El Desciframiento de los glifos mayasI. LA PALABRA HECHA VISIBLE

María Guadalupe Valdez Mercado.

Este capítulo habla de cómo ha sucedido la interpretación de la escritura a lo largo del tiempo y como varios personajes de la historia la han visto de manera diferente, maneja desde los puntos de vista de Platón y Sócrates hasta los de los lingüistas de nuestros tiempos y de cómo en la época del renacimiento algunos imaginaban y tenían el concepto de la escritura como algo fantástico aunque también ingenioso.

Nos narra sobre los primeros intereses por tratar de traducir la escritura egipcia y el como muchos vivían fascinados por la cultura del Nilo.

Menciona a varios personajes que tuvieron un gran interés en la escritura entre ellos, Platón, Sócrates, Kirchner entre otros.

De los que acabo de mencionar Kircher fue muy importante en le desciframiento de jeroglíficos en Egipto y en su tiempo fue uno de los más importantes polígrafos además de que el aseguraba que podía descifrar la escritura egipcia. También decía que se podían crear escrituras con signos que no necesariamente tuvieran relación con lenguas conocidas.

Varios fueron los interesados en los jeroglíficos egipcios, y también en la cultura inca, algunos creían que la escritura estaba relacionada con la escritura de ahora pero otros pensaban que no.

Así también como menciona la escritura también habla de la lengua, de su nivel analítico, de las lenguas aglutinantes, flexionantes y aislantes, y también de sus números de fonemas. Además de que menciona que al igual que algunas escrituras se copian las lenguas también pueden copiarse.

El capitulo menciona diferentes silabarios complejos, como el chino, el japonés, el sumerio, y también muestra algunos fotogramas egipcios y menciona las formas en las que los fueron descifrando.

Podemos ver también las comparaciones que a veces hace entre una escritura y otra.

Prácticamente el tema del capítulo es darnos una introducción acerca de la historia de las lenguas y la escritura y la influencia de una hacia la otra.

Toca puntos importantes para que se tenga más conocimiento de cómo a lo largo de la historia ha habido gente interesada en saber el origen la las lenguas y escrituras y que han visto más allá de un silabario, y que además intentan encontrar realmente el significado de cada letra o símbolo.

Es una buena introducción para conocer sobre la escritura maya y me parece que son muy interesantes los puntos que toca sobre cada tema. Además de que menciona cosas importantes como que aun hay escrituras antiguas que no se han podido descifrar.