El Juicio Ultimo Parcial

7/24/2019 El Juicio Ultimo Parcial

1/29

EL JUICIO.

1.1. El Juicio Oral:

Esta es la etapa plena y principal del proceso porque, frente alTribunal de Sentencia integrado por tres jueces distintos al que conocien la fase preparatoria e inter!edia, en ella se produce el encuentropersonal de los sujetos procesales y de los rganos de prueba y seresuel"e, co!o resultado del contradictorio, el conflicto penal.

Objetivo:#atificar que es en la fase de juicio oral donde se produce elcontradictorio, la recepcin de pruebas, el juicio y el fallo judicial.

Requisitos:$ue el jue% que control la in"estigacin le &aya re!itido alTribunal de Sentencia, la docu!entacin y las actuaciones siguientes' ()La peticin de apertura a juicio y la acusacin del *inisterio +blico o delquerellante- ) El acta de la audiencia oral en que se deter!in la

apertura del juicio- C) La resolucin por la cual se decide ad!itir laacusacin y abrir a juicio. /(rt. 01O del C++)- y, 2) (&ora bien, cuandose trata de juicio por delito de accin pri"ada, el interesado presentadirecta!ente la querella ante el Tribunal de Sentencia, que de esti!arseprocedente, se citar3 a juicio /(rt. 454 y 647816 del C++.)

Actos de Preparacin del Debate:

#ecibidos los autos /la acusacin y los docu!entos en que sefunda y el auto de apertura a juicio), el tribunal de sentencia da inicio alos actos preparatorios de la audiencia pblica, concediendo oportunidadpor un pla%o de seis d9as para'

0) 2epurar el procedi!iento o plantear circunstancias que pudierananular o &acer intil el debate. Es decir que se presenten

recusaciones y e:cepciones fundadas en nue"os &ec&os, si los&ubiere /(r. 647 C++).


2/29

;) Integrar el Tribunal de Sentencia. /(rt. 4< del C++,).

6) Ofre%can las parte los !edios de prueba a presentar /(rt. 645 C++.)

En un pla%o de oc&o d9as, a contar desde el "enci!iento de losseis d9as referidos antes, se procede a'

0) +racticar diligencias de anticipo de prueba por cuasas e:cepcionales/(rt. 64< del C++.).

;) La unin o separacin de juicios /(rt.64=), segn fuera la acusacinpor delitos de la !is!a o si!ilar naturale%a, o que surgen de un

!is!o acto o for!an parte de un plan co!n. >o proceder3, silos delitos est3n constituidos por ele!entos diferentes o requierenprueba distinta.

En cuanto al ju%ga!iento de "arios acusados a la "e%procede cuando ?stos participan en la reali%acin de un !is!o&ec&o, ya sea co!o autores o c!plices. 2e no ser as9, esprocedente la separacin de juicios.

6) @ijar d9a y &ora para la reali%acin del debate /(rt. 61A C++).

4) En el caso e:cepcional de que prueba "aliosa, pertinente y til,deri"ada de las actuaciones ya practicadas no &ubiese sidopresentada por las partes, los jueces del Tribunal de Sentenciapodr3n ordenar su recepcin. Esta facultad e: oficio que contrar9ael principio acusatorio es una e:cepcin a la regla, basada en lalealtad de los jueces a la justicia y a la "erdad. En todo caso esteTribunal no podr3 asu!ir funciones de in"estigacin ni deacusador /(rt. 610 del C++).

1) El tribunal podr3 dictar el sobresei!iento si fuera e"idente una causa

e:tinti"a de la persecucin penal, se trate de un ini!putable oe:ista causa de justificacin. +roceder3 el arc&i"o si el acusado&a sido declarado rebelde /(rt. 61; C++).

7) +or la gra"edad del delito el tribunal a solicitud de parte proceder3 adi"idir el debate, para tratar pri!ero acerca de la culpabilidad y,posterior!ente, lo relati"o a la pena o !edida de seguridad. /(rt.616 del C++).

El presidente del Tribunal de Sentencia organi%a la celebracin dela futura audiencia contradictoria, seBala d9a y &ora para tal efecto,

asegura la presencia de las partes y rganos de prueba- ordena lascitaciones, e!pla%a!ientos y traslados necesario.


3/29

;. EL 2E(TE.

2.1. El Debate:

Concepto:Es la etapa funda!ental del juicio, en que se concreta laacusacin y se escuc&a al acusado si ?ste lo desea, se recibe y producetoda la prueba tendiente a definir, lo atinente a la e:istencia del &ec&oi!putado, la participacin culpable y punible del procesado y a ladeter!inacin de la sancin o !edida de correccin y en donde seescuc&a las "aloraciones de las partes sobre todo lo ocurrido a tra"?s de

la e!isin de sus respecti"os alegatos.

Principios unda!entales:Esta etapa del proceso est3 infor!ada porlos principios de oralidad /67;), publicidad /617), in!ediacin /614),concentracin y continuidad /67A)- y, contradiccin y discusin /677).

2.2. Desarrollo del Debate:

En la fec&a y &ora seBalados'

a.) El presidente del Tribunal de Sentencia que dirige la audiencia /(rt. 677),constata la presencia de las partes, del fiscal, testigos, peritos einterpretes y declara abierto el debate /(rt. 67


4/29

d.) 2eclaracin del acusado sobre el &ec&o !oti"o del proceso, si es quedesea &acerlo /(rt. 65A).

Recepcin de Pruebas:

e.) #ecepcin de pruebas, declaraciones, interrogatorios, refutaciones,argu!entaciones sobre los !edios de prueba que de "i"a "o% seplantean.

La Prueba se practica, reproduce y discute en el siguiente orden:

Peritos:quienes con base en sus conoci!ientos en ciencia, arte,industria o cualquier acti"idad &u!ana, especial!ente en elca!po de la cri!inal9stica, opinan sobre aspectos de inter?sprobatorio /(rt. 657)

Testigos:que declaran sobre &ec&os que &an ca9do bajo el do!iniode sus sentidos y que interesan al proceso /(rt. 655).

Lectura de Documentos e Informes/(rt. 6


5/29

en for!a fundada sus puntos de "ista destacando lo que les interesa/(rt. 6


6/29

4.8 Las conclusiones finales del *inisterio +blico, del defensor y de!3spartes.

1.8 La obser"ancia de las for!alidades esenciales, con !encin de si seprocedi pblica!ente o fue e:cluida la publicidad, total o parcial!ente.

7.8 Otras !enciones pre"istas por la ley, o las que el presidente ordene por si,o a solicitud de los de!3s jueces o partes, y las protestas de anulacin-y,

5.8 Las fir!as de los !ie!bros del tribunal y secretario.

El Tribunal podr3 disponer la "ersin taquigr3fica o la grabacintotal o parcial del debate, o que se resu!a, al final de alguna declaracin

o dicta!en, la parte esencial de ellos, en cuyo caso constar3 en el actala disposicin del tribunal y la for!a en que fue cu!plida. La "ersintaquigr3fica, la grabacin o la s9ntesis integrar3n los actos del debate.D

(de!3s de los anteriores requisitos se debe asentar que se to!la declaracin del procesado, pero no es necesaria la transcripcin detoda su declaracin. 2ebe consignarse que co!pareci el testigo, quese le to! protesta, y que declar, y una bre"e y sucinta transcripcin desu declaracin, pero no necesaria!ente tiene que transcribirse todo sudic&o. Lo !is!o ocurre en el caso de peritos y otras personas que &andebido asistir al debate. Ta!bi?n debe contener el acta del debate, lasprotestas y acotaciones que el presidente o las partes soliciten que se&aga contar.

D(rt9culo 6=7. Co!unicacin del acta. El acta se leer3in!ediata!ente despu?s de la sentencia ante los co!parecientes, conlo que quedar3 notificada- el tribunal podr3 ree!pla%ar su lectura con laentrega de una copia para cada una de las partes, en el !is!o acto- alpie del acta se dejar3 constancia de la for!a en que ella fue notificada.D

D(rt9culo 6=5. alor del acta. El acta de!ostrar3, en principio, el!odo en que se desarrollo el debate, la obser"ancia de las for!alidadespre"istas para ?l, las personas que &an inter"enido y los actos que selle"aron a cabo.D

6. L( SE>TE>CI(.


7/29

'.1. Concepto:

La sentencia es el lti!o acto o fase procesal del juicio oral, queest3 confor!ada por un ra%ona!iento lgico decisi"o, !ediante el cualel rgano jurisdiccional pone fin a la instancia del proceso penal.

Ta!bi?n puede decirse que es el acto procesal con el que el Tribunal oJue% resuel"e, fund3ndose en las actas y lo actuado en el debate, lacausa penal y ci"il, en su caso, lle"adas a su conoci!iento.

Clases de (entencia:

Sentencia (bsolutoria. +ara efectos de la sentencia, el Cdigo +rocesal+enal, en el art9culo 6=0, establece' D(bsolucin. La sentenciaabsolutoria se entender3 libre del cargo en todos los casos. +odr3,

segn las circunstancias y la gra"edad del delito, ordenar la libertad delacusado, la cesacin de las restricciones i!puestas pro"isional!ente yresol"er3 sobre las costas. (plicar3, cuando corresponda, !edidas deseguridad y correccin. +ara las !edidas de seguridad y correccin y lasinscripciones rige el art9culo siguiente.D

Sentencia Condenatoria' D(rt9culo 6=;. Condena. La sentenciacondenatoria fijar3 las penas y !edidas de seguridad y correccin quecorrespondan. Ta!bi?n deter!inar3 la suspensin condicional de lapena y, cuando procediere, las obligaciones que deber3 cu!plir elcondenado y, en su caso, unificar3 las penas, cuando fuere posible.

La sentencia decidir3 ta!bi?n sobre las costas y sobre la entregade los objetos secuestrados a quien el tribunal esti!e con !ejor derec&oa poseerlos, sin perjuicio de los recla!os que correspondieren ante lostribunales co!petentes- decidir3 sobre el deco!iso y destruccin,pre"istos en la ley penal.

Cuando la sentencia estable%ca la falsedad de un docu!ento, eltribunal !andar3 inscribir en ?l una nota !arginal sobre la falsedad, conindicacin del tribunal, del procedi!iento en el cual se dict la sentencia

y de la fec&a de su pronuncia!iento. Cuando el docu!ento est? inscritoen un registro oficial, o cuando deter!ine una constancia o su!odificacin en ?l, ta!bi?n se !andar3 inscribir en el registro.D

Requisitos de la (entencia:

D(rt9culo 6


8/29

querellante ad&esi"o sus no!bres y apellidos. Cuando se ejer%a laaccin ci"il, el no!bre y apellido del actos ci"il y, en su caso, del terceroci"il!ente de!andado.

;.8 La enunciacin de los &ec&os y circunstancias que &ayan sido de la

acusacin o de su aplicacin, y del auto de apertura del juicio- los daBoscuya reparacin recla!a el actor ci"il y sus pretensin reparadora.

6.8 La deter!inacin precisa y circunstanciada del &ec&o que el tribunal esti!eacreditado.

4.8 Los ra%ona!ientos que inducen al tribunal a condenar o absol"er.

1.8 La parte resoluti"a, con !encin de las disposiciones legales aplicables- y,

7.8 La fir!a de los jueces.D

La Sentencia sie!pre se pronuncia en no!bre del pueblo de la#epblica de Fuate!ala.

Procedi!iento de Deliberacin:

Los integrantes del tribunal de sentencia procedenin!ediata!ente a deliberar en pri"ado sobre lo que &an escuc&ado ypresenciado /(rt. 6


9/29


10/29

)icios de la (entencia:

D(rt9culo 6=4. &icios de la sentencia. Los defectos de la sentencia que

&abilitan la apelacin especial, son los siguientes'

0.8 $ue el acusado o las partes ci"iles no est?n suficiente!enteindi"iduali%ados.

;.8 $ue falte la enunciacin de los &ec&os i!putados o la enunciacin de losdaBos y la pretensin de reparacin del actor ci"il.

6.8 Si falta o es contradictoria la !oti"acin de los "otos que &aga la !ayor9adel tribunal, o no se &ubieren obser"ado en ella las reglas de la sanacritica ra%onada con respecto a !edios o ele!entos probatorios de "alor

decisi"o.

4.8 $ue falta o sea inco!pleta en sus ele!entos esenciales la parte resoluti"a.

1.8 $ue falte la fec&a o la fir!a de los jueces, segn lo dispuesto en losart9culos anteriores.

7.8 La inobser"ancia de las reglas pre"istas para la redaccin de lassentencias.

'uinta Parte:

I(P)*+,#I-+E"

0. #ECU#SOS.

././ Concepto:

En el aspecto procesal, un recurso es la recla!acin que,concedida por la ley o regla!ento, for!ula quien se cree perjudicado oagra"iado por la resolucin de un jue% o tribunal, para ante el !is!o o elsuperior in!ediato, con el fin de que la refor!e o re"oque.

Objeto:+ara e"itar abusos de poder, !oti"ar !ayor refle:in, corregirerrores &u!anos o interpretaciones incorrectas de la ley, as9 co!o


11/29

pre"enir abusos o arbitrariedades, el 2erec&o &a creado !edios queper!iten co!batir, contradecir o refutar las decisiones judiciales. Estas!edidas son los recursos, que no son !3s que las diferentes "9as parapropiciar el ree:a!en de una decisin judicial por el !is!o tribunal quela dict o uno de !ayor jerarqu9a.

Los !edios de i!pugnacin que conte!pla la actual legislacinprocesal penal, tienen co!o objeti"o quitarle a la segunda instancia elpapel de i!pulso del for!alis!o en el que se &ab9a con"ertido, sobretodo por la aplicacin de conceptos del derec&o pri"ado- por lo que paraencau%ar los recursos a su correcta naturale%a jur9dica, desaparece laconsulta, se abre"ian los pla%os, inclusi"e para la apelacin gen?rica nose seBala d9a para la "ista, porque se entiende que en el !e!orial deinterposicin se e:plican las ra%ones de la i!pugnacin, y que las partesque est3n de acuerdo con la resolucin recurrida e:pondr3n sus ra%onesin!ediata!ente. (de!3s, la !ayor9a de recursos no tienen efecto

suspensi"o, pues el procedi!iento contina a !enos que la resolucin,que anali%a otro tribunal, sea necesaria para a"an%ar procesal!ente. Laapelacin de sentencias y autos definiti"os ta!bi?n adquierecaracter9sticas distintas, puesto que no pueden re"isarse los &ec&osfijados en el proceso sino slo la posible e:istencia de errores en laaplicacin del derec&o sustanti"o o adjeti"o.

./0/ Recursos Ordinarios:

(rt9culo 6=


12/29

HH En caso de defecto u o!isin de for!a o de fondo, el interponente tendr3un pla%o de tres d9as, contados a partir de su notificacin, para que locorrija o a!pl9e respecti"a!ente.

(rt9culo 4AA. DE"I"TI(IE+T-/

HH $uienes &ayan interpuesto un recurso pueden desistir de ?l antes de suresolucin, sin perjudicar a los de!3s recurrentes o ad&erentes,respondiendo por las costas.

HH El defensor no podr3 desistir de los recursos que &aya interpuesto sin laaceptacin del i!putado o acusado.

HH El i!putado o el acusado podr3 desistir de los recursos interpuestos por

su defensor, pre"ia consulta con ?ste, quien dejar3 constancia en el actorespecti"o.

(rt9culo 4A0. E1E#T-"/

HH Si en un proceso &ubiere "arios coi!putados o coacusados, el recursointerpuesto en inter?s de uno de ellos fa"orecer3 a los de!3s, sie!preque los !oti"os en que se funde no sean e:clusi"a!ente personales.

HH El recurso del tercero ci"il!ente de!andado ta!bi?n fa"orecer3 ali!putado o de!andado, sal"o que sus !oti"os conciernan a intereses!era!ente ci"iles.

HH La interposicin de un recurso suspender3 la ejecucin slo en los delitosde gra"e i!pacto social y peligrosidad del sindicado, sal"o que sedispongan lo contrario o se &ayan des"anecido los indicios decri!inalidad.

Reposicin:

Sostiene Clari3 Ol!edo que La reposicinno es un recurso ensentido estricto por carecer de efecto de"oluti"o. Es un art9culo dentrodel proceso que puede tener lugar tanto en la instruccin co!o en eljuicio.

Es !3s durante el juicio propia!ente dic&o es el nico recurso

que puede interponerse contra las resoluciones /autos o decretos)dictadas por el Tribunal de Sentencia cuando resuel"en te!as o puntos


13/29

distintos de aquel que constituye la cuestin de fondo discutida en elproceso. la que ser3 resuelta por sentencia.

En t?r!inos generales, con el recurso de reposicin la parte quese considera agra"iada recla!a que el !is!o jue% que dicto la

resolucin la re"oque por contrario i!perio por considerarla arbitraria oilegal.

2e su objeto quedan e:cluidas todas las decisiones sobre elfondo, sean definiti"as o pro"isionales. 2e aqu9 que la moti!acin hade ser siempre de naturale%a procesal. +ero ade!3s debe tratarse deuna resolucin dictada sin substanciacin, "ale decir sin inter"encin oaudiencia de a!bas partes. *uc&os cdigos e:cluyen los decretos de!ero tr3!ite, li!itando el objeto a los Dautos dictados sinsubstanciacinD, pero la jurisprudencia &a e:tendido este concepto adecretos que tienen significacin de DautosD.

(rt9culo 4A;. PR-#EDE+#I, 2 TR,(ITE.

H8 El recurso de reposicin proceder3 contra las resoluciones dictadas sinaudiencia pre"ia, y que no sean apelables. El tribunal que las dicte:a!inar3 nue"a!ente la cuestin y dictar3 la resolucin quecorresponda.

H8 En un pla%o de tres d9as se interpondr3 por escrito fundado y el tribunal loresol"er3 de plano.

(rt9culo 4A6. REP-"I#I-+ D)R,+TE EL 3)I#I-/

H8 Las resoluciones e!itidas durante el tr3!ite del juicio slo podr3n serrecurridas por las partes !ediante su reposicin.

HH En el debate, el recurso se interpondr3 oral!ente y se tra!itar3 y

resol"er3 in!ediata!ente.

HH La reposicin durante el juicio equi"ale a la protesta de anulacin a que serefiere la apelacin especial en el caso de que el tribunal no decida lacuestin confor!e al recurso interpuesto.

Apelacin:

En t?r!inos generales puede decirse que es el que se interpone

ante el jue% superior para i!pugnar la resolucin del inferior. En lalegislacin &abitual se da contra las sentencias definiti"as, las


14/29

sentencias interlocutorias y las pro"idencias si!ples que causen ungra"a!en que no pueda ser reparado por la sentencia definiti"a.Ll3!ase ta!bi?nrecurso de alzada.

ajo el no!bre de apelacin, el Libro III del C++ trata el recurso

ordinario !ediante el cual las Salas de la Corte de (pelaciones conocela legalidad de las resoluciones enu!eradas en los arts. 4A4 y 4A1.(lgunos autores &an decidido lla!ar a este recurso de (pelacinFen?rica para diferenciarlo de aquel otro que el !is!o C++ deno!ina(pelacin Especial, cuyo objeto i!pugnati"o se encuentra regulado enel art. 401.

La apelacin Dgen?ricaD resulta ser el !3s i!portante recursodurante el per9odo instructi"o. Se caracteri%a por la colegialidad deltribunal ad quen, la Sala de la Corte de apelaciones /(rt. 4=).

Son apelables en for!a espec9fica las resoluciones de !ayorrepercusin para el proceso, tales co!o el sobresei!iento, las quedenieguen la pr3ctica de prueba anticipada, las que denieguen orestrinjan la libertad del i!putado, etc.

Es de ley que el recurso de apelacin est? espec9fica!entepre"isto respecto de resoluciones trascendentales de la instruccin-e:cluy?ndose otras de gran rele"ancia HH al no estar !encionadas en elart. 4A4 HH co!o por ej.' el auto de apertura a juicio regulado en el art.64; del C++.

2e tal !anera que el legislador &a optado por el siste!a deta:ati"idad para regular la i!pugnabilidad objeti"a del recurso de(pelacin /gen?rica), de !anera tal que slo ser3n apelables cuandoespec9fica!ente la ley los declare tales, en este caso se trata de lasresoluciones jurisdiccionales ta:ati"a!ente enu!eradas en los arts. 4A4y 4A1. ale decir que pri!era gran diferencia que efecta la ley es la dedistinguir autos /4A4) y sentencias /4A1) recurribles por "9a de la(pelacin /gen?rica).

(rt9culo 4A4. ,PEL,#I-+/

HH Son apelables los autos dictados por los jueces de pri!era instancia queresuel"an.

0.8 Los conflictos de co!petencia.

;.8 Los i!pedi!entos, e:cusas y recusaciones.

6.8 Los que no ad!itan, denieguen o declaren abandonada la

inter"encin del querellante ad&esi"o o del actor ci"il.


15/29


16/29


17/29


18/29

HH Se podr3 interponer el recurso de apelacin especial contra la sentenciadel tribunal de sentencia o contra la resolucin del !is!o y el deejecucin que ponga fin a la accin, a la pena o a una !edida deseguridad y correccin, i!posibilite que ellas continen, i!pida elejercicio de la accin, o deniegue la e:tincin, con!utacin o

suspensin de la pena.

(rt9culo 407. I+TERP-+E+TE"/

El *inisterio +blico-

El $uerellante ad&esi"o-

El acusado y su defensor-

El actor ci"il y el responsable ci"il!ente, en la parte que lescorresponde.

(rt9culo 405. ,D5E"I-+/

HH $uien no &aya planteado el recurso de apelacin especial, podr3ad&erirse al recurso concedido a otro, dentro del per9odo dele!pla%a!iento. El acto deber3 contener los requisitos que se e:igen.

(rt9culo 40


19/29

;.) 2e for!a' inobser"ancia o errnea aplicacin de la ley queconstituye un defecto del procedi!iento.En este caso el recursoser3 ad!isible slo si el interesado &a recla!ado su subsanacino &ec&o protesta de anulacin.

(rt9culo 4;A. (-TI&-" ,4"-L)T-" DE ,+)L,#I-+ 1-R(,L/

HH >o ser3 necesaria la protesta pre"ia, cuando se in"oque la inobser"anciao errnea aplicacin de las disposiciones concernientes'

0.8 (l no!bra!iento y capacidad de los jueces y a la constitucin deltribunal.

;.8 ( la ausencia del *inisterio +blico en el debate o de otra parte cuya

presencia pre"? la ley.

6.8 ( la inter"encin, asistencia y representacin del acusado en eldebate, en los casos y for!as que la ley establece.

4.8 ( la publicidad y continuidad del debate, sal"o las causas de reser"aautori%ada.

1.8 ( los "icios de la sentencia.

7.8 ( injusticia notoria.

(rt9culo 4;0. E1E#T-"/

HH El tribunal de apelacin especial conocer3 sola!ente de los puntos de lasentencia i!pugnada en el recurso.

HH Si procede el recurso por !oti"os de fondo, anular3 la sentencia recurriday pronunciar3 la que corresponda.

HH +or !oti"os de for!a, anular3 la sentencia y el acto procesal i!pugnado yen"iar3 el e:pediente al tribunal respecti"o para su correccin. Eltribunal de sentencia dictar3 nue"a!ente el fallo correspondiente.

(rt9culo 4;;. RE1-R(,TI- I+ PEI)"/

HH Cuando la resolucin slo &aya sido recurrida por el acusado o por otro ensu fa"or, no se !odificar3 en su perjuicio, sal"o que los !oti"os se

refieran a intereses ci"iles.
http://redusacunoc.tripod.com/PROCESAL_PENAL_II.html#_ftn3http://redusacunoc.tripod.com/PROCESAL_PENAL_II.html#_ftn3


20/29

HH (l i!pugnar lo referente a responsabilidades ci"iles, el !onto fijado slopodr3 !odificarse o re"ocarse en contra del recurrente, si la partecontraria lo solicita.

%RA*"%E DE +A APE+AC"O, E(PEC"A+

(rt9culo 4;6. I+TERP-"I#I-+/

HH Interpuesto el recurso, se re!itir3n las actuaciones al tribunalco!petente el d9a &3bil siguiente de notificadas las partes, quienesco!parecer3n a dic&o tribunal, e!pla%3ndolas para que co!pare%canante dic&o tribunal y, en su caso, para fijar nue"o lugar para recibir

notificaciones dentro del quinto d9a siguiente al de la notificacin.

HH El acusado podr3 pedir la designacin de un defensor de oficio, para quepro!ue"a el recurso ante el tribunal co!petente..

HH El defensor podr3 solicitar un defensor de oficio co!o su sustituto, cuandoel juicio se &aya celebrado en territorio distinto. El presidente del tribunalpro"eer3 el ree!pla%o.

(rt9culo 4;4. DE"I"TI(IE+T- T,#IT-/

HH Si no co!pareciere el recurrente, el tribunal declarar3 desierto el recurso,de"ol"iendo las actuaciones.

HH La ad&esin no subsistir3 si se declara desierto el recurso, sal"o el casodel acusador particular.

(rt9culo 4;1. DE#I"I-+ PRE&I,/

HH El tribunal decidir3 sobre la ad!isin for!al del recurso si cu!plen con losrequisitos de tie!po, argu!entacin, funda!entacin y protesta.

HH Si lo declara inad!isible de"ol"er3 las actuaciones.

(rt9culo 4;7. PREP,R,#I-+ DEL DE4,TE/

HH (d!itido el recurso, las actuaciones quedar3n por seis d9as en el tribunal.Los interesados podr3n e:a!inarlas.


21/29

HH encido ese pla%o, el presidente fijar3 audiencia para el debate coninter"alo no !enor de die% d9as, notificando a todas las partes.

(rt9culo 4;5. DE4,TE/

HH La audiencia se celebrar3, ante el tribunal, con las partes queco!pare%can.

HH La palabra se conceder3 siguiendo el orden pre"isto.

HH +odr3n &ablar los abogados de quienes no interpusieron el recurso.

HH >o se ad!itir3n r?plicas.

HH $uienes inter"engan en la discusin podr3n dejar en poder del tribunalnotas escritas sobre sus alegaciones.

HH El acusado ser3 representado por su defensor, podr3 asistir a la audienciay podr3 &acer uso de la palabra en lti!o t?r!ino.

HH Cuando el recurso fuere interpuesto por ?l o su defensor, y ?ste noco!pareciere, se proceder3 a su ree!pla%o.

HH Las partes pueden ree!pla%ar su participacin en la audiencia por unalegato, presentado un d9as antes de la !is!a.

(rt9culo 4;


22/29

HH El presidente anunciar3 ante los co!parecientes d9a y &ora de laaudiencia para pronunciar sentencia, fec&a que no e:ceder3 de los die%d9as.

HH La sentencia se pronunciar3 sie!pre en audiencia pblica.

(rt9culo 46A. PR)E4, I+T,+*I4LE/

HH La sentencia no &ar3 !?rito de la prueba o de los &ec&os que se declarenprobados confor!e a la sana cr9tica ra%onada.

HH Slo se referir3 a ellos para la aplicacin de la ley substanti"a o por e:istircontradiccin en la sentencia recurrida.

(rt9culo 460. DE#I"I-+ PR-PI,/

HH Si la sentencia acoge el recurso, por inobser"ancia o errnea aplicacin ointerpretacin indebida de un precepto legal, se resol"er3 el caso endefiniti"a, dictando la sentencia que corresponde.

(rt9culo 46;. REE+&I-/

HH La sentencia fundada en la inobser"ancia o errnea aplicacin de la leyque constituya un defecto de procedi!iento, anular3 total o parcial!entela decisin recurrida y ordenar3 la reno"acin del tr3!ite.

HH (nulada la sentencia, no podr3n actuar los jueces que inter"inieron en supronuncia!iento para un nue"o fallo.

Recurso de -ueja:

Es definido general!ente co!o el que se interpone ante eltribunal superior, cuando el inferior incurre en denegacin o retardo dejusticia. En deter!inados procesos y en ciertas legislaciones /otrospa9ses- ci"il, penal, laboral etc.) se alude al recurso de queja co!o elque puede interponer la parte agra"iada cuando el jue% denegare laapelacin por aquella interpuesta, a efecto de que se le otorgue elrecurso denegado y se ordenen la re!isin del e:pediente.


23/29

(rt9culo 40;. PR-#EDE+#I,/

HH Cuando el jue% &aya negado el recurso de apelacin, procediendo este, elagra"iado puede recurrir en queja ante el tribunal de apelacin dentro delos tres d9as a partir de su notificacin, pidiendo que se otorgue el

recurso.

(rt9culo 406. TR,(ITE/

HH El jue% respecti"o e:pedir3 el infor!e dentro de "einticuatro &oras alpresidente del tribunal de al%ada, qui?n pedir3 ta!bi?n las actuacionessi fuere necesario.

(rt9culo 404. RE"-L)#I-+ DE L, ')E3,/

HH Ser3 resuelta dentro de "einticuatro &oras de recibido el infor!e y lasactuaciones, en su caso.

HH (nte la desesti!acin del recurso, las actuaciones ser3n de"ueltas sin!3s tr3!ite.

HH En caso contrario se conceder3 el recurso solicitado.

./8/ Recursos Etraordinarios:

Casacin:

(ccin de casar o anular. Este concepto tiene e:traordinariai!portancia en !ateria procesal, porque &ace referencia a la facultadque en algunas legislaciones est3 atribuida a los !3s altos tribunales deesos pa9ses, para entender en los recursos que se interponen contra lassentencias definiti"as de los tribunales inferiores, re"oc3ndolas oanul3ndolas, es decir, cas3ndolas o confir!3ndolas. La casacin tieneco!o principal finalidad unificar la jurisprudencia, pues sin esaunificacin no e:iste "erdadera seguridad jur9dica. +or regla general, elrecurso de casacin se li!ita a plantear cuestiones de 2erec&o, sin queest? per!itido abordar cuestiones de &ec&o- y, natural!ente, ta!poco eltribunal de casacin puede entrar en ellas.


24/29

El siste!a nor!ati"o establecido por el C.+.+. sigue una largatradicin continental europea co!o !odalidad recursi"a, pero que en sufinalidad de unificar la jurisprudencia ter!ina por ser la jurisprudencia dela Corte Supre!a de Justicia, a tra"?s de su C3!ara +enal la queHHactuando co!o Corte de CasacinHH "a diseBando los alcances y

!odalidades del recurso de casacin. 2e !odo tal que la doctrina delprecedente jurisprudencial se constituye en poco !enos que fuentegeneratri% de derec&o, caracter9stico no ya del siste!a continentaleuropeo sino del siste!a anglo8a!ericano delcoman law.

(rt9culo 465. Procedencia/

El recurso de casacin procede contra las sentencias o autosdefiniti"os dictados por las salas de apelaciones que resuel"an'

0.) Los recursos de apelacin especial de los fallos e!itidos por los tribunalesde sentencia, o cuando el debate se &alle di"idido, contra lasresoluciones que integran la sentencia.

;.) Los recursos de apelacin especial contra los autos de sobresei!ientodictados por el tribunal de sentencia.

6.) Los recursos de apelacin contra las sentencias e!itidas por los jueces depri!era instancia, en los casos de procedi!iento abre"iado.

4.) Los recursos de apelacin contra las resoluciones de los jueces de pri!erainstancia que declaren el sobresei!iento o clausura del proceso- y losque resuel"an e:cepciones u obst3culos a la persecucin penal.

(rt9culo 46


25/29

(rt9culo 44;. Limitaciones/

HH El Tribunal de Casacin conocer3 slo nica!ente de los errores jur9dicoscontenidos en la resolucin recurrida.

HH Slo que ad"ierta "iolacin a una nor!a constitucional o legal, podr3disponer la anulacin y el reen"9o para la correccin debida.

(rt9culo 446. 1orma y pla%o/

HH Se interpone ante la Corte Supre!a Justicia /C3!ara respecti"a) o ante eltribunal que e!iti la resolucin ad"ersada, dentro del pla%o de 01 d9asde notificada la resolucin que lo !oti"a, con e:presin de losfunda!entos legales.

HH Slo se tendr3 por funda!entado cuando se e:presen de !anera clara yprecisa los art9culos e incisos que autoricen el recurso y de las leyes quese consideren "ioladas, indicando si es por !oti"os de for!a o de fondo.

HH Cuando se trate de la aplicacin de la pena de !uerte, el recurso podr3interponerse sin llenar for!alidades. /(rt.41;.

TR,(ITE DE L, #,",#I-+/

HH Si cu!ple los requisitos se seBala d9a y &ora para la "ista /444)-

HH Si se interpone fuera del pla%o o no cu!ple los requisitos se rec&a%ar3 deplano. /441)

HH Se conocer3 en "ista pblica donde se puede alegar de palabra y porescrito /447)-

HH Se resuel"e dentro de los 01 d9as siguientes a la "ista-

HH Si se declara la procedencia por fondo, casa la sentencia y e!ite la que enderec&o corresponde/445)-

HH Si declara la procedencia por for!a, &ar3 el reen"9o al tribunal quecorresponda para corrija los "icios./44


26/29

Revisin:

(unque no es propia!ente un recurso, sino un procedi!iento que

per!ite el e:a!en de una sentencia ejecutoriada y por tanto lae:cepcin al principio de cosa ju%gada, est3 ubicado en el C++ co!o un!edio de i!pugnacin /(rts. 416 al 476).

Si bien la pa% social y la certidu!bre jur9dica deter!ina el car3cterintocable y definiti"o de las sentencias fir!es, la justicia no puedequedar subordinada a un dog!a jur9dico porque e:isten y se &anco!probado errores judiciales que son connaturales al juicio del &o!bre.Cuando la "erdad real es contraria a la "erdad for!al de la cosa ju%gadacondenatoria, el principio de fa!or reiobliga la anulacin del fallocondenatorio, no as9 del absolutorio cuyo ree:a!en es i!posible en"irtud del !is!o postulado.

+roceder3 la re"isin cuando nue"os &ec&os o ele!entos deprueba sean idneos para fundar la absolucin del condenado oestablecer una condena !enos gra"e /411).

(rt9culo 416. -bjeto/

HH La re"isin para perseguir la anulacin de la sentencia penal ejecutoriada,cualquiera que sea el tribunal que la &aya dictado, an en casacin, sloprocede en fa"or del condenado a cualquiera de las penas pre"istaspara los delitos o de aquel a quien se le &ubiere i!puesto una !edidade seguridad y correccin.

(rt9culo 414. 1acultad de impugnar/

HH El propio condenado- o el representante legal si es incapa%- el cnyuge,

ascendientes, descendientes o &er!anos en el caso de fallecidos-

HH El *inisterio +blico-

HH El jue% de ejecucin en caso de aplicacin retroacti"a de una ley penal!3s benigna.

(rt9culo 471. 1orma/

HH2ebe pro!o"erse por escrito ante la Corte Supre!a de Justicia, e:presandolos !oti"os y disposiciones legales en que se funda.


27/29

TR,(ITE DE L, RE&I"I-+

HH Una "e% recibida la i!pugnacin o solicitud, el tribunal establecer3 si

procede y otorgar3 pla%o al interponente para que co!plete requisitosfaltantes-

HH (l notificarse la pri!era resolucin el condenado podr3 designar defensor-

HH La !uerte del condenado no suspende el tr3!ite-

HH In!ediata!ente de ad!itida la re"isin se le dar3 inter"encin al*inisterio +blico o al condenado, segn sea el caso, y se dispondr3 larecepcin de los !edios de prueba tiles.

HH Concluida la instruccin se seBalar3 audiencia para que se !anifiesten losque inter"ienen en la re"isin pudiendo aco!paBar alegatos escritos.

HH El tribunal, al pronunciarse, declarar3 sin lugar la re"isin, o anulara lasentencia.

HH La sentencia podr3 ordenar nue"o juicio, la libertad del condenado o "ariary restituir parcial o total!ente los efectos de la sentencia anterior-ta!bi?n podr3 pronunciarse sobre inde!ni%acin al condenado. /arts.4168476 C++).


28/29

"exta Parte

-TR-" PR-#EDI(IE+T-"

0. +#OCE2I*IE>TOS ES+ECI@ICOS.

././ ,aturale/a de los procedi!ientos espec0icos:

La necesidad de acelerar los tr3!ites judiciales en casosconcretos, de profundi%ar la in"estigacin cuando fracasa el recurso dee:&ibicin personal, de pre"enir la co!isin de nue"os delitos y lanaturale%a especial de los il9citos pri"ados y las faltas, deter!inan lacreacin de ciertas "ariantes al proceso penal ordinario co!n.

El procedi!iento ordinario se integra por las siguientes fases'

a.8 +reparatoria /in"estigacin)-

b.8 Inter!edia /calificacin)-

c.8 Juicio Oral /debate y sentencia)-

d.8 I!pugnacin /re"isin)-

e.8 Ejecucin de la Sentencia +enal.

+ero el Cdigo +rocesa +enal establece cinco casos distintos al procedi!ientoco!n, a saber'


29/29

Documents

El Juicio Ultimo Parcial