8
EXSA S.A. – DIVISION SOLDADURAS Edición 2,001 Normas: AWS/ASME: A5.1 – 91 DIN 1913 ISO 2560 E 7016 E 43 55 B 10 E 51 4 B 24 (H) Análisis químico del metal depositado (%): C Mn Si P S 0.08 1.00-1.30 0.30 0.01 0.01 Características: Electrodo de revestimiento fuertemente básico, de altas propiedades mecánicas, que cubre las clasificaciones AWS E 6015/16 y E 7015/16. Se realiza cuando ocurre rajaduras o porosidades en aceros de “análisis irregular”, especialmente en aquellos que tienen alto contenido de azufre. El bajo contenido de hidrógeno evita los poros, fisuras, fracturas y permite a su vez obtener un depósito maquinable que ofrece gran ductibilidad. Resecado: Cuando el electrodo ha estado expuesto excesivamente a la intemperie, resecar a 300°C durante 2 horas. Propiedades Mecánicas: Tratamiento Térmico Resistencia a la Tracción Límite Elástico Ch V -20°C Elongación en 2” 430-530 N/ mm² > 360 N/mm² Sin 62,000 a 77,000 lb/pulg² > 52,000 lb/pulg² > 160 J 26% Alivio de Tensiones 400-500 N/mm² 58,000 a73,000 lb/pulg² 360 N/mm² 52,000 lb/pulg² > 160 J 26% Normalizado 370-470 N/mm² > 260 N/mm² > 160 J 26% Posiciones de Soldar: P, H, Sc, Vd. Corriente y Polaridad: Para corriente alterna o continua – Electrodo al polo positivo 3/32” 1/8” 5/32” 3/16” ¼” 2,5mm 3,25 mm. 4,0 mm. 5,0 mm 6,30mm Amp. mín. 65 90 110 160 230 Amp. máx. 90 160 230 310 410 Aplicaciones: Uso general en aceros de pobre soldabilidad, ya sean fundidos o laminados en frío. Para soldar aceros al manganeso (máx. 2%) Para soldar aceros al silicio (máx. 0.5%) Para soldar aceros al cromo (máx. 0.4%). Se ajusta a las especificaciones A-1 y F-4, Sección IX del Código ASME para calderas. Adecuado para pases de raíz en fabricaciones rígidas de sección gruesa. UNIVERS Electrodos y Varillas para Aceros Color de Revestimiento Gris Oscuro Excelente depósito en aceros fundidos al carbono y de baja aleación Extremo : Azul Punto : Naranja Grupo : Verde

Electrodos Basicos Oerlikon

Embed Size (px)

Citation preview

  • EXSA S.A. DIVISION SOLDADURAS

    Edicin 2,001

    Normas:

    AWS/ASME: A5.1 91 DIN 1913 ISO 2560 E 7016 E 43 55 B 10 E 51 4 B 24 (H)

    Anlisis qumico del metal depositado (%):

    C Mn Si P S 0.08 1.00-1.30 0.30 0.01 0.01

    Caractersticas: Electrodo de revestimiento fuertemente bsico, de altas propiedades mecnicas, que cubre las

    clasificaciones AWS E 6015/16 y E 7015/16. Se realiza cuando ocurre rajaduras o porosidades en aceros de anlisis irregular, especialmente

    en aquellos que tienen alto contenido de azufre. El bajo contenido de hidrgeno evita los poros, fisuras, fracturas y permite a su vez obtener un

    depsito maquinable que ofrece gran ductibilidad. Resecado: Cuando el electrodo ha estado expuesto excesivamente a la intemperie, resecar a 300C durante 2 horas. Propiedades Mecnicas: Tratamiento

    Trmico Resistencia a la

    Traccin Lmite Elstico Ch V

    -20C Elongacin

    en 2 430-530 N/ mm > 360 N/mm Sin

    62,000 a 77,000 lb/pulg

    > 52,000 lb/pulg

    > 160 J

    26%

    Alivio de Tensiones

    400-500 N/mm 58,000 a73,000

    lb/pulg

    360 N/mm 52,000 lb/pulg

    > 160 J 26%

    Normalizado 370-470 N/mm > 260 N/mm > 160 J 26% Posiciones de Soldar: P, H, Sc, Vd.

    Corriente y Polaridad:

    Para corriente alterna o continua Electrodo al polo positivo 3/32 1/8 5/32 3/16 2,5mm 3,25 mm. 4,0 mm. 5,0 mm 6,30mm

    Amp. mn. 65 90 110 160 230 Amp. mx. 90 160 230 310 410 Aplicaciones: Uso general en aceros de pobre soldabilidad, ya sean fundidos o laminados en fro. Para soldar aceros al manganeso (mx. 2%) Para soldar aceros al silicio (mx. 0.5%) Para soldar aceros al cromo (mx. 0.4%). Se ajusta a las especificaciones A-1 y F-4, Seccin IX del Cdigo ASME para calderas. Adecuado para pases de raz en fabricaciones rgidas de seccin gruesa.

    UNIVERS Electrodos y Varillas para Aceros

    Color de Revestimiento

    Gris Oscuro

    Excelente depsito en aceros fundidos al carbono y de baja aleacin

    Extremo : Azul Punto : NaranjaGrupo : Verde

  • EXSA S.A. DIVISION SOLDADURAS

    Edicin 2,001

    Normas:

    AWS/ASME: A5.1 91 DIN 1913 ISO 3580 E 7018 E 51 55 B 10 E 51 4 B 26 (H)

    Anlisis qumico del metal depositado (%):

    C Mn Si 0.08 1.25 0.50

    Caractersticas: Electrodo bsico con bajo tenor de hidrgeno, que otorga al material depositado buenas propiedades

    mecnicas. Su contenido de hierro en polvo mejora la soldabilidad, aumentando la penetracin y deposicin, mejorando al

    mismo tiempo su comportamiento en distintas posiciones. Rendimiento de 98%. Resecado: Cuando el electrodo ha estado expuesto excesivamente a la intemperie, resecar a 300C durante 2 horas. Aprobaciones: ABS, LRS, GL (Grado 3) ABS (Segn AWS A5.1-91) Propiedades Mecnicas: Tratamiento

    Trmico Resistencia a la

    Traccin Lmite Elstico Ch V

    -20C Elongacin

    en 2 510-610 N/ mm > 380 N/mm Sin

    74,000 a 88,000 lb/pulg

    > 55,000 lb/pulg

    > 140 J

    24%

    Alivio de Tensiones

    480-580 N/mm > 380 N/mm > 140 J 24%

    Normalizado 420-520 N/mm > 290 N/mm > 140 J 26% * Para la calificacin ABS segn AWS la prueba de impacto es a 29C Posiciones de Soldar: P, H, Sc, Vd.

    Corriente y Polaridad: Para corriente alterna o continua Electrodo al polo positivo

    5/64 3/32 1/8 5/32 3/16 2,0mm 2,5mm 3,25 mm. 4,0 mm. 5,0 mm 6,30mm Amp. mn. 45 60 90 110 160 230 Amp. mx. 60 85 160 230 310 410 Aplicaciones: Para aceros de alto contenido de carbono, alta resistencia y baja aleacin. Para aceros de alto contenido de azufre y fcil fresado. Para aceros laminados al fro. Por sus caractersticas de resistencia a la deformacin a altas temperaturas y su fcil manejo, especialmente

    adecuado para: - Soldaduras de tuberas de vapor - Moldes de artculos de caucho con alto tenor de azufre. - Calderas de alta presin - Piezas de maquinaria pesada. - Aceros aleados al molibdeno - Aceros con resistencia a la traccin hasta 85,000 lb/pulg - Instalaciones de la Industria Petrolera y Petroqumica

    SUPERCITO Electrodos y Varillas para Aceros

    Color de Revestimiento

    Gris

    Electrodo bsico de bajo hidrgeno de extraordinarias caractersticas

    Extremo : Negro Punto : NaranjaGrupo : Verde

  • EXSA S.A. DIVISION SOLDADURAS

    Edicin 2,001

    Normas: AWS/ASME: A5.1 91 DIN 1913 ISO 3580

    E 9016 B3 E Cr Mo 2 B 26 E 2 Cr Mo B 26 (H) Anlisis qumico del metal depositado (%):

    C Mn Si Cr Mo 0.06 0.90 0.50 2.25 1.00

    Caractersticas: La presencia de Cr Mo le otorga excelentes propiedades mecnicas. Su composicin qumica y bajo contenido de hidrgeno permite aplicarlo con mayor seguridad y

    confianza en diversos tipos de acero. Sus sobresalientes caractersticas de soldabilidad permiten aplicar en multipase sin mayor

    interferencia de la escoria. Resecado: Cuando el electrodo ha estado expuesto excesivamente a la intemperie, resecar a 300C durante 2 horas. Propiedades Mecnicas: Tratamiento

    Trmico Resistencia a la

    Traccin Lmite Elstico Ch V

    -20C Elongacin

    en 2 620 N/ mm > 482 N/mm Sin

    90,000 lb/pulg > 70,000 lb/pulg

    ---

    0.17 Alivio de

    Tensiones 575-675 N/mm > 440 N/mm > 120 J 20%

    Normalizado 500-6000 N/mm > 350 N/mm > 140 J 0.24 Posiciones de Soldar: P, H, Sc, Va.

    Corriente y Polaridad: Para corriente alterna o continua Electrodo al polo positivo

    5/64 3/32 1/8 5/32 3/16 2,0mm 2,5mm 3,25 mm. 4,0 mm. 5,0 mm 6,30mm Amp. mn. 50 65 80 100 180 230 Amp. mx. 65 80 150 210 300 400 Aplicaciones: Para aceros refractarios de calderas y tuberas (hasta 600C) Para soldar aceros de cementacin y nitruracin no tratados, hasta una resistencia de 980 N/mm Para soldar aceros DIN 17155: 10 Cr Mo 910; 10 Cr Si Mo V 17; 12 Cr Si Mo 8; 10 Cr V 63; 8 Ti 4; GS-12 Cr

    Mo 910. Aceros AISI: A-4418; A-4130; A-4135; A-4137; A-4142; A-4147; A-4150. Para soldar vas frreas.

    UNIVERS CR Electrodos y Varillas para Aceros

    Color de Revestimiento

    Gris

    Depsito de Acero al Cr-Mo Extremo : Marrn Punto : Azul Grupo : Verde

  • EXSA S.A. DIVISION SOLDADURAS

    Edicin 2,001

    Normas:

    AWS/ASME: A5.5 96 DIN 8529 E 8018 C3 Y 69 75 Mn 2 NiCrMo B H5

    Anlisis qumico del metal depositado (%):

    C Mn Si Ni Cr Mo 0.06 1.50 0.30 2.00 0.50 0.35

    Caractersticas: El material depositado corresponde en composicin qumica de baja aleacin al niquel. Metal depositado bastante resistente a las fisuras en fro y caliente. Sus depsitos son de excelente calidad radiogrfica en cualquier posicin. Resecado: Cuando el electrodo ha estado expuesto excesivamente a la intemperie, resecar a 300C durante 2 horas. Propiedades Mecnicas: Tratamiento

    Trmico Resistencia a la

    Traccin Lmite Elstico Ch V

    + 20C Elongacin

    en 2 750-850 N/ mm > 720 N/mm Sin

    108,000 a 128,000lb/pulg

    > 104,000 lb/pulg

    > 110 J

    16 20%

    Alivio de Tensiones

    680-780 N/mm > 660 N/mm > 110 J 10 - 16%

    Posiciones de Soldar: P, H, Sc, Va.

    Corriente y Polaridad: Para corriente alterna o continua Electrodo al polo positivo

    3/32 1/8 5/32 2,5mm 3,25 mm. 4,0 mm. Amp. mn. 70 110 140

    Amp. mx. 100 160 200 Aplicaciones: Para soldar aceros tipo T1; T1A; T1B. Aceros de construccin de grado fino y altamente resistente, hasta 735 N/mm de lmite de alargamiento

    mnimo. Aceros COR-TEN en sus diferentes grados. Para soldar varillas de acero para construccin Aceros N-A-XTRA 30, N-A-XTRA 75; HSB 77 V. Como cojn amortiguador o capa de base para recubrimiento protectores.

    TENACITO 80 Electrodos y Varillas para Aceros

    Color de Revestimiento

    Gris Oscuro

    Electrodo verstil para soldar Acero de alta resistencia

    Extremo : Negro Punto : Negro Grupo : Verde

  • EXSA S.A. DIVISION SOLDADURAS

    Edicin 2,001

    Normas:

    AWS/ASME: A5.5 96 DIN 8529 E 11018 G Y 69 75 Mn 2 NiCrMo B H5

    Anlisis qumico del metal depositado (%):

    C Mn Si Mo Ni 0.06 1.50 0.25 0.50 0.20 1.00

    Caractersticas: Electrodo con contenido de hierro en polvo en su revestimiento. Depsito de Bajo Hidrgeno, con alta resistencia a la traccin an a temperaturas bajo cero. Empleo mejorado en distintas posiciones. Los cordones depositados responden a las Normas para inspeccin por Rayos X. Resecado: Cuando el electrodo ha estado expuesto excesivamente a la intemperie, resecar a 300C durante 2 horas. Propiedades Mecnicas:

    Resistencia a la Traccin

    Lmite Elstico Ch V + 20C

    Elongacin en 2

    820-882 N/ mm 765 805 N/mm119,000 a

    128,000 lb/pulg 111,000 a

    117,000 lb/pulg

    > 110 J

    15 80%

    Posiciones de Soldar: P, H, Sc, Vd.

    Corriente y Polaridad: Para corriente alterna o continua Electrodo al polo positivo

    3/32 1/8 5/32 3/16 2,5mm 3,25 mm. 4,0 mm. 5,0 mm 6,30mm Amp. mn. 75 90 110 160 230 Amp. mx. 90 160 230 310 410 Aplicaciones: Para soldar aceros de alta resistencia a la traccin. Para soldar aceros Tipo T1 A, T1B. Para aceros Siderper Grado 60. Tijerales. Como base de recubrimiento protector.

    TENACITO 110 Electrodos y Varillas para Aceros

    Color de Revestimiento

    Gris Oscuro

    Depsitos de altsima Resistencia a la traccin

    Extremo : Rojo Punto : Azul Grupo : Verde

  • EXSA S.A. DIVISION SOLDADURAS

    Edicin 2,001

    Normas: AWS/ASME/SFA-5.5 DIN 8529

    E 9018-G E SY 55 76 Mn 1 NiMo B H5 Anlisis qumico del metal depositado (%):

    C Mn Si Mo Ni 0.05 1.50 0.30 0.35 1.20

    Caractersticas: Electrodo bsico de alta resistencia a la fisuracin, diseado para soldar aceros estructurales de

    grano fino y alta resistencia. Presenta un arco estable, lo que le permite realizar con facilidad pases de raz y soldaduras en

    posiciones forzadas. Propiedades Mecnicas:

    Ch V Tratamiento Trmico

    Resistencia a la Traccin Lmite Elstico +20C -60C

    Elongacin (l=5d)

    Sin 630 720 N/mm2 > 560 N/mm2 160 J 70 J 20 24% Alivio de

    Tensiones 620 720 N/mm2 > 550 N/mm2 150 J 55 J > 20%

    Normalizado 520 620 N/mm2 > 350 N/mm2 > 130 J > 22% Posiciones de Soldar:

    P Fh H Va Sc Resecado: Se debe usar solo electrodos secos. En caso de que los electrodos hayan estado expuestos excesivamente a la intemperie, resecar

    entre 300 a 350C / 2 horas. Tipo de Corriente y Polaridad:

    Corriente Alterna / CA () Corriente Continua Electrodo al Polo Negativo / CC (+) Dimetros, Amperajes y Presentacin:

    Amperaje (A) Dimetro (mm)

    Longitud (mm) Mn. Mx. Presentacin

    2.50 350 65 95 Lata de 20 kg 3.25 350 90 140 Lata de 20 kg 4.00 350 140 185 Lata de 20 kg 5.00 350 180 240 Lata de 20 kg

    Aplicaciones: Para soldar aceros estructurales de grano fino, aceros de mediano carbono y aceros de baja

    aleacin y alta resistencia. Para soldar aceros al carbono resulfurizado del tipo C1110, C1112, C1113, C1115, C1117, C1132. Para soldar aceros del tipo SAE: 2317, 2330, 2340, 2345, 2515; tomar en cuenta requerimientos de

    precalentamiento: 60 a 240C, segn el espesor. Para soldar aceros de baja aleacin al Cr-Ni, al Ni-Mo y al Ni-Cr-Mo; tomar en cuenta

    requerimientos de precalentamiento: 70 a 380C, segn el espesor.

    TENACITO 65 Electrodos y Varillas para Acero

    Color de Revestimiento

    Gris

    Electrodo bsico de alta resistencia, para soldar aceros de grano fino y de alta resistencia.

    Extremo: - Punto : - Grupo : -

  • EXSA S.A. DIVISION SOLDADURAS

    Edicin 2,001

    Normas:

    AWS/ASME: A5.5 96 DIN 8575 E 10018 G E Y69 75 Mn2NiCrMo B

    Anlisis qumico del metal depositado (%):

    C Mn Si Cr Ni Mo 0.06 1.50 0.21 0.49 2.17 0.28

    Caractersticas: Electrodo bsico muy resistente a fisuraciones, diseado para soldar aceros estructurales de grano

    fino y alta resistencia. Fcil de soldar en todas las posiciones. Los dimetros hasta 3.25 mm. Tienen, gracias a su doble revestimiento, a un arco muy estable y

    son, por consiguiente, muy adecuados para pase de raz y soldaduras en posiciones forzadas. Poca salpicadura (chisporroteo), muy fcil desprendimiento de escoria y cordn uniforme. Usar solamente electrodos secos. Resecado: Cuando el electrodo ha estado expuesto excesivamente a la intemperie, resecar a 300C durante 2 horas. Propiedades Mecnicas: Tratamiento

    Trmico Resistencia a la

    Traccin Lmite Elstico Ch V

    + 20C Elongacin

    en 2 700 800 N/ mm > 680 N/mm Sin

    101,000 a 116,000 lb/pulg

    > 98,000 lb/pulg

    > 120 J

    18 22%

    Alivio de Tensiones

    680 - 780 N/mm

    > 660 N/mm

    > 120 J

    18%

    Posiciones de Soldar: P, H, Sc, Va.

    Corriente y Polaridad: Para corriente continua Electrodo al polo positivo

    3/32 1/8 5/32 3/16 2,5mm 3,25 mm. 4,0 mm. 5,0 mm 6,30mm Amp. mn. 65 90 140 180 210 Amp. mx. 95 140 185 240 320 Aplicaciones: Para soldar aceros estructurales mejorados de grano fino, por ejemplo N-A-XTRA 65, N-A-XTRA 70, T1,

    T1A, T1B, HSB 77 entre otros. En caso de elevada entrada de calor y/o recocido para aliviar de tensiones (grandes espesores de pared) puede ser necesario usar el Tenacito 80.

    Para soldar aceros de construccin SIDER PERU, Grado 60. Para soldadura de aceros estructurales empleados en la reparacin de equipos de remocin de tierra. Para unin de planchas estructurales de baja aleacin usadas en equipos mineros (tolvas, lpices, placa de

    desgaste para cucharones, etc.) Para aceros fundidos de mediano porcentaje de C y de baja aleacin. Para montaje de tijerales.

    TENACITO 75 Electrodos y Varillas para Aceros

    Color de Revestimiento

    Gris

    Depsito de Alta resistencia y buena elasticidad

    Extremo : Verde Punto : Azul Grupo : Verde

  • EXSA S.A. DIVISION SOLDADURAS

    Edicin 2,001

    Como cojn amortiguador sobre aceros de baja aleacin, donde se aplicar un recubrimiento protector.