Elda: 120.000 habilantes en el ano 2000

BEMANAHID DE lNFUHMACWN LOCAL, DEPORTES Y ESPECT Al~ULOS llice unos doce años, en sep

tiembre de 1952, aparecía en el diario «Información» de Aliet.nte un artículo firmado por José Gonzálvez Romero, bajo este su gestivo titulo : «En el año 2000, Elda tendrá 1co.ooo habitantes>.

D1p6slto legal A • t • 1958

• Afio IX - Número 396 Elda, 28 de Mano 1964 • Precio: 3 pesetas

·------ Basada esta afirmación en una as

25 años de Paz 1 ELDA, LIBERADA 1

piración que entonces parecía te ner visos de convertirse en reali­dad: la construcción de un nue vo pantano con capacidad para treinta millones de metros cúbicos de agua. El articulista suponía que esta abundancia de agua de riego produciría una transforma ción fundamental en la huerta el dense, dando cabida en ella a unas dos mil familias. También

El dí.a 29 de marzo de 1939 fue izada la bm dera nacional en el Ayuntamiento d.: nu~tra ciu dad por miembros de Falange Española. H abía terminado la guerra; la tremenda odisea de an gustias y privaciones para la po blación civil, tocaba felizmente a su fin. Este heoho al que nos acabamos de referir - la bande­ra roja y gualda al viento en la plaza del Ayuntamiento~ simbo !izaba todo un estado de ánimo de nuestra ciudad: Elda había

Resonancia de la Feria del Calzado

sido liberada y se disponía a re cibir al Ejército vi<t:torioso. Espa ña empezaba a contar también con Elda para el esfuerzo l3'bo­rioso de la paz.

Los que tenemos más de cua renta años todavía no hemos po dido olvidar el tremendo impac­to que produjeron en nuestro es píritu aquellas m emo·rables joma das. D ías antes los acontecimien tos se precipitaban ; se 'Veía cla ramente que la contienda había llegado a su fin. La noticia de

La revista italiana «Novus1 exalta la moda española del calzado

iEl número -¡6 de la prestigiosa revista italiana de modelos de cal zado cNovus», correspondiente a la temporada de invierno 64·65, &Se dedican cuatro ,grande~ pági­nas a mostrar gráficamente di­Yersos modelos de zapatos de ~­riados estilos, en número de quin ce, de los presentados en la IV !Feria Internacional del Calzado en Elda.

·Encabeza estas páginas el <»­mentario que reproducimos a con tinuación :

«De Elda, el más impor­tante centro de calzado de España, reproducimos estas interesantes fotog-rafías rea­lizadas con motivo de la IV Feria Internacional del Cal­zado. Los calzados presenta­

. dos son una clara muestra de la capacidad de los crea­dores espafioles, que en bre­ve término de ))OCOS afios

han sabido llevar su merca­do hasta un nivel interna­cional, afirmándose con ver­dadero éxito.»

Junto a lo.s modelos r·eprodu­cidos figura la indicación de la entidad productora, habiéndose escogido los modelos presentados por las siguientes firmas, todas ellas de .Elda, excepto las dos úl· .timas:

.<Styl:t. Joaquín Vera. <Luxelda:t. Pedro Pérez Juan. Rafael Yuste Vera. Jo&é Verdú Picó. Hijo de Emilio Pérez. L. Esteban. cE!da .Expor.tadora:.. Alvaro Carpcrla. Antonio Bemabcu . Antonio ]ua.nico Camps

Menorca).

Reig Scgovia (de Villcna).

(de

la entrada de ~s tropas naciona­les en Madrid el día 28 de mar zo, pronto llegó a nuestra ciudad. Al día siguiente, en aLgunos bal eones comenzaron a aparecer los simbólicos cobertores b lancos de la rendición, que pronto fueron sustituidos por los colores na::io- · nales; al principio tímidamente, después con emocionada prisa. Pero los eldense·s necesitábamos que no todo fueran símbolos, que la liberación de nuestra ciu dad se m aterializara con la ocupa ción. Y pronto ,se vieron satisfe­dhos estos deseos: el mismo día 29 de marro entraron en Elda las tropas legionarias italianas en di recc:ón a Alicante, siendo éstas las primeras fuerzas nacionales que pisaron el suelo eldense. La bandera naciooal fue izada este mismo día en el chalet de Rodol fo Guarinos, sito en la calle de Jardines, donde había estado ins talado el Partido Sindicalista.

Las tropas italianas no para­ron en nuestra ciudad, pero su desfile motorizado a través de la población dio lugar ~ escenas de entusiasmo desbordante. Los italianos, desde los camiones que fos transportaban, no cesaban de dar vivas a Franco y al «Duce> mientras que confraternizaban con la población lanzando pa· quetes de cigarrillos de su país. El pueblo, a lo largo de !a carre tera, aplaudía a las tropas italia nas.

Sin embargo, la verdadera ex­plosión de júbilo popular estaba reservada para las tropas españo las que entrarían casi inmediata­mente en nuestra población y cu yo desfile calle Nueva arriba, a pie, constituyó un espcctáculo inenarrable. Estas tropas queda-

Contin1ia en la cuarta !'69lno

preveía la aceleración de la cons trucción de viviendas en el an cho espacio entre Elda y Pe­trel, motivada por el tendido de la linea férrea que cruzaría por estos parajes, desde Santa Bás­bara, para buscar la E stación de Monóvar por Bateig, modifica­ción obligada por la construcción del indicado pantano, qu~ ane­garía con sus aguas la oom-arca del Chopo y parte del rendido ferroviar io actual, incluido el tú n el de «La Torreta>. La unión de los ~rminos de Elda y Pe­trel, produciendo una sola pobla ción, incrementaría el núcleo de población hasta la cifra citada.

A este articulo re&pondió el abajo firmante desde las páginas de «Dahellos» (número 15, febre ro de 1953), ,con otro en el que manifestaba su pesimismo respec to a la construcción del panta­no, y sobre la pretendida unión con Petrel escribía <Respecto a esta utópica unión de término5 entre Elda y P,etrel, mucho nos tememos que aunque formen un solo cuerpo urbano, cosa previ· sible para un corto plazo, habría de pasar muclio tiempo antes de que se borraran las grandes dife rencias de todas- clases que sepa ran a unos de otros . .. » Y mani­festaba mi creencia de que ce-l año 2000 ar-rojará un censo de pÓ blación ligeramente s uperior al actual> (25.000 habitantes aproxi madamente).

El grandioro proyecto del pan tano ha quedado en los planos de los técnicos, durmiendo el

Continúo en la cuarta pdglna

Ad'udlcución do obrus purn construir al Pu!nclo de rn feria del Calzud1 IEn reunión celebrada el día 25

del actual por el Patronato de 1a Feria Internacional del Calzado e Industrias Afines, se acord.S ad­judicar definitivamente la contra· ta de las obras de construcción dol edificio ferial a la empresa «Fomento de la C.Onstru~ de Barcelona.

Las obras de demolición del

actual campo de deportes c:El Parque», y simultáneamente las de construcción del palacio ferial, comenzarán el próximo lunes, día 30, habiéndose previsto que el edificio de la Feria esté tenaj­nado y sea entregado el día 31 de agosto próximo como fecha tope.

Comisión Municipal Permanente Acuerdos adoptados en la se­

s ión celebrada el pasado día 16 del corriente:

Conceder catorce licencias d e obras de reformas interiores y exteriores en viviendas 'Y loca­les.

Conceder licencia de aper:tura a Luis Almod6var Bay para un taller de modeloo y patrones en Donoso Cortés, 30; a Raimundo Berna! Escámez para una carni­cería en calle Salzio, 1 ; y a Lo renzo Alcaraz Sánchez para cam bio de nombre de la panadería sita en Jornada, 46.

Desestimar instancia de ~oo ve cinos de la calle del final de la calle Fray Luis de Granada, que solicitan la instalación del alum brado eléctrico, en atención a que dicho alumbrado no se pue de instalar hasta que las facha­das no estén debidamente acaba das.

Autorizar la construcción de una valla en la calle del Genera lísimo (esqu!na a Colón), alrede dor del ed:fic:o en construcción de don Pascual Domenech y Pas cual Navarro Brotóns, con la condición de que dicha valla ocupe solamente o' 40 metroo de acera.

Aprobar proyecto y presupues to para la construcción y colo~­ción de una verja de cerramien­to y reja de protección para Las ventanas del Grupo Escolar Vir gen de la Salud, por importe de 96.048 pesetas, y que se celebre subasta pública para la construc ción de las referidas obras.

~·

CUPON PQO-CiEGOS

IUMEllOS PUMIA80ll V1crne1, 20 . .. . .. . .. . . Stbado, 2l . . • . . .. . . . . . Lunes, 23 . . . .. . Martes, 24 .. .. . .. . Miércoles. 25 Jueve1, 26 . . ... . .. . .

246 711 25Q 825 807

UNA EXCLUSIVA DE

Inscripciones efectuadas en es­te Registro Civil :

NACIMIENTOS:

Día 8.-M.aría del Pi1ar, hiia de José Vera Cantero y Julia Gal dón López. María O tilia, h ija de Angel Peiró Durá y Otilia Atrio López.

Día 9.-Francisco José, hijo d e Francisco Mataix Chauinel y An tonia Gómez Moreno. José Ma­ría, hijo de José Antonio Amat Oliver y Nieves Guerrero T enza.

Día 10.-Antonia, hija de Jo­sé Luis Castaño Rojo y María Galiana Sarrió.

Día 11 .-Miguel Juan, hijo de Miguel Arnorós Pomares y So­ledad Romero Roda. L uis, hijo de José Bermúdez Castro y Jose fa Gómez Rubio.

Día 12.-Luisa, hija de Luis Quiles· Rico e Isabel Bravo Ara­gón. Emilia, hija de Ramón Pas tor Torregrosa e Isabel Míllán T e bar.

Día 13.-Antonia, hija de Fran cisco Palazón Flores e Isabel Pé rez Serrano.

"EL REMEDIO, 5. A." SEGURO POPULAR DE DECESOS

Agencia para ELDA y PETREL: José Fernández Segura

(PEPE el de 4 Esquinas)

General Aranda, 1 Teléfono 534 J •

Pógina 2

Día 15.-Javier, hijo de Mi­guel Martínez Romero y María Egea Providencia.

Día 16 de febrero 1964.-lsa bel, hija de José Azorín Baello y María Ibáñez Martínez. Maria Cristina, hija de Joaquín Gómcz Girnénez y Mercedes Tortosa Cár denas.

MATRIMONIOS :

Día 24.-José Bu~quier Pastor con Manuela Estarlí López (In­maculada).

DEFUNCIONES:

Día 16.-Asunción Pastor Vi cent, de 84 años.

Día 18.-Concepción Marco Soler, de 55 años.

Día 19.-Josefa Marhuenda ' Al bert, de 76 años.

Día 20.-Juan Francisco Gar­cía González, de 66 años.

Día 22.-Josefa J uana Torres Reina, de 88 años.

Día 23.-Zoila Guardiola Ortu ño, de 80 años.

Día 24.-Enr..arnación Bernabé Monllor, de 76 años. José Luis Gómez Salcedo, de 35 años.

Día 25.-Juan Francisco Serra no Egea, de 6i año·s. G inés Mar co Martínez, de 74 años.

Día 26.-Conceoción Vida! Gi ménez, de 84 años.

Día 27.-Emilio Santos Nava­rro, de 58 años.

RESUMEN

Nacimientos . M1trioionios Defunciones

13 l

12

Farmarlas de Guardia Sábado y domingo:

Ledo. O. Pedro Payá Santos Gral. Aranda, 1~ Teléfono 217

Ledo. D. Erniliano Vera Santos Calle Jaime Balmes, 14

A partir del lunee:

Ledo. O. José Pérez Pérez M. Anido, 18 Teléfono 482

HORARIO DE MISAS

PARROQUIA DE SANTA ANA.-A las 7, 8'30, 11 y 12

PARROQUIA DE LA INMA CULADA.-A las 8. 9, 1 l de la mañana y 1 de la tarde.

PARROQUIA DE SAN JOSE OBRERO.-A las 8 y 11'30 de la mañana.

COLEGIO DE LAS HER­MANAS CARMELITAS (Cam pico).-A las 12 de la mañana.

GUIA LITURGIA Domingo de Resurrea:ión. Mi

~a propia. G loria. Credo. Prefa cio de Pascua. LA PROCESION DE PASCUA

A las 9'30 de la maf:ana se ce lebrará la 9 rocesión del tradicio na! encu::ntro, saliendo de Santa Ana el Santísimo Sacramento y de la Inmaculada . la venerada imagen de la que es ttular, te­niendo lug. ;: el encuentro ante la explanada del Mercado de Abastos.

SE ALQUILA local comercia l

sito en Pla za R. N. S., 3

RAZON: Mismo lugar o Teléfono 440

Compra-venta de coches usados

Tenemos para su venta un Mercedes 170 recll!n plnra­do y tapizado 10 HP. y un Ford 8 HP. Informes: J. Gonz61ez Fern6ndez Gral. Aranda, 42 T el~fono 465 ELDA

Venta de pisos y locales

MUY BIEN SITUADOS

Grandes fac11ldade1 de pago

Rezón: Generallslmo, 17-1.0

VALLE DE ELDA

AL ARENAL. - Las alegres campanadas de nue.stras tor~, que anunciarán en la noche del sábado la gloriosa Resurrección de Nuestro Señor, iserán el pun­to de partida de la,s fiestas gozo­sas en corunemoración de este acontecimiento. Y en estas fies­tas toma parte princ:p:11 h juven­tud, con un inevitable hálito pa­gano, volcándose en 2lborotad01s y aLborozados grupos por camPQs y montes, por H _ < y rincones de nuestra seca geografía. Pero hay un punto al que la brújula de los itinerarios conduce indefectible­meme : al Aren.al el domingo; el lunes, al Santo Negro, el mar­tes, a cla tía Gervasia11; el miér­coles, al Pantano; el jueves... a donde el cuerpo mande. (Y mien tras el cuerpo agua,nte ... ).

LAS INSTALACIONES DE­PORTIVAS DEL ESTADIO MUNICIPAL. - El proyecto de coootruir junto al .nuevo campo de fútl:ol un complejo PQlidepor­tivo no está sumido cen el mar del olvido>. En su día fue infor­mado favorablemente por h Co­misión Provincial de Deportes y el proyecto e1evado a la Delega­ción Nacional de Deportes a fin de obtener las necesarias .subven.­ciones para su más prontl ejocu~ ción, lo que se confía logr.Jr en un plazo más o menos corto. ~ mo ya es isabido, estas instalacio­nes oomplemen.tarias ocuparán una parte igu'.11 a la dedicada a campo de fútbol, en la parte oriental de ésta, o isea lindando ya con los bloques de San Fran­cisco de Sales, y compren.ckrán pistas para balonmano, balonces­ta y frontón, campo de fútbol ju­venil y gimnasio. Seguimos eohan do en falta, muy en falta, '1a cons trucción de una piscina dePQrti­va, instalación que no ex:ste en la ciudad y cuyo semejan.te más próximo, la piscina «'El Lido», está condenado a e~t:nción en un plazo más o menos breve.

POLIGLOTISMO E.N LA CIUDAD.-Cada vez es mayor el número de extranjeros que nos visitan, de paso hacia otros pun­tos o directamente, para asuntos comerciales, industriales o por gusto (que de todo hay). Algu­nos se defienden en esp:iñol bien, otros lo chapurrean malamente y muchoo no dan una. Alguno de

éstos hemos visto en feroz ludh.3 lingüística con guardias o pasean tes, intentando obtener una di­rección. Y nuestra sugerencia es que los guardias municipales --en especial los de C:X-:ulación- de­berían recibir unas lecciones ele­mentales de los idiomas «inter-­nacionale·S» como francés, _ inglés Y alemán, consiguiendo poseer lais cuatro frases indispensables para poder encaminar a un cris-tiano donde desee ir .sin que ama nezca en las cumbres de Bolón cuando intentaba ir a .ia plaza de Castelar.

NI~OS SUELTOS.Todos los que condu:.en moito o coohe co­nocen po~ experiencia la vis.ión de aLgún niño de cotta edad -has ta de dos años hemos visto­pl.antado, sobre sus p:emecita tor pes, en mecEo de la calle, ajeno a los peligros que le puede aca­rrear la numerosa y rápida circu­lación rodada. A veces es el niño que ha bajado de la acera donde jugaba, tal vez «Vigilado» por un hermm.:to un año mayur que él; otras ha sa.¡ido de .su casa «a co­rrer mundo11 sin que se den cuen ta sus familiares; otras es envia­do por su rnism'.I madre a la .r:en da «pJra que vaya aprendiendo». Y a;SÍ vemos todos los días en La «Crónica de suoeso.s» La triste r 'e­seña de los niños atropelbdos y muertos por coches, camiones y motoo. O los deformados pan toda su vida por cu1pa de uM despreo:upzción de los padres. En Elda no ha ocurrido ningún grave suceso de esta indole, que nosotros recordemos. Pero todo conductor os contará La h:storia del pequeño que se Le metió ba-jo de las ruedu, del frenazo que tuvo que dar p:ua 110 atropellar a·l chiquio que le salió ~or un'.! : esquina corriendo isin mirar, del que cruzó la cae saliendo detrá~ de un coche parado... Y todo ello, por despreocupación culpa­ble de los padres, los que más St<IJ-tirían el accidente de -prod~

cirse. Claro, los que :ir.ás lo sen­tirfan después de la pobre e i.no­cente victima. Es necesaria la adopción d~ medidas a este res­pecto. Y éstas sol.amente pueden tomarlas los padres de hijos pe­queños. Nadie más.

ATENCION, FABRICANTES

FORRIDlETAL CLESOCA SIEMPRE ULTIMAS NOVEDADES EN FORNITURAS PARA CALZADO

Reyes Católicos, 13 ELDA Tel~ono 633

VALLE DE ELDA

Un camión cae por el puente del cementerio El plsado día 20, a las .seis

de la mañana aproximadamente, el camión matrícula MU-57.:z:ro, propiedad de don José Rubio Ru bio, vecino de Yecla, y conduci­do por Restituto Ortuño Muñoz, sufrió un despiste al llegar a las cercanías del cementerio de nues tra ciud:d, en el puente que hay inmediato al mismo. El velúcu-

Si QUIEREN

UN TELEVISO~

lo, perdida la dirección, cayó so bre un bancal situado en la par te izquierda de la dirección del cami6n.

Afortuna~ente, y pese a lo aparatoso del accidente, que cau-só grandes destrozos en el velúcu lo, no hubo que lamentar daños personales.

CASA BATLLES - ZORRILLA~27

¿TERCERA DESPEDIDA?­A '1a hora. de escribir esto 110 sa­bemos si tendrá lugar k1 «tercera despedida del Parque», pues el partido Eldense-Huelva parece quiere aplazarse para no coinci­dir oon la «pascua de monas». Si

no ocurre tal, como en los circos de éxito inesperado, el Parque h11brá tenido «tres grandes des­pedidas». Porque el lunes, 30, dicen -&cen- que el Parque será demolido. Pronto lo vere­mos.-A (.. f •OS.

Auto - Escuela ALICANTE Se complace en anunciarle que está a su servicio en la calle

Zorrilla, n.0 11, Teléfono 57

Tramitaci6n de p0

ermisos de conducir en todas sus categorías Clases especial"ª para señoritas

Telewtsorn - lavadoras - Va)lllas - lamparas Cuanto desee en artículos de regalo, en

Eslablec1m1en1os CANO Generalísimo, 17 ELDA Teléfono 945

Pógina 3

ELDA: 120.000 habitantes ... í "-rae a. la PltlMIU<A ,...) sueño de los inocentes. La unión de .términos entre Elda y Pe­trel sigue siendo una vaga teoría que no ofrece viso alguno de irea lización, pese al incremento de edificaciones en u rona entre am bas y a los cada vez más estre­chos contactos entre ambas po­blaciones, ya formando práctica· mente un sólo cuerpo urbano sin solución de c.ontin:iidad.

Nada de lo que sustentaba la hipótesis de los cien mil habi­tantes para los comienzos del si­glo XXI se mantiene en pie. Y, sin embargo, la citada hipótesis se crece y, a la vista de los da tos recogidos, t;ienemos que ma­nifestar una opinión mucho más ambiciosa que la precedente:

cEN EL AAO 2000 ELDA TENDRA 120.000 HABI­TANTES»

Para este augurio nos basa-

mos en ' las cifras que auoja La demografía local, sin tener en cuenta el aumento provocado por la creciente y constante inmigra ción. Unicamente anotamos la diferencia entre nacimientos y defunciones (l)Ústentes cada año, que coru>til!ye el incremento na tura! de población. Según nues­tras estadísticas, esta diferencia e incremento se dobla cada dkz años. El año 1940 arrojaba un saldo de 130 nacimientos más que defunciones, que en 19511 era de 251, casi el doble. Y en 1961 se volvía a duplicar 4'1 ci­fra al establecer una dife~ncia de 569 más nacimientos que muer tes. Admitiendo, pues, como pro gresión constante la de que ca­da diez años esta diferencia se duplica, .tenemos el siguiente cu.adro:

Aiio Diíerencia en m'• coa aumento

progresivo cada año Habitantes

1%1 1971 19l:ll 1991 2001

570 1.130 2 • .260 4.500 9.0JO

30 570 (aprox.) 38 000 55.óOO 89.:00

15l.000

Y si iElda continúa con su rit mo ascendente de progreso ...

ELDA TBNDRA 1BN EL AÑO DOS MIL 120.000 HABI TANTES. (Regalamos 30.000 ha bitantes a los escépticos).

Muchos de los que ahora leen estas páginas de V AI..LE alcan­zarán a verlo. Después de todo, no 1.1on más que treinta y seis años.-N.

El Abrillantador MONS ¡Es único! Para su COCHE - Para su MOTO

Para sus MUEBLES Les devuelve su brillantez prímitiv~

1 Como si fuera cristal 1 El Abrillantador MONS, rejuvenece, da vida a sus colores~y los preserva largamente. ¡Es únicol

Facilidad en su uso. Cómodos envases de plás­tico. Pídalo en los Establecimientos del Ramo.

GARAJE MARTI Lavado y engrase a aira presión • Especialidad en SEAT

Garantiza sus reparaciones

SI quiere vender su coche, el Garaje MARTI lo admite para su venta

Quelpo de Llano, 13 • E L D A

Rueda de prensa infantil Una simpática e interesante

«Rueda de Prensa» preparada y animada por niños de 8 a 14 años, que representaban seria­mente y con soltura a «Radio As torga-Ponferradn, «Radio Bena vente:., «Radio Blda:t y ·los pe­riód.ieos VALLE DE ELDA y cLa Luz de Astorga:t, se celebró ante numeroso público infantil e invitados, en el emocionante ac­to conmemorativo del IV aniver s.ario de la muerte de la fundado ra de los «Colegios San Feman do» de Madrid, Salamanca y El­da, la Ilt1na. señora doña Matil­de Martin Fernández, maestra

número uno de Madrid, para la que se solicita por su ejemplari dad y sacrificio la Cruz de Al­fonso X el Sabio.

Realmente, no tenemos una confianza total en que el cuadro demográfico de los proXIDlos treinta y cinco años se manten­ga en la progresión geométrica que indicamos y que nos sirve de base para nuestra hipótesis de la futura población eldense. Desconocedores de la ciencia de la estadística, suponemos que ésta, en Jo referente al crecimien to de poblaciones, no presentará una linea continua, sin oscila· ciones ni bruscas cgídas, que po drían modificar grandemente la cifra resultante, pero las que !i.e­mos dado nos bastan para afir­mar que:

25 AÑOS DE PAZ

El ~otivo acto tuvo lugar en el <Colegio San Fernando», fun­dado en nuestra industriosa ciu­dad, sede de La Feria Intemacio nal del Calzado. Antiguos alum­nos y profesores fueron interro­gados solbrc la vida de servicio de la ilustre dama benaventina en pro de la educación de la ju­ventud, imponiéndos·e becas a va rios niños beneficiados. Se hicie­ron emocionadas descripciones de -las nobles tierras zamoranas de Benavente y leonesas de Astorga, resultando este acto un éx!to cu! tural, formativo y humano, y un abrazo de hermandad de los ní­ños eldenses hacia las lejanas y viejas tierras del viejo reino leo­nés.-Rafael DEI,. TELL GAR­CIA (Corresponsal infanúl en

los colegios cSan Femando>).

Si la población de Elda CO!Il­

tinúa con fo actual vitalidad ... Si el indice de crec¡m¡ento

continúa su marcha expansiva .. . Si la construcció:: de vivien­

das continúa incrementándose .. . Si la industria y el come.rclo

local continúan en auge y pro­dudendo nuevos 1puesto.s de tra­bajo ...

Si no surge ninguna catástro­fe internacional cuyas gravísirnas consecuencias atómicas pudieran alcanzarnos ...

(Viene de la PRlMER.'1 pag .: rían de ocupación en Elda, sien do sus.tituidas más tarde por ta borei. marroquics, cuya indumen taria y raras costumbres dier,1n la nota pintoresca a estos mo­mentos inolvidables.

El día 6 de abril quedó conr.i tuida la Comandancia .Milita~ de la Plaza, instalada en el chal.et y fábrica de Pedro Bellod, en la ca lle de Jardines, desempeñada por el captián de Infantería, don

'Juan Guerra y Dominguez. Igual mente en dichos locales se insta-

MARCELINO ABAD ALMACEN DE MADERAS

Calle División Azul. 1 l ELDA Tell!fouo 692

Venta al por mayor y detall de los palillos para el calzado

ATENCION, Mayoristas

Pdgino •

Se reciben pedidos con antelación para servir desde fábrica y por riguroso orden

ló la Jefatura de la «'Columna de Orden y Policía de Ocupación del Centro. IX Sección», al man do del comandante don José Lu que.

:Elda había sido diberada y da­ba comienzo con ello a una nue va existencia. Muohos son los azares y vicisitudes atravesados por nuestra ciudad en estos vein ticinco años de paz ininterrum­pida. Pero venciendo las natura les dificultades, nuestra ciudad no ha dejado de apuntar, en su con tinuo caminar, hacia la prosperi-dad y el engrandecimiento. Elda ha caminado mucho, ya no es la població!1 de 1939, sino que se supera a sí misma, día a día, en un incesante batallar para con­seguir ese futuro que soñamos cada vez más grandioso. La espa da de Frar.co, su genio militar universalmente reconocido, hicie-ron posible el triunfo de las ar mas de la verdadera España. Lue go, su extraordina;-ia visión de ia estrategia de la paz han hecho posible este dilatado período de tranquilidad que todos los es-pa ñoles disfrutamos y que todos los españoles debemos reconocer y agradecer en la ocasión extraor , <linaria de CS>ta.s «Bodas de pla-

ftMHitO en alQDilH local propio para

industria de

150 a '200 m.'

Razón: Teléfono 890

ta» con la PAZ. Así, con ma­yúsculas.

La paz española cumple sus veinticinco años, su !hermoso co nato de siglo. Nosotros, en paz y con la vista puesta en el futuro, agradec:emos a Franco esta paz y esta &paña nueva y le reite ramos una vez más nuestra fer­vorosa adhesión de españoles y de eldenses.

VALLE DE ELDA

CINE REGIO (Pet::rel) Domingo Resurrección • Unlco dio

Cren programa doblo do utreno1

El noviazgo del podre de Eddie por Cieno Ford

en cinema1cope y metrocotor

Vida sin risos por Arturo Fornándea y Conchita

Velasco. en eaatmancolor

(Autorizado mayores 18 atlos)

GLORIA A partir del Domln¡¡o de Resu·

rrecclón • Magnifico estreno en clnemascope y Warner· color

Rebelde sin causa por James Dean y Natalle Wood

COMPLEMENTOS

(Autorizado mayores 18 atlos)

lunes • Unlco dio Dos magnfficos utrenos

El León por Wllllam Holden y Capuclne

en clnemascope y tecnlcolor

Sólo el valiente por Gregor y Peck

(Autorizado mayores 14 atlo s

Cantó r Caprl Hoy, s~bado OltlrRo dra del so·

berblo programa doble en el· nemascope y tecnlcolor

Eh gran pescador y el senuclonal estreno

Las rosas del milagro

:(Tolerado menores)

Cast:ela.r y CerV'ant:es

- Domingo de Resurrección Colosal estreno en clnemucope y tecnlcolor

Uaa parlslaa por Brfgltte Bardot y Charles Boyer

CAPRI por Clark Gable y Sofla loren

(Autorizado mayores 18 atlos)

rea1ro-c1nrma canto Domingo d~ Resurrección Fantbtlco estreno en cinema·

scope y tecnlcolor

. Carrusel nocturno por Domenico Mo ugoo, loo Plattora y otra• atrecciones ruuod1ale1

La esclavo libre por lvo•nne do Cario y Clark Cable to tecoicolor

(Autorizado mayores 18 atlos)

CAPRI Domingo, Onlco dfa

La muchacha de Berlín La cumparsita 'º' M. Dtoz

Autorizado mayoro1

lunes. t1n leo dra

Orquídea negra Por Soflo lortn

Lo corista Por Maraflra Dial Autorizado mayoree

HE::X - GOYA - LIS A partir del Domingo de Resurrección

Espectacular estreno en clnemascope y tecnlcolor

Premeildas sim novio por Nancy Kwan y James Shtgeta

Demasiado Jóvenes (Autorizado mayores 18 atios)

Ideal Cinema y Coliseo España A partir del Domingo de Resurrección

Grandioso programa doble en tecntcolor con el ntreno de ·

La ehlea del Trébel por Recio Durcal

ID Indómito por Elvls Presley

(Autorizado mayores)

VALLE DE ELDA

. ------ - --. CI ME ·-··--·--·-

Carrusel nocturno Nacionalidad: &.pañola. Director: E. Madruga. Intérpretes : Doménico Modug

no, Henry Salvador, «Los Plat­ters>.

La pelicula es en realidad una jira· artística y folklórica '.!J(lr las salas de fiestas y atracciones noc turnas de España, Francia e Ita lia, oon una serie de números sueltos, que van desde el ventrí locuo del pato-marioneta a ~s canciones de Doménico Modug· no, pasando por los cuadros fla­mencos españoles de «Los canas teros>, números de prestidig:ta­ción y de circo, ballets de Pa­rís y los clásicos espectáculos «strip-tease>, prudentemente cor tados en sus últim!ls consecuen­cias. Realización de ofi:io y mon taje y fotografía adecuados.

La chica del Trébol Nacionalidad: Hispano-italia-

na. Director: Sergio Grieco. Intérpretes Rocío Durcll, Ma

risa Merlini, Fabriz:o Moroni.

Por un azar la repartidora de una casa de modas se encuentra convertida en maniquí. Si al prin cipio encuentra de-seable el cam­bio, al final comprenderá que su sitio está entre los suyos. Fábu­la escrita para el lucimiento de Rocío Durcal, con ~a fórmula de comedia amable, juvenil y simpá tica, jalonada de pegadizas me· !odias. Estimable interpretación.

Una parisina Nacionalidad: Franooitaliana. Director: Michel Hoisrond. Intérpretes: Brigitte Bardot,

Charles Boyer, Henry Vida!, Na dia Gray.

La hi ja del presidente del C.On sejo de Ministros francés se ena

mora de su secretario particular y, para forzarle al matrimonio, le coloca en una situación ccmpro­metida. Una vez casados, para cortar las aventuras de él, inicia la suya propia con un monarci extranjero, lo que está a punto de promover un escándalo inter nacional. Película desenfadada, dentro del clásico «Vodevil» fran cés, que juega con la trama de enredo, el equívoco y aa escabro ~ comicidad.

Rebelde sin causa Nacionalidad Norteamericana.

Director: Nicholas Ray.

Intérpretes: James · Dean, Na talia Wood, Jimm Backus.

Película violenta que plantea el problema de una juventud des arraigada, llena de exaltadas acti tudes, frente a una sociedad que no Ja comprende. Todo en el film es un grito desesperanzador. Los complejos psicológicos deforman

·las personalidades hasta lo pato­lógico, incluso las relaciones más humanas, como las de padres e hijos. Buen color y acertada di rección. Buena interpretación.

El G a b 1 n e t e Ortopédico •HERNIBIEN •, bajo prescrip­ción facultativa, resolved eu caso por dtflctl que sea, con eu aparato automático (patentado). sin tirantes ni presiones moles­tas. Aparatos para elevac!On de estómago, etc.

Pasamt-s consulta en Elda, el dla 14 de cada mes de 10 a 2, en la cltnlca del doctor Mollna, Quelpo de llano, 30, (c. e. a. né· mero 15874).

Eldense : Si piensas en d por­venir de tua hijos, prC<lCÚplee 7 prei;.ta tu ~ al Colqio.

PARA PASCUA ... Bolsos, Capazos y Sombreros

¡¡PRECIOS DE_ FABRICA!!

La Casa de las FLORES GENERAL MOLA, 2 ELDA

Enrique Amat lavarro HEBILLAS, HILATURA, RIBETES, CORDONES Y APLIQUES VARIOS

García Valifto, 15 Teléfonos 806 y 965 ELDA

Pógina 5

C~ntro Bxcnr~inni~ta B AL o H M AH o E L D E N ~ E :~f~e~~~~~i~~i~i~ ~E:::~ :::1q~~:q~~0q;i~

U de Krefeld (Alemania), Spórting también intercambió un bonito

VI Campamento Regional de Montaña

Organizado por el Centro Ex cursionista de Onteniente, tendrá lug:..r en los próximos días 4 al 6 de abril el «VI Campamento Regional de Mo:itaña:t en el pin toresco lugar de «Els Game­llons>. Este paraje está casi hun dido entre los montes de La Umbría, en el lugar más frondo so del término de Onteniente, y desde él puede ascenderse a las cercanas cumbres de la Font de la Simeta y el Alt del Moro.

El Centro Excursionista Elden &e partic:pará masivamente, rea­lizándose gestiones para alquilar varios autobuses que saldrán des de nuestro local social, unos el .sábado, día 4, y otros el domin go por la mañana.

Nuestra Masa Coral interven­drá en el Fuego de Campamen to con sus impresfonantes inter­pretaciones, esperando que no fa! te nadie de los componentes de ella.

La Acampada en el Cid La semana pasada celebró el

C. Excurs'.onista, el anunci:ld-> Campamento de Montaña. Sába do por la tarde, partieron varios grupos que ascendieron a la Si­lla del Cid, y, en su cumbre más alta, plantaron las tiendas de campaña, en las que pernoctaron más de treinta montañeros.

Se ha elegido esta cumbre pa ra ce'ebrar el campamento de monnñ.a, por ser el Cid, el mon te más característico de nuestro paisaje, porque desde su situa­ción parece presidir nuestro Va­lle, por su altura, predomina so­bre nuestra oomarca y por su formación y agreste belleza nos atrae irresistiblemente a todos los aficionados al mon~smo. Por ello, se puede decir, que es la escuela de los montañeros del Valle, ya que por sus senderos hemos iniciado casi todos nues­tras actividades, y se ha afirma­do en nuestro espíritu el amor por la montaña y los espacios abiertos.

Como compensación al esfuer­zo realizado por la tarde, para ascender con nuestras provisiones y equipo, al oscurecer, o mejor dicho al caer la noche, gozamos de la maravillosa vista que ofre­ce la iluminación de los pueblos de nuestra comarca, pero so'bre todo nos fascinó, el aspecto de ~!da y Petrel, unidos en un solo haz de luces, y que por un raro efecto de la oscuridad, parecía estaba bajo mismo de nuestros pies, paseando la vista en círculo identificamos las luces de Monó­var, Ncwelda, Aspe, E~che, y por detrás de éstas, otros grupos a distintas distancias que no sa­bemos con certeza a qué corres­ponden, los faros parpadean des

1>Jgina 6

de la costa, y el conjunto de Ali cante que por .la orilla del mar se prolonga hacia el Este por la Albufera y San Juan.

Después de cenar, celebramos Wl coloquio sobre técnicas de montañismo y alta moptaña, y temprano buscamos el abrigo. de nuestros sacos de dormir, pues empieza a tomar fuerza el viento, que resulta muy frío y molesto, y además al día siguiente hay que madrugar. Durante la noohe oímos zumbar fuertemente el viento, que ya nos acompañaría durante toda nuestra excursión.

El domingo, a las ocho, des­pués del desayuno, se inicia la sa lida de los equipos part'.cipantes en la marcha combinada Dufour­Orientac:ón. A cada equipo se le entre.ga al partir el mapa corres pendiente a su itinerario, ya que los recorridos son distintos, aun­que el final estaba previsto para todos en el mismo lugar, la Cue va Perico, en donde de nuevo al mediodía nos reunimos todos, realizando en este paraje tan apro piado, prácticas de rappel y de iniciación de escalada Después emprendemos el regreso, satisfe­chos por las actividades realiza­das.-J. MIRALLES

Salesianos de Alicante y una se- banderín con nuestro centro. leoción de nuestro Centro Excur Poco podemos decir de estos sionista y Pizarra. cuentros, ya que, dada la supe

Con motivo de las Bodas de rioridad y técnica superior del Oro de los Salesianos, el equipo equipo alemán, ganó to<!os los

Un quinielista con acierto múltiple En fa jornada del pasado do

mingo ha Obtenido un quinielis­ta eldense un pleno por par~ida múltiple, en forma nunca vista, por lo menos en Elda.

El -vecino de Elda Clemente Marcos, electricista de prOlfesió.n y domiciliado en la calle Lms Batllés, número 4, ha acertado nada menos que un boleto de catorce resultados, once de trece y ¡cincuenta -y dos! de doce. A la hora de cerrar estas líneas, por el adelanto con que debe­mos hacerlo con motivo de las so lemnidades de Semana Santa, no sabemos a cuánto ascenderá el premio que le corresponde, pe ro por la cantidad de aciertos no creemos que la cosa sea despre­ciable ni mucho menos.

Nuestra enhorabuena al feliz quinielista y que la cosecha sea gorda.

encuentros jugados en Alicante y Elda y se proclamó vencedor del trofeo Neblí. Gustó mucho su juego rápido y seguro, y sus internacionales demostraron ser­lo por su · facilidad en el tiro :i

puerta: Los resultados fueron los si·

guientes: El sábado por la no­che en Alicante : Sa!esianos, 10-

Centrp Excursionista, 5. OPPUM, 15-Centro Excursio-

nista, 7.

OPPUM, 17-Sa!esianos, 4.

En Elda OPPUM, 17; Salesia nos, 10.

OPPUM 24-Centro Excursio­nista, 8.

CICLISTU Y MOTORISTAS Penead que 1011 los mis c:WtHJoe No comet"ls lmpruderclaa. •

SE PRECISA para fábrica de calzado

cooperativa de Viviendas Protegidas de usun Francisco de Sales"

Aprendices y Especialistas masculinos y femeninos, fijos

Raz6n: Prolongaci6n San Roque, 4 María Guerrero, 21 altos Lepe de Vega, 8 - t.0

Disponiendo esta cooperativa de tres locales comerciales, para destinar a comercio de comesti­bles, pescadería o carn:cería y droguería, sitios en el Barr:o de San Francisco de Sales, y acor­dado por la Junta Rectora la ad­judicación de dichos locales por subasta pública entre sus asocia­dos, por medio del presente se anuncia la subasta de los mismos, bajo las siguientes

CONDICIONES

1I." Podrán concurrÍr a la su­basta de adjudicación de los lo­cales referidos, todos los socios de esta Cooperativa, es dec:r aquelhs personas que sean titu­lares de una Acción.

2." Se fija como tipo míni­mo de adjudicación, de cada uno de los locales expresados, el de setenta y cinco mil pesetas.

3.ª El plazo para presentar las ofertas, comienza el día de la fe­cha de publicación del presente edicto, y terminará el día 19 de abril.

4.• Los locales habrán de des­tinarse a comercio de comestibles, pescadería o carnicería y drogue­ría, debiendo hacerse constar en la oferta la clase de negocio a establecer, de los indicados.

5." Las solicitudes se dirigi­rán por escrito, en sobr·e cerr.ido sin especificar quién lo remite, a la Cooperativa, expresando la can

tidad que ofrece y negocio por el que opta

6.ª La adjudicación se efec­tuará al mejor postor, procedién­dose a la apertura de ofertas el día 26·4-64 en las Oficinas de la Cooperativa. a las 13 horas.

7.• La adjudicación se efec­tuará en las mismas condiciones que las Viviendas, 1iOportando el adjudicatario los gravámenes que pesen en su día sobre el local ad­quirido tanto ¡x¡r administración de la Cooperativa, como por los prést1mos del Ministerio y com­plementarios

8.ª Los adjudícatarios vendrán obEgados a abrir los locales al público, ya que los servicios ci­tados son de inmed'.ato interés para la gran masa de población de aquellos contornos.

9.ª Para cualquier informa­ción, pueden dirigirse los solici­tantes a la Secretaría de la So· ciedad.

Lo cual se hace público para ge neral conocimiento.

LA JUNTA RECTORA

Compra-venta de maquinaria para calzado

Almacén: Av. Reina V!ccorla, l

Domlcllto: León XIII, 7 ·

El DA

OCAS ION Se vende casa "BARRIO FRA­TERNIDAD" de planta baja y

piso. LLAVE EN MANO Informes:

RAFAEL ROMERO IVORRA Agente de la Pttpledad lnmablllarl1

Quelpo de Llano, 18-Tel~f- 194 (GESTORIA ROMERO)

PEl.1?~II?LE:X: Pernllos de plllstlco para el cnlzado (Patentado)

APARATOESCALADOR,MANERO» (Patente 173219)

Jaime Batmrs, 14 - TeJel. 855 ELOA

VALLE DE ELDA

VALLE DE ELDA

Veinticinco años de Paz y trabajo con Franci5co Franco Llevamos velnticinc-0 afios de paz.

VeintilCinco afios en que hubimos de en­frentarnos con la r·econstruceión de la Pa­tria y restañar lias lógicas heridas provo­cadas por nuestra contienda. Hubo que le­vantar frubrlcas, sin utillaje, conseg¡¡ir 1co­m lda para nuestro pueblo y procurar tra­bajo a nuestros hombres. Todo ello den­tro de un pellgro exterior que no.s amt>­niazaba. Pero afortunadamente, pudimos ir rehaciendo Es-pafia en este cuarto de siglo. Asi, vencida toda difioolta.d, se al­zaron nuevas fábricas, se cr.earon multi­tud de puestos de trabajo y se construye ron centenares de viviendas.

Se edificaron millares de escue!as, se puso de nuevo en servicio carreteras y fe­rrocarriles, restauróse el orden público y vimos retornar a los embajadores extra!l ­jeros que marcharon un día de la peaínsu­la. Todo ello -es ya historia. Pero his toria que conviene recordar en algunos rr..mnen­tos, aunque sólo sea para reafirmarnas en nuestra fe y en nuestra condición de s:-t­crificio, y también hacer pre~ente que dentro del Movimiento ca.be todo h01nbr{' que tenga pasión por servir a la Patria.

Nos encontramos hoy en un momen­to de vitaJ importancia, en un momento s~c·ológico que ihay Que S•a.ber aprovechar y que venimos estudiando en el Plan d~ Desarrollo socio-económico. Nuestros hom bres y nuestra Or,g·anizaclón Sindical ap~r taran la la.bor y la experlencia a.dquiric!a tras muchos afios por el Sindicalismo es­pañol, pero se trata de algo más, ya que aparte deJ desarrollo económico y del des·· arrollo social ha de imperar también el desarrollo político, pues el puebJo esp.i­fiol no nos agradecerla estos veintlcin;:-:-i años de verdadera paz y traibajo. si no se le garantiza tam'bién en los veinticinco afios sucesivos. Por eso el Delegado Na·civ­nal de Sindicatos y Ministro Secretar:o Ge neral del Movimiento solicitó de nuestro Jefe Nacional el que le permitiese poner en marcha el Con.sejo Na.cional del Mo­vimiento, y por eso no hace mucho que en la Prensa leímos que se está prepa­rando el Consejo paria. esta primavera y no caibe 1a menor duda que ha de tener una gran trascendencia para el futuro de Es.pafia, que está hQy firmemente asentada sobre una sólida p.Lataforma. y en el me­jor momento de sus siglos de Historia. ba­jo l·a égida de Francisco Fra.nco.-!DELE­GACION COM.A!RCAL DE SINDICA'J10S.

Cine ALCAZAR Soberbio programa doble en tecnlcolor con el

estreno de

La chica del Trébol Por Roclo Durcal

-Las dos y• media... y veneno Por Jo1é L. y Antonio O•ore1

AUTORIZADO MAYORES

Noticiario Sindical

Celebró reunión el Grupo Eco nómico de Detallistas de Ultra­marinos, bajo la presidencia de don José Mira Canicio, as.i·stido del secretario comarcal de Sin­dicatos, a fin de dar cuenta de la próxima elección a celebrar en Alicante, para designar comi sionados y asesor fiscal para el estudio de la cuota por benefi­cios.

El pasado dom:ngo, día 22, se procedió en la Delegación Co­marcal, a la designación por los vocales provinciales, de los oom promisarios que posteriorment<! han de elegir, a los dos diputa­dos provinciales, que en represen tación de la Organización Sindi­ca!, han de figurar en la Diputa­c'ón provincial.

ACTOS DE CONCILIA­CION CELEBRADOS : Sto. de la Piel: 4. z oon avenencia, y .z sin ella.

Se ha recibido en esta Delega ción. el program'.l de actividad nac:onal e internacional del año en curso, editado por el Depar­tamento de Turismo Social, de la Jefatura Nacional de ia Obra e.Educación y Descanso», en el que constan las distintas excur­siones organizadas por dicha Obra, como asimismo. el precio de dichas excursiones y fechas de las mismas, cuya información será facilitada en ests Comarcal.

CONDUCTOR DE CAMIOI En la carretera ere1 el más tueri. No abu1ee de tu fortalna

Matrimonio iio hii~i se ofrece para guarda de chalets, casas de

campo, portería o empleo análogo

Razón: Jos~ Amat Sempere, 3

SE YEBDEI CARRETILLOS SEMINUEVOS PARA FABRICA DE CALZADO

BUEN PRECIO

Razón: Padre Manjón, 28 Teléfono 208

Pógina 7

No ~lo oSe le ganó al Malfor­ca, sino que se le a plantó: y es que las primas mand:m mucho en el fútbol. Y esto no lo digo para que se mande más o menos lejos a alguno.s, sino que ya los debieran haber mandado.

Funcionó el equipo a satisfae­ción... de los herculanooS de Ali­cante. Porque para los eldenses, estos triunfos diebie.ron 1empezar ucho antes. Ahora viene lo de «el burro muerto» y «la cebada al rabo>.

Los maJlorqu:nes no sólo per­dieron el partido sino que gana­ron la repulsa d.el público. La patad1 feroz de Achurri a Cor­dones, que k rompió la pierna ~uierda por el tercio medio, fue una muestra bien clara de las «ibuenas formaoS • deportiva·» de los isleños.

Como consecuencia del citado <obsequio» Cordones se encuen­tra en el lecho del dolor en su domicilio. Y diesgraciadamente, parece que tiene lesió.n para rato.

Se dice que don Luis Crema­des y 1iU directiva continuarán el próximo año. Yo me a1egraría, igual que todos ustedes, pero fos primeros sorprendidos al saberlo han sido pt"ecisamente don Luis Crernades y isu direcfrva, y les gustaría mucho conocer el ori­gen de ese rumor. Es decir, que ,;i no piensan otra cosa, no con­tinúan.

También he oído decir que pa­ra la próxima temporad-a se pien­sa seguir con el mismo equipo, debidamente reforzado. Será un acier.to. Sólo falta... la directiva.

iPero, ojo, 1110 completamente <el mismo» equipo. Algunos de sus componentes se han ganado sobradamente la baja.

Seccl~n patrocinada por gentileza de la firma

UNION D~ TDAN~PORT~~, S. A. Y a comienza a rumorearse

acerca de quiénes van a formar la futura directiva, da del asoen­so». Uno de lo.s nombres que suenan es del amigo Pepe «Cua­tro Es~uinas». Nos parece muy bien.

Un éxito eldense en la gym­khama motorista celebrada en las fallas de Valencia. Entre cuaren­ta p3!tidpantes -entre ellos el campeón nacional de la modali­dad- consiguió el cuar.to puesto el vesp¡.sta eldense Ado'.fo Cifuen tes y el iSéptirno, Miguel Angel Esteve, también del «Vesp'l Club» de Elda. A doble éxito, dob¡,e fe­licitación.

Otra noticia satisfactoria es lo bien que marcha la «Sociedad C. D. Eldense» salvo raras eoocep dones. 'Esto es una formidable garantía para fo.s que tengan que hacerse cargo del Club la pró­xima temporada.

IMafüma es cosa de organizar la 1tarde: primero a IE1 Parque, a ver al Huelva, y después al Arenal, a comerno·s la «mona». Felices Pascuas a todos.

CARPINTERO

U.flLLE DE ELD.fl es una empres a periodfstica que da prestigio a Elda. El. eldense puede ayu­darla con su suscripción o con su anuncio.

Les recuerda sus diarios servicios por carretera entre

BARCEIONA

N~polee, 83 Teléf. 266868

Pógina 8

VALENCIA

Burrlana, 32 Teléf. 277505

E LDA

Gral. Varela, 14

Teléfono 99

DR. RAFAEL EGEA RAME-MARTINEZ Partos y Enfermedades de la Mujer

Consultas de 5 a 7

Plaza de M. R. N.S., 9, principal (antes Sagosta) EL O A

APARADOR~S DE Ml\NO APARADORAS DE 1 ª APRENDIZAS DE APARADO PICADORA

Buena retribución

RAFAEL SIRVENT CANTÓ Cristo del Buen Suceso, 17

El drama de Chipre Nuestros lectores bie.n informa

dos estarán .ail corrlenite del gra­ve problema que ens·ang,ri:nta a menudo la legend'3ria isla de Ghipre. L8Js arnb:ciones de grie­gos y tiurco·s, con la idea, más o menos real, de protegeir a los chipr:otas de uno y o•tro ori~en, hacen el problema casi insolulble, a pesar de la interv.en::ón ing'.e­sa y Ja mediación de las Nacio­nes Unidas. Vam-01>, pues, a so­meterle este cu~stionario sobre asuntos chipriotas :

l) ¿Cuántos años estuvo Chi­pre bajo soberanía tuirca?

\Mil años. 6oo. 300. loo. 50.

2 ¿Y ouántos baio soberanía griega?

Mil años. 6oo. 300. roo. N in­guno.

3) ¿Cuáil es La capital de La

República indepellldiente de Chi­pre?

Fam8Jgusta. N icosia. Lim11ssol. Larnaca. Olimpo.

4) ¿Cuál es la proporción exii; tente de población turca en la isla?

19 por ciento. 25. 32. 41r. 49. 5) ¿En qué año fue pro:la­

mada la Re_oúl::Jica independien­te de Ch:pre bajo la pres idencia del arwb:spo Makarios?

1949· 196o. 1957· 1962. 1959.

SOLUCIONES

·6s61 es ·o¡u;ip .rod 61 (P

"ll)SO:)!N (€ ·og;¡!Jg OltmD

-op ofeq ope¡s;i 11q E::>uTIN (z. ·(glgr s 0Pg1 f.

z€gr e 0LS1) ·so¡u~r:s;i.r.L (1

Se necesitan aparadoras para dentro y fuera

y ayudantes de mano

Razón: fábrica de Calzado JO~& AM~T SA~CHIZ J. M. Pemán, 8 ELDA

Su Veraneo en San ta Po la Adqujera hoy mismo su apartamento o su terreno a buen precio ¿Conoce la Playa de Levante? Sus hij~s y Vd. dbfrutarán de ella a 100 m. de su emplazamiento - Zona tranquila sin tráfico, en el casco urbano, y a 20 m. Montaña con pinos

Apartamentos, terrenos, alquiler de chalets, contado y plazos Pida Ir.formes a D. José González Fernández

Gral, Aranda, 42 - Teltrono 46S • EL DA

VALLE DE ELDA

Señor Director:

En un int:nto de colaborar con el Excmo. Ayuntamiento pa­·Ta resolver uno de sus múltiples poqueños problemas, que parecen ser eternos dado el tiempo que la voz pópu]¡ se viene quejando de él, y no se •toma en la debida consideración porque precisamen t e se trata de un problema sin importancia y bastante ~icnen los que rigen los destinos de nuestro pueblo con los proble­mas gordos, a los que están de­dicados de lleno para llevar a feliz término, sugiero:

exacto y los sacariamos de una anarquia llamada calle del Gene ral Monasterio, con lo que nadie en dicha calle está conforme.

Llegue este toque ·a su s;t io y sitúense con normalidad las ca Hes por el Excmo. Ayuntamien­to en el más breve pl'<lzo posible. Verán qué sonrientes -se vuel· ven los vecinos de todas ellas, que ahora no sab-en con ~xacti!uJ dónde viven, en una tle •as más bonitas arterias de nue~tr2 ciu­dad.

SANTIAGO SIERRAS

ACTO CUL TURAL.-El pa­sado día 13 .tuvo lugar en el &a

Ión de sesiones de la Casa Con sistorial, la a uinta charla cultu­ral organizadá por la Comisión de Cultura d e nuestro Excelenti simo Ayuntamiento.

Dioha chula estuvo a cargo de don Vicente Parra, diplom a do por Cambridge . y Munich y

miembro del Club Lingüístico de Londres, y versó sobre el in teresante tema «l!ltroducción y

divulgación de lenguas moder-nas>.

La sala estuvo llena de estu­diantes petrelenses y aficionados al estudio de las lenguas, q ue aplaudieron calurosamente al con ferenciante al finalizar su magní... fica disertación.

La calle del General Monaste­rio, debe serlo a partir de la plaza formada por la Avda. de la Reina Victoria hacia arri'ba, hasta el término d e Petrel. AJEDREZ

MOROS Y CRISTIANOS.­Las tradicionales fiestas que Pe trel realiza en honor de San Bo nifac io mártir están entrando en fase de gran actividad . Dentro de breves fechas aparecerán los carteles murales anunciadores de nuestras fiestas y el programa, que cada año mejora más su ca­lidad literaria y sus fotografías evocadoras de efemérides pasa­das, está confeccionándose a gran ritmo para que con la debí da antelación sea el principal me d io de atraCC:6n hacia nuestras espectaculares fiestas .

D esde la parte oontraria a la meñcionada plaza, fprmada por la Avda. de la Rein'l Victoria, hasta la esquina de la Carretera, deberá mamarse, si lo est'ma así el Eoano. Ayuntamiento, Calle del Parque, en honor a este recinto que va a desapuecer próxirnamen te y en el que tan buenos y tan malos ratos hemos pasado todos los eldenses.

Así, como quiera que en nueS­tro Parque de Atracciones, se va a instalar la Feria Internacional, en aquella hermosa plaza que comprende desde la carretera a la calle de la C ruz y puerta del Parque, podemos llamarla muy b'.en, Pina de la Feria.

Y, finalmente, la continuación de esta hermoS>a calle desde la calle de la Cruz, hasta d río Vi nalopó, cuando se ,edifique total­mente, podríamos, en un alarde de galantería v buen eusto, lla maria Reina Fabiola -

Con esto, ya podrían ponérse le los números oue corresponden a cada una de las casas de veci­nos que ocupan d ich'as c1lles. Se sabría en Correos el dom:ci!io

TORNEO CARP.ENA.-Los encuentros del G rupo 1 jugados esta semana dieron los siguien­tes riesuLtados : Andrés Gómez gana a Eugenio Deltell, Elías Cerdá a Pedro Vera, Tomás M.as a Andrés Gómez, Pedro Vera a Francisco Arrál!z y Eugenio Del tell a Francisoo Arráez. Francis­co Povedano y Tomás M.as hicie­ron tablas. Tu~ estos encuentros encabe­

za ~a clasificación T omás Mas, con 2 1 /2 puntos ; E. Deltell, 2 puntos ; A. Gómez, F . Arráez, E. Cerdá y P . Vera, con 1 'PUn to, y F . Povedano, 1 /2 punto.

En ·el Grupo II, Francisco M.artínez, Manuel Catalán, Ote lo Pérez, José Palao y Francisco Martinez vencieron respectiva­mente a Félix López, Ignacio Pé rez, José Palao, Félix López e Ignacio Pérez, haciendo tab lias Eladio G onzález con Miguel Sem pere y M anud Catalán y Eladio Gonzá.lez.

La clasificación ha quedado de es,ta forma : F. Martínez, con 3 puntos; O telo Pér,ei, 2; J. Pa-

SE PR~CISA encargado de almacen

para fábrica de Calzado de Señora fino

DIRIGIRSE:

Calle O. Quijote, 44 Teléfono 600

Juan J. Primo Guarinos PODOLOGO

T ratamlento de las atecclones de los ples

CONSULTA y petición de hora: Diaria, de 4 a 9 {excepto sábados)

General Moscard6, 2, 1.0 Telétono 936

VALLE DE ELDA "

!ao, E. G-Onzález y M. Catalán, 1 1 /2 puntos; l. Pérez, un pun to ; .M:guel Sempere, 1/ 2, y F. López, cero puntos.

Las partidas a disputar hoy, s ábado. día 28, son las siguien tes :

PRIMER GRUPO : F . Pove­dano-P. Vera, A. Gómez-E. Cer dá y E. Deltell-T. Mas.

SEGUNDO GRUPO : M. Sempere-F . López, M. Catalán­]. Palao, F . Martinez-0. Pérez, l. Pérez-E. G-Onzález.

CAMPEONATO PROVIN­CIAL DE AJEDREZ.-En l\:1i­cante viene desarrollándose este torneo con participación de cin­co a jedrecistas alcoyanos, cuatro alicantinos y uno, M iguel Sem p ere, por el Club Ruy López, de Elda. En la actualidad nuestro paisano va clasificado en primer lugar, con tres partidas ganadas y una perdida.

Las com~arsas, con cerca de un millar d e personas, viven ya pendientes de las próximas gran des fechas de medildos d el próxi mo m ayo, en las que Petrel p•e­sentará -sus mayores galas en un alarde de color, evocación histó­rica y alegría.-LUIS VERA PO VEDA

Vendo máquina de pegar " R O N A " Bottier seminueva automática

RAZON: TELEFONO 805

GRATIS

Sas1rerta y Confecciones GOSAL\'EZ le Invita a participar en su

Concurso Deportivo Semanal Rellene el boleto adjunto v deposftelo en ~1 buzón Instalado

en el establecimiento Confecciones GOSALVEZ - Dahellos, núm. 1, arites de las dos de la tarde de mal\ana domingo. Si resul­ta Vd. acertante, se le obsequiará con una prenda de alta calidad que puede ver expuesta en el escaparate de diého establecimiento.

DOMINGO ~9 -Marzo -G4 Sastrerfa y Confecciones

GOSALVEZ - Dahellos, 1

ilomicilio __ _ ... -------··---pat'ticipa '" d Co11cut'10 co11 el 1iguimt1 pt'o11ó1tico:

Retultado del primer tiempo: Retultado final:

c. o. Eldense • . . - • 1 1 1 ~· D. Eldense ..... 1 1 R. Huelt'B ........ LJ R. ,Huelva .. . ....• _I _I

En caso de haber vario• acertante1, el premio 1e ad¡u~f~arA . · por sorteo entre ellos.

Página 9

rntro ~el ~nin'

Me refiero al mes de marzo, que tambie·'. 'los na s:•liáo res­pondón. Parece que haya un cam peonato oculto entre los mesrs del año para ver quién es el que se comporta de una manera más inconsecu-rnte. Febrerillo tiene fa­ma de loco -Y lo ha patentiza­do bien- pero es que marzo no se queda atrás. Podría ingresar como huésped en el manicomio de Ciempozuelos. ¡Qué versátil nos está resultando! ¡Más que una tanguista !

Debutó con unos días prima­verales, para desbaratarse al mo mento con nieves y fríos. Cuan­do escribo estas líneas, hace un día que se puede :mast:car. Pe­rc .. . ¿y mañana? ¿Qué sorpresa nos reserva? A lo mejor lo pa­samos pegados a la estufa. La Carrasqueta -nuestra Siberia alicantina, como la llamo yo- se puso el traje de los copos blan­cos, tal cual si fuera a tomar la Primera Comunión topográfica. ¡Y nos arreó para acá sus vientos polares! Menos mal que dichos vientos, al llegar a nuestros con­tornos, ya venían con amortigua- · dor.

Decía Leibnitz por la Tierra, que vivíamos en el mejor de los mundos posibles. ¡Como si se hubiera dado una vueltecita inter planetaria -anticipándose a Ga­garin y compañía- para apre­ciarlo! Leibnitz fue un terrícola optimista. Yo lo voy a parafrasear dic:endo que en ése de los mun­dos mejores, nosotros 'habitamos

Redacción y Administración Moscard6, 1 - t,0

TelHono 300

PRECIOS DE SUSCRIPCION

España Extranj. (1)

Un semestre Un año

75'-150'-

100•-200•-

(1) Excepto Hlsponoamtrlcc1, Ma­rruecos y Filipinos para los que rige lo mismo torlf a que para Es­pda.

NOT A.- Las suscrlpnonu d1 fue­ra Je Eldo st abnnor4n por antici­pado por Giro Porra/ u otro flltdlo Je f 4ci 1 cobro.

Por JOSE ALFONSO

la región más potable. No tiene parigual. Hast'.l neutralizamos las furibundas temperaturas que nos largan otras zonas intempestivas. Cuando muchos españoles se ha­llarán codeándose con los esqui­males, nosotros nos reímos de Y.is peces de colores. ¡De los otros, de los que venden en el merc'l­do, no nos podemos reir, porqt:e nos hacen llorar por sus precios exhorbitantes ! Como derecho al pataleo, estructuramos «in men­te:& algunos «madrigales:& hacia los «¡mweedores». Y nos queda­mos como si le hubieran pues:o aceite a un candil. Nuestras fu­rias por los abusos, quedan redu ciclas a estas evocaciones tan in­ofensivas. ¡Porque hay corazas cutáneas ante las oue se estrella todo! Pero sigamos con nuestros predios -cortando divagaciones­donde gozamos del vivir.

En cuanto a inundaciones y otras calamidades, que llevan la desolac:ón a muchos puntos de nuestro país, rpor aquí, por nues­tras amadas geografías, se man­tiene muy prudente la «!hidráu· licai>. Nuestro Manzanares -que es el Vinalopó- tiene muy acri solados st." sentimientos. Rara vez se hincha. Y cuando lo hace, no se pasa de rosca. !Es muy considerado con nosotros ! Dicen que antes tenía mal gen:o, pero se ha amansado en la anciani­dad. Como las personas, cuya impetuosa juventud termina con los · año'S maduros, tornando sopi tas y embutido en una butaca.

Tampoeo sabemos por aqtú de seísmos, fuera de los que nos pueda producir en nuestro rad:o visual alguna nativa de bandera --de las que existen más que moscas- cuando cruza oor las calles. Hasta en esto, bate -el cam peonato nuestra región. Los ára bes y los griegos que poblaron antaño estas tierras, nos han le­gado un tipo de mujer fino, airo so, plasmado en pureza, sereni­dad y belleza de líneas, que no lleva trazas de extinguirse. ¡ Afor tunadamente ! Afortunadamente para los jóvenes de ahora -cla­ro- v para los que vengan de­trás. Porque uno ya tiene el bi­llete del autobús· al otro barrio en el bolsillo. ¿Qué hubiera di­cho iLcibnitz sobre este particu­lar de nuestras señoras si se hu­biera dado una vuelta por aquí? Habría unido seguramente su apreciación terráquea, a la de la morfología de nuestras damas. ¡La me;or posible dentro del conglomerado que viste naylon y calza medias !

Nuestro magnífico valle de El­da, que comienza en la Peña del Cid y podría remat.ar en la sie­rra de ,Betíe$, es una deliciosa geo gráfica y climatol6gica. Invierno!

y veranos s·e pueden degluú bien. Si vienen algunos días lo­cos, desbaratados, no nacen aquí. Nos los endilga la qichosa Ca­rra-squeta, o nos los facturan, de puerta a puerta, desde el Car­che y la sierra de Salinas. Nues tra zona es templada, considera· da y consecuente. Cuando nos llega alguna rabotada de frío la pón, convendría pasar un «por tazgol'> a los pueblos de origen. Ahora que los hacendistas y los economistas se calientan los cas­cos mentales a la ·busca y captu­ra de nuevos impuestos, aquí les brindamos uno de ·banderilla, inhibiéndonos de nuestra comi­sión. ¡Que ·estaría muy justifi­cada!

Hay gentes que van con el almanaque. Son 01ás ilusas que un bote de mermelada. Comien­zan a despojarse de ropas inte­riores ~uando ven un día salir limpio el sol- para tener des­pués que coger la manta y vol­ver a forrarse por dentro. No hay que precipitarse. Habrá tiem po para todo. La lana, a:in tllntas variaciones atmosféricas, será aún nuestra mejor amiga. No convie­ne licenciarla huta que c0mence mos a sudar. Para mí, que hago menos caso del almanaque que del carromato de la basura, lo he

dicho otras veces, no hay más calendario que el de la realidad diaria de la atmósfera. · Y única­mente en el mes de agosto -el más fkl y consecuente por aho­ra- ponemos fiunos y ponernos frescos de indumento. ¡No hay que hacer el lipendi!

Cuando vean la luz estas li­neas, ya tendremos a la señorita Primavera en el r·edondel. ¿Ven­drá tan locatis como, siempre? Es lo más seguro. Permanezcamos en guardia y observemos. Si can tan más oue los ruiseñores los sa pos, mala cosa. No podrá uno alegrarse. En fin, lo que sea, so nará. Tenemos las <monas> en c'ma. ¿Nos brindará sus sonri­sas el campo? ¿O nos comere­mos las toñas, los fritos de co­nejo, pollo y lomo, arropados en cueros y pellizas, como si fuéra­mos balleneros? Pido a la Ca­rrasqueta, al Carche, a la •sierra de Salinas y demás orografías tan cercanas o>mo impertinentes, que sean atentas con nosotros en estos días de Pascuas. Después ... que se desa·ten, si quieren, ¡ en un twist climatológico!

1 FLDENSE: Tu perlódl<'O. VA '

LLE DE ELDA. Tu eqa'-8 RADIO ElDA.