El Diario del Cusco 300413

2 el diario del cusco, martes 30 de abril de 2013

CMYK

Mi palabraVolun-turismo

Las vacaciones al extranjero cono-cidas como "turismo humanitario", "va-caciones solidarias" o "volunturismo",han aumentado en los últimos años: un20%, según la Organización Mundialdel Turismo (OMT). Pero, ¿cuál es larealidad de este turismo camuflado devoluntariado social? ¿A quién benefi-cia?

"En Argentina", se dice en una web,"además de ver el Perito Moreno e Igua-zú, se puede asesorar a pequeños em-prendedores. En Kenia, aparte de unmaravilloso safari en Masai Mara, sepuede conocer el poder del deporte comoherramienta educativa jugando con losniños al fútbol. En México, al tiempoque observamos las grandiosas cons-trucciones Mayas, se puede ayudar aedificar una casa para una familia nece-sitada". Son los anuncios que una "em-presa especializada en experiencias soli-darias", propone. Luego añade: "Las ex-periencias Zuvy tienen de media unaduración de un día o dos, y se puedenincorporar a cualquier plan de viaje".

A diferencia de muchas ONG, lasagencias de viajes sí tienen, como cual-quier empresa, ánimo de lucro. Cadavez más empresas del sector turístico sebenefician con estas nuevas formas deturismo (humanitario, responsable, eco-turismo, etc.). Muchas agencias disfra-zan su estética como asociaciones nolucrativas para promocionar sus viajessolidarios. La agencia Turismo Solida-rio y Sostenible pregunta a los visitantesde su página web si son viajeros respon-sables, y les anima a emprender "el pro-yecto de su vida" con algunas comuni-dades locales de Namibia. El proyectolo promueve la fundación del bancoBanesto, y en él colaboran multinacio-nales como Zara, del grupo Inditex, connumerosas denuncias por explotaciónde sus trabajadores y por no respetar elmedioambiente.

El pack voluntariado-turismo no esmás que una oferta atractiva, un proyec-to de marketing que reviste de solidari-dad su objetivo de acumular ingresos.Pero no menos importante son los obje-tivos que mueven a los turistas a contra-tar sus vacaciones solidarias. La buenaintención es innegable. Pero una buenaintención no siempre implica una apor-tación positiva. Cualquier ayuda no siem-pre es buena. De hecho, se han sumadoquejas de algunas comunidades localescontra los volunturistas por construir ins-talaciones innecesarias o por prestar ser-vicios absurdos que los habitantes nopiden. Porque tanto la agencia como losviajeros desconocían por completo lasnecesidades de esos pueblos y, sobretodo, dieron por hecho que ellos po-drían paliarlas.

Las empresas del sector ponencomo pretexto que el turismo en paísesdel "Tercer Mundo" proporciona em-pleo a sus comunidades locales. Un ar-gumento cierto, pero con doble filo; al-gunos estudios han demostrado que lospaíses del Sur se benefician bastante pocodel turismo internacional. Gilles Caire,Profesor de Economía en la Universi-dad de Poitiers, nos ofrece un ejemplode un paquete de "trekking" en el Atlasmarroquí durante una semana, con vue-lo en Air France. Asegura que, de los950 euros que cuesta el viaje, 540 nollegan a Marruecos. "La repartición delos ingresos es muy desigual: 370 eurosirán a la economía de Marrakech (mar-gen de la agencia local, noche de hotel,minibús, salario del guía y provisionespara la excursión) y sólo 40 euros llega-rán a los locales (cocinero y mulero)".Afirma que la región de destino percibemenos del 5% de las sumas que paga elviajero.

Tricia Barnett, directora de TourismConcern, sostiene que el mercado estámás interesado en el dinero que aportael voluntariado que en realmente ayudara las comunidades. Cadenas como laestadounidense Marriott International,tras la devastación que dejó a su paso elhuracán Katrina, ofrecía a sus huéspe-des participar en la reconstrucción decasas a un precio de 99 dólares. Incluíanoche en habitación de lujo, portera,transporte, un lunch y camisetas de re-cuerdo incluidas.

Qué prioridades mueven a estosviajeros para entender el auge del nuevo"turismo solidario". El voluntariado sedesvirtúa si se compara con un ocio tran-quilizador de conciencias. Vivir una ex-periencia solidaria debe ser consecuen-cia de un voluntariado con formación ypreparación, pero no el único fin.

Laura Zamarriego MaestrePeriodista

actualidad

Facinerosos huyeron en camioneta de color negro

Asaltaron a mano armada bus quecubría ruta Quellouno-Calca-Cusco

Policía y personal de PJ actuaron rápidamente

Nuevo intento de motín fuecontrolado en Maranguita

Estudios se desarrollaron solamente en la zona de Arequipa

Nuevamente Maranguita en el centro de la noticia.

Efectivos de la PolicíaNacional y personal deseguridad del Poder

Judicial controlaron anocheun intento de motín en elCentro Juvenil de Diagnósti-co y Rehabilitación de Lima(CJDRL) conocido como"Maranguita", ubicado en eldistrito de San Miguel.

Según informó la CorteSuprema de Justicia, a las19.00 horas aproximadamen-te, en el pabellón San Martínde Porres, que alberga a 136adolescentes infractores, al-gunos jóvenes con severosproblemas de conducta azu-zaron a sus demás compañe-ros a cometer actos de vio-lencia como quema de col-chones y objetos diversos.

Como consecuencia de ello,un agente de seguridad delPoder Judicial resultó herido.

El motivo de esta actitudviolentista sería el anuncio deltraslado de aquellos infracto-res de alta peligrosidad ma-yores de edad a un ambienteespecial del establecimientopenitenciario Ancón II para lacontinuación de su rehabili-tación social, se informó.

Por ello, el Poder Judicialinformó que un equipo mul-tidisciplinario de psicólogos,educadores sociales y otrosespecialistas, hará una evalua-ción exhaustiva de la situaciónde cada uno de los jóvenesantes de su traslado al ambien-te especial de penal antes in-dicado.

Personal de la comisa-ría sectorial de la Poli-cía Nacional de la pro-

vincia de Calca recibieron ladenuncia sobre el asalto amano armada cometido con-tra los ocupantes del ómni-bus de placa UO - 9382 quecubría la ruta Quellouno -Calca - Cusco con 45 pasaje-ros a bordo.

La unidad era conducidaal momento del asalto por elchofer Edward Sulca Qorila-rico de 24 años de edad, ellugar donde se produjo elatraco es conocido como Ac-chahuata, jurisdicción delcentro poblado de Amparaesen la provincia de Calca.

En el referido lugar demanera sorpresiva cuatro su-

jetos de sexo masculino cu-biertos la mitad de sus ros-tros con trapos rojos y pro-vistos revólveres y pistolas, loscuales habían abordado launidad en calidad de pasaje-ros en la localidad de Quello-uno, se pararon obligandocon palabras soeces al chofera detener la marcha del carropara luego proceder a desva-lijar a los desesperados ocu-pantes.

Tras apropiarse de los bie-nes de valor de los pasajeroscomo cámaras fotográficas,celulares, relojes y dinero enefectivo, los elementos de malvivir abandonaron el vehícu-lo y luego abordaron una ca-mioneta marca Toyota de co-lor negro con placa de rodaje

que tiene las letras PL y 26los primeros dígitos.

Los delincuentes en todomomento se mostraron vio-lentos e hicieron varios dis-paros de sus armas de fuegopara amedrentar a sus vícti-mas uno de los proyectilesimpactó en la apersona deMarco Cusihuaman Sullca,quien fue trasladado de emer-gencia al centro de salud deCalca donde según el diag-nostico de los médicos pre-senta "herida de bala por armade fuego en la pierna dere-cha", otro de los afectados fueel pasajero Pedro Daniel Hua-mán Sequieros de 40 años,quien intentó rechazar el atra-co, recibiendo un fuerte gol-pe en la cabeza.

Un equipo técnico deUNOPS, entidad delas Naciones Unidas

que provee servicios de ad-ministración de proyectos,recorrió la cuenca alta del ríoApurímac, en territorio Are-quipa, para realizar el estu-dio hídrico y potenciales delos suelos de la zona.

Los estudios se desarro-

llaron del 23 al 28 de abril yse realizaron en distritos dela provincia arequipeña deCaylloma para conocer losaforos en el río Apurímacaguas arriba y aguas debajode la confluencia con el ríoHornillos.

La primera misión decampo de la ONU tambiénhizo un reconocimiento de

los usos actuales y potencia-les de los suelos a efectos derealizar una clasificación su-pervisada de las imágenes sa-telitales con las que se vieneefectuando la determinaciónde usos del suelo.

Además, la visita permitióla identificación de lageomorfología y la coberturavegetal, facilitando la interpre-

tación de los volúmenes deagua que drenan por un área;conocer y generar informa-ción relacionada con las ca-racterísticas físicas y químicasde los suelos, identificar losprincipales limitantes y poten-cialidades de uso de las tie-rras, pues el estado de inter-vención o degradación de es-tos factores se constituyen enindicadores indispensablespara evaluar la oferta hídricade la cuenca del río Apurí-mac.

De forma complementa-ria, el 24 de abril se realizóun taller participativo de pre-sentación del nuevo Estudiode Balance Hídrico Integralde la Cuenca del río Apurí-mac (EBHICA) ante distintosasistentes entre los que seencontraban los representan-tes, líderes y comunidades deldistrito de Caylloma, en elauditorio de la municipalidaddistrital.

La misión a la zona de Es-pinar no obtuvo la autoriza-ción de seguridad de las Na-

ciones Unidas, luego de quepersonal de la Oficina de Se-guridad de las Naciones Uni-das (UNDSS) realizara unamisión de reconocimiento enesa provincia cusqueña, y de-terminó que el nivel de ries-go para el personal deUNOPS / PNUMA es clasi-ficado como Alto.

UNOPS / PNUMA espe-ran que pronto se logre unacuerdo entre las instanciasdel Gobierno Central, regio-nal y local involucradas a finde que el trabajo de campose lleve a cabo con las garan-tías y facilidades necesarias entoda la cuenca alta del ríoApurímac, en las provinciasde Espinar (Cusco), pero sedebe anotar que Cusco haplanteado que los plazos deestudio se prorroguen y paraello las mencionadas entida-des deben establecer acuer-dos con los sectores socialespara lograr la licencia socialque requiere su presencia enla zona.

Pero solamente en territorio que pertenece a Arequipa

Equipo técnico de la UNOPS concluyó estudios debalance hídrico en la cuenca alta del río ApurímacEstudios no estarán completos si labores no se cumplen en Cusco

Piura es la región con más proyectos aprobados

Más de 400 millones comprometidospor modalidad de obras por impuestos

El compromiso de inversiónen la modalidad de Obras por Impuestos para este

año se incrementaría en casi cua-tro veces con respecto al 2012 yalcanzaría los 400 millones de so-les, estimó la Agencia de Promo-ción de la Inversión Privada(ProInversión).

En lo que va del 2013, la in-versión comprometida suma cer-ca de 585 millones de soles en estamodalidad, e incluye 14 obrasculminadas y 24 más en ejecución.

Piura es la segunda región conmayor aplicación de las Obras porImpuestos, donde se ha ejecuta-do obras públicas en agua pota-ble, alcantarillado y rehabilitaciónurbana por más de 22.7 millonesde soles hasta el momento con laparticipación del sector privado.

La Ley de Obras por Impues-tos promueve que los GobiernosRegionales y Locales dinamicen eldesarrollo de infraestructura de altoimpacto social utilizando las asig-naciones de canon, sobre-canon

y regalías mineras de modo máseficiente y rápido.

En esta nueva modalidad, laempresa privada participa comofinancista y destina hasta la mitadde su Impuesto a la Renta en laconstrucción de obras públicas.

En este sentido, ProInversióndifunde los beneficios y oportuni-dades que ofrece esta ley y capaci-ta a las empresas privadas con lafinalidad de que participen en laaplicación de las Obras por Im-puestos en todo el país.

3el diario del cusco, martes 30 de abril de 2013

CMYK

actualidad

Obra será ejecutada en un año y medio para beneficio de todo el Cusco

Presidente Ollanta inició oficialmenteobras de nuevo Hospital Antonio LorenaBrindará servicio de telemedicina para las 13 provincias y 108 distritos de la región

Con multitudinaria

presencia de la po-

blación, autoridades

ediles, representantes de co-

munidades campesinas, sindi-

catos y organizaciones de la

sociedad civil y población en su

conjunto, el Presidente de la

República Ollanta Humala Tas-

so a invitación del Presidente

del Gobierno Regional arqui-

tecto Jorge Acurio Tito, dio

inicio oficialmente a la construc-

ción de la moderna infraestruc-

tura del Hospital Antonio Lo-

rena, la misma que será ejecu-

tada por la Empresa O.A.S, en

un plazo de 18 meses.

En su discurso, el Titular

del Gobierno Regional, dio a

conocer las características

técnicas de esta moderna in-

fraestructura, que se ha de

consolidar como el hospital

más grande, moderno y me-

jor implementado del Perú.

Indicó que el moderno hos-

pital se construye sobre un

área de cinco hectáreas y una

inversión de 300 millones de

soles aproximadamente, el

cual será un «mensaje» a la

población del respeto que se

merece, con la calidad de la

atención en salud.

La nueva infraestructura

contará equipos de última

generación y tendrá una ca-

pacidad de hospitalización de

315 camas, un centro onco-

lógico, salas de ecografías,

resonancia magnética, densi-

tometría, tomografías, hemo-

diálisis, centro quirúrgico,

entre otros servicios, que es-

tarán a disposición de todos

los cusqueños.

FRUTO DE TRABAJO

MANCOMUNADO

Durante su participación,

el Arq. Jorge Acurio Tito,

destacó el trabajo mancomu-

nado con los alcaldes provin-

ciales y distritales que hace

posible la ejecución de obras

de tanta importancia como es

el Hospital Antonio Lorena.

«Un nacionalista se com-

promete por el desarrollo del

Cusco y lo estamos cumplien-

do, poniendo a disposición de

los cusqueños obras por mu-

chos años esperadas», seña-

ló.

OLLANTA COMPROMISO

CON EL CUSCO

Por su parte, el Presiden-

te Ollanta Humala Tasso,

ponderó la envergadura del

Proyecto del Hospital Anto-

nio Lorena, cuya nueva infra-

estructura será entregada en

un lapso de un año y medio,

haciendo realidad uno de los

más grandes proyectos que

por años esperó el pueblo del

Cusco.

Asimismo, aseveró que la

moderna tecnología que con-

tará el hospital con archivos

digitales, será acompañado

del servicio de telemedicina

para poder atender a las 13

provincias y 108 distritos de

la región del Cusco. «De tal

manera que aplicando la te-

lemedicina, en Quillabamba,

Paruro, Canchis o cualquier

poblado, podamos hacer un

diagnóstico, una ecografía,

mamografía, podamos ver los

resultados desde el hospital

que ayuden a diagnosticar la

curación», añadió.

El Jefe de Estado agregó

en su discurso que ha encar-

gado al Presidente Regional

3 grandes proyectos, uno el

proyecto del Plan Vial por el

que se está logrando pavi-

mentar mil 500 kilómetros de

vías, el segundo el Aeropuer-

to Internacional, que ya está

en camino y tercero el Hos-

pital Antonio Lorena que ya

es una realidad.

En cuanto a la atención

que dejó de prestar en servi-

cios hospitalarios el hospital

Antonio Lorena, señaló que

ahora se prestan en el com-

plejo construido en los terre-

nos del cuartel del Ejército en

Huancaro, y este hospital per-

manecerá como un «hospital

de emergencias» una vez con-

cluida la construcción del

nuevo hospital.

Acompañaron al Presiden-

te Ollanta Humala en su pe-

riplo por el Cusco, el Presi-

dente del Gobierno Regional

Arq. Jorge Acurio Tito, la

Primera Dama de la Nación

Nadine Heredia, la Ministra

de Salud Midori De Habich,

de Desarrollo e Inclusión So-

cial Carolina Trivelly y con-

gresistas por el Cusco Julia

Tévez y Rubén Coa.Presidente Regional en su discurso explicó las bondades del nuevo Hospital Antonbio Lorena.

Presidente Ollanta ratificó su compromiso con el Cusco.

Pareja presidencial expresó su pleno respaldo a la gestión del Presidente Regional Jorge Acurio.

Presidente Ollanta Humala participó activamente en ceremoniade inicio de construcción del nuevo hospital del Cusco

4 el diario del cusco, martes 30 de abril de 2013

CMYK

Se convertirá en el monumental escenario que Cusco necesita

Cerrarán el estadio Inca Garcilaso elpróximo 29 de mayo para concluir obrasHoy se dará a conocer cronograma de acciones que se cumplirán

Víctor Isla dice que debe velarse por Estado responsable

Saludan debate que genera la

compra de activos de Repsol

Mi palabra

70 miembros de la Igle-sia de Dios de Cusco,Perú, llevaron a cabo

una actividad de limpieza enla Av. Vía Expresa, en con-memoración de la Pascua2013, actividad voluntariarealizada en todo el mundocon el amor de la Madre.

Un viento de cálido amorestá soplando en la aldea glo-bal. Es el viento del amor quesalva el medio ambiente de latierra que está enfermo, y lasvidas moribundas, con el co-razón de una Madre que cuidade sus hijos y da esperanza alprójimo que sufre en una difí-cil circunstancia. Este amor esabsolutamente necesario paratoda la humanidad en esta épo-ca que se vuelve despiadadapor los conflictos y disputas.

La protagonista que pro-paga esta cálida brisa es ungrupo religioso mundial, laIglesia de Dios Sociedad Mi-sionera Mundial (Primer Pas-tor Kim Joo-cheol).

La iglesia lleva a cabo ac-tividades de servicio volunta-rio a gran escala en todo elmundo, más allá de las fron-teras, razas y religiones, enconmemoración de la Pascua

2013. Esto se haConvertido en un tópico

de conversación.La Iglesia de Dios decla-

ró el propósito de la activi-dad global de compartir amor:"Vamos a entregar el amor dela Madre que concede salva-ción a la humanidad y las nue-vas de salvación a través de laPascua 2013.¨

Esta actividad voluntariase está llevando a cabo no soloen Cusco, sino para todo elmundo que necesitan ayuda.Considerando las caracterís-ticas especiales de cada paíso región, y de acuerdo a lasnecesidades y pedidos del go-bierno local correspondientey de los residentes, la Iglesiade Dios está haciendo mu-chas actividades en diferentescampos, como donación desangre, ayuda al prójimo ennecesidad como ancianos queviven solos, visitas de consueloa oficinas públicas, como tam-bién actividades de limpiezaambiental a gran escala.

En este evento, participa-ron unas 70 personas, entreellos los miembros de la Igle-sia de Dios de Cusco, Perú, ysus vecinos. Ellos hicieron la

limpieza de la Av. Vía expre-sa desde las 9 am, recogien-do desechos públicos, ba-rriendo las avenidas y calles,dejando un ambiente másagradable para todas las per-sonas. El Licenciado Eliodo-ro Ampuero Bedregal (SubGerente de Limpieza publicade la municipalidad distritalde wanchaq) dijo: "Agradez-co a la iglesia de Dios y a DiosMadre por la campaña delimpieza realizada el día dehoy en conjunto con el alcal-de del distrito de wanchaq,para vivir en mundo más lim-pio y saludable".

En este evento, participa-ron muchos líderes locales,como el Alcalde del distritode wanchaq, Clodomiro Ca-paró Jara y el sub. Gerentede limpieza ambiental publi-ca de la municipalidad distri-tal de wanchaq. Ellos felici-taron las buenas obras de losmiembros de la Iglesia deDios y de los ciudadanos quetomaron la delantera en eldesarrollo local, y expresaronsu gratitud.

Como ya se sabe, la Igle-sia de Dios cree en la exis-tencia no solo de Dios Padre,sino también de Dios Madre,basándose en la Biblia. Ac-tualmente hay cuenta con2.200 iglesias en 150 países,y el número de miembros re-gistrados es aproximadamen-te un millón 750 mil. Es laiglesia independiente másgrande de Corea.

La Iglesia de Dios es fa-mosa como la iglesia quepractica el amor de Dios Ma-dre. La iglesia lleva a caboactividades de servicio volun-tario como ayuda en los de-sastres, ayuda al prójimo ennecesidad, alentadores enjuegos deportivos, etc., inclu-yendo campañas mundialesde limpieza del medio am-biente y donación de sangrepara dar vida a través delamor de la Pascua.

El Director Ejecutivodel Proyecto EspecialRegional Plan Copes-

co, Ing. Elio Molina Aranda,anunció que hoy sostendráreunión con los dirigentes delos equipos profesionales defútbol del Cusco, para fijaruna posición para el cierre delEstadio Garcilaso que será el29 de mayo para la conclu-sión de las obras complemen-tarias hasta su culminación.

Indicó que esta decisiónserá definida en la reunión yla opinión de los supervisoresde la obra, para que amplíenel plazo, tras indicar que secuenta con un expediente téc-nico y debe darse cumpli-miento estrictamente en lostiempos establecidos.

«Este será el último y de-finitivo plazo que se les da alos dos equipos del fútbol delCienciano y el Real Garcila-so, para que continúe su par-ticipación en el fútbol descen-tralizado y la Copa Liberta-dores, por tanto deben dedefinir sus sedes alternas parasus presentaciones», sostuvo.

Elio Molina, fue muy en-fático en manifestar que en laactualidad las obras que seejecutan en el recinto depor-tivo, tiene un atraso y esto nopuede continuar, por ello sedebe cerrar para trabajar sinningún problema y en el mesde junio del año 2014, debeser entregado e inaugurado.

Más adelante señaló quela obra será ejecutada con unpresupuesto aproximado demás de 80 millones de nue-vos soles, luego de que se re-gistrará algunas modificacio-nes, tras señalar que el Esta-dio Garcilaso será una de lasmás modernas del país y por-que no decir a nivel de otrospaíses.

El funcionario regional,refirió que realiza las coordi-naciones con los representan-tes del Colegio de Ingenierosdel Perú Consejo Regionalcapítulo de Ingenieros Civi-les, quienes serán los que su-pervisen las obras que se eje-cutaran en el recinto deporti-vo.

El Presidente del Con-greso, Víctor Isla,consideró saludable que en

el país se haya iniciado un gran de-bate en torno a una eventual com-pra por el Estado de los activos dela empresa Repsol, y agregó quelo importante del tema es velar porun Estado responsable. Refirió quehasta el momento es sólo una po-sibilidad de compra, con una eva-luación previa de la adquisición.

«Qué bueno que sea así, por-que se ha abierto un debate conconocimiento de toda la Nación,no sólo en el ámbito técnico y po-lítico, sino también con la ciudada-nía. Tenemos que velar por un Es-tado responsable», señaló.

Durante su visita al hospitalEdmundo Escomel, en Arequipa,refirió que en otros países de Amé-rica y el mundo hay Estados conparticipación en la administraciónde algunas de sus empresas.

«Hay países hermanos queparticipan en este tipo de acciones.Es más, hay empresas de esos paí-ses que vienen a invertir a nuestropaís y con mucho éxito como Pe-trobras, Ecopetrol, entre otras»,

mencionó.En todo caso, Isla reconoció

que hay ciertos temores de la clasepolítica respecto de algunas malasexperiencias del Estado en la admi-nistración de los recursos. «Pero eneste caso, los números indican quePetroperú no tiene pérdidas y esaes una buena señal».

Consideró que el presidenteOllanta Humala cumple con man-tener el crecimiento del país conabsoluto respeto a la seguridad ju-rídica. Además, recordó que yaexiste una ley sobre el tema del 2003y 2004, y que este Gobierno sólola está reglamentando.

En cuanto a la elección demiembros del Tribunal Constitu-cional, del Banco Central de Re-serva y del defensor del Pueblo,sostuvo que se buscan consensos yque el Congreso se pondrá a la al-tura de su responsabilidad.

«Hay un compromiso paranombrar a las autoridades corres-pondientes antes de concluir estalegislatura. Estamos abocados aeso, buscando una mejor ampli-tud y consensos. Estoy seguro deque lo lograremos», expresó.

El próximo año esta imagen del estadio Garcilaso cambiará radicalmente

Necesitados

de amor«Todo lo que necesitas es amor»,

cantaban los Beatles, sintetizando enpocas palabras el sentido mismo dela vida. Pues desde que el hombre eshombre ha experimentado el instin-to de crear un hogar y reproducirseen él. Noel Clarasó lo decía con hu-mor: «El hombre puede llegar a notener familia, pero empieza siemprepor tenerla: en eso de la familia hayalgo que no depende de uno».

Todo el mundo dice que ese nú-cleo primario de convivencia está encrisis. Separaciones, divorcios, sol-terías más o menos obligadas, unio-nes de homosexuales, padres o ma-dres que crean familias monoparen-tales, hijos que no se deciden a salirde casa y fundar sus propios hoga-res… ¿Qué pasa realmente? La pri-mera respuesta podría ser que en ge-neral nuestro mundo está en crisisrespecto a los valores tradicionalesno sólo en lo que respecta a la fami-lia sino en toda su cosmovisión axio-lógica.

Ante estos hechos y las conse-cuencias que pueden tener, sobretodo para los más débiles -hijos, an-cianos, esposas maltratadas-, hay unsector de la sociedad que se indignay reclama una urgente vuelta al pasa-do, que pide a voces la vuelta de lafamilia tradicional sea como sea.Pero el proceso vital en este mundono es una película que pueda rebo-binarse de pronto en una moviola.La historia avanza hacia adelante ylos hechos, se esté o no de acuerdocon ellos, son los que son.

Para defender esa familia tradi-cional suele esgrimirse como únicovaledero un cierto modelo cristiano.Sin embargo no deja ser paradójicoque el fundador del cristianismo de-fendiera una familia que debía supe-rar los vínculos de la carne y la san-gre: «Estos son mi madre y mis her-manos» afirma, cuando le aseguranque le buscan su madre y sus her-manos, dirigiéndose a la pobre gen-te que le rodeaba. Tampoco sería derecibo que la familia sea sólo patri-monio de una afiliación política con-creta, porque esto excluiría sus valo-res y ventajas para otras opciones ypartidos dentro de un sano y lícitopluralismo democrático.

De todo ello se deduce que nonos sirven las lamentaciones y nos-talgias, y que sólo podemos jugarcon las cartas que tenemos, partien-do de la realidad constatable y des-nuda, con sus limitaciones y posibi-lidades.

Ante unos problemas tan diver-sos se impone primero analizar lanueva tipología familiar que está sur-giendo de los actuales comporta-mientos y formas de vida. Luegovendrán las respuestas, las terapias,los esbozos de soluciones. Cons-cientes no obstante de que, en estelaberinto de hijos, padres y abuelos,atrapados por continuos desafíosque les plantea esta era de globaliza-ción e irrupción de las libertades, nopodemos contar con respuestas pre-establecidas.

«No podemos responder a losproblemas del mañana con solucio-nes de ayer», decía el lúcido PedroArrupe. Aunque no sería poco si so-mos capaces de describir la situa-ción y comprender cuáles son losvectores que nos conducen al futu-ro.

Es verdad que el ideal es un nú-cleo familiar completo con padres,hijos, abuelos, como toda la vida.Pero si éste falta, o está truncado oes inviable, un poco de amor puedesalvar y curar, venga de quien venga.«Todo lo que necesitas es amor». Asíde sencillo y así de difícil. ¿Quiénno ha tenido alguna experiencia ilu-minadora en este sentido? Aquellatía, aquella abuela, aquel padre viu-do que tiró para adelante. A partir deahí pueden buscarse soluciones másambiciosas, desde luego, que reper-cutirán sin duda no sólo en la felici-dad de las personas, sino tambiénen el bienestar de la sociedad. Puesya lo decía el viejo Sófocles: «El quees bueno en familia es también buenciudadano».

Pedro Miguel LametPeriodista y escritor

actualidad

Presidente del Congreso Víctor Isla.

En conmemoración de la Pascua 2013

Iglesia cristiana realizó actividad delimpieza ambiental en la Vía Expresa

el diario del cusco, martes 30 de abril de 2013

CMYK

5

SIGUE LA PERSECUSIÓN JUDICIAL EN CUSCOSIGUE LA PERSECUSIÓN JUDICIAL EN CUSCOSIGUE LA PERSECUSIÓN JUDICIAL EN CUSCOSIGUE LA PERSECUSIÓN JUDICIAL EN CUSCOSIGUE LA PERSECUSIÓN JUDICIAL EN CUSCO

Sr. Dr. Víctor Ladrón de Guevara de la Cruz

Presidente de la Corte Superior de Cusco

Acudo a la máxima autoridad de la Corte Superior del Cusco para hacer de su conocimiento la existencia de una manifiesta persecución en mi contra que

vulnera la correcta administración de justicia y mis derechos fundamentales garantizados por la Convención de Derechos Humanos y la Constitución Política

del Perú. Me referiré solo a algunos hechos que se suscitan en un proceso judicial seguido en mi contra, pero que son tan grotescos que no se condicen con

un Estado de Derecho que supuestamente rige en el país y que solo corroboran una intención ajena a la administración de justicia.

1. En el mes de junio del año 2008, un juzgado penal de Cusco abre instrucción en contra del suscrito. Debido al planteamiento de mi defensa, el Fiscal

se percató que no tendría éxito con la absurda tesis que contenía su denuncia, entonces me acusó por otros hechos tambien sin fundamento. Pero como ello

tampoco tenía asidero, en su consigna irracional por acusarme y que se me condene a como dé lugar, no le quedó otra opción que FALTAR A LA VERDAD, Y

CITANDO PRUEBAS INEXISTENTES Y HECHOS FALSOS, formuló ACUSACION contra el suscrito, solicitando se me imponga una sanción de cuatro (4) años de

pena privativa de la libertad. La pregunta sigue siendo ¿Cuál fue la real motivación que llevó al Fiscal a arriesgarse y acusarme falsamente? ¿Cuál fue la

consigna? Es evidente la persecución de la cual soy víctima.

2. Siendo manifiestamente ilícito su dictamen acusatorio, ese Fiscal fue denunciado y luego de las investigaciones del caso, la Oficina Desconcentrada

de Control Interno del Ministerio Público emitió su Informe Final concluyendo que es fundada la denuncia interpuesta contra el Fiscal Provincial por

delito de PREVARICATO, justamente por el dictamen acusatorio emitido en contra del suscrito.

3. En ese Informe Final se precisa que el dictamen acusatorio en mi contra, es arbitrario y prevaricador por <<haber utilizado hechos falsos como

argumentos decisivos para emitir su pronunciamiento>>. En mérito a ese informe, el propio Fiscal de la Nación emite Disposición Autorizando el

ejercicio de la Acción Penal contra el Fiscal del Cusco por delito de Prevaricato, lo que dio lugar a que se le procesara judicialmente en Cusco. Tramitado

ese proceso, el Fiscal Superior Penal del Cusco formuló Acusación Penal contra el Fiscal Provincial y como consecuencia de ello, una Sala Penal de

Apelaciones del Cusco ha expedido la resolución dictando el Auto de Citación a Juicio Oral contra el Fiscal Provincial de Cusco por delito de Prevaricato,

por haber emitido la acusación en mi contra sustentada en hechos falsos e invocando pruebas falsas.

4. Considerando que la acusación prevaricadora en mi contra constituye el Petitorio del Ministerio Público y el Poder Judicial solo puede resolver dentro

de esos parámetros, a pesar que esa ACUSACIÓN EN MI CONTRA ES MANIFIESTAMENTE ILÍCITA E IRRITA, se me ha llamado insistentemente a Lectura de

Sentencia – ESTO ES CONDENATORIA-. Es simplemente incomprensible pues cabe preguntarse ¿Cuál es la base Fáctica y Jurídica de la Juez para llamar a

lectura de Sentencia Condenatoria? ¿En que puede sustentar su sentencia condenatoria? Es incomprensible pues la sentencia se tiene que sustentar

en el Dictamen Acusatorio del Ministerio Público y ese dictamen es Prevaricador sustentado en Hechos Falsos e Inexistentes.

5. Pero ese hecho que no tiene ninguna explicación, por lo menos lógica, lícita o jurídica, y que por sí mismo una manifestación de la más clara

arbitrariedad, no es aislado. Corroborando la consigna en el contexto de esta persecución judicial irracional e implacable de la cual soy víctima, a pesar que

en el año 2011 los abogados de todas las partes en ese proceso judicial Informaron Oralmente ante una Juez, quién a pesar del Dictamen Acusatorio

Prevaricador llamó a lectura de sentencia. Posteriormente ingresa a conocer el caso otra Juez, quién al advertir que hubo Informe Oral de los todos los

abogados de las partes y que había una Orden de Captura en mi contra para Lectura de Sentencia, lo primero que debió hacer fue el Levantar esa Orden de

Captura y señalar nuevo día y hora para el Informe Oral. Creyendo ilusamente que encontraría finalmente justicia, inocentemente le pedí ello a la Juez, a

pesar que ella ya estaba actuando arbitrariamente al mantener una Orden de Captura para una Lectura de Sentencia que ella no podía llevar a cabo pues no

participó en la diligencia de Informe Oral, trascendental para el ejercicio de mi Derecho de Defensa. A pesar que se le advirtió esa situación y se le pidió se

conceda nuevamente el Informe Oral para defenderme, en otro acto que corrobora una vez más la implacable persecución en mí contra, me negó el derecho

a Defenderme, no aceptó concederme el Informe Oral, cuando ese derecho me fue concedido hace varios años y mi defensor informó también hace varios

años.

6. Ahora una vez más soy víctima de otro atropello perverso en el mismo caso y ahora al DICTAMEN ACUSATORIO PREVARICADOR, se suma una Orden

de Captura para ser CONDENADO SIN HABER ESCUCHADO MI DEFENSA EN INFORME ORAL YA CONCEDIDO. Esta situación se denomina PERSECUSIÓN y

no es aceptable en un Estado de Derecho.

De todo lo expuesto cabe preguntarse ¿Por qué se arriesgan los Fiscales y Jueces neciamente en tratar de condenar a inocentes? ¿Cuál es la verdadera

motivación? ¿Quién está detrás de todo esto? Acaso es dable que como consecuencia de todos estos hechos y por intereses ajenos a la Administración

de Justicia se empañe la honorabilidad del Poder Judicial. Acaso justifica esta consigna que magistrados se expongan de esa manera ¿para satisfacer a

quien o a qué intereses?

Todos los mecanismos de defensa dentro de la ley y el derecho que he empleado han fracasado ante el Poder Judicial del Cusco. Por ello, no me quedaría

más que recurrir a la Justicia Internacional, a la Corte Interamericana de Derechos Humanos en San José de Costa Rica. Es lamentable que el prestigio del

Poder Judicial se tenga que poner en entredicho ante una Corte Internacional, realmente es vergonzoso ver a nuestro país y a un poder del estado tener que

dar explicaciones a tan grotescas violaciones a los Derechos Fundamentales de la Persona Humana.

Soy consciente que no puede intervenir en un tema jurisdiccional, sin embargo solicito a usted que, dentro de sus posibilidades, se sirva enmendar cuanto

antes estas gravísimas irregularidades de algunos sectores del Poder Judicial del Cusco, que reitero obedecen a consignas ajenas a la justicia y al derecho.

En fecha 25 del presente mes, ingrese a su despacho un escrito en donde le explico en forma detallada las irregularidades citadas en esta publicación, por

lo que solicito restablecer el estado de derecho y la legalidad en este proceso.

Cusco, 30 de abril de 2013

Lorenzo Sousa Debarbieri

DNI 07784197

aviso contratadoaviso contratadoaviso contratadoaviso contratadoaviso contratado

AAAAAVISO CONTRAVISO CONTRAVISO CONTRAVISO CONTRAVISO CONTRATTTTTADOADOADOADOADO


CMYK

6

www.diariodelcusco.com [email protected]

Dirección:

Villa El Periodista D-1Telf. 229898 - Fax 229822

Oficinas:

Centro Comercial OllantaAv. El Sol 346Telf. 240792

PRESIDENTE

EJECUTIVO

Washington Alosilla PortilloDIRECTOR Y

GERENTE

José Fernández NúñezSUB DIRECTOR

Marco A. Casas Santillana

HECHO EL DEPOSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ Nº 2008-13250

[email protected]

editorial

Para nadie es descono-cido que mientras elPresidente Ollanta Hu-

mala Tasso hace sus presenta-ciones en público, como ayerrealizara en nuestra ciudad,hace anuncios y más anunciostal cual época de campaña,donde apoya y desata la eufo-ria popular al decir y hablarsiempre lo que se quiere escu-char, anuncios de proyectos yobras que la comunidad exige,y más cuando en nuestra tie-rra la gente no olvida el apoyoque le demostró en su elec-ción, alcanzando niveles de82% de votación, y cumplien-do con darle dichos votos paraque justamente gobierne concoherencia, lo que en estas lí-neas le recordamos que existeausencia de tal coherencia.

Sí, el Presidente de la Re-pública puede venir cuantasveces a nuestra tierra, y serábienvenido, pero es necesariode que le recordemos que exis-te el Ministerio de Economía yFinanzas que se convierte des-de los pupitres donde mandan,que los verdaderos proyectosque los pueblos quieren estánentrampados, se mantiene unpolítica de la mecedora con elCusco, ya que lo del HospitalAntonio Lorena es un proyec-to eminentemente del Gobier-no Regional Cusco, cuyo es-fuerzo y planteamiento en másde una oportunidad fue obser-vado, justamente por ese mi-nisterio que no desembolsa losdineros que el pueblo cree queestán en manos del Presiden-te Regional, cuando eso no esasí.

Hoy sabe el PresidenteOllanta Humala, que el Cuscotiene en cartera mega proyec-tos, aquellos que las comuni-dades no entienden que unfuncionario del Ministerios deEconomía y Finanzas entram-pa, porque los túneles por ejem-plo, son proyectos que se de-ben realizar y son realizables,pero si su Ministerio de Eco-nomía no aprueba las fases quese tienen que pasar, simple-mente esto queda en el olvido.

El Plan Vial Regional en susegunda etapa ya debe entrarcon mayor fuerza, y es más,debería ser copiado íntegra-

Atención Señor Presidente Ollanta Humala

Apoyo absoluto a megaproyectos debe ser constante

mente por regiones del país,siendo un modelo para entrelazar a las comunidades másolvidadas, pero sigue siendoesta entidad gubernamentalque por ejemplo retrasa losdesembolsos, así sucede conparte de este proyecto en ple-no desarrollo y que se acusa alGobierno Regional Cusco deque no se lleva adelante, cuan-do es desde su parte ejecutivala que no desarrolla coheren-temente estas tareas propiasde su gestión.

Así por el estilo, existenmuchos proyectos, no solo cus-queño, sino en el resto del país,donde con dineros o sin ellos,los proyectos de desarrollo fo-calizados en infraestructurageneran el desarrollo social,esa inclusión que tanto aban-dera pero que no llega, y don-de la población siente y obser-va que hay trabajo, donde pro-fesionales del país son arries-gados a pasar penurias, puestoque las condiciones viales sonterribles, pero igual, al gobier-no desde el Ministerio de Eco-nomía y Finanzas no le impor-ta.

Volviendo al Cusco, existenSeñor Presidente de la Repú-blica, Ollanta Humala Tasso,mega proyectos que esta etapade gobierno debe hacer, con-cretar e impulsar otros nuevos,que para cualquier gestión quevenga más adelante, sean im-pulsadas y de trascendenciamacro regional, estamos en lascondiciones de que se puedangenerar centrales hidroeléctri-cas, convertir al Cusco y a lamacro sur en una potenciaenergética del país y para elpaís, pero eso dependerá deusted y su ministro "retrasón".

Los pueblos del Cusco, 108distritos, 13 provincias y másde un millón y medio de ciu-dadanos esperamos que cum-pla su promesa electoral, ge-nerar el desarrollo integral delos ciudadanos, con el respal-do de ese 82% de votaciónpara el Gasoducto Sur Perua-no, Aeropuerto de Chinchero,Túneles de Interconectividad,Centrales Hidroeléctricas,Plan Vial Regional, y muchosmás que se tienen y otros quevienen.

Opinión

Por: Pilar Sordo

El corazón es un órganoque está asociado a muchos estados emociona-

les y en otras columnas me hereferido muchas veces a la ana-logía de este órgano con el dolor,con la vida y con el amor.

Muchas veces hemos dichoen nuestra vida que tenemos elcorazón roto, frase con la cualnos referimos a estar viviendouna desilusión, donde general-mente ese dolor lo causo el otro.

Las desilusiones amorosasson inevitables en el curso de lavida y generalmente marcan unapausa en el camino y debierandejarnos aprendizajes dondenuestra forma de enfrentarnosal amor sin duda será distintaantes y después de lo vivido.

Estos dolores son bastanteparecidos a todos los otros due-los. Pasan por cuatro etapas, lade shock, que es la negación mis-ma del dolor y cierta sensaciónde no entender nada de lo queestá pasando. Después viene larabia, donde en el caso de lasdesilusiones, existen muchas ra-zones para depositar toda esa

Corazón Rotoemoción en el otro y en el dañoque me causo. En esta etapa ge-neralmente hay muchos aliadosde uno que comparten esa rabiay mientras más sólidos sean nues-tros afectos, estos nos serviránpara no sentirnos solos y podercompartir la pena. En este mo-mento ocurre también algo cu-rioso, que frente tanta objetivi-dad del resto y de tanta rabiahacia la persona que amamos,muchas veces nos encontrare-mos defendiéndolos, sabiendoque no estamos haciendo lo co-rrecto. Probablemente eso lo ha-cemos para validar la elección quealguna vez hicimos y decir queno fue tan mala.

Quizás hasta este momento,todavía en nuestro inconscientesigue deseando en alguna parteun retorno, una reconciliación, unmilagro que produzca que el otroregrese para recomenzar de nue-vo. Hasta este punto las recaídasy los “ remember”, pueden ocu-rrir. En esta etapa parten las cul-pas y todo aquello que para bien opara mal podríamos haber hechopara que ese dolor no haya llega-do a nuestro corazón. Aquí ya sevivencia y la experiencia de tener

el corazón roto.Luego viene la etapa de pena,

que es más solitaria, y uno em-pieza a asumir que el otro ya novolverá, incluso podemos empe-zar a percibir a ratos que seríamejor que no lo hiciera.

Los ritmos de la vida comien-zan a estabilizarse, se empieza acomer, dormir y funcionar coti-dianamente más lento pero concierta efectividad. La vivencia desoledad se profundiza porque laausencia se hace presencia y almismo tiempo ya hay menos gen-te acompañando el proceso.

Estas cuatro etapas no sonlineales y tampoco pasan orde-nadamente una a otra.

Generalmente van y vienende acuerdo a como se viva el ca-minar por la desilusión.

Aquí es muy importante la his-toria previa y la personalidad de lapersona que ha vivido la experien-cia de tener el corazón roto. Merefiero que hay personas que concierta facilidad pueden rescatarlos aprendizajes de la situación yhacerse responsables de lo que sepudiera haber hecho queriendo ono para que ese dolor ocurriera.Sin embargo hay muchas que se

quedan literalmente pegados sinrescatar nada positivo y en estaetapa el otro se enquista en el almay se llena de rabia con una pro-funda sensación de injusticia dela cual algunos, no salen durantetoda la vida.

Los que lo logran hacer, pa-san a la cuarta etapa, que es lareconciliación con el duelo.

Esto significa que el otro vuel-ve a mí para quedarse conmigoen el recuerdo de mi historiadonde en el mejor de los casospodre agradecer su paso por mivida y en otros simplemente diréque fue un error del cual algoaprendí.

Tener el corazón roto pare-ce inevitable, dejarlo así pareceser una elección en la medidaque seamos capaces de rescatarlos aprendizajes que esa heridacauso y sobre todo de entenderque cada persona que pasa pornuestra vida lo hace “para algo”y que las coincidencias no exis-ten, existen las causalidades y nolas casualidades.

Los invito a reparar nuestroscorazones para quedar prepara-dos para esos amores sanos quenos merecemos tener.

Alexander Castro PrietoDe Los Ríos (*)

Introducción:Dentro de la redacción de ca-

rácter jurisdiccional, generalmen-te se tiene la noción de que los tér-minos motivación y fundamenta-ción, serían sinónimos, o que unode ellos estaría inmerso dentro delotro. Es por esta razón que se re-dacta el presente artículo respectode un tema trascendental, el cualbusca establecer la existencia deuna diferenciación entre lo que esmotivar y fundamentar. Siendonecesario que todas las personasque estamos inmersas dentro de laadministración de justicia, com-prendamos qué significa el térmi-no “motivación jurídica”, puestoque constituye una garantía delderecho fundamental del debidoproceso y además de ello se debeconocer su diferencia con la fun-damentación.

Al respecto es necesario preci-sar que una sentencia que carezcade motivación es a todas luces ar-bitraria; del mismo modo, el nofundamentar una sentencia dentrodel ordenamiento legal vigenteconstituirá un acto fuera del marcoconstitucional.

Fundamentación y Motivación:Términos diferentes pero comple-mentarios.-

La motivación.- En primer tér-mino es pertinente indicar que “(…)Según Marina Gascón, la mo-tivación entendida como instru-mento para evitar la arbitra-riedad del poder, adquiere ade-más una particular importan-cia por la evolución que ha co-nocido el Estado de Derecho enel Constitucionalismo, un mo-delo de Estado que encuentra sulegitimidad (externa) en la pro-tección de los individuos y susderechos y que, al consagraresos derechos en el nivel jurídi-co más alto, la Constitución,condiciona también la legitimi-dad (interna) de los actos delpoder a la protección de esos de-rechos (…)” 1.

Siendo la motivación este ins-trumento que evita la arbitrariedadpor parte del Estado, es necesarioque conozcamos lo que significa

propiamente dicha palabra, y al res-pecto se tiene que: “(…) la exi-gencia de motivación se tradu-ce en la expresión de las razo-nes por las cuales la autoridadconsidera que los hechos en quebasa su proceder se encuentranprobados y son precisamente losprevistos en la disposición le-gal (…)” 2.

Por ende la motivación es laargumentación que se efectúa delo acontecido dentro del procesorespectivo, es decir se relaciona conlos medios probatorios, alegatos,y otras cuestiones que serán anali-zadas y/o valoradas por el opera-dor de justicia. Es decir, la motiva-ción está ligada con el interés quese busca satisfacer por parte deljusticiable.

La fundamentación.- En cuan-to a este término, se debe citar elsiguiente fragmento que está ínti-mamente ligado al mismo: “(…)la sentencia definitiva deberáser conforme a la letra, o a lainterpretación jurídica de laley, y a falta de ésta se fundaráen los principios generales delderecho (…)” 3.

Es así que la fundamentaciónhace referencia al deber que tienetodo Magistrado de expresar lospreceptos legales que regulan loshechos alegados por las partes; ypor ende las consecuencias jurídi-cas correspondientes, teniendo suorigen en el Principio de Legali-dad. Es decir, constituye la inter-pretación de la ley, lo cual no sólosupone la consignación de algúndispositivo legal sino más bien sedebe cumplir con realizar una ex-posición de la razón por la cual seaplicará una determinada norma,implicando por ende hacer referen-cia al sustento legal, doctrinario yjurisprudencial.

Además, la fundamentaciónconlleva en sí misma la idea de pre-cisión y exactitud en la citación denormas legales, invocando las dis-posiciones legales con claridad yde manera detallada, lo cual nopuede ir separado de los hechosque se subsumirían dentro del tex-to legal; pues de no ser así, se de-jaría a la persona que busca tutelajurisdiccional, en un evidente esta-do de indefensión.

En consecuencia, la funda-mentación y la motivación son ab-solutamente complementarios, locual hace necesario que todo Ór-gano Jurisdiccional, haga un aná-lisis no sólo del hecho pretendido,sino también de su fundamentolegal correspondiente. En ese sen-tido, los presupuestos de funda-mentación y de motivación debencoexistir, pues no se puede admitirla mera cita normas legales sin re-lacionarlas con los hechos respec-tivos. Debiendo necesariamenteexistir correspondencia entre losfundamentos jurídicos y los moti-vos de hecho, circunstancia quehace necesaria una operación derazonamiento para demostrar laaplicación de los preceptos legalesinvocados a lo alegado y actuado,dentro de un determinado proce-so.

Al respecto, se debe tomar encuenta que las instituciones jurídi-cas objeto de análisis, se encuen-tran reguladas a lo largo de nues-tros principales cuerpos normati-vos, así tenemos los siguientes: 1)El artículo 139 de la ConstituciónPolítica del Estado, establece comouno de los principios y derechosde la función jurisdiccional el si-guiente: “(…) La motivación es-crita de las resoluciones judi-ciales en todas las instancias,excepto los decretos de mero trá-mite, con mención expresa de laley aplicable y de los fundamen-tos de hecho en que se susten-tan (…)”. De lo cual se advierteque la norma fundamental del es-tado peruano, si bien no consignatextualmente la palabra fundamen-tación, hace una alusión a la mis-ma cuando se hace referencia a laindicación expresa de la ley; 2) Elartículo 12 del Texto Único Orde-nado de la Ley Orgánica del PoderJudicial, preceptúa que: “(…) To-das las resoluciones, con exclu-sión de las de mero trámite, sonmotivadas, bajo responsabili-dad, con expresión de los fun-damentos en que se sustentan.Esta disposición alcanza a losórganos jurisdiccionales de se-gunda instancia que absuelvenel grado, en cuyo caso, la repro-ducción de los fundamentos dela reproducción de los funda-

mentos de la resolución recu-rrida, no constituye motivaciónsuficiente (…)”; y 3) Del artículo50 de nuestro Código ProcesalCivil, se desprende que uno de losdeberes de todo juez es el: “(…)Fundamentar los autos y lassentencias, bajo sanción de nu-lidad, respetando los principiosde jerarquía de las normas y elde congruencia (….)”; del mis-mo modo, el inciso 3 del artículo122 del mismo cuerpo legal, esta-blece textualmente que toda reso-lución debe contener: “(…) Lamención sucesiva de los puntossobre los que versa la resolu-ción con las consideraciones, enorden numérico correlativo, delos fundamentos de hecho quesustentan la decisión, y los res-pectivos de derecho con la citade la norma o normas aplica-bles en cada punto, según elmérito de lo actuado (…)”.

Conclusiones:1. Generalmente se tiene la

noción de que los términos moti-vación y fundamentación, seríansinónimos, o que uno de ellos es-taría inmerso dentro del otro, locual es incorrecto.

2. La motivación es la argu-mentación que se efectúa de loacontecido dentro del expediente,es decir se relaciona con los me-dios probatorios, alegatos, entreotras cuestiones que serán anali-zadas y valoradas por el operadorde justicia, en otras palabras estáíntimamente ligada a los hechos.

3. La fundamentación hacereferencia a la interpretación de laley, lo cual no sólo supone la con-signación de algún dispositivo le-gal, sino más bien se debe cumplircon realizar una exposición de larazón por la cual se aplicará unadeterminada norma.

1 CASTAÑEDA OTSU Susana Ynes, Res-ponsabilidad Disciplinaria de los Jueces, JuristaEditores E.I.R.L., Lima-Perú, Setiembre 2012.

2 MORALES CAMPA Humberto, Funda-mentación y Motivación, http://jurisprudencia.tcagto.com/?p=283.3 BufeteJurídico Asistencial, Diferencias entre Funda-mentación y Motivación (Primera Parte) , http://juridicoasistencialuv.blogspot.com/2012/01/diferencias-entre-fundamentacion-y.html

Fundamentación y motivación:Términos diferentes pero complementarios


CMYK

7

Cargo por Energía Activa en Horas Fuera de Punta ctm.S/./kW.h 13.70 13.77 14.24 14.20 14.65 14.98 14.79 13.32 13.84 13.66

Cargo por Exceso de Potencia S/.kW-mes 42.39 48.33 48.33 48.33 48.33 48.33 48.33 48.33 48.33 48.33

a) Usuarios con demanda maximia mensuakl de hasta 20KW en HP y 50KW en HFP

Cargo Fijo Mensual S/./mes 5.02 8.68 9.56 9.56 7.77 9.56 8.68 5.02 9.56 5.02

Cargo por Energía Activa en Horas de Punta ctm.S/./kW.h 103.36 111.70 113.66 113.59 113.05 113.63 111.89 110.52 113.03 111.05


Cargo por Exceso de Potencia S/.kW-mes 42.39 48.33 48.33 48.33 48.33 48.33 48.33 48.33 48.33 48.33

BT5B a) Residencial con consumo menor o iguales a 100 kW.h por mes

0-30 kWh

Cargo Fijo Mensual - Lectura Mensual S/./mes 2.35 3.11 3.25 3.25 3.03 3.25 3.11 2.35 3.25 2.35

Cargo Fijo Mensual - Lectura Semestral S/./mes - 1.70 1.75 1.75 - 1.75 1.70 - 1.75 -

Cargo por energía activa ctm.S/./kW.h 28.72 22.80 25.88 25.85 31.75 26.14 23.18 30.02 25.66 30.30

31-100 kWh



Cargo por energía activa-Primeros 30 kWh S/./mes 8.62 6.84 7.76 7.76 9.52 7.84 6.95 9.00 7.70 9.09

Cargo por energía activa-Exceso de 30 kWh ctm.S/./kW.h 38.29 45.59 51.76 51.70 42.33 52.27 46.36 40.02 51.31 40.40

b) Residencial con consumo mayor 100 kW.h por mes y No Residencial




BT5C Cargo Fijo Mensual S/./mes 2.41 3.18 3.33 3.33 3.10 3.33 3.18 2.41 3.33 2.41


BT5C-AP Cargo Fijo Mensual S/./mes 2.56 3.11 3.25 3.25 5.12 3.25 3.11 2.56 3.25 2.56


BT5D a) Residencial con consumo menor o iguales a 100 kW.h por mes

0-30 kWh



31-100 kWh







BT6 Cargo Fijo Mensual - Lectura Mensual S/./mes 2.41 3.18 3.33 3.33 3.10 3.33 3.18 2.41 3.33 2.41

Cargo por Potencia cent. S/./W 14.19 14.24 13.89 13.88 15.30 14.02 14.48 14.84 13.76 14.97

BT7 a) Residencial con consumo menor o iguales a 100 kW.h por mes

0-30 kWh

Cargo Comercial del Servicio Prepago - Sistema de recarga por códigos S/./mes 2.06 2.62 2.62 2.62 2.07 2.62 2.62 2.06 2.62 2.06

Cargo Comercial del Servicio Prepago - Sistema d erecarga por tarjetas S/./mes 2.06 2.34 2.34 2.34 2.07 2.34 2.34 2.06 2.34 2.06


31-100 kWh









BT8 SUMINISTROS UBICADOS EN SISTEMAS ELECTRICOS RURALES CON CELDAS FOTOVOLTAICAS

Tipo de Módulo BT8-050 BT8-080 BT8-160 BT8-240 BT8-320 BT8-050 BT8-080 BT8-160 BT8-240 BT8-320

Cargo Fijo Equivalente por Energia Promedio ctm.S/./kW.h 84.30 63.65 57.75 53.12 67.28 127.12 97.38 97.20 92.34 118.85

MT2 DOBLE MEDICIÓN DE ENERGÍA ACTIVA Y 'CONTRATACIÓN O MEDICIÓN DE DOS POTENCIAS 2E2P DESCRIPCION

MT3 DOBLE MEDICIÓN DE ENERGÍA ACTIVA Y CONTRATACIÓN O MEDICIÓN DE UNA POTENCIA 2E1P Cusco Dolorespata,Quencoro (QU01, QU03, QU04)

MT4 SIMPLE MEDICIÓN DE ENERGÍA ACTIVA Y CONTRATACIÓN O MEDICIÓN DE UNA POTENCIA 1E1P Valle Sagrado 1 Calca, Pisac, Urubamba

BT2 DOBLE MEDICIÓN DE ENERGÍA ACTIVA Y 'CONTRATACIÓN O MEDICIÓN DE DOS POTENCIAS 2E2P Valle Sagrado 2 Huaro, Oropeza,Paruro (Quencoro) (QU05)

BT3 DOBLE MEDICIÓN DE ENERGÍA ACTIVA Y CONTRATACIÓN O MEDICIÓN DE UNA POTENCIA 2E1P Valle Sagrado 3 Cachimayo, Paucartambo

BT4 SIMPLE MEDICIÓN DE ENERGÍA ACTIVA Y CONTRATACIÓN O MEDICIÓN DE UNA POTENCIA 1E1P Sicuani Sicuani (SI02,SI05)

BT5A DOBLE MEDICIÓN DE ENERGÍA 2E Sicuani Rural-Combapata-ChumbivilcasSicuani (SI01,SI03), Combapata (CO01,CO02,CO03,CO05), Combapata (CO04)

BT5B SIMPLE MEDICIÓN DE ENERGÍA 1E Yauri Tintaya

BT5B SIMPLE MEDICIÓN DE ENERGÍA 1E La Convención -Machupicchu Urpipata (UP01, UP02), Machupicchu

BT5C SIMPLE MEDICIÓN DE ENERGÍA 1E La Convención Rural Chahuares, Santa Maria, Urpipata (UP04, UP05)

BT5C-AP SIMPLE MEDICIÓN DE ENERGÍA 1E - Alumbrado Público Abancay Tamburco (TA02, TA03, TA04)

BT5D SIMPLE MEDICIÓN DE ENERGÍA 1E Abancay Rural -Chuiquibambilla Tamburco (TA05, TA06, TA07), Chuquibambilla

BT5E SIMPLE MEDICIÓN DE ENERGÍA 1E Andahuaylas-Chacapuente Andahuaylas, Chacapuente

BT6 PENSIÓN FIJA DE POTENCIA 1P Puerto Maldonado Puerto Maldonado (PM01-PM02-PM03-PM04-PM05)

BT7 SIMPLE MEDICIÓN DE ENERGÍA 1E Puerto Maldonado Rural Puerto Maldonado (PM06-PM07)

Inversion 100% Estado Inversion 100% Empresa

SISTEMA

Electro Sur Este S.A.A. Anexo 01

PLIEGO TARIFARIO DEL SERVICIO PUBLICO DE ELECTRICIDAD (sin IGV)

VIGENTE A PARTIR DEL DIA 01-05-2013

CuscoValle Sagrado

1

Valle Sagrado

2

Valle Sagrado

3Sicuani

Sicuani Rural-

Combapata-

Chumbivilcas

Yauri

La

Convención

Macupicchu

La

Convención

Rural

Abancay

SECTOR TIPICO 2 4 5 5 3 5 4 2 5 2

MEDIA TENSION UNIDAD TARIFA

MT2 Cargo Fijo Mensual S/./mes 5.02 8.68 10.72 10.72 7.77 10.72 8.68 5.02 10.72 5.02



Cargo por Potencia Activa de Generación en HP S/./kW-mes 25.31 25.95 25.85 25.85 28.20 25.85 25.95 25.31 25.85 25.31

Cargo por Potencia Activa por uso de redes de Distribución en HP S/./kW-mes 11.44 13.42 13.11 13.11 14.31 13.11 13.42 13.05 13.11 13.05

Cargo por Exceso de Potencia Activa por uso de redes de Distribución en HFP S/./kW-mes 11.56 15.75 15.36 15.36 12.82 15.36 15.75 13.18 15.36 13.18

Cargo por Energía Reactiva que exceda el 30% del total de la Energía Activa ctm.S/./kVar.h 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26




Cargo por Potencia Activa de Generación para Usuarios:

Presentes en Punta S/./kW-mes 23.00 28.03 16.71 16.71 26.32 16.71 28.03 23.00 16.71 23.00

Presentes Fuera de Punta S/./kW-mes 12.95 13.96 16.71 16.71 21.76 16.71 13.96 12.95 16.71 12.95

Cargo por Potencia Activa por uso de resdes de Distribución para Usuarios:





Cargo por Energía Activa ctm.S/./kW.h 13.21 13.14 13.37 13.32 13.78 13.83 13.84 12.81 12.96 13.17







Cargo por Energía Reactiva que Exceda el 30% del total de la Energía Activa ctm.S/./kVar.h 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26

BAJA TENSION

BT2 Cargo Fijo Mensual S/./mes 5.02 8.68 10.72 10.72 7.77 10.72 8.68 5.02 10.72 5.02



Cargo por Potencia Activa de Generación en HP S/./kW-mes 28.89 28.24 29.25 29.25 30.17 29.25 28.24 28.89 29.25 28.89

Cargo por Potencia Activa por uso de redes de Distribución en HP S/./kW-mes 50.91 56.42 56.64 56.64 58.60 56.64 56.42 58.05 56.64 58.05

Cargo por Exceso de Potencia Activa por uso de redes de Distribución en HFP S/./kW-mes 37.86 28.94 28.94 28.94 37.68 28.94 28.94 43.16 28.94 43.16













Cargo por Energía Activa ctm.S/./kW.h 14.53 14.60 15.10 15.04 15.28 15.63 15.38 14.08 14.64 14.47







Cargo por Energía Reactiva que Exceda el 30% del total de la Energía Activa ctm.S/./kVar.h 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26

BT5A a) Usuarios con demanda maximia mensuakl de hasta 20KW en HP y HFP



Mayo-13

SISTEMA ELECTRICO

Abancay Rural-

Chuquibambill

a

Andahuyalas-

Chacapuente

Puerto

Maldonado

Puerto

Maldonad ruralIberia Iñapari Mazuco

SER-Apurimac

y Valle

Sagrado

SER-Valle

Vilcanota

SER-

QuispicanchisSER-Espinar SER-Iberia

SER-

Machupicch

u

5 4 2 4 5 3 3 SER SER SER SER SER SER

10.72 8.68 5.02 8.68 10.47 7.59 7.77 10.99 10.99 10.99 10.99 10.73 10.99

15.22 15.00 15.33 15.30 29.53 29.41 15.27 15.40 15.44 15.46 15.59 29.87 14.90

12.57 12.40 13.34 13.31 29.53 29.41 13.33 12.72 13.42 12.77 13.66 29.87 12.41

25.85 25.95 25.31 25.95 18.12 19.77 28.20 27.22 27.22 27.22 27.22 19.08 27.22

13.11 13.42 13.05 13.42 12.80 13.97 14.31 13.11 13.11 13.11 13.11 12.80 13.11

15.36 15.75 13.18 15.75 15.00 12.52 12.82 15.36 15.36 15.36 15.36 15.00 15.36

3.26 3.26 3.26 3.26 3.18 3.18 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.18 3.26

9.56 8.68 5.02 8.68 9.34 7.59 7.77 10.99 10.99 10.99 10.99 10.73 10.99

15.22 15.00 15.33 15.30 29.53 29.41 15.27 15.40 15.44 15.46 15.59 29.87 14.90

12.57 12.40 13.34 13.31 29.53 29.41 13.33 12.72 13.42 12.77 13.66 29.87 12.41

16.71 28.03 23.00 28.03 11.72 18.46 26.32 17.60 17.60 17.60 17.60 12.34 17.60

16.71 13.96 12.95 13.96 11.72 15.25 21.76 17.60 17.60 17.60 17.60 12.34 17.60

0.00

15.28 15.22 14.44 15.22 14.92 14.23 14.57 15.28 15.28 15.28 15.28 14.92 15.28

15.28 15.48 13.93 15.48 14.92 13.78 14.11 15.28 15.28 15.28 15.28 14.92 15.28

3.26 3.26 3.26 3.26 3.18 3.18 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.18 3.26

9.56 8.68 5.02 8.68 9.34 7.59 7.77 10.99 10.99 10.99 10.99 10.73 10.99

13.32 13.14 13.91 13.88 29.53 29.41 13.88 13.49 14.00 13.53 14.20 29.87 13.12

16.71 28.03 23.00 28.03 11.72 18.46 26.32 17.60 17.60 17.60 17.60 12.34 17.60

16.71 13.96 12.95 13.96 11.72 15.25 21.76 17.60 17.60 17.60 17.60 12.34 17.60

0.00

15.28 15.22 14.44 15.22 14.92 14.23 14.57 15.28 15.28 15.28 15.28 14.92 15.28

15.28 15.48 13.93 15.48 14.92 13.78 14.11 15.28 15.28 15.28 15.28 14.92 15.28

3.26 3.26 3.26 3.26 3.18 3.18 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.18 3.26

10.72 8.68 5.02 8.68 10.47 7.59 7.77 10.99 10.99 10.99 10.99 10.73 10.99

17.18 16.67 16.86 17.00 33.34 32.61 16.93 17.04 17.09 17.11 17.24 33.06 16.49

14.20 13.77 14.66 14.79 33.34 32.61 14.79 14.08 14.86 14.13 15.11 33.06 13.73

29.25 28.24 28.89 28.24 20.51 21.15 30.17 30.17 30.17 30.17 30.17 21.15 30.17

56.64 56.42 58.05 56.42 55.31 57.23 58.60 56.34 56.34 56.34 56.34 55.02 56.34

28.94 28.94 43.16 28.94 28.26 36.80 37.68 28.94 28.94 28.94 28.94 28.26 28.94

3.26 3.26 3.26 3.26 3.18 3.18 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.18 3.26

9.56 8.68 5.02 8.68 9.34 7.59 7.77 10.99 10.99 10.99 10.99 10.73 10.99

17.18 16.67 16.86 17.00 33.34 32.61 16.93 17.04 17.09 17.11 17.24 33.06 16.49

14.20 13.77 14.66 14.79 33.34 32.61 14.79 14.08 14.86 14.13 15.11 33.06 13.73

19.74 19.07 27.88 19.07 13.84 18.20 25.96 20.37 20.37 20.37 20.37 14.28 20.37

6.59 6.37 21.65 6.37 4.62 9.61 13.70 6.80 6.80 6.80 6.80 4.77 6.80

0.00

47.72 47.59 59.55 47.59 46.60 56.67 58.03 47.54 47.54 47.54 47.54 46.43 47.54

35.51 35.47 55.42 35.47 34.68 46.65 47.77 35.45 35.45 35.45 35.45 34.62 35.45

3.26 3.26 3.26 3.26 3.18 3.18 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.18 3.26

9.56 8.68 5.02 8.68 9.34 7.59 7.77 10.99 10.99 10.99 10.99 10.73 10.99

15.04 14.60 15.29 15.42 33.34 32.61 15.39 14.92 15.49 14.97 15.72 33.06 14.52

19.74 19.07 27.88 19.07 13.84 18.20 25.96 20.37 20.37 20.37 20.37 14.28 20.37

6.59 6.37 21.65 6.37 4.62 9.61 13.70 6.80 6.80 6.80 6.80 4.77 6.80

0.00

47.72 47.59 59.55 47.59 46.60 56.67 58.03 47.54 47.54 47.54 47.54 46.43 47.54

35.51 35.47 55.42 35.47 34.68 46.65 47.77 35.45 35.45 35.45 35.45 34.62 35.45

3.26 3.26 3.26 3.26 3.18 3.18 3.26 3.26 3.26 3.26 3.26 3.18 3.26

9.56 8.68 5.02 8.68 9.34 7.59 7.77 10.99 10.99 10.99 10.99 10.73 10.99

108.28 106.47 106.18 106.79 113.76 112.87 107.83 108.79 108.84 108.86 108.99 113.85 108.24

14.20 13.77 14.66 14.79 33.34 32.61 14.79 14.08 14.86 14.13 15.11 33.06 13.73

48.33 48.33 48.33 48.33 47.20 47.20 48.33 48.33 48.33 48.33 48.33 47.20 48.33

9.56 8.68 5.02 8.68 9.34 7.59 7.77 10.99 10.99 10.99 10.99 10.73 10.99

113.59 111.70 111.38 112.03 118.44 117.54 113.12 114.14 114.19 114.21 114.34 118.55 113.58

14.20 13.77 14.66 14.79 33.34 32.61 14.79 14.08 14.86 14.13 15.11 33.06 13.73

48.33 48.33 48.33 48.33 47.20 47.20 48.33 48.33 48.33 48.33 48.33 47.20 48.33

3.25 3.11 2.35 3.11 3.25 3.03 3.03 3.47 3.47 3.47 3.47 3.47 3.47

1.75 1.70 - 1.70 1.75 - - 1.89 1.89 1.89 1.89 1.89 1.89

25.85 22.80 30.89 23.20 25.05 28.70 31.83 30.76 31.04 30.79 31.16 28.27 30.57

3.25 3.11 2.35 3.11 3.25 3.03 3.03 3.47 3.47 3.47 3.47 3.47 3.47

1.75 1.70 - 1.70 1.75 - - 1.89 1.89 1.89 1.89 1.89 1.89

7.76 6.84 9.27 6.96 7.52 8.61 9.55 9.23 9.31 9.24 9.35 8.48 9.17

51.70 45.59 41.19 46.39 66.80 57.39 42.44 61.52 62.08 61.58 62.31 75.39 61.13

3.33 3.18 2.41 3.18 3.25 3.03 3.10 3.55 3.55 3.55 3.55 3.47 3.55

1.79 1.74 - 1.74 1.75 - - 1.94 1.94 1.94 1.94 1.89 1.94

52.94 46.68 42.18 47.50 66.80 57.39 43.46 63.00 63.57 63.06 63.81 75.39 62.60

3.33 3.18 2.41 3.18 3.25 3.03 3.10 3.55 3.55 3.55 3.55 3.47 3.55

42.63 41.79 42.33 42.61 57.69 56.91 42.92 42.70 43.26 42.75 43.50 57.52 42.29

3.25 3.11 2.56 3.11 3.25 5.12 5.12 3.47 3.47 3.47 3.47 3.47 3.47

41.63 40.81 41.34 41.61 57.69 56.91 41.91 41.70 42.25 41.75 42.48 57.52 41.30

3.25 3.11 2.35 3.11 3.25 3.03 3.03 3.47 3.47 3.47 3.47 3.47 3.47

17.66 15.73 21.96 16.11 18.83 22.22 22.47 20.72 20.99 20.75 21.11 20.70 20.53

3.25 3.11 2.35 3.11 3.25 3.03 3.03 3.47 3.47 3.47 3.47 3.47 3.47

5.30 4.72 6.59 4.83 5.65 6.67 6.74 6.22 6.30 6.22 6.33 6.21 6.16

35.32 31.45 29.28 32.22 50.21 44.44 29.96 41.44 41.98 41.49 42.21 55.20 41.05

3.33 3.18 2.41 3.18 3.25 3.03 3.10 3.55 3.55 3.55 3.55 3.47 3.55

36.17 32.20 29.98 32.99 50.21 44.44 30.68 42.43 42.99 42.49 43.22 55.20 42.04

3.33 3.18 2.41 3.18 3.25 3.03 3.10 3.55 3.55 3.55 3.55 3.47 3.55

13.88 14.24 15.27 14.49 17.50 20.26 15.34 13.11 13.22 13.12 13.27 15.68 13.02

2.62 2.62 2.06 2.62 2.62 2.07 2.07 2.79 2.79 2.79 2.79 2.79 2.79

2.34 2.34 2.06 2.34 2.34 2.07 2.07 2.79 2.79 2.79 2.79 2.79 2.79

25.47 22.43 30.46 22.83 24.68 28.29 31.38 30.27 30.54 30.30 30.66 27.83 30.08

2.62 2.62 2.06 2.62 2.62 2.07 2.07 2.79 2.79 2.79 2.79 2.79 2.79

2.34 2.34 2.06 2.34 2.34 2.07 2.07 2.79 2.79 2.79 2.79 2.79 2.79

7.64 6.73 9.14 6.85 7.40 8.49 9.41 9.08 9.16 9.09 9.20 8.35 9.02

50.93 44.86 40.61 45.65 65.81 56.58 41.84 60.53 61.08 60.59 61.31 74.21 60.15

2.68 2.68 2.11 2.68 2.62 2.07 2.12 2.86 2.86 2.86 2.86 2.79 2.86

2.40 2.40 2.11 2.40 2.34 2.07 2.12 2.86 2.86 2.86 2.86 2.79 2.86

52.15 45.94 41.58 46.75 65.81 56.58 42.84 61.98 62.55 62.04 62.78 74.21 61.59

SISTEMA DESCRIPCION

Mazuco Mazuco

Iberia Iberia

Iñapari Iñapari

Atumpampa,Marcahuasi,PSE.Grau,Coay,Achibamba,Sanoc,Urucancha,Virgen del Carmen; Santa Cruz

Ccoriraya,AcaypahuaHuicchanaHuitron,Tacrama,Sirancay Rio Pasaje

Comunidad de Colquepata, Huacapunco, Kurpo; Puytoc,Chullaray, Musccarumi,Urb. Virgen del Rosario.

SER Valle Vilcanota Fuerabamba,Nahuichapi,Condeviluyoc;Cutipalomani,Comunidad de Omacha-Paruro, Hanasaya

Orccoma,Lliqui;Curahuata, Yavina,Allhuachu,Pullpuri, Puente Ccoyo, Uscamarca, Fuisa, Mellototora, Huayllani

SER Quispicanchis Comunidad de Tarropay,Quinuara Grande.

SER Yauri Comunidad de Cerritambo, Chocloyoc, Chaupimayo

SER Iberia Iberia

SER Machupicchu PSE Laco-Yavero

SER Apurimac y Valle

Sagrado

RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL No. G-005-2013-PT/CRESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL No. G-005-2013-PT/CRESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL No. G-005-2013-PT/CRESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL No. G-005-2013-PT/CRESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL No. G-005-2013-PT/C

Cusco, 29 de Abril 2013

CONSIDERANDO:

Lo establecido en las resoluciones de OSINERGMIN, Nros. 179,181,182-2009-OS/CD; 054,055,053,061,062,063,064 y 065-2013-OS/CD, y modificatorias, que aprueban la clasificación de

los Sistemas Eléctricos, tarifas de Distribución Eléctrica, Opciones Tarifarias y Condiciones de Aplicación, Peaje de los Sistemas Secundarios y Complementarios de Transmisión, Precios

en Barra, Peaje de Conexión y de Transmisión Unitarios en el SEIN, Factor de Ponderación del precio de la Energía, Factor de ponderación del Valor Agregado de Distribución, factor del

Balance de Potencia Coincidente en Horas de Punta, Factor de Recargo del FOSE, Precio a Nivel de Generación en Subestaciones Base.

De conformidad al Decreto Ley Nro. 25844, Ley de Concesiones Eléctricas, Decreto Supremo Nro. 009-93-EM, Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas y sus modificatorias.

RESUELVE:

PRIMERO : Aprobar las tarifas por venta de energía eléctrica de los Sistemas eléctricos de la Concesión, anexo 01.

SEGUNDO : La presente resolución tiene vigencia a partir del día siguiente de su publicación.

La Empresa


CMYK

8

Señala que perjudica a la seguridad ciudadana

Alcalde del Cusco pide que se mejore el alumbrado públicoExigió a nombre de la población mejor servicio a empresas

Señala que obstaculizará investigaciones

Presidente de Megacomisión lamentadecisión sobre el secreto bancario

En sector de Las Casuarinas - San Sebastián

Hallan cadáver depersona al interiorde un automóvil

Alcalde del Cusco, Luis Florez,participó desde el llano en audiencia pública.

Presidente de megacomisión que investiga a ex gobierno aprista.

Mi palabra

Agentes de la Divisiónde Investigación Criminal, realizan una

profunda investigación paraidentificar, ubicar y capturaral autor o autores del homi-cidio cometido contra un con-ductor de vehículo, en inme-diaciones en la urbanizaciónLas Casuarinas del distrito deSan Sebastián. La personahallada sin vida responde alnombre de Alfredo QuispePuma de 28 años, quien fuehallado sin vida al interior delautomóvil marca Suzuki, co-lor guinda, modelo alto, deplaca de rodaje X1Y-316. Elcuerpo fue hallado en el asien-to del copiloto, llevando a laaltura del cuello una franelade color rojo. Vecinos de lazona precisaron que el vehí-culo se encontraba estaciona-do desde las 06 de la mañanaaproximadamente sin quenotaran nada extraño.

La Policía rápidamenteprocedió al aislamiento de lazona y comunicó al represen-tante del Ministerio Público,quien dispuso la presencia depersonal de la Oficina Regio-

El presidente de la llamada ‘megacomisión’, Sergio Tejada,

lamentó que la Superinten-dencia de Banca y Seguros(SBS) haya advertido al Con-greso que los pedidos de le-vantamiento de secreto ban-cario que se realicen desdecomisiones investigadorasparlamentarias, deberán derestringirse solo a las perso-nas directamente investigadas.

El parlamentario indicóque en la notificación remiti-da por la SBS al respecto, seprecisa que ello deriva de laaplicación del fallo emitidopor el Tribunal Constitucio-nal sobre el ‘caso Tineo Ca-brera’.

La sentencia señala quesolo puede levantarse el se-creto bancario de los directa-mente investigados y que serequiere explicar detallada-mente los motivos del pedi-do.

“Esto para nosotros essumamente grave, porque eneste país quienes han incurri-do en actos de corrupciónnunca han transferido dineroa sus cuentas personales sinoa las de sus familiares máscercanos y a personas de sumayor confianza”, dijo Teja-da.

Compasión y

compromiso“Cuando das un abrazo se desencade-

na una revolución”, dice José, voluntario

social en una cárcel española. Nos dejamos

tocar con las manos y con las palabras, es

entonces cuando se intuye el sentimiento

compartido, la compasión. Buen principio

para iniciar una acción voluntaria pero insu-

ficiente si hablamos de voluntariado serio y

responsable. Para esto es preciso atravesar

el puente del compromiso.

El fenómeno del voluntariado social,

como una de las mejores formas de ejercer la

solidaridad desde la sociedad civil es abor-

dado desde diferentes perspectivas, la del

sociólogo, el filósofo, el psicólogo y hasta

hay expertos que lo observan como “yaci-

miento de empleo”.

Los místicos orientales y algunos cien-

tíficos de la física cuántica afirman que los

seres humanos somos una especie de ima-

nes, y entre nosotros creamos campos de

relaciones dentro de una única energía que

todo lo contiene.

El voluntariado tiene uno de sus fun-

damentos en la relación yo-tú que han des-

crito los humanistas. En ella te llamo por tu

nombre. El tú siempre tiene rostro y pode-

mos captarlo a una distancia adecuada. Si

estamos demasiado cerca lo invadimos, de-

masiado lejos, no lo vemos. Es una distancia

precisa en la que se da el crecimiento con-

junto, no la comunicación instrumental sino

la existencial. Nadie es del todo yo ni tú sin

el otro. Y si no hay ese don de uno mismo,

habría subordinación.

“Si no llegas a ser tú para mí, eres un

‘él’, uno cualquiera. Entonces uso un pro-

nombre indefinido y la relación se acerca a lo

anónimo. En esa nebulosa impersonal se

produce la pérdida del rostro. Poco más allá

estaría la relación funcional, que cosifica y se

vuelve inhumana, cuando no sólo instru-

mentaliza a las personas sino que llega a des-

truir. En esos casos, no suele quedar nom-

bre ni dejar memoria: parece que el destrui-

do nunca existió. Son los rostros del des-

hecho, el desprotegido, el huérfano, el ex-

tranjero”, explica Carlos Díaz, catedrático de

la Universidad Complutense de Madrid.

El voluntario, en la relación yo-tú, se

hace transparente. Simboliza una serie de

valores. Entonces se hace posible la suma

de las miradas. Pero si a la relación le impo-

nemos nuestra óptica y semejanza, preten-

diendo atraer la atención hacia nosotros

mismos y no hacia los valores que queremos

encarnar y transmitir, entonces se trata de

una relación donde nos presentamos como

ídolos. De esa forma mataríamos las otras

miradas, haríamos ciegos a los otros por ha-

bernos llevado la luz de sus ojos.

Si el voluntariado sólo dependiera de

cuando existe una voluntad, puede que no

siempre estuviera dispuesto. Hay que ir más

allá, trascender el gesto y hacer de la solidari-

dad una forma de vida. Con palabras del filó-

sofo Raimón Pánnikar “la solidaridad es una

categoría antropológica del ser humano”.

Para ser un voluntario comprometido

es necesario no moverse por impulsos sino

desarrollar la voluntad, querer saber y saber

querer. Estar ávido por entender la vida y

comprender que a veces el entendimiento

alumbra como las velas, derramando lágri-

mas. Y también es querer en el sentido de

afecto, porque ¿de qué sirve una voluntad

de acero sin alma?

Hay que saber reconocer los límites,

saber esperar. Y para medir la voluntad, nada

mejor que la acción. El voluntario compro-

metido no echa cuentas, hacerlo ya es en sí

una derrota. Son mejores los libros de caba-

llería que los de contabilidad, aunque las or-

ganizaciones tienen que cuadrar sus presu-

puestos. “Cuando sólo te duele lo tuyo no

eres capaz de ser voluntario. Si no te duelen

las víctimas, las matas. Y es bueno cultivar

nuestros talentos, porque de alguna manera,

si no los cultivas, estás robando” dice el pro-

fesor Díaz. Por coherencia, el voluntario ha de

ser austero, regalar o quemar el excedente en

casa, ayunar de vez en cuando de la comida,

de la televisión, y de conversaciones banales.

El sistema capitalista salvaje nos ha ro-

bado palabras. La economía habla de interés,

beneficio, sacrificio, crédito, rédito, etc. Inter

esse, bene facere, sacri ficio, credere. La eco-

nomía es de alguna forma el arte de desarro-

llar la antropología, de rehacer el interés. Inter

esse (ser entre). Lo que tenemos entre no-

sotros es lo que nos interesa; bene facere,

hacer el bien, para ello hace falta sacrificio,

hacer sagrado lo humano en vez de inhuma-

nizarlo. Dar sin perder y tomar sin arrebatar.

La economía es un momento privilegiado para

la reciprocidad y la amistad. Si la economía no

sabe decir tú, entonces es una declaración de

guerra. Podemos inventar un tipo de econo-

mía que sí merece crédito, creer en el otro.

Los voluntarios comprenden que la solidari-

dad es pasar del contrato a la alianza.

María José Atiénzar

Periodista

nal de Criminalística y de laDivisión de Investigación Cri-minal, para la realización delas correspondientes diligen-cias preliminares de Investi-gación.

De inmediato las autori-dades policiales procedierona la Inspección Técnico Po-licial en el lugar de los he-chos y luego proceder al le-vantamiento del cadáver, elmedio legista en su primerinforme precisó que el cuer-po presentaba “ahorcamien-to, rigidez cadavérica en unaproximado de 12 horas, sur-co inicial cara anterior alturatiroides, continuo a la nuca,asfixia mecánica a nivel delcuello”.

En el vehículo se encon-tró la tarjeta SOAT y tarjetavehicular del automóvil enmención, registrando comopropietario a la persona deWaldir Joel Hancco García.Tras concluir las diligenciascomo la toma de huellas dac-tilares, el representante delMinisterio Público, dispuso elinternamiento del cadáver enla Morgue Central.

Del mismo modo, advir-tió que “en una investigaciónreservada no podemos iden-tificar en detalle cuáles sonnuestras motivaciones paralevantar el secreto bancario”.

En suma, esta disposición“es un obstáculo más y unalimitación a la labor fiscaliza-dora del Congreso”, añadió.

Tejada expresó su extra-ñeza por el hecho de que laSBS no haya reparado en elinforme que sobre la aplica-ción de esta sentencia emitie-ra el vicepresidente del Con-greso Marco Falconí.

En él, este Poder del Es-tado rechazaba la aplicacióndel fallo, “pues interviene enel fuero parlamentario y re-corta nuestras facultades fis-calizadoras”.

Acoger los términos delfallo afecta directamente altrabajo de la ‘megacomisión,anotó Tejada, quien recordóque en dicho grupo “tenemosuna relación de exfunciona-rios sobre los que estamospidiendo levantamiento delsecreto bancario”, entre ellosel expresidente Alan García.

En tal sentido, sostuvoque desde la comisión inves-tigadora se ha precisado a laSBS que “solo se está pidien-do el levantamiento del secre-

to de personas que están in-vestigadas por su presuntavinculación en el caso de losindultos y conmutaciones”,supuestamente dadas de ma-nera irregular durante el an-terior gobierno.

De aplicarse lo señaladoen la sentencia del TC, parapedir el levantamiento de lareserva bancaria de los fami-liares o allegados de estas per-sonas, se tendrá que notificara cada una de ellas para de-cirles que están investigadastambién, indicó.

“Es un obstáculo más ycreo que si se termina aco-giendo este fallo, el Congre-so tendría que modificar sureglamento; no para adecuar-se a la sentencia, sino pararetirar su rol fiscalizador, por-que ya no podríamos fiscali-zar. Estaríamos judicializan-do nuestro espacio e impo-niéndonos parámetros ajenosa la práctica parlamentaria”,comentó.

El congresista tambiénconfirmó que la ‘megacomi-sión’ sesionará los jueves yviernes, a fin de interrogar adiversos personajes vinculadosa la labor que realizó la Co-misión de Indultos y GraciasPresidenciales durante el an-terior gobierno.

La primera audienciapública en defensa delos derechos de los

usuarios desarrollada hoy lunes,sirvió para que la población cus-queña exprese sus observacio-nes y quejas en relación a lacalidad de los servicios de agua,luz, teléfono, servicios turísti-cos, entre otros. En la cita, elalcalde Luis Florez, en calidadde ciudadano, mostró su indig-nación por el pésimo serviciode alumbrado público que tie-ne la ciudad especialmente enlas arterias del Centro Históri-co y demandó a los funciona-rios de OSINERGMIN y Elec-

tro Sur Este, resolver este ál-gido problema.

“No es posible que la ciu-dad del Cusco tenga sus callesen penumbra con 2 ó 4 focosprovocando que a su amparose susciten actos delincuencia-les cuyas víctimas lamentable-mente son los propios vecinosy ésta situación no puede con-tinuar por más tiempo, porello, solicito a los funcionariosde Electro Sur, resuelvan esteinconveniente lo más prontoposible y mejoren el alumbra-do de nuestras calles y aveni-das que dejan mucho que de-sear” dijo de manera enfática

actualidad

la autoridad edil.Refirió así mismo, que es

la propia empresa eléctrica laque quiere que la Municipali-dad del Cusco, asuma el cos-to adicional por concepto dealumbrado público en las ca-lles intervenidas por su ges-tión. “Resulta paradójico quenosotros como Municipalidadtengamos que pagar un mon-to adicional por haber mejo-rado las calles y avenidas es-pecialmente del Centro His-tórico donde hemos coloca-do mayor cantidad de postesde luz” explicó.

La funcionaria representan-

te de Electro Sur Este, se com-prometió a dialogar con la au-toridad municipal para resolverla denuncia planteada por el al-calde Florez quien aclaró quesu intervención recoge el senti-

miento del poblador cusqueñoque ve con preocupación quesu ciudad no está bien ilumina-da y que los servicios públicosno marchan a tono con la me-jora del rostro de la urbe.


CMYK

actualidad

Contó con masiva asistencia de los pobladores

Audiencia pública de rendición decuentas se realizó con toda normalidadActo fue organizado por la Municipalidad Distrital de Ocobamba

Tal como estuvoprogramado larealización de la

audiencia pública de rendi-ción de cuentas del año fis-cal 2012, y primer trimes-tre de año 2013 se realizócon la masiva presencia delos pobladores del distritode Ocobamba en la plazade armas de la ciudad deKelcaybamba, de acuer-do a lo estipulado en elAcuerdo Municipal Nº 018/2013-A-MDO-LC, de fe-cha 16 de abril del presen-te año, donde apertura esta

actividad democrática de larealización de audienciaspúblicas y rendición decuentas y el presupuestoparticipativo.

La audiencia pública fueaperturado por el GerenteGeneral Mag. Dilmar Vi-llena, mientras tanto la lec-tura del Acuerdo MunicipalNº 018 fue dado a conocerpor el moderador del even-to, así como la mencionadaordenanza Municipal enparte indica que medianteResolución Directoral Nº007-2010-EF/76.01, se

aprobó el instructivo Nº001-2010-EF/76.01 parael Proceso de PresupuestoParticipativo Basado en Re-sultados, emitido por elMinisterio de Económica yFinanzas.

La exposición de todaslas actividades cumplidaspor las diversas sub geren-cias de la municipalidad, enel año 2012 y primer tri-mestre de presente año, lasdio a conocer la autoridadedil, quien al finalizar la ex-posición, recibió diferentesinterrogantes del público

presente.Concluida las interro-

gantes la autoridad edil CuriLeón, junto a los funciona-rios respondió una por una,para la satisfacción de cadapersona, asimismo algunosparticipantes agradecieron ala autoridad municipal, por

dar espacio a cada uno delos participantes no solo eneste tipo de actividades sinoen otras organizado por lasociedad civil.

Al finalizar esta activadla colectividad a iniciativadel burgomaestre ocobam-bino, se acordó cambiar el

día de comercio (jueves) adomingo, y que a su vez lamunicipalidad atenderíatambién ese día, el alcaldedistrital Lic. Alex Curi Leónmanifestó que no habría nin-gún inconveniente en esecambio ya que beneficiaríaa más de una persona.

Alcalde, regidores y funcionarios dieron cuenta sobre inversión realizada en Ocobamba

Alcalde Alex Curi dio cuenta de lo realizado hasta el momento.

Población estuvo atenta y mantiene confianza en gestión de Alex Curi


CMYK

713

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 03-2013-MDS

Santiago, 25 de Febrero del 2013

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO:POR CUANTO:

EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO:

VISTO:En Sesión Ordinaria de Concejo Municipal Distrital de fecha 25 de Febrero del 2013, el

proyecto de “Ordenanza Municipal que regula el Régimen Jurídico de Canes, Reglamenta-ción de la tenencia responsable de mascotas”, y;

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el artículo 194º de la Constitución Política del Perú, las Muni-cipalidades distritales, cuentan con autonomía política, económica y administrativa en losasuntos de su competencia;

Que, la Ley Nº 27596, y su Reglamento, aprobado por D.S. Nº 006-2002-SA, regulan elrégimen jurídico de Canes, así como la competencia de las Municipalidades Distritales pararegistrar, licenciar, supervisar, internar a los canes y sancionar a los poseedores y/o criadoresde canes en caso de incumplimiento de las normas sobre la materia, para lo cual estánfacultadas a dictar normas reglamentarias;

Que, el numeral 3.2 artículo 80º de la Ley Nº 27972 Ley Orgánica de Municipalidades,establece que las Municipalidades tienen funciones especificas exclusivas en materia de sanea-miento, salubridad y salud, para poder regular y controlar el aseo, higiene y salubridad en losestablecimientos comerciales, industriales, viviendas, escuelas, piscinas, playas y otros lugarespúblicos locales de su jurisdicción;

Que, el numeral 4.2 del artículo 80º de la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº27972, prescribe que es competencia Municipal controlar la sanidad animal en sus respecti-vas jurisdicciones;

Que, las Municipalidades tienen un rol preponderante en la difusión de la protección delos animales domésticos, sensibilizando a sus propietarios, poseedores o criadores, de modoque tomen conciencia de la tenencia responsable de animales, en especial de aquellos tenedo-res de canes de razas potencialmente peligrosas, a efectos de minimizar los actos de crueldadcausados o permitidos por el hombre, contra los animales o las propias personas expuestas alpeligro;

Que, la competencia para regular y controlar el aseos e higiene, en todos los lugarespúblicos, trátese de plazas, jardines, pistas, veredas malecones o parques, está referida a lasupervigilancia que debe practicar la Municipalidad, en dichos espacios públicos, así como lasanción de medidas urgentes para reparar, remediar, purificar y desinfectar la ciudad; noobstante ello, no bastan ante la indiferencia de propietarios y poseedores que conducencanes, al permitir que estos, realicen sus deposiciones y micciones en cualquier lugar, agra-vándose la situación, cuando el propietario o conductor no recoge las deposiciones ensucian-do y contaminando el medio ambiente;

Que, la Gerencia de Desarrollo Social – División de Salud y Saneamiento Básico, reco-mienda que se apruebe una Ordenanza, con el propósito de que tanto el personal de laMunicipalidad como los vecinos, puedan cumplir con lo normado;

De conformidad a las atribuciones conferidas en los numerales 8), 14) del Artículo 9° dela Ley N° 27972, el Concejo Municipal con el voto Unánime de sus miembros y, con dispen-sa del trámite de lectura y aprobación del Acta, aprobó la siguiente:

ORDENANZA MUNICIPAL QUE REGULA EL REGIMEN JURIDICO DE CANESREGLAMENTACION DE LA TENENCIA RESPONSABLE DE MASCOTAS.

I. DISPOSICIONES GENERALES

Artículo 1º.- Ámbito de aplicación.La presente Ordenanza Municipal regula el registro, la tenencia, comercialización, y el

control sanitario de canes en la jurisdicción del Distrito de Santiago.

Artículo 2º.- ObjetivoLa presente Ordenanza busca garantizar la seguridad y tranquilidad de los vecinos, así

como la protección de los canes, en el marco de la conservación de un ambiente saludable yadecuado para el desarrollo de la vida.

Artículo 3º.- DefinicionesPara los efectos de la presente Ordenanza, se entiende por:Canes.- A los Animales comprendidos dentro del género Canis Familiares, que se en-

cuentran bajo tutela de un propietario que habite dentro del ámbito del Distrito, incluyendoa su vez a los canes en estado de abandono.

Canes potencialmente peligrosos.- Están comprendidos en esta denominación los canescuya agresividad, ferocidad y/o inestabilidad de comportamiento sea previsible o conocida yjunto a su fortaleza representen peligro para otros animales o las personas inclusive. En esesentido la Resolución Ministerial Nº 1775-2002-SA/DM califica como potencialmente peli-grosos a las razas caninas American, Pitbull Terrier, Dogo Argentino, Fila Brasilero, Tosa

Japonesa, Bull Mastín, Doberman y Rotwayler, así como a cualquier hibrido o cruce conellas. Igualmente, están considerados los canes que hayan sido adiestrados para peleas o quehayan participado en ellas, los que tengan antecedentes de agresividad contra las personas uotros animales, así como aquellos animales adiestrados para incrementar y reforzar su agre-sividad.

Fortaleza.- Se considera al conjunto o parte de las características fenotípicas que le per-mitan a un can ejercer daño físico marcado sobre una persona y/u otro animal.

Propietario o Titular.- Es toda persona natural o jurídica mayor de edad, que se respon-sabiliza de la manutención, salud, acciones y daños que puedan producir el o los canes a sucuidado.

Criador de canes.- Persona natural o jurídica que se dedique a la crianza de una o másrazas de canes, con fines comerciales o no, quien debe tener el reconocimiento de unaorganización cinológica reconocida por el estado.

Adiestrador de canes.- Persona natural o jurídica que cuenta con la aprobación de unaorganización cinológica reconocida por el Estado, que cumpla con las obligaciones conteni-das en el Ley Nº 27596.

Licencia o carné de registro canino.- Documento emitido por la Autoridad Muni-cipal competente, que acredita que el titular del can, cumple con los registros establecidos enla presente ordenanza y se compromete a cumplir con los deberes de la misma.

Desarrollo físico completo.- Se refieren a los animales que poseen las característicasfenotípicas que lo identifican durante toda su vida, como es su pelo, color, manchas, tamañoentre otros.

Registro municipal de canes.- mecanismo por el cual se busca identificar a los canes dela jurisdicción e identificar a sus propietarios, tenedores y/o criadores, en caso de requerirun responsable legal.

Zoonosis.- Enfermedades transmitidas por los canes que pueden poner en riesgo la saludde sus propietarios, poseedores y el público en general.

II. DEL REGISTRO

Artículo 4º.- Registro municipal de canes.El Registro Municipal de Canes, a cargo de la Gerencia de Desarrollo Social – División de

Salud y Saneamiento Básico de la Municipalidad Distrital de Santiago, organizará y supervi-sará, que los propietarios o responsables de la tenencia de los canes, registren de maneraobligatoria a todos los canes que tuviera a su cargo, especialmente los considerados poten-cialmente peligrosos.

Los propietarios están obligados a reportar la tenencia de un can, en un plazo no mayorde 15 días, luego de su adquisición, sea ésta gratuita u onerosa; y formalizar el registromunicipal canino y/o sus vacunas completas.

Artículo 5º.- Requisitos para el registro de canes no considerados potencialmente peli-grosos.

Para el registro de un can, no considerado potencialmente peligroso, se requerirá losiguiente:

a) Llevar a la mascota al modulo de registro.b) El propietario, tenedor y/o criador deberá contar con mayoría de edad, en caso de

persona natural.c) Presentar documento de identidad original, dejando copia legalizada o certificada del

mismo, en el caso de persona natural; y de ser persona jurídica, el propietario, tenedor y/ocriador, deberá presentar original y dejar copia de la constitución de la misma.

d) El pago de la tasa por derecho de registro ascendente al equivalente del 0.5% de laUnidad Impositiva Tributaria vigente.

Artículo 6º.- Del registro de canes potencialmente peligrosos.Los canes considerados potencialmente peligrosos de acuerdo a lo dispuesto por Ley Nº

27596, pueden ser registrados adecuadamente e inclusive sus crías, debiendo cumplir ade-más de lo solicitado en el artículo 5º que antecede, con lo siguiente:

a) Acreditar al propietario, tenedor y/o criador del o los canes, aptitud psicológica me-diante Certificado expedido por Psicólogo colegiado y hábil de la Municipalidad. Certificadoque deberá contener si el propietario, tenedor y/o criador sufre y/o sufrió de trastornosmentales y de conducta; dificultades psíquicas de evaluación, problemas de personalidad,percepción y toma de decisiones; como cualquier otra afección que limite el ejercicio defacultades mentales para la tenencia de canes potencialmente peligrosos.

b) Declaración jurada de no haber sido sancionado el propietario o tenedor conforme loprevé la Ley Nº 27596, en los (3) años anteriores al momento de la adquisición o tenenciadel can.

c) Acompañar el Certificado Médico Veterinario del can, elaborado por el médico vete-rinario colegiado y hábil en ejercicio de sus funciones, documento que debe contener laidentificación del propietario o poseedor del can, examen clínico, vacunas, antecedentesveterinarios, su condición de animal peligroso o no y antecedentes de incidencia de agresión.

Artículo 7º.- Del carné de registro, collarín y medalla.Registrado el can, la Municipalidad entregará al propietario, tenedor y/o criador, el Car-

né de registro, collarín y medalla del can, consignándose en la medalla el numero asignadoen el registro; se podrá realizar el uso del Microchip de manera progresiva.

Artículo 8º.- Comunicación de situación del can.El propietario o poseedor del can inscrito, deberá comunicar a la Municipalidad el cam-

bio domiciliario, la venta, traspaso, donación, pérdida, robo o muerte del animal. Igualmen-te, deberá constar en el registro municipal el “Certificado de vacunación por Medico Veteri-nario Colegiado”.


CMYK

8

III. DE LA TENENCIAArtículo 9º.- Titulares.Las personas naturales y jurídicas podrán criar y poseer razonablemente el número ade-

cuado de canes, en su domicilio o lugar habitual de residencia, sin alterar o perjudicar latranquilidad y el bienestar de terceros.

Artículo 10º.- Auxilio en caso de agresión.Es obligación del propietario, tenedor o criador de un can, prestar el auxilio y socorrer a

la victima de agresión canina sea ésta, personal o animal, conduciéndola a un centro médicopara su atención inmediata; asimismo, pagará los gastos que demande su atención, excep-tuándose a los animales que hayan actuado en defensa propia o de sus crías, en defensa de lapropiedad privada o de la integridad física de su propietario, independientemente de la inves-tigación que deberá efectuar la autoridad cuando tome conocimiento de dicho hecho.

El abandono de la victima por parte del propietario o responsable del can constituye delitoconforme a lo dispuesto en el Libro II, Titulo I, capítulo IV del Código Penal.

Todo animal que muerda deberá ser internado, para su observación, por diez días en elcentro antirrábico.

Las Fuerzas Armadas, Policía Nacional del Perú, municipalidades, Defensa Civil y/o Em-presas Privadas de Seguridad que poseen canes serán responsables por las lesiones que injus-tificadamente causen daños a personas o animales.

Artículo 11º.- Derechos de los titulares.Son derechos de los titulares de canes:a) La Evaluación objetiva por la autoridad municipal competente en caso de denuncia

contra su can.b) Participar de los programas municipales de sanidad animal en coordinación con las

instituciones pertinentes; así como, de las campañas de medicina veterinaria y de prevenciónde zoonosis que se implementen.

Artículo 12º.- Deberes de los titulares de mascotas.Son deberes de los titulares de mascotas:a. Registrar obligatoriamente ante la municipalidad a todos los canes que tienen bajo su

cuidado.b. Procurar un espacio cuyas condiciones higiénicas, de salubridad, de extensión y como-

didad no generen situaciones de peligro o intranquilidad, ya sea para los vecinos (malosolores, aullidos, ruidos molestos), como para la propia mascota.

c. No permitir la conducción de sus mascotas en calles o lugares públicos por personasimprudentes o inexpertas. Solamente se aceptara el paseo de animales domésticos con losaditamentos necesarios; siendo obligatorio el uso de bozal para los canes considerados poten-cialmente peligrosos.

d. Evitar las circunstancias potencialmente peligrosas, ya sea por impericia del titular opor exposición de la mascota a sobre estímulos.

e. No permitir la tenencia de los canes en lugares destinados a la fabricación, comercia-lización, almacenaje, transporte o manipulación de alimentos, así como lugares donde losproductos tóxicos puedan ocasionarle daños.

f. No permitir la permanencia de mascotas en lugares y establecimientos de acceso alpúblico, tales como supermercados, cocinas, bancos, iglesias, establecimientos de salud, res-taurantes o similares con excepción que en dichos locales se cuente con lugares o espaciosdebidamente acondicionados para su custodia.

g. Hacerse responsable tanto civil como administrativamente de los daños y perjuiciosocasionados por su mascota.

h. Sufragar los costos de atención medico veterinaria, vacunaciones y otros a favor de sucan.

i. En el caso de animales cuya agresividad, ferocidad, fortaleza e inestabilidad de com-portamiento sea previsible o conocida, o represente peligro para los seres humanos y otrosanimales, sus propietarios y conductores extremaran las medidas de seguridad.

j. Los propietarios y conductores de canes y mascotas en general deberán evitar queestos depositen sus deyecciones en parques, jardines, paseos vías públicas y en general cual-quier establecimiento o lugar en donde se atente contra la higiene; caso contrario la personaque conduzca al animal, deberá recoger las deyecciones y depositarlas en un lugar adecuado.

k. Ofrecer un medio ambiente y alimentación optima para el crecimiento y desarrollo desu can.

l. Los canes potencialmente peligrosos que cuenten con más de un año de vida, deberánser conducidos en la vía pública por personas mayores de edad, de preferencia con adecuadacondición física y mental que les permita el manejo adecuado y responsable.

m. Otros deberes emanados de las disposiciones vigentes.Articulo 13º.- De la crianza o tenencia de mascotas en inmuebles sujetos a propiedad

común y propiedad exclusiva.No se permitirá la crianza o tenencia de animales o mascotas en predios sujetos al régimen

de propiedad común (edificios, quintas, casas en copropiedad, centros y galerías comerciales,campos feriales, y otras unidades inmobiliarias con bienes comunes), salvo que exista con-sentimiento expreso o tácito de la mayoría de los copropietarios; sin embargo, de producirseuna queja esta será resuelta prefiriendo la tranquilidad y seguridad del vecino frente a lapermanencia de la mascota materia de la queja, ordenándose el retiro de la misma. Dichoretiro también puede dictarse como un acto cautelar previo a la resolución final de la queja,pudiendo conducirse a la mascota a las instituciones protectoras de animales.

En caso que el propietario, no acate la medida preventiva o resolución final, el can seráinternado en el Albergue Municipal de Canes.

VI. DE LA COMERCIALIZACIONArtículo 14º.- De la crianza y venta clandestina.No se permitirá la crianza clandestina de animales con fines de reproducción, así como la

venta clandestina y exhibición en la vía pública.

Artículo 15º.- Formalidad.Cualquier persona natural o jurídica a través de su representante, puede comercializar

canes, debiendo sujetarse su actividad a la normatividad prevista en la presente Ordenanza,para tal fin el vendedor o transferente de un can, está obligado a proporcionar al compradoro inmediato transferente toda la información precisa sobre el carácter del can y sus aspectos

básicos para una correcta crianza.Artículo 16º.- Obtención de la licencia de funcionamiento para la comercialización

de canes.Para obtener la Licencia Municipal de un establecimiento de Comercialización de Canes,

debe presentarse adicionalmente a la requerida por el TUPA la siguiente documentación:a) Acreditar aptitud psicológica para realizar esta actividad con el Certificado expedido

por el Psicólogo Colegiado Hábil en el ejercicio de su profesión.b) Acreditar la regencia de un médico Veterinario Colegiado y Hábil en el ejercicio

profesional.

V. DEL CONTROL SANITARIO E INTERNAMIENTO

Artículo 17º.- Órgano competente.La Gerencia de Desarrollo Social mediante la División de Salud y Saneamiento Básico, en

coordinación con las instituciones pertinentes y el Colegio Médico Veterinario, realizará elcontrol sanitario y una campaña de desparasitación preventivo de los canes que se encuentrenen la Jurisdicción del Distrito de Santiago.

Artículo 18º.- Visitas Inspectivas.El control sanitario preventivo se efectuará mediante visitas inspectivas (periódicas e ino-

pinadas) a fin de verificar el estado de salud de las mascotas, las condiciones ambientales enque se desarrollan, las vacunaciones a que están sujetas, especialmente en los animales ho-meotermos (sangre caliente) sin perjuicio de la adopción de las medidas de seguridad queestime pertinente.

Artículo 19º.- Apoyo de la Fuerza Pública.Para el cumplimiento de su labor, el órgano competente contara con el concurso de los

demás órganos de la corporación edil y principalmente de la División de Seguridad Ciudada-na, pudiendo solicitar incluso el apoyo de la Policía Nacional de conformidad a las disposicio-nes vigentes.

Artículo 20º.- Internamiento por infracción.La Municipalidad dentro de su jurisdicción y al tomar conocimiento de la mordedura

causada por un can a una persona o a una mascota, procederá a retener al can agresor y loderivará a un Centro Antirrábico o a un establecimiento de salud designado para tal fin, deconformidad a lo establecido en el Decreto Supremo Nº 006-2002-SA.

Ante el incumplimiento de los propietarios, tenedores y/o criadores de canes de la Ley Nº27596 y de los deberes establecidos en el Articulo 12º de la presente Ordenanza, la Munici-palidad podrá disponer el internamiento del o de los canes en el Albergue Municipal de Canes,procediendo a la entrega, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en la presenteOrdenanza.

La Municipalidad ante el incumplimiento de lo dispuesto en el inciso j) del Artículo 12º dela presente Ordenanza, procederá, sin perjuicio de la aplicación de la sanción pecuniariacorrespondiente, al internamiento del can o mascota en el Albergue Municipal de Canes, porun periodo de tres días naturales y el pago por la infracción; en caso de reincidencia, el can omascota será internado por 10 días hábiles y una multa estipulada en el TUPA de la Munici-palidad; transcurridos dichos plazos, de no ser recogido el can o mascota, se considerarácomo abandonado, procediéndose conforme a lo establecido en el Artículo 21 de la presenteOrdenanza, según corresponda.

Artículo 21º.- Internamiento de canes abandonados.Cuando se trate de canes que se encuentren deambulando en la vía pública o no sea

posible la identificación del propietario o poseedor, la Municipalidad procederá a su interna-miento en el Albergue Municipal de Canes y en caso que no se ubique al propietario o tenedoren un plazo de 30 días, la Municipalidad a través de Instituciones sin Fines de Lucro yProtectoras de Animales procurará su adopción y/o custodia.

Asimismo, la Municipalidad podrá derivar los canes, a que se hace referencia en el presen-te artículo, a hogares sustitutos, los mismos que estarán constituidos por vecinos o personasde buena voluntad que deseen adoptar en forma permanente un can, ofreciéndole alimento,hogar, y sobre todo en sociabilidad con la comunidad.

En igual forma, la Municipalidad fomentará la formación del voluntariado vecinal, el mis-mo que estará conformado por vecinos que deseen colaborar en la satisfacción de las nece-sidades básicas de los canes vagabundos, abandonados o de otra condición, con alimentación,aseo, un lugar donde dormir, y otras necesidades. Colaboración que se dará con el aporte dealimento, alojamiento y aseo, en forma transitoria; como su apoyo en la búsqueda de hogaressustitutos.

En caso, no se pueda reubicar a los animales se tendrá que proceder al sacrificio de losmismos, a través de métodos no dolorosos, y sus restos serán remitidos a las Universidades yentidades Veterinarias que lo soliciten.

Artículo 22º.- Internamiento y sacrificio.Cuando un can haya causado daños físicos graves o la muerte de personas o animales,

será sacrificado; entendiéndose como daño físico grave, a cualquier agresión que requieraatención medica o veterinaria, según corresponda y que requiera descanso o atención médicapor un plazo superior a los 10 días; procediéndose al sacrificio conforme a la práctica veteri-naria comúnmente utilizada, previa cuarentena para descartar enfermedades transmisibles alhombre. Una vez sacrificado el animal, el mismo será entregado al propietario o tenedor.

El can será sacrificado previa evaluación de los demás atenuantes al momento de la agre-sión. En caso de agresiones reiteradas (no graves) el animal será internado o eliminado previaevaluación de la autoridad competente.

Artículo 23º.- Ante el incumplimiento de la presente ordenanza, la Gerencia de Desa-rrollo Social mediante la División de salud y saneamiento Básico podrá disponer el interna-miento de canes en establecimientos autorizados, por un periodo de 30 días siendo los gastosque ocasiones de costo a cargo del propietario o poseedor.

14


CMYK

9

Si nadie solicita el retiro del can o esta sin identificación, será sacrificado, también seránsacrificados los que hayan participado en peleas clandestinas. La eutanasia la realizará unmédico veterinario colegiado y si no lo hubiere lo hará un técnico capacitado.

VI. DE LOS ACTOS DE CRUELDAD

Artículo 24º.- De los actos de crueldad.Constituyen actos de crueldad, en general, aquellos destinados a ocasionar daño físico o

psicológico a las mascotas pudiendo presentarse por acción directa u omisión del titular ocualquier persona. Especialmente constituyen actos de crueldad:

a. No brindar los cuidados necesarios para la supervivencia de la mascota o criarlos enlugares visiblemente inadecuados.

b. Mantener la mascota en un hábitat intolerable.c. Organizar o realizar peleas entre mascotas.d. Herir o quitarle la vida a las mascotas usando medios mecánicos, sustancias químicas

(toxicas o venenosas) o cualquier otro.e. Otros que se establezcan.Las personas que incurran en los acápites a), b), c), d) y e) del presente artículo, serán

merecedoras a una sanción pecuniaria que establezca la Municipalidad, sin perjuicio de lasacciones legales correspondientes, pudiendo quedar inhabilitadas de poseer cualquier animaldentro de los límites del distrito, previa evaluación por la autoridad correspondiente.

VII. DE LA CIRCULACION DE LOS CANES EN LA VIA PUBLICA

Artículo 25º.- De los cuidados en la circulación de los canes.Los canes debidamente registrados pueden circular en las vías, avenidas y parques del

distrito, para lo cual los mismos deberán ser conducidos por sus propietarios o responsables,con el respectivo collar, cadena y de ser el caso con bozal, no pudiendo los mismos circularlibremente. En caso de que los propietarios o responsables no cumplan con lo antes señalado,serán sancionados según lo dispuesto en el Capítulo VIII.

Artículo 26º.- Prohibición de permitir el abandono de desecho de los canes en la víapública.

Queda terminantemente prohibido que los canes que circulen en las vías públicas, parquesy jardines de la jurisdicción realicen sus necesidades fisiológicas, bajo apercibimiento de san-ción, con multa administrativa.

En caso el propietario o responsable no pueda evitar que su can realice las necesidadesseñaladas en el párrafo anterior, queda obligado bajo sanción de multa a recoger de inmediatolos desechos en una bolsa y depositarlos en el tacho de basura más cercano.

VIII. DE LAS SANCIONES

Artículo 27º.- De las sanciones.Los titulares de mascotas o quienes provoquen daños, incumplan deberes, así como los

que practiquen actos de crueldad o infrinjan lo señalado en la presente ordenanza, estaránsujetos a las sanciones administrativas o a la prestación de servicios comunitarios de 3 a 5 díasen labores que subsanen la infracción cometida, y teniendo asimismo que asistir a charlascívico – educativas.

Artículo 28º.- Las infracciones administrativas reguladas en el presente capitulo, sin per-juicio de las acciones civiles o penales a que hubiere lugar, están referidas a la protección de laseguridad y Salud Pública, a la circulación y traslado de canes y las demás disposiciones deobservancia sancionadas de acuerdo a la gravedad por la Municipalidad.

Artículo 29º.- Son infracciones leves y sancionadas con multas equivalentes al 0.5% de laUIT:

a) No tener actualizada la inscripción del can en la Municipalidad.b) No portar el documento de identificación del animal al ser conducido en lugares públi-

cos o negarse a proporcionar dicho documento cuando sea requerido por la Policía Nacionalo la autoridad Municipal competente.

c) Conducir el can sin correa en lugares públicos, de aquellos no contemplados en elArtículo 7º de la presente Ordenanza.

d) No recoger las deposiciones de canes dejadas en los espacios públicos.e) No presentar el certificado de salud actualizado del can.f) Permitir el ingreso de canes a lugares públicos, en contravención a lo establecido en los

artículos 25º y 26º del Decreto Supremo Nº 006-2002-SA; con excepción de animales querealizan funciones de lazarillo.

Artículo 30º.- Son infracciones muy graves sancionadas con multas de hasta 2 UIT:

a) Participar, organizar, promover y difundir peleas de canes.b) Adiestrar o entrenar canes para peleas o para fines delictuosos.c) Abandonar al can en espacios públicos.

Artículo 31º.- Para la calificación y sanción de la graduación, se tendrá en cuenta:

a) Las circunstancias en que hubiere ocurrido el hecho.b) La magnitud del perjuicio, y daño físico y/o emocional ocasionado.c) El riesgo a la salud pública.d) La reincidencia del infractor.De otro lado, independientemente de la multa que se imponga al infractor, así como de la

responsabilidad civil o penal que corresponda, la Municipalidad procederá a efectuar:a) Notificación preventiva.b) Retención del animal.c) Sacrificio del animal.

IX. DE LA PLANIFICACION CANINA

Artículo 32º.- Obligación.Es obligación del propietario, tenedor, criador o responsable del can, el orientar la crianza

y el crecimiento de dicho can en forma responsable, significando ello, que deberá inducir lanecesidad sexual o de reproducción natural del can a una planificación canina responsable.

Queda terminantemente prohibida la inducción de la reproducción inescrupulosa de ca-nes, con fines lucrativos o de otra índole; siendo sancionado pecuniariamente el propietario,tenedor, criador o responsable del can que infrinja esta prohibición, conforme a los dispuestoen el Reglamento de Aplicación de Sanciones Administrativas, infracción que tendrá comosanción accesoria la retención del can o canes, los que serán derivados al albergue o perreramunicipal, según sea el caso, quedando inhabilitada la persona de poseer cualquier animal enel distrito de Santiago, en caso de reincidencia, y sin perjuicio de las acciones legales, si elhecho lo amerita.

DISPOCICIONES TRANSITORIAS Y COMPLEMENTARIAS

Primero.- Encargar el cumplimiento de la presente Ordenanza a la Gerencia munici-pal y la Gerencia de desarrollo Social, asignándoles presupuesto correspondiente para elcumplimiento de su labor, contará con el concurso de los demás órganos de la corporaciónedil y principalmente de la División de Salubridad y Serenazgo, pudiendo solicitar incluso elapoyo de la Policía Nacional, de conformidad a las disposiciones vigentes.

Segundo.- Incorpórese las infracciones y montos contenidos en la presente Ordenan-za al Reglamento de Aplicación de Sanciones (RAS) de la Municipalidad Distrital de Santia-go.

Tercero.- Incorpórese en el Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA elprocedimiento de registro de canes de acuerdo a las disposiciones contenidas en la presenteOrdenanza, así como la tasa por el trámite antes mencionado dentro del cuadro de derechosy Tasa, cuyos requisitos se recabarán en la Gerencia de Desarrollo Social de esta entidad edil.

Cuarto.- Los propietarios o poseedores de canes a partir de la vigencia de la presenteOrdenanza tendrán un plazo de 90 días para realizar los trámites de Registro a que se refierela presente Ordenanza de manera gratuita.

Quinto.- La vigencia de la licencia o carné de registro, tendrá carácter de permanente,excepto que el titular no cumpla con las disposiciones establecidas, en cuyo caso será suspen-dida o anulada, previa evaluación del caso y descargos del Titular. En caso de anularse lalicencia, esta podrá ser renovada previa evaluación de los motivos que originarán esta sanción.

Sexto.- Los propietarios deberán acreditar la revacunación anual de su can, mediantela constancia expedida por la autoridad sanitaria competente, cuando la autoridad municipallo requiera.

Los canes potencialmente peligrosos deberán ser vacunados anualmente contra la rabia;esta constancia será llevada a la Municipalidad para su registro en el Registro Municipal deCanes.

Séptima.- Los propietarios de canes no considerados potencialmente peligrosos, de-ben cumplir con el empleo de distintivos permanentes, de acuerdo a lo establecido en lanormativa vigente y facilitar este código a la Municipalidad.

El costo generado por este procedimiento correrá por cuenta del titular, pudiendo serrealizado en cualquier centro veterinario autorizado para ello.

Octavo.- Los Canes no catalogados como potencialmente peligrosos que evidencienagresión y que cometan agresión a una persona u otra mascota, el propietario, tenedor y/ocriador de dicho can considerado aparentemente sociable, deberá tramitar una nueva licenciacumpliendo con la formalización de los requisitos necesarios para canes considerados poten-cialmente peligrosos.

Novena.- La implementación de un Albergue Municipal de Canes a que hace referen-cia en la presente Ordenanza, se ejecutará conforme a las disposiciones presupuestarias conque cuente la Municipalidad de Santiago para dicho efecto.

Decimo.- Encargar a la Oficina de Relaciones Públicas, la difusión de la presenteOrdenanza, mediante campañas de educación y concientización.

DISPOSICIONES FINALES

Primero.- Las disposiciones que reglamentarán la presente norma se dictarán vía decretode Alcaldía.

Segunda.- Deróguese cualquier disposición Municipal que se oponga a la presente Orde-nanza.

Tercera.- La presente Ordenanza entrara en vigencia al día siguiente de su publicación.

POR TANTO:MANDO SE REGISTRE, PUBLIQUE Y CUMPLA.EN SANTIAGO, A LOS VEINTICINCO DIAS DEL MES DE FEBRERO DEL DOS

MIL TRECE.

15


CMYK

16 actualidad

ORDENANZA MUNICIPAL N° 02-2013- MDS

Santiago, 31 de Enero del 2013.EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTIAGO;POR CUANTO:El Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital de Santiago, en Sesión Ordinaria, ha

acordado la amnistía Tributaria para el pago del Impuesto Predial sin intereses moratorios, y;CONSIDERANDO:Que, el artículo 74º de la Constitución Política del Estado prescribe: “Los tributos se crean

modifican o derogan, o se establece una exoneración exclusivamente por ley o decreto legislativo en caso

de delegación de facultades, salvo los aranceles y tasas, los cuales se regulan mediante decreto supremo.Los gobiernos locales pueden crear, modificar y suprimir contribuciones y tasas, o exonerar de estas

dentro de su jurisdicción y con los límites que señala la ley…” dispositivo concordante con el artículoIV del Título Preliminar del Código Tributario (PRINCIPÌO DE LEGALIDAD Y RESERVA DELA LEY)

Que, el Art. 8º de la Ley de Tributación Municipal aprobado por D.S. Nº 156-2004-EF,establece que el Impuesto Predial es de periodicidad anual y grava el valor de los predios urbanos y

rústicos…, del mismo modo prescribe el Art. 14º Los Contribuyentes están obligados a presentar

Declaración Jurada. Inc. a) Anualmente, el último día hábil del mes de Febrero, salvo que el Municipioestablezca una prorroga:

Que, el Art. 41º del Código Tributario Literalmente expresa. La deuda tributaria sólo podrá ser

condonada por norma expresa con rango de Ley. Excepcionalmente, los Gobiernos locales podrán

condonar, con carácter general, el interés moratorio y las sanciones, respecto de los impuestos que

administren. En el caso de Contribuciones y tasas dicha condonación también podrá alcanzar el

tributo:Que, a propuesta de la Gerencia de Administración Tributaria, el Concejo Municipal de la

Municipalidad Distrital de Santiago, en sesión ordinaria, ha acordado disponer la amnistía tribu-taria 2013 para el pago del Impuesto predial con el descuento del 100% de intereses moratorios,Multas por Omisión de Licencia de Funcionamiento, Multa por Vencimiento y/o carecer Carnetde Sanidad, Omisión de la autorización de anuncios y propagandas, Multa por omisión de Licen-cias de Construcción (Previa actualización de la Declaración Jurada del Impuesto Predial), apartir del 01 de Marzo al 30 de Junio del presente año 2013, a fin de dar las mayores facilidadesa los contribuyentes del Distrito de Santiago, para que cumplan con sus obligaciones tributariassin los pagos adicionales de intereses; y consecuentemente se amplié la declaración Jurada delImpuesto Predial hasta el 30 de Junio del 2013.

Estando a las facultades conferidas por el Inc. 8) del Art. 9º; inc. 5) del Art. 20º y art. 40º dela Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, con dispensa del trámite de lectura y aprobacióndel acta, por unanimidad el Concejo Municipal aprobó la siguiente:

ORDENANZA MUNICIPALArtículo Primero.- OTORGAR AMNISTIA TRIBUTARIA 2013 para el pago del Impuesto

Predial con el descuento del 100% de intereses moratorios, Multas por Omisión de Licencia deFuncionamiento, Multa por vencimiento y/o carecer de Carnet de Sanidad, Omisión de la Auto-rización de anuncios y propaganda, Multa por omisión de Licencias de Construcción (previaactualización de la declaración Jurada del Impuesto Predial), a partir del 01 de Marzo al 30 deJunio del presente año 2013, a fin de dar mayores facilidades a los Contribuyentes del Distrito deSantiago, Provincia y Departamento del Cusco, y ampliar la Declaración Jurada del ImpuestoPredial hasta el 30 de Junio del 2013.

Articulo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento de la presente Ordenanza Municipal a laGerencia de Administración Tributaria y demás dependencias en lo que les corresponda.

POR TANTO:MANDO SE REGISTRE, PUBLIQUE Y CUMPLA.EN SANTIAGO, A LOS TREINTA Y UN DIA DEL MES DE ENERO DEL AÑO DOS MIL

TRECE.

En forma obligatoria

Diez órganos jurisdiccionales del Distrito Judicial Cuscose integran al Sistema de Notificación Electrónica (SINOE)

La Gerencia de Infor-mática del Poder Ju-dicial implementará a

partir del lunes 6 de mayo delpresente año, el nuevo Siste-ma de Notificación Electró-nica (SINOE), en la CorteSuperior de Justicia del Cus-co, para cuyo efecto el Presi-dente de la Corte Superior deJusticia del Cusco, doctor Víc-tor Ladrón de Guevara De laCruz viene brindando todaslas facilidades correspondien-tes.

El sistema se implementaen virtud a la Resolución Ad-ministrativa N° 356-2009-CE-PJ, publicada en el Dia-rio Oficial El Peruano, el 15de julio del 2010 mediante elcual expresa que las Salas,Juzgados Civiles y Mixtos asícomo las correspondientesSalas Superiores de los Dis-tritos Judiciales del país queconozcan procesos conten-cioso administrativos requie-

ran a las partes consignarobligatoriamente en sus escri-tos de demanda y/o contes-tación, la casilla electrónicaproporcionada gratuitamentepor el Poder Judicial para talefecto, bajo apercibimientode declararse la inadmisibili-dad del acto postulatorio.

En los cuatro JuzgadosCiviles del Cercado del Cus-co, el Juzgado Constitucionaly Contencioso Administrativo-en los procesos contenciosoadministrativo-, los dos Juz-gados en materia Pública yPrevisional, el Segundo Juz-gado Transitorio de Trabajo -que conoce procesos públicoy provisional-; además de lasdos Juzgados de la Sede Can-chis, se aplicará en formaobligatoria el sistema de No-tificación Electrónica.

El sistema consiste en no-tificar en las casillas electró-nicas señaladas las resolucio-nes judiciales con los respec-

tivos anexos previamente di-gitalizados.

El acceso de los abogadosa las casillas electrónicas serátotalmente gratuito, para ello,solo deberán ingresar al linkhttp://casillas.pj.gob.pe/si-noe, http://www.pj.gob.pe,“Notificaciones Electrónicas,registros y casillas” de la pá-gina Web del Poder Judicial,llenar el formulario y seguirlas instrucciones para accedera una casilla electrónica.

La aplicación de éste Sis-tema de Notificaciones en laCorte Superior de Justicia delCusco, se realizará en la es-pecialidad Civil y Laboral,Sub especialidad Contencio-so Administrativo.

Este nuevo sistema quepermite mayor celeridad,transparencia y la misma efec-tividad que las notificacionescon cédulas de papel, se im-plementa en el Distrito Judi-cial del Cusco.

Reeligen a Edu Mollinedo Ccopa para un nuevo periodo

Sindicato de Trabajadores en ConstrucciónCivil tiene un nuevo cuadro directivo

Las elecciones en el Sin-dicato de Trabajadoresen Construcción Civil

y Artes Decorativas del Cus-co del domingo pasado, sedesarrollaron con total nor-malidad, siendo elegido poramplia mayoría de agremia-dos la lista 1, que tiene comosecretario general a Edu Mo-llinedo Ccopa.

Según revelaron los inte-grantes del Comité Electoral,las elecciones se desarrollaroncon total transparencia, lle-gando a participar más de700 afiliados quienes asistie-ron a las mesas de votación,que contó con la presencia delas entidades electorales.

El flamante secretario ge-neral de los obreros del anda-mio, Edu Mollinedo Ccopa, deprimera intensión agradeció asus compañeros por darle unanueva oportunidad en el sin-dicato, precisando que de nin-guna manera los defraudará,

al contrario seguirá trabajan-do, por sus derechos con unplan de trabajo.

En esta oportunidad, dijoque cumplirá con la propues-ta, de buscar un local propiopara el sindicato y la viviendapara los afiliados y seguir lu-chando para evitar la alta tasade desocupación que se re-gistra y que serán implemen-tadas en forma paulatina.

“Seguiremos trabajandopor nuestros compañeros, aquienes nos debemos, en estesegundo periodo tenemos unplan de trabajo que vamos acumplir, con el apoyo decidi-do de todos los afiliados, porlo que invoco a la unidad delsindicato”, refirió.

La nueva gestión que ten-drá a su cargo el Sindicato deTrabajadores en Construc-ción Civil y Artes Decorativasdel Cusco para el periodo2013- 2015, es la siguiente:Secretario General Edu Mo-

llinedo Ccopa, Subsecretariageneral José Luis Meza Gui-llen, de Organización DavidLuque Alagón y Hugo Herre-ra Quispe, en Defensa Rober-to Salhua Gómez y CletoChávez Huarsaya.

En la secretaría de Eco-nomía: Leocadio Tapara Con-dori, Seguridad Social JuanCarlos Araujo Miranda, deActas y Archivo Ramón Anc-casi, Aguilar, Prensa y Pro-paganda: Wilbert Tupa Cha-llco, Deporte y JuventudesMarco Macedo Moreano,Control y Disciplina RichardEnríquez Ibarra, Técnica yEstadística Severino CatalánPortilla.

En la secretaria de Edu-cación y Cultura RichardMendoza Ambur, DerechosHumanos y Solidaridad Vi-cente Zapana Eugenio, Asun-tos Femeninos Zuli PorrasBriceño y Delegado a la FdtcLeoncio Gutiérrez Briceño.


CMYK

17actualidad

Fiscalía Especial de Prevención del Delito

Declaran improcedente denunciapor abuso de autoridad en UNSAACSecretario General del SINDUC mantiene sólo rencores

contra Rector

La Fiscalía Especial dePrevención del Deli-to – Cusco, declaró

improcedente ejercer funciónpenal preventiva por el supues-to delito cometido por funcio-nario público en la modalidadde abuso de autoridad, presen-tada contra el Rector de la UN-SAAC, Dr. Germán ZecenarroMadueño, interpuesta por elMgt. Leonardo Chile Letona,Secretario General del Sindica-to de Docentes – SINDUC -UNSAAC.

La denuncia presentada porChile Letona indicaba que lascredenciales de los represen-tantes de la Asamblea Univer-sitaria de la UNSAAC, habríancaducado el 22 de abril delaño en curso, y por lo tanto laintervención de los asambleís-tas en una eventual elección

del nuevo Comité Electoral,devendría en un acto nulo depleno derecho.

Este argumento fue desesti-mado, luego que el Rector de laUNSAAC, Dr. Germán Zece-narro presentara a través de sudescargo, copia de la Resolu-ción Nro. 061-2012-CEU-UN-SAAC, de fecha 27 de setiem-bre de 2012, cuyo artículo úni-co aclara que la vigencia de lascredenciales de representantesante la Asamblea Universitariaes de tres años y como conse-cuencia la vigencia de estas se-ría del 03 de agosto del 2011,hasta el 02 de agosto del 2014.

En este entender, segúnopinión de la Fiscalía “es am-pliamente conocido que mien-tras no se declare la nulidad deun acto administrativo, estemantiene su vigencia hasta que

se declare judicialmente lo con-trario, en este contexto, no ha-biéndose comunicado a estedespacho que la ResoluciónNro. 061-2012-CEU-UN-SAAC de fecha 27 de setiem-bre de 2012, que aclara que lavigencia de las credenciales delos miembros de la AsambleaUniversitaria de la UNSAAChaya sido declarado nulo, estemantiene su vigencia”.

Asamblea Universitaria eligiónuevo comité electoral

Bajo el contexto de los de-rechos que se tienen y sostie-ne, la Asamblea Universitariaeligió a los miembros titularesy suplentes del nuevo ComitéElectoral de la UNSAAC, enquienes recae la responsabili-dad de llevar adelante los dife-rentes procesos eleccionarios.

PROFESORES PRINCIPALES

TITULARES: FACULTADES

1. MGT. FAUSTINO LUNA FARFAN DERECHO Y CS POLITICAS.2. ING. JOSE EDGARDO VALDIVIA HUARACHI ING. CIVIL3. MGT. CELSO HILARES CARDENAS EDUCACIONACCESITARIOS: FACULTADES

1. MGT. HERMOGENES JANQUI GUZMAN CS. ADMINISTRATIVAS Y TURISMO.2. ING. DEMETRIO GUDIEL TORRE ING. CIVIL3. DR. JUAN DE LA CRUZ BEDOYA MENDOZA EDUCACION

PROFESORES ASOCIADOS

TITULARES: FACULTADES

1. LIC. ELOY ZAMORA COSIO CS. DE LA COMUNICACION2. LIC. ROMULO ACURIO ARROYO CS, QUÍMICAS, FISICAS Y MATEMATICAACCESITARIOS: FACULTADES

1. PROF. CRUZ JUVENAL REYES BUSTINZA CS. DE LA COMUNICACIÓN2. LIC. EDGARCENTENO HUAMANI CS, QUÍMICAS, FISICAS Y MATEMATICA

PROFESORES AUXILIARES:

TITULAR: FACULTAD

1. LIC. VICTOR DARIO MORMONTOY CAÑARI CIENCIAS SOCIALESACCESITARIO: FACULTAD

1. LIC. ROSA ALICIA QUIRITA HUARACHA CIENCIAS SOCIALES

ESTUDIANTES

TITULARES: CARR. PROF. / CODIGO

1. EST. ROCIO CONDORI CONDORI CONTABILIDAD 1143292. EST. MELISSA VILLARES HOLGUIN ECONOMIA 1003673. EST. FRANSK ABDEL PUMA FLORES ING. ELECTRICA 111013ACCESITARIOS:

1. EST. GREGORY KEVIN DAVID HUANCO PAZ CONTABILIDAD 1136792. EST. LIZ YADIRA SALCEDO PINARES ECONOMIA 1103863. EST. GEORGE MICHAEL NUÑEZ BACA ING. ELECTRÓNICA 114161

El artista cusqueño, representante de nuestra ciudad, destacán-

dose en la organización deeventos internacionales en elArte y la Cultura, nos sor-prendió en el mes de octubre2012 con la exitosaVII EX-POSICIÓN EUROAMERI-CANA de Artes VisualesCusco – Perú, con sede cen-tral en el Museo de Arte Con-temporáneo de la Municipa-lidad de nuestra ciudad, pre-sentando destacados artistasdel mundo, con el propósitode elevar “UN MENSAJEPOR LA PAZ”,donde seaprovechó la sinergia de los

Con la distinción “líder varayoc” de la empresa cusqueña de opinión pública “COP”

Distinguieron al artista plásticoAugusto García Peñalva

artistas plásticos de América,Europa y Asía, así como de-mostraron sus propuestas ar-tísticas más destacados orien-tando a la comprensión y en-tendimiento por el bien de lahumanidad.

PRÓXIMASEXPOSICIONES:

Augusto García, tiene pro-gramado el próximo eventointernacional”VIII EUROAME-RICANA PARÍS – FRANCIA”,en una de las salas eventuales delmuseo de Louvre – París.

Leord Flores Ramos, Presidente del Directorio, de la EmpresaCusqueña de Opinión Pública COP, hace entrega del diploma

“LIDER VARAYOC” al Prof. Augusto García Peñalva.


CMYK

Así como el aspecto social en mensaje desde el Cusco

Presidente Ollanta señala que prioridadde su gobierno son la salud y educaciónJefe de Estado inauguró Tambo en Antayaje Omacha

En vísperas de conocerse decisión final

Padres de Ciro Castillo se entrevistaron con Fiscal

Conductor no tenía documentos

Motociclista dejó malherido a menor de edad

MACROREGIONALApurímac

actualidad

Abancay con

aeropuertoEl gobierno regional de Apurímac

ejecutará este año varios proyectos deenvergadura como la construcción delaeropuerto de Abancay, que demandaráuna inversión inicial de 60 millones denuevos soles, además de dos centraleshidroeléctricas en alianza con el sectorprivado

En ese sentido se ha precisado queen junio próximo empezarán las obrasde construcción del terminal aéreo, quese ubicará en el sector de Soccllaccasa,ubicado a 2 minutos de la ciudad deAbancay, y esperan concluirlo durante elprimer semestre de 2014.

"Los recursos que se invertirán pro-vienen en parte del Ministerio de Eco-nomía y Finanzas (MEF) y del financia-miento privado. Contar con este aero-puerto es nuestro reto", puntualizó.

Con respecto a las centrales hidro-eléctricas, dijo que para construirlas -una en la zona del río Pachachaca y laotra en el río Apurímac- están tratandode establecer un convenio con empresa-rios extranjeros, porque la región acogeel 22 por ciento de inversión privada enminería y necesitará en el futuro de másenergía.

La autoridad regional destacó tam-bién el plan vial regional que se desarro-lla con una inversión de 1,300 millonesde nuevos soles, y que comprende cua-tro grandes redes de más de 1,700 kiló-metros de carreteras departamentales,que integrarán todas las provincias de laregión.

De igual modo resaltaron la cons-trucción de un hospital en la ciudad deAndahuaylas que demanda una inver-sión de más de 130 millones de nuevossoles, y agregó que están preparandolos últimos estudios para licitar los no-socomios de Cotabambas (60 millonesde nuevos soles) y el de Abancay (120millones).

"Estamos trabajando de la manocon el gobierno central en los temas deprevención de salud, por ejemplo res-pecto a las enfermedades infectoconta-giosas", expresó.

Segovia remarcó que su gestión,además de trabajar el eje de salud, hacelo propio en educación y productividad.

En ese contexto, comentó que en elrubro educativo, de acuerdo a los indi-cadores de razonamiento matemático ycomprensión lectora, Apurímac estáconsiderada entre las regiones emergen-tes, porque mejoró notablemente conrespecto a los resultados alcanzados en2010.

Apurímac celebró ayer el día centralde su 140 aniversario de creación políti-ca, y el presidente regional afirma queahora la región está muy unida, con unasenormes ganas de desarrollo y sin con-flictos ni actitudes hostiles hacia las au-toridades.

Un menor resultó gra-vemente herido alser arrollado por una

motocicleta cuyo conductorno contaba con licencia deconducir, SOAT ni tampocotarjeta de propiedad del vehí-culo menor. Los hechos seregistraron en la comunidadde Taypitunga del distrito deLayo provincia de Canas.

Josué Ancco Huayllani de7 años, es el menor envesti-

do por la motocicleta lineal decolor rojo, marca WAN-SING, sin placa de rodaje, elcual según testigos era con-ducido a excesiva velocidadpor Samuel Cutire Machacade 34 años, quien al momen-to de la intervención indicóque el vehículo menor nocuenta con tarjeta de propie-dad, SOAT y tampoco supersona tiene licencia de con-ducir.

De inmediato la policíasocorrió al niño Josué AnccoHuayllani, al Centro de Sa-lud del Distrito de Layo, sien-do atendido por el médico deturno quien diagnosticó poli-contuso y TEC leve, poste-riormente por la gravedad delas lesiones el pequeño fueevacuado al Hospital Centraldel Distrito de Sicuani.

Los padres de Ciro Cas-tillo Rojo se entrevis-taron en Arequipa con

la fiscal María del Rosa Loza-da para conocer los avancesde la investigación sobre lamuerte del joven universitario

ocurrida en 2011 en el valledel Colca, durante un viajeturístico con su pareja, Rosa-rio Ponce López.

En la reunión, que se pro-longó por casi una hora, par-ticiparon el doctor Ciro Cas-

tillo Rojo, padre de la vícti-ma, su esposa Rosario Gar-cía Caballero, y el abogadoJuan de Dios Medina.

La fiscal a cargo del casose pronunciaría en los prime-ros días de mayo en torno a

la formulación de denuncia oarchivo. Al término del en-cuentro, Castillo Rojo evitóbrindar mayores detalles so-bre la entrevista.

Respecto a la presentacióndel guante encontrado juntoa su hijo, dijo que no afecta-ba en nada la apertura de lacadena de custodia de estaprueba porque existen otrasque deben ser tomadas encuenta por la fiscal.

En otro momento, reco-

noció haber recibido una pro-puesta para incursionar enpolítica, invitación sobre lacual no ha tomado ningunadecisión aún, lo que asumiráuna vez concluya el procesode investigación sobre lamuerte de su hijo.

El joven universitario seextravió en el valle del Colcaen abril de 2011 y siete me-ses después su cuerpo fueencontrado en el nevado Bom-boya.

El presidente OllantaHumala afirmó quesu Gobierno apuesta

por la educación y la salud, yel aspecto social de la pobla-ción para lograr el desarrollodel país, a diferencia del pa-sado. «Desde que somos Re-pública para el desarrollo he-mos apostado por los recur-sos naturales, hoy queremosapostar en ustedes, la inteli-gencia de sus hijos, la saludde sus hijos, en la buena edu-cación y capacitación de to-dos ustedes», dijo.

El Jefe de Estado brindóestas precisiones en el men-

saje ofrecido con motivo dela ceremonia de inicio de laconstrucción del hospital re-gional Antonio Lorena. Hu-mala señaló que se avanzantres grandes obras de infra-estructura para el Cusco elprimero son las carreterasque integrarán todas sus pro-vincias, a través del proyectoPerú.

«Eso involucra aproxima-damente 1,500 kilómetros,que son unos 750 millones desoles, de manera transparen-te, eficiente para que no sehaga como en el pasado»,subrayó.

También, dijo que «estánmuy avanzadas» los trabajospara otorgar la buena pro dela construcción del Aeropuer-to Internacional de Chinche-ros, y la tercera es el nuevonosocomio Antonio Lorena.

El mandatario anuncióque en el campo de la políti-ca social, el Cusco ya se be-neficia de los programas Pen-sión 65, CunaMás, y Beca18,los cuales serán ampliados, ytambién la mejora de los co-legios.

«Así que tenemos que tra-bajar juntos con los alcaldesla mejora de la infraestructu-

ra educativa, todos los cole-gios públicos del Cusco de-ben tener sus computadoraspara sus alumnos, esas com-putadoras están compradas ytienen que llegar», agregó.

REITERA TELEFÉRICOSDe otro lado, anunció que

impulsarán el sector turismoen esta región con la cons-trucción de un teleférico. «Te-nemos que ponernos deacuerdo con sus alcaldes paraque presenten un proyectopara hacer un teleférico delCusco, y lo haremos con elmejor cariño, con el mejor

corazón», señaló.Asimismo, aseguró que

«de todas maneras sale esteaño» el proyecto de Gasoduc-to del Sur del país, que for-ma parte de «la gran trans-formación», para construiruna oportunidad para la po-blación, a través del combatea la brecha de la desigualdad.

«Soy un soldado más paracumplir las expectativas delpueblo cusqueño, cumplire-mos todas las cosas que he-mos ofrecido, algunas cosastraen dificultad, otras son másfáciles, pero vamos a cumplircon todos», puntualizó.

Jefe de Estado junto a Presidente Regional y Ministrode Vivienda y Construcción inauguró Tambo. En Antayaje pareja presidencial recibió amplias muestras de apoyo.

Ciro Castillo padre, llegó ayer a Arequipa.


CMYK

deportes

El jueves Cienciano enfrenta a León de

Huánuco y Garcilaso visita a José Gálvez

Hoy se inicia la fecha 13de la Copa Movistar

La fecha 13 del FútbolProfesional Peruano sejugará a partir de hoy

hasta el jueves, con encuentrosinteresantes en diferentes escena-

Para superar al Borussia Dortmund

Real Madrid apela a las«remontadas mágicas»

E l Real Madrid ape-la al 'espíritu deJuanito', obligado a

repetir hoy martes una delas remontadas europeasque han dado brillo a suhistoria, tiene que ganarpor goleada si quiere ac-ceder a la final de Wem-bley y optar a la 'Décima',tras encajar un 4-1 en laida de semifinales de laLiga de Campeones anteel Borussia Dortmund.

Sólo queda la épica y launión entre afición y juga-dores para, en un clima es-pecial, permitirse soñar. Elclub así lo entendió nadamás sufrir la derrota másdolorosa de la temporadaen Dortmund. Un 4-1 quecastigó a un Real Madridsin alma, desdibujado y su-perado en todas las face-tas del juego, que se reen-contró con su particular'maldición alemana' y aho-ra está forzado a remon-tar.

Una campaña llama a launión del madridismo. De

Quieren que la revancha se juegue en el estadio Centenario

Nacional se prepara con todopara enfrentar a Garcilaso

El entrenador de Na-cional, RodolfoArruabarrena y juga-

dores del equipo uruguayo ex-presaron su deseo de enfren-tar la revancha ante el Real Gar-cilaso de Perú en el mítico es-tadio Centenario y no en el Par-que Central de Montevideo.

Arruabarrena manifestó que elconjunto "tricolor" ya ganó partidosde la Copa Libertadores en dichoestadio como ante el Toluca deMéxico y consideró interesante vol-ver a jugar en el Centenario.

rios deportivos donde el jueves alas 16:00 horas en Chimbote RealGarcilaso jugará ante el José Gál-vez y a las 20:00 horas en Cuscoel Cienciano recibirá la visita del

"El pueblo 'tricolor' merece es-tar en una mayor cantidad en unpartido tan trascendente que nospuede dejar entre los ocho mejo-res de América y porque, además,sería muy bueno que se volviera adesplegar la bandera más grandedel mundo", dijo, por su parte, eldelantero Iván Alonso.

Otros futbolistas como Alejan-dro Lembo, Alexander Medina yPablo Álvarez también expresaronuna opinión similar.

Nacional de Uruguay quiereremontar el 1 a 0 que le encajó

ayer el Garcilaso en el Cusco, congol del paraguayo Roberto Boga-do.

En primera instancia, se ha fi-jado en el Parque Central el parti-do de revancha entre Nacional yGarcilaso, a jugarse el próximo 9de mayo.

Según la prensa uruguaya, hayun grupo de hinchas de Nacionalque ya comenzó a movilizarse,porque tienen la intención de lle-var nuevamente la bandera másgrande del mundo al estadio Cen-tenario para ese partido.

MARTES 30. ESTADIO HUANCAYO. 15:45 HORAS:SPORT HUANCAYO Vs. INTI GAS

MARTES 30. ESTADIO MIGUEL GRAU – CALLAO. 18:00 HRAS:SAN MARTÍN Vs. UTC

MARTES 30. ESTADIO IPD – MOYOBAMBA. 13:30 HRAS:UNIÓN COMERCIO Vs. SPORTING CRISTAL

MIÉRCOLES 01 MAYO. ESTADIO ELÍAS AGUIRRE – CHICLAYO. 15:45 HORAS:JUAN AURICH Vs. ALIANZA LIMA

MIÉRCOLES 01 MAYO. ESTADIO MONUMENTAL – LIMA. 18:00 HORAS:UNIVERSITARIO Vs. PACÍFICO FC

MIÉRCOLES 01 MAYO. ESTADIO MANSICHE – TRUJILLO. 20:15 HORAS:CÉSAR VALLEJO Vs. MELGAR

JUEVES 02 MAYO. ESTADIO MANUÉL RIVERA – CHIMBOTE. 16:00 HORAS:JOSÉ GÁLVEZ FBC Vs. REAL GARCILASO

JUEVES 02 MAYO. ESTADIO GARCILASO – CUSCO. 20:00 HORAS:CIENCIANO Vs. LEÓN DE HUÁNUCO

ella participan los jugado-res, pero no José Mourin-ho, que asegura que élmotiva con los resultados.El Santiago Bernabéu sellenará con aficionadosque sí creen en la remon-tada, porque muchos deellos en el pasado vivieronnoches especiales como laque están dispuestos a pro-tagonizar.

Los jugadores madridis-tas intentarán dejar en elolvido los tres duelos yadisputados ante el Borus-sia Dortmund esta tempo-rada. Fueron inferiores enla fase de grupos, con de-rrota en Alemania y unempate gracias a un gol defalta de Mesut Özil sobrela hora en el Bernabéu, yterminaron vapuleados enla ida de semifinales.

En es ta ocas iónMourinho no tiene proble-mas. Di María será titular,Özil tendrá libertad demovimientos en la mediapunta y hasta recuperará aCristiano Ronaldo para

que lidere el intento de re-montada. La vuelta de Mi-chael Essien en el lateralderecho solventa tambiénel problema defensivo porlas bajas de los lateralesÁlvaro Arbeloa y Marcelo.Y Modric puede sentar aKhedira para dar más flui-dez al juego vertical.

Alineaciones probables:Real Madrid: Diego Ló-pez; Essien, Varane, Ser-g io Ramos, Coentrao;Khedira, Xabi Alonso; DiMaría, Özil, Cristiano Ro-naldo; e Higuaín.Borussia Dortmund: Wei-denfe l l e r ; P i szczek oGrosskreutz , Subot ic ,Hummels , Schmelzer ;Bender, Gündogan; Blasz-czykowski, Götze, Reus; yLewandowski.Árbitro: Howard Webb(ING)Estadio: Santiago Berna-béu.Hora : 13 .45 de Perú(18.45 GMT).

Para que nos representen en certamen regional en Tacna

Seleccionarán a los mejores karatecas

La Liga de Karate del Cuscopara este domingo organi-za el Campeonato de Se-

lección y Competencia para po-der seleccionar a los mejores paraque nos representen en el certa-men regional a desarrollarse en laciudad de Tacna a fines de Mayo.

Según indicó el presidente deesta liga deportiva en el Cusco delarte marcial, Shihan FranciscoBueno Beltrán, se desarrollaráeste Domingo 5 de Mayo en lasinstalaciones del coliseo cerradoCasa de la Juventud, con la pre-sencia de deportistas de ligas, clu-bes y otros para poder demos-trar sus cualidades deportivas y

buscar clasificar en representaciónde Cusco.

Dentro de las bases, esta com-petencia será en las diferentes ca-tegorías y en las modalidades dekata y kumite; para lo cual, ya sepuso en marcha la parte organi-zativa para hacer de este selectivouna fiesta deportiva.

De las inscripciones, se recep-cionan en el local de la Liga deKarate del Cusco, Av. de la Cul-tura, frente a Mariscal Gamarra,el mismo que será hasta el vier-nes 3 de Mayo, para luego el do-mingo dar paso a la competen-cia.

Se dio a conocer también,

para este selectivo, se tendrá lapresencia del vicepresidente de laFederación Peruana de Karate,Eduardo Canales Piana, quien es-tará en esta ciudad imperial paraanalizar el resurgimiento y forma-ción de nuevos valores los que yason una realidad en competenciasoficiales de carácter nacional e in-ternacional.

En consecuencia, nuevamen-te en la ciudad imperial del Cuscose podrá apreciar una competen-cia de karate de nivel, el cual ten-drá ingreso totalmente libre paraquienes quieran apreciar este cer-tamen que congregará a los me-jores karatekas del Cusco.

León de Huánuco.Para los elencos cusqueños,

esta fecha es muy importe, por-que Cienciano tendrá que apro-vechar su condición de local parasumar 3 puntos más y los de la"Máquina celeste" hacer su me-jor esfuerzo en el puerto de Chim-bote para seguir metido en losprimeros lugares.

Esta es la programación dela fecha 13 del Fútbol Profesio-nal Peruano:

Este sábado 4 de mayo

Quinta fecha de futsal «Copa Inka» 2013

Este sábado 04 de mayose juega la quinta fe-cha del «Quinto Mega

Evento Deportivo de Futsal«Copa Inka» 2013 que tienecomo auspiciador oficial a la

empresa Financiera DILE yel apoyo logístico de EventosEspeciales de Cervecerías Bac-kus, todos los partidos se ju-garán como siempre en elcomplejo deportivo «Ovalo de

Pachacutek» desde las 07.30de la mañana en las dos losasdeportivas.

La programación de par-tidos para la quinta fecha esla siguiente:

PROGRAMACION: QUINTA FECHA SABADO 04 DE MAYO

LOSA Nº «1»

HORA EQUIPOS EQUIPOS SCORE SERIE

07.50 ATLETICO UNIVERSIDAD DEPORTIVO YANA A 08.40 CLUB DEPORTIVO FERMIN GARCIA G. T. NECAXA A 09.30 OASIS F. C. FAMILIA SOTELO B 10.20 DEPORTIVO LOS INKAS SOMOSALIANZA B 11.10 POTRILLOS CORAZON MAN MONTERO II A 12.00 PETROMUNDO LOS SEDIENTOS M-A 12.50 AS PERU & CIA SAC PETRO MUNDO B 13.40 AS PERU & CIA SAC COLEGIO DE CONTADORES M-A 14.30 BELGICA SPORT AUTOMOTORES BETO M-A 15.20 RAPIDOS Y FURIOSOS ELKOSA M-A 16.10 CLUB DEPORTIVO SANTA ANA DEBA B 17.00 FAMILIA ARIAS DEPRO A

PROGRAMACION: QUINTA FECHA SABADO 04 DE MAYO

LOSA Nº «2»

HORA EQUIPOS EQUIPOS SCORE SERIE

07.50 EL VILLA DEPORTIVO BALCONCILLO D 08.40 DEPORTIVO MARURI/EL BOUM ASOCIACION ARARIWA M-B 09.30 MAN MONTERO ORALD DENT M-B 10.20 SDEM-TRANSPORTES CLUB DEPORTIVO SAN CRISTOBAL C 11.10 MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO LAS CHOLAS M-B 12.00 LAS CHOLAS ESCO CUSCO-BELEN D 12.50 LOS CUMPAS COLEGIO DE CONTADORES C 13.40 REAL SOCIEDAD TIERRA Y LIBERTAD D 14.30 EL SOL RICO AMADEO C 15.20 UNSAAC INCOGNITOS DEL MOLINO C 16.10 CHIFA HAO YUN VILLA SAN BLAS M-B

17.00 MAN MONTERO I RICO POLLO D

Documents

El Diario del Cusco 300413