ELECTRIC ACTUATORSInformationEconomy series ES EC

Compact series KRF KSF CKRF

Universal series US USW

Press seriesPCT PC

Controller seriesTSC TLC THC TNU

ภาษาไทย/Thai

[Authorized Distributor]

2

LowCost Automation

ประหยดแรงงาน

LCAการปรบปรงคณภาพเพมปรมาณการผลตเพมประสทธภาพการผลต

ชวยลด� จจยอนๆ ทเกดขนจากผปฏบตงานสามารถตรวจสอบได

THK ขอนาเสนอ 4 ทางเลอกทตอบสนองตามความตองการ ของทาน ตงแตชนสวนไปถงชดสาเรจ

จากความตองการของตลาดเพอพฒนาดาน LCA (Low Cost Automation) ทเพมมากขน

สาหรบการใชงานอยางงาย โดยdriver controllerของ THK

ลดตนทนดานแรงงานเพมผลกาไร

ตวอยางการใชงาน: เครองประกอบ / ตดตงแผน PCB

KSFKSFKSFKSF

KSFKSF

Solution1

2

Brand

BrandตลบลกปนLM Guide Driver

Controller

Actuator + Servo / Stepping

Motor

3

Automation

LowCost Automation

THK ขอนาเสนอ 4 ทางเลอกทตอบสนองตามความตองการ ของทาน ตงแตชนสวนไปถงชดสาเรจ

จากความตองการของตลาดเพอพฒนาดาน LCA (Low Cost Automation) ทเพมมากขน

สาหรบใชรวมกบMotor และ Driver จากผผลตอน

ประกอบเปนชดหลายแกน ชดแกนพรอมฐาน

Other Brand

Actuator แบบไมมมอเตอร

ชดแกนพรอมฐาน

Solution2 Solution3 Solution4

เราสามารถจดเตรยมและประกอบเขากบ Motor & Driver Controller จากผผลตททานเลอก (กรณาระบรายละเอยด) หรอทานสามารถเลอกเฉพาะแกน Actuator ไมรวมมอเตอร / คอนโทรลเลอรกได

รายละเอยดเพมเตมหนา 6,7 รายละเอยดเพมเตมหนา 6,7

3

Brand

ความ

แมน

ยา

� งกชนการทางาน

ESES

KRFKRF

KRFKRF

ชดกลองตรวจสอบชนงาน

เครองตรวจสอบชนงาน

ESES

ESES

ESES

ESES

เครองปดฝาขวด

KSFKSF

KSFKSFKSFKSF

KSFKSF

เครองปอนชนงาน/เปลยนถาด

เครองปอนชนงานสาหรบเครองตดอตโนมต

ชดกลองตรวจสอบชนงานชดกลองตรวจสอบชนงาน

USWUSW

PCPC

การตรวจสอบ

การขนสง

THK Solution ครอบคลมความตองการดาน LCA อยางกวางขวาง

สวนงานประกอบ/ขนตอนการผลต

สวนงานประกอบ/ขนตอนการผลต

ตลบลกปนLM Guide

ตลบลกปนLM Guide

ตลบลกปนรางสไลด

Actuator + Servo / Stepping

Motor

Servo motor & Driver Controller

Pick & Place

Automation

ES

Automation

ES

เครองตดดวยแรงกดสง

4

LINE UP & SPECIFICATIONS

รน ระยะเคลอนทสงสด [mm]ความสามารถในการรบนาหนกสงสด [กก.]

อายการใชงาน [km] ความคลาดเคลอนในการวดการจดวางตาแหนงซา [มม.]

ตดตงแกนนอน ตดตงแกนตง

ES 600 1~10 0.5~5 5,000 ±0.020

EC 300 7~14 3~6 5,000 ±0.020

รน ระยะเคลอนทสงสด [mm]ความสามารถในการรบนาหนกสงสด [กก.]

อายการใชงาน [km] ความคลาดเคลอนในการวดการจดวางตาแหนงซา [มม.]

ตดตงแกนนอน ตดตงแกนตง

KRF 800 6~35 3.5~10 10,000 ±0.010

KSF 1300 4~22 3~10 20,000 ±0.010

CKRF 800 6~35 3.5~10 10,000 ±0.010

Economy Seriesคณสมบต: ราคาทเหมาะสม

นาหนกโมเมนต

ES EC

คณสมบต:ความแมนยาสง, ความแขงแกรงสง, อายการใชงานยนยาว, ความเรวสง, ทนตออตราเรงความเรวสง

Compact Series

KRF KSF

45°

45°

45°

45°

MC

ES3, 4, 5, 6 & EC3, 4

KRF3, 4, 5, 6 & KSF4, 6 & CKRF4, 5, 6

KSF Cross-section Outer Rail

รบแรงโหลด 4 ทศทางเทากน

เปนโครงสรางแบบ 4 Way equal loadสามารถตดตงไดทกแนวแกน

เหมาะกบงานทม Moment และนาหนกสง

ความแขงแกรงสง

ใหความแขงแรงสง

ดวยโครงสรางเหลกตว U-Shape

ความแมนยาสง

ใหความแมนยาสง

ดวยโครงสรางตลบลกปน

และบอลสกรแบบเพลาเจยร

Center of ball rotation

Y-axis

X-axis

Center point of gravity

5

รน ระยะเคลอนทสงสด [mm]ความสามารถในการรบนาหนกสงสด [กก.]

อายการใชงาน [km] ความคลาดเคลอนในการวดการจดวางตาแหนงซา [มม.]

ตดตงแกนนอน ตดตงแกนตง

US 1100 8~80 2~16 10,000 ±0.020

USW 1700 25~130 5~45 20,000 ±0.020

รน ระยะเคลอนทสงสด [mm] อตราแรงดนทกาหนด อตราแรงดนสงสดฉบพลน อายการใชงาน [km] ความคลาดเคลอนในการวดการจดวางตาแหนงซา [มม.]

PCT 300 800 2400 5,000 ±0.010

PC 250 48000 120000 * ±0.005

คณสมบต: Long Strokeขนสงวตถทมนาหนกมาก

คณสมบต: ใชงานงาย, มความเขากนไดของเครอขาย

โปรแกรม D-STEP ผานเครอง PC TDO ชดสงการดจตอล TNU/Network unit

Controller Series

Universal Series

คณสมบต: Actuator แบบ Servo Press

Press Series

รองรบ 2 ภาษา: องกฤษ/ญปนรองรบ 3 ภาษา: องกฤษ/ญปน/จน

*อายการใชงานขนอยกบนาหนก และระยะการเคลอนทในการกด

US

PCT

TSC TLC THC TNU / TJU

USW

PC

US6T, 8T & USW12T, 16T, 20T

PCT20, 25 & PC30, 40, 40H, 50, 60, 60H, 80L, 80H

Stepping Motor Controller TSC 28mm, 35mm, 42mmServo Driver Controller TLC,THC 50W, 100W, 150W, 200W, 400W, 750W

6

X-Y ASSY X-Y ASSY(บลอกเคลอนท) X-Y ASSY(รางเคลอนท)

X-Y-Z ASSY X-Y ASSY + with θ axis(แกนหมน) X-Y × 2 axes ASSY

XY stage Disintermediation XY stage Disintermediation Xy θstage

Servo Press Wedge Z stage X-Y ASSY with base

Solution3,4 ASSY/Stage

7

Solution4 自動化例（Automation）

ESES

ESES

ESES

ESES

PCPC

KRFKRF

KRFKRF

KRFKRF

USWUSW

PCPC

ESES

ESES

KSFKSFKSFKSF

KSFKSF

USWUSWUSW

USW

KRFKRF

KRFKRFKRFKRF

KRF

KSFKSF

KSFKSFKSFKSF

KSFKSF

KRFKRF

KRFKRF

ตวอยางการใชงาน Automation

เครองปดฝาขวด

เครองหยอดกาว

เครองกดประกอบชนงานแนวนอน

เครองปอนชนงาน/เปลยนถาด

เครองประกอบ PCB

เครองพนส

เครองซล / พนส /หยอดกาว

เครองเจาะแบบหลายแกน

เครองกดตด

เครองปอนชนงานสาหรบเครองตดอตโนมต

ชดกลองตรวจสอบชนงานเครองตรวจสอบชนงาน

ES ใชสาหรบเครองปดฝา ชวยลดความผดพลาด และชวยประหยดแรงงานคนไดมากขน

KRF และ USW ใชสาหรบเครองหยอดกาว ทตองการการทางานแบบสมาเสมอและนมนวล

ดวยการทางานพรอมกนในแนวนอน จะชวยลดเวลาการทางานสาหรบการกลบดานชนงาน และเพมผลผลตอกทงยงลดความกวางของเครองโดยการตดตงในแนวนอน

KSF ใชในเครองปอนชนงานและรบชนงาน ชวยทาใหเครองมขนาดเลกและมความแขงแรงสงกวาการใชหนยนตทมขอตอแบบหมนทวไป

KSF และตลบลกปน LM Guide สาหรบเครองประกอบ PCB ขนาดกะทดรดทมความแมนยาสง

KRF ใชในเครองพนส โดยชด KRF ทมความแขงแรงสงจะชวยลดการสนสะเทอนระหวางการพนส ทาใหงานราบเรยบ

ใชทาสารซลบนพนทผวทเคลอบ (ทาส) ของชนงาน ความแขงแรงของ KRF ทาใหลดการสนสะเทอนทปลายหวพนได จงชวยเพมประสทธภาพในการผลต

KRF ใชในเครองยกเพอเปดชนงานบนเครอง CCD โดยใชรวมกบ Curve Guide

KRF สามารถนามาใชสาหรบเครองเจาะแบบหลายแกน ซงจะชวยใหเครองมขนาดเลกกวาและมความแขงแกรงสง

การตดดวยการกดโดยใชรน PC ชดกดแรงดนไฟฟานทาใหความสงของเครองลดลงไดเนองจากขนาดของชดทมความกะทดรด

ES ใชเปนเครองปอนชนงานไปยงเครองตดอตโนมต เหมาะสาหรบลดตนทนของอปกรณ

ES ใชสาหรบอปกรณตรวจสอบทตดตงกลอง CCD และสามารถลดตนทนไดโดยใชอปกรณรวมกบลกปนสไลดบนเพลาเกลยง

ตลบลกปนรางสไลด

ตลบลกปนLM Guide

ตลบลกปนLM Guide

ตลบลกปนLM Guide

Authorized Distributor

ตดตอตวแทนจำหนาย

บร�ษท ทเคเค คอร�ปอเรชน จำกด (TKK Corporation Co.,Ltd.)477 ถนนพระรามท 3 แขวงบางโคล เขตขางคอแหลม กรงเทพฯ 10120477 Rama3 Road, Bangkhlo, Bangkholaem, Bangkok 10120, Thailand

Tel. 02-689-1745 I Fax. 02-689-0254 E-mail : info@tkkcorporation.comWebsite :www.tkkcorporation.com