8/19/2019 El Todo en la Voz de la Mística, Lilian Silburn.
2/2
todos los seres suspendidos a la Esencia divina, en los abismos
de la cual refluye y se reabsorbe la actividad de 8ios y
de todas las criaturas.
:uestros místicos sostienen %ue la Esencia o la divinidad sin
aspectos, simplifica reduciendo todo a la unidad. Ella no
puede ser ni su-eto ni ob-eto de conocimiento, y, sin embaro,
esta Esencia, inconoscible como tal por los seres
limitados, constituye la $ealidad íntima de todo
conocimiento.
Para bhinavaupta, nuestros conocimientos no son unificados sino
por el Se7or, ya %ue 'l es la !nica Consciencia
luminosa en Sí )isma.
8enys dice tambi/n# sí como la inorancia divide a los %ue se han
e&traviado, así la presencia de la lu+ inteliible
re!ne y -unta a los %ue 0lumina, los perfecciona, los convierte
al Ser absoluto, y los aparta de la pluralidad de las
con-eturas, trayendo la variedad de sus visiones ; o más bien,
de sus imainaciones ; a un solo conocimiento, verídico,
purificado, unificado, llenándolos de una lu+ !nica y
unificante.
Lilian Silburn.
Traducido y e&tractado por Sonla $amíre+ de
Les Voies de la Mystique.-Herm
