LAS VEGAS, CAPITAL DE LAS BELLAS

BRASILEÑOSDENUNCIAN XENOFOBIA

Primera Fila »PÁG 16 Motores »PÁG 13 Santa Cruz »PÁG 5

SEGURO CONTRA ACCIDENTES. POR PRIMERA VEZ EN 12 AÑOS LA VENTA COMIENZA CON UN MES Y NO CON 15 DÍAS DE ANTICIPACIÓN. CREDINFORM, ILLIMANI Y ALIANZA ALISTAN 350 PUNTOS DE VENTA AQUÍ.

EL SOAT SE ADELANTA Y TIENE LEVE REBAJA

La mitad de los que tienen Sida

no lo sabe

¿Qué hacerante la invasión de

correos electrónicos?

»PÁG 4

»PÁG 10

»PÁG 3

EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Sábado 1 de diciembre de 2012Santa Cruz de la Sierra • Año 3 • Número 692 • 36 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

LAS VEGAS, CAPITAL DE LAS BELLAS

16

BATERÍA: LA IMPORTANCIA DEL CARGADOR

13

BATERÍA: LA IMPORTANCIA DEL CARGADOR

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 LAS 10+INTERESANTES

CREAN UN CEMENTERIO FLOTANTE

Todo sea por ahorrarse espacio, y es que a falta de este una em-presa de la costa sur de China ha propuesto la creación de un cementerio flotante. Con capacidad de albergar 370.000 urnas, acomodadas en una pared giratoria que ofrecería la posi-bilidad a cada nicho de ocupar la mejor posición en el crucero en algún momento, un aspecto importante del feng shui –el arte de la colocación prominente en la cultura china. La estructura es ecológica, por lo que sería ali-mentada por energía de las ma-reas. Es todo un edificio diseñado para la muerte./EFE

w w w.e ls o l .co m . b o Sam Sung es un hombre que trabaja en la tienda de Van-couver de Apple, precisamente uno de los mayores enemigos de Samsung en el mercado de las tablets. La curiosa noticia saltó cuando un desarrollador web, Shaun O’Toole, subió a su cuenta de Twitter su imagen con la tarjeta de contacto del susodicho, en el que aparece su cargo, su dirección y su número de teléfono./EFE

CANADÁ

SAM SUNG TRABAJA COMO EMPLEADO DE APPLE

El fascinante mundo del circo, con su tradicional carpa roja, ca-rrusel de caballitos para niños y marionetas, se instaló ayer en la gigantesca plaza de San Pedro, en el Vaticano, víspera del en-cuentro, hoy, de decenas de artistas ambulantes, circenses y equilibristas con el papa Bene-dicto XVI. Unas 7.000 personas, provenientes de Europa y hasta de Estados Unidos participarán del encuentro./AFP

VATICANO

EL MUNDO DEL CIRCO INVADE LA PLAZA DE SAN PEDRO

Un mecánico de Missouri y su mujer desempleada se presen-taron como los poseedores de uno de los dos boletos gana-dores para cobrar el segundo mayor pozo acumulado de la historia en Estados Unidos: los 587,5 millones de la lotería Powerball. Mark y Cindy Hill prometieron no dejar que la gigantesca ganancia inesperada de 293,7 millones se les suba a la cabeza./AFP

CHICAGO

UN MECÁNICO GANA $US 293 MILLONES EN LA LOTERÍA

Siobhain Fletcher y su marido comparten muchas cosas de la vida, desde su casa en Leek, en la región inglesa de Staffords-hire, hasta el hábito de afeitarse día por medio frente al mismo espejo. Pero el matrimonio decidió no luchar contra su vello facial durante noviembre para abrazar la causa de "Mov-ember", una organización que reúne fondos para lucha contra el cáncer./EFE

INGLATERRA

MUJER SE DEJA CRECER LA BARBA POR UNA BUENA CAUSA

Un traje del cantante de los Ro-lling Stones, Mick Jagger, se vendió por 32.000 dólares en la casa de subastas Christie's en Londres, días después de que la banda de rock volviera a los escenarios tras cinco años de ausencia. La indumentaria consiste en un mono blanco perla sin mangas y escote delantero decorado con broches metálicos y lentejuelas, y se convirtió en uno de los lotes más cotizados de la subasta de "Cultura Popular" cele-brada por Christie's./AFP

LONDRES

TRAJE DE MICK JAGGER EN 32.000 DÓLARES

SPOT

MUJER SE CONVIERTE EN HULK CUANDO SE ENOJALa abuela Helen Stephens es una increíble Hulk de la vida real después de que una rara enfermedad hace que sus músculos se hinchen como el héroe del cómic cuando se enoja. Cuando la mujer, de 50 años, se altera por el ruido, la ira o la angustia hasta su cuello se hincha por un máximo de cuatro pulga-das. Pero en vez de darle fuerza sobrehumana como el personaje del cómic, los ataques le agobian en su cuerpo. Ella dice que se pone como Hulk, y no solo como él sino como Arnie (Arnold Schwarzenegger) o Rambo. "Soy como un culturista", dice./AFP

TEXAS

UNA COMPAÑÍA CREA UN PAN QUE DURA 60 DÍASSeguro que alguna vez le ha pasado: estaba a punto de prepararse un sándwich y no lo pudo hacer porque la rebanada de pan tenía moho. Pero alégrese porque pronto esto podría ser cosa del pasado. Una compa-ñía estadounidense, Microzap, desarrolló una técnica que, asegura, puede hacer que el pan de molde dure 60 días. Consiste en introducir el pan en un horno a microondas sofisticado que mata las esporas cau-santes del problema. La empresa afirma que de este modo se podría reducir significativamente la cantidad de pan que se desperdicia./EFE

CHILE

UN NIÑO DE SOLO 20 MESES TIENE UN PESO DE 38 KILOSEl pequeño Bastián tiene la estatura promedio de un niño 4 años y el peso de uno de 12. Su madre pidió ayuda para costear el examen que permita identificar su enfermedad, publica el portal ADN Radio de Chile. Una desconocida enfermedad afecta a un niño de un año y ocho meses de Valparaíso que a los ocho meses de edad ya pesa 38 kilos y mide un metro de esta-tura. El pequeño Bastián ha sido atendido por equipos médicos en Santiago y Valparaíso, que no han encontrado la razón de su mal./EFE

NUEVA YORK

UN POLICÍA LE COMPRA BOTAS A UN INDIGENTEEn una ciudad en la que el tráfico humano no per-mite detenerse a contemplar el paisaje, es com-plicado que a alguien se le ocurra bajar la mirada a la altura del suelo. Era de noche, el oficial de la Policía de Nueva York, Larry DePrimo, vio a un hombre que, además no tener cobijo, tenía los pies desnudos. El agente se acercó a él y le ofreció un par de zapatos y de calcetines para protegerse del invierno. El momento fue inmortalizado por una turista de Arizona y ha sido visto 40.000 veces en Facebook./EFE

te del BID en Bolivia, Baudouin Duquesne, firmaron un contrato de préstamo por 52 millones de dólares para optimizar la gestión de los gobiernos municipales.

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO

La ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, identificó que la eje-cución presupuestaria más

baja del país está en los gobiernos municipales de La Paz y Cocha-bamba, para citar algunos. A un mes de finalizar la gestión 2012, los gobiernos subnacionales de estos departamentos no habrían ejecutado ni el 30% de su presu-puesto. "Lamentamos decir que a nivel de municipios y gobernacio-nes la ejecución no pasa de este porcentaje en promedio", señaló.

RESPONSABILIZA A ARCE. El alcalde del municipio de La Paz, Luis Revilla, responsabilizó al ministro de Economía, Luis Arce

Catacora, por la baja ejecución. Dijo que en cada gestión, recién en diciembre, le asignan recursos económicos cuando ya es imposi-ble ejecutar y licitar proyectos."Si a uno le asignan recursos en diciembre comprenderán que en tres semanas yo no puedo hacer diseño, licitar menos puedo eje-cutar una obra y esto nos reduce los niveles de ejecución, y esto nos ocurre cada año y luego dicen 'mi-ren, tienen dinero en caja y ban-cos', claro porque si nos llega el 20 de diciembre no hay ninguna po-sibilidad de hacer obras", indicó.

ACELERAR INVERSIONES. El 24 de julio de este año la minis-tra Viviana Caro y el representan-

PRESUPUESTO. VIVIANA CARO, MINISTRA DE PLANIFICACIÓN, INDICA QUE LAS EJECUCIONES MÁS BAJAS ESTÁN EN LA PAZ Y COCHABAMBA.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

BAJA EJECUCIÓN en grandesalcaldías

DESCUBRIMIENTO

Detectan más de $us 2 mil millones en

bancos que no han sido dispuestos.

El presidente Evo Morales le dijo al vicepresidente Álvaro García Linera que si en un lapso de nueve meses no hay un hijo en su hogar, le pide que le devuelva el regalo que le dio en el día de su enlace matrimonial con la presentadora de noticias de la Red Uno, Claudia Fernández.El jefe de Estado entregó el circuito turístico lago Poopó, recursos para ejecución de proyectos de agua potable, además del asfaltado de la carretera Avaroa–Orinoca, gobernará el país desde Orinoca,

su pueblo natal, hasta donde llegó ayer y permanecerá hasta hoy, para participar de un acto en el que sembrará junto al vicepresiden-te quinua, como una manera de incentivar el consumo masivo de este grano nutritivo.Asimismo, el mandatario no se refi-rió a lo largo de su discurso, al igual que lo hizo el jueves cuando estuvo en el departamento de Beni y Co-chabamba, sobre el bullado caso de la red de corrupción y extorsión de grandes esferas./Agencias García Linera y Claudia Fernández.

DE EVO AL 'VICE'

'Si en 9 meses no hay hijo, devuelvan el regalo'

FOTO

: EL

SOL

sábado 1 • d i c iembre de 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ

La venta del SOAT 2013 comenzará hoy. Orlan-do Rojas, director de la Autoridad de Pensiones

y Seguros, señaló que por pri-mera vez en 12 años se inicia el primer día de diciembre, para lo que se emitieron disposicio-nes legales para hacer que las entidades aseguradoras vendan el seguro con mayor anticipa-ción. Hasta el año pasado las normas establecían la venta del SOAT desde el 15 de diciembre, sin embargo, ahora por instruc-ción del Ministerio de Econo-mía y Finanzas establece que el seguro debiera venderse mucho antes. Por ello se pretende re-ducir las filas, aglomeraciones y otros problemas frecuentemen-te presentados a fin de año.

VENTAS DE SEGURO. A Illi-mani y Credinform, dos asegu-radoras que todos los años han participado en la venta de los seguros, se suma Alianza.Lorena Montes, encargada de ventas de Credinform, indica que se habilitarán 250 puestos de venta dentro de la ciudad de Santa Cruz y 50 más a ni-vel departamental. “Desde las 8:30 de hoy se iniciará la ven-ta del seguro contra accidentes.

Algunos de los puntos donde estaremos será en la Madre In-dia, plaza del Cementerio, Av. Cristo Redentor y Paraguá, para citar algunas”, indica. Los ho-rarios de atención entre sema-na serán de 8:30 a 12:00 y de 14:30 hasta las 18:30”.

MENOS COSTOS. Por otro lado, Rojas aclaró que en el tema de los precios; para esta gestión habrá una reducción para los vehículos pequeños. “En septiembre se publicaron las tarifas en donde se indicaba que no había subido para nin-gún vehículo, más bien hubo una reducción promedio de en-tre Bs 5 a 7”, agregó. Illimani venderá desde el lunes.

CONTROLES SERÁN EN EL 2013. Héctor Enríquez, direc-tor de Tránsito en Santa Cruz, indica que los controles de los vehículos que tengan SOAT 2013 comenzarían los primeros días de enero, pero recomienda comprarlos antes y no a último momento".

Juan Carlos Fortún Villagómezjfortún@edadsa.com.bo

SEGURO. AUTORIDADES CONFIRMARON EL INICIO. SON TRES EMPRESAS LAS AUTORI-ZADAS PARA LA COMERCIALIZACIÓN.

SEGURO. SOAT 2013 comienza su venta desde hoy en 3 mil puntos en todo el país.

Hace unos días la Autoridad de Fiscalización y Regulación de Telecomunicaciones y Transportes (ATT), a la cabeza de Clifford Para-vicini, y usuarios del movimiento Más Y Mejor Internet Para Bolivia participaron de un segundo foro debate sobre este tema.Dentro del mismo la autoridad gubernamental presentó una he-rramienta que servirá para medir la velocidad de las conexiones de los usuarios de la Internet."GIST es el nombre de la aplicación

que podrá realizar este trabajo", indicó Mario Durán, del movimien-to Más Y Mejor Internet. Durán manifestó que la ATT habilitó una cuenta en Twitter, @ATTUTIC, don-de se podrán enviar reportes de los informes que brinde la aplicación.La herramienta es creada por Cisco y se la puede descargar de la web, la misma es compatible con los sistemas IPhone, Android y Black-Berry. "Para más adelante habrá una exclusivamente para ordenadores", dijo Durán. / JCFV

Usuarios de Internet podrán medir la velocidad de las co-nexiones. Habrá sanciones si no se cumplen.

INTERNET

Lanzan aplicación para medir la velocidad

indicó Mario Durán, del movimien-

manifestó que la ATT habilitó una cuenta en Twitter, @ATTUTIC, don-de se podrán enviar reportes de los informes que brinde la aplicación.La herramienta es creada por Cisco y se la puede descargar de la web,

-Berry. "Para más adelante habrá una

Lanzan aplicación para

Comienzala venta delSOAT 2013

CARACTERÍSTICAS

Rosetas tendrán figuras holográficas

y serán de uncolor azul.

DÓNDE COMPRAR

Las tres aseguradoras

habilitaron 3 mil puntos de ventas.

'Ningún automotor, puede circular por vía pública si el 1 de enero del 2013 no cuenta con su SOAT del mismo año'.

Orlando RojasAUTORIDAD DE PENSIONES Y SEGURO

VEHÍCULO PARTICULAR PÚBLICO

Motocicleta Bs 200 Bs 170Automóvil Bs 90 Bs 130Jeep Bs 90 Bs 63Camioneta Bs 130 Bs 189Vagoneta Bs 90 Bs 130Minibús (8 ocup.) Bs 126 Bs 126Minibús (11 ocup.) Bs 189 Bs 189Minibús (15 ocup.) Bs 329 Bs 413Microbús Bs 440 Bs 440Colectivo Bs 567 Bs 504Col/Flota (+39 ocup.) Bs 2.520 Bs 3.700Camión (3 ocup.) Bs 310 Bs 180Camión (18 ocup.) Bs 980 Bs 980Camión (25 ocup.) Bs 1.26 Bs 1.260Tractor Camión Bs 275 Bs 189

Fuente: Aseguradoras.

PRECIOS SOAT 2013

1,2MILLONES DE ROSETASA nivel nacional y 350 mil en

Santa Cruz, se comercializarán.

NUEVO SOAT 2013

Público

Usuarios de Internet podrán medir la velocidad de las co-

Público

Para particuar

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5SANTA CRUZ

BRASILEÑOS DENUNCIANXENOFOBIA EN BOLIVIA

CASO. VIDEOS SUBIDOS POR ESTUDIANTES DEL VECINO PAÍS INDICAN SOBRE LOS CASOS. VICECÓNSUL DICE QUE NO PUEDEN HACER NADA Y QUE RECIBEN DENUNCIAS A DIARIO.

Un grupo de estudiantes brasileños de medicina, que vive en Cochabam-ba, denunció que sufren

xenofobia de parte del Gobierno nacional. Los mismos subieron videos a la Internet, dirigidos a la presidente de ese país Dilma Rousseff, donde denuncian estos hechos. Eduardo Aquino, uno de los autores de estos videos, indicó que el pasado 9 de noviembre, 60 estudiantes brasileños fueron de-tenidos por la Policía y llevados a una comisaría. "No había nin-guna razón para el arresto", dijo el mismo. Agrega que lo que los estudiantes viven es un clima de terror. "La Policía está asaltando las casas donde viven los brasile-ños sin una orden judicial. Y por ello no están respetando el acuer-do del gobierno brasileño con el boliviano", indico el estudiante.

AUTORIDADES SE PRONUN-CIAN. Por su parte el vicecónsul de Brasil en nuestro país, Saide Saboya, indicó que no se podía hacer nada para luchar contra esta xenofobia que los estudiantes bra-sileños dicen que están sufriendo

70.000BRASILEÑOS

Son los que viven en nuestro país, 8 mil en Santa Cruz.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

PORCENTAJE. El 80% de los extranjeros en Bolivia viene de Brasil.

VECINOS

Bolivia comparte con Brasil más de

3 mil kilómetros de frontera.

en el país. “Todos los días recibi-mos estas denuncias y no pode-mos luchar porque la seguridad en Bolivia es muy precaria”, ma-nifestó al periódico Estadao.Agrega a este diario además que la Policía en nuestro país no ha ayudado en las investigaciones de estas denuncias recibidas.

ROTONDAOBRASHABILITAN RUTAS DE DESVÍO EN LA ZONA NORTE Para mañana se habilitarán desvíos en la zona del 4to ani-llo del barrio Sirari. Por eso el tramo de carril del 4to anillo próximo al Urubó estará tem-poralmente cerrado. Y para eso se dispondrá de una vía a la altura del barrio Sirari, más conocido como Equipetrol Norte. La siguiente semana se trabajará en el otro lado, por tanto, los vehículos livianos se cruzarán al frente.

NAVIDADUN MILLÓN DE FOQUITOS ALUMBRAN LA PLAZAEl alcalde Percy Fernández inauguró anoche los adornos navideños en la Plaza Principal, donde se han puesto un millón de foquitos. También se han decorado las plazas de la Villa, el Plan 3.000 y la Pampa. Se han colocado arbolitos de metal y luminosos en cinco avenidas, entre ellas la Cristo Redentor. / El Sol

La Fundación del padre Mateo, que en conjunto con las Damas Argen-tinas abrirán el mes navideño, con la campaña "Regala un pañal al Niño Dios", en beneficio al hogar Madre Teresa de Los Andes. La fun-dación de Ayuda Social cerrará hoy la movilización que inició hace más de un mes para recolectar 20.000 pañales para reducir los costos del centro que atiende alrededor de 140 niños con discapacidad severa y que precisan a diario este tipo de absorbentes. La entrega que se logró gracias a la ayuda de diversas empresas priva-das se hará esta mañana con una caravana al centro de asistencia, la

cual partirá desde la plaza Blacutt a las 9:00. Aunque esto no quiere decir que los voluntarios den por concluidas la cruzada en pro de los más necesitados y que conclu-ye el próximo 6 de enero con la "Llegada de los Reyes Magos" a los hogares de niños.Por su parte, la Fundación Davosan ha puesto a la venta 21.000 tarjetas navideñas que tienen un costo de Bs 3. La finalidad de esta iniciativa es destinar el dinero recaudado para ayudar a los más de 250 pa-cientes que atienden diariamente.Estas son campañas que se reali-zan de solidaridad por el mes de la Navidad. / MS

BENEFICENCIA

Campañas solidarias abren mes navideño

Padre Mateo y Damas Argentinas están con una campaña solidaria.

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 POLÍTICA

El ex viceministro de Régimen Interior y Po-licía, Gustavo Torrico, denunció que la red

de corrupción y extorsión des-cubierta esta semana también penetró a mandos intermedios del Ministerio de Transparencia Institucional y Lucha contra la Corrupción, que está cargo de la abogada Nardy Suxo. Torri-co, exdiputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), identificó al abogado Boris Villegas como nexo con la red de supuestos extorsionadores que trabajaba hace cinco años en los minis-terios de la Presidencia y de Gobierno. Aclaró que no está involucrando a los ministros Carlos Romero, Juan Ramón Quintana y Nardy Suxo, sino a los mandos medios.

SE LO INVESTIGARÁ. Por su parte, el viceministro de Régi-men Interior, Jorge Pérez, infor-mó que datos proporcionados por Inteligencia llevan a la con-clusión de que Villegas Rocaba-do forma parte de la supuesta red. "Tengo entendido que exis-te toda una estrategia dentro de la misma y Villegas estaría en la misma junto a Fernando Rivera y Denis Rodas", explicó Pérez. El viceministro reveló que "era un grupo cerrado, casi intocable" en el Ministerio de Gobierno.

MÁS DENUNCIAS. Ximena Fortún, hija de quien fuera mi-nistro del Interior en el Gobier-no de Hugo Banzer, Guillermo Fortún, se sumó a las denuncias en contra de Fernando Rivera, ex asesor jurídico del Ministe-rio de Gobierno y Denis Rodas, exabogado de esa cartera minis-terial. La hija del político ase-guró que le pidieron $us 20 mil para que su padre pueda obte-ner la detención domiciliaria.La hija de la exautoridad dijo que en una oportunidad hasta le solicitaron $us 50 mil.

AUDIENCIA. Los acusados Fernando Rivera, Denis Rodas y Ramiro Ordoñez.

RED SALPICA A OTRO MINISTERIOIMPLICADOS. GUSTAVO TORRICO Y JORGE PÉREZ SEÑALARON A BORIS VILLEGAS, QUIEN TRABAJABA EN TRANSPARENCIA, COMO NEXO ENTRE LA SUPUESTA RED DE EXTORSIONADORES CON ESTE MINISTERIO.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

DECLARACIÓN

La audiencia del ex fiscal de Distrito,

Isabelino Gómez, fue suspendida.

Una mujer colombiana se encuentra detenida en el penal de San Roque de esta ciudad por su presunta com-plicidad en el caso Ostreicher, en el cual se vieron también implicados funcionarios del Gobierno acusados de ser parte de una red de corrupción y extorsión, según informaron autoridades penitenciarias.Voceros de la cárcel identi-ficaron a la detenida como a Claudia Liliana, presunta propietaria de los bienes del ciudadano estadounidense Jacob Ostreicher, los que le fueron incautados por presun-tos vínculos con actividades vinculadas al narcotráfico.Los responsables del penal de San Roque informaron a la prensa local que Rodríguez ingresó en detención preventi-va el pasado 19 de noviembre, y que esta enfrenta al menos cinco procesos penales.

DETIENEN A UNA MUJER COLOMBIANA EN SUCRE

El fiscal Harry Suaznábar también fue vinculado con la supuesta red.

Víctor Hugo Canelas, exministro de Gobierno en la gestión de Goni, afirmó ayer que el fiscal Harry Suaznábar sería parte del grupo de extorsionadores y corruptos enca-bezado por el ex asesor jurídico del Ministerio de Gobierno, Fernando Rivera, actualmente investigado por la justicia.Canelas reveló que este grupo de extorsión planificó todo un operati-vo para incriminarlo en las investi-gaciones del caso gastos reservados II del Gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada, pero no lograron su ob-

jetivo tras la renuncia de Suaznábar al Ministerio Público, en agosto pasado. Canelas recordó que el 3 de julio pasado, tras el alejamiento del fiscal Harry Suaznábar del caso gastos reservados, Fernando Rivera salió a los medios y dijo indignado: "Que no puede renunciar irrevoca-blemente, no ha renunciado".Víctor Hugo Canelas habría sido quien denunció el uso discrecio-nal de los gastos reservados, pero admitió también que recibía parte de estos recursos en calidad de "pluses"./ ANF

EXMINISTRO DE GONI

Vincula al fiscal Harry Suaznábar con la red

FOR

O

SENADORCRITICA LENTO DESMANTELAMIENTOEl jefe de la Bancada del MAS en la Cámara Alta, Eugenio Rojas, atribuyó el lento desmantelamiento de la red de extorsión que operaba al interior de los ministerios de la Presidencia y de Gobierno a la débil estructura de los organismos de Inteligen-cia del Estado./Erbol

SEGÚN EL MSMASIGNAN CASO CHAPARINA A GÓMEZLa abogada del Movimiento Sin Miedo (MSM), Aida Camacho, denunció que Isabelino Gómez, ex fiscal de Distrito de Santa Cruz, fue designado como el nuevo fiscal del caso Chaparina, población donde la octava marcha indígena fue reprimida el 25 de septiembre de 2011./Erbol

JUICIOLARGA AUDIENCIA DE ACUSADOSLa audiencia de Fernando Rivera, Denis Rodas y Ramiro Ordoñez, que comenzó a las 9:30 de la mañana de ayer, continuaba hasta el cierre de esta edición (20:00). La misma fue declarada en cuarto intermedio cerca al mediodía./El Sol

OTRO DATOS>> MÁS IMPLICADOS. Los nom-bres de los nuevos acusados, que serán imputados, son los fiscales Roberto Achá, Álvaro la Torre, Lu-mia Acho, Janeth Velarde, Javier Cordero y Wilson Arévalo.

>> SITUACIÓN. Boris Villegas estuvo en Chaparina el 25 de sep-tiembre del año pasado cuando se produjo una represión policial a la columna de la 8va marcha indígena para que no se construya una carretera por el centro del Tipnis.

>> CASO PORVENIR. La senado-ra opositora pandina Carmen Eva Gonzales denunció que Rivera y Antezana llegaban a las audien-cias de cesación de la detención para que fiscales y jueces no liberen a Leopoldo Fernández. Por eso está más de 3 años.

>> CASO MOZA. Felipe Moza es un dirigente cívico chaqueño al que se le han suspendido 33 veces la audiencia de cesación de la detención por la presión que ejercían Rivera y Antezana.

«DE ACUERDO A LO QUE SE CONOCE, VILLEGAS FORMARÍA PARTE DE ESTA SUPUESTA RED»

Jorge Pérez'VICE' DE RÉGIMEN INTERIOR

«VILLEGAS ES PRINCIPAL ARTICULADOR DE ESTA RED. ÉL SALIÓ LIMPIO DEL CASO CHAPARINA»

Gustavo TorricoEXDIPUTADO DEL MAS

«HAY QUE PREGUNTARSE POR QUÉ RIVERA ESTABA ENOJADO EN LA TELE POR LA RENUNCIA DE SUAZNÁBAR»

Víctor Hugo CanelasEXMINISTRO DE GOBIERNO

FOTO

: JU

AN

CA

RLO

S TO

RREJ

ÓN

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7BOLIVIA 360°

PADRES DE POSTULANTES A LA ESBAPOL DENUNCIAN DISCRIMINACIÓN

Padres de familia de los postulantes a la Escuela Básica de la Policía (ESBAPOL) de-nunciaron hechos de discriminación en la selección de cadetes para esta instancia po-licial. “Decepcionado de la institución”, así se confiesa uno de los padres de familia, toda vez que excluyeron a su hijo por no cumplir con la estatura requerida por dicha institución policial, “exigen 1.70 (centímetros) y mi hijo mide 1.68, por dos centímetros no lo quieren recibir”, manifestó el progenitor de uno de los postulantes que prefirió mantener su nombre en reserva. / Fides

MORALES VISITA LA CASA QUE LO VIO NACER EN EL AYLLU SULLKA

El presidente Evo Morales llegó ayer a la casa que lo vio nacer hace 53 años, ubicada en la comunidad Isallavi, ayllu Sullka, en el departa-mento de Oruro y destacó que la familia le inculcó los valores con los que en la actualidad gobierna el país. Morales, acompañado por una comitiva formada por el vice-presidente Álvaro García Linera, ministros de Estado, gobernadores y pobladores de la región se acercó a su vivienda, que consiste en dos habitaciones de adobe, techo de paja y piso de tierra. "Llegar acá es recordar la niñez cómo hemos vivido, sufrido, aprendimos de la familia los valores", dijo. Entretanto grupos de música autóctona hacían bailar a la gente que vestían atuen-dos propios de la región. / ABI

En lo que va del año, 150 vehí-culos particulares y del trans-porte público fueron retenidos en Tarija por emplear conexio-nes ilegales de Gas Licuado de Petróleo (GLP) para su funcio-namiento, informó ayer el res-ponsable distrital de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), José Luis Bustillos. Du-rante el último operativo del 27 de noviembre en la zona del Mercado Campesino, en una hora, personal de la ANH y la Unidad Operativa de Tránsito detuvieron a 16 vehículos. Fue-ron trasladados a las oficinas de la policía./ Oxígeno

DETIENEN 150 VEHÍCULOS POR USAR GLP

w w w.e lso l .co m . b o

El funcionario de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivia-nos (YPFB), Edgar Ramón Palli Martínez, fue aprehendido en flagrancia por la Policía en el momento en que recibía 1.800 bolivianos de un vecino de la ciudad de Cochabamba para la instalación de la red de gas a su domicilio. El vocero de la Felcc, teniente Marcelo Becerra, dijo que el hecho se registró aproxi-madamente a las 14:00 del jueves, cuando a denuncia del vecino afectado, personal del Ministerio Público y efectivos de inteligencia de la Policía se constituyeron en la avenida An-tezana. El vecino hizo la entrega del dinero, después de llamar a la Policía. / Fides

APREHENDEN EN FLAGRANCIA A FUNCIONARIO DE YPFB

El Consejo Nacional de Ay-llus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ) y La Confedera-ción de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB) plantean en su propuesta de Ley Marco de Consulta que el proceso para medidas legislativas, adminis-trativas, proyectos extractivos y otros que los afecte, así como a sus territorios, sea de carác-ter vinculante con derecho a veto; mientras que el gobierno, sugiere que se extienda a los sectores colonizadores y afrobo-livianos, además que sea pública. Ambas organizaciones indígenas decidieron marginarse de la elaboración de la propuesta gu-bernamental, porque solo busca vulnerar sus derechos. / Erbol

PLANTEAN CONSULTA VINCULANTE CON VETO

FLASHCOCHABAMBA15 KILOS DE PESCADO EN ESTADO DE DESCOMPOSICIÓNLa Intendencia decomisó 15 kilos de una especie no muy conocida de pescado proveniente del Perú, y que por sus características es proclive a una rápida descomposición. La especie es conocida como "pez volador" y se comercializaba en mal estado en la calle Lanza. 100 Kgs, fueron vendidos en la madrugada. / ANF

ORUROMUNICIPIOS CON BS 64 MILLONES ADICIONALESLos 35 municipios del departamento de Oruro tienen mayor presupuesto para ejecutar proyectos en lo que queda de esta gestión, ya que recientemente el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas transfirió a sus cuentas 64.973.309 bolivianos. El presupuesto adicional es el tercero en lo que va de esta gestión. / ANF

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, planteó la posibi-lidad de que su país negocie un nuevo tratado de delimitación de áreas marinas con Nicaragua, después de perder el control de una extensa zona del Mar Caribe en un fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ). Santos, quien se encuentra en Lima para una reunión de jefes de Estado y gobierno de Unasur, dijo que espera reunirse el fin de semana en México con su homólogo nicara-güense Daniel Ortega para buscar una salida a la disputa. "Con el presidente Ortega espero poder decirle que manejemos esto de la forma más civilizada y respetuosa posible", declaró. /BBC

ÓRBITAFRANCIA QUIEREN REPRIMIR EL MATRIMONIO FORZADOEl gobierno francés anunció que quiere reprimir penalmen-te ciertas formas de violencia ejercidas contra las mujeres, como el matrimonio forzado, en el marco de un plan global en favor de la igualdad de los géneros. El matrimonio obligado es actualmente una infracción, pero no un delito penal./AFP

ESPAÑA RENUNCIAN A PROMESA DEREVALORIZAR LAS PENSIONESEl gobierno español, presionado por Bruselas para que reduzca su déficit, anunció una revalorización de las pensiones para 2013 inferior a la inflación, contrariamente a su promesa electoral sobre este tema. Mariano Rajoy había hecho del mantenimiento del nivel de vida de los jubilados su principal argumento electoral./AFP

IRÁN PIDEN EL FINAL DE INVESTIGACIÓN DE AIEA SOBRE SU PLAN NUCLEARIrán pidió a la Agencia Interna-cional de la Energía Atómica (AIEA) que cierre la inves-tigación sobre su programa nuclear, rechazando punto por punto las acusaciones de que intenta dotarse de una bomba atómica./AFP

JAPÓN INVESTIGAN ROBO DE DATOS DEL NUEVO COHETE ESPACIALLa Agencia Aeroespacial nipo-na investiga la posible filtración de datos confidenciales sobre su nuevo prototipo de cohe-te espacial de combustible sólido, que podrían haber sido robados a través de un virus en uno de sus ordenadores. Japón planea lanzar al espacio en agosto o septiembre de 2013 su primer cohete "Epsilon"./EFE

Representantes de los paí-ses miembros de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), se están reuniendo en la capital de Perú, Lima, en su sexta sesión ordinaria. Entre los principales temas del encuentro se cuentan un debate sobre el Protocolo de Paz, Seguridad y Coope-ración y un informe sobre la situación de la república del Paraguay. Sin embargo, la cumbre no cuenta con la presencia de algunos de los presidentes como Ve-nezuela, Brasil, Argentina y Bolivia. /BBC

CUMBRE DE UNASUR CON AUSENCIAS

w w w.e lso l .co m . b o

Los mexicanos están más polariza-dos con la llegada a la Presidencia de Enrique Peña Nieto que cuando llegó al poder hace seis años Felipe Calderón, según datos de una en-cuesta. El sondeo de la firma Para-metría señala que las expectativas de los mexicanos están divididas respecto a si el Gobierno que enca-bezará Peña Nieto, será mejor o peor que la saliente Administración de Felipe Calderón, del Partido Acción Nacional. El 31% de los mexicanos cree que Peña Nieto será "mejor" que Calderón, mientras que el 13% dijo "igual de bien", el 12% "igual de mal" y el 22% "peor". /EFE

COLOMBIA BUSCA SALIDA 'CIVILIZADA' A DISPUTA MARÍTIMA CON NICARAGUA

CUBA ANUNCIAN SANCIONES CONTRA LA VULGARIDAD EN LA MÚSICA El estatal Instituto Cubano de la Música, anunció que sancionará a los intérpretes de temas musicales "vulgares" o que "violen la ética", así como a quienes permitan su difusión pública, como parte de "un proceso de depuración" de la cultura nacional. Se trata de "textos agresivos, sexualmente ex-plícitos, obscenos, que tergiversan la sensualidad consustancial a la mujer cubana", dijeron. /AFP

El Gobierno venezolano destruyó 34.509 armas de fuego y las convirtió en cabillas para viviendas como parte de las políticas de combate a la inse-guridad en el país que, con una tasa de 50 homicidios por cada 100 mil habi-tantes, es uno de los más violentos de Latinoamérica. El ministro del Interior, Néstor Reverol, encabezó junto al titu-lar de Defensa, Diego Molero, el acto de destrucción de las armas en una industria siderúrgica del estado Lara donde indicó que, en lo que va del año, el Ejecutivo destruyó 50.740 armas de fuego y 322.347 desde 2003. "Estas armas involucradas en actos delictivos van a ser convertidas en cabillas para garantizar viviendas a la familia", se-ñaló Reverol ante el arsenal de armas, al asegurar que los cuerpos policiales se han incautado este año de "siete armas de fuego cada hora"./EFE

DESTRUYEN MÁS DE 34 MIL ARMAS DE FUEGO

El presidente estadounidense, Barack Obama, defendió la idea de poner más

impuestos para los estadounidenses más ricos como forma de reducir el déficit fiscal, a pesar de la hos-tilidad de los republicanos del Congreso a un alza de impuestos, cuando se negocian las bases de un acuerdo para evitar una crisis fiscal a inicios de 2013. "Para mí, lo que no es aceptable, y no creo que sea aceptable para ustedes, es que un puñado de republicanos del Congreso tome de rehén las rebajas de impuestos de la clase media, porque no quieren que las tasas de imposición a los más ricos aumenten", dijo el presidente en Hatfield (Pen-silvania, noreste). Obama realizaba una breve visita a una fábrica de juguetes de la ciudad y bromeó que hizo una lista de quienes "se

portaron bien y mal en Was-hington", y dijo que "algunos

en el Congreso tendrán (regalos) y otros no". Obama y los líderes oficialis-tas y opositores del Congreso discuten la forma de reducir el déficit fiscal para evitar que se cumpla la actual legislación, que determina aumentos de impuestos y un recorte del gasto a comienzos de 2013 si se mantiene el déficit. El presidente promueve la expiración de las exenciones fiscales establecidas durante el mandato de su antecesor George W. Bush, en el caso de quienes ganan más de 250 mil dólares al año. /EFE

El soldado Bradley Manning, acusado de filtrar do-cumentos de EEUU a Wikileaks, ha asegurado que nunca tuvo intención de suicidarse en la prisión de Quantico. Según Manning, solo quería salir del aisla-miento que se le había aplicado precisamente para prevenir que se quitara la vida. "No soy un suicida, no trataba de hacerme daño a mí mismo", dijo Man-ning en su primer cara a cara con la fiscalía durante una audiencia previa al juicio que se celebrará el próximo 4 de febrero./20Minutos

EEUUMANNING NIEGA INTENTO DE SUICIDIO

BARACK OBAMA

Analiza en el Congreso la forma

de reducir el déficit fiscal.

EEUU

Los mexicanos están más polariza

armas involucradas en actos delictivos van a ser convertidas en cabillas para garantizar viviendas a la familia", se-ñaló Reverol ante el arsenal de armas, al asegurar que los cuerpos policiales se han incautado este año de "siete

EFE

El presidente estadounidense, Barack Obama, defendió la idea de poner más

impuestos para los estadounidenses más ricos como forma de reducir el déficit fiscal, a pesar de la hostilidad de los republicanos del Congreso a un alza de impuestos, cuando se negocian las bases de un acuerdo para evitar una crisis fiscal a inicios de 2013. "Para mí, lo que no es aceptable, y no creo que sea aceptable para ustedes, es que un puñado de republicanos del Congreso tome de rehén las rebajas de impuestos de la clase media, porque no quieren que las tasas de imposición a los más ricos aumenten", dijo el presidente en Hatfield (Pensilvania, noreste). Obama realizaba una breve visita a una fábrica de juguetes de la ciudad y bromeó que hizo una lista de quienes "se

portaron bien y mal en Washington", y dijo que "algunos

E

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 BOLIVIA 360°

MEXICANOS POLARIZADOS CON LA LLEGADA DE PEÑA NIETO

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9BOLIVIA & EL MUNDO

DÍA MUNDIAL. DE LOS 34

MILLONES DE PORTADORES

EN EL PLANETA, SOLO UN 50%

ES CONSCIENTE DE QUE ESTÁ

AFECTADO POR EL VIRUS.

EN SANTA CRUZ

Este año hay ya 877 contagiados

nuevos y 112 muertes por el VIH.

El Gobierno de Israel aprobó la construcción de 3 mil nuevas viviendas en asentamientos en Cisjordania y Jerusalén Este en respuesta al reconocimiento por parte de la Asamblea General de la ONU de Palestina como Estado observador, informaron los medios israelíes. Según el Canal 10 de la Tv israelí, que cita a un funcionario del Ejecutivo, además de las 3 mil viviendas, el Gobierno ha dado luz verde a un plan para construir miles de nuevas unidades en la zona que conecta Jerusalén Este con el gran

asentamiento de Male Adumin, ya dentro del territorio ocupado de Cisjordania. "Israel está conside-rando otras diversas acciones en respuesta a la acción unilateral de los palestinos en la ONU", según el funcionario del Gobierno citado por el canal. La semana pasada, EEUU había instado a Israel a no autorizar la construcción en el área denominada E1, entre el asenta-miento de Male Adumin y Jeru-salén, como una de las posibles respuestas a la acción palestina en la ONU./El Universal

ISRAEL

Desafían resolución de la ONU sobre Palestina

La Asamblea Constituyente egip-cia, dominada por los islamistas, dio luz verde al borrador de la nueva Carta Magna, que mañana será presentada al presidente Mohamed Mursi para que convo-que a un referéndum popular.Tras más de diez horas de vota-ción, en las que fueron aprobados uno por uno los 234 artículos del proyecto, la Asamblea culminó la votación en medio del aplauso de sus miembros.Según la agencia de noticias esta-tal Mena, el Órgano dio su visto

bueno al borrador "por unani-midad" y mañana su presidente, Hosam al Gariani, lo presentará a Mursi, que tendrá que convocar un plebiscito sobre el texto, que deberá celebrarse, según la le-gislación, en los próximos quince días. Si los ciudadanos aprueban la nueva Constitución entrará en vigor de inmediato. Sin embargo, el juez miembro de la Asamblea Constituyente, Nuredin Ali, ex-plicó que los plazos podrían ser distintos./El Universal

EGIPTO

La Asamblea aprueba la nueva Constitución

ÓR

BIT

A

SIRIAZONA DEL AEROPUERTO VUELVE A LA CALMALos rebeldes sirios se enfrentaron a fuerzas del Gobierno en Damasco y tanto la Internet como las líneas telefónicas siguieron sin funcionar por segundo día, pero las autoridades reabrie-ron la carretera hacia el aeropuerto de la capi-tal en una señal de que los combates podrían estar perdiendo intensidad./EFE

CASO STRAUSS-KAHNABOGADOS ESTUDIAN SALIDA A DEMANDALos abogados de Dominique Strauss-Khan, exjefe del Fondo Monetario Internacional, afirmaron que están analizando una resolución para poner fin a la demanda que pesa contra su representado por parte de una empleada de un hotel de Estados Unidos./BBC

EUROPANUEVO RÉCORD DE DESEMPLEOEl desempleo en la Eurozona alcan-zó un nuevo récord con casi un 12% de personas sin empleo. El número de personas sin trabajo aumentó en casi 200 mil, ascen-diendo a 18,7 millones los parados en Europa./BBC

Israel desafía las decisiones de la ONU.

CASO STRAUSS-KAHNCASO STRAUSS-KAHN

EN SANTA CRUZ

Este año hay ya 877 contagiados

nuevos y 112 muertes por el VIH.

CASO STRAUSS-KAHN

EL SIDAsigue devastando

en el mundo

FOTO

: EL

SOL

Las cifras globales de enfer-mos de Sida (34 millones de personas en el mundo son portadores del VIH)

reflejan una grave epidemia, aun-que se ha logrado reducir la mor-talidad gracias a las terapias an-tirretrovirales y está en una fase "estable" en América Latina.

CIFRAS ESCALOFRIANTES. En la celebración del Día Mundial de la Lucha contra el Sida, el Pro-grama Conjunto de la ONU para el VIH/Sida (Onusida) divulgó su informe anual, en el que se destaca que el continente más afectado es África.El 69 por ciento de los portado-res del VIH (virus de inmunode-ficiencia humana) -23,5 millo-nes- vive en África subsahariana, donde 3,1 millones de niños (el

94 por ciento del total mundial) están infectados. Pese a lo dra-mático de estas cifras, esta región también ha visto una importante disminución de los fallecimien-tos relacionados con el Sida, un 32 por ciento entre 2005 y 2011, año este último en el que la cifra de muertos fue de 1,2 millones.Y es que gracias a las inversiones en terapias antirretrovirales el número de muertes anuales por esta enfermedad ha descendido y ha pasado de 2,2 millones en 2005 a 1,7 millones en 2011.

LATINOAMÉRICA, CON UN NIVEL ESTABLE. En América Lati-na, donde la epidemia del Sida, que afecta a 1,4 millones de per-sonas, se encuentra en una fase "estable", las investigaciones también revelan un leve descenso

de casos de nuevos infectados.Latinoamérica se mantiene como la región -entre las de ingresos medios y bajos- con la mayor co-bertura de tratamiento para por-tadores del VIH, con una tasa del 68 por ciento frente a una media mundial del 54 por ciento, según Onusida. Además, las muertes relacionadas con el Sida tam-bién cayeron en América Latina y el Caribe un 10 por ciento entre 2005 y el año pasado.

330.000NIÑOS

Infectados hubo en el año 2011.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

Sobrecarga de información

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 NEGOCIOS

La infobesidad es un mal que viene afectando cada vez a más empleados debido a la exage-rada cantidad de correos elec-

trónicos que se reciben diariamente y no saber cómo administrarlos. Wi-lliam Claure, gerente de Inteligencia de Negocio de Hipermaxi, indica que en estos casos una persona no puede atender todos los correos, situación que puede afectar la productividad, incrementando el estrés en los traba-jadores, por lo que hay que saber que no todos son urgentes. Asimismo, se deberá aprender algunas estrategias de prioridades.

TIEMPO PERDIDO. Según el Ob-servatorio de la Responsabilidad So-cial de las Empresas (ORSE), el 56% de los usuarios pasa más de dos horas al día administrando su buzón de co-rreo y el 38% recibe más de 100 men-sajes al día. El 65% declara revisar su correo electrónico cada hora, pero en realidad lo hace mucho más a me-nudo, a veces cada cinco minutos. A todo esto debemos añadirle que no solo leemos el correo electrónico en la oficina, sino también en cualquier lugar por culpa de los celulares o tablets. La "sobrecarga de informa-ción" provoca, además, interrupcio-nes cada 7 minutos y cada trabajador emplea el 30% de su jornada laboral en atender las llamadas o los emails, que cada vez exigen más inmediatez a la hora de responderlos.

Sobrecarga de informaciónINFOBESIDAD. SE TRATA DE UNA NUEVA EPIDEMIA DE NUESTROS TIEMPOS QUE PUEDE AFECTAR LA PRODUCTIVIDAD.

TOME EN CUENTA. El correo no deseado 'spam', las 'newsletters' o mensajes que se reciben por suscripción ayudan a engordar su correo.

RO

TON

DA

MUJERES EMPRENDEDORASDAN LA BIENVENIDA A LA FERIA NAVIDEÑALa Gobernación arranca el mes de la Navi-dad con la 3ra versión de la Feria Navideña de Mujeres Emprendedoras, en la que par-ticiparán más de 200 mujeres provenientes de las 15 provincias. La cita es en el Parque Urbano hoy y mañana desde las 9:00 hasta las 19:00./elsistema.info

BOATRASLADARÁ PASAJEROS DE AEROSUREl gerente de Boliviana de Aviación (BoA), Ronald Casso, informó ayer que esa aero-línea estatal trasladará el 8 de diciembre a España a los primeros 40 pasajeros esta-fados por la quebrada compañía AeroSur. Se tiene 450 casos seleccionados. Deben pagar $us 300./ABI

BOLIVIANUEVO AEROPUERTO El ministro de Obras Públicas, Vladimir Sánchez, anunció ayer que el próximo 20 de diciembre el aeropuerto internacional de Oruro, Juan Mendoza, iniciará operaciones comerciales./ABI

Gary J. Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo

INVESTIGACIÓN

Advierten que es una amenaza para

los empleados y las empresas.

La Gobernación del departa-mento de Santa Cruz, a través de la Secretaría de Desarrollo Productivo, hizo entrega de 8 motocicletas y alrededor de un millón de bolivianos en semi-llas de sorgo, maíz y pasto a los programas bioseguridad y sanidad avícola de la Dirección de Sanidad Agroalimentaria (DSA). El secre-tario de Desarrollo Productivo de la Gobernación, Raúl Barro-so, manifestó que la entrega de motocicletas a la Unidad Sanitaria tiene como objetivo fortalecer el sistema de control avícola en el departamento de Santa Cruz, que

es uno de los rubros pecuarios de mayor incidencia en la economía del sector productivo del departa-mento. Por su parte, el director de la DSA, Juan Ascarrunz, manifestó su satisfacción por la entrega de las 8 motocicletas, que serán des-tinadas para apoyar el programa de bioseguridad y sanidad avícola, además del proyecto de la mosca de la fruta que lleva adelante la Dirección de Sanidad. "Esto va a permitir a nuestros técnicos trabajar de una menor manera y desarrollar su labor en condicio-nes óptimas", expresó Ascarrunz./notiboliviarural.com

DIRECCIÓN DE SANIDAD AGROALIMENTARIA

Recibe motos y semillas

El objetivo es fortalecer el sistema de control avícola.

ALGUNAS RECOMENDA-CIONES PARA ENCARAR ESTE TEMA

1.- Si el volumen de mensajes que se recibe diariamente es muy gran-de, debe organizar en carpetas cada tema. Será más fácil determinar las tareas a solucionar y se podrá tener un cierto orden para trabajar. 2.- No intentar solucionar más de un tema a la vez. Una vez solven-tado, lo mejor es pasar el correo a otra carpeta para no confundirse y

hacer gestiones sobre una labor que ya ha finalizado. 3.- Si la cantidad de mensajes al día es mucha, lo mejor es consultar con su superior y que él gestione más tiempo, organice y negocie las prioridades.4.- Hay que definir horarios de atención de emails y que sean de conocimiento de todas las áreas.

5.- Finalmente se tiene que optar por implementar un sistema de mesa de ayuda donde se puedan definir y organizar los niveles de servicios de atención en base a la urgencia y al impacto en el negocio. Cierre el correo al menos una hora antes de que termine el horario de trabajo, es una opción para eliminar el estrés.

FOTO

: SH

UTT

ERST

OCK

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11NEGOCIOS

ALT

ÍMET

RO CAINCO

INVERSIÓN RÉCORD E INSUFICIENTELa inversión pública en el país alcanzó un nivel histórico este año al llegar a un 20% en relación al Producto Interno Bruto (PIB), pero se requiere un aumento adicional de $us 2.000 millones, dice la Cainco en la antesala del Foro Económico que realiza el 6 de diciembre./El Sol

CAMBIO DE NOMBRECHAU 'UNIÓN', HOLA 'BANCO PÚBLICO'La Cámara de Diputados ya analiza un proyecto de ley que cambiará la razón del estatal Banco Unión, que se convertirá en "Banco Público" y que prevé manejar 3.500 millones de dólares: 2.000 millones de cuentas corrientes y 1.500 millones del Gobierno Central. El capital ini-cial será $us 30 millones. /El Sol

SANTA CRUZHAY 4.767 EMPRESAS MÁSEl departamento de Santa Cruz tenía hasta octubre 21.676 empre-sas, un incremento de 4.767 con respecto al año 2011, según datos de Fundempresa. Por cantidad, La Paz encabeza con 24.090. En todo el país hay 76.256./El Sol

BOLIVIA-ESPAÑA, SIN ESCALA

La aerolínea española Air Eu-ropa comenzó ayer a unir con vuelos directos Bolivia y España, una conexión

perdida en abril pasado con la quiebra de la compañía AeroSur, lo que en los últimos meses obligaba a hacer como mínimo una escala para viajar entre ambos países, con una media de 20 horas de vuelo.El Airbus 330-200 que opera esta ruta partió el jueves a las 23:55 hora española (20:55 en Bolivia) del aeropuerto de Barajas (Madrid) y aterrizó ayer a las 6:55 HB en el de Viru Viru con 285 pasajeros a bordo, casi el cien por cien de su capacidad (299).

LA RUTA. Habrá dos frecuencias semanales. Desde Barajas partirá a las 23:55 los martes y jueves y des-pegará desde Viru Viru a las 12;50 cada miércoles y viernes. En cada asiento hay pantalla individual y hay 24 plazas para la clase Busi-ness, destacó la compañía. La ofi-cina de Air Europa en Santa Cruz está en la avenida Cristóbal de Mendoza Nro. 230. La empresa destaca que desde Madrid se puede conectar a otros destinos europeos a los que llega la compañía, como Londres, Milán, Roma, Venecia, Bruselas, Ámsterdam, Ginebra, Lis-boa o París, entre otros.Para inaugurar la ruta se hizo un

acto en Viru Viru, al que asistió el embajador español, Ángel Vás-quez, y el gerente para Bolivia de Air Europa, Olavi Linkola.

Y SE ALISTA BOA. La compañía española entrará en breve en com-petencia con la estatal Boliviana de Aviación (BoA), que el próximo 7 de diciembre también comenzará a cubrir la ruta Madrid-Santa Cruz, para lo cual ha alquilado una ae-ronave Airbus con capacidad para 292 pasajeros. Prevé tres frecuen-cias semanales.

AVIACIÓN. AIR EUROPA COMENZÓ A VOLAR EN LA RUTA SANTA CRUZ-MADRID. TENDRÁ DOS FRECUENCIAS SEMANALES. DE VIRU VIRU SALDRÁ LOS MIÉRCOLES Y VIERNES. TIENE UN AVIÓN PARA 299 PASAJEROS.

EFE-El Solelsol@edadsa.com.bo

FOTO

: EL

SOL

Lea el lunes

Qué hacer envacaciones

Pautas para organizar el tiempo de los niños tras el fin de las clases.

EL PRECIO

La tarifa inicial es $us 1.057 ida y vuelta, que puede

variar según la época.

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL

ENCUESTAMessi, Cristiano e Iniesta, son finalistas del Balón de Oro. ¿Por quién votaría?

Los votos en la web. Resultado hasta las 18:30 de ayer.

LA OPINIÓN EN LA CALLE

La historia de imperios y conquistas persas y otomanas subyace en la conciencia de los habitantes de las re-

giones que le sirvieron de es-cenario. A pesar de que Egipto fue parte del Imperio Otoma-no, luego de la desaparición del mismo, a principios del siglo XX, tanto Turquía como Egipto han sido importantes factores de poder. Luego de la reciente llegada al poder de islamistas en ambos países, existe una sorda competencia entre gobiernos por conseguir ser el mayor factor de influen-cia en el Medio Oriente, no solo frente a Occidente, sino también frente a Irán. Esta ri-validad sobrepasa a veces sus intenciones de colaboración mutua. El ejemplo más re-ciente ha sido la participación, tanto del presidente Endorgan (Turquía) como del presidente Morsi (Egipto), en la mediación de la última crisis entre el Esta-do de Israel y los terroristas de Hamás, en la que este último se llevó los laureles. Aunque tanto el partido gobernante en Turquía (Justicia y Desarrollo),

conocido como AKP y el que gobierna Egipto (la Herman-dad Musulmana) son islamis-tas en su esencia, existen mar-cadas diferencias de engarce y proyección con respecto a Occidente y al Medio Oriente. Desde la época otomana, el Is-lam turco ha sido muy liberal. Desde tan temprano como el siglo XVIII, el imperio institu-yó una serie de reformas ins-piradas en el pensamiento po-lítico europeo occidental. Por su parte, los egipcios siempre han practicado una forma más

conservadora del Islam desde finales del siglo XII. La Her-mandad Musulmana desde su fundación ha puesto el énfasis en la reinterpretación del Islam para competir con los ideales políticos occidentales, a quie-nes siempre han visto como invasores y corruptores. De cualquier modo, tanto su com-petencia como su cooperación sin duda han de influir grande-mente en el futuro del Medio Oriente.

El medioOriente

ENFOQUE

Existe una sorda competencia entre gobiernos por conseguir ser el mayor factor de influencia".

La fe en laeducación

Desplazamiento es una palabra muy a tono con la pro-ducción del arte con temporáneo .

Se "desplazan" los roles, los lenguajes, los límites, los for-matos y... también se despla-za el centro. Por años hemos repetido como una muletilla la frase que es casi un credo nacional: "Dios está en todas partes pero atiende en Buenos Aires". Y algo de esto pasaba con el circuito del arte que te-nía como frontera la General Paz. Buenos Aires es una me-galópolis y su oferta cultural exuberante y creciente dejaba fuera de combate otras expe-riencias y aspiraciones. Pero algo comenzó a cam-biar con la apertura de nue-vos museos en Rosario, Salta, Córdoba, Santiago del Estero, San Juan, Neuquén. Institu-ciones públicas e iniciativas privadas (muchas de ellas a pulmón) demostraron que el hecho aislado se convertía en tendencia. Primero que nada, Uruguay. Con la organización de la I Bienal de Montevideo, los

orientales han dado un do de pecho liderados por Jor-ge Srur y la princesa Laetitia d'Arenberg con el apoyo úni-co -por su estilo llano y eco-lógico- del presidente José "Pepe" Mujica, el hombre que cultiva su propio jardín y quie-re transformarlo en perfume. Hasta la prestigiosa revista Moncole de Tyler Brûlé fijó su atención en "Pepe" Mujica. Es un tipo especial. Rosario fue la pica en Flandes con la crea-ción del Macro y de la Sema-na del Arte y ahora San Juan,

gracias a la activa acción de Virginia Agote, directora del Museo Franklin Rawson, que recibió en estos días a críticos y artistas para debatir sobre políticas culturales con orga-nización del FNA y del centro Haroldo Conti. Para los artis-tas este desplazamiento es una buena noticia y una opor-tunidad. Bajo la sombra de un algarrobo, el mundo puede ser otro.

Del centro ala periferia

ENFOQUE

Algo comenzó a cambiar con la apertura de nuevos museos en Rosario, Salta, Córdoba, Neuquén ...

www.elsol.com.bo

Hace poco se publicó un ranking que incluía 40 países y en el que se intentaba establecer cuál de ellos tenía la mejor educación. Ganó Finlandia y enseguidita venía Corea del Sur. Los países lati-noamericanos, incluidos México, Brasil y Argen-

tina, ocupan los últimos escalones. El estudio, encargado por la editorial Pearson, destacaba que una de las razones para el éxito educativo en Finlandia y Corea del Sur es que en ambas sociedades hay la creencia de la importancia de la educación y el valor moral que se les da. El informe revelaba además que no había evidencia alguna de que un salario alto del maestro signifique automáticamente un mejor desempe-ño en el aula. En su libro "Basta de historias", el periodista Andrés Oppenheimer retrata justamente cómo los países con destacados sistemas educativos, como Corea del Sur, le dan un valor esencial al estudio y como muestra es que ahí por ejemplo tranquilamente un estudiante que haya destacado en algo puede ser portada de un periódico, algo impensado o poco usual en nuestros países, donde es más fácil que el de-porte o las misses copen las fotos de primera plana. El libro de Oppenheimer coincide con el informe de Pearson de que

la familia se involucra en la formación y cita como ejemplo nuevamente a Corea del Sur, donde los abuelos acompañan a los nietos por las tardes a las clases complementarias. En resumen, el creer que la educación es el factor clave para un país es el primer paso para potenciarla, hacerla más efi-ciente y acorde a los nuevos tiempos. La frase irónica del pre-sidente Evo Morales, de que estaba feliz de no haber ido a la universidad, pronunciada durante las protestas de estudian-tes de Medicina que apoyaban a los médicos en su rechazo al aumento de horas en la jornada laboral, es un triste ejemplo de la poca confianza que se tiene por estos lados en la forma-ción. El primer mandatario es un destacable ejemplo de éxito, de llegar a lo más alto sin haber acabado siquiera el bachille-rato. Pero parece que el gobernante cree que su ascenso se debe "gracias a" y no "a pesar de" no haber concluido los es-tudios básicos y menos los universitarios. El Gobierno apro-bó la Ley Avelino Siñani para supuestamente transformar la educación; pero la norma enfila al fracaso por su fuerte carga política, porque se enfoca más en las formas que en el fondo, y porque los maestros, actores claves, no están convencidos de que sea una buena receta. Es cuestión de fe.

"Opto por Messi sea cual sea el oponente que tenga en esa disputa".

Marcelo BielsaENTRENADOR

"Si lo gana (Andrés) Iniesta será también un premio, pero en esa terna Messi es el mejor".

César Luis MenottiENTRENADOR

"Enhorabuena a los tres finalistas al Balón de Oro, este momento todos con @andresiniesta8".

Rafael NadalTENISTA

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Director Corporativo: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Hjalmar Salomon

Gerente de Producción: Mario Sarabia

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Gerson Rivero

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek

Cristiano

41%

Messi

45%

La próxima pregunta¿La corrupción en este Go-bierno es más o menos que en los anteriores?

ALICIADE ARTEAGADE ARTEAGA

ROLANDBEHAR

La NaciónEl Nuevo Herald

Los motivos para adquirir un cargador de batería para el auto sobran. Cuando se tie-ne el privilegio de tener un

segundo automóvil, la mayoría de las veces un deportivo, parqueado en el garaje de la casa por períodos muy pero muy largos o cuando en las vacaciones del trabajo el vehí-culo queda inactivo casi por un mes y luego viene la sorpresa de que el mismo no arranca cuando termina el descanso, serían una de las tantas situaciones en las que es necesario este tipo de equipos, así lo afirmó Hernán Villarroel, del ta-ller eléctrico "Villarroel".

SIEMPRE EN PERFECTO ESTA-DO DE CARGA. Por otra parte, los apasionados del tuneo de los vehí-culos requieren que la batería esté siempre en perfectas condiciones para apoyar el equipo de sonido, para disfrutar al máximo la poten-cia de la música que se suele insta-lar en este tipo de autos.Básicamente, sin embargo, las ba-terías de automóviles tienen que proporcionar corriente a un núme-ro cada vez mayor de dispositivos electrónicos y, por lo tanto, se so-meten a una descarga cada vez más significativa. Por lo tanto, siempre

es aconsejable dispo-ner de un cargador de batería fácil de conec-tar y dejar siempre co-nectado a la batería. Esto garantiza una vida más larga de la misma, asegurando eficiencia y, por ú l t i -mo, un a h o r r o de dinero considerable.

TIENEN UNA FORMA DE USO MUY SENCILLA. Estos aparatos son extremadamente sencillos de utilizar. Disponen de un botón o perilla que nos permite elegir en-tre una carga simple o una carga de arranque. Luego, se conecta las pinzas a los polos negativo y po-sitivo de la batería y se enchufa el dispositivo al tomacorriente. Se deja cargar (si fuera el caso), de media a una hora aproximada-mente o bien se lo pone en marcha y se le da arranque al vehículo, si se lo necesita funcionando con ur-gencia.Existen dos marcas de cargadores

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13MOTORES

BMW ha elegido el Salón del Automóvil de Los Ángeles para mostrar como novedad mundial el Concept del i3, su identifica-ción para vehículos de movili-dad eléctrico, cuyo proyecto se encuentra listo para la producción en serie.La filial española de BMW destaca la estructura de este Concept en fibra de carbono y la arquitectura adoptada, pionera en la movilidad urbana. Destaca en este apartado la línea coupé

del techo, el estilo de la ventana lateral, que configuran, según la marca, una impresión inmediata de ligereza, transparencia y cua-lidades aerodinámicas. El BMW i3 Concept es propulsado por un motor eléctrico desarrollado por la firma bávara, que desarrolla una potencia máxima 170 CV y un par máximo de 250 Newton/metro (Nm), que transmite esa fuerza a las ruedas traseras, como es habi-tual en toda la gama de la marca germana./Yahoo

BMW

Presenta con toda pompa el Concept i3

Rafael Sosa Caballerorsosa@edadsa.com.bo

CARGADORDE BATERÍA,

INDISPENSABLE

IMPORTANTE

Se las puede recargar muchas veces, pero solo

duran 2 años.

BÁSICO. SI NO QUIERE PASAR CONTRATIEMPOS CON EL ARRANQUE DE SU VEHÍCULO ES NECESARIO QUE DISPONGA DE ESTE EQUIPO, SOBRE TODO CUANDO SE TIENE MÁS DE UN AUTO O CUANDO SE LO DEJA DE USAR POR MUCHO TIEMPO.

300BOLIVIANOS

Es el precio de un cargador de baterías en Santa Cruz.

de baterías para autos que se pue-den elegir en el mercado local: Si-hio y Makawa. Aunque son marcas de confianza, lo más recomenda-ble es escuchar las opiniones de los técnicos eléctricos, quienes darán una mejor orientación antes de ha-cer cualquier tipo de compra.

MOTORESMOTORES

BMW ha elegido el Salón del Automóvil de Los Ángeles para mostrar como novedad mundial el Concept del i3, su identificación para vehículos de movilidad eléctrico, cuyo proyecto se encuentra listo para la producción en serie.La filial española de BMW destaca la estructura de este Concept en fibra de carbono y la arquitectura adoptada, pionera en la movilidad urbana. Destaca en este apartado la línea coupé

BMW

Presenta con toda pompa el

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 MOTORESsábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA1414 MOTORESMOTORES

Rafael Sosa Caballerorsosa@edadsa.com.bo

FICHATIPO DE MOTOR

1,4 litros Fire Evo.

POTENCIA85 caballos de fuerza.

CONSUMO14,7 km/l en ciclo combinado.

VELOCIDADmáxima de 170 km

por hora.

FRENOSABS con

EBD.

CILINDROS4 en línea.

PAR MÁXIMO12.4 Kgm / 3.500 rpm.

PARACHOQUEScolor carrocería para la versión

Vivace.

CONTROL DE APERTURAControl con mando a

distancia.

LIMPIAPARABRISASautomático para las versiones 1.4 Way

y Sporting.

20%COMBUSTIBLE

Permite ahorrar este último modelo respecto al anterior.

5 MARCHAS

Hacia adelante tiene la caja de cambios.

9.8DIÁMETRO

Mínimo de giro que tiene este vehículo.

Lanzado inicialmente en 1976, y con 15 millones de unidades ven-didas desde entonces, el Fiesta recibe una profunda actualiza-ción sobre el modelo de la sép-tima generación que se comer-cializa desde 2008. El nuevo auto llegará al mercado este mes, con carrocería de tres y cinco puertas.Cabe señalar que, aunque los cambios no son abrumadores, el diseño mejora considerablemen-te. Se ha modificado el capó, los faldones, los espejos retroviso-res, los faldones y la parrilla que,

buscando crear imagen de marca, es la del Focus eléctrico. Por dentro, los cambios son meno-res, pues se ha trabajado, sobre todo, en un mayor contraste de colores y en una mayor calidad de los acabados.Hay un gran avance en el motor, gracias a la llegada del premiado motor EcoBoost de tres cilindros, un litro de cilindrada y dos niveles de potencia (100 y 125 CV) que presenta un increíble rendimiento, ideal para el uso diario o ejecuti-vo./El Mundo

SALE ESTE MES

El Ford Fiesta le daprioridad total al diseño

La marca italiana Fiat para este 2013 trae algunos cambios en lo que se refiere a uno de sus modelos más exitosos en

territorio boliviano, el Uno, así lo indicaron los ejecutivos de "Carrera Motors", representantes exclusivos de Fiat en el país. Entre una de las principales novedades está el que se haya agregado más equipamiento de serie y también se ha reducido su gama de versiones. Otra novedad es que se eliminó la variante Attractive, como el Sporting con carrocería de tres puertas.

NOVEDADES EN CADA MODE-LO DEL UNO. En lo que se refiere a las variantes estéticas, son minúscu-las, pues, por ejemplo, en el exterior se agregaron nuevos tapacubos, se regularon los apoyacabezas en los asientos delanteros y también se per-

mite ajustar la altura de los mismos a los usuarios, hay un diseño especial para la empuñadura de la palanca de cambios y para las salidas de aire de ventilación existen nuevos colores.La variante Vivace de entrada de gama, ahora trae de serie los paragol-pes pintados del color del vehículo. La versión Economy, agrega nuevas telas para los tapizados de los asien-tos.Las versiones Way 1.4 y Sporting 1.4 agregan como equipo de serie al do-ble airbag frontal y los frenos ABS con EBD.

RETOQUES DE LUJO. Los limpia-vidrios o limpiaparabrisas también han tenido un retoque, porque aho-ra tienen accionamiento automático y hasta los volantes tienen nuevas in-corporaciones como la bitextura que combina dos materiales, la compu-

tadora de viaje, el kit de tornillos de rueda antirrobo, una línea de insert moldings interiores de nuevo diseño y la personalización externa con nue-vos temas.La oferta mecánica sigue siendo la misma y está conformada por un motor de 1,4 litros Fire Evo de 85 ca-ballos y 8 válvulas por cilindro, con un consumo de 14,7 km/l en ciclo combinado y de 19,4 km/l en ruta. Con un peso en orden de marcha de 925 kg el conjunto mecánico le per-mite alcanzar una velocidad máxima de 170 km por hora.Según los ejecutivos de Carrera Mo-tors, para este fin de año esperan te-ner un alto nivel de ventas, pues el Uno, es el modelo que más satisfac-ción les ha dado al ser muy comer-cializado en Santa Cruz.

La marca norteamericana ha lanzado una nueva versión de uno de sus modelos más exitosos: el Fiesta.

POTENCIA. VEHÍCULO FAMOSO EN EL MUNDO POR LA FUERZA QUE TIENE EN CAMINOS DIFÍCILES. EN SANTA CRUZ, SUPERÓ LAS

EXPECTATIVAS DE VENTAS

FIAT UNO:MODELO AUMENTADO

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15MOTORES

BU

JÍA

S

FIAT DUCATO

La nueva Ram americanaTOYOTA PRESENTA

La cuarta versión del RAV4La nueva Ram de origen italiano se llamará ProMaster y saldrá a la venta a mediados del 2013. Además del cambio de nombre, también recibirá cambios estéticos acorde con el gusto americano. De este modo, por ejemplo, el Fiat Ducato quedará por encima de las actuales Rams americanas y con un motor más económico y además modificación robotizado. /ActualidadMotor

BEETLE DESCAPOTABLE

Llega a EEUU este mesVolkswagen anunció el regreso en diciembre a los concesionarios de Norteamérica del Beetle Descapotable, la tercera generación del mode-lo, con un diseño que es una "reinterpretación y desarrollo" del original vehículo que apareció en 1949. /EFE

Toyota presentó la cuarta generación de su popular to-doterreno RAV4, que estará a la venta en Norteamérica a principios de 2013, con una nueva transmisión automática de seis velocidades. Estará dotado de un motor de 2,5 litros y cuatro cilindros que desarrolla 176 caballos de potencia, tiene un consumo de 9,8 litros por cada 100 kilómetros en ciudad y 7,5 litros en carretera. /EFE

El nuevo LS cambia todo respecto al anterior menos la mecánica. El propulsor híbrido, que combina un motor de ocho cilindros en V de 4,97 litros con 290 caballos, con un motor eléctrico asíncrono de 221 caballos, mantiene toda su vigencia. En conjunto, ambos propulsores son capaces de transmitir 445 caballos de potencia a las cuatro ruedas. En el nuevo modelo, se ha trabajado por mejorar la rigidez del bastidor, reducir el peso, diseñar una carrocería más aerodinámica gracias a la cual se logra reducir las

emisiones de CO2 de 218 a 199 gra-mos por kilómetro. Exteriormente es tres centímetros más largo y uno más de distancia entre ejes respecto al modelo anterior. Como aquel, se puede obtener en una versión alar-gada que tiene 12 centímetros más de distancia entre ejes. En general, ofrece una mejor insonorización, introduciendo llantas con cámara de aire incorporada para absorber ruidos y vibraciones. Además, la nueva carrocería más aerodinámica, elimina ruidos a partir de ciertas velocidades. /El Mundo

OCHO CILINDROS EN V

Lexus LS 600h,la carroza del siglo XXI

TOYOTA PRESENTA

La cuarta versión del RAV4La nueva Ram de origen italiano se llamará ProMaster y saldrá a la venta a mediados del 2013. Además del cambio de nombre, también recibirá cambios estéticos acorde con el gusto americano. De este modo, por ejemplo, el Fiat Ducato quedará por encima de las actuales Rams americanas y con un motor más económico y además modificación robotizado.

BEETLE DESCAPOTABLE

Llega a EEUU este mes

Toyota presentó la cuarta generación de su popular todoterreno RAV4, que estará a la venta en Norteamérica a principios de 2013, con una nueva transmisión automática de seis velocidades. Estará dotado de un motor de 2,5 litros y cuatro cilindros que desarrolla 176 caballos de potencia, tiene un consumo de 9,8 litros por cada 100 kilómetros en ciudad y 7,5 litros en carretera. /EFEpotencia, tiene un consumo de 9,8 litros por cada 100 kilómetros en ciudad y 7,5 litros en carretera. /ActualidadMotor

emisiones de CO2 de 218 a 199 gra-mos por kilómetro. Exteriormente es tres centímetros más largo y uno más de distancia entre ejes respecto al modelo anterior. Como aquel, se puede obtener en una versión alar-gada que tiene 12 centímetros más de distancia entre ejes. En general, ofrece una mejor insonorización, introduciendo llantas con cámara de aire incorporada para absorber ruidos y vibraciones. Además, la nueva carrocería más aerodinámica, elimina ruidos a partir de ciertas

carroza del siglo XXI

LUCES VITALESEn la parte trasera del au-

tomóvil existen algunos dispositivos que son de mucha ayuda y por lo tanto

tienen una gran importancia como son las luces, tanto las de freno, como las que le sirven al conduc-tor para dar marcha atrás. La gente del servicio técnico de "Autosud", distribuidores exclusivos de la marca Kia en Bolivia, dieron una explicación un poco más clara so-bre este tipo de luces.

LUCES DE FRENO. Estos dispo-sitivos sirven principalmente para advertir a los demás usuarios de la vía de la utilización del freno de servicio.Este consiste en uno o varias luces rojas de mayor intensidad que las de posición posteriores situadas en la parte trasera del vehículo, que se accionarán cada vez que se lo utilice.Las motocicletas y ciclomotores utilizan una sola luz, mientras que los demás vehículos usan dos, de forma simétrica en ambos lados en la parte posterior.

La normativa vigente actualmen-te obliga a los autos a disponer de una tercera luz de freno, situada en el centro de la parte posterior y que funciona de igual manera que las otras dos.

LA LUZ DE MARCHA ATRÁS. Esta luz tiene una doble fina-lidad, por un lado indicar a los demás usuarios de la vía de la intención de despla-zarse hacia atrás y por otro lado facilitar al conductor la visibilidad en la parte pos-terior del vehículo cuando se realiza dicha maniobra.Se debe accionar automá-ticamente cuando se colo-ca la palanca de cambios en la posición de marcha atrás.Consiste en una o dos lu-ces blancas situadas en la parte posterior del vehí-culo. No son obligatorias para las motocicletas ni ci-clomotores.

ILUMINACIÓN TRASERA. SON DISPOSITIVOS QUE TIENEN FUNCIONALIDADES MUY IMPORTANTES EN EL VEHÍCULO Y POR ESO ES VITAL SABER CUÁNDO USARLOS CORRECTAMENTE.

Rafael Sosa C.rsosa@edadsa.com.bo

50BOLIVIANOS

Es el precio de un tipo de luces de frenos especiales que hay en el mercado local, son adhesivos.

80BOLIVIANOS

Es lo que cuesta las luces de frenos centrales que se pueden adaptar a

cualquier tipo de vehículo.

5BOLIVIANOS

Es el precio de un repuesto de las lámparas normales de

estas luces.

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 PRIMERA FILA

Las Vegas espera a las más bellas del universo. El evento más importante del mundo se realizará en

la "ciudad del pecado", hasta allí llegarán desde mañana las 89 candidatas, que disputarán la co-rona del Miss Universo.

NUESTRA REPRESENTAN-TE. Una de las que luchará por dicho título es la cruceña Yessica Mouton, quien parte esta madrugada en vuelo de

American Airlines rumbo a la sede del certamen. La miss lle-

vará en su maleta 25 vestidos de coctel y de gala, también trans-portará el traje típico y el de la apertura del concurso que será navideño. Aún no se sabe qué vestido uti-lizará para la noche final ya que tiene uno de Ernesto Barahona,

Keny Gutiérrez y Rosita Hurta-do, el elegido lo veremos el

19 de diciembre, en la noche final, que se llevará a cabo en el Pla-net Ho-llywood

R e s o r t and Casino.

BIEN PREPA-RADA. La miss afir-ma que ha pasado clases de etiqueta, pro-tocolo e inglés. “Aunque entiendo y hablo inglés, voy a hablar en mi lengua materna: el español”, dijo Yessica. Si en cuestión de fi-gura se trata, la joven se ha preparado con Salvador Madrid y en el gimnasio Reyes; el look que lleva-rá será cabello recogi-do para los eventos de gala y suelto en otras actividades. Su mamá y sus tíos piensan viajar a Las Vegas para ha-cerle barra. “Si les va bien con los pa-sajes ellos van, el que se queda es mi novio”, confesó.

CERTAMEN. LA BOLIVIANA VIAJARÁ HOY A LAS 2:00, HASTA LAS VEGAS NEVADAS, SEDE DEL CONCURSO.

YESSICA RUMBO AL MISS UNIVERSO

ESPECTACULAR. Este es el magnífico hotel donde será la final.

BACK

STA

GE MATERNIDAD

ANDREA ABUDINEN DIO A LUZLa exmodelo y reina del carnaval, Andrea Abudinen, se convirtió en madre. Ella dio a luz al pequeño Carlos Alberto Jr, la ex Miss y su esposo se estrenan como padres y están chocheando con el pequeñito que vino alegrar el hogar de la familia Gómez Abudinen.

FAMILIAKIM KARDASHIAN ESPERA GEMELOSKim Kardashian está embarazada de geme-los de su pareja, el cantante Kanye West, según informa la revista estadounidense OK!. Hace algunas semanas, se había reve-lado que Kim había gastado $us 400 mil en tratamientos de fertilidad, que al parecer ya dieron resultado.

ALCOHÓLICALINDSAY Y EL VODKALindsay Lohan está considerando ir a una clínica de rehabilitación para tratar de evitar ser enviada a prisión, por sus violaciones a su libertad condicional. Ya que la artista consume hasta dos litros de vodka por día.

Lla "ciudad del pecado", hasta allí llegarán desde mañana las 89 candidatas, que disputarán la corona del Miss Universo.

NUESTRA REPRESENTANTE. por dicho título es la cruceña Yessica Mouton, quien parte esta madrugada en vuelo de

American Airlines rumbo a la sede del certamen. La miss lle

vará en su maleta 25 vestidos de coctel y de gala, también transportará el traje típico y el de la apertura del concurso que será navideño. Aún no se sabe qué vestido utilizará para la noche final ya que tiene uno de Ernesto Barahona,

RADA. ma que ha pasado clases de etiqueta, protocolo e inglés. “Aunque entiendo y hablo inglés, voy a hablar en mi lengua materna: el español”, dijo Yessica. Si en cuestión de figura se trata, la joven se ha preparado con Salvador Madrid y en el gimnasio Reyes; el look que llevará será cabello recogido para los eventos de gala y suelto en otras actividades. Su mamá y sus tíos piensan viajar a Las Vegas para hacerle barra. “Si les va bien con los pasajes ellos van, el que se queda es mi novio”, confesó.

CERTAMEN.VIAJARÁ HOY A LAS 2:00, HASTA LAS VEGAS NEVADAS, SEDE DEL CONCURSO.

MISS UNIVERSO

MATERNIDAD ALCOHÓLICA

CURIOSO. Miss Haití (izq.) fue seleccionada por un casting y Miss Rumania (der) participó en 5 concursos de belleza.

ELEGAN-TE. Yessica Mouton, en su presentación final de traje de gala.

tiene uno de Ernesto Barahona, Keny Gutiérrez y Rosita Hurta

do, el elegido lo veremos el 19 de diciembre, en la noche final, que se

R e s o r t and Casino.

BIEN PREPARADA.

tiene uno de Ernesto Barahona, Keny Gutiérrez y Rosita Hurta

do, el elegido lo veremos el

BIEN PREPARADA.

PIDE EL APOYO DE LOS BOLIVIANOS

Yessica pide un gran apoyo a todos los bolivianos y dice

que voten por ella en el portal www.missuniverso.com “Solo

denle un click ahí por mí, ayúdenme con ese voto”,

dijo la miss.

19 de diciembre, en la noche final, que se llevará a cabo en el Pla-net Ho-llywood

R e s o r t and Casino.

BIEN PREPA-La miss afir-

ma que ha pasado clases de etiqueta, pro-tocolo e inglés. “Aunque entiendo y hablo inglés, voy a hablar en mi lengua materna: el español”, dijo Yessica. Si en cuestión de fi-gura se trata, la joven se ha preparado con Salvador Madrid y en el gimnasio Reyes; el look que lleva-rá será cabello recogi-do para los eventos de gala y suelto en otras actividades. Su mamá y sus tíos piensan viajar a Las Vegas para ha-cerle barra. “Si les va bien con los pa-sajes ellos van, el que se queda es mi novio”, confesó.

ESPECTACULAR. ESPECTACULAR. Este es el magnífico hotel donde será la final.

BELLAS. Miss España (derecha) fue designada al

concurso. Egni Eckert (der.) ya participó en el

Miss Mundo 2010.

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17PRIMERA FILA

EN TWITTER

Rihanna y Chris Brown, aparentan reconciliarse Desde que Rihanna dio una entre-vista a Oprah Winfrey no ha dejado de hablarse de su reconciliación con Chris Brown, el hombre que le dio una brutal paliza, pues la cantante dio a conocer una foto en su cuenta de Twitter donde aparece con su ex, ¿Será que ya regresaron? Al parecer ya no les importa mantener este hermetismo y han decidido gritar su amor a los cuatro vientos. Resulta que ahora Rihanna está acompañando a Chris Brown durante su gira europea, y

tras su concierto en Frankfurt la de Barbados le estaba esperando en su camerino y le felicitó con un ca-riñoso beso y un abrazo, momento que no dudó en compartir con sus casi 27 millones de seguidores. "No me quiero ir. Mata la noche baby", acompañó así la barbadense su ima-gen. Según información del portal ABC.es, esta semana el rapero está muy generoso y le ha regalado a Rihanna un carísimo Rolex, un reloj que él también tiene./ eluniversal.com CARIÑOSOS: Rihanna está acompañando a Chris Brown durante su gira europea, aquí muy cariñosos.

CANTANTE Y ACTRIZ

Piden a Belinda que pague sus deudasEl director Julio Carlos Ramos pidió a la cantante mexicana Belinda, quien se encuentra en España, que le pague los servicios profesionales que prestó para la realización de al-gunos de sus videos y aclara que no desea causar ningún tipo de daño en la carrera de la intérprete.A través de un comunicado, Ramos solicita a la cantante que sea justa con las personas que le han presta-do sus servicios, ello a nombre del "equipo de producción, colabora-dores técnicos y artistas que deben

sumar casi setenta personas" .El director resaltó que lo único que buscan es que la cantante pague el trabajo ya realizado, "ni siquiera quisiéramos estarla molestando con estas cosas que pudieran parecer nimiedades" . Dijo que sus declaraciones al respecto han sido pensadas para pedirle amablemente y como amigo (a Belinda), que afronte de manera responsable la deuda que tiene con la gente a la que en parte se debe./universal.com La artista se encuentra en España donde ayer tuvo una participación en los Premios Ondas.

Eveline Gamarraegamarra@edadsa.com.bo

DOS BURIS EN LA PISCINA

EVENTO Nueve Djs son los que amenizarán las fiestas denominadas "Summer Fest" en Santa Cruz.

Los pool party's no son fiestas con trajes de gala, sino que la diversión

está en un hotel con pis-cina donde cada partici-pante tendrá que llevar su traje de baño. Las fies-tas denominadas "Sum-mer Fest" se realizarán en dos días, la primera comienza hoy, a partir de las 13:00 y la segunda se

será mañana a la misma hora en el gigante hotel Sun, ubicado en el km 15 de la avenida Cristo Redentor (frente al aero-puerto Viru Viru).Los pool party's se han puesto de moda hace va-rios años en USA; Europa y Sudamérica, sobre todo Brasil. "Bolivia no pue-de quedar atrás y hemos decidido imponer esta

moda", indicó Luis Fer-nando “Chocho” Parada, gerente general de Total Entertainment, que junto a Blizzard, están a cargo de la organización.

LA PISCINEADA. El hotel, tiene todas las condiciones para esta versión, cuenta con una piscina en la que caben cómodamente 300 per-

sonas. Los paquetes que desde hace días se están vendiendo comprende de las habitaciones con desayuno incluido y to-das las áreas del hotel.El vestuario es el mismo que cuando se va a la piscina, "bikini, short, malla, hasta hilo dental o sunga", expresó “Cho-cho”.

LA AMENIZACIÓN. Para esta tarde Marco Velasco comienza con su espectacular ritmo, luego continúan Fox, Petto y cierra el Dj Micky. Ma-ñana Dj Audiofeelings, iniciará la diversión para luego seguir con Nikki, Tantra, Luciano y clausu-rará con Guydon.

POOL PARTY. EN EL SUN HOTEL SE REALIZARÁN ENTRE HOY Y MAÑANA DOS FIESTAS CON LA ANIMACIÓN DE RECONOCIDOS DJS.

Erika James, la autora británica de la trilogía erótica "50 som-bras de Grey", confesó ayer sentirse "avergonzada" de que los hombres lean sus novelas porque ellos "forman parte de sus fantasías" y teme ver sus reacciones. En una entrevista con la BBC, la autora, que firma con el seudónimo de E.L. James, describió el cambio radical que su vida ha sufrido tras la publicación de su primer libro, que escribió "por diversión" y cuyo éxito entre el género masculino la "incomo-da". "Encuentro particularmente embarazoso que los hombres lean mis libros, porque ellos son parte de mis fantasías y yo nunca pensé que esto (el éxito) podría pasar", explicó James. La escritora cree que la atención mediática la expone "demasiado". / EFE

'50 SOMBRAS'

AVERGONZADA POR TENER LECTORES

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 PRIMERA FILA

CARTELERA

sábado 1 • d ic iembre 2012

CARTELERA

>>CINE CENTER<<

Asesino del futuro: 11:30 / 12:30 / 13:55 / 14:55 / 16:20 / 17:20 / 18:45 / 19:45 / 21:10 / 22:10 Las curvas de la vida: 12:45 / 15:10 / 17:30 / 20:00 / 22:20 / 00:40 Hotel Transylvania: 12:10 / 14:10 / 16:10 / 18:10 Actividad Paranormal 4 2D: 22:25 / 23: 40 Skifall 007 : 12:25 / 15:15 / 18:05 / 20:55 / 23:45 Frankenweenie 3D: 12:40 / 14:35 / 16:35 / 18:35 / 20:30 Crepúsculo, amanecer parte 2 doblada: 11:10 / 13:35 / 15:55 / 18:15 / 20:35 22:55Crepúsculo, amanecer parte subtitulada: 12:20 / 14:40 / 17:00 / 19:20 / 21:45 / 00:20 Donde habita el Diablo: 13:30 / 17:40 / 21:50 El Regreso : 20:10 / 22:05 / 00:00 El origen de los guardianes 3D: 1:20 / 13:30 / 15:35 / 17:45 / 19:55 / 22:00 / 00:10 El origen de los guardianes : 12:20 / 14:25 / 16:50 / 18:55 / 21:00Ted : 11:25 / 15:25 / 19:30 / 23:50De París con amor : 11:00 / 13:00 / 15:00 / 17:05 / 19:00 / 21:00

Dirección: 2do anillo y Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 35 (función normal) y Bs 50 (3D). Viernes a domingo Bs 40 (normal) y Bs 55 (3D).

>>BELLA VISTA<<

El origen de los guardianes: 15:00 / 16:45 / 18:30 / 20:15Operación Skyfall: 22:00Crepúsculo, amanecer Parte 2: 16:00 / 18:00 / 20:00 / 22:15

Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas: Bs 20 y 25.

>>PALACE<<

Curvas de la vida: 16:30 / 19:00 / 21:30Skyfall 007: 18:00 / 21:00Argo: 19:00 / 21:30Hotel Transylvania: 16:00Crepúsculo, amanecer parte 2: 16:30 / 19:00 / 21:30Libertad Nro. 37. Entradas: Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 (sábado y domingo).

MÚSICA

CULTURAL

EXPOSICIONES

LA FIESTA PARA LOS GEEKS OUTLos amantes de los cómics y los juegos de video hoy tendrán una fiesta "Geeks Out", un evento que resaltará una temática de moda en el mundo entero. La entrada es Bs 15 en Mento Bar, (René Moreno, entre Ballivián y Sucre) desde las 22:00.

'EXPLOSIÓN NIGHT PARTY' CON ANTIFAZUna fiesta para los que ya se cansaron de lo mismo en las noches de boliche. "Explosión Night Party" hoy ofrece disfrutar de una noche cálida y misteriosa junto a Acuario Evento y Dj Willy, que pondrán lo mejor de su música. La fiesta con antifaz también tendrá premios sorpresa. Dirección de la fiesta: radial 26 entre 3er y 4to anillo, calle 7, #11. El costo de la manilla es de Bs 70.

PICANTE DE LENGUAFederico Lamas, el residente argentino que se encuentra ya casi dos meses en el espacio cultural Kiosko, presenta su proyecto “Picante de Lengua”, que es un fascículo de una enciclopedia popular ilustrada que el artista creóy estará en exhibición hasta el 5 de diciembre. La entrada es gratuita y está abierta desde las 19:00, en la galería Kiosko, calle Bolívar Nro. 246.

R E - H A C E R - C O N -VIVENCIA EL Centro Cultural Santa Cruz presenta la exposición de la artista Wara Cardozo, que utiliza tapas de botellas, donde permite mostrar una mayor oportunidad para la creatividad y concienciar al reciclaje. La exhibición está abierta desde las 19:00 en el Centro Cultural Santa Cruz (calle René Moreno 369).

'DULCE NAVIDAD': TALLER PARA NIÑOS Hoy comienza el ciclo de taller "Dulce Navidad" de los días sábados dedicados a los más pequeños de la casa (de 4 a 9 años) y entre semana está dividido en dos grupos: 1er grupo los lunes, miércoles y viernes, de 10:00 a 12:00. 2do grupo los martes y jueves de 16:00 a 18:00. El taller comienza del 3 al 21 de diciembre en Casa Design Center Local 39.

MALDITAS INFIELESEN ESCENARIOSalud, Aguinaldo y Amor es el show que las reconocidas Malditas Infieles estarán presentando por fin de año. La cita será el 4 y el 13 de diciembre en el Centro Social Japonés, desde las 21:00. Las entradas, que están a la venta en Estética Giovanna, tienen un costo de Bs 50 y 100, dependiendo de la ubicación. El show también cuenta con presentaciones como Mariachi del Rey y el elenco de baile de Stetic Dance.

UNA HORA CON LA BANDA SINFÓNICAMañana la ciudadanía tendrá el gusto de disfrutar una hora de la Banda Sinfónica, que se presentará en retrata dominical a partir de las 17:00 en la plaza 24 de Septiembre.

'CHICO Y RITA', UNA PROPUESTA ESPAÑOLAEl martes 4 comienza el cine español, donde el romance no podía faltar, por ello 'Chico y Rita' ofrecen cuatro historias en Aecid. Calle Arenales Nro. 583 a partir de las 20:00.

FERIA INTERNACIONAL DEL LIBROEl lunes 3 de diciembre se efectuará la Feria Internacional del Libro en el Centro Cultural Franco Alemán (C/24 de Septiembre #36), donde podrán encontrar todo tipo de increíbles obras a precios reducidos. De 9:00 a 13:00 y de 16:00 a 20:00.

MUESTRA. ARTISTAS SE ALISTAN PARA PRESENTAR SUS NUEVOS TALENTOS. LA DUPLA SERRANO-BLACUTT EN ARTE 21 Y EN KIOSKO UN VIDEO ARTE INTERNACIONAL.

Santa Cruz, mientras más pasa el tiempo, trata de mostrar a la ciudadanía las novedades que talentosos

artistas van creando y desarro-llando con diferentes materiales, pero todo dentro de un mismo contexto, como es el arte y la cul-tura. De esa manera, la próxima semana se podrá apreciar dos presentaciones. "Videoooooh - The One Minutes" será expuesto en la galería Kiosko y el espacio Arte 21 le abre sus puertas a los trabajos de Isabel Blacutt y Juan Serrano.

AL DETALLE. "Videoooooh" es una exposición que solo será presentada el miércoles. Trata de cortos que exploran de ma-nera visual comentarios, ideas y observaciones sobre el deporte a partir de una amplia gama de perspectivas multiculturales. En él participan 60 artistas de todo el mundo con 60 videos en un minuto. La pareja Blacutt-Serra-no presenta una historia que está plasmada en una exposición de acrílico en tela y madera. Ambas exposiciones son gratuitas para todo público.

Eveline Gamarraegamarra@edadsa.com.bo

Semana de exposicionesVIDEOOOOOH - THE ONE MINUTES ISABEL BLACUTT - JUAN J. SERRANO

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19SOCIALES

ANFITRIONES. Sixto Nolasco y Ximena Zalzer.

MISIÓN MODA, CON TODO

PRESENTACIÓN. MODA, ESTILO Y MUCHO MÁS EN VARADERO.

En una noche de mucho glamour y con la presen-cia de invitados especia-les, clientes, medios y las

figuras de la Red Uno se presentó oficialmente la nueva temporada del programa "Misión Moda".

SEGUNDA TEMPORADA. De la mano de Sixto Nolasco y Xime-na Zalzer, la noche fue una verda-dera fiesta. Además, se presentó a los diseñadores escogidos, son trece sueños, trece historias, tre-ce protagonistas y todos con un mismo fin, ganar para ser Bolivia en el Miami Fashion Week 2013.

ESTRENOSerá este domingo

desde las 22:00 por la Red Uno. Tendrá una duración de 15 episodios, incluyendo una

importante gala, donde 3 fina-listas competirán y solo uno

podrá convertir su sueño en realidad.

María José Ferrel Solar mjferrel@edadsa.com.bo

INVITADOS. Milton Luna, Viviane Franco y Marisol Vaca Pereira.

PRESENTES. Julio Romero y Salvador Madrid. JUNTOS. José Luis Clavijo y Maritza Cossío.

AMIGOS. Marcel Garreara, Diego Massi y Percy Correa.

LINDAS. Dos de las modelos se presentaron con lindos vestidos.

Eurochronos, fiel al estilo que caracteriza a su em-presa, lanzó esta semana la nueva colección de la línea

"Cartier", de la cual es represen-tante exclusivo. El salón del hotel Los Tajibos fue donde desfilaron muchas hermosas mujeres, quienes gustan del estilo y elegancia de la marca y así con un rico té, muy al

estilo inglés, al atardecer, todas compartieron lindos momen-

tos.

TANK ANGLAISE. Este reloj lleva consigo todo

el estilo clásico de la marca, además de ser uno de los relo-jes más tradicionales

de Cartier, no solo por su silueta concentrada,

líneas reforzadas, diseño y amplitud, sino porque su es-

tilo atemporal y contemporáneo lo ha convertido en el eterno favo-

rito. Para esta ocasión se pudo ver relojes unisex trabajados en oro

rosa y amarillo, acero y acero y oro combinados, algunos llevan diamantes.

EUROCHRONOS. MUY AL ESTILO INGLÉS, PRESENTÓ SU NUEVA COLEC-CIÓN CON LA PRESENCIA DE AMIGAS Y CLIENTES DE LA MARCA.

Cartier, lujo a la hora del té

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 SOCIALES

María José Ferrel Solar mjferrel@edadsa.com.bo

ELEGANTES Mónica Ibáñez, Silvia El Hage, Lorena Dresco, Sabine Hesselbarth, Jean Carla Lisboa y Lolita Nacif.

ELEGANTES Silvia Céspedes, Isabella Peña, Valerie Cronenbold y Fátima Céspedes.AMIGAS Claudia Arredondo, Jaen Carla Lisboa, Cristina Spitz y Lolita Nacif.

GLAMOUR Invitadas especiales de Eurochronos

GRUPO Yubinka Cronenbold, Marcela Landívar, Cinthia Osuna y Guldin Balcázar.

Eurochronos, fiel al estilo que caracteriza a su empresa, lanzó esta semana la nueva colección de la línea

"Cartier", de la cual es representante exclusivo. El salón del hotel Los Tajibos fue donde desfilaron muchas hermosas mujeres, quienes gustan del estilo y elegancia de la marca y así con un rico té, muy al

estilo inglés, al atardecer, todas compartieron lindos momen

tos.

TANK ANGLAISE.reloj lleva consigo todo

el estilo clásico de la marca, además de ser uno de los relojes más tradicionales

de Cartier, no solo por su silueta concentrada,

líneas reforzadas, diseño y amplitud, sino porque su es

tilo atemporal y contemporáneo lo ha convertido en el eterno favo

rito. Para esta ocasión se pudo ver relojes unisex trabajados en oro

rosa y amarillo, acero y acero y oro combinados, algunos llevan diamantes.

EUROCHRONOS.CIÓN CON LA PRESENCIA DE AMIGAS Y CLIENTES DE LA MARCA.

Cartier,Cartier, lujo a la hora del té

María José Ferrel Solarmjferrel@edadsa.com.bo

ELEGANTES ELEGANTES

Antoinette, hermosa y sutil como siempre. Toda una profesional.

La magnífica Jimena Jimé-nez se lució.

Ducha que 'da' masajesDuchas que dan relax; ya no es un acce-

sorio más en el cuarto de baño, la nueva tendencia en duchas ahora vienen con hidromasaje. Considerando que son los

primeros chorros de agua que nos impulsan a em-pezar el día, la apuesta por una ducha funcional puede ser una buena opción. “Con las nuevas du-chas se pueden direccionar el masaje para donde uno quiera”, dice Patricia Pacheco, jefe de venta de Elemento, Diseño y Arquitectura, representante de la línea Hansgrohe.

LO ÚLTIMO EN DISEÑOS. La profesional ex-plica que las duchas de color cromo son hechas de material de silicona y las intensidades de agua son diferentes. Mientras que los modelos que se destacan son los ergonómico rectangular, hori-

HIDROMASAJE. SU COLOR CROMADO Y SU DISEÑO VANGUARDISTA SON IDEALES PARA USAR ESTA NUEVA TENDENCIA.

Entre los modelos están la teleducha, la fija, laterales, pa-nel, el set de ducha, showerpipe. Los dos chorros princi-pales son la lluvia amplia y suave y el potente masaje.

TIPOS DE DUCHAS Y CHORROS

Las medidas más grandes son confortables ya que cubre todo el cuerpo y se aprovecha mejor el agua. Los tama-ños están entre 100 y 600mm.

TAMAÑOS

Roxana Ibañez Machadoribanez@edadsa.com.bo

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21DECORACIÓN

zontal o redondas. Asimismo, la nueva ten-dencia cuenta con salidas de agua que son chorros suaves, que reúne sensaciones de tres cualidades; un chorro de agua agradable y sua-ve, limitación del caudal para un uso sostenible del agua y mayor durabilidad y la eliminación de depósitos de cal.

DE PARED Y TECHO. Las duchas versátiles pueden ser colocadas en el techo y la pared. Existe una variedad de modelos (ver recuadros). Los precios, informa la profesional-cuestan desde 50 dólares y 250 el set y los puede en-contrar en la Av. Cristóbal de Mendoza #871.

La Navidad está en todas partes y por su-puesto no puede faltar en el exterior de la casa. Con el uso simplemente de dos ele-mentos, usted puede conseguir un jardín

lleno de colores y espíritu navideño, dice la pai-sajista Ana Yamile Rojas.

LUCES. Las luces cobran protagonismo, sobre todo las LED navideñas, en colores blanco cálido, rojo, verde, blanco o azul. Estas se utilizan para decorar árboles y postes de faroles jardineros, en todos los casos es importante usar cinta de emba-lar, que nos ayudará no solo a proteger las luces de la lluvia, sino también para conseguir una termina-ción más prolija. La especialista resalta que se tiene que tomar en cuenta que en la ciudad no hay nieve,

así que las ideas americanas de muñecos de nieve o cosas así, según su criterio no son muy pertinentes al ambiente. "Claro que depende del gusto del que va a disfrutar más de su jardín, tal vez le agrade más el estilo americano", indica la profesional.

LAS BOLITAS. Así también los accesorios deco-rativos como las bolitas navideñas, famosas en esta época; en colores rojo, verde, azul y plata; de unos 5 cm de diámetro, con hilos de una longitud de en-tre 30 y 50 cm de largo para colgar en los árboles adultos, y tal vez en techos de las galerías que por lo general son colindantes con el jardín, especifica Rojas.

ESPACIO. LUCES Y UNAS BOLITAS PUEDEN LOGRAR UN SENCILLO PERO ELEGANTE AMBIENTE NAVIDEÑO EN EL EXTERIOR DE SU VIVIENDA.

NAVIDAD EN EL EXTERIOR DE LA CASA

Roxana Jiménez Leónrjimenez@edadsa.com.bo

TOMAR EN CUENTAAntes de empezar con la decora-ción en sí, es muy importante la limpieza habitual del jardín esto ayudará a lucir una decoración sencilla pero elegante.

DETALLESHay que tener en cuenta que para decorar un jardín en Navidad es reco-mendable que las figuras sean gran-des, más que nada, para que resalten y puedan ser vistas.

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 DECORACIÓN

FOTO

: SH

UTT

ERST

OCK

sabado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD & BELLEZA

EN F

OR

MA El olor a árbol navideño o el

aroma de galletas recién coci-nadas son estrategias emplea-das por los comerciantes para empujar a los consumidores a comprar cuando se acerca la Navidad. Un estudio de la Uni-versidad Estatal de Washington (EEUU) revela que los olores más sencillos, aunque no sean tan buenos como otros más complejos, son los que más nos empujan a comprar sin medida. / muyinteresante.es

Científicos británicos crearon células madre con muestras de sangre del propio paciente con las cuales esperan poder tratar una variedad de enfermedades. Los investigadores de la Univer-sidad de Cambridge afirman que la sangre puede ser una de las fuentes más sencillas y seguras de células madre, sin embargo advierten, que todavía habrá que confirmar que es seguro usar estas células madre en pacientes./BBC

CREACIÓN

Célula madre a partir de la sangre

No cabe duda de que ser padre también tiene beneficios para la salud, tal y como han com-probado investigadores de la Universidad Carnegie Mellon (EEUU). En un estudio que publi-ca la revista Psychosomatic Me-dicine, demuestran que, cuando se exponen al virus del resfriado común, los padres y las madres son un 52% menos propensos a contraer la enfermedad que quienes no tienen descenden-cia./muyinteresante.es

ESTUDIO

Los padres se resfrían menos

Una parte muy importante de la vida en pareja es la satisfacción sexual, pero sucede que en muchos

casos este aspecto se ve afectado por un sinnúmero de problemas; sin embargo, a veces por vergüenza o descuido se quedan "entre las sá-banas". Los expertos aseguran que una de las alternativas para darle solución podría ser la terapia sexual de pareja, pero ¿cuándo está es real-mente necesaria?Desde el punto de vista del psicó-logo y terapeuta de parejas del cen-tro médico Sirani, Oliver Silva, una pareja en s u trayecto

de convivencia siempre va a presen-tar conflictos porque, obviamente, son dos personas distintas; estos también pueden darse en lo social cuando hay problemas de relacio-namiento ya sea con familiares de uno de los dos de la pareja o con los mismos hijos.

SEÑALES DE ALERTA. Ahora cuando se habla de la terapia sexual Silva aclara que se debe buscar ayu-da cuando la pareja ve alguna di-ficultad para hallar su satisfacción sexual, ya sea porque alguno de los dos está teniendo conflictos parti-culares, "en el caso de los hombres: problemas de impotencia, falta de

deseo, eyaculación precoz o eya-culación tardía, es decir que no puede terminar y eso le causa también ansiedad. Ahora en las mujeres en aquellos casos en los

que no pueden alcanzar el or-gasmo o cuando sienten in-

hibición por el deseo sexual". Pero eso no es todo, también es necesa-rio buscar ayuda cuando en la inti-midad sexual, no saben comunicar si están sintiendo la satisfacción o no en el acto sexual.

SEGÚN EL CASO. Sin embargo, es importante aclarar que hay dis-tintos especialistas que abordan esta temática, Oliver señala que si se trata de un aspecto físico lo tendría que ver un urólogo andrólogo (en los hombres) o un ginecólogo (en las mujeres). Pero si es un aspecto de relación de pareja, entonces lo más indicado sería un terapeuta de pareja o terapeuta sexual de pareja.

LA OBLIGACIÓN NO CUENTA. Por otro lado, puede surgir el caso en el cual uno de

los dos no quiere ser parte de una terapia sexual, aquí el experto seña-la que no se trata ni de convencer, ni de engañar para que el otro vaya a la terapia. "No hay que trabajar con la mentira, tampoco vale lo que es obligatorio, como pareja te-nemos que ser lo más abierto y sin-cero para decir esto no está funcio-nando, debemos buscar ayuda e ir en mutuo acuerdo”, agrega. Pero si no se logra persuadir o convencer a la pareja igual se puede iniciar una t e -rapia sexual s o l o , "Con que vaya uno de los dos ya se puede ir

trabajan-d o

un cambio, porque luego este se transmite en la pareja”.

LA CLAVES. “Un tratamiento psi-coterapéutico es efectivo en la me-dida de que el paciente ponga de su parte y esté dispuesto a trabajar con su contenido afectivo o emociona-les”, enfatiza Silva. También tome en cuenta que si usted decide ir a una terapia tiene que ir dispuesta a contar toda su verdad para que la relación mejore en el grado y expec-tativa que la pareja espera.

TERAPIA DE PAREJA ¿CUÁNDO ES NECESARIA?

ESTUDIO

Olores que aumentan el consumo

banas". Los expertos aseguran que una de las alternativas para darle solución podría ser la terapia sexual de pareja, pero ¿cuándo está es real-mente necesaria?Desde el punto de vista del psicó-logo y terapeuta de parejas del cen-tro médico Sirani, Oliver Silva, una pareja en s u trayecto

SEÑALES DE ALERTA. SEÑALES DE ALERTA. Ahora cuando se habla de la terapia sexual Silva aclara que se debe buscar ayu-da cuando la pareja ve alguna di-ficultad para hallar su satisfacción sexual, ya sea porque alguno de los dos está teniendo conflictos parti-culares, "en el caso de los hombres: problemas de impotencia, falta de

deseo, eyaculación precoz o eya-culación tardía, es decir que no puede terminar y eso le causa también ansiedad. Ahora en las mujeres en aquellos casos en los

que no pueden alcanzar el or-que no pueden alcanzar el or-que no pueden alcanzar el orgasmo o cuando sienten in-

es importante aclarar que hay distintos especialistas que abordan esta temática, Oliver señala que si se trata de un aspecto físico lo tendría que ver un urólogo andrólogo (en los hombres) o un ginecólogo (en las mujeres). Pero si es un aspecto de relación de pareja, entonces lo más indicado sería un terapeuta de pareja o terapeuta sexual de pareja.

LA OBLIGACIÓN LA OBLIGACIÓN NO CUENTA. Por otro lado, puede surgir el caso en el cual uno de

cero para decir esto no está funcionando, debemos buscar ayuda e ir en mutuo acuerdo”, agrega. Pero si no se logra persuadir o convencer a la pareja igual se puede iniciar una t e -rapia sexual s o l o , "Con que vaya uno de los dos ya se puede ir

trabajan-d o

les”, enfatiza Silva. También tome en cuenta que si usted decide ir a una terapia tiene que ir dispuesta a contar toda su verdad para que la relación mejore en el grado y expec-tativa que la pareja espera.

RELACIÓN. UNA MEDIDA QUE

PUEDE AYUDARLE A MEJORAR SU VIDA

SEXUAL.

Roxana Ibañez Machadoribanez@edadsa.com.bo

FOTO

: SH

UTT

ERST

OO

CK

NO ES MAGIAEl tiempo de terapia

depende de la situación de cada

pareja.

TRUCOS. ACIERTE CON EL ADECUADO Y FAVOREZCA A SU LOOK USANDO ALGUNOS CONSEJOS QUE LE DAMOS EN ESTA NOTA.

EN F

OR

MA

COMPRA

El color de vestido según la piel

En los vestidos puede com-binar con un blazer y tacones muy delicados. La clave es mantener los complementos sobrios, en colores neutros. En los pantalones: comience con uno estampado, una camisa o T-shirt blanca y una chaqueta de jean. Pero nada más femenino que una falda al cuerpo, eso sí, nada de mi-nifaldas, sería muy exagerado y vulgar./lolasabe.com

Se llevan en blusas, faldas y hasta en pantalones. Descubra algunas claves para lucir trans-parencias: Los tejidos ideales: deben ser finos y delicados, desde tules franceses, seda, encajes, muselinas, crepé o chifón. Lleve transparencias en su justa medida, tenga cuidado con no abusar de ellas puede optar por una camiseta de lencería para usar por debajo./estilothatrocks.com

Al escoger un vestido, tiene que tomar en cuenta su color de piel. Si es blanca, le quedan tonos como el rojo, amarillo, naranja, rosado, morado, negro, etc. Ahora, si tiene la piel morena, es más aconsejable el azul cobalto, amarillo apagado, pasteles, negro, blanco, coral, verde lima. Para tonos de la piel oliva o dorado van el rojo, do-rado, naranja, amarillo, marrón./lolasabe.com

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 SALUD & BELLEZA

TIPS

Cómo combinar el animal print

FEMENINA

Claves para lucir las transparencias

1 PERNAS DELGADAS. Puede utilizar cualquier tipo de zapato. Le favo-recerá especialmente una sandalia atada al tobillo, ya que le dará más

volumen y conseguirá un efecto de pan-torrilla más gruesa. Otra opción es utilizar un botín.

3 PIERNAS CORTAS. Use zapatos con tacón alto y un poco de plataforma. Es recomendable llevarlos un poco abier-tos en la parte del empeine. También le

quedarán bien las puntas alargadas con forma de triángulo.

2 PIERNAS GRUESAS. Evite los zapatos atados al tobillo. Utilice puntas largas y en forma de triángulo. Apueste por los tacones altos, estilizan la figura, un tacón

intermedio, que no sea de aguja y tampoco exce-sivamente ancho.

4 PIERNAS LARGAS. Las pier-nas largas no tienen proble-ma. Pueden utilizar puntas redondas, puntas cuadradas,

bailarinas, botas planas. Evite los za-patos muy altos, le favorecerá más un tacón intermedio.

CÓMO ELEGIR EL CALZADOSEGÚN EL TIPO DE PIERNA

Hay mujeres a las que no les gustan en un 100% sus piernas, ya sea porque son muy delga-das o algo anchas. Pero, ¿sabía

que hay zapatos que pueden ayudarle a que sus piernas se vean fabulosas? Siga leyendo para que descubra cuál es el in-dicado para usted. Según un artículo que se publica en la web anavasquez.com, el color, el material, la textura y la altu-ra, son factores que modifican la forma y estructura de las piernas. El usar un zapa-to tipo flat hará que sus piernas se vean tal cual son o hasta un poco más anchas. Pero si usa zapatos o sandalias con tacón, la pierna automáticamente se ve más estilizada ya que el músculo se alarga y visualmente la pierna se ve más delgada. A su vez, un zapato con moños, tiras, tira de tobillo, cadenas, zippers, flores o tex-turas y estampados harán que las piernas visualmente se vean un poco más anchas sin importar si son de tacón bajo o alto.

LAS SANDALIAS. Son altamente re-comendadas pues al ser tan ligeras, vi-sualmente no le agregan peso a la pierna. Solo debe tener cuidado de que las tiras no lleguen a la altura del tobillo o más arriba, ya que estas crean un corte visual, lo que le agrega volumen a las pantorri-llas y acorta el largo de la pierna. Pero si sus piernas son muy delgadas, ahí sí le conviene usar sandalias con pulsera en el tobillo.

ZAPATOS NUDE . Este tipo de calza-do, además de estilizar la figura, ayuda a

alargar las piernas por ser muy semejan-tes al color de la piel. Existen diferentes tonos de nude, y es importante que bus-que el más parecido a su tono de piel. Úselos si sus piernas son gruesas y cortas

BOCA DE PESCADO Y FLATS .Los boca de pescado también son llamados Peep Toe y se recomiendan para las mu-jeres de piernas gruesas ya que se mues-tra piel en la punta del pie y da una sen-sación de ligereza. Mientras que los flats al ser zapatos bajos, ayudan a las piernas delgadas, y si son de punta redondeada son aún mejores pues esta hace que la pierna luzca menos larga y le da una for-ma curvilínea. Úselos si sus piernas son delgadas y largas.

PLATAFORMAS. Los zapatos con plataformas anchas son ideales para las piernas gruesas, pues en-tre más ancho sea el soporte del zapato así como su tacón, más estilizada lucirá la pierna. Por lo tan-to, si sus piernas son delgadas, ¡evite a toda costa las plataformas! o prefiéralas de un alto medio.

AL COMPRAR

Lo ideal es probarse el calzado y además

vea que le resulte cómodo.

Roxana Ibañez/Internetribanez@edadsa.com.bo

L as últimas tres fechas del campeonato Apertura serán emocionantes debido a que tres de los doce equipos que

participan del mismo tienen chance de ser campeón. Es el caso de The Strongest, que es el líder y saca una ventaja de cuatro al segundo y ocho al tercero. Se trata de una fase final de infarto, aunque los que más chance tienen son el equipo "atigra-do" y los "santos".

MAÑANA PUEDE HABER CAM-PEÓN. De acuerdo a los partidos programados para este fin de semana y la ventaja que saca The Strongest en la tabla de posiciones, hay proba-bilidades de que el equipo aurinegro se consagre campeón de forma anti-cipada. Esto se daría si el cuadro que dirige el cochabambino Eduardo Vi-llegas derrota a Blooming en la sede

de Gobierno y San José, que es el otro club que también lucha por la corona, pierde de local ante Wilstermann. Esto se dará porque el "tigre" sumaría 43 puntos y dejará a sus inmediatos perseguidores sin posibilidades, pese a que al torneo le faltarán por jugar dos fechas.

LOS 'SANTOS' ESPERAN UNA CAÍDA DEL 'TIGRE'. La victoria de San José sobre Bolívar por 4-2 el jueves pasado fue vital para acrecen-tar la esperanza del cuadro orureño, que ahora espera ganar mañana a los "aviadores" y que The Strongest ten-ga un tropiezo ante Blooming. Si esto ocurre, quedará a un punto del líder del certamen y con mejor posibilidad de alcanzar el título, ya que quedarán seis puntos en disputa.

EN CASO DE EMPATE EN PUN-

TOS SE APLICA REGLAMENTO. Puede darse también al final del cam-peonato que haya dos equipos que terminan con el mismo puntaje en el primer lugar. Si esto ocurre, la Liga tendrá que apli-car el artículo 42 del Reglamento General del Campeonato, que en su punto especifica que: en casos de definición se tomará en cuenta las si-guientes posibilidades:A) La realización de dos partidos de ida y vuelta, en caso de existir igual-dad en puntos después de realizados estos partidos, se disputará un partido en terreno de juego neutral. De per-sistir el empate se determinará la eje-cución de tiros desde el punto penal de acuerdo a las reglas de la lnterna-tional F. A. Board.

LIGA. THE STRONGEST Y SAN JOSÉ SON LOS EQUIPOS QUE TIENEN MÁS CHANCE DE QUEDARSE CON EL TÍTULO. LOS 'ATIGRADOS' PUEDEN ADELANTARSE SI GANAN EL DOMINGO Y LOS 'SANTOS' CAEN.

Carlos Jordán Pazcjordan@edadsa.com.bo

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25DEPORTES

De los dos equipos cruceños, Blooming es el que pude pelear matemáticamente por el título. Esto último es complicado, ya que está a ocho puntos del líder; sin embargo, si se acude a los números, el análisis nos puede llevar a concluir que la academia cruceña tiene chances de terminar primero siempre y cuando gane los tres partidos que le resta por jugar y sus rivales en la brega por campeonar, en este caso The Strongest y San José, pierden los tres partidos que les falta.Soñar no cuesta, pero lo real es que puede darse y en el fútbol nada está dicho mientras no se juegan los partidos. De todas formas, lo

más probable para la academia es que termine segunda o tercera en el campeonato. Si acaba en el segundo lugar ase-gura un cupo a la Copa Sudameri-cana de 2013 y en caso de quedar tercero, por convocatoria, tendrá que disputar un partido extra con Oriente Petrolero, que terminó tercero en el pasado campeonato liguero que se realizó en la primera parte del año. Esto se dará si es que The Strongest y San José son primero y segundo en el torneo, respectivamente. Si es así, ambos ceden sus cupos de Copa Liberta-dores, que ganaron en el pasado torneo liguero.

PANORAMA DE LA ACADEMIA

Blooming tiene sueños de Copa

Blooming jugará mañana en La Paz un partido clave ante el 'tigre'.

TABLA DE POSICIONES

APERTURA 2012EQUIPOS J G E P GF GC PTS

The Strongest 19 12 4 3 46 26 40

San José 19 11 3 5 42 29 36

Blooming 19 10 2 7 24 23 32

Bolívar 19 9 3 7 38 27 30

Real Potosí 19 9 3 7 28 22 30

Wilstermann 19 7 6 6 30 29 27

Oriente P. 19 5 10 4 23 27 25

Nacional P. 19 5 6 8 23 24 21

Universitario 19 4 9 6 27 29 21

Petrolero 19 5 5 9 18 25 20

Aurora 19 5 3 11 25 43 18

La Paz FC 19 3 4 12 20 40 13

* El primero clasifica a la Copa Libertadores de

América, el segundo, tercero y cuarto a la Copa

Sudamericana de 2013.

LA JORNADAVIGÉSIMA FECHASÁBADO 01/12/2012Sucre (16:00) Universitario-La Paz FCCochabamba (16:00) Aurora-Petrolero

DOMINGO 02/12/2012Oruro (15:00) San José-WilstermannPotosí (15:30) Nacional P.-Real PotosíLa Paz (16:00) The Strongest-BloomingSanta Cruz (19:00) Oriente P.-Bolívar

PARTIDOS FECHA20. San José - Wilstermann 02.12.12

21 . Universitario - San José 09.12.12

22. San José - La Paz FC 16.12.12

EL FIXTURE DE SAN JOSÉ

PARTIDOS FECHA20. Oriente Petrolero - Bolívar 02.12.12

21 . Bolívar - Nacional Potosí 09.12.12

22. The Strongest - Bolívar 16.12.12

EL FIXTURE DE BOLÍVAR

PARTIDOS FECHA20. The Strongest - Blooming 02.12.12

21 . Real Potosí - The Strongest 09.12.12

22. The Strongest - Bolívar 16.12.12

EL FIXTURE DEL 'TIGRE'

PARTIDOS FECHA20. The Strongest - Blooming 02.12.12

21 . Blooming - Aurora 09.12.12

22. Petrolero - Blooming 16.12.12

EL FIXTURE DEL BLOOMING

FOTO

: APG

DOMINGO DE INFARTO

DEPORTES

1908 1997

vs

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 DEPORTES

Mañana, Guabirá recibirá la visita de Unión maes-tranza de La Paz. El par-tido se jugará a partir de

las 15:30 en el estadio Gilberto Para-da de Montero. Se juega la elimina-toria del Nacional B, cuyo campeón ascenderá directamente al seno del profesionalismo.

EN LA CALDERA. Guabirá lle-va una racha impresionante en esta competición: jugó 5 partidos y ganó los 5 cotejos; por lo que el choque de mañana será una prueba de fuego para defender no solo su localía, sino también por exponer su invicto.Para Unión Maestranza los puntos tienen capital importancia, ya que de ganar estaría asegurando su pasapor-te a la ronda final. Por el mismo bo-leto pelea Oruro Royal de la capital del Pagador. Es preciso destacar que

los "azucareros" ya están clasificados.El cochabambino Carlos García ha sido nominado como juez central, quien estará colaborado por los cru-ceños Ángelo Choque y Paulo César Aguilera. José Gutiérrez de la ACF cumplirá la tarea de veedor.

EN YACUIBA. En el estadio Pro-vincial de Yacuiba, Municipalidad de esa ciudad se medirá con Flamengo de Sucre. En esta serie los chuquisa-queños lideran las posiciones, mien-tras que los tarijeños Ciclón y García Agreda pretenden asegurarse el vi-sado a la siguiente fase.A partir de las 15:30 el cruceño Ivo Méndez oficiará como árbitro cen-tral, siendo asistido por los tarijeños Cosme Serrano y Bryan Mena (Tarija). Roberto Erazo será veedor.En el estadio La Bombonera de Tari-ja, a la misma hora, Ciclón será local

ante Wilstermann Cooperativa de Potosí con el arbitraje del paceño Luis Perca, colaborado por los locales Deissmer Sullca y José Altamirano.Esta tarde, en el estadio Quillacollo la Escuela Enrique Happ chocará con Oruro Royal. El beniano Olguer Díez pitará el encuentro, asistido por los locales Ismael Terceros y Christian

Méndez.

NACIONAL 'B'. JUGÓ CINCO PARTIDOS Y LOS GANÓ TODOS EN SU RETORNO A LA LIGA.

GUABIRÁ EN ACCIÓN

Hoy se disputará la duodécima fecha de la Primera A de la ACF. En el estadio "Tahuichi" Aguilera, desde las 14:00, jugarán Libertad ante 24 de Septiembre; a las 16:00, Universidad frente Destroyers. En el estadio Samuel Vaca Jiménez de Warnes, a partir de las 17:00 rivalizarán Sport Boys Warnes ante Calleja.Mañana, en el estadio Juan Carlos Durán, desde las 9:00, Argentinos Jrs. ante Real América y a las 11:00 Real Santa Cruz contra El Torno FC.La fecha será complementada el

miércoles 5 de diciembre, cuando en el estadio Samuel Vaca Jiménez de Warnes, el balón comience a rodar a las 17:00 en el partido Royal Pari ante Universidad, mientras que a las 19:00 chocarán Sport Boys Warnes con Libertad. El mismo día, pero en el estadio Municipal de El Torno, Deportivo Tarumá será local ante Guabirá de Montero, desde las 15:30. Destroyers lidera las posi-ciones, seguido por Sport Boys. El campeonato de la Primera A está que arde de emociones.

ACF

Destroyers expone su liderato ante la 'U'

Real Santa Cruz y Sport Boys son dos de los grandes animadores.

Según lo manifestado por Xabier Azkargorta, la selección nacional no abandonará su sede en La Paz, ni si quiera para preparar sus partidos en el llano. Para enfren-tar en marzo de 2013 a Colombia en Medellín y Argentina en La Paz toda la preparación se realizará en su integridad en la capital paceña. Por esta razón, la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) hace las gestiones para contar con un vuelo chárter y evitar el desgaste físico de los jugadores.El entrenador agradeció la pre-disposición de los jugadores para jugar el 29 de diciembre contra el seleccionado vasco en la ciudad de San Sebastián y aclaró que Alejandro Chumacero no fue citado a pedido del jugador, que se someterá a un tratamiento.

ELIMINATORIAS 2014

SELECCIÓN NO SALDRÁ DE LAPAZ PARA NADA

Los emblemáticos Marcelo Martins, Ronald Raldes y Luis Gutiérrez no fueron tomados en cuenta para el partido amisto-so en España por el trajín que cumplen con sus equipos y ellos mismos pidieron aprovechar esas fechas para descansar. También hubo contacto con Ricardo Pe-driel, quien por compromisos con su club Sivasspor de Turquía no puede asistir. Dadas las circuns-tancias, el vasco aprovechará para observar a los nuevos valores que quieren abrirse paso en el equipo de todos los bolivianos. Sobre el volante Wálter Flores, que con-firmó su renuncia a la selección nacional, Azkargorta comentó que "esa es una decisión perso-nal de cada persona y no puedo hablar por los jugadores".

SELECCIÓN

'LEGIONARIOS', AUSENTES EN EL AMISTOSO

MONTERO La afición norteña ansía ver a su representativo de vuelta en el profesionalismo.

NACIONAL B

Como premio, el campeón asciende directamente a la Liga Profesional.

Coco Urquizoelsol@edadsa.com.bo

10EQUIPOS

Participan de la fase inicial representando a sus distritos.

5PARTIDOS

Son los que ha jugado Guabirá y los ganó todos, está invicto.

2MEJORES

De cada grupo clasifican a la fase final, jugarán en ronda.

FOTO

: EL

SOL

BS 31.500 EN PREMIOSsábado 1 • d i c iembre 2012

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES

La prueba ciclística más importante de la región vuelve a organizarse. La Asociación Departamen-

tal de esta disciplina informó ayer que la tradicional Vuelta a Santa Cruz se realizará del 5 al 9 de diciembre, con una dotación de Bs 31.500 en premios, que se-rán distribuidos durante la prue-ba que tendrá un recorrido total de 630 kilómetros.

LARGA EL MIÉRCOLES DES-DE QUIJARRO. La novedad es que la carrera largará el próximo miércoles desde la población fronteriza de Puerto Quijarro, cumpliendo así con una de las cinco etapas que tendrá esta competencia, que tiene el aval de la Federación Boliviana de Ciclismo y el respaldo de la Go-bernación y del Servicio Depar-tamental de Deportes.

CICLISMO. LA VUELTA A SANTA CRUZ SE HARÁ DEL 5 AL 9 DE DICIEMBRE. SE CORRERÁN CINCO ETAPAS: DE QUIJARRO A ESTA CAPITAL, CON UN RECORRIDO DE 630 KM.

Carlos Jordán Pazcjordan@edadsa.com.bo

GAMBETAPRUEBASE CORRE EL DUATLÓN POR COLINAS DEL URUBÓHoy, desde las 14:00, se corre-rá el duatlón (pedestre y bici-montaña) que organiza Marco Ortiz Preparación Física por las colinas del Urubó. La prueba tendrá tres etapas: la primera (pedestre) de 7 kilómetros, la segunda de 30 km (bicicleta) y la tercera de 3 km (pedestre). La partida y llegada será la zona Chaco Güembé.

DISTRITOSSE PUSIERON EN MARCHA LAS ESCUELAS DE VERANOCon un emotivo acto que se realizó ayer en el coliseo de la Villa Primero de Mayo (Distrito 7) fueron inauguradas las escue-las de verano que funcionarán en los 5 coliseos municipales de esta capital. Las disciplinas que se practicarán son básquet-bol, voleibol, futsal y fútbol de forma gratuita.

4.000BOLIVIANOS

Recibirá el ganador de la competencia.

PREMIOS

Los ganadores de cada etapa recibirán

Bs 1.000 como premio.

LAS ETAPAS. La primera ten-drá un recorrido de 40 kilóme-tros y se realizará entre las po-blaciones de Quijarro y Puerto Suárez; la segunda: Puerto Suá-rez-Roboré, con 165 km; la ter-cera: Roboré-San José, con 150 km; la cuarta: La Tinta-Cotoca, con 195 km; y la última etapa se

desarrollará en un circuito arma-do alrededor del Parque Urbano de esta capital, con un recorrido total de 80 kilómetros.

INSCRIPCIONES. Según los organizadores, las inscripciones tienen un costo de Bs 800 (lla-mar al teléfono 3-323236 o al

celular 763-41592) y se recibi-rán hasta un día antes. Además, anunciaron que los participantes tendrán alojamiento y alimenta-ción desde el 3 de diciembre.

FOTO

: IGN

ACI

O P

RUD

ENCI

O

PEDALISTAS La Vuelta a Santa Cruz será la atracción desde la próxima semana.

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28 DEPORTES

GAMBETAARGENTINAPALERMO DEBUTARÁ COMO DT DE GODOY CRUZEl "Titán" Martín Palermo, exgoleador de Boca Juniors, se estrenará como técnico de Godoy Cruz. Hoy recibirá en Mendoza a Quilmes, candida-to firme a descender. Vélez de Ricardo Gareca encabeza la clasificación con 35 puntos, a dos de ventaja de Lanús, que el fin de semana pasado igualó a cero con Estudiantes de La Plata.

FECHA 18SÁBADO 1/12/12

Godoy Cruz-QuilmesColón-Argentinos JuniorsRacing-All Boys

DOMINGO 2/12/12 Vélez Sarsfield-UniónBelgrano-TigreRiver Plate-LanúsSan Lorenzo-IndependienteArsenal-Boca Juniors

LUNES 3/12/12Newell's Old Boys-Atlético Rafaela Estudiantes-San Martín

FECHA 15

SÁBADO 1/12/1213:45 West Ham United - Chelsea16:00 West Bromwich - Stoke City16:00 Queens Park Rangers - Aston Villa16:00 Arsenal - Swansea City16:00 Manchester City - Everton16:00 Liverpool - Southampton16:00 Fulham - Tottenham Hotspur 18:30 Reading - Manchester United

DOMINGO 2/12/1217:00 Norwich City - Sunderland

LUNES 3/12/1221:00 Newcastle - Wigan Athletic

INGLATERRALOS MANCHESTER PELEAN POR EL PRIMER PUESTO Este fin de semana se cumpli-rá la jornada 15 en la Premier League Soccer de Inglaterra. United con 33 y City con 32 son los líderes de la clasifica-ción. Chelsea con 36 unidades está en la tercera colocación. Los de Ferguson visitarán al colero Reading y los de Di Mateo recibirán al Everton. El modesto Queen Park está en el fondo de la colocacio-nes con solo 5 puntos en 14 partidos.

El gran derby madrileño se reditará hoy a partir de las 17:00 HB (21:00 GMT). Real Madrid recibirá en el

Bernabéu a los "colchoneros" de Simeone. Atlético es el segundo de la clasificación con 34 puntos, 8 más que los de "Mou".

MOURINHO. "No me juego nada. Un partido es para disfrutar. Si ga-nas, disfrutas mucho. Si pierdes, al final, también disfrutas. Como ju-gamos cada tres días, no hay mucho tiempo para estar feliz o triste. Dis-fruto con los noventa minutos".

FALCAO. "Pensamos en el par-tido como equipo, como venimos haciéndolo. Buscaremos ser com-pactos, intensos y no pensar en las individualidades, solo en el colecti-vo, que al final es lo que potencia las individualidades".

EL MADRID. El autobús del Real Madrid dejó en tierra a Cristiano Ronaldo, Pepe, Fabio Coentrao, Kaká y Arbeloa por llegar tarde a la hora convenida al estadio Santiago Bernabéu, donde estaba prevista la concentración.Los jugadores habían sido citados a

las 20:45 en el estadio, desde donde debían salir hacia el hotel Mirasierra Suites. Sin embargo, un atasco de tráfico atrapó a los cinco jugadores

EL ATLÉTICO. Saldrá hoy al cés-ped del Bernabéu con una camiseta en la que aparecerá la palabra Azer-baiján. Se trata de un acuerdo que el club del Manzanares ha firmado con la Federación de ese país en dife-rentes líneas de actuación. Acuerdo comercial y financiero, de comuni-cación, de marca y deportivo.

CONTROL. La Comisión contra

la Violencia, el Racismo, la Xenofo-bia y la Intolerancia en el Deporte ha acordado en su reunión en el CSD declarar de Alto Riesgo el derby Real Madrid-Atlético, correspondiente a la decimocuarta jornada de la Liga.El actual campeón de la Liga es el Real Madrid; sin embargo, el pun-tero es Barcelona y segundo marcha el Atlético. Las diferencias numéricas son demasiadas, pero el sabor de un derby, sigue siendo el mismo: añejo.

Coco Urquizo/ ASelsol@edadsa.com.bo

DERBY MADRILEÑO

"Pensamos en el par-"Pensamos en el par-"Pensamos en el partido como equipo, como venimos

las 20:45 en el estadio, desde donde debían salir hacia el hotel Mirasierra

la Violencia, el Racismo, la Xenofo-bia y la Intolerancia en el Deporte ha

MADRILEÑOMADRILEÑOexgoleador de Boca Juniors, se estrenará como técnico de Godoy Cruz. Hoy recibirá en Mendoza a Quilmes, candida-to firme a descender. Vélez de

clasificación con 35 puntos, a dos de ventaja de Lanús, que el fin de semana pasado igualó a cero con Estudiantes de La

DERBY MADRILEÑOMADRILEÑO

«SABEMOS DE LA ILUSIÓN DE LA GENTE, PERO NOS ENFRENTAMOS A UN EQUIPO PODEROSO, AL CAMPEÓN»

Diego Pablo SimeoneTÉCNICO DEL ATLÉTICO DE MADRID

LIGA. ESPAÑA PONDRÁ LA MIRA EN EL BERNABÉU.

ATLÉTICO VA SEGUNDO Y MADRID

TERCERO.

sábado 1 • d i c iembre 2012EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS

SANTA CRUZ

LUNES MARTES

MÁX. 32ºMIN. 22º VIENTOS 7 KM/H

MÁX.32ºMIN. 22ºVIENTOS 13 KM/H

MÁX. 30ºMIN. 23ºVIENTOS 11 KM/H

MÁX. 31ºMIN. 21ºVIENTOS 18 KM/H

HOY DOMINGO

ARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

(22 mar. - 21 abr.)

Podría caer en trampas o en situaciones de alto riesgo

que le llevarían a una seria crisis financiera. Para evitar-

lo, escuche su intuición.

(22 sep. - 21 oct.)

Aparecerán frente a sus ojos situaciones felices y sorpresivas a la vez. Lo

sembrado con gran esfuerzo y dedicación le ofrece sus

frutos.

(22 oct. - 21 nov.)

Es recomendable que no ceda a las presiones que

ejerza su pareja sobre usted; existe el riesgo de cometer graves errores.

(22 nov. - 21 dic.)

Momento para sacar a la luz sus enormes talentos

y culminar de manera exitosa los proyectos

familiares en los que ha estado trabajando.

(22 dic. - 20 ene.)

Deberá ejercer un gran dominio sobre sus

emociones, solo así podrá superar situaciones tensas originadas por comentarios

negativos.

(21 ene. - 20 feb.)

Sus aspiraciones y deseos relacionados con una vida amorosa estable se con-

vertirán en una fantástica realidad.

(21 feb. - 21 mar.)

No se desespere, buena parte de los asuntos eco-nómicos experimentarán

cierta calma primero y lue-go comenzarán a caminar, aunque de manera lenta.

(22 abr. - 21 may.)

Aparecerán oportunidades únicas y muy promete-doras en el camino. Sus

esfuerzos pasados se verán recompensados con la

ayuda de personas de gran influencia.

(22 may.-22 jun.)

Su sueño más preciado es tener una relación de pareja sólida, debe comenzar por

entregar lo mejor de sí a esa persona.

(23 jun. - 22 jul.)

No espere recompensas de su pareja frente a esfuerzos que no tienen mucho mé-

rito. Le conviene asumir los errores y aceptar su parte.

Pedir perdón será clave.

(23 jul. - 21 agos.)

Un período en el cual deberá enfrentar cambios

y alteraciones en su, hasta ahora, tranquila vida

familiar.

(22 agos. - 21 sep.)

Es muy posible que por fin pueda realizar ese viaje de

placer que tanto ha soñado.El dinero no será impedi-

mento.

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO

ANTERIOR