El Péndulo Enredado

“ENTREGA DE LOS PREMIOS OSCAR 2 0 10 ”

Conoce el centro de Culiacán a través de hermosas fotografías.

Tips interesantes para mejorar tu ortografía

Da un vistazo a nuestro festejado del

mes.

Descubre todo sobre Dislexia.

Entérate de todo lo ocurrido en la entrega de los premios Oscar

de este año.

ES MÁS QUE

CAFÉ

Moisés Alberto festejó su Primer Aniversario.

En compañia de sus padres, familiares y amiguitos, Moisés Alberto,

festejó su primer ani-versario. Heidi Lizette y Ramón Alberto, fue-ron los encargados de los preparativos para la agradable fiesta de su primogenito. Con el ambiente de un superheroe se llevó a cabo dicha celebración en una conocida pizzería de la cuidad.

1

Ramón Vega, Moisés Vega Castro, Heidi Castro

Fam. Castro Castro.

Fam. Vega QuinteroPrimos y amiguitos de Moisés Alberto.

Por: Andrea Castro.

Fotogalería

Culiacán, Sinaloa. Así es la ciudad. El Cen-tro Histórico ha cambiado últimamente y para muestra, algo de su arquitectura.

Centro de Culiacán, Sinaloa.Por: Ana Moreno.

Catedral de Nuestra Señora del Rosario.

Interior de Catedral Nuestra Señora del Rosario.

Esquina Obregón y Buelna.

Casino de la Cultura.

Kiosco a un costado de Catedral.

Esquina Obregón y Rosales.2

Hazlo tú mismo

Recomendaciones para mejorar la ortografía

Desde un correo electrónico, trabajo para la escuela, reporte, minuta, blog, carta, etcétera, pero nadie se salva: no pasa un solo día sin que tengamos que escribir “algo”. La palabra escri-ta es y seguirá siendo muy importan-te en los negocios y la vida personal.Ya sea porque estamos hablando de un estudiante, de un oficinista, de un médico, de un profesor, et-cétera, pero todos practicamos la comunicación escrita. Es por esoque aquí se presentan algunas recomen-daciones para desarrollar este hábito:

1. Ten alguien que te revise lo que escribas.

2. Debes de respetar las reglas de sintaxis y semántica. Recuerda: cuando escribes formalmente no estás mandando mensajitos de texto, cor-tados, usando simbolitos o con total falta de interés en la ortografía. Esto es importante si es algo serio, como un reporte para un cliente o maestro.3. Evita los modismos. Tal vez quie-ras aparentar ser “buena onda” in-cluyendo palabras que entiende un grupo predominante, tales como “está chido”, por poner un ejemplo. Pero algunas personas por ese he-cho puede que vean lo que escribas de menos calidad. Entonces mejor no lo uses, y emplea una palabra clara y genérica como “me gustó”. Todo

dependerá de a quién le escribes.4. Edita lo que escribes. Escribiste algo. Terminando, léelo de nuevo. Ob-serva si no hay nada que se repita muy seguido, o que debas de cambiar. Lée-lo de nuevo. Piensa si hace sentido. Repite esto hasta que todo esté bien.5. Concéntrate. Apaga el celu-lar. No enciendas la computado-ra. No veas la tele. Si estás es-cribiendo, estás escribiendo.6. Sé responsable. Para desarro-llar una ortografía limpia, se ne-cesita de constancia en el hábito, intentar recordar las reglas y ape-garse lo más posible a ellas para que después sea un acto mecánico.7. No te pierdas en el detalle. In-tenta escribir sin querer tener todo perfecto en el primer intento. Trata de mejorarlo al final y no te estan-ques en un detalle.8. Lee. Te sirve en gran me-dida y aprendes nuevas re-glas, ideas, palabras y estilos.9. Consulta diccionarios. No temas revisar palabras en los diccionarios. Son muy útiles para conocer nuevas palabras y sinónimos que pueden ayu-dar a mejorar tu vocabulario y a la vez te enteras de cómo se escriben.

3

Cuatro motivos para cuidar la ortografía1. Es una buena carta de presentación: La correcta or-tografía se convierte en algo indispensable para comple-tar la buena impresión que el trabajo de escribir conlleva.

2. Abre puertas: Parte, en mayor o menor medida, de conseguir un buen puesto o posición en algún empleo se debe a un buen manejo de la redacción y ortografía.

3. Es sinónimo de calidad: Una buena ortografía es parte del repertorio de ha-

bilidades que se debe in-cluir en cada trabajo escrito. 4. Está al alcance: Si las re-glas ortográficas permane-cieran en secreto para los simples mortales, y pudie-ran disponer de ellas úni-camente los grandes sabios o las figuras más sobresa-lientes de la sociedad, bien cabría pensar que la buena ortografía es un hábito ex-clusivo; pero todos sabemos que no es así, cada persona cuenta con capacidad de de-sarrollar la buena ortografía.

Por: Ana Moreno.

Reportaje

¿Qué esDISLEXIA

Se puede esperar que por cada aula o grupo de estudiantes de 25 niños, se encuentre por lo menos un caso similar. Afecta aproximadamente al 20% de los escolares, evidenciándose en una lectura confusa lenta y con variedad de errores ortogra-fía y cambio de letras o sílabas. El problema se llama dislexia.

Se conoce como dislexia al trastor-no de la lectura que imposibilita su realización correcta. Aunque con-vencionalmente el término se apli-que también a la dificultad para una correcta escritura, en este caso el término médico apropiado es el de disgrafía. En psicología y psiquiatría se define la dis-lexia como una diferencia entre el potencial de aprendizaje y el nivel de rendimiento de un sujeto, sin que existan proble-mas sensoriales, físicos, moto-res o deficiencias educativas.

UN POCO DE HISTORIAEn 1877, Kussmaul menciona la palabra al referirse a los pa-cientes que presentaban dificulta-des en la recepción del lenguaje.En esa época se denominaba el problema con los términos “ce-guera verbal” y “sordera auditiva”.En 1917, el autor Hinshelwood publi-có una importante monografía titula-da Congenital wordblindness, donde presenta treinta y un casos de pa-cientes y utiliza el término “Dislexia”.

Orton, de 1925 a 1937, presentó di-versos trabajos con niños que presen-taban dificultades en la adquisición de la lectura, la escritura y el habla, llamando la atención sobre uno de los síntomas más característicos que es la inversión de letras o sílabas. Por lo tanto ya desde 1930 se perfilan los principales factores que indican la dislexia como retardo lingüístico.C AUSAS Existen factores hereditarios que predisponen a padecerla. Sin em-

bargo, aún no están claros otros fac-tores que pueden estar implicados en el curso del trastorno, tales como causas genéticas, dificultades en el embarazo o en el parto, lesiones cerebrales, problemas emocionales, déficits espaciotemporales o proble-mas en cuanto a la orientación se-cuencial, de percepción visual o di-ficultades adaptativas en la escuela.

Los niños y adultos con dis-lexia pueden presentar al-gunos de estos síntomas:

-Dificultad para leer ora-ciones o palabras sencillas. -Suelen presentarse proble-mas frecuentes con pala-bras cortas como “del” o “por”.-Invierten las palabras de manera total o parcial.-Escriben la misma pala-

bra de distintas maneras.-Invierten las letras, por ejem-plo ‘p’ por ‘b’, o ‘d’ por ‘b’-Cometen errores de ortografía raros, como “merc” por “comer”.-Copian las palabras mal aunque están mirando cómo se escriben.-Tienen dificultades para distin-guir la izquierda de la derecha.

TR ATAMIENTOPara el tratamiento de este trastorno se requiere de un tutor especializado que en-señe estrategias especiales

para el aprendizaje de la lectura.El apoyo familiar es fundamental, así como el alentarlo a desarrollar otras actividades que les proporcionen confianza en sí mismos, como depor-tes, artes plásticas, pasatiempos, etc.

También se recomienda re-aprender las técnicas de lecto-escritura de un modo agradable y útil para el niño.

4

Por: Ana Moreno.

CINE

Entrega de los premios

OSCAR

5

Al conseguir seis de las nueve nomina-ciones con las que contaba, Zona de miedo fue la gran vencedora de la no-che de la entrega de los Oscar, con lo que también logró que Kathryn Bige-low se convirtiera en la primera mujer, en toda la historia de los premios que entrega la Academia de Artes y Cien-cias Cinematográficas de Hollywo-od, en ganar como mejor directora.La cinta, que aborda desde una perspectiva distinta la guerra en Irak, resultó vencedora en las ca-tegorías de Mejor película, Direc-tor, Edición, Edición de sonido, Mezcla de sonido y Guión original.Curiosamente, Avatar, dirigida nada menos que por el ex esposo de Kathryn Bigelow: James Cameron, contaba con el mismo número de menciones que Zona de miedo, y al contrario a lo que muchos esperaban, sólo se lle-vó tres: Mejor dirección de arte, Fotografía y Efectos Visuales.

extranjera, dejando atrás a la emotiva y poética La teta asustada, de Perú; Ajami, de Israel; The white ribbon, de Alemania y Un prophète, de Francia.En la categoría de Mejor guión adap-tado, y haciendo a un lado a Amor sin escalas, In the Loop, An Educa-tion y Sector 9, consiguió coronarse Preciosa, una de las cintas que ha dado mucho de qué hablar, luego de su presentación en Sundance.En Mejor documental, The Cove, de Louie Psihoyos, se impuso ante Bur-ma VJ, de Anders Ostergaard y Lense-Miller; Food, Inc. de Robert Keener y Elise Pearstlin; The most dange-rous man in America: Daniel Elisberg and the pentagon papers, de Judi-th Ehrlich y Rick Goldsmith y Which way home, de Rebecca Cammisa.Finalmente, el Oscar de Mejor maquillaje se lo llevó Star Trek, y el de Mejor ves-tuario, la película The Young Victoria.

En la categoría de Mejor actor, tal como las predicciones lo anunciaban, Jeff Bridges se quedó con la estatuilla por su trabajo en Crazy Heart, dejandoatrás a George Clooney, Colin Firth, Morgan Freeman y Jeremy Renner.En la de Mejor actriz, Sandra Bu-llock salió vencedora ante He-len Mirren, Carey Mulligan, Ga-bourey Sadibe y Meryl Streep, al llevarse el Oscar a casa por su interpretación en The Blind Side.Por Bastardos sin gloria, Christo-pher Waltz ganó como Mejor actor de reparto; y en la de Mejor actriz de reparto, Mo’Nique, por Precious.Los votantes de la Academia de-cidieron que Up fuera la Mejor película animada del año pasa-do; y la Mejor canción The weary kind, de la cinta Crazy Heart. El secreto de sus ojos, de Argentina, drigida por Juan José Campanella, ganó en la categoría de Mejor película

Por: Ana Moreno

Reportaje

EL

MUNDO?

El terremoto, que también se co-noce con los nombres de seísmo y de sismo, tiene su origen en un punto del interior de la Tierra de-nominado hipocentro o foco, que normalmente está situado a me-nos de 50 km de profundidad, ya que casi se encuentra por debajo de esa cota, el terremoto no sue-le llegar a reflejarse en el exterior.

El punto que corresponde a la per-pendicular del hipocentro en la superficie es el epicentro, donde el terremoto registra su máxima intensidad. El hipocentro genera unas ondas, las ondas sísmicas, que se propagan en superficie perdiendo intensidad a medi-

da que se alejan del epicentro.La magnitud de un terremoto valora la cantidad de energía liberada en el foco en el momento de produ-cirse. Para medir la magnitud de los terremotos se utiliza una esca-la de diez grados elaborada por el sismólogo norteamericano C. F. Ri-chter, la llamada escala de Richter.

La intensidad de un sismo se basa en la evaluación de los efectos que producen las ondas sísmicas en la zona afectada. Para medir la intensidad se utilizaba una es-cala de doce grados creada por el italiano G. Mercalli, que en 1964 se modificó ligeramente. Éstas y otras características importantes de los terremotos (amplitud, dura-ción, hora, etc.) quedan reflejadas en el sismógrafo que es un apara-

El pasado 27 de febrero, Chile sufrió un sismo de 8.8 grados en la escala de Richter que tuvo una duración de cerca de 2 minutos 45 segundos, al menos en San-tiago. El epicentro se ubicó en el Mar Chileno. Este desastre afectó gravemente la infraestructura y la estabilidad económica y social del país, que por ser una zona sís-micamente activa, también pro-pició a que el suceso se engran-deciera y hubiesen alertas de más sismos, e incluso tsunamis. Para entender mejor esta activi-dad, he aquí cierta información para conocer lo que pasa con cada sismo que ataca a la Tierra.

Un terremoto es una sacudida brusca de la corteza terrestre que se produce de forma inesperada.

Por: Ana Moreno

¿POR

QUÉ

T I EMBL A

# de pág.6

ALL YOU NEED IS... CONVERSE

Horóscopos 2010

Si te sientes frustrada con un íntimo amigo o con tu pareja hoy porque es mucho menos ambicioso que tú, Aries, no será sorprendente. La energía que se encuentra en el aire enfatizará esa forma tuya de “vamos, vamos, vamos” de alcanzar metas y lograr éxitos. Otras personas que son pasivas o temerosas en esta área pueden resultarte difíciles de compren-der. Sin embargo, cada persona debe hacer las cosas de la mejor manera que pueda. Trata de ser paciente.

El día de hoy....

Las actividades para juntar fondos de un grupo al cual te afiliaste por lo general van bastante bien, Tauro, pero hoy probablemente te parecerá que las cosas están un poco estancadas. Los cheques no llegarán con el correo, per-sonas importantes no devolverán tus llamados telefóni-cas, alguien no se presentará a trabajar. Esta situación es frustrante, pero seguramente no durará hasta pasado el día. Para mañana todo será como antes. ¡No te rindas!

ARIES.

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

LIBRA

ESCORPIO

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

Hoy, Géminis, vas a mandar una abrumadora cantidad de amor y pasión a una pareja actual o potencial. Tu amigo se puede sentir un poco desconcertado pero probablemente estará halagado y por lo tanto va a res-ponder positivamente. No tendrá el potencial para con-vertirse en una relación comprometida, por lo que no debes hacerte muchas ilusiones. Sólo traten de conocer-se, mira hacia dónde los lleva el vínculo, y déjate llevar.

Cáncer, ¿qué tal si te tomas un descanso bien mere-cido? Después de todo, hasta tú necesitas salirte de la carrera alguna vez. Si hay cosas que realmente nece-sitan de tu atención, aún puedes hacer planes para tu tiempo libre luego de atenderlas. Consiéntete con una siesta u ordenando comida para la cena. Tómate una caminata pausadamente, o un largo baño de inmersión.Cuidate a ti misma, descansando y consiguiéndolo.

Podrías encontrarte en una situación difícil, Leo, cuando te enfrentes con alguien que no necesariamente está de acuerdo con tu modo de manejar ciertas situaciones. Po-dría ser que alguien haya malinterpretado alguna de tus observaciones y ahora reaccione violentamente a lo que dijiste. Ten cuidado de no contestarle con frases cáusti-cas que sólo agravarán la situación y dañarán la relación. Tomarán tus palabras más seriamente de lo que piensas.

Hoy los temas relacionados con la libertad surgirán de varias formas, Virgo. Recuerda que estos temas pueden estar conectados con oportunidades de aven-turas o viajes. Si bien tu deseo inicial es zambullirte en esta aventura y libertad prometidas, tómate el tiempo para reflexionar sobre qué necesitas en tu si-tuación actual antes de tomar una decisión final. No olvides a las otras personas de tu vida y cómo esas ac-ciones repercutirán en ellas y en tu relación con ellas.

No dejes que pase otro día sin felicitarte por la cla-se de persona increíble que eres, Libra. Esto puede deberse a que estás constantemente buscando la perfección y nunca te sientes satisfecha por todo el trabajo realizado y lo buena persona que real-mente eres. Recuerda que la limpieza de tu casa no refleja la limpieza de tu alma. Date una tregua..

Hoy mantén las cosas claras y enérgica, Escorpio. No puedes equivocarte si sigues a tu corazón. De hecho, puedes confiar en él para casi todas las situaciones en las que te encuentres. Algunas personas estarán un poco peleadoras, y descubrirás que mantener la paz no es tarea fácil. Si algo necesita decirse, dilo. No es un día para recostarse y relajarse. Es un día para la acción.

Tu pareja no estará por un tiempo, Sagitario, haciendo que tu pasión y deseos tengan que esperar - sin mencio-nar la necesidad de la compañía de tu amigo. No dejes que esto te catapulte en un humor pésimo. Si eres del tipo artístico, pon todas tus energías y pasiones en traba-jos creativos. Si eres del tipo atlético, juega un partido de tenis o racquetball. De esa manera el tiempo pasará más rápidamente, hasta que tu pareja retorne. ¡No te rindas!.

Quizás hoy sea mejor si te mantienes apartada de tu actual pareja, Capricornio. Tu amigo está sufriendo de algunos líos en su casa y trabajo y no estará con el mejor ánimo. Si lo ves descubrirás que tiene un humor hosco y poco comunicativo, y puede que re-cibas algunas palabras poco amables. O te preparas para soportarlo, o haces alguna otra cosa esta noche.

Cualquier tipo de tarea te parecerán las labores de Hér-cules hoy, Acuario. El trabajar demasiado y el cansancio nervioso te harán sentir sin fuerzas, y sería buena idea que te tomaras un tiempo sola para descansar. Si no puedes, al menos trata de tomarte las cosas con calma. Ciertos cambios inesperados en tu comunidad man-tendrán las malas lenguas ocupadas. Asegúrate de che-quear los hechos antes de saltar a cualquier conclusión.

Los asuntos amorosos pueden parecer mucho peor de lo que en realidad son, Piscis. Las emociones están altí-simas, y si estas en pareja, tu enamorado se ve preocu-pado e incomunicativo; sin embargo, no es buena idea dejar que tus inseguridades se adueñen de ti. El corazón de tu pareja está contigo, a pesar de que su mente esté en otro lado. Si estas sola, lo más seguro es que hoy no te sientas con ánimos. ¡Cálmate que manan será otro día!

8

Por: Andrea Castro.

ÍNDICEMoises Alberto festejó su primer aniversario.

Pag. 1

“Primera llamada. Número uno del año uno. Nuestro nombre es El Péndulo Enredado. Iniciamos este proyecto con mucho entusias-mo y con ganas de provocar un efecto, de no pasar desapercibidos. Ofrecemos una revista con frescura e información vanguardista, que le interesa a diferentes grupos de personas. Esperamos que, en la misma medida que a nosotros nos alegró ver este primer número terminado, las personas se permitan disfrutar de él. Conócenos y valora tú mismo. Creemos en la evolución, así que en cualquier momen-to estamos disponibles para atender cualquier

sugerencia, comentario o crítica.

Segunda llamada. Empezamos este núme-ro con noticias que van desde el campo del entretenimiento hasta el campo médico y educativo. Revisa de cerca nuestro bufé de noticias. Contamos con diferentes colabora-ciones que fueron parte importante y piezas fundamentales para poder crear lo que tienes en las manos. Es un número lleno de alegrías, ideas, aportaciones y crecimientos persona-les. Agradecemos que te hayas acercado a este proyecto que tiene muchas expectativas.

Sean todos ustedes bienvenidos.

Tercera llamada. Comenzamos.”

Recomendaciones para mejorar tu ortografía.

Pag.3

Entérate de todo lo que pasó en la entraga de los premios

Oscar 2010.Pag. 5

¿Por qué tiembla el MUNDO? Pag. 6

¿Sabes qué es Dislexia?, Conoce más sobre este síndrome. Pag. 4

Conoce tu Horóscopo para este 2010. Pag. 8