El sistema inalámbrico de alerta médica y contra incendios

mejorado para la seguridad en obras de construcción

3

2 www.wesfire.es

Las nuevas características de WES3 incluyen:

• Alerta médica: solicitud de atención médica desde

cualquier punto de llamada de la red, ubicando

así de forma exacta el origen de la alerta.

• Sondeo del sistema: el modo de sondeo

proporciona una prueba de integridad

de su red WES3, confirmando cualquier

unidad adicional o retirada.

• Retardo de inspección: permite a los directores

de obra validar una alarma antes de evacuar el

emplazamiento. También se puede utilizar para

llevar a cabo un proceso de evacuación por etapas.

• Funciones de prealarma: desactivación de la

sirena de alarma en otras estaciones y activación

de una alerta de nivel inferior para indicar que hay

un problema sin activar una evacuación completa.

• Modo de prueba del sistema de aislamiento total:

prueba de puntos de alarma individuales

sin necesidad de activar todo el sistema.

PRESENTACIÓN DE WES3

WES3 es la última innovación en sistemas de alarma contraincendios y de emergencia desarrollada por los expertos en seguridad contra incendios de Ramtech Electronics. Certificado según la norma EN54, este avanzado sistema de alarma ha sido desarrollado para proporcionar un método sencillo, rápido y seguro de comunicación de incendios y emergencias médicas en el complejo entorno de las obras de construcción.

WES3 es el sistema más avanzado que hemos producido, creado para salvaguardar su personal y su propiedad:

• Diseñado para la construcción Para desarrollar WES3, nuestro equipo de expertos en radio y electrónica ha trabajado en colaboración directa con algunas de las principales empresas constructoras del Reino Unido.

• Construido para durar Nuestras unidades WES3 están cubiertas por una garantía completa del fabricante de 2 años y ofrecen una vida útil de la batería de 3 años bajo condiciones y uso normales.

• Certificado según la norma EN54 Todas las unidades WES3 han sido probadas de forma independiente por Intertek y certificadas según las partes pertinentes de la norma EN54, incluyendo EN54-25 que se aplica a los dispositivos inalámbricos por radio utilizados en los sistemas de alarma contraincendios.

• Cumple las normas de seguridad fundamentales WES3 está certificado según la norma EN54, por lo que puede ayudar a su proyecto a cumplir con la norma HSG168, el código de práctica conjunto de la Asociación de Protección Contra Incendios y la norma BS 5839-1.

3

3

WES3 DE UN VISTAZOAlto rendimientoEl sistema utiliza la comunicación por radio de categoría 1, armonizada a nivel europeo, de conformidad con las normas europeas relativas a la utilización de la tecnología de radio en los equipos de emergencia (ETSI 300-220-1).

EconómicoLas unidades completamente inalámbricas se conectan in situ para formar una red de comunicación por radio segura y estable sin necesidad de cables especiales, cableado o alimentación externa.

Uso sencillo Su sistema puede contar con un número ilimitado de unidades en un emplazamiento, pudiendo añadirse o retirarse de forma rápida unidades adicionales a medida que la construcción avanza. Todas las unidades WES3 pueden ser reutilizadas en proyectos futuros.

Este sistema de mantenimiento muy reducido es fácil de instalar, configurar y manejar y nuestra guía de inicio rápido permite a los usuarios poner en marcha el sistema en cuestión de minutos.

Robusto y fiableWES3 ha sido probado mediante ensayos independientes, cuenta con la marca CE y cumple con toda la legislación fundamental en materia de seguridad. Nuestras unidades robustas y resistentes son adecuadas para uso interno o externo, cuentan con sellado contra la intemperie y ofrecen una vida útil de la batería de 3 años en condiciones normales de uso.

Tecnología probadaCon un excelente historial de rendimiento, todas las unidades WES3 se diseñan y fabrican en Nottingham, Reino Unido, desde donde se envían a todo el mundo, con más de 60 000 unidades suministradas fuera de nuestras fronteras desde su lanzamiento en 2014.

Asistencia integralNuestra línea de ayuda dedicada y nuestro equipo de formación están siempre a su disposición. Desde cursos de formación introductorios, hasta talleres para el personal de su emplazamiento, pasando por la resolución de problemas del sistema, nuestro equipo le acompañará en cada paso del camino.

Reconocimiento internacionalWES3 ha crecido hasta convertirse en un verdadero sistema de alarma global: actualmente protege emplazamientos en más de 20 países de todo el mundo. WES3 utiliza nuestra innovadora tecnología de radio y ha sido desarrollado para cumplir con toda la legislación aplicable en materia de radio y comunicaciones en los territorios internacionales, incluidas las partes pertinentes de las normas de ensayo ETSI, FCC y CEM, así como para obtener la certificación completa EN54-25.

4 www.wesfire.es

LOS COMPONENTES DEL SISTEMA WES3

ESTACIÓN BASE WES3

Unidad de control primario de la red WES3. Permite la gestión completa y el diagnóstico en tiempo real de cualquier unidad conectada. Es posible descargar un registro preciso de todos los eventos del sistema a través de USB para permitir un informe consistente de los problemas in situ.

DETECTOR DE CALORUtilizado como parte de un sistema de detección en todo el emplazamiento, esta tecnología operativa las 24 horas del día, los 7 días de la semana es adecuada para áreas como cocinas o similares con un mayor riesgo de falsas alarmas.

PUNTO DE LLAMADA PARA ESTROBOSCOPIO Y SIRENAEl punto de llamada manual permite activar una alarma contraincendios desde cualquier unidad del emplazamiento, para iniciar así una alarma en todo el emplazamiento (o activar la función opcional de prealarma). También incluye alerta médica.

INTERFAZPermite la integración perfecta de WES en sistemas de terceros, tales como alarmas contraincendios, torniquetes, ascensores, sistemas de supervisión de gas, etc. con cableado independiente o permanente.

DETECTOR DE HUMO RESISTENTE AL POLVOExclusivo de WES, el detector resistente al polvo con tecnología óptica dual minimiza el riesgo de falsas alarmas y proporciona protección las 24 horas del día, los 7 días de la semana en áreas desocupadas del emplazamiento o durante la noche o los fines de semana.

UNIDAD DE CONEXIÓNUna simple unidad repetidora que amplifica el rango de cobertura de la señal de radio en emplazamientos particularmente grandes, complejos o con una alta densidad.

5

3

INSTALACIÓN DE WES3

Las unidades WES3 están disponibles para su adquisición o alquiler y pueden ser instaladas tan pronto como las casetas llegan al emplazamiento y la construcción se alza del suelo. La configuración es rápida y sencilla: solo se necesitan unos minutos para que las unidades entren en servicio activo, protegiendo así a sus empleados y a su emplazamiento.

Las unidades se colocan de acuerdo con su plan contra incendios (generalmente en cada caja de escalera o hueco de ascensor) y pueden añadirse a medida que avanza la construcción. Las unidades pueden ser numeradas según su plan contra incendios para una fácil identificación si se produjese cualquier problema. Los exclusivos detectores de humo resistentes al calor, al humo o al polvo proporcionan protección activa contra incendios en áreas cerradas.

Todas sus unidades WES3 se conectan para formar una red, de modo que, si se produce un incendio, cualquier unidad puede activar una alarma para todo el emplazamiento, ya sea de forma automática en el caso de las unidades de detección o manual a través de los puntos de llamada de intervención médica/contra incendios.

La estación base le indicará dónde se encuentra la unidad que ha accionado la alarma, de tal forma que usted pueda identificar la ubicación del incendio o la necesidad de asistencia médica. También puede configurar alertas de texto que le ayuden a proporcionar una respuesta inmediata y, si dispone de la aplicación WES, puede

exportar los informes de los resultados de las pruebas silenciosas y de cualquier activación a un archivo PDF u hoja de cálculo para obtener un seguimiento e informes exhaustivos.

Para obtener una cantidad de datos aún mayor, consúltenos sobre WES REACT: un sistema basado en la nube que le ofrece un acceso inigualable a su sistema.

Tras finalizar el proyecto, puede reutilizar fácilmente sus unidades WES3 en el siguiente.

Instalación conforme a BS5839 para proteger el alojamiento temporal en el emplazamiento. Dado que cuenta con certificado según la norma EN54, la gama de productos WES3 puede instalarse conforme a BS5839, lo que garantiza el cumplimiento de la norma HSG168 para alarmas contraincendios en unidades de alojamiento temporal, de tal forma que es posible proteger las casetas tan pronto como estén en el emplazamiento.

6 www.wesfire.es

CUMPLIMIENTO NORMATIVO DE WES3

WES3 ha sido diseñado y concebido para configurar un sistema de seguridad contra incendios con alerta médica que cumpla con las prácticas cada vez más estrictas en materia de salud y seguridad.

El sistema le permite cumplir por completo con las siguientes disposiciones:

CÓDIGO DE PRÁCTICA CONJUNTO DE LA ASOCIACIÓN DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOSLa Asociación de Protección Contra Incendios/Confederación de la Construcción, con el apoyo de la Asociación de Aseguradores Británicos, la Asociación de Jefes de Bomberos y el Cuerpo de Bomberos de Londres, especifica las mejores prácticas para los edificios con estructura de madera, incluyendo «componentes para detectar automáticamente un incendio y activar una

alarma» y «pruebas semanales de la alarma contraincendios».

DIRECTRICES DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN MATERIA DE SEGURIDAD, MEDIOAMBIENTE Y SALUD PARA OBRAS DE CONSTRUCCIÓN (HSG168)La HSG168 expresa la importancia de un «sistema interconectado de puntos de llamada y sirenas» para alertar a un emplazamiento

de obra activo sobre la necesidad de evacuar.

NORMAS EUROPEAS RELATIVAS A LA UTILIZACIÓN DE LA TECNOLOGÍA DE RADIO EN LOS EQUIPOS DE EMERGENCIA (ETSI 300-220-1)Las directrices europeas sobre el uso de la tecnología de radio en los equipos de emergencia especifican el uso de los receptores de más alto nivel de la categoría 1, tal y como se utilizan en WES3,

en los «sistemas inherentes para la vida humana».

DIRECTRICES DE LA ASOCIACIÓN PARA LA MADERA DE CONSTRUCCIÓNEl documento con los 16 pasos para la construcción de estructuras de madera elaborado por la Asociación para la Madera de Construcción recomienda explícitamente el uso de un producto con «dispositivos de detección colocados estratégicamente alrededor de la estructura para proporcionar la detección más temprana posible de incendios» en proyectos de construcción y

restauración de edificios con estructuras de madera.

BS5839Gracias a su certificación EN54, la gama de productos WES3 puede instalarse según la norma BS5839, lo que permite ofrecer protección a las unidades de alojamiento temporal tan pronto como se

encuentran en el emplazamiento al comienzo de su proyecto.

NORMATIVA RELATIVA A LOS PRODUCTOS DE CONSTRUCCIÓNLa normativa relativa a los productos de construcción establece que:

• los productos de seguridad contra incendios deben tener el marcado CE

• para obtener el marcado CE, se debe presentar una declaración de rendimiento

• para obtener una declaración de rendimiento, los productos de seguridad contra incendios deben someterse a ensayos por parte de un organismo externo autorizado

• dicho organismo deberá participar en las actividades de

inspección, ensayo y control de la producción en la fábrica

NORMAS EUROPEAS PARA PRODUCTOS CONTRA INCENDIOS: EN54EN54 es la norma armonizada que establece las normas de diseño, fabricación y rendimiento requeridas para los productos de seguridad contra incendios en la construcción. Todos los productos de la gama WES3 han sido probados, aprobados y certificados por un organismo notificado externo como conformes con las secciones pertinentes de la norma EN54.

7

3

ACERCA DE RAMTECHRamtech: la innovadora tecnología inalámbrica en el corazón de WES3. Ramtech es el líder del mercado británico en el suministro de tecnología inalámbrica innovadora. Los productos vanguardistas de nuestra gama WES se basan en más de 25 años de experiencia en el diseño y la fabricación de soluciones de protección y seguridad basadas en las radiocomunicaciones para satisfacer las condiciones del entorno más exigentes de la industria de la construcción. Suministramos miles de unidades desarrolladas con aportaciones directas del sector para proteger los emplazamientos clave de más del 75 % de las 100 principales empresas constructoras del Reino Unido cada año.

EXPERIENCIA EN EL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓNWES3 fue desarrollado por Ramtech en colaboración con dos de las mayores empresas constructoras del Reino Unido. Seguimos trabajando en estrecha colaboración con los principales actores de la industria, por lo que estamos seguros de que sabemos exactamente lo que usted necesita en un sistema de alarma

contraincendios temporal.

INVERSIÓN EN INGENIERÍALa ingeniería está en el ADN de Ramtech. Nuestro negocio es innovar, por lo que invertimos en los mejores empleados, recursos y procedimientos de ensayo posibles para asegurarnos de que nuestro programa de investigación y desarrollo continúe ofreciendo las excepcionales soluciones inalámbricas de protección y seguridad, líderes en el mercado, de las que nos

enorgullecemos.

DISEÑO Y FABRICACIÓN EN EL REINO UNIDOEstamos orgullosos de haber diseñado el sistema WES3 en nuestras oficinas centrales de Nottingham, en el Reino Unido,

desde donde también se fabrica y distribuye.

ASISTENCIA SUPERIORNos aseguraremos de que cuente con toda la asistencia necesaria para su sistema WES3. Nuestros expertos trabajarán con usted para estar seguros de que entiende completamente el sistema. Si lo necesita, incluso organizaremos talleres de formación internos para el personal de sus instalaciones. Y, por supuesto, si necesita ayuda, siempre puede llamar a nuestra línea directa para WES3 y

hablar con nuestros expertos en WES3.

CERTIFICADO ISO 9001Nos tomamos la calidad muy en serio, tal y como lo demuestra nuestro certificado ISO 9001. En cada paso del camino, en cada departamento y en cada nivel del negocio respetamos de manera eficiente, consistente y eficaz un conjunto exigente de normas de servicio, proceso, producción y gestión.

8 www.wesfire.es

Correo electrónico: wes@ramtech.co.uk Web: www.wesfire.eselectronics

«Debido a que en este emplazamiento se está utilizando una construcción de estructura de madera y esta se encuentra distribuida en un área tan grande, proporcionar una protección adecuada contra incendios podría haber sido difícil, pero el sistema WES de Ramtech se ha revelado como la solución perfecta y está demostrando ser un sistema de uso simple y eficaz».Gary Simister, director de obra de Longbridge, Morgan Sindall

«El robusto sistema WES, fácil de usar y de alto rendimiento, ha soportado muy bien la situación del emplazamiento. El hecho de poder recoger y cambiar de ubicación las alarmas de forma rápida, con pleno conocimiento de que el sistema se las arreglaría con el entorno, nos hizo la vida más fácil».Richard Abrahams, director del Departamento de Salud, Seguridad y Medioambiente para Midlands, Gales del Sur y la región sur, Lovell

«El sistema más eficaz y más rentable del mercado hoy en día, sin duda. Su rápida instalación y su sencilla función de prueba te dan tranquilidad, lo que nos permite cumplir con los requisitos en materia de salud y seguridad».Ben Buttarazzi, director del Departamento de Salud y Seguridad, Kier

v2/0918/ES