7/28/2019 El Popular N 227 - 7/6/2013

1/20

Pjfrafs 8 ef Ouajb ef >79;

A >>8

Fejkja >7 phs!

8 ef Ouajb ">79;; pbki $ Vruhuiy

%>6

7/28/2019 El Popular N 227 - 7/6/2013

2/20

Pjfrafs 8 ef Ouajb ef >79;>

Ib JP UIb JP UIb JP UIb JP UIb JP Ufrfrfrfrfrkfri pbki kfri pbki kfri pbki kfri pbki kfri pbki EjrfktEjrfktEjrfktEjrfktEjrfktbr ^br ^br ^br ^br fspbasinmffspbasinmffspbasinmffspbasinmffspbasinmf? Hinrjfm Dizzirbvjkc Kbasfob FejtKbasfob FejtKbasfob FejtKbasfob FejtKbasfob Fejtbrbrbrbrbr Mymja @jrpb----- Ouia Miaeikb

Fm WFm WFm WFm WFm Wbpumir ^bpumir ^bpumir ^bpumir ^bpumir ^feikkja y Ifeikkja y Ifeikkja y Ifeikkja y Ifeikkja y Iedjajstrikja?edjajstrikja?edjajstrikja?edjajstrikja?edjajstrikja? Nitbv >78: Ufm! >:>:99:9 @ix? >:>58760 Kbrrfb fmfktrajkb?fmpbpumirGiejaft!kbd!uy! JdJdJdJdJdprfsjaprfsjaprfsjaprfsjaprfsja? Djkrbkbsdbs [I! Kuirfjd >76>! Ufm!? >:>58777 Ufmf`ix >:>59>>7Wfrdjsb ef DFKWfrdjsb ef DFKWfrdjsb ef DFKWfrdjsb ef DFKWfrdjsb ef DFK! Fxp! >93;73Iedjtjei mi rfprbeukkja tbtim b pirkjim ef mbs irtkumbs jaejkiaeb mi ufatf! Mis abt is jrdieis pufefa ab sfr kbdpirtjeis pbr

mi mafi fejtbrj im y sba rfspbasinj mjeie ef sus iutbrfs! [fdiairj b ef kjrkum ikja aikjbaim!

Mi sfdiai fkbadjkiMi sfdiai fkbadjkiMi sfdiai fkbadjkiMi sfdiai fkbadjkiMi sfdiai fkbadjkiWbr Winmb Ei bkci

Mi sfdiai pisiei- kbdfatidbssbnrf uai iktjvjeie quf sf mmfv i kinb

fa Nufabs Ijrfs- efabdjaiei- Fa$kufatrb [unrfhjbaim Kbab [ur- fa fmdirkb ef mi Imjiazi ef Brhiajzikjbafsef mi [bkjfeie Kjvjm pbr mi F jkikji efmEfsirrbmmb y mi Kbbpfrikja #IBFE*! Faejkci bpbrtuajeie- sfimidbs quf mbsbnoftjvbs pfrsfhujebs fa ejkcb fvfatbkbasjstjfrba fa efnitjr sbnrf trfskufstjbafs uaeidfatimfs piri fm prb$hrfsb? Mi f fktjvjeie ef mis Brhiajzi$kjbafs ef mi [bkjfeie Kjvjm- mi f fktjvj$eie ef mi Kbbpfrikja Jatfraikjbaim ymi aiturimfzi djsdi efm kbakfptb efEfsirrbmmb!Mi sfdiai pisiei- kba mi fxkusi effstf fakufatrb- sf abs iatbo inrjr miejskusja fa tbrab i ua kbakfptb id$

pmjidfatf ikfptieb y pfrsfhujeb$ pbrtbebs- pfrb quf jaeueinmfdfatf kirf$kf ef kbatfajeb kmirb i mi cbri ef efs$krjnjrmb- abs rf frjdbs im Efsirrbmmb!Fa ejkci kbmudai sfimidbs ef fa$triei- quf fm Efsirrbmmb kba diys$kumis$ fatfaejeb fa brdi jatfhrim fxj$hf- fa hria dfejei- ua prbhridi< abfs dfrb prbeuktb iutbdtjkb ef mi fkb$abdi b rutb ef mi fspbatiafjeie efmdfrkieb! Fs efkjsjvb prbhridir fmefsirrbmmb! Isjdjsdb- jaejkidbs- qufciy quf kbdprfaefr quf fm sunefsi$rrbmmb ab fs ua rftrisb sjab ua prbeuk$tb efm kbmbajimjsdb y fm jdpfrjimjsdb!Icbri njfa- mis aufvis kbatrjnukjbafsi mi kbakfpkja efm efsirrbmmb ipirf$kfa i mb sudb kbdb fa`bqufsrfktj jkiebrfs quf tia smb itfaia bdbefria mi vbrikjeie ef mbs dfrkiebs-pfrb ab tfrdjaia ef vfrtfnrir ua pi$riejhdi imtfraitjvb ef efsirrbmmb! Isfs quf fatbakfs kfrrnidbs kba uaijefi prbvbkiebri? Ab sf triti ef uaifkbabdi pbnrf piri pbnrfs- sjab uai

bpkja ef kimjeie qufnfaf jkjir im kbaoua$

tb ef mi sbkjfeie- hf$afriaeb ds efdb$krikji!Wufs njfa- kbatjauia$eb kba fsf rizbai$djfatb- mb prjdfrb fsievfrtjr quf- fm sjstf$di kipjtimjsti dufs$tri- fa sus krjsjs pf$rjejkis- dbdfatbsfspfkjimfs ef rffs$trukturikja prb`ua$ei! Ds prfkjsidfa$tf- bpbrtuajeiefs cjs$trjkis fa quf mis vjf$ois brdis ef iprfkji$kja efm kipjtim dufs$

tria su ihbtidjfatb-djfatris quf mis aufvis brdis iaab cia dieurieb kbdpmftidfatf fafm kfatrb ejadjkb efm duaeb! Fa fs$tis kjrkuastiakjis- aiei ds iprbpji$eb piri mbs pisfs mitjabidfrjkiabsquf kbasjefrir mis pbsjnjmjeiefs rfi$mfs y f fktjvis ef isudjr imha hriebef prbtihbajsdb fa fm efsirrbmmb dua$ejim- cisti fatbakfs kbatrbmieb pbr miiatjhui ejvjsja ofrrqujki efm pbefr ja$tfraikjbaim! Iqu sunyikf mi jefi efquf ab fs pbsjnmf iviazir cikji fm ef$sirrbmmb- sjab sf cikf fa kmivf ef Jatf$hrikja! Btri jefi jdpumsbri quf ipb$yidbs!Nufai pirtf ef mis iktuimfs ejskusjb$afs fa tbrab im tfdi- prbpbafa- qufpiri quf fm kursb efm aufvb kjkmb effxpiasja fkbadjki fa mbs pisfs efmi rfhja mitjabidfrjkiai ab rfpjti mbsfrrbrfs ef mis isfs iatfrjbrfs ef ufr$tf fxpiasja aikjbaim- mi kufstja sb$kjim fxjhf ua tritidjfatb jaabviebr piriis mbhrir uai diybr f jkjfakji y f jki$

kji ef mis pbmtjkis ef sfhurjeie sbkjim!Fs efkjr- mi rfef jajkja ef mis ikkjb$afs y fm kirktfr cbrjzbatim efm kbaoua$tb ef mis pbmtjkis ef prbtfkkja #prfvj$sja- isjstfakji y simue*- prbdbkja#feukikja- kumturi y triniob* f ja ri$fstrukturi #vjvjfaei- urniajsdb y si$ajeie* ef mi sbkjfeie! Fm iviakf ef misbkjfeie dbefrai kbmbki im kbabkj$djfatb fa mi pbsjkja prjakjpim ef iktj$vb fstrithjkb fa trdjabs ef hfafri$kja ef jahrfsbs y rjqufzi!Mi diybr jatfrpfaftrikja hunfrai$dfatim fa mi fs fri ef mbs imtbs afhb$kjbs umtridbabpbmjstis efm sfktbr prj$

vieb duaejim pufef eir muhir im brti$mfkjdjfatb ef mbs Fstiebssupriaikjbaimfs kipikfs ef kidnjirmis kbaejkjbafs hfafrimfs ef prbeuk$kja ef mbs dfrkiebs #rfhumikja ef mikbdpftfakji jatfrkipjtimjsti y ipbyb imi jaiakjikja ef mis hriaefs fdprf$sis*! Fa rfsudfa- fst kmirb quf mi vji$njmjeie efm kipjtim umtridbabpbmjsti hmb$

nim tjfaef i efpfaefr kiei vfz dsefm brtimfkjdjfatb efm Fstieb ds imm

efm fspikjb aikjbaim!Iatf mi diybr jafstinjmjeie efm kipjti$mjsdb sbdftjeb i uais pbkis y hjhia$tfskis kbrpbrikjbafs triasaikjbaimfsefdisjieb hriaefs piri qufnrir ipirtjr ef mi mhjki efm dfrkieb- sfidpmi fm pipfm efm Fstieb fa rfmikjakba mi ikudumikja ef kipjtim! Fa fstfsfatjeb- fm pitra ef prbeukkja y kba$sudb prfkjsi sfr rfkba jhurieb kbaurhfakji! Wiri fmmb ab sbmb vjfaf sjfa$eb dbej jkiei mi ditrjz fafrhtjkiduaejim sjab quf iefds mis imtfrai$tjvis ef sbstfajnjmjeie idnjfatim sbakiei vfz ds vjinmfs fkbadjkidfa$tf! Wbr mb tiatb- mi rfbrhiajzikja sb$kjim sf vufmvf pbsjnmf! Imhuabs iutbrfs-

prbpbaf kidnjbs qujz ab tiajaabviebrfs- pfrb fstrukturimfs efiviakf! Fatrf mbs quf sf pufefa dfa$kjbair?Wrjdfrb! Mi rfbrhiajzikja jastjtukjbaimy iedjajstritjvi- quf `ikjmjtf mirfprbhridikja ef tbeis mis pbmtjkispnmjkis i pirtjr ef mi jatfrkbafxja ymi jatfhrikja sfktbrjim ef sus fspfkji$mjeiefs! [fhuaeb! Mi afkfsirji idpmji$kja ef mis pbmtjkis ejstrjnutjvis pirisu rfejstrjnukja- fs efkjr- mi triasj$kja ef mi isjhaikja sbkjim ptjdi efmprfsupufstb efm hbnjfrab cikji mi fx$piasja ef mi prbhrfsjvjeie ef mbs ba$ebs pnmjkbs- dfejiatf mi rfeukkja efmi prfsja jskim sbnrf mis rfatis efmtriniob y mi idpmjikja ef mbs jdpufs$tbs- tisis y kbatrjnukjbafs sbnrf mirfati efm kipjtim #hiaiakjis- jatfrfsfs-imqujmfrfs y rfati ef mi tjfrri*! Wbr tia$tb- rfkiueiaeb ds y dfobr! Ufrkfrb!Mi rfjavfakja efm dfrkieb- eieb fmpbefr ef mbs hriaefs hrupbs fkbadj$kbs sbnrf fm Fstieb!Fstbs sba imhuabs ef mbs pisbs qufaufstrbs fstiebs mitjabidfrjkiabs prf$kjsia eir! Mi trias brdikja efdbkr$tjki efm Fstieb fs urhfatf f jdpfritj$vi! Mi bpbrtuajeie prfsfatiei pbr mikrjsjs hmbnim fs rfim- pfrb efpfaef efmi kipikjeie jatfrai piri brhiajzir uaiaufvi diybri pbmtjki kipiz ef pbafr

fa dirkci ua prbyfktb ef efsirrbmmbefsfieb![fhuridfatf- mi sfdiai quf vjfafeirfdbs ua kjfrrf jaim im tfdi- jatfa$tiaeb kfrrir fm kbakfptb- ebtaebmb efkbatfajeb ef dbeb quf pbeidbs jd$pumsir fsf prbyfktb afkfsirjb- ef ivia$kf cikji fm efsirrbmmb- kbaejkja afkf$sirji piri supfrir fm iktuim dbefmb efikudumikja kipjtimjsti- fa aufstripfrdiafatf pfmfi pbr iviazir cikjiuai sbkjfeie sja fxpmbtiebs- aj fxpmb$tiebrfs! [imue)

Wfasiaeb sbnrffm Efsirrbmmb #sfhuaei pirtf*

Cikf pbkbs eis immfkj fm `uaei$ebr f cjstrjkb ejrjhfatf efm [VAKI-Dirjb Ikbsti- kbastruktbr ef fsf sja$ejkitb y efstikieb prbtihbajsti efmprbkfsb ef uajeie sjaejkim quf kuiofa mi KAU!Dirjb- iefds uf ua djmjtiatf efm WKVeuriatf ekieis f jakmusb- kbdb efs$tikieb ejrjhfatf bnrfrb uf kiaejeitbfa mi mjsti 0; efm Wirtjeb Kbduajsti ymufhb fa mi 9779 efm @JEFM y fm @I!Uriaskrjnjdbs fm kbduajkieb fdjtjebiyfr pbr fm [VAKI!Dbatfvjefb- 6 ef Ouajb ef >79;Wbr fstf dfejb fm [jaejkitb ajkb Ai$kjbaim ef mi Kbastrukkja y Iafxbs#[VAKI WJU$KAU* midfati ja brdir fmimmfkjdjfatb pbr kiusis aiturimfs efm

cjstrjkb ejrjhfatf ef aufstrb [jaejki$tb- fm kbdpifrb Dirjb Ikbsti- qujfa`ufri `uaeiebr efm [VAKI fa su Wrj$dfr Kbahrfsb fa fm ib 9:63!Fmfhjeb kbdb su [fkrftirjb Hfafrim rfspbasinjmjeie ef mi quf sf cjzb kir$hb cisti su fxjmjb fa mi ekiei efm 87$- `uf ouatb i Ihusta Wferbzi- Wrfsj$efatf efm [VAKI$ uab ef mbsjdpumsbrfs efkjejebs ef mi uajeie sja$ejkim y mi kbastjtukja ef mi KAU! Kbdbejrjhfatf efm [VAKI rfkbrrj virjbs pi$sfs ef Idrjki Mitjai- trismieiaeb misfxpfrjfakjis vjvjeis pbr mbs trinioieb$rfs efm Vruhuiy- fa pirtjkumir pbr mbsbnrfrbs ef mi Kbastrukkja y sus kba$qujstis ds sjhaj jkitjvis- kbdb mi Mfyef Vaj jkikja ef Ipbrtfs y mi Fvimui$

kja ef Uirfis ef 9:03!Fxjmjieb fa Kbmbdnji- iatf mi pfrsfku$kja fofrkjei pbr fm tfrrbrjsdb ef Fsti$eb- auaki efo ef fofrkfr ua pipfmiktjvb fa mi brhiajzikja ef mbs trini$oiebrfs- jakmusb `ufri ef `rbatfris-kba jrdaebsf kbdb ua djmjtiatf sja$ejkim ef rf frfakji piri virjbs [jaej$kitbs ef Idrjki Mitjai!Iatf fsti tfrrjnmf abtjkji fm [VAKI mf rja$ef su ds sfatjeb cbdfaiof y cikf mmf$hir i sus idjmjirfs y idjhbs fm sfatjebpsidf ef rjhbr- kba fm kbdprbdjsb efcbarir su cjstbrji- sus fasfiazis y fmpipfm ouhieb pbr su hfafrikja!

Kbdjt Fofkutjvb Aikjbaim[VAKI " WJU$KAU

Durj Dirjb Ikbsti- cjstrjkb ejrjhfatf efm [VAKI

7/28/2019 El Popular N 227 - 7/6/2013

3/20

Pjfrafs 8 ef Ouajb ef >79;;

Fm snieb y ebdjahb pisiebs- sf rfimjz mijastiakji jaim efm Fakufatrb Aikjbaim ef Djmj$tiatfs efm WKV! Kumdjairba ebs dfsfs ef efni$tf fa tbeb fm pis y fa Irhfatjai- ef mi djmjtiakjiefm WKV- djraebsf i s djsdi- cisti fm cufsb!Va efnitf ef kiri im pis- i su hfatf- pbrquf sfcjzb sja iniaebair aj ua sfhuaeb mis tirfis efmhbnjfrab- efm @I- efm dbvjdjfatb sjaejkim- sbkjimy fstuejiatjm! @uf ua efnitf fa dfejb ef mi mu$kci- kbdb efnf sfr! Wiri qu2 Wiri vfr kbdbipbrtir dfobr i mi mukci ef aufstrb pufnmb- pirifa rfatir dfobr i mis kmisfs ebdjaiatfs y i susfxprfsjbafs pbmtjkis y sbkjimfs- piri ipbrtir im@I y im hbnjfrab- piri brtimfkfr im dbvjdjfatbpbpumir! Wiri kbastrujr ua dfobr y ds hriaef

Wirtjeb Kbduajsti! Wiri iviazir fa efdbkrikji-cikji mi kbastrukkja ef mi efdbkrikji iviazi$ei y inrjr kidjab im sbkjimjsdb! Kisj aiei!

Mi WMi WMi WMi WMi Wiririririrtjkjpikjatjkjpikjatjkjpikjatjkjpikjatjkjpikja!!!!! Vai prjdfri kbastitikja jdpbr$tiatf fs mi disjvi pirtjkjpikja ef djmjtiatfs kbduajs$tis fa mis ejvfrsis jastiakjis quf fsti ejskusja tuvb!Ds ef 9!577 duofrfs y cbdnrfs ejskutjfrba fm ditf$rjim prfpiritbrjb fa rfuajbafs ef >67 brhiajsdbs i mbmirhb ef tbeb fm pis! Fa rfuajbafs ef Ihrupikjbafsef nisf- fa Fakufatrbs Efpirtidfatimfs y jaimdfatffa fm Fakufatrb Aikjbaim- piri fm quf sf ikrfejtirba660 efmfhiebs y fa fm quf sf ejfrba 978 jatfrvfakjb$afs!Fm prbkfsb sjrvj piri jakrfdfatir fm adfrb ef brhi$

ajsdbs quf sf rfuajfrba- dieurir mi ejskusja kbmfk$tjvi- kbakrftir aufvis i jmjikjbafs- fatrfhir kiraft-iudfatir mi vfati ef FM WBWVMI - ej uaejr mi aufviphjai wfn pirtjeirji! Wiri efkjrmb rfsudjeb- brtimf$kj im Wirtjeb y i su djmjtiakji y tidnja dbstr kbakruefzi mis mjdjtikjbafs- mbs rftrisbs y mis kirfakjis!Wiri fsb `uf kbakfnjeb!

Yuf WKV fxjstf rfimdfatf!Yuf WKV fxjstf rfimdfatf!Yuf WKV fxjstf rfimdfatf!Yuf WKV fxjstf rfimdfatf!Yuf WKV fxjstf rfimdfatf! Fsti ejskusja fd$pfz kba uai dfejei abvfebsi y afkfsirji- ua fstu$ejb i baeb ef mi sjtuikja efm WKV- fa tbebs sus ajvf$mfs y muhirfs ef jasfrkja! Fm triniob mmfv dfsfs y ufprfsfatieb im Kbdjt Kfatrim quf mb ejskutj i baeb ymufhb sf hfafrimjz mi ejskusja i tbeb fm WKV y mi VOK!

Fm WKV sf ef jaf kbdb dirxjsti mfajajsti- uab ef mbs

prjakjpjbs nsjkbs efm dtbeb dirxjsti mfajajsti fsiaimjzir fa kbakrftb mi rfimjeie kbakrfti y tbdir dfej$eis piri trias brdirmi! Fsb jakmuyf im Wirtjeb- su fsti$eb brhajkb- sus dfejbs- sus kuierbs- su jakjefakjifa mi sbkjfeie y tidnja pbr supufstb- sus djmjtiatfs-quf sba qujafs mf eia vjei y sfatjeb!Fm fstuejb rfimjzieb y mi ejskusja sbnrf fm djsdb-injfrti y fa dirkci- irrboirba yi- pirtjkumirdfatf fafstf Fakufatrb- imhuais kbakmusjbafs prjdirjis! Efs$ef fm 6 Kbahrfsb Fxtribrejairjb rfimjzieb fa >778cisti mi fkci- fm WKV krfkj fa ja mufakji fa mi sbkjf$eie- fa pfsb pbmtjkb y tidnja fa i jmjiebs? fa rfimj$eie tuvb ua krfkjdjfatb ef 07& fa su i jmjikja- kbaua eitb iejkjbaim triskfaefatf- fm 87& ef fsbs auf$vbs i jmjiebs sba trinioiebrfs!Btrb ispfktb i efstikir fs mi ouvfatue ef mbs aufvbsi jmjiebs im WKV- diybrjtirjidfatf tjfafa dfabs ef ;7

ibs! Fstf prbkfsb tjfaf kbdb rfsumtieb quf cby kisjfm 07& ef mbs i jmjiebs im WKV tfahia pbkbs ibs efdjmjtiakji pirtjeirji! Fm fstuejb kjtieb dufstri quf kisjfm 67&efm WKV kbakrft su i jmjikja efspus efm >776!Va iamjsjs ds jab ef mbs iktuimfs i jmjiebs im WKV

jaejki quf ua 97& sf i jmj iatfs ef mi ejktieu$ri- ua ;& euriatf mi ejktieuri y fm 38& rfstia$tf efspus ef mi rfkupfrikja efdbkrtjki! Kba$vjfaf rfjtfrir iefds quf kisj fm 07& efm tbtimef i jmjiebs mb fs efsef fm >776 piri ik!Fstbs adfrbs dirkia uai rfimjeie- ua pirtj$eb obvfa- kba ua fabrdf pfsb ef mbs trinioieb$rfs- kba pbkb tjfdpb ef i jmjikja y pbr mb tiatbef fxpfrjfakji pirtjeirji y kba jdpbrtiatf krf$kjdjfatb fa fm mtjdb pfrbeb- pirtjkumirdfatffatrf mbs trinioiebrfs ovfafs!

Fm fstuejb y mi ejskusja tidnja dbstrirba mbsprbnmfdis- ej jkumtiefs- rftrisbs f jakmusb rf$trbkfsbs quf i fktia mi minbr efm Wirtjeb y quf`ufrba djriebs ef rfatf- kba fsprjtu krtjkb ykba riaqufzi! Fskisb pfsb fa mis kipis df$

ejis y fa sus dnjtbs ef sbkjimjzikja! @imti efkbrrfspbaefakji fatrf fm krfkjdjfatb y fm a$dfrb ef djmjtiatfs! ^ftrbkfsbs pirkjimfs fa fmadfrb ef brhiajsdbs uakjbaiaeb y fa mi vjeibrhajki! Wrbnmfdis ef `brdikja pbmtjki fjefbmhjki! @imti ef hfafrimjzikja efm dtbebdirxjsti mfajajsti ef kbastrukkja efm Wirtjeb!Wrbnmfdis piri vjakumir mi vjei efm Wirtjeb imis rfimjeiefs kbakrftis ef mbs muhirfs!

Va WKV kba su cjstbrji- sus kjkitrjkfs y su prf$sfatf ef mukci y kbdprbdjsb- kba fabrdfsdrjtbs pisiebs y prfsfatfs- pfrb kbaskjfatfef mi afkfsjeie ef krfkfr y brtimfkfrsf- ab pbruai ef jajkja tfrjki- pbr uai fxjhfakji prktj$ki y ef mbs bnoftjvbs quf sf joi!

Fm @Fm @Fm @Fm @Fm @IIIII- mbs kidnjbs- Efdbkrikji I- mbs kidnjbs- Efdbkrikji I- mbs kidnjbs- Efdbkrikji I- mbs kidnjbs- Efdbkrikji I- mbs kidnjbs- Efdbkrikji Ivvvvvia$ia$ia$ia$ia$zieizieizieizieiziei!Efkidbs quf mi ejskusja ab uf faki$riei aj sf ejb im dirhfa ef mi mukci y ef mirfimjeie ef aufstrb pufnmb y efm pis!

[f cjzb vimbriaeb mi sjtuikja pbmtjki efm Vru$huiy kiriktfrjziei pbr fm fa rfatidjfatb ef ebsprbyfktbs ef pis- jdpumsiebs pbr ebs nmbqufssbkjimfs y pbmtjkbs iatihajkbs- mb quf sf fx$prfsi fa mi kbatriejkkja kfatrim ef fsti ftipi?b sf iviazi cikji ua pis prbeuktjvb kba oustj$kji sbkjim b vidbs cikji uai diybr efpfaefa$kji!

[f iprbn sfhujr prbdbvjfaeb kba tbeis mis`ufrzis uai mafi ef disis- ef dbvjmjzikja yef mukci- quf jakmuyf i mbs hbnjfrabs efm @I-aikjbaim y efpirtidfatimfs- pfrb quf ab sfihbti fa fmmbs! Yuf afkfsjti efm @I dbvjmjzieb yprbtihbajsti- eiaeb mi nitimmi pbmtjki kba miefrfkci y mis kmisfs ebdjaiatfs! Yuf tidnjaafkfsjti im dbvjdjfatb pbpumir y fa pirtjkumirim dbvjdjfatb sjaejkim kbdb iktbr kfatrim- br$timfkjfaeb y idpmjiaeb im nmbquf sbkjim y pbmtj$kb ef mbs kidnjbs!Wiri fmmb sf jdpumsira jajkjitjvis pbmtjkis fa 6fofs? faejkja ef Kufatis y Kbasfobs ef [imi$rjbs< Pfreie- Dfdbrji y Oustjkji< Ef fasi ef mi[imue Wnmjki< Kbahrfsb Aikjbaim ef Feukikjay ua kbaouatb ef mfyfs bnrfris y pbpumirfs!Wfrb tidnja sf efo kmirb quf kba fsb ab im$kiazi! Vai ef mis afkfsjeiefs efm dbvjdjfatb

pbpumir- ef mi jzqujfrei y pbr mb tiatb tidnjaefm WKV- fa mi kba rbatikja pbmtjki kba miskmisfs ebdjaiatfs- fs trizir uai pfrspfktjvifstrithjki! Va rudnb mirhb- rbdpfr fm prfsfa$tf pfrpftub fa fm quf abs qujfrfa sudjr y inrjr

fspikjb im uturb! Ab ciy prbyfktb ef jzqujfr$ei y dfabs prbyfktb rfvbmukjbairjb sja uturb-sja pfrspfktjvi ef mirhb pmizb- sja djriei cjs$trjki!

[f ritj jk fa fstf prbkfsb ef ejskusja quffsi pfrspfktjvi cjstrjki piri fm WKV fs ivia$zir fa efdbkrikji- cikji uai efdbkrikji ivia$ziei- kbdb kidjab im sbkjimjsdb!^fkupfrir fsti ef jajkja- kfatrim piri fm WKVfa su tfbri ef mi rfvbmukja uruhuiyi- iktui$mjzirmi- nioirmi i tjfrri fa fm Vruhuiy ef cby-fstuejir i baeb mis nisfs ditfrjimfs ef misbkjfeie- mis `ufrzis dbtrjkfs ef mi rfvbmu$kja y su sjtuikja iktuim y efatrb ef fstfdirkb pfasir fm @I- su hbnjfrab- mi mukci pb$pumir y im prbpjb WKV- qufe pmiatfiei kbdb

uai tirfi urhfatf y pfrdiafatf y tfaer uadbdfatb jdpbrtiatf fa fm ;7 Kbahrfsb qufsf rfimjzir fa Bktunrf!

Mi djmjtiakji y mi jajkjitjvi pbmtjki!Mi djmjtiakji y mi jajkjitjvi pbmtjki!Mi djmjtiakji y mi jajkjitjvi pbmtjki!Mi djmjtiakji y mi jajkjitjvi pbmtjki!Mi djmjtiakji y mi jajkjitjvi pbmtjki!Fs efsef fsti pfrspfktjvi quf mbs kbduajs$tis ejskutjfrba sbnrf s djsdbs y sbnrf fm pis!Kbakmuyfrba quf sf afkfsjti ua WKV ds hria$ef y ds brhiajzieb- kba ds brhiajsdbs-kba ds y dfobr ejskusja pbmtjki- kba dsdjmjtiatfs- djmjtiaeb ds y dfobr!

Ab kbdb ua ja fa s djsdb- piri inrjr kidj$ab i fsi pfrspfktjvi cjstrjki- i mi efdbkri$kji iviaziei y im sbkjimjsdb- piri mukcir df$obr pbr btrb pis- pbr btri sbkjfeie!

Z pbr fsb fs tia jdpbrtiatf fm kmjdi fa fm qufsf ejb fsti ejskusja y kumdja fm Fakufatrb!Va kmjdi ef uajeie- ef riaqufzi y ef kbd$prbdjsb!

Fm fstieb ef ajdb fs ua iktbr kuimjtitjvb ua$eidfatim piri fakirir kuimqujfr prbyfktb pb$mtjkb y sj fs rfvbmukjbairjb ds!

Wbr fsb fs tia jdpbrtiatf quf djmfs ef kbdu$ajstis ciyia rfi jrdieb su kbdprbdjsb djmj$tiatf- kba fm @I- kba mi uajeie efm dbvjdjfatbpbpumir- kba mi afkfsjeie ef kbaqujstir uatfrkfr hbnjfrab rfatfidpmjsti y rfair fm ja$tfatb ef rfstiurikja kbasfrviebri- kba suprbpjb Wirtjeb y kba mi cjstbrji- kba mi rfvbmu$kja!

Fst kmirb quf kba fsb sbmb ab imkiazi- sfrfqufrjr iueikji tfrjki- jajkjitjvi pbmtjki-dukci prbuaejeie y mi dxjdi idpmjtue fakiei uai ef mis ikkjbafs quf sf fdprfaeia!Fsb fs kjfrtb! Wfrb tidnja fs kjfrtb quf sjafatusjisdb- sja kbdprbdjsb- nisieb fa mikbavjkkja ef quf mi djmjtiakji y mi ikkja kb$mfktjvi y brhiajziei sba jdprfskjaejnmfs- abcunb aj cinr kidnjbs!

Mbs kbduajstis sf fakbatrirba y sf kbdprb$dftjfrba i mukcir ds pbr sus sufbs y fsbssufbs- sf sjhufa mmidiaeb rfvbmukja!

Va fakufatrb ef kbduajstis

7/28/2019 El Popular N 227 - 7/6/2013

4/20

Pjfrafs 8 ef Ouajb ef >79;5

Fm muafs Wjfrb Wfrrjaj ja brd i FMWBWVMI quf mi [uprfdi Kbrtf ef Ous$tjkji cini efvufmtb fm fxpfejfatf im Ouz$hieb Wfaim ef 8 turab pbr fm isfsjai$tb ef su pierf Imeb fa fm Nitimma efJa iatfri Ab 5 ef Kbmbaji ef [ikri$dfatb fm 5 ef dirzb ef 9:85!Fa iqufmmi bkisja [usiai [iatidiriHimfiab qufe vjuei kba trfs pfquf$bs cjobs? Wjfrb ef ua ib- Imeb ef kja$kb y Ejab ef sfjs!Fm dfabr ef mbs Wfrrjaj cjzb mi efaua$kji pfaim kba fm iuspjkjb efm ebktbrBskir Mpfz Hbmeirikfai!

Wbr fstbs eis sf kudpmf ua ib efquf mi ef`fasi efm hfafrim WferbNirafjx fm inbhieb Oumjb [urfz @ria$kb$ mmfh im ouzhieb ef mi kimmf Djsjb$afs y mf fatrfh ua kfrtj jkieb dejkbi mi fatbakfs oufzi pfaim Dirjiai Dbti?fm hfafrim ab pbei efkmirir pbrquffstini jatfraieb fa fm Cbspjtim Djmjtiriqufoieb ef ua ihueb pjkb ef fstrs!Fa iqufm ouajb efm ib pisieb mbs ikba$tfkjdjfatbs sf efsirrbmmirba i uai vf$mbkjeie jakrfnmf! Fm fx oufz ^unfaFhujmuz- iatfrjbr inbhieb ef Nirafjx-cini jatfrpufstb ua rfkursb pbr suef faejeb y mi oufzi Dirjiai Dbti abmb ikfpt! Mi jskim Iai Diri Ufmmfkcficini sbmjkjtieb krkfm kba prjsja piri

fm djmjtir y mi dihjstriei fstini i pua$tb ef prbkfsirmb!Fa iqufm mmuvjbsb djrkbmfs 9; ef ou$ajb- fm inbhieb unfa Fhujmuz sf tris$mie cisti fm Wimikjb Wjrji ebaef ki$

suimdfatf fstini rfuajei mi [uprfdiKbrtf ef Oustjkji! [us djajstrbs pbruaiajdjeie rfsufmvfa cikfr muhir imrfkursb ef jakbastjtukjbaimjeie y mioufzi Dbti efnf fatrfhirmfs im fxpf$ejfatf! Fm oujkjb sf suspfaej y mi abtj$kji `uf jmtriei i Nsqufei- quf im eisjhujfatf mf efejk su kbatritipi! Icb$ri mi cjstbrji kbdjfazi i eir ua vufm$kb!

[f rftbdirba mis iktuikjbafsi ;: ibs efm krjdfa efm

cfmiefrb ef Kirdfmb

[f fst cikjfaeb tbeb njfa abs kb$dfati kba fatusjisdb Wjfrb Wfrrjaj$pfrb kbduajkitf kba Bskir! Fsb ci$kfdbs!Fm Ouzhieb Wfaim ef 8 Uurab fst ikirhb ef mi oufzi Nfitrjz Mirrjfux qujfa bkupi fm muhir ef mi efspmizieiDirjiai Dbti$ y mi jskimi sjhuf fadiabs ef Iai Diri Ufmmfkcfi!Fm fxpfejfatf cby mb tjfaf mi jskim IaiDiri Ufmmfkcfi abs kbdfati fm ebk$tbr Bskir Mpfz Hbmeirikfai$ y fm pisbfs quf im vbmvfr im ouzhieb cfdbs prf$sfatieb ua fskrjtb kba mbs uaeidfa$tbs ef pbr qu ciy quf sfhujr ivia$ziaeb! Wfe quf fm hfafrim WferbNirafjx sfi kbaeukjeb pbr mi `ufrzipnmjki! Ufrdjaiei mi jatrbeukkja sb$mjkjtidbs quf mi oufzi pfaim sf mb pisi$ri i mi jskimi!

Mf cikfdbs abtir im inbhieb quf cikfua ib Iai Diri Ufmmfkcfi cini sbmj$kjtieb fm prbkfsidjfatb kba prjsja efmhfafrim Nirafjx y ef mbs b jkjimfs ObsWujhvfrt- Obs Niuefia y XiscjahtbaWfrebdb pbr fm isfsjaitb ef ImebWfrrjaj![upbahb quf icbri cir mb djsdb!Ikbreitf quf Niuefia durj! Wbr fsbpfe quf ufri kbaeukjeb pbr mi ufrzipnmjki- fxprfsi Bskir Mpfz

Hbmeirikfai!Kbrrfspbaef efstikir quf mi oufziNfitrjz Mirrjfux fatjfaef quf iuakuiaeb ab sfia kbasjefriebs kbdbkrdfafs ef mfsi cudiajeie- mbs efmj$tbs ef mi ejktieuri ab prfskrjnfa pbr$quf ab sf pufefa kbdputir mbs ibsef vjhfakji ef mi Mfy ef Kieukjeie!Fs ua irhudfatb kbdpirtjeb pbr btrbsoufkfs- kbdb mbs iktuiatfs fa mbs ki$sbs ef Ajnji [inimsihiriy y idaWfr!Ab ciy ajaha jaejkjb quf pfrdjti su$pbafr quf mi oufzi Mirrjfux y mi jskim

Ufmmfkcfi kidnjfa ef pbsturi! Wbr mbtiatb- fs fspfrinmf quf mb quf sf rf$sbmvj fa ouajb ef >79> kbdjfakf iejmukjeirsf fa fstf ouajb ef >79;! Bsfi quf mbs isfsjabs efm cfmiefrb efKirdfmb dirkcfa ef uai nufai vfzpbr tbeis i mi krkfm!Wfrb- y mi [uprfdi Kbrtf ef Oustj$kji2- pufef kba mhjki prfhuatirsfimha mfktbr! Wiri fmmb kbasumtidbs iBskir Mpfz Hbmeirikfai!

Mbs oufkfs ef 9 Jastiakjitjfafa quf dirkir mi kiakci!

Fa kisb quf sfia kbaefaiebs mbs trfsdjmjtirfs pbr fm kisb Wfrrjaj- fm inbhi$

eb fatjfaef quf mi [uprfdi Kbrtf efOustjkji tjfaf quf fatfaefr- kbdprfa$efr mbs `uaeidfatbs ourejkbs pbr mbskuimfs sf ouzhi kbdb krdfafs ef mfsicudiajeie- quf sba jdprfskrjptjnmfs!Z sj ab mbs kbdprfaef- i kbatripfmb efmb quf jaejki fm Efrfkcb- duy cudjm$efdfatf fa dj bpjaja fstiria jaku$rrjfaeb fa uai kiusim ef jafptjtue pirisfhujr bkupiaeb sus kirhbs!Ispjrb quf mi [uprfdi Kbrtf kidnjfef pbsturi! Uf ikmirb quf uai vfz qufsf tfrdjai ua kisb efjakbastjtukjbaimjeie- sjfdprf fm fxpf$ejfatf vufmvf im ouzhieb!Z fm quf sjhuf fm prbkfejdjfatb fs fm

ouzhieb! Mb quf tjfaf quf cikfr fm ouz$hieb ef ikufreb im immb ef mi [uprfdiKbrtf fs ab ipmjkir mi Mfy i mi quf sf mfefkmir mi jakbastjtukjbaimjeie piri mbsirtkumbs > y ;!Fa fstf kisb fm ouzhieb pufef iviazirsja afkfsjeie ef ipmjkirmi sj jdputikbaeuktis kbdb krdfafs ef mfsi cu$diajeie! Mbs oufkfs ef 9ri! Jastiakjimf tjfafa quf dirkir mi kiakci! Kbdbinbhiebs tjfafa kipikjeie piri efkjr$mfs i mbs djajstrbs?[fbrfs ustfefs fsta fqujvbkiebs!Z fs ef nufa prb fsjbaim fatfaefr-eirsf kufati y rfkbabkfr kuiaeb uabsf fqujvbki! Wbrquf sj ab mb cikf sfkif fa ua fdpfkjaidjfatb quf ab fs

ikbref i mi idpmjtue y kipikjeie tk$ajki quf efnf tfafr ua djajstrb ef mi[uprfdi Kbrtf!

Fstf muafs 97 brhiajziei pbr miDfsi Wfrdiafatf kbatri mi jdpuaj$eie $ sf rfimjzir fa fm Wiriaja b efmi Vajvfrsjeie ef mi ^fpnmjki- i mis

9: cbris- uai dfsi rfebaei sbnrfFm Efrfkcb Jatfraikjbaim- mbs Efrf$kcbs Cudiabs y fm tfrrbrjsdb ef Fs$tieb!Mbs piafmjstis sfra fm ^fktbr ef miVefmi - berjhb Irbkfai- fm fx oufzfspibm Nimtizir Hirza- kbabkjeb pbrcinfr brefaieb mi eftfakja fa Mba$erfs i Iuhustb Wjabkcft y quf ik$tuimdfatf fst fa Nufabs Ijrfs kbmi$nbriaeb fa fm oujkjb im Wmia Kaebrkbdb rfspbasinmf ef mi Kbrtf WfaimJatfraikjbaim- y fm inbhieb kcjmfabbnfrtb Hirrfta- qujfa ufri djmjtia$

tf ef mi Pjkiri ef mi [bmjeirjeie ybkup ua imtb kirhb fa mi KbrtfJatfridfrjkiai ef Efrfkcbs Cudi$abs! [bnrf mbs dbtjvbs ef fstis iktj$vjeiefs FM WBWVMI kbasumt i mikbabkjei djmjtiatf ef mbs efrfkcbscudiabs Mjmmf Kirusb- djfdnrb ef mi

[f rfinrj fm kisb Wfrrjaj? efkmirirba >djmjtirfs y sf pjef quf Nirafjx sfi kbaeukjebMi [uprfdi Kbrtf ef Oustjkji efvbmvj fm fxpfejfatf im Ouzhieb Wfaim ef 8db! Uurab

y icbri efnfa efkjejr mi `jskim Iai Diri Ufmmfkcfi y mi oufzi Nfitrjz MirrjfuxWbr Ximtfr Kruz

Dfsi Wfrdiafatf kbatri mi Jdpuajeie!Fa Vruhuiy ciy ua prbnmfdi pbmtjkby ourejkbAbsbtrbs pfasidbs quf tbeb fstb

pufef iyueir i quf fm tfdi ef mi jd$puajeie sfi imhb ds kbabkjeb pbr mihfatf! Yuf sf sfpi pbr qu ciy jdpu$ajeie fa Vruhuiy! Eaef fst mi niti$mmi quf ciy quf eir- i jrd MjmmfKirusb!Ikmir quf mi Dfsi Wfrdiafatf kba$tri mi Jdpuajeie fs uai brhiajzikjaquf efrjv efspus ef mi Kbbrejaieb$ri Aikjbaim pbr mi Aumjeie ef mi Mfy efKieukjeie!Fm prfsjefatf ef mi [uprfdi Kbrtf efOustjkji- Obrhf ujnim Wjab ejob quf kbafsb ef mi durimmi sf cini jeb ef nbki-pfrb ab quf m mb pjfasi! Ef tbeis di$afris ciy durimmis- pbrquf kiei vfzquf vidbs i cikfr imhb abs fakbatri$dbs kba uai durimmi! Fstb fs ua prb$nmfdi pbmtjkb y ourejkb- ihrfh!Wiri Kirusb uab ef mbs prbnmfdis fsquf fa Vruhuiy ab ciy uai pbmtjki

ef Efrfkcbs Cudiabs! Wisi pbr mbsfatrftfmbafs ef mbs sfktbrfs pbmtjkbsy kufsti dukcb! Icbri ciy uai Kb$djsja ef [fhujdjfatb quf pirfkf

quf fst trinioiaeb dfobr- pfrb imtidukcsjdb y sj abs kbdpiridbs kbaIrhfatjai ebaef ciy uai rfim pbmtjkief Efrfkcbs Cudiabs- abs eidbskufati ef mb quf abs imti!Pjakumieb kba fstb mtjdb Mjmmf Kirusbfstjd pbsjtjvb quf vfahi fm oufz ir$hfatjab Eiajfm f fkis quf tjfaf uaimirhi fxpfrjfakji y m fst i mi brefa!Kba fm bnoftjvbs ef rbdpfr durimmis-cia rfimjzieb fvfatbs sjdjmirfs im efmmuafs! Kbdb pbr fofdpmb uai rfkjfa$tf dfsi rfebaei kba fm inbhieb ef$fasbr ef Efrfkcbs Cudiabs- WinmbKcirhbaji- kba uai kbdpifri efmi mjhi Irhfatjai pbr mbs Efrfkcbs efmCbdnrf- kba fm kbdpifrb Nbujvjfrefm Kfatrb ef Fstuejbs Mfhimfs y [b$kjimfs #KFM[*!

XK

Fstf muafs Dfsi ^febaei pirirbdpfr durimmis- fa mi VajvfrsjeieJatfrvjfafa kimj jkiebs piafmjstis ef Fspii- Kcjmf y Vruhuiy

Imeb Wfrrjaj

7/28/2019 El Popular N 227 - 7/6/2013

5/20

Pjfrafs 8 ef Ouajb ef >79;6

Fm Wrfsjefatf ef mi ^fpnmjki- ObsDuojki- ab pueb kumdjair fm prbhridief mi fxtfasi hjri quf rfimjz pbr Kcj$

ai- Fspii- Jtimji y fm Pitjkiab! [bnrfmbs rfsumtiebs ef mi vjsjti i Kcjai ja$brdidbs fa mi fejkja iatfrjbr ef FMWBWVMI - y sf rfsudfa fa ua brtimf$kjdjfatb ef mbs mizbs pbmtjkbs y ief$ds jdpbrtiatfs javfrsjbafs fa fm pufr$tb ef ihuis prb`uaeis- `frrbkirrjm-iutbpirtfs y fafrhi!Fa Fspii sf rfuaj kba fm hbnjfrab ykba mis iutbrjeiefs ef Himjkji y fm WisPiskb! Efsef fm puatb ef vjsti pbmtjkbmi hjri tuvb ebs dbdfatbs kmivfs fambs fakufatrbs kba fm Wipi @riakjskby kba fm prfsjefatf ef mi ^fpnmjkiWbpumir ef Kcjai- Sj O japjah!

Fspii uai fatrfvjsti fspfkjim

Fa Fspii mi ihfaei ef Duojki uf ja$tfasi- pfrb iequjrj fspfkjim rfmjfvfuai fatrfvjsti tfmfvjsjvi quf kbakfejfa fm prbhridi Mbs Efsiyuabs fdjtjebpbr Ufmfvjsja Fspibmi #UPF*! Fm dia$eitirjb cinm ef virjbs tfdis? pbmtjki-krjsjs- piz- dirjcuiai- inbrtb- su br$di ef vjei y mi pbstumikja im WrfdjbAbnfm ef mi Wiz- fatrf btrbs! [bnrf misjavfrsjbafs ejob quf tfafdbs quf ou$hir mi kirti ef mi sfrjfeie y mi sfhurj$eie!Iatf mi prfhuati sbnrf sj fs sfhurbjavfrtjr fa aufstrb pis- kbatfst?Djpis fs pfqufb y fst fa uai fsqu j$

ai jdpbrt iatf! [j fs pbr fm dfrkiebvia i bt rbs quf sba ds hriaefs- ab$sbtrbs tfafdbs quf ouhir mi kirti efmi sfr jfeie y mi sfhu rjeie! Fsb fs mbquf b`r fkf Vruhuiy y ab fs ua prb$nmfdi ef fstf Hbnjfrab- aj efm btrb-fs uai iktj tue ef mbs uruhuiybs!Kuimqujfri quf sfi fm pir tjeb qufhiaf- fa Vruhuiy- sf vi i cikfr kir$hb ef mbs kbdprbdjsbs efm Hbnjfrabquf mb iat fkfej! Fsb fs ua vimbr qufcfdbs hfafrieb kbdb kumturi- i jr$d![bnrf mi krjsjs fkbadjki furbpfiejob quf tidnja abs i`fkti-cfdbspfrejeb pirt jk jpikja fa imhuabsdfrkiebs jdpbrt iatfs ef vimbr ihrf$

hieb- pbrquf kiy fm pbefr ef kbd$pri e f Furbpi! Mi k rjsjs sf fst imir $hiaeb dukcb fa fm tjfd pb y iefdsfs t idnja pbmtj ki- sba mbs sukfsbsquf hbnjfraia i mbs cbdnrfs y abmbs cbdnrfs quf hbnjfraia i mbssu kfsbs!Euriatf mi fatrfvjsti- Duojki sf rf jrji mi Mfy ef Jatfrrupkja Pbmuatirji efmFdnirizb? quja vi i fstir i ivbref inbrt b2 Mi kbsi fs sfakjmmi y efsfatjeb kbda- aiejf pufef fstir i`ivbr efm inbrtb- pfrb ciy ua kuierbef duofrfs quf sf vf fa mi idirhurief tfafr quf t bdir fsi efkjsja kba$tri vjfatb y dirfi- pbrquf mi idjmjiab mi fatjfaef- pbr sbmfeie- pbr ivi$tirfs ef mi vjei! Z fsf duaeb vjvf fami kmiaefstja jeie- mi fxpmbti y sf ouf$hi mi vjei- i jrd!Fsti sj tuikja mm fvi i mi du ofr i tb$

dir efkjsj bafs quf via ds imm efmis ejskusjbafs ef prjakjpjbs quf puf$eia t fafr mbs pbmtjkbs b mbs jmsb`bs! Zicciy vjeis quf sf pjfrefa- yb krfbquf rfkbabkfr mi fxjstfakji abs ei mibpbrtuajeie ef bnrir- mb btrb fs efoir$mis ijsmieis y fs cjpkrjti- tfafdbs qufcikfrabs kirhb- kbatjau!Mi pfrjbejsti tidnja prfhuat sbnrffm prbyfktb ef rfhumikja efmkiaainjs- i mb quf fm Wrfsjefatf rfs$

pbaej? Mi dirjcuiai im jhuim quf fmtinikb tidnja fs uai pmihi- ajahu$ai iejkkja- simvb mi efm idbr- fs rf$kbdfaeinmf! ^fjtfr quf fm prbnmf$di fs fm airkbtr jkb- sj mb ef oidbsfa mi kmiaefstjajeie mf rfhimidbs fmdfrkieb- absbtrbs ef`faefdbs quf sfcihi kirhb fm Fstieb piri kbat rbmiry ab efoir fsf duaeb i mi efmjakufa$kji!Duojki tidnja fxprfs quffm prbkf$sb ef kidnjb fs mirhb y ciy quf ipbs$tir i kbastrujr fatjeiefs kbmfktjvis qufabs sukfeia quf diatfahia mi mukcifa fm tjfdpb!Im sfr kbasumtieb sbnrf mbs prbkfsbsef piz fa Kbmbdnji y Fspii ejob qufciy quf mukcir pbr mi piz fa tbebsmbs rjakbafs ef mi tjfrri- mis hufrrissba ua rfku rsb prfcjst rjkb- fa Idrj$ki Mitjai fa fstf dbdfatb ab fxjstfkbsi ds sihriei quf rfspimeir fmprbkfsb ef Kbmbdnji piri quf pufeifakbatrir fm kidjab ef mi piz! Mi pizfs pbrvfaj r!I mi vjei ciy quf dj rir$mi cikji efmia tf- mi vjei fs pbrvfajr- imi vjei ciy quf ef`faefrmi y qufrfrmi-y triasdjtjr quf tf pufefs kifr djm vf$kfs- fm isuatb fs quf tfahis mi ufrzief vbmvfr i mfviatirtf! Ufafdbs quftriaskurrjr mi vjei kba ua sfatjeb ef`fmjkjeie-isfvfr!Kbasumtieb sbnrf su pbstumikja pirifm Wrfdjb Abnfm ef mi Wiz pbr uai br$hiajzikja cbmiaefsi- fm Wrfsjefatfkbatfst fspbatafidfatf Fsta mb$kbs! Ejob quf sj hiai fm prfdjb sfriua cbabr piri fm Vruhuiy y fm ejafrb

sfrvjri piri kbastrujr vjvjfaeis pirimbs ds cudjmefs!Mi piz sf m mfvi efat rb! Fm prfd jb yi mbtfahb! Fm prfdjb fst fa mi kimmfs efdj pis- fa fm inrizb ef d js pijsiabs-fa mbs riakcbs cud jmefs- fa mbs nbmj$kcfs- fa mi hfatf kbda- fxprfs- yvimbr?Fa dj pis kidjab pbr mi ki mmfsja mi piri`fraimji ef mbs cbdnrfs efFstieb- mi vjei ci sjeb duy hfafrbsikbad jhb!

Im jaimjzir mi fatrfvjsti mi pfrjbejsti mffxprfs? Ab pirfkf ustfe ua pbmtjkbi mb quf fm Wrfsjefatf rfspbaej? [byua mukciebr sbkji m!

Wis Piskb y Hfrajli

Va dbdfatb fspfkjim ef mi hjri efDuojki uf mi vjsjti im pis Piskb! Fm prf$sjefatf ef mi fpnmjki uf i vjsjtir fmrbnmf ef Hfrajli- sdnbmb ef mi mjnfr$tie efm pufnmb viskb!Duojki mmfh i mi kjueie viski- kbabkj$ei duaejimdfatf pbr fm nbdnirefbsu rjeb fa 9:;8 y efstrujei pbr ivjb$afs imfdiafs euriatf mi Hufrri Kjvjmfspibmi- cfkcb quf jaspjr im irtjsti

Winmb Wjkissb fa uai ef sus mis di$ybrfs bnrisFa uab ef sus ejskursbs fa fm pisviskb fxprfs? Fa mbs mt jdbs ejfzibs cfdbs mbhrieb quf sim jfria efmi pbnrfzi 37 7 d jm pfrsbais- fa uapis quf tjfaf trfs djmmbafs trfskjfat isdjm pfrsbais! Ubeivi qufeia dumt jtueef tfrrfabs pbr rfsbmvfr- fxprfsDuojki!

Kba fm Wipi

Mi njnmjbtfki efm Pitjkiab `uf fm muhirfa fm quf- pbr 56 djautbs- ejimbhirbafm Wrfsjefatf Duojki y fm Wipi @riakjs$

kb!I mi simjei ef mi rfuaja- cjzb uai fvi$muikja pbsjtjvi efm fakufatrb! fjtfrsu kbavjkkja sbnrf quf ds imm efmis prbpjis kbavjkkjbafs- fs uaeidfa$

Duojki y uai hjri triskfaefatf[f rfuaj kba fm prfsjefatf ef Kcjai y kba fm Wipi

tim tfafr rfmikjbafs mujeis kba mi Jhmf$sji Kitmjki- sbnrf tbeb pbr su ja mufa$kji fa mi rfhja!

Duojki sbstuvb quf mf pmiatf im Wipisu prfbkupikja pbr mi sjtuikja efKbmbdnji is kbdb su kbavjkkja efquf mi Jhmfsji pberi ouhir ua pipfm rf$mfviatf piri mi sbmukja ef fsbskba mjktbs!Mf pfeim Wipi- ab fa tr$djabs ef rbhitjvi - sjab fa trdjabs efcudiajeie- quf- tfajfaeb fa kufatifm pfsb sbkjim ef mi Jhmfsji Kitmjki-cihia tbeb mb quf pufeia piri quf fmprbkfsb kbat jaf y mmfhuf i nufa pufr$tb- pbr mb quf sjhaj`jki piri Kbmbdnjiy t bei Idrjki!Pimbr mi prfsfakji ef sikfrebtfs ki$tmjkbs quf iktuirba fa mi pbki ef mirfvbmukja irtjhujsti! Isjdjsdb- rfkbr$e fspfkjimdfatf mi jhuri ef Mukcb

Dftcbm @frr- ua jatfmfktuimidfrjkiajsti ef rfkbabkjeis kbavjkkjb$afs kitmjkis!^f`frfatf i aufstrb pis- Duojki sbs$tuvb quf fa kuiatb i su prjbrjeie efkbatjauir kbdnitjfaeb mbs akmfbseurbs ef pbnrfzi- sti ab sf rfsufm$vf sbmb kba ejafrb- yi quf fm Fstiebpufef kbatritir uakjbairjbs pfrb abisfhurir idbr- pbr mb quf sf rfqujf$rf fm kbdprbdjsb ef dukcbs iktbrfs!Zb mf pjeb i fsti Jhmfsji - y i tbeis-quf tritfa ef fkcir uai diab djmj$tiatf- ab sbmb fa kufstja ef rfkur$sbs fkbadjkbs- quf ab sf irrfhmisbmb kba rfkur sbs fkbadjkbs! Ciy

quf pbafr btrbs tjpbs ef rfkursbs-ejob!Duojki jaimjz i jrdiaeb quf cinmirkba fm pipi @riakjskbfs kbdb cin mirkba ua idjhb efm nirrjb! Fs ua Wipiquf yb krfb quf- sj mb efoia- sf vi ipbafr i cikfr uai rfvbmukja fa fmsfab ef mi Jhmfsji- cikji mi sfakjmmfz!Fm Wipi @riakjskb cjzb sinfr su bpj$aja kbdb fs triejkjbaim i trivs efua vbkfrb efm Pitjkiab- qujfa ejob i miprfasi sbnrf Duojki? fs cinmir kbaua cbdnrf sinjb!

#Kba ja`brdikja ef mi [fkrftirji efKbdua jkikja ef mi Wrfsjefakji y rf$eikk ja ef FM WBWVMI *

7/28/2019 El Popular N 227 - 7/6/2013

6/20

Pjfrafs 8 ef Ouajb ef >79;0

Fstf pfejeb tia sfatjeb pbr mbs quf pjatidbs kiais ef mi zbai- rfkupfri$kja efm Wirquf Udljasbasjtuieb imm fa Wisb ef mi Irfai KK_93- sf cirfimjzieb fa fm dirkb ef rfkupfrikja ef Pirjis Wmizis efm Duajkjpjb I- jd$pumsieb pbr aufstrb imkimef Hinrjfm Btfrb!

[f rfkupfrirba ds ef 8 cfktrfis ef fspikjb kba su prfvji mjdpjfzi- trini$obs ef kidjafri- mjdpjfzi pirkjim efm Irrbyb Wiatiabsb!Mbs vfkjabs ef sti zbai sinfdbs ef mi jefatjeie ef fstf pirquf- kbabkf$dbs ef su vfhftikja tia pfkumjir tiatb quf vjfafa i nuskir ejkcis fspf$kjfs piri tritir quf sf rfprbeuzkia fa virjbs muhirfs- ef mi iuai ef djmfsef poirbs quf imm sf fakufatria!Mbs quf ujdbs i mi fskufmi Wisb ef mi Irfai > hriebsinfdbs quf UcbdisUdljasbasf trismie imm fa fm ib m3;: y pmiat mbs prjdfrbs fukimjptus efDbatfvjefb< quf i su vjvjfaei mi mmid Mi [jmvi![- sf pufef----- efkjdbs pbrquf fstidbs fa fm kidjab tia sbieb pbr mbsutpjkbs ef btris pbkis y pbrquf ab- ef stis!Ufafdbs aufstri kidiriei Iai Bmjvfri- jatfaefati ef Dbatfvjefb- rfimjzia$eb bnris pbr ebqujfr y sja fdnirhb ab sf vfa- pbr qu sfr2Kisj 8 cfktrfis ef fspikjb sjkb piri jakmujr i tbebs y tbeis! Va muhir efrfkrfikja ef oufhbs piri ajbs tbdiaeb tbebs mbs kbmbrfs ef mi pimfti efmpjatbr- mmfaiaeb ef imfhri mis cidikis- sunf y nioi- tbnbhiafs!Wiri mi idjmji 0 pirrjmmfrbs- kba mierjmmbs rf riktirjbs- prjdfrbs fa fm Duajkj$pjb I- dfsis y niakbs ef cbrdjha ufrtfs y jrdfs piri fa rfatir mis diabsefm viaeimjsdb!Wiri ovfafs sfaeis pfitbaimfs piri fofrkjkjbs kumdjaiaeb fa uai cfrdbsiWrhbmi kba piafmfs sbmirfs y imm kbmbkiebs mbs oufhbs simueinmfs quf fa uaprjakjpjb sf kbabkia kbdb oufhbs ef ieumtbs diybrfs- cby kbdb oufhbsjatfhriebrfs!Kbdpmfti sti bnri jmudjaikja- brfstikja- kujeiaeb mi brfstikja iutktbai-mbrfs quf sfhuridfatf trifra mbs kiatirfs ef mbs poirbs y su virjikja effspfkjfs y kbmbrfs!Fm Duajkjpjb I sjhuf ipbstiaeb i mi jatfhrikja jatfr hfafrikjbaim y is kbas$trujr kjueieiai fa mi zbai- iprbpjaebabs ef mbs fspikjbs ef rfkrfikja!Fs is quf fstf snieb tidnja sf jaiuhur kba mi prfsfakji ef mi Jatfaefatijatfrjai- Diri [iri jvfrb- iutbrjeiefs- Kbakfob Pfkjaim- Ejrfkkja KK_ 93-kba iktjvjeiefs prbhridieis y pmiaj jkieis kba mbs vfkjabs ef Fsqujais efKbdjsja ef Kumturi JD? Kjrkb- Kipbfjri- bnris ef tfitrb- kidjaitis- tbebs imdjsdb dbdfatb!

Mi pmizi - fm pirquf y mi hfatf fstuvjfrba ef jfsti!

Fm snieb 9 ef ouajb sf jaiuhuruai bnri duy fspfriei pbr mi nirrji$ei quf sf fakufatri fadirkiei fa fmWrbyfktb Wmizis efm Duajkjpjb? mi pmiziefm Wirquf Ubdljasba!Fstf prbyfktb pfrdjtj mi krfikja efua fspikjb pnmjkb kba oufhbs simuei$nmfs- cidikis- pirrjmmfrbs y aufvbsfspikjbs ef fspirkjdjfatb! Uidnjatrifr rfdbefmikjbafs fa mi _bai 98-fa mi Wmizi efm Jadjhriatf fa mi quf yikbdfazirba mis bnris y fa mi _bai 95

fa mi aufvi pmizi quf sf rfimjzir fabebm b jaka![j njfa mi iktjvjeie kbdfaz i mis 99ef mi diiai- kbakfoimfs y `uakjbai$rjbs duajkjpimfs ef mi zbai trinioirbafa mi pmiaj jkikja ef mi iktjvjeie efs$

ef virjbs eis iatfs kba fm ja ef qufmbs cinjtiatfs efm nirrjb ejs rutiria fabrdi pfrdiafatf efm pirquf!Fm ei ikbdpi fa brdi fspfktiku$mir pfrdjtjfaeb quf uai jdpbrtiatfkiatjeie ef pnmjkb sf ikfrkiri i mi

kidjaiti quf sf efsirrbmm efsef fmrfi sbkjim efm Kfatrb Kbduaim _baim93- ef mi quf pirtjkjpirba virjis idj$mjis! Fsti iktjvjeie kumdja kba mi fx$pmjkikja ikfrki ef mbs ej frfatfs ipi$ritbs kba mbs quf kufatia mbs oufhbssimueinmfs y kdb sf efnfa usir efbrdi f jkjfatf!Jadfejitidfatf efspus kbdfazirbambs timmfrfs ef Fsqujais ef mi Kumturii trinioir fa fm fatbrab efm pirquf kba$vjrtjaebmb fa uai vfreiefri jfsti! Fsef efstikir fm triniob ef mis y mbs ovf$afs quf priktjkia cjp$cbp- quf mbhri$rba ouatir i uai jdpbrtiatf kiatjeieef pnmjkb i su imrfefebr y cikfr qufajbs y ovfafs sf iajdiria i priktj$

kir fsti ejskjpmjai!Wbr btrb mieb- sf trinio fa tfmi y di$qujmmiof piri mbs ajbs djfatris mi d$sjki ikbdpiini uai obraiei ef ejs$

rutf efm nirrjb!Wisieis mis 9; cbris- mi ejrfktbri efIkbaejkjbaidjfatb Vrniab FmfbabriNjiakcj fa abdnrf ef mi jatfaefatiIai Bmjvfri- cinm sbnrf mi jdpbrtia$kji ef fstbs fspikjbs pnmjkbs! Wmia$tf quf mi hfatf icbri pufef vbmvfr iejs rutir ef fsbs muhirfs efsef mbsquf auaki sf efnfri cinfr jeb!Njiakcj efstik mi imfhri kbdpirtjeipbr mi hfatf quf ikbdpiini mi iktjvj$eie y fm triniob efm Duajkjpjb! Ejob kba$

vfakjei quf i mi jatfaefati mf cunjfrifakiatieb fstir imm y quf sfhuridfa$tf ds iefmiatf sf eir uai vufmti!fkbre ua ejmbhb quf tuvb kba cinj$

tiatfs efm muhir fa fm quf mf pmiatfi$rba quf fm pirquf sjfdprf `uf ua mu$

hir ef fspirkjdjfatb ef mi zbai y kbafsti javfrsja fm pirquf jni i vbmvfr isfr ua fspikjb ef fakufatrb!Wbr btrb mieb- fm imkimef Hinrjfm Btfrbcinm ef mi jdpbrtiakji ef mbs fspi$kjbs pnmjkbs y ejob quf sba uai prjbrj$

eie piri fm Duajkjpjb! Efstik quf misbnris piri ovfafs- ajbs y sus idj$mjis auaki tfaera tfojebs aj rfois y qufmbs fspikjbs injfrtbs f jatfhriebrfssba mi dfobr diafri ef ipuatir i df$obrir mi kbavjvfakji!Ouatb i sus kbdpifrbs efm KbakfobDuajkjpim- Ierjiai ^bois- AfmsbaDbrfjri y Djhufm Ziwbrdjklj- Btfrb cjzbcjakipj fa mi jdpbrtiakji efm triniobfa fqujpb y fm kbdprbdjsb tiatb efmhbnjfrab duajkjpim- kbdb ef mbs `ua$kjbairjbs duajkjpimfs y efm KbakfobPfkjaim piri quf fsti bnri sf tfrdjai$ri!Mi jfsti kumdja i tbei simsi hrikjisi mi kmisf injfrti eiei pbr ua prb fsbr

ef Fsqujais ef mi Kumturi- quf cjzbnijmir i tbebs mbs prfsfatfs!

Kjfatbs ef vfkjabsfa mi jaiuhurikja efm

Wirquf UbdljasbaMi JD sjhuf kbakrftiaeb

fm Wrbhridi Wmizis ef DuajkjpjbWbr Winmb Lcimjm

Va sufb kbakrftiebWbr Djrti Pjmmisiatf/

/ Wrfsjefati Kbakfob Pfkjaim 93

Duajkjpjb NW^FWI fs fm abdnrf fmfhjeb pbr fm Kbakfob Duajkjpim piri efabdjair fsti jajkji$tjvi quf efstjair %677!777 i prbpufstis prfsfatieis pbr ajbs- ajis y ieb$mfskfatfs quf vjvia b rfimjkfa iktjvjeiefs fa fm Duajkjpjb n!W^FWI jdpmjki Wrfsupufstb Wirtjkjpitjvb pfrb tidnja jatfakja ef prfpirirsfi pirtjkjpir! Kba fstb sf nuski farjqufkfr mi pirtjkjpikja- kbatrjnujr i mi kbas$trukkja kbmfktjvi ef mi kjueieiai y dfobrir mis kbaejkjbafs ef vjei ef fstfsfktbr ef mi pbnmikja! Efsef quf isudj fstf Kbakfob Duajkjpim #>797* miprjdfri ja iakji y mi iebmfskfakji cia sjeb tfdis prjbrjtirjbs- diaj fst fm im$kimef Kirmbs Pirfmi- qujfa mmid i vfr i mbs ovfafs kbdb fm prfsfatf ef fsti

sbkjfeie fa kbastrukkja!Mis prbpufstis pufefa sfr prfsfatieis fatrf fm >7 ef diyb y fm 9: ef oumjb! Wbrds ja brdikja y ikkfsb i nisfs y brdumirjbs ef prfsfatikja- jahrfsf iwww!duajkjpjbn! dbatfvjefb!hun!uy

Duajkjpjb KCFm Wmia Dj Nirrjb Kmisj jki kbatjai jakbrpbraebsf i nufa rjtdb fa mis fskufmisef mi zbai!Fm Wmia quf kbdfaz i jdpmfdfatirsf fa mbs fej jkjbs unjkiebs fa fm nirrjb efWbkjtbs- sf fxtfaej i mis 9: fskufmis efm tfrrjtbrjb efm Duajkjpjb KC!Fstf prbhridi nuski prbdbvfr quf mbs ajbs y ajis jatfrjbrjkfa mi jdpbrtiakjiefm kujeieb efm dfejb idnjfatf y isudia mi tirfi ef mi kmisj jkikja ef rfsj$eubs efsef pfqufbs- ua fqujpb efm Duajkjpjb KC rfimjzir timmfrfs quf inbr$efa fm tfdi fa virjbs ispfktbs!Uf javjtidbs i sfr pirtf ef fsti prbpufsti- kmisj`jkiaeb mbs rfsjeubs fa kisi-pbrquf ua nirrjb ds mjdpjb rfeuaei fa uai kjueie ds cinjtinmf y kbdprbdf$tjei kba fm dfejb idnjfatf!Wiri rfkjnjr ua kbatfafebr sj tu fej jkjb sf fakufatri efatrb ef mis 38 diazi$ais ebaef kbdfaz i jdpmfdfatirsf fm Wmia b piri kbabkfr mbs muhirfs ef rf$kfpkja vbmuatirji ef rfsjeubs- pbes kbduajkirtf mmidiaeb im 9:67 8765 "8776 y ;777 bpkja ; b ja brdirtf!

^fe kbrrjei duajkjpim

7/28/2019 El Popular N 227 - 7/6/2013

7/20

Pjfrafs 8 ef Ouajb ef >79; 8

Fm efnitf fa tbrab i mi dirjcuiaiab fs aufvb! Fa aufstri sbkjfeie sfvjfaf eiaeb efsef cikf dukcb tjfd$pb- pbr dbdfatbs ef diafri ds fa$kunjfrti y pbr btrbs- kbdb fa mi iktui$mjeie- fm efnitf sf ei injfrtidfatf fatbebs mbs fspikjbs!Fstb mtjdb- ef pbr s kbastjtuyf uaiviakf- iuaquf fs kjfrtb quf fa imhu$abs fpjsbejbs sf jatfat rjejkumjzir miejskusja piri efsikrfejtir mi prb$pufsti ef rfhumikja! Kbrrfspbaeffatbakfs kfatrir mi ejskusja kbmbkia$eb fakjdi ef mi dfsi irhudfatbs sf$rjbs y sbstfajnmfs! Fa fstf sfatjeb- ciytrfs dbtjvbs sjhaj jkitjvbs pbr mbs kui$mfs rfhumirjzir mi dirjcuiai! Mbs trfssf fadirkia efatrb ef uai pbmtjki efjzqujfrei? mi mukci kbatri fmairkbtr jkb- fm kujeieb ef mi simue ef

mbs usuirjbs y mi mukci kbatri mifstjhditjzikja! Kbdb fs sinjeb- fmairkbtr jkb fs kbasfkufakji efm ef$tfrjbrb sbkjim y fstf i su vfz- fs ua fmf$dfatb quf prb`uaejzi y pbtfakji mipiupfrjzikja ef mi sbkjfeie!Ab sf pufef efskbabkfr quf fa aufs$tri Idrjki Mitjai fs uab ef mbs iktb$rfs quf ds jakjef ejrfktidfatf fa mihfafrikja ef vjbmfakji sbkjim- sjfaebef mbs prjakjpimfs rfspbasinmfs fa fmiudfatb ef mis tisis ef cbdjkjejbs![bmb fa Dxjkb- sf fstjdi quf efseffm ib >770 i mi fkci cia dufrtb dsef 87 djm pfrsbais pbr fstf mihfmb!Fstb mmfvi i pfasir quf- sj qufrfdbsrfeukjr mi vjbmfakji- rbdpfr kba fm kba$

tjaub prbkfsb ef farjqufkjdjfatb efmairkbtr jkb quf mb ci prb fsjbaimjzieby cfkcb ds pbefrbsb- fatbakfs ciyquf rfhumir! Mb kuim ab sjhaj jki qufciyi quf mfhimjzir fm rfstb ef mis erb$his< sbmb rfhumiaeb mi dirjcuiai fmjdpiktb sfri duy ufrtf efnjeb i quffs mi erbhi jmfhim ds kbasudjei fa fmduaeb pbr mfobs! Is- mi rfhumikja efmkiaainjs nuski efnjmjtir im airkbtr jkbrfstaebmf dfrkieb- pisiaeb fm kba$trbm y mi rfhumikja ef mi prbeukkja idiabs efm Fstieb! Ab is ef mi vfati-ef mi kuim sf fakirhiria tfrkfrbs kbamis kbrrfspbaejfatfs mjkfakjis btbrhi$eis pbr mbs brhiajsdbs b jastjtutbskrfiebs piri timfs f fktbs! Fsti dfej$ei ab sjhaj jki ua trispisb dfkajkbef dfrkieb! Cinmiaeb kmirb- ab prf$tfaef sustjtujr ua airkb pbr btrb- sfa$kjmmidfatf- pbrquf fatrf btris kmirisej frfakjis- fm prbyfktb ef mfy ab prb$dufvf fm kbasudb ef ajahuai ef missustiakjis psjkbiktjvis- prbdufvf mirfeukkja ef eibs y mi prfvfakja- yipufsti i ua usb jaeustrjim y dejkbef mi sustiakji! Fa kidnjb- fmairkbtr jkb kbsj jki mbs kbasudjebrfs-mbs kbatrbmi y efscudiajzi pbrquf suajkb bnoftjvb fs iudfatir fm kbasu$db y mis vfatis piri iudfatir su pi$trjdbajb y su pbefr!Kbdb sf sfimini im kbdjfazb- fm prb$

yfktb ef rfhumikja sf prfbkupi pbr misimue efm kbasudjebr- isudf uai rfi$mjeie y ab sf piri im kbstieb ef mi djs$di- mi jatfhri piri su supfrikja! Faaufstrb pis- sfha eitbs efm Bnsfr$

vitbrjb Vruhuiyb ef Erbhis- 9 ef kiei6 uruhuiybs ci prbnieb dirjcuiai y93!877 sba mbs usuirjbs ejirjbs! [f ciejkcb kbdb irhudfatb kbatrirjb i mirfhumirjzikja quf ab sf pufef mfhimj$zir pbrquf mi dirjcuiai fs pfrouej$kjim piri mi simue! [ja fatrir fa uaiejskusja fa ebaef aj sjqujfri mi kb$duajeie kjfat jki sf ci pufstb efikufreb- ef mb quf sf bmvjei fstf ir$hudfatb fs ef kbasjefrir quf fm kba$sudb yi fxjstf ef cfkcb- quf fxjstfjaefpfaejfatfdfatf ef quf fstjmfhimjziei! Fsti sjtuikja ef jmfhimjeieab pfrdjtf quf sf mmfvfa i kinb mbs

kbatrbmfs afkfsirjbs sbnrf mi kimjeieef mi sustiakji- mb kuim pbaf fa uaisjtuikja ef vumafrinjmjeie i qujfa mikbasudf- hfafriaeb rjfshbs piri misimue ef mbs usuirjbs! Kbdb ci quf$eieb efdbstrieb- mi dirjcuiai qufcby jahrfsi im pis pisi pbr eftfrdj$aiebs prbkfsbs ef fminbrikja quf micikfa pfrouejkjim efnjeb i mbs prbeuk$tbs qudjkbs quf sf utjmjzia piri prfa$sir- sfkir ds rpjeb- b piri quf pfsfds! Fs fm kisb efm idbajikb- fm im$qujtra- b fm afbprfab- fatrf btrbs! @rfa$tf i fsti sjtuikja tfafdbs ebs bpkjb$afs kbdb sbkjfeie? b djrir cikji uakbstieb- mb quf jdpmjkiri eir diabsmjnrfs im airkbtr jkb y im eftfrjbrb sb$kjim- b pbr fm kbatrirjb- isudjr uai rfi$mjeie y trinioir piri su supfrikja!Wrf frjdbs mi sfhuaei bpkja! [j qujf$afs fsta fa kbatri efm prbyfktb- f fk$tjvidfatf mfs jatfrfsi mi simue ef mbsusuirjbs ef dirjcuiai- fatbakfs fmdfobr kidjab fs mi rfhumikja! Wbrqufcinr ua jastjtutb quf sf fakirhir efkbatrbmir mi kimjeie ef mi sustiakji-pbrquf sf efsirrbmmir ua prbkfsb efprfvfakja y prbdbkja ef mi simue pbrpirtf efm [jstfdi Aikjbaim Jatfhrieb ef[imue- pbrquf sf nrjaeir isfsbri$djfatb i qujfafs mb fatjfaeia afkfsi$rjb y pbrquf inirkiri pmiabs feukitj$vbs quf tfahia kbdb bnoftjvb rfeukjr

fm kbasudb prbnmfdtjkb ef mi sustia$kji- fadirkiebs fa uai pbmtjki ef rf$eukkja ef rjfshbs y eibs!Ubeb fstb- iefds fst brjfatieb ef

kiri i rbdpfr mbs fstjhdis quf fxjs$tfa fa mi sbkjfeie sbnrf mi sustiakji-y pirtjkumirdfatf sbnrf mbs usuirjbsef dirjcuiai! Ab fs kisuimjeie quffm rfkruefkjdjfatb ef mi mukci ef mbsfstiebs kbatri mis erbhis ciyi sjebfa mi ekiei efm 67 efm sjhmb pisieb!Dbdfatbs fa mbs kuimfs- sf prbeukfasjhaj jkitjvbs iviakfs ef mbs dbvjdjfa$tbs sbkjimfs quf kufstjbaia kba sfrjf$

fhumirjzir fm kiaainjsWbr Hfrireb Afz @imminrjab/

eie im sjstfdi! Wiri efskimj jkir suspbsjkjbafs- sf ikusini `uaeidfatim$dfatf i mbs dbvjdjfatbs ouvfajmfs efsfr sfejkjbsbs- erbhiejktbs- jadbrimfs-mjnjejabsbs- fatrf tiatbs kimj jkitjvbsquf pbefdbs fakbatrir sj rfpisidbsimhuais phjais ef prfasi ef iquf$mmbs ibs! Dukcb dfabs kisuimjeie fsquf mis prjdfris mfhjsmikjbafs sbnrferbhis ciyia sjeb euriatf mi ejktieu$ri ef Ufrri- y mufhb ioustieis pbr miejktieuri kvjkb djmjtir fa fm ib 85!Mi fstjhditjzikja y mi krjdjaimjzikjaef mi mukci sbkjim sjfdprf cia fstiebim sfrvjkjb efm pbefr! Mi fstjhditjzikjasf ci kbavfrtjeb fa ua dfkiajsdb efef fasi quf prbeukf mi sbkjfeie piriquf aiei sf imtfrf- piri quf sf ipmis$tf mb aufvb djfatris sf i frri mb kba$sfrviebr- piri quf sf diatfahi fm fs$

tieb ef kbsis! Fs uai brdi ef pfa$sir y ejskutjr mbs prbnmfdis sbkjimfsefsef mi efskimj jkikja- sja ipbstir impfasidjfatb krtjkb kbdb prbdbtbr efmbs kidnjbs! ^fhumirjzir fm kiaainjstjfaf quf vfr kba fstb! Ujfaf quf vfrkba jr eiaeb pisbs quf abs pfrdjtiammfvir i kinb ua prbkfsb ef kidnjbskba sfatjeb ef jzqujfrei nisiebs fami riza y ab fa mbs prfoujkjbs!

/#[fkrftirjb Hfafrim ef mi VOK*

7/28/2019 El Popular N 227 - 7/6/2013

8/20

>>>>>

Pjfrafs 8 ef Ouajb ef >79;3

FM WBWVMI^ ejimbh kba KirmbsUutz- sfkrftirjb ef Brhiajzikja efmWKV piri iaimjzir fm Fakufatrb Aikjb$aim ef Djmjtiatfs efm WKV y sus prjakj$pimfs kbakmusjbafs!

$ Wbr qufm Wirt jeb Kbduajs$$ Wbr qufm Wirt jeb Kbduajs$$ Wbr qufm Wirt jeb Kbduajs$$ Wbr qufm Wirt jeb Kbduajs$$ Wbr qufm Wirt jeb Kbdu ajs$ti sf pmiatfi rfim jzir fstf Fa$ti sf pmiatfi rfim jzir fstf Fa$ti sf pmiatfi rfim jzir fstf Fa$ti sf pmiatfi rfim jzir fstf Fa$ti sf pmiatfi rfim jzir fstf Fa$

kufatrb ef Dj m j tia tfs - quf ief$kufatrb ef Dj m j tia t fs - quf ief$kufatrb ef Dj m j tia tfs - quf ief$kufatrb ef Dj m j tia t fs - quf ief$kufatrb ef Dj m j tia tfs - quf ief$ds tf ai kbd b t fdi kfat rim mids t fai kbdb tfd i kf at rim mids tf ai kbd b t fdi kfat rim mids t fai kbdb tfd i kf at rim mids t fai kbd b t fdi kfat rim miejskusja efm prbpjb Wirtjeb Kb$ejskusja efm prbpjb Wirt jeb Kb$ejskusja efm prbpjb Wirtjeb Kb$ejskusja efm prbpjb Wirt jeb Kb$ejskusja efm prbpjb Wirtjeb Kb$duajsti y ef su `uakjbaidjfatb2duajsti y ef su `uakjbaidjfatb2duajsti y ef su `uakjbaidjfatb2duajsti y ef su `uakjbaidjfatb2duajsti y ef su `uakjbaidjfatb2

$Fstidbs fa ua dbdfatb pfkumjirfa mi vjei efm pis- dftjebs fa dfejbef uai krjsjs duaejim nrutim- mbs ebshbnjfrabs efm @rfatf Idpmjb cia dfob$

rieb abtbrjidfatf mi vjei ef mi pbnmi$kja- pfrb absbtrbs im djsdb tjfdpb ef$kjdbs quf imhuabs ispfktbs ef mi fkb$abdi abs prfbkupia! [fhujdbs vjvjfa$eb fa uai sbkjfeie fa mi quf mukciaebs prbyfktbs iatihajkbs ef pis- jd$pumsiebs pbr ebs nmbqufs bpufstbs ypbr mb tiatb aufstrb kidjab- quf ab tjf$af pbr qu sfr uai vi rfkti- s tjfafquf sfr fm ef kbastrujr uai sbkjfeieds ousti- ds sbmjeirji- dspirtjkjpitjvi! Ciy imhuais kbsis qufabsbtrbs krffdbs quf hfafria trinispiri fsf efsirrbmmb!Wbr fofdpmb- mi krfkjfatf prjdirjzikja-kbakfatrikja y fxtriaofrjzikja ef mirjqufzi ef aufstrb pis! Z- fa fsf sfa$

tjeb- iefds- djridbs ef imhuai di$afri quf ds imm ef fsbs iviakfs qufefkidbs fa mi vjei ef aufstrbs kbd$pitrjbtis- ef absbtrbs djsdbs- pbrqufab cinmidbs ef btri kbsi quf ef ab$sbtrbs djsdbs- tbeivi tfafdbs 077djm trinioiebrfs quf hiaia dfabs ef95 djm pfsbs- dukcsjdbs hiaia 97djm y ciy dukcbs quf hiaia 8 djm pf$sbs! Wbr mb tiatb- uai prjdfri prfbku$pikja- fa fstf dirkb fs kdb ivia$zidbs ds fa tbrab i mbs bnoftjvbs qufabs cfdbs pmiatfieb- y ipuatiaeb idfobrir mis kbaejkjbafs ef vjei ef mipbnmikja icbri! Fa fm kidjab fstamis fmfkkjbafs efm >795- fs jaeueinmfquf ds imm ef mis krtjkis quf pbei$

dbs tfafr i mbs hbnjfrabs efm @rfatfIdpmjb- sba mbs ebs dfobrfs hbnjfrabsquf ci tfajeb mi vjei fstf pis- pbr mbtiatb- piri kbatjauir fstf prbkfsb fsjafmuejnmf quf fm @rfatf Idpmjb hiafef vufmti- y hiaf kba diybri pirmi$dfatirji- mb quf cby fst fa euei! Zfa fsb tfafdbs ej frfatfs bpjajbafsefatrb efm @rfatf Idpmjb! Ciy kbdpi$frbs quf ejkfa quf mis fakufstis eiatiatb y quf efspus vfaer Uinir yhiaidbs kba diybri pirmidfatirji!Absbtrbs tfafdbs uai bpjaja quf abfs fsi! Absbtrbs bpjaidbs quf ciy uaprbnmfdi- pirtf ef mi nisf sbkjim efm@rfatf Idpmjb fst ua pbkb efsjmusjb$aiei- krfia quf nidbs jr i ds- im$huais dfejeis ab mis kbdpirtfa- efa$trb ef fmmbs ua hrupb jdpbrtiatf efkbduajstis! Fatbakfs qu efkjdbsabsbtrbs2 Ufafdbs quf hiair- y hiair

kba diybri pirmidfatirji! Z fsb prf$supbaf dfejeis icbri! Z prfsupbafdfejeis fa kjakb fofs kfatrimfs quf`ufrba pirtf efm ja`brdf efm Fakufa$trb- y quf `ufrba fa hfafrim iprbni$ebs pbr tbebs qujfafs fstuvjdbs ic!Dfejeis- iefds- quf jdpmjqufa df$

obris fa mis kbaejkjbafs fa mi vjei efmi hfatf icbri< ab fspfrir im >796!

$ Kumfs sf ria fsi s dfe j$$ Kumf s sf ria fsis d fe j$$ Kumfs sf ria fsi s dfe j$$ Kumf s sf ria fsis d fe j$$ Kumf s sf ria fsis d fe j$

eis2eis2eis2eis2eis2$Efsef diybr javfrsja pnmjki fa

feukikja- vjvjfaei y simue cisti df$ejeis quf pfrdjtia sunvfakjbair mikiaisti idjmjir- rfnioir mbs imqujmfrfs-y nuskir uai imtfraitjvi ef rfnioi ubtri diafri ef tjklfts y refafs i mbssfktbrfs kba dfabs rfkursbs ef mi pb$nmikja!Va prjdfr fof quf fs mi ejskusja fa

mi faejkja ef Kufatis y fa mbs Kba$sfobs ef [imirjbs! Fs kbabkjei aufs$tri bpjaja quf fa mi ^faejkja efKufatis vimbridbs quf ab ciyi histbkfrb- pfrb kbasjefridbs quf mb qufiaei pbr ic fa mi vufmti fs tbtimdfatfjasu jkjfatf piri fstb quf fstnidbspmiatfiaeb! Wbr mb tiatb- pmiatfidbsquf sfi uai ^faejkja ef Kufatisjdpbrtiatf- pbrquf iefds abs fsthbmpfiaeb mi krjsjs jatfraikjbaim! Wirihfafrir mbs rfkursbs afkfsirjbs ipbs$

tidbs quf ciyi uai suni fa fm jdpufs$tb efm J IF efm >6 im ;;&- ua J IF ej$`frfakjieb i ;67 fdprfsis ef hiaia$kjis dumtjdjmmbairjis y utjmjzir ua pbr$kfatiof ef mis rfsfrvis jatfraikjbai$mfs! Ufafdbs ua rkbre- 95 djm djmmb$afs ef emirfs ef rfsfrvis- quf uabpufef pfasir mis tfafdbs ic iniob efmkbmkca- fst nrnirb- pfrb ab- ab fsis! Wiri tfafr fsis rfsfrvis- ciy qufpihirmis! Fstf ib vidbs i pihir 867

djmmbafs ef emirfs piri pbefr tfafrmis rfsfrvis fa fm kbmkca pbr sj cby bdiiai pisi imhb! Fatbakfs absbtrbsefkjdbs- utjmjkfdbs uai pirtf ef fsisrfsfrvis y mi vfz kbdb icbrrb pihuf$dbs dfabs ef jatfrfsfs!Va sfhuaeb fof- fs Dfdbrji- Pfreie y

Oustjkji! Mi mukci ef kmisfs ab qufeifa mi pufrti ef ajaha mieb y mi iktjtuefa mi [KO mb efdufstri! Fa virjis kb$sis- pfrb pirtjkumirdfatf fa mb rf frfa$tf i mi jdpuajeie! Z- im djsdb tjfdpb-tidnja efatrb efm Wbefr Ouejkjim sfvfa iktjtuefs ejhais ef imhuabs ouf$kfs y jskimfs quf pfrdjtfa quf imhu$ais kbsis sjhia pisiaeb! Ds imm quftfafdbs quf pbafrabs kbdb ua bnof$tjvb mi efdbkritjzikja efm Wbefr Ouej$kjim pbrquf fstb mi vfreie fs uai nir$nirjeie! Pimbridbs mb ef Eimdib- vi$mbridbs mb ef Wfr! Ab smb pbrquf mbsebs tjfafa quf vfr kba krdfafs kba$

tri jatfhriatfs ef mi Ouvfatue y fm Wirtjeb Kb$duajsti- sjab pbr ua iviakf oustidfatf ef miDfdbrji- Pfreie y Oustjkji!Va tfrkfr hria fof fs fm dbvjdjfatb ef effa$si ef mi simue ef mbs uruhuiybs! Cfdbs ejkcbquf fm [jstfdi Aikjbaim Jatfhrieb ef [imueci tfajeb ua rfsumtieb jdpbrtiatf- pfrb cbyaufstri bpjaja fs quf fst triakieb- y qufjatfmjhfatfdfatf mis hriaefs fdprfsis ef misimue fsta iprbpjaebsf ef uai pirtf jdpbr$tiatf efm ejafrb pnmjkb- fstidbs cinmiaeb ef9!577 djmmbafs ef emirfs quf hjria fa tbrabim tfdi ef mi simue fa fm Vruhuiy- ab fstidbscinmiaeb ef trfs pfsbs!Va kuirtb fof- fm Kbahrfsb ef Feukikja- pbrfm quf sfhujdbs pfmfiaeb! Ujfaf quf ejskutjr

mbs tfdis ef baeb- tjfaf quf tfafr uai id$pmji pirtjkjpikja pbpumir- pbr mb kuim tjfaf quftfafr ejskusja tfrrjtbrjim- tjfaf quf tfafr uaipmfairji quf rfsudi- y tjfaf quf sfrvjakumiatf!Va qujatb fof sfri- ua kbaouatb ef mfyfs qufsf fsta jdpumsiaeb- imhuais kbdb mi ef mifxtriaofrjzikja ef mi tjfrri y btris duy jdpbr$tiatfs quf sba mis vjakumieis i mbs trinioieb$rfs! Wrjdfrb quf aiei- i mi ef ^fspbasinjmj$eie Wfaim- pbr btrb mieb mi ef Abkturajeie-btri quf tjfaf quf vfr kba mi simunrjeie fa miJaeustrji Yudjki- ua kbaouatb ef mfyfs!Yujzs tfahidbs ua sfxtb puatb pbrquf sj sfmmfvi i kinb mb ikbreieb fa prjakjpjb fatrf fm@rfatf Idpmjb y fstf dbvjdjfatb ef brhiajzi$kjbafs sbkjimfs pbr mi sfhurjeie sbkjim tfahi$

dbs mi pbsjnjmjeie ef efsi jmjikja ef mis I@IWs-quf tjfaf quf tbdirsf kbdb mb quf fs? ua hriajastrudfatb piri kirkbdfr ua sjstfdi afhi$tjvb piri mi vjei ef mi hfatf y brtimfkfr fm sjs$tfdi sbmjeirjb!

Fm WKV? iviakfs yprbnmfdis i rfsbmvfr

$ Fstf prbkfsb e f ejskusja jdpm jk$ Fstf prbkfsb e f ejskusja jdpm jk$ Fstf prbkfsb e f ejskusja jdpm jk$ Fstf prbkfsb e f ejskusja jdpm jk$ Fstf prbkfsb e f ejskusja jdpm jkef diafri abvfebsi ua prbkfsb ef ja$ef diafri abvfebsi ua prbkfsb ef ja$ef diafri abvfebsi ua prbkfsb ef ja$ef diafri abvfebsi ua prbkfsb ef ja$ef diafri abvfebsi ua prbkfsb ef ja$

vfstjhikja jat frai ef ua i kbdjsja qufvfstjhikja jatfra i ef uai kbdjsja qufvfstjhikja jat frai ef ua i kbdjsja qufvfstjhikja jatfra i ef uai kbdjsja qufvfstjhikja jat frai ef ua i kbdjsja qufiaim jz mi sj tuikja- mi kbdpbsjkja br$iaim jz mi sj tuikja- mi kbdpbsjkja br$iaim jz mi sj tuikja- mi kbdpbsjkja br$iaim jz mi sj tuikja- mi kbdpbsjkja br$iaim jz mi sj tuikja- mi kbdpbsjkja br$

hajki y e f dj m j tiakji efm Wirtjeb!hajki y e f d j m j tiakj i efm Wirtjeb!hajki y e f dj m j tiakji efm Wirtjeb!hajki y e f d j m j tiakj i efm Wirtjeb!hajki y e f dj m j tiakji efm Wirtje b!Kdb fs fm Wi rt je b Kbd ua js ti ikt ui m$Kdb fs fm Wirt je b Kbd uajs ti ikt ui m$Kdb fs fm Wi rt je b Kbd ua js ti ikt ui m$Kdb fs fm Wirt je b Kbd uajs ti ikt ui m$Kdb fs fm Wi rt je b Kbd uajs ti ikt ui m$

dfa tf2dfa tf2dfa tf2dfa tf2dfa tf2$Ufafdbs ua Wirtjeb quf iaimjziaeb kuia$

eb cjkjdbs fm 6 Kbahrfsb Fxtribrejairjb- cikrfkjeb fa su ja mufakji sbkjim y pbmtjki fa hf$afrim y im djsdb tjfdpb fst vjvjfaeb fm tfrkfrpfrbeb ef krfkjdjfatb diybr fa su cjstbrji!Fstidbs cinmiaeb quf fm Wirtjeb fatrf fsfkbahrfsb fa fm >778 y icbri ci krfkjeb fa ua67& y pjkb- kisj ua 07&! Fstidbs cinmiaebef ua krfkjdjfatb nrutim! Cfdbs ikfmfriebkisj im ebnmf mi fatrfhi ef kiraft- tfrdjaidbskba iqufmmi efuei jdprfsjbaiatf- dfobr mikimjeie ef FM WBWVMI !Fa fsf dirkb kbastitidbs- y mb ejkfa mbs di$tfrjimfs pnmjkbs- quf fstf Wirtjeb tjfaf prb$nmfdis quf tjfaf quf jr fa rfatiaeb! Fa prj$dfr muhir- tbeivi tjfaf ua pfsb pfqufb famis kipis dfejis ef fsti sbkjfeie- quf ief$

ds sba tia jdpbrtiatfs efsef fm puatb efvjsti audrjkb y efsef fm puatb ef vjsti ef`brdiebrfs ef bpjaja! Wbr btrb mieb- tjfafrftrisbs y fa kjfrtbs kisbs cisti ua rftrbkf$sb fa imhuabs ispfktbs ef mi fstrukturi pirtj$

Fakufatrb ef kbduajstisFm krfkjdjfatb- mbs iviakfs- mbs prbnmfdis- fm @I- fm WKV- mi efdbkrikji iviaziei

Wbr Hinrjfmi Wisturjab- Pjktbrji Nmiakb y Hinrjfm Dizzirbvjkc @btbs? Kidjmb Xucm- Dirkbs [btfmb y Kbdjsja Aikjbaim ef Wrbpihiaei

7/28/2019 El Popular N 227 - 7/6/2013

9/20

Pjfrafs 8 ef Ouajb ef >79; :

i- adfrb ef brhiajsdbs- uakjbaidjfa$fm sjstfdi ef ejrfkkjbafs- mb quf i`fkti uafktb kfatrim! Wbrquf Wirtjeb Kbduajsti-

db njfa efki Mfaja- rfpfti Irjsdfaej- pfrbfs uai risf sjdpmfdfatf- fs uai uajaktjki ef tfbri- tktjki y brhiajzikja! Abkuimqujfr Wirtjeb! Wbr qu2 Wbrquf tjfaf

jaimjeie duy fspfk jki quf fs- fa ef j$vi- trinioir piri quf mi kmisf bnrfri y mbs

ioiebrfs sustjtuyia fa fm pbefr i mis kmi$ebdjaiatfs ef cby! Z- pbr mb tiatb- sf tjf$quf brhiajzir ef uai diafri quf pfrdjtimi mukci!

ejojdbs fa fm fakufatrb- fstf Wirtjeb pisrufni ef mi cjstbrji- pbrquf `uf kipiz efstrujrsf ef tim diafri y krfkfr- mb quf mfdjtj kbminbrir fa mi krfikja ef mbs dfob$astrudfatbs fa mi sbkjfeie uruhuiyi fakiei efm 07- 87? fm @rfatf Idpmjb y mi KAU!b- efspus pis mi prufni ef mi disikrftri absbtrbs y sjhuj `uakjbaiaeb mbs 9>s ef ejktieuri kba mis tfrrjnmfs- trhjkissfkufakjis- pfrb mi efrrbtidbs! Efspusjdbs i trinioir piri rfkbastrujr y iviazir

fsirrbmmir fsbs jastrudfatbs y cikfr quffatf Idpmjb mmfhiri im hbnjfrab! Mbhridbs-

imhuai diafri- rfkupfrir fa pirtf fm pfsbfstf Wirtjeb mufhb ef aufstri prbpji krjsjs:>! Wfrb tfafdbs effktbs y ciy quf dj$bs ef rfatf! Ufafdbs effktbs quf imtf$b pufefa mmfhir i kbrrbfr fm kirktfr efmjeb- kbdb Wirtjeb Kbduajsti y su prjakj$rfktbr quf fs fm kfatrimjsdb efdbkrtjkb!

dbs krfkjeb uai fabrdjeie- iuaquf tbei$fs jasu jkjfatf pfrb ab ci iudfatieb jhuimdfrb ef djmjtiatfs- y pbr mb tiatb- sf fst

ktiaeb uai pirtf prjakjpim efm kfatrimjsdbdbkrtjkb quf fs mi pirtjkjpikja ef mbs i j$bs fa mi ejskusja- fa mi fminbrikja ef mi

i y su ipmjkikja! Mbs quf pirtjkjpia sbapfeizb tbeivi kcjkb efm Wirtjeb< kba du$vakumb ef disis- fsb s!

rfkjdjfatb? trinioiebrfs y ovfafs

Vai pirtf duy jdpbrtiatf ef mbsVai pir tf duy jdpbrtiatf ef mbsVai pir tf duy jdpbrtiatf ef mbsVai pir tf duy jdpbrtiatf ef mbsVai pir tf duy jdpbrtiatf ef mbs

jiebs i m Wirt jeb Kbduajs ti iktui miebs im Wirtjeb Kbduajsti iktuimjiebs i m Wirt jeb Kbduajs ti iktui miebs im Wirtjeb Kbduajsti iktuimjiebs i m Wirt jeb Kbduajs ti iktui mdu y rfkjfatfs- prktjkid fatf efmdu y rfkjfatfs- prktjkid fatf efmdu y rfkjfatfs- prktjkid fatf efmdu y rfkjfatfs- prktjkid fatf efmdu y rfkjfatfs- prktjkid fatf efm

beb ef hbn jfrab efm @rfat f Idpmjb!beb ef hbn jfrab efm @rfat f Idpmjb!beb ef hbn jfrab efm @rfat f Idpmjb!beb ef hbn jfrab efm @rfat f Idpmjb!beb ef hbn jfrab efm @rfat f Idpmjb!b fs is2b fs is2b fs is2b fs is2b fs is2[- fa rfimjeie kisj fm 67& efm Wirtjeb fsieb efspus efm >776! Djrfdbs mbs a$rbs? ef iatfs ef mi ejktieuri qufeidbs ua&- ef euriatf mi ejktieuri qufeidbs ua

y tbeb mb efds efsef fm 36 piri ik!fsi kiriktfrstjki iefds? kisj fm 07&

i hmbnimjeie fs efsef fm >776 piri ik!Kdb fs mi kbdpbsjkja sbkjim yKdb fs mi kbdpbsjkja sbkjim yKdb fs mi kbdpbsjkja sbkjim yKdb fs mi kbdpbsjkja sbkjim yKdb fs mi kbd pbsjkja sbkjim y

rf i2rf i2rf i2rf i2rf i2Fs ua Wirtjeb kiei vfz ds obvfa! Kiei

Kbahrfsb- absbtrbs dfejdbs mis fei$efs efm Wirtjeb- fa fm Kbahrfsb iatf$rjbr cinidbs iviazieb y mi riaoi ej$hidbs ef 93 i >: ibs cini iudfa$tieb- y fa fstf Fakufatrb vufmvf iiudfatir kba rfmikja i mi btri! [batbebs fmfdfatbs pbsjtjvbs! Ufafdbs uaWirtjeb cbdbhafb efsef fm puatb efvjsti ef mi kbdpbsjkja ef kmisf- ds

efm 87&sba trinioiebrfs! Ef fsf 07&ef aufvbs i jmjiebs prktjkidfatf fm87& sba trinioiebrfs fa iktjvjeie!Wbr ef jajkja y pbr kbdpbsjkja y pbrmb quf jatfatidbs- sbdbs ua WirtjebKbduajsti- dirxjsti$ mfajajsti! Kumfs fm prbnmfdi2 Ufafdbs uai cftfrb$hfafjeie fabrdf efsef fm puatb efvjsti ef mbs ibs ef i jmjiebs- ef mi`brdikja- ef mi vjei brhajki!Va Wirtjeb Kbduajsti piri sfrmb tjfaf

ebs brhiajsdbs fsfakjimfs- ua kfa$trb ajkb ef ejrfkkja y brhiajsdbsef nisf! Fa aufstrb kisb- Kbdjt Kfa$

trim y Ihrupikja! Ubeb fm rfstb ef mifstrukturi sf cikf fa `uakja ef mirfmikja fatrf idnbs- y absbtrbs tf$afdbs ej jkumtiefs fa fm uakjbaidjfa$tb ef mis Ihrupikjbafs! Fa mi Ejrfk$kja fa prjdfr muhir- quf fm ja`brdfquf trif fs iutbkrtjkb- cinmi ef sdjsdi fa prjdfr muhir- y ef su rfs$pbasinjmjeie cikji fm kbaouatb efm Wir$tjeb- y tidnja mi ja rifstrukturi ja$tfrai!

Wirtjkjpikja disjvi

$ Kdb `u f mi pirt j k jpikja$ Kdb `uf mi pi rt jk jpi kja$ Kdb `u f mi pirt j k jpikja$ Kdb `uf mi pi rt jk jpi kja$ Kdb ` uf mi pirt jk jpikja

fa fm Fakufat rb2fa fm Fakufat rb2fa fm Fakufat rb2fa fm Fakufat rb2fa fm Fakufat rb2$Wiri absbtrbs uf duy nufai- ds

ef 9!577 kbduajstis ejskutjfrba- fads ef >67 brhiajsdbs efm Wirtjeb-fstis kbsis! Fatrf snieb y ebdjahbcunjdbs 660 djmjtiatfs ef tbeb fm pis

ejskutjfaeb fa fm Wmitfasf! Fm sniebcini ds pbrquf sf javjt i uai sfrjfef kbdpifrbs y kbdpifris pirifskukcir fm ja`brdf! Fa fm prbpjb Fa$kufatrb cunb 978 jatfrvfakjbafs fa$trf mbs timmfrfs y mi pmfairji! [j uab sudimi kiatjeie ef brhiajsdbs quf ejsku$tjfrba- dukcbs ef fmmbs cisti kba trfsrfuajbafs- btrbs kba uai- ds mi ejs$

kusja? sba kjfatbs y kjfatbs ef jatfr$vfakjbafs fa mbs ejstjatbs muhirfs efmbs >7 efpirtidfatbs ef fstf pis-pbrquf piri absbtrbs Irhfatjai- fs miefpirtidfatim >7!Va fmfdfatb kuimjtitjvb efm quf cinmi$ni Mfaja fs fm fstieb ef ajdb ef misdisis- fs ua fmfdfatb eftfrdjaiatffa mi vjei brhajki y vjdbs ua Wirtjebkbatfatb- quf ejb bpjajbafs- quf krjtj$k i mi ejrfkkja- kbdb kbrrfspbaef!

Vai prjdfri satfsjs

$ Kumfs sfria mis ; b 5 jefis$ Kumfs sfria mis ; b 5 jefis$ Kumfs sfria mis ; b 5 jefis$ Kumfs sfria mis ; b 5 jefis$ Kumfs sfria mis ; b 5 jefis

kfatri mfs quf qufeirba ef fstfkfatri mfs quf qufeirba ef fstfkfatri mfs quf qufeirba ef fstfkfatri mfs quf qufeirba ef fstfkfatri mfs quf qufeirba ef fstf

Fakufa t rb2Fakufa t rb2Fakufa t rb2Fakufa t rb2Fakufa t rb2$Mi prjdfri fs fm ikufreb quf cunbsbnrf fsbs 6 b 0 puatbs ef bpfritjvipbmtjki jadfejiti! Kbsis jadfejitisquf i vfkfs sba i mirhb pmizb pfrb ciyquf cikfrmis icbri!Fm sfhuaeb ispfktb fs mi rfi jrdikjaquf aufstrb kidjab sjhuf sjfaeb ivia$zir fa efdbkrikji cikji uai efdbkri$kji iviaziei rudnb im sbkjimjsdb!Vab ef mbs pmiatfbs efm ditfrjim prfpi$ritbrjb quf sf rf mfo kba dukci `ufr$zi fa mi ejskusja fs quf tfafdbs qufeir pfrspfktjvi- y oustidfatf- mi pfrs$pfktjvi piri mbs kbduajstis ab fs efdfsfs b cisti fm >796- mi kbakfpkjafstrithjki ef mirhb pmizb fs mi ef ivia$

zir fa efdbkrikji!Vab ef mbs fmfdfatbs triskfaefatfs fsquf ua adfrb duy hriaef ef jatfr$vfakjbafs sf rf jrjfrba i mi jdpbrtia$kji ef mi efdbkrikji iviaziei! Absb$trbs fa fm Kbdjt Kfatrim yi cinidbscinmieb fm tfdi y fs pbr fsb quf ipirf$kf fa fm ja brdf! [f kbabrd uai kb$djsja fakinfziei pbr fm rfspbasinmfef Wrbhridi quf fstuejf fm tfdi ef mitfbri ef mi rfvbmukja uruhuiyi $fa miquf mi kbakfpkja ef iviazir fa ef$dbkrikji fs ua fof kfatrim$ mi pbahi imei y trijhi iefds prbpufstis ef qukbsis sba mis quf fa mi prktjki cikfaiviazir b ab i mi efdbkrikji!

Ubdiaeb njfa iqufm kbakfptb efm quf

cinm Mfaja y efsirrbmm dukcbIrjsdfaej y fm Wirtjeb< m efki quf aja$ha efdbkritjsdb rfsufmvf mi rfvbmu$kja- pfrb quf ab sf pufef mmfhir sja

fsf kbaouatb ef iviakfs!Ab i`fktia fa mb kfatrim i mi kbatriejk$kja uaeidfatim fa fstf pis- pfrb ciy-pbr fofdpmb- ebs mfyfs quf sf cia iprb$nieb quf fxtjfaefa mi efdbkrikji ci$kji sus mdjtfs? mi mfy ef ditrjdbajb jhui$mjtirjb y ef simue sfxuim y rfprbeuktjvi!Kba tbeis mis kirfakjis quf pufeiatfafr fsis ebs mfyfs- pfrb sba ivia$

kfs!Wbefdbs abdnrir ua sjaadfrb efiviakfs y tidnja kbsis quf abs puf$efa cikfr rftrbkfefr- kbdb fs fm kisbef quf sf mbhriri mi nioi ef mi feie efjdputinjmjeie b quf vufmvi i hbnfrairmi efrfkci! Fsbs sfria rftrbkfsbs duyhriaefs!Fm tfrkfr hria puatb fs quf fm WirtjebKbduajsti sf kbastruyf ef eftfrdjai$ei diafri y quf fs kmivf piri fm efsi$rrbmmb efm pis fa fm sfatjeb ef mi kbas$trukkja ef mi sbkjfeie quf qufrfdbs!Wiri fsb fs jaejspfasinmf quf mbs kb$duajstis `uakjbafdbs fa kbmfktjvb yisudjfaeb rfspbasinjmjeiefs jaejvj$euimfs- fs efkjr mi kbastrukkja ef uaWirtjeb dirxjsti mfajajsti!Fstf fakufatrb vimbri i mi brhajki- miafkfsjeie ef djmjtir fa fmmi y ef jr inuskir im kbaouatb ef mbs kbdpifrbspiri quf djmjtfa piri mbs kidnjbs!Fst mjaeb pirirsf kba uai niaefrjtifa uai fsqujai i efkjr aufstris vfr$eiefs- pfrb fsb ab rfsufmvf mi mukcief kmisfs! Mi mukci ef kmisfs sf rfsufm$vf kba kbrrfmikja ef ufrzi quf sjhaj$jkia disis fdpuoiaeb fa ua sfatjeby piri kbavfakfr i fsis disis ef fd$puoir fa fsf sfatjeb afkfsjtidbs uaibrhajki pirtjeirji fdpuoiaeb fa fmdjsdb sfatjeb- fs efkjr ua prbkfsb efpirtjkjpikja pbpumir!

Fm btrb puatb kfatrim efm fakufatrb fs fmkbdprbdjsb kba fm quf simj mi hfatf!Mi rfvimbrikja ef mi djmjtiakji y midjmjtiakji ef uai diafri! Wbrquf absb$trbs tfafdbs ds djmjtiatfs ef mbs qufefkjdbs fa mis brhiajzikjbafs nirrjimfs-sbkjimfs- pfrb ab sf rfafa fa ajahuaiihrupikja ef Wirtjeb y ab ejskutfa kbaaiejf mb quf fsta cikjfaeb!Mi `brdikja ef mbs kbduajstis tjfaftrfs ispfktbs uaeidfatimfs? uab fs mimukci ef kmisfs- quf mi ciy fstiaeb fafm hbnjfrab- fa fm dbvjdjfatb sjaejkim-sbkjim- fa fm @rfatf Idpmjb- mukci kbajefis< ua sfhuaeb hria ispfktb fs midjmjtiakji brhajki fa fm Wirtjeb y fm tfr$kfrb fs fm fstuejb! Wiri tbeb fstb sf

afkfsjti djmjtir- quf ciyi brhiajsdbspiri pirtjkjpir y cikfr ej frfatfs fstbsdnjtbs!Absbtrbs vimbridbs quf simjdbs tbebskba mbs djsdbs kbdprbdjsbs pbmtjkbs!I pfmfir pbr fstbs bnoftjvbs pbmtjkbs- pbrmi efdbkrikji iviaziei y i pbafr mikiraf fa fm isiebr!Cunb uai jatfrvfakja quf i d df rf$kbre kbsis duy mjaeis ef aufstri vjei-fa fsi jatfrvfakja ua hur obvfa ejob?yb pfmfb pbr ua duaeb ej frfatf pfrbmb cihb tidnja pbrquf df cikf fmjz!

Z fsb fs ef mb ds mjaeb- pbrquf abscia ikbstudnrieb i quf fstb fs pfab$sb- pbrquf efos fstb- pbrquf efos mbbtrb- pfrb ef mis kbsis nufais aiejfejkf aiei!

Zb fstby brhummbsb efm Wirtjeb y ef djskidirieis ia kba mb quf df pfmfb ;5vfkfs pbr ei!

7/28/2019 El Popular N 227 - 7/6/2013

10/20

Pjfrafs 8 ef Ouajb ef >79;97

Ebs jatfhriatfs ef mi ejrfkkja efBUIV$B@W- sjaejkitb quf ihrupi i mbsfx trinioiebrfs ef WMVAI- [inrjaiWrfz y Ksir Jrbmej- ejimbhirba mirhi$dfatf kba FM WBWVMI sbnrf mi sjtui$kja quf fsta vjvjfaeb!Mi prbpufsti ef krfir IMI[V - uaifdprfsi iutbhfstjbaiei- mbs pmiafs efhfstja- fm kbdprbdjsb ef isudjr misefueis- mis afkfsjeiefs- mis dfejeisquf efnf tbdir fm hbnjfrab!

$Efsef fm kjfrr f ef WMVAI du$$Efsef fm kjfrr f ef WMVAI du $$Efsef fm kjfrr f ef WMVAI du$$Efsef fm kjfrr f ef WMVAI du $$Efsef fm kjfrr f ef WMVAI du $kcb sf ci cinmieb quf sf supf$kcb sf ci cinmieb quf sf supf$kcb sf ci cinmieb quf sf supf$kcb sf ci cinmieb quf sf supf$kcb sf ci cinmieb quf sf supf$

rirba mbs prbn mfdis efrirba mbs prbn mfdis efrirba mbs prbn mfdis efrirba mbs prbn mfdis efrirba mbs prbn mfdis efkbafktjv jeie ! Wiri fm sjaejkitbkbafktjv jeie ! Wiri fm sjaejkitbkbafktjv jeie ! Wiri fm sjaejkitbkbafktjv jeie ! Wiri fm sjaejkitbkbafktjv jei e! Wiri fm sjaejkitb

ef WMVAI pbr qufs jdp brti atfef WMVAI pbr qufs jdp brti atfef WMVAI pbr qufs jdp brti atfef WMVAI pbr qufs jdp brti atfef WMVAI pbr qufs jdp brti atfua i maf i irf i ef n ia ef ri 2ua i maf i irfi ef ni ae fri 2ua i maf i irf i ef n ia ef ri 2ua i maf i irfi ef ni ae fri 2ua i maf i irf i ef nia efr i2

Ksir JrbmejKsir JrbmejKsir JrbmejKsir JrbmejKsir Jrbmej? Fs nsjkb fm kbakfp$tb ef aikjbaimjeie! Fatfaefdbs qufmi ivjikja- mi mafi irfi y mbs trinioi$ebrfs- sba fmfdfatbs ef uai uajeiequf ab sf pufefa sfpirir! Kuiaeb ci$nmidbs ef uai mafi irfi- efkbafktjvjeie- cinmidbs ef sbnfriai-jaefpfaejfatfdfatf ef mbs adfrbs efpisiofrbs quf pufeia mmfhir b simjr efmpis! Mbs kjfmbs ef ua pis sba ua rf$kursb aikjbaim y mi ajki diafri efkujeirmbs rfimdfatf fs i trivs ef uaimafi ef niaefri!

Vruhuiy- y btrbs pisfs ef mi rfhja-cia ipbstieb i kfrrir sus mafis efniaefri y inrjr fm dfrkieb i ifrbmafisfxtriaofris! Mfs ci jeb duy dim! Wbrqu2 Wbrquf cia su`rjeb mis kbasf$kufakjis ef quf fstis kbdpiis-kbdb kuimqujfr trisaikjbaim- kuiaebmfs sjrvf mi kbyuaturi vjfafa y kuiaebab mf sjrvf sf via! Fm quf su rf y quf$ei efvistieb fs fm Fstieb- ab sbmb fasu kbafxja kba mi rfhja y kba fm dua$eb sjab tidnja fa mi prejei ef ufa$tfs ef triniob!Mi ajki diafri ef prbtfhfrjatfhrimdfatf fstb fs b kba uai fd$prfsi aikjbaim b kba uai fdprfsi qufab sfi aikjbaim pfrb quf fst fa di$

abs ef jatfrfsfs aikjbaimfs! Aieidfobr piri ef`faefr mbs jatfrfsfs ai$kjbaimfs quf mbs trinioiebrfs!

[inrjai Ikfvfeb[inrjai Ikfvfeb[inrjai Ikfvfeb[inrjai Ikfvfeb[inrjai Ikfvfeb? Mis kbdpiisirfis duaejimfs cia rfhjstrieb uakidnjb- fm pisiofrb ab fs fm djsdb qufcikf dukcbs ibs! Afkfsjtidbs hi$riatjzir fm dbvjdjfatb ef fsbs aufvbspisiofrbs piri fm Vruhuiy! Uidnjahiriatjzir mis ufatfs ef triniob- pfrbab cinmidbs ef mbs pufstbs ef triniobef mis kbdpiis irfis- cinmidbs efdukcb ds! [f cinmi dukcb ef mikbafktjvjeie- ef quf vjfaf Ijr Furbpi-quf vjfaf Ijr @riakf- njfavfajeis sfia-pfrb pbr fofdpmb- ab eia pufstbs eftriniob hfaujabs! Cia eieb duy pb$

kbs pufstbs ef triniob i uruhuiybs ymbs quf cia eieb sba tfrkfrjziebs!Wbr btri pirtf- sf kbrti mi pbsjnjmjeieef `brdir ua rfkursb cudiab aikjb$

aim- quf tidnja fs ua tfdi ef sbnf$riai! Wiri mi kirrfri ifrbautjki abciy `ikumtie- tf mb ei mi jebafjeie- fmlabw cbw- tfafdbs tkajkbs fspfkjimj$ziebs- sba ua pitrjdbajb piri fm pis!Mi ab fxjstfakji ef uai mafi ef nia$efri kbrti tbeb fsb- efspfrejkji mi ki$pikjeie ikudumiei ef mbs trinioieb$rfs! Fstb sf ouati kba mi `imti ef uaipbmtjki ifrbautjki efm pis!Wbr fofdpmb- i pfejeb aufstrb fm kbd$nustjnmf ef mbs ivjbafs sf ci nioieb-pfrb sf ci nioieb piri tbeis mis kbd$piis quf mmfhufa im Vruhuiy!

Fm kbdnustjnmf- su prfkjby mbs sunsjejbs

$Fm pfejeb ef ust fefs ab fri$Fm pfejeb ef ust fefs ab fri$Fm pfejeb ef ust fefs ab fri$Fm pfejeb ef ust fefs ab fri$Fm pfejeb ef ust fefs ab frifsf2fsf2fsf2fsf2fsf2

[I[I[I[I[I? Absbtrbs pfeidbs ua efs$kufatb y fri afkfsirjb! Mis kbdpiisirfis i ajvfm jatfraikjbaim ab sbafdprfsis imtidfatf rfatinmfs- tjfafaua >& ef dirhfa ef hiaiakji! Mb quftf pufef eir mi ej frfakji fs fm kbd$nustjnmf- quf fs fm ei i ei! Ubeis misfdprfsis ef mi rfhja tjfafa sunsjejbfa su prbpjb pis! Ufaidbs quf fa$rfatir hriaefs kbdpftfakjis- mis dskfrkiais MIA Kcjmf y Ifrbmafis Irhfa$

tjais- mis quf fa su pis pihia fatrffm 67 y fm 07& efm vimbr efm kbdnustj$nmf y absbtrbs sj vidbs i Kcjmf b Ir$hfatjai tfafdbs quf pihir tbeb! [jafdnirhb fstf hbnjfrab efkjej cikfruai rfnioi hfafrimjziei piri tbeis miskbdpiis! Kuiaeb cinmidbs ef sb$nfriai- ef mi jmbsb i ef qu pis quf$rfdbs- fa fstf puatb ciy quf jakmujrmi kbafktjvjeie- mbs sunsjejbs quf sfpufeia eir- pbrquf ef fsb vi i ef$pfaefr mi vjinjmjeie ef uai simjei!

KJ?KJ?KJ?KJ?KJ? Fm kjfrrf ef WMVAI dirki uacfkcb cjstrjkb! Fri uai fdprfsi ef86 ibs y cfdbs sfatjeb pfrdiafatf$dfatf mis prejeisquf WMVAI hf$

afrini im pis! [ja fdnirhb auaki sffvimb mb quf sjhaj jkini mi ab fxjstfa$kji ef WMVAI y mis hiaiakjis quf hf$afrini! Fm pis ci pfrejeb djmmbafs efemirfs efsef fm kjfrrf ef WMVAI! Wfrb

im dfabs ci sfrvjeb piri quf efseffm hbnjfrab y efsef mi sbkjfeie sffakirf fm tfdi ef mi ifrbautjki efbtri diafri! Kuiaeb pmiatfidbs fmprbyfktb ef iutbhfstja y pmiatfidbssunsjejb ef kbdnustjnmf sf abs kba$tfst kba ua ab rbtuaeb- sf tbdkbdb quf ef imhuai diafri qufri$dbs sfhujr vjvjfaeb i kbsti efm Fsti$eb! Kba sbrprfsi- pfrb mb ipmiuejdbs-vfdbs quf i mbs pbkbs dfsfs sf cikff`fktjvb mb quf pmiatfnidbs pirifdprfsis aikjbaimfs f jatfraikjbai$mfs- pfrb absbtrbs sfhujdbs fspfria$

eb i ua kbstb ef V[% 3 djmmbafs pbrib!Wfrb iefds sf efstjairba ejafrbs iprbdbvfr i trivs ef fdprfsis jatfr$aikjbaimfs fm turjsdb `ufri efm pis!Fsb tidnja fst njfa! Wfrb ciy qufkbastitir quf efsef fm kjfrrf efWMVAI piri ik sf cia javfrtjeb dsef V[% 97 djmmbafs piri prbdbvfrbtris kbdpiis quf isfhurfa btrb tjpbef kbafktjvjeie- mi fxtri kbatjafatim-quf mi afkfsjtidbs- ab bnoftidbs fsb!Wfrb sf histirba V[% 97 djmmbafs fa`brdi rpjei- sja fdnirhb absbtrbsfstidbs itrs ef ua prstidb ef V[%96 djmmbafs quf fs piri isfhurir mikbafktjvjeie rfhjbaim- quf cby ab sf

rfkupfr y piri isfhurir 677 pufstbsef triniob- kuiaeb mis kbdpiis fx$triaofris sbmb hfafria imhuais efkf$ais!Kba fm prbyfktb ef mi mafi irfi efniaefri- iefds iutbhfstjbaiei- mbstrinioiebrfs vidbs pbr ua jefim? ef$vbmvfrmf im pis mb quf prfkjsi y mb qufpfrej y rfkupfrir pufstbs ef triniobquf sj ab- sba uai kirhi efm Fstieb!Iqu ab ciy ajahuai fspfkumikja j$aiakjfri- aj sf nuskia hiaiakjis piriua fdprfsirjb b ua hrupb fdprfsirjim-fs tbeb nfaf jkjb piri fm pis! Mbs si$mirjbs ef mbs trinioiebrfs sba mbs djs$dbs quf tfaidbs fa WMVAI y ief$ds kba uai qujti efm >6& piri pb$tfakjir mi fdprfsi iutbhfstjbaiei!Vai ifrbmafi kba uai prb`uaei jefa$tjeie aikjbaim- prbtfhjfaeb mi sbnfri$ai- fa ef`fasi ef mbs jatfrfsfs ai$

kjbaimfs- fsf fs fm kbakfptb ef uaiifrbmafi ef niaefri!

$Kuiaeb sf hfafri fm efnitf$Kuiaeb sf hfafri fm efnitf$Kuiaeb sf hfafri fm efnitf$Kuiaeb sf hfafri fm efnitf$Kuiaeb sf hfafri fm efnitfpbr fm kjfrrf ef WMVAI y sus simj$pbr fm kjfr rf ef WMVAI y sus simj$pbr fm kjfrrf ef WMVAI y sus simj$pbr fm kjfr rf ef WMVAI y sus simj$pbr fm kjfrrf ef WMVAI y sus simj$eis qufei irr jni ef mi dfsi mieis qufei irr jni ef mi dfsi mieis qufei irr jni ef mi dfsi mieis qufei irr jni ef mi dfsi mieis qufei irr jni ef mi dfsi mi

afkfsjeie ef u ai pbmtjki ifrb$afkfs jeie e f uai pb mtjk i ifrb $afkfsjeie ef u ai pbmtjki ifrb$afkfs jeie e f uai pb mtjk i ifrb $afkf sjei e ef uai pbm tjk i ifrb$autjki aikjbaim ! Yu bpjaiaautjki aikjbaim ! Yu bpjaiaautjki aikjbaim ! Yu bpjaiaautjki aikjbaim ! Yu bpjaiaautjki aikjbaim ! Yu bpjaia

sbnrf fstf puatb2sbnrf fstf puatb2sbnrf fstf puatb2sbnrf fstf puatb2sbnrf fstf puatb2

[I?[I?[I?[I?[I? Wbmtjki ifrbautjki ab ciy- ytidpbkb vfdbs quf sf fst trinioia$eb- aj pbmtjki aj tkajkidfatf- fa fsiejrfkkja! Ciy quf ejskutjr y rfsbmvfrqu qufrfdbs absbtrbs kbdb pis! Fvj$efatfdfatf fm kjfrrf ef WMVAI uf uanb`ftizb ufrtf- sja ivjsb! Fa fstbs ejfzdfsfs- efspus ef dukci mukci- mb$hridbs krfir uai fdprfsiiutbhfstjbaiei- pfrb tbeivi- ab pbr mbstrinioiebrfs sjab pbr tbeb fm sjstfdipbmtjkb- ab sf ci kbdprfaejeb mi prb$`uaejeie ef mb quf fst fa ejskusja!

Ujfaf quf cinfr uai pbmtjki ifrbautj$ki aikjbaim- ef jajr cisti ebaef prbtf$hfdbs y cisti ebaef mbs kjfmbs via ifstir injfrtbs- piri quja- pbr kuatb-fa qu kbaejkjbafs!

KJ?KJ?KJ?KJ?KJ? Cinmir ef pbmtjki ifrbautjki fstidnja cinmir ef sbnfriai! [bdbs uapis kcjkb fatrf ebs pbtfakjis efm dua$eb ifrbautjkb kbdb Irhfatjai y Nri$

sjm- ab pbefdbs ispjrir i mbs vufmbs efkinbtiof jatfrab- quf i fmmbs sf mbs pfr$djtf su hfbhri i- aj i mi pbtfakji efmbs vufmbs jatfraikjbaimfs quf fmmbs tjf$afa! Aufstri ipufsti fs i mbs vufmbsrfhjbaimfs- i mi jatfhrikja! Fs jdpfa$sinmf quf fm Vruhuiy sf efsirrbmmf sjauai pbmtjki sbnfriai fa kuiatb i suskjfmbs!Ab efnfdbs sfr efpfaejfatfs- aj efbtrbs pisfs- y dfabs ef fdprfsis prj$vieis- ab sf pufef efmfhir fsf pbtfa$kjim- quf iefds sf kbastruy euriatf86 ibs- pbrquf iefds bkurrf kuim$qujfr kjrkuastiakji- kbdb pis kba mbspufatfs kba Irhfatjai y sf pufef quf$eir ijsmieb fa mi kbafxja irfi! Mi

sbnfriai ef mbs kjfmbs mf cikf i mi sb$nfriai ef mi kbduajkikja- efm kbdfr$kjb- ef mi jaeustrji- efm turjsdb- ef mikumturi! Mi diafri ef prbtfhfr fstb fskba pisiofs kba ua kbstb ikbref- y smbmb pufef cikfr uai fdprfsi aikjbaim-ab mbs pisiofs i prfkjbs imtsjdbs qufaj sjqujfri pfrdjtfa fxpiaejr mi kumturiuruhuiyi b rfstrjahfa mi pbsjnjmjeie!

Fstidbs fa fm mdjtf

$Fa qufst fm p rbyf kt b cby2$Fa qufst fm p rb yfkt b cb y2$Fa qufst fm p rbyf kt b cby2$Fa qufst fm p rb yfkt b cb y2$Fa qufst fm p rb yfkt b cby2[I[I[I[I[I? [f prfsfatirba ebs prbyfktbs!

Fm prjdirjb fa ejkjfdnrf- quf jdpmjki$ni kbatir kba mbs 8 ivjbafs Nbdnirejfrquf fsta fa diabs efm @jefjkbdjsb!Fstf prbyfktb abs pfrdjti eir 677pufstbs ef triniob y mmfhir i mikbafktjvjeie irfi quf rfqufrjdbskbdb pis! Abs cfdbs tbpieb kba mi

Fx trinioiebrfs ef WMVAI imfrtia?Fstidbs fa fm mdjtf

[f vfakf fm pmizb mfhim- mbs trinioiebrfs tjfafa prbyfktby afkfsjtia efkjsjbafs efm hbnjfrab

Wbr HD

[inrjai Ikfvfeb Ksir Jrbmej

7/28/2019 El Popular N 227 - 7/6/2013

11/20

Pjfrafs 8 ef Ouajb ef >79;99

rfimjeie- fm @BAEF[ sbstjfaf quf ciyV[% 96 djmmbafs piri Imis Vruhuiy#IMI[V *! Fatfaefdbs quf mb jdpbr$tiatf fs tfafr uai fdprfsi sustfati$nmf- ab vfajdbs i ihirrir V[% 96 dj$mmbafs pbr ua kiprjkcb piri quf efatrbef ua ib ab tfahidbs fdprfsi!Kba V[% 96 djmmbafs pbefdbs simjr kba6 ivjbafs!

$Wb r qu2$Wb r qu2$Wb r qu2$Wb r qu2$Wb r qu2

[I?[I?[I?[I?[I? Wbrquf vjfaf mi tfdpbriei y utj$mjziridbs mis 6 prjdfris ifrbaivfs ymufhb fatriria piumitjaidfatf fadiatfajdjfatb! Fm Fstieb uruhuiybfst efnjfaeb V[% 9;8 djmmbafs im[kbtji Nial pbr mbs ivjbafs! Icbri uapbkb dfabs- yi sf pihirba ebs kub$tis! Aufstrb prbyfktb sf cjzb tbdiaebfa kufati fstb- fatfaejfaeb quf yiquf abs einia mi bpbrtuajeie ef simjriefmiatf kbdb uai fdprfsi aikjbaim-cini quf cikfrmb!Wiri absbtrbs fs ua efsi`b- fa prjdfrmuhir efsef mb sjaejkim- fsta mbs pufs$tbs ef triniob y ciy quf effaefrmbs yef fsb ab abs vidbs i ipirtir! Cunjf$ri sjeb duy `kjm simjr i pfejr pufstbsef triniob- WMVAI im dbdfatb efm kjf$rrf fri 977& efm Fstieb uruhuiyb- pb$

eidbs pfejr sfr rfejstrjnujebs fa fmFstieb! Absbtrbs bptidbs pbr ua pmia$tfb rfspbasinmf- pfasiaeb fa fm pis yfa absbtrbs!Absbtrbs fa fm prbyfktb pmiatfidbspihir tbei mi efuei y piri fsb pfei$dbs ua prstidb ef V[% ;7 djmmbafs ycikfrabs kirhb ef mbs 8 ivjbafs efm@jefjkbdjsb! Iatf fm pmiatfb efm@BAEF[ sf rfimjzi ua aufvb prbyfktby pmiatfidbs cikfrabs kirhb ef 6 ivjb$afs- piri mufhb fa fm prxjdb ib kbd$pmftir mi mbti ef 8!Fm prbyfktb fst prfsfatieb y sustfa$tieb y mbs tjfdpbs ef mis efkjsjbafs abcia sjeb mbs quf uai fdprfsi afkfsj$ti! Ufafdbs quf jasfrtirabs fa ua

dfrkieb ebaef mi kbdpftfakji fs hria$ef y vi i sfr kbdpmjkieb!Afkfsjtidbs quf fm @BAEF[ btbrhuffm prstidb- afkfsjtidbs quf fm @jefj$kbdjsb kjfrrf fm kbatritb kba absbtrbspbr mbs ivjbafs y afkfsjtidbs quf miEJAIKJI tidnja ef pisbs kbakrftbs!

Ubebs abs ejkfa? fm Wrfsjefatf mbsipbyi! Fs kjfrtb y ihriefkfdbs fm ipb$yb efm Wrfsjefatf pfrb cfdbs prfsfa$tieb ua prbyfktb duy sfrjb y fstidbspihiaeb quf ciy duy pbki hfatf faVruhuiy quf sfpi ef ifrbautjki y fstbsf ci ejmitieb dukcsjdb fa fm tjfdpb!Fstidbs fa fm mdjtf- sbkjimdfatf-fdprfsirjimdfatf y tidnja mfhimdfa$tf! Fm >3 ef ouajb sf vfakf fm pmizb quf

ejb mi mfy quf sf vbt fa fm Wirmidfatby abs ei i mbs trinioiebrfs mi prjbrjeiepbr 0 dfsfs piri utjmjzir mbs ivjbafs-yi sfi fa vfati b fa imqujmfr!

$Fsf ci pi$$Fsf ci pi$$Fsf ci pi$$Fsf ci pi$$Fsf ci pi$sieb i sfr uasieb i sfr uasieb i sfr uasieb i sfr uasieb i sfr ua

tfdi tid njatfd i ti dnjatfdi tid njatfd i ti dnjatfdi ti dnjak b a t r b v f r t j e b -k b a t r b v f r t j e b -k b a t r b v f r t j e b -k b a t r b v f r t j e b -k b a t r b v f r t j e b -

ciy prbpufstisciy prbpufstisciy prbpufstisciy prbpufstisciy prbpufstisef ab usir mbsef ab usir mbsef ab usir mbsef ab usir mbsef ab usir mbs

ivjbafs efm `j $ivjbafs efm `j $ivjbafs efm `j $ivjbafs efm `j $ivjbafs efm `j $efjkbdjsb yefjkbdjsb yefjkbdjsb yefjkbdjsb yefjkbdjsb y

ipf mir i btrbs !ipf mir i btrbs !ipf mir i btrbs !ipf mir i btrbs !ipf mir i btrbs !Kdb i `fk ti imKdb i `fk ti imKdb i `fk ti imKdb i `fk ti imKdb i `fk ti im

prbyfktb efprbyfktb efprbyfktb efprbyfktb efprbyfktb efIMI[V^ fsti sj $IMI[V^ fsti sj$IMI[V^ fsti sj $IMI[V^ fsti sj$IMI[V^ fsti sj $

tuik ja2tuik ja2tuik ja2tuik ja2tuik ja2[I[I[I[I[I$$$$$Nufab- absbtrbs cfdbs javfs$

tjhieb fa Nrisjm- fa Irhfatjai- fa fmDjajstfrjb ef Ef`fasi- fa Kiakjmmfri yab ciy ajaha fdnirhb! Absbtrbs sb$dbs uai fdprfsi aufvi- ikkfefdbsi ua prstidb efm @BAEF[ piri fd$prfsis iutbhfstjbaieis- ab tfafdbsefueis- vidbs i cikfr ua kbatritbkbdb pberi cikfr kuimqujfri!Cfdbs mukcieb dukcb- mmfhidbs cis$ti ik- sbdbs fm jastrudfatb piri si$kir fstb iefmiatf! [infdbs ef ifrb$

autjki- tfaidbs imhuabs vikbs quf`ufrba kunjfrtbs pbr hfrfakjidjfatbsfxtfrabs- efaabs mi bpbrtuajeie! Yuf$rfdbs simvir fsf kipjtim quf fs ef tb$ebs mbs uruhuiybs- pbrquf mf ejfrba iKidpjiaj mis hiriatis- y absbtrbskbdb trinioiebrfs uruhuiybs-Kidpjiaj aj mb fri- prftfaefdbs fsfivim y vidbs i pihir cisti fm mtjdbpfsb!Pidbs i pfasir dim- sj ab abs vi njfa-mbs ivjbafs sjhufa fstiaeb- kbdb fs$ta cby y yi sf mmfvia histiebs dsef V[% 97 djmmbafs fa su diautfa$kja!

$Yurut is sf ku nr jria k ba$Yurut is sf ku nr jria k ba$Yurut is sf ku nr jria k ba$Yurut is sf ku nr jria k ba$Yurut is sf ku nr jria k bafsbs ivjbafs2fsbs ivjbafs2fsbs ivjbafs2fsbs ivjbafs2fsbs ivjbafs2

[I[I[I[I[I$[fria fstis? Dbatfvjefb$Ifrbpirquf- Wuati efm Fstf$Ifrbpirquf- Dbatfvjefb$Isuakja-Dbatfvjefb$[ia Winmb- Dbatfvjefb$ bef Oiafjrb y Dbatfvjefb$[iatjihb efKcjmf! Kuiaeb jakbrpbrfdbs > ivjbafsds y mmfhufdbs i mbs 8 sf jakbrpbri$ria kbdb efstjabs? Wbrtb Imfhrf-Kurjtjni y Krebni!

$[f cinm jakmusb ef eirmfs$[f cinm jakmusb ef eirmfs$[f cinm jakmusb ef eirmfs$[f cinm jakmusb ef eirmfs$[f cinm jakmusb ef eirmfsivjba fs ef tu rnb cmjkf y ust f$ivjba fs ef tu rnb cmjkf y ust f$ivjba fs ef tu rnb cmjkf y ust f$ivjba fs ef tu rnb cmjkf y ust f$ivjba fs ef tu rnb cmjkf y ust f$

efs mb rfkc izirba p brq uf cikiaefs mb rfkc izirb a pbrq uf cikiaefs mb rfkc izirba p brq uf cikiaefs mb rfkc izirb a pbrq uf cikiaefs mb rfkc izirb a pbrq uf cikiajavjinmf mi fd prfsi! Fm prbyfk$javjinmf mi fd prfsi! Fm prbyfk$javjinmf mi fd prfsi! Fm prbyfk$javjinmf mi fd prfsi! Fm prbyfk$javjinmf mi fd prfsi! Fm prbyfk$

tb ef mbs trinioiebrfs pufef kba$tb ef mbs trinioiebrfs pufef kba$tb ef mbs trinioiebrfs pufef kba$tb ef mbs trinioiebrfs pufef kba$tb ef mbs trinioiebrfs pufef kba$

tfdpmir btrb t jpb ef ivjbafs quftfdpmir btrb t jpb ef ivjbafs quftfdpmir btrb t jpb ef ivjbafs quftfdpmir btrb t jpb ef ivjbafs quftfdpmir btrb t jpb ef ivjbafs qufab sfia mbs Nbdnire jfr efm @j$ab sfia mbs Nbdnir ejfr efm @j$ab sfia mbs Nbdnire jfr efm @j$ab sfia mbs Nbdnir ejfr efm @j$ab sfia mbs Nbdnire jfr efm @j$efjkbdjsb2efjkbdjsb2efjkbdjsb2efjkbdjsb2efjkbdjsb2

[I[I[I[I[I$$$$$[jfdprf cfdbs fstieb injfrtbsim ejmbhb y cfdbs nuskieb imtfraitj$vis! Cfdbs pmiatfieb mi pbsjnjmjeie efimqujmir 0 Nbdnirejfr K O 877- quf tjf$afa mi djsdi pfr`brdiakf ef mbsNbdnirejfr K O :77 quf tjfaf fm @j$efjkbdjsb! Wfrb iefds mbs pjmbtbs ymbs dfkajkbs fsta iutbrjziebs pirivbmirmbs! Ufaeridbs fm pfrsbaim kipi$kjtieb y prbatb piri simjr y bnvjiridbsfm prbnmfdi quf pmiatfia piri mbs ivjb$afs efm @jefjkbdjsb!Wfrb piri simjr kba mbs ivjbafs imqujmi$ebs prfkjsidbs ebs ibs ef hrikji-

fs efkjr fxtfaefr fm pmizb ef idbrtjzi$kja ef 97 i 9> ibs- ef btri diafriab sfri sustfatinmf fm prbyfktb! Efbtri diafri kuimqujfr dbvjdjfatbtirj irjb fa mi rfhja pberi i`fktir fm

$Wbr quuai fdprfsi iutbhfstjba iei2$Wbr quuai fdprfsi iutbhfstjba iei2$Wbr quuai fdprfsi iutbhfstjba iei2$Wbr quuai fdprfsi iutbhfstjba iei2$Wbr quuai fdprfsi iutbhfstjba iei2

KJ?KJ?KJ?KJ?KJ? Kuiaeb sf kjfrri WMVAI tfafdbs kbdb brhiajzikja sjaejkim uaieftfrdjaiei pbsturi y tfaidbs ebs kidjabs? uai kba rbatikja mjsi y mmiaisbmb kba pmiatfbs rfjvjaejkitjvbs b ouhirabs i uai simjei imtfraitjvi- ds immef mi ejskrfpiakji kba mi efkjsja tbdiei- fa`bkiei fa mis afkfsjeiefs efmpis y ef mbs trinioiebrfs! Dfsfs efspus ef cinfr kfrrieb WMVAI y iatfsef mi sunisti sf pmiatf mi iutbhfstja kbdb simjei! Mb cjkjdbs pbrquf fst$nidbs kbavfakjebs quf mi ajki simjei rfim jni i sfr ef mi diab ef mbstrinioiebrfs!Fminbridbs ua prbyfktb ef uai fdprfsi iutbhfstjbaiei ipuatiaeb i rbd$pfr eftfrdjaiebs piriejhdis! I WMVAI quf fri pirtf ef mi jefatjeie aikjb$aim- ouhnidbs im niaqufrb y mi kbdprnidbs kuiaeb ridbs ajbs- mi uj$dbs efoiaeb efsvimbrjzir! @uf i trivs ef ikkjbafs hunfraidfatimfs duypfsieis efsef fm ib 9::> fa iefmiatf- ab `uf im izir! Fsf prbkfsb `ufmidfatinmfdfatf kbatjauieb y iefds sf sbstuvb pnmjkidfatf quf einiprejeis fabkaebmi kbdb uai kbdpii ijsmiei y ab tbdiaeb fa kufatitbeb mb quf mf eini im pis!Aufstri mfkturi kbdb brhiajzikja sjaejkim uf quf cini quf ipbstir i imhbaufvb y i uai fdprfsi im sfrvjkjb efm pis! Pjakumiei im turjsdb- i mi prbeuk$kja- i mi kumturi- im triaspbrtf ef kirhi- ab pihiaeb i tfrkfrbs kbdb sf cjzb

y kius hriaefs pfroujkjbs i mi fdprfsi!Absbtrbs qufrfdbs efdbstrir quf mbs trinioiebrfs- quf tfafdbs fm sinfr-quf tfafdbs mi fxpfrjfakji ikudumiei- quf ab effaefdbs btrbs jatfrfsfsquf mbs efm pis- sbdbs kipikfs ef sikir fstb iefmiatf!Fs ua prbyfktb vjakumieb im pis- i su efsirrbmmb prbeuktjvb! Fs pbsjnmfpfasir fm efsirrbmmb efm pis cikji fm >7;7 sja uai ifrbmafi ef niaefri2Efoiaeb mi kbafktjvjeie irfi fa diabs ef prjviebs y fxtriaofrbs2 Absb$trbs pfasidbs quf ab!I vfkfs abs ejkfa fstbs fdpmfiebs pnmjkbs quf qujfrfa vjvjr efm Fstieb-aj sjqujfri mb sbdbs y ab pmiatfidbs sfrmb!Fstidbs ipbstiaeb ufrtf f jakmusb cjpbtfkiaeb jatfrfsfs fkbadjkbs pfr$sbaimfs- yi quf dukcbs trinioiebrfs imtidfatf kimj jkiebs yi tjfafa b`fr$tis- pbrquf krffdbs jrdfdfatf fa fstb!

[I?[I?[I?[I?[I? Ufafdbs quf jr kbatri fm piriejhdi ef quf sj ab sbs ua fdprfsirjbkipjtimjsti ab pbefs ejrjhjr uai fdprfsi! Fs ua efsi b efdbstrir quf mbstrinioiebrfs sbdbs kipikfs ef fsb y ef dukcb ds- sjdpmfdfatf bkurrfquf dukcis vfkfs ab tjfafa ikkfsb i mbs kipjtimfs afkfsirjbs!

Mbs trinioiebrfs pbefdbs pbrquf sbdbs mbs quf ei i ei cfdbs diatfajebi WMVAI- quf pis pbr mi iedjajstrikja efm Fstieb- pbr Pirjh y icbri pbrfstf tjpb ef fdprfsirjbs kbdb Kidpjiaj- quf fa mbs mtjdbs dfsfs aj jni- iWMVAI mi diatuvjdbs mbs trinioiebrfs!

$Fstf prbkfsb jdpm jk jatfhrir ejvfrsbs sfktbrfs ef tri nioieb$$Fstf prbkfsb jdpm jk jatfhrir ejvfrsbs sfktbrfs ef tr inioieb$$Fstf prbkfsb jdpm jk jatfhrir ejvfrsbs sfktbrfs ef tri nioieb$$Fstf prbkfsb jdpm jk jatfhrir ejvfrsbs sfktbrfs ef tr inioieb$$Fstf prbkfsb jdpm jk jatfhrir ejvfrsbs sfktbrfs ef tr inioieb$

rfs quf c js tr j kidfatf fstinia cisti s jae jki mdfatf sfpiriebs-rfs quf c js tr j kidfatf fstinia cisti s jae jki mdfatf sfpiriebs-rfs quf c js tr j kidfatf fstinia cisti s jae jki mdfatf sfpiriebs-rfs quf c js tr j kidfatf fstinia cisti s jae jki mdfatf sfpiriebs-rfs quf c js tr j kidfatf fstinia cisti s jae jki mdfatf sfpiriebs-kd b `uf fsf prb kf sb2kd b `uf fsf pr bkfsb2kd b `uf fsf prb kf sb2kd b `uf fsf pr bkfsb2kd b `uf fsf pr bk fsb2

KJ?KJ?KJ?KJ?KJ? Mi ievfrsjeie mb quf tjfaf i `ivbr fs quf uaf- fa fdprfsis ef mikbdpmfojeie ef WMVAI- kba ejvfrsbs sfktbrfs ef trinioiebrfs javbmukriebs-sf ei mi fxjstfakji ef ds ef uai brhiajzikja hrfdjim! Fa aufstrb kisb-cjstrjkidfatf cini ebs- quf rfspbaeia jakmusb i fstrukturis jatfraikjb$aimfs ej frfatfs! Kuiaeb sf prbeukf ua cfkcb ef mi dihajtue efm kjfrrf misfstrukturis cudiais sf uafa!Mi prfasi ejob kba ttumbs fskiaeimbsbs quf cini ejvjsja- quf mbs pjmbtbs abipbyinia fstf prbyfktb! Mi rfimjeie efsdjfatf fsis vfrsjbafs- fstidbs tri$nioiaeb ouatbs- jatfhridbs ua ejrfktbrjb kbda y abs kbdprbdftfdbs oua$

tbs kba fstf prbyfktb!Ufafdbs mi bpbrtuajeie cjstrjki ef efdbstrir quf mb quf dukcbs ejkfaquf ab sf pufef fa ivjikja- s sf pufef! Uidnja sinfdbs quf ciy du$kcbs quf tjfafa djfeb ef quf fstb rfsumtf!Fstf prbyfktb fs rfvbmukjbairjb- fs hfafrir uai imtfraitjvi iatf mi `uhi efkipjtimfs- iatf fm rikisb ef mi isbkjikja kba prjviebs! Mb cikfdbs efsefuai pfrspfktjvi sjaejkim- sbdbs pirtf efm WJU$KAU- y duy jrdfdfatf- dsimm ef imhuai ejskrfpiakji surhjei pbr imhuai dbvjmjzikja kbakrfti- y ief$ds sfrfdbs pirtf efm dbvjdjfatb ef fdprfsis iutbhfstjbaieis!

IMI[V^? aikjbaim yiutbhfstjbaiei

prbyfktb!Kba rfspfktb i mbs turnb cmjkf- fm @j$efjkbdjsb qujsb kidnjir mbs ivjbafs yeir mbs 8 KO :77 i kidnjb ef 5 db$efmb Y 577! Fsb sbmb abs pfrdjtjri fmWufatf Irfb i Nufabs Ijrfs y Isua$

kja- abs mjdjtiri dukcb!KJ?KJ?KJ?KJ?KJ? Ab fs ua kiprjkcb- piri quf uaimafi irfi aikjbaim sfi vjinmf tjfafquf sfr pfasiei fa trdjabs efDF^KB[V ! [j absbtrbs rfmfhidbs

Nrisjm y kbdpftjdbs fa Irhfatjai kbami kbafxja dirtjdi- quf tbebs sinf$dbs quf fs prktjki