ELEKTRONIKAI INFORMATIKAI SZAKFOLYÓIRAT 2008. május

XVII. évfolyam 4. szám

Fókuszban a méréstechnika, a mûszerek és mérôérzékelôk

Ára: 1280 Ft

Budapest, 2008. május 27–30.Az ELEKTROnet a rendezvény hivatalos lapja

Megjelenik évente nyolcszor

XVII. évfolyam 4. szám2008. május

Fôszerkesztô: Lambert Miklós

Szerkesztô asszisztens: Kovács Péter

Szerkesztôbizottság:Alkatrészek, elektronikai tervezés:

Lambert MiklósInformatika:

Gruber László Automatizálás és folyamatirányítás:

Dr. Szecsõ Gusztáv Kilátó:

Dr. Simonyi Endre Mûszer- és méréstechnika:

Dr. Zoltai JózsefTechnológia:

Dr. Ripka GáborTávközlés:

Kovács Attila

Nyomdai elôkészítés:Baranyai ZsuzsannaKoroknai Gabriella

Korrektor:Márton Béla

Hirdetésszervezô:Tavasz IlonaTel.: (+36-20) 924-8288Fax: (+36-1) 231-4045

Elõfizetés:Tel.: (+36-1) 231-4040Erdélyi Csilla

Nyomás:Pethõ Nyomda Kft.

Kiadó:Heiling Média Kft.1046 Budapest, Kiss Ernõ u. 3.Tel.: (+36-1) 231-4040

A kiadásért felel:Heiling Zsolt igazgató

A kiadó és aszerkesztôség címe:1046 Budapest,Kiss Ernô u. 3. IV. em. 430.Telefon: (+36-1) 231-4040Telefax: (+36-1) 231-4045E-mail: info@elektro-net.huHonlap: www.elektro-net.hu

Laptulajdonos: ELEKTROnet Média Kft.

Alapító: Sós Ferenc

A hirdetések tartalmáért nem állmódunkban felelôsséget vállalni!

Eng. szám: É B/SZI/1229/1991HU ISSN 1219-705 X (nyomtatott)HU ISSN 1588-0338 (online)

ELEKTRONIKAI INFORMATIKAI SZAKFOLYÓIRATALAPÍTVA: 1992

2008/4.

tékben, vagy milyen az IC lábán megjele-nô jel alakja, kitöltési tényezôje stb.

A másik ok, hogy a méréstechnika tel-jesen elektronizálódott. A kômûves méghasználja a függôónt, de már jobban sze-reti az elektronikus vízszintmérôt. A laka-tos már nem szemmértékre dolgozik,hanem tolómérôt, mikrométert használ,abból is lehetôleg az elektronikus fajtát. A borászat pedig olyannyira túlmû sze -rezett, hogy sok gazda (és borbarát) sze-retné visszapörgetni az idô kerekét leg-alább 100 évvel. A villamosmérnökrôlnem is érdemes beszélni, mert oszcillo-szkóp, spektrumanalizátor és digitális jel -ana lizátor nélkül lassan egy mosógép-auto matikát sem lehet megjavítani, hogyaz autó fedélzeti számítógépérôl ne is be -szél jünk. És akkor még csak a mai kézzel -fog ható méreteknél vagyunk, amelynekhatárait lefelé a nanotechnológia, felfelé acsillagászat feszegeti!

A mérés figyelmet igénylô, fárasztómûvelet, ha tesztelésrôl van szó, érdemesautomatizálni. És ha már úgyis számítógé-pen dolgozzuk fel az eredményeket, miértne építsük össze a két elektronikus masi-nát? Valami ilyesmire gondolt 30 évvelezelôtt Kodoski is, amikor megszerkesz-tette az elsô programozható mérôrend-szert, a LabView-t (National Instruments).

Ebben a számban felvonultatjuk améréstechnika legújabb vívmányait: válo-gassanak a cikkekben, megpróbáltuk aszínes világot ezekbe besûríteni…

Ebben a számban ismét a méréstechnikáthelyeztük a fókuszba. A témában ke re -kedett gondolataimat osztom most meg azOlvasókkal.

Mérni szeretünk, a vérünkben van. A ge netikai örökség a létfenntartással kap-csolatos. Az állatvilág is mér. A madárfészeképítéséhez akkora gallyakat gyûjt,amekkora a fészek méretéhez illik. Mér té -ke a szemmérték, bár ezt a madártársada-lomban nem így nevezik. A mérés egyösszehasonlítás, ami ebben az esetbenszemmel történik, a tapasztalatból (aszomszéd madárfészekbôl vett) eltároltemlékkép méretével. Az embernél is ígyvan ez, csak nagyobb tudatossággal. A szemmérték még ma is meghatározómindennapi életünkben. Néha csal, amita viccekben ki is figurázunk (az öreg szé-kely esete a gerendával, amibôl faragásközben fogpiszkáló lesz).

Az ember hamar rájött arra, hogy aszemmérték, késôbb az emberi testrészek(átlagos) méretei (hüvelyk, rôf, láb, lépésstb.) nem elég pontosak, így önkéntelenülfelmerült a hiteles etalon szükségessége.Ma itt tartunk, és ezeket az etalonokatpontosítjuk egyre jobban.

Mindennapi életében az átlagemberszinte folyton-folyvást mér, mégis van egyembercsoport, amelynek „szakmája” amérés: ezek vagyunk mi, mérnökök. Mivagyunk a felelôsek azért, hogy a techni-ka vívmányai ne szemmértékre készülje-nek, hanem precíz méretek alapján.

Bár minden egyes szakterületnek kiter-jedt méréstechnikája van, az elektronikaiipar mégis kitûnik mind közül. Ennek kétoka van.

Az egyik az, hogy a villamos mennyi-ségek érzékszerveinkkel nem mérhetôk(eltekintve attól az „ôrült gyakorlattól”,hogy kisfeszültség nem ráz, a 220 V vi -szont már igen…). Míg gyakorlott kô -mûves elfogadható hibával húz fel falakat,ügyes lakatos mérôeszköz nélkül képeskulcsot másolni reszelôvel, kocsmárosbort hígítani „elfogadható” mértékben,addig a villanyszerelô, vagy akár a vil -lamos mérnök mûszer nélkül nem tudjameg állapítani, hány amper folyik a veze-

Szemmérték – mért érték

info@elektro-net.hu4

5

2008/4.

www.elektro-net.hu

ElectroSalon-melléklet

Szemmérték – mért érték 3

ElectroSalon-melléklet

ElectroSalon az Ipar Napjain 6Idén harmadik alkalommal jelentkezik önállóan az ElectroSalon, az elektronika, az elektrotechnikaés automatizálás szakkiállítása. Tóth Judit, a kiállítás igazgatója az idei újdonsá-gokról tájékoz tatta lapunkat.

Az elektrotechnika magyar alkotásai 7

Hüpper, Joachim, Ewald, Günther:Hatékony mikrokontrolleres hajtásszabályozások 8

WAGO Kft.:Új impulzus az épületautomatizálásnak 11

Kiss Zoltán:A VS1 miniatûr rezgésszenzor az Endrich kínálatában 12

Auszer Bt.: Auszer Bt. – ESD-védelem, antisztatikus termékek, forrasztástechnika 14

Thonauer Kft.:EMC-tôl a PUR-ig az elektronika szolgálatában 15

Pasquini, Luca:Számítógépes jelentésgenerálás és statisztikaielemzés Renault autómotorok gyártási teszt -adatai alapján NI DIAdem felhasználásával 16

CASON Mérnöki Zrt.:Magyar cég a vezeték nélküli technológia úttörôi között 17

Az I&J Fisnar folyadékadagoló berendezései 18

Distrelec GmbH:DISTRELEC a budapesti ElectroSalon ki ál lításon új, magyar nyelvû katalógussal 20

Alkatrész-kaleidoszkóp 22

Microchip-oldal 26

Macro Budapest Kft.: Ethernet, WiFi? Mi sem egyszerûbb! 28

Arany Zsolt:Kapcsolóüzemû vezérlôk és LED-meghajtók a ROHM Electronics-tól 30

ChipCAD-hírek 32

Automatizálási paletta 34

Kálmán András: Ultrahangos szintmérôk 36

Bóna Péter: Az alállomások kommunikációs rendszerei – in teg -rált megoldások a folyamatos energiaellátásért 38

Kovács József: A QNX Neutrino operációs rendszer (4. rész) 40

Kovács Levente:Mérésadatgyûjtés HACCP-elôírások alkalmazásával 43

Dr. Madarász László:A digitális jelátvitel országútjai: a buszok (4. rész) 44

Distrelec GmbH:Digitális tároló-oszcilloszkóp a Distrelec kínálatában 46

Mûszerpanoráma 48

„Kijelezni csak pontosan és szépen, ahogy…” 50

Kronseder, Peter, Dr. Nicolay, Thomas:Mobil rádiómegfigyelés hordozható, gyors, precíz mûszerrel 52Az R&S PR100 típusúvevô és az R&S HE300típusú hordozható, irányí-tott antenna által alkotottösszeállítás különösenalkalmas mind rövid, mind nagy távolságúrádió-megfigyelési célokra.A cikk részletesen bemutatja a mûszert.

Folder Trade Kft.:A Tektronix új, digitális foszfor oszcilloszkóp-családjai: a DPO3000 és a TDS3000C 55

Pástyán Ferenc:Kézi digitális tárolóoszcilloszkóp és multiméter57

Kreuzer, Manfred:Deformációmérés Fiber Bragg Grating-szenzorokkal (1. rész) 58

Anand Krishnan, Anand Prasad Chinnaswamy,Karthik Nanjappan, S. Vasanth Prabhu:A Six-Sigma minôségirányítási rend szer megismé-telhetôségi követel mé nyeit teljesítô gyújtógyertya-ellenôrzô rendszer kialakítása az NI CompactVision-rendszer felhasználásával 60

Dr. Simonyi Endre:Automata vizeletlaboratórium 62

Technológiai újdonságok 64

Szente Gábor: A tervezéstôl a feliratozásig 66

Dr. Mojzes Imre:Gondolatok a nanotechnológia kockázatairól (2. rész) 68

Elfogadott javítási, újramunkálási eljárások 70

von Windheim, Jesko: Beágyazott termoelektromos hûtés 72

Lázár Tamás:Merev-flexibilis (rigid-flex vagy starrflex) nyomtatott áramkörök 75

Kovács Attila:Integrált mobiltechnológiai mûhely -konferencia 77

Távközlési paletta 78

Jákó Péter:A digitális kép- és hangmûsorszórás modulációseljárásai (8. rész) 80

Kris, Bryan: Intelligens tápegységek digitális visszacsatolás-vezérléssel 82

Gruber László:Villamos paraméterek mérô áram körei nek tervezése (3. rész) 85Cikksorozatunk harmadik fejezetének témája a frekvencia- és a fázismérés.

ifj. Lambert Miklós:Globalpress Electronics Summit 2008: „Hogy vagy, Szilícium-völgy?” 88

Farnell:RoHS-szabályozás világszerte 90

Dr. Sipos Mihály:Az EU számûzi a háztartási izzólámpákat 91

Dr. Sipos Mihály:Hogyan látják a külföldiek gazdaságunk állapotát? 92

Belák Zoltán:Marketingkommunikáció – KÁLEB-mo dell tervezésével (4. rész) 93

A Magyar Mûszaki Értelmiség Napja 93

Dr. Sipos Mihály:Magyar javaslat az EU-ban: USB-vel tölthetômobilok 94

HKTDC:Hongkong és Kanton legjobb termékeiBudapesten 94

Lambert Miklós:Gazdaságpolitika-társadalompolitika –mérnöki szemmel 95

Automatizálás és folyamatirányításAutomatizálás és folyamatirányítás

TávközlésTávközlés

AlkatrészekAlkatrészek

KilátóKilátó

Mûszer-és méréstechnikaMûszer-és méréstechnika

TechnológiaTechnológia

Elektronikai tervezésElektronikaitervezés

Tartalomjegyzék

info@elektro-net.hu6

2008/4.Melléklet

T. J.: Mindenekelôtt röviden említem,hogy napjainkban folyamatos megújulásjellemzi a HUNGEXPO Budapesti Vásár -központot, több jelentôs fejlesztés – pavi-lon-klímaberendezés, sûrítettlevegô-ellá-tás, új terek kialakítása – már megtörtént,és az új „G” pavilon is elkészül az ideiôszre. Az infrastruktúra megújulását azon -ban már megelôzte az ipari kiállításokszerkezetének átalakítása, amelyek szerintmost elôször került az INDUSTRIA, azELECTROSALON a SECUREX és a CHE-MEXPO egy fedél alá. Ami a felkészüléstilleti: a négy kiállítás – az INDUSTRIA ötszekciójával – nyolc nagyobb ipari területbemutatkozásának ad teret. Minden részt-vevô számára a megjelenés legjobb lehe-tôségeit kívántuk biztosítani, így gondoselôkészítô munkára volt szükség.

Melyek az IPAR NAPJAIN 2008-ban bemutatkozó területek, s hogyan illeszkedik a képbe az ElectroSalon?

T. J.: Az új szervezési elvek szerint apá rat lan év a Mach-Tech, a páros azINDUSTRIA éve, így ez utóbbihozcsatlakozik az évente sorra kerülôElectroSalon. Az elektronika és elektro-technika hazai vezetô szakkiállításaimmár önállósult szakkiállításként jele-nik meg az Ipar Napjain. Az iparielektronika, elektrotechnika, gyártás-és szereléstechnológia- automatizálás,a világítástechnika témakörökbenjelennek meg a kiállítók. Ez az a terü-let, ahol a fejlesztések üteme, a gyorsváltozások továbbra is indokolják azévenkénti piaci megjelenést. A kiállítás

2008. évi újdonsága a Security Salon,ahol a jövôben a biztonságtechnikaelektronikai, elektrotechnikai megol-dásait szállító cégek kapnak bemutat-kozási lehetôséget.

Az elmúlt alkalommal a kiállítóktöbb mint egynegyede érkezett másországokból. Ez a nagyarányú nemzet-közi részvétel mutatja, hogy azElectroSalon a térség egyik legfontosabbipari-üzleti fóruma. Az ágazat jelentôscégei nagy számban vesznek részt ezena kiállításon. Az idén itt van például azObo Bettermann, a PAN–electronics, aWago Hungaria, a Bibus, az Agysys, aMicrodis, a Thonauer, a Schleuninger,és nem utolsósorban a General Electric,valamint a Tyco.

ELECTROSALON AZ IPAR NAPJAIN

Az új koncepció szerint most harmadik alkalommal jelentkezik önállóan az ElectroSalon, az elektronika, azelektrotechnika és automatizálás szakkiállítása. Tóth Judit, a kiállítás igazgatója az idei újdonságokróltájékoztatta lapunkat…

7www.elektro-net.hu

2008/4. Melléklet

Milyen újdonságokra számíthatnak alátogatók?

T. J.: Mint minden évben, most is számosszakmai újdonságra számíthatnak a láto-gatók, de a magam részérôl inkább egyérdekes színfoltra hívnám föl a figyelmet,ami a kevésbé professzionális érdeklô-dôknek is tartogat érdekességet. AzElektrotechnikai Múzeum jóvoltából azidén az elektrotechnikai találmányokbólés történeti jelentôségû alkotásokból nyí-lik kis tárlat a kiállításon, s ehhez kapcso-lódik egy könyvbemutató is. A találmá-nyokat bemutató könyv a szakma kultúr-történeti érdekessége, s megtiszteltetésszámunkra, hogy itt kerül elôször aközönség elé.

Konferenciák?

T. J.: Az idén három nagyobb léleg-zetû elôadássorozat kapcsolódik a kiállí-táshoz. Az Energetikai Kiadó Kht. Villany -szerelô konferenciája, és az „Erômû -vekkel a klímakatasztrófa megelôzéséért”címmel, a Magyar ElektrotechnikaiEgyesület szervezésében zajló konferen-cia május 28-án zajlik. Május 29-én aMéréstechnikai, Automatizálási és Infor -matikai Tudományos Egyesület szervezé-sében tartott elôadáson a Paksi Atom -erômû üzemidô meghosszabbításánakmûszaki kérdéseivel ismerkedhetnek mega szakemberek.

Az Ipar Napjain a két „lépésváltó” kiállítása a Chemexpo és a Securex

A két kiállítás igazán a tavalyi évben vál-totta a lépést, hiszen mindkettô különki-adással jelentkezett, de mostantól ismétkétéves ciklusra térnek vissza. A CHEM -EXPO a vegyipar és mûanyagipar legje-lentôsebb hazai szakkiállítása, jelentôskülföldi ható-, és vonzáskörrel. Az idén

ismét erôs kiállítói mezônyre számíthat-nak a szakemberek. Bár nem közvetlenülkapcsolódnak az elektromérnökök terüle-téhez, a vegyiparban használt automati-kus rendszerek, a mérômûszerek és fel-szerelések minden bizonnyal érdekeseklehetnek az ElectroSalon látogatóinak is.

Az ElectroSalon közönsége ugyanígytalálhat érdeklôdési körének – és perszeüzleti érdekszférájának is – értékes part-nereket a SECUREX munka-, tûz- és biz-tonságvédelmi kiállításon is, amelyen anagy nemzetközi cégek mellett számoskis- és közepes vállalkozás vesz részt.

Maradt még kiállítás-társ! – az INDUSTRIA

T. J.: Az Industria jól ismert, hagyomá-nyos témakörökkel jelentkezik: az ener-getika – az ENERGEXPO, a pneumatika –a FLUIDTECH, a SUBCON+, a beszállí-tó ipar, és a LOGEXPO.

Külön is meg kell említeni a vártnál isnagyobb érdeklôdést kiváltó újMach&Weld szekciót. Az itt megjelenôgépipari és hegesztéstechnikai berende-zések legtöbbször az irányítástechnika,az automtaizálás és méréstechnika alkal-mazásának csúcstechnológiáját képvise-lik. Az ElectroSalonhoz való effajta szoroskapcsolódás az elektronikai kiállításrajelentkezô cégek közül is jó néhányat aMach&Weld felé csábított. Azt mondha-tom, hogy az Ipar Napjainak az új szer-vezéssel megerôsödött szinergiája mind-két tábornak – akik engedtek a csábítás-nak, illetve akik nem – de a kiállításösszes résztvevôjének is biztosítja az

eredményességet és a hatékonyság maga-sabb fokát.

Az INDUSTRIÁra az idén is több százcég jelentkezett. Lesznek külföldi kollek-tív standok, legjelentôsebb partnereinkBaden-Württemberg, Lombardia, a Hor -vát Kereskedelmi Kamara, a szlovák gaz-dasági minisztérium. Az együttes nemze-ti bemutatók mellet hazánkkal együtt 20ország kiállítói jelennek meg a rendezvé-nyen.

Az idén ismét kiállítói fórumon mutat-kozhatnak be a résztvevô cégek. Az iparszámára végzett kutatási eredményekmost elôször külön innovációs standonjelennek meg.

Ön – ha nem a kiállítás igazgatója, hanemtörténetesen egy elektrotechnikai vállal-kozás igazgatója lenne – milyen elô nyöketlátna ebben kiállításegyüttesben?

Ha arra gondol, hogy mi teszi vonzóvá azIpar Napjait, illetve az ElectroSalont apiaci szereplôknek, bizony több lehetôsé-get is tudok említeni. A négy nagy jelen-tôségû ipari szakkiállítás négy napra azipar „négy égtájáról” gyûjti egybe a keres-kedôket, gyártókat és forgalmazókat. Anemzetközi porondra lépéshez is kiválókapcsolatteremtési lehetôség a kiállítók-nak, de a partnereket keresô látogatóknakis. Pótolhatatlan a személyes kapcsola-tok, a piaci reprezentáció szempontjából.Jó lehetôség arra, hogy együtt, egy helyenszéles kínálatot térképezzek fel, üzleti,beszerzési döntéseimet erre alapozvatehessem meg, akár a helyszínen is.

Most már csak annyit, hol lehet belépôt,meghívót váltani, vannak-e – még haszakkiállításról van is szó – az érdeklôdôközönségnek szóló kedvezmények?

Az ElestroSalonra internetes elôregiszt rá -cióval díjmentes belépôket lehet jegyez-ni. Ez, gondolom sokak számára jelentkönnyebbséget. Ezzel egyben az érkezés-kor a látogatói regisztrációra fordítandóidô is lerövidül. Helyben 2200 forintértlehet napijegyet kapni, 2000 forint lesz akatalógus. A jegyet egyébként ÜdülésiCsekk ellenében is meg lehet váltani a„K” épület regisztrációjában. A vidékrôlérkezô látogatóknak a Volánbusz Zrt.járatain 50%-os menettérti kedvezménytbiztosítunk.

Az IPAR NAPJAI-ról szóló információk, elérhetôk a kiállítások honlapján:

www.iparnapjai.hu; www.industria.hu � www.electrosalon.huwww.chemexpo.hu; www.securex.hu

Az elektrotechnika magyar alkotásai

Az Energetikai Kiadó Kht. – rendszeres kiállítója a HUNGEXPO szakkiállításai-nak. A 2008-as INDUSTRIÁn az újdonságok között bemutatja „Az elektrotech-nika magyar alkotásai” címû, több mint 400 oldalas monográfiáját. A szép kivi-telû könyv összefüggéseiben, technikatörténeti dokumentumokkal gazdagonillusztrálva mutatja be az elektrotechnika hazai – nemzetközi viszonylatban isjelentôs – fejlôdését Jedlik Ányostól napjainkig.

Új színfolt a kiállításon, hogy az Energetikai Kiadó standján a könyv mellettláthatóak lesznek az Országos Mûszaki Múzeum Elektrotechnika Múzeumánakeredeti ritkaságai, amelyek a könyv illusztrációi között is fellelhetôk. A kiállításlátogatóinak érdemes felkeresni a jelen és múlt találkozási pontját – különösenazoknak, akik fogékonyak elôdeink munkájának közelebbi megismerésére.

info@elektro-net.hu8

2008/4.Melléklet

Energiatakarékos hûtôszekrény-konstruk-ció eddig úgy volt lehetséges, ha a hunga-rocell-szigetelés vastagságát egy sze rûen 1 centiméterrel megnöveltük. Ez a módszerazonban a további nagy lépéshez nemalkalmas, mivel a telítôdési szakaszbanvan, azaz a még vastagabb falak mársemmi többletmegtakarítást nem eredmé-nyeznek. A szakértôk egyetértenek abban,hogy a hatékonyság további jelentôs javítá-sához elektronikusan vezérelt motorokatkell alkalmazni. A felhasználói alkalmazá-sokban megtalálható olyan kis elektromo-torok kínálata, mint elektromos háztartásigépek, HVAC és szivattyúk meghajtói,Európában mintegy 100 millió darabratehetô. Eddig azonban ezek a motorokszinte mindegyike MCU-vezérlés nélkülivolt. Amennyiben ez most az új szabályokhatására változik, úgy a kismotorok elektro-nikus hajtási lehetôsége óriási robbanáselôtt áll. A Renesas itt azzal az elônnyelrendelkezik, hogy a szabályok Japánbanmár jó ideje szigorodtak, és a vállalatEurópában a nagy ipari motorvezérlésekterületén 60%-os piaci részesedéssel ren-delkezik. Az éveken át felépített know howeredménye az SH/Tiny, amelynek kifejlesz-tésekor az elektromos háztartási eszközökterületén fennálló követelményekrôl valótudást is jelentôs mértékben felhasználták.A Renesas a háztartási eszközök európaipiacán kb. 40%-os piaci részesedéssel ren-delkezik. Az SH/Tiny a következô kompo-

nenseken alapul: SH2-Core és egy 32-bit-RISC-CPU 16 általános célú regiszterrel,amelyek 32 bit szélesek, és ezzel gyors C-kód-kivitelt tesznek lehetôvé. Jellemzôje agyors interrupt-reakcióidôk és egy 32×32 == 64 Multiply-Accumulate-Hardware(MAC-egység). Annak biztosítása érde-kében, hogy a CPU-egységet lassú beépí-tett flash ne fékezhesse, itt a gyors, beépítettflash tech no lógia, az ún. MONOS (MetalOxide Nitride Oxide Silicon) kerül alkal-mazásra. A CPU ennek hatására várakozóállás (Waitstate) és átmeneti tároló (Cache)nélkül mûködik, teljes determinizmus ese-tén 65 Dhrystone MIPs-szel.

A periféria szintén jelentôs, mivel azelektromotorok vezérléséhez speciális idô-zítôszerkezetekre és A/D-átalakítóra van

szükség. Az SH/Tiny esetében az MTU2idôzítôegységet használjuk, amely univer-zálisan alkalmazható, és a háromfázisúmotorok vezérléséhez speciális módokatkínál. A motorvezérléseknek szigorú reak-cióidô-, válaszidô-követelményei vannak,így az idôzítô egy ún. vészleállási kikap-csolófunkciót kínál a hardverben. AzMTU2 Quadraturencoder – feed backet(azaz fázisszámláló módot) is felismer, és az optocsatolók közvetlen vezérléséhez15 mA kimeneteket kínál. Az A/D-átalakí-tók az átalakításnak pontosan a szükségesidôpontban történô végrehajtása érdeké-ben hardveroldalon az idôzítôkkel szinkro-nizálhatók. A két független átalakító 10 bitfelbontást kínál, 2 μs gyorsak, és a két pon-ton egy idôben történô mérésiérték-szár-maztatáshoz Sample&Hold-egységgel ren-delkeznek. A külvilággal folytatott kommu-nikációhoz három soros interfész és leg -feljebb 37 digitális be- és kimenet áll ren-delkezésre. További perifériának egyWatchdog, egy további Compare-Match-Timer, JTAG-Debug stb. számítanak. A so -ro zat 8 KiB RAM memóriát kínál. Az iparialkalmazásokban fennálló nagy jel/zajaránnyal szembeni követelmény miatt azSH/Tiny 5 V áramellátással rendelkezik. AzSH/Tiny számára ma 48 és 64 kivezetésestokban 64 vagy 128 KiB flash áll rendelke-zésre. Még ebben az évben megjelennek a7×7 mm-es peremhosszúságú új, kisebbtokok, majd jövôre a teljesen kompatibilis16 és 32 KiB flash-méretek is. Ezenkívültovábbi SH2-mikrokontrollerek formájábanegy újabb felfelé ívelés is megfigyelhetô,mégpedig pl. a 256 KiB-os SH7146, 7149,egyidejûleg két motor vezérlésére kialakí-tott, kettôs idôzítôegységgel ellátott kivitel-tôl a további CAN-interfésszel rendelkezôSH7147F jelûn át egészen az 512 KiB-os és176 kivezetéses, ill. 3-szoros A/D-átalakító-val ellátott SH7086-os sorozatig, 80 MHzesetén (100 Dhrystone MIPS felett). A célnem más, mint Európában néhány évenbelül évente 10 millió SH/Tiny értékesítése.Ennek a mennyiségnek a fele már meg-nyert projektekkel által biztosított.

Három új Carrier-boards meglétévelmost már adott a lehetôség, hogy egy -szerûen és gyorsan beletanuljunk azSH/Tiny-sorozatba (lásd 1 … 3 ábrák).Rövid idôn belül kedvezô áron lyukrács-lemezen, dugaszolótáblán vagy továbbiEVBSH7125-Target-Board-on saját alkal-mazások is készíthetôk. A közbensô hiba-

Hatékony mikrokontrolleres hajtásszabályozásoka Super(H) energiamegtakarító

JOACHIM HÜPPER, GÜNTHER EWALD

Még sosem beszéltünk ennyit a globális felmelegedésrôl és energiaha-tékonyságról, mint napjainkban. Japánban az energiahatékonysági tör-vényeket már évekkel ezelôtt szigorították, a Renesas ezért az SH/Tiny-sorozattal olyan 32-bit-RISC mikrokontrollereket fejlesztett ki, ame-lyekkel az elektromos készülékek és berendezések hatékonyságajelentôsen növelhetô

1. ábra. A beültethetô EVBSH7125 boardCarrier-USB, USB interfész sorosDebuggen, HMON monitorral

2. ábra. Az EVBSH7125-Carrier-E8, az E8vagy E8A Renesas-Debuggerekhez kiala-kított 14 pólusú csatlakoztatódugóval

3. ábra. Az EVBSH7125-Carrier-E10A,JTAG interfészkialakítással az E10ARenesas-Debuggerhez, valamintLauterbach-Debuggerhez

2008/4. Melléklet

tesztelés és futáskövetés (Debuggen) szin-tén praktikus, hisz a Board-ok USB-csat-lakozáson keresztül árammal ellátottak,így további hardverre vagy kiegészítô táp-feszültségre nincs szükség.

A Carrier-Board mûszaki adatai:� Interfész-futáskövetéshez, hibatesz -

teléshez: soros, USB-n keresztül (38 400 Bd), soros E8 (250 000 Bd)vagy JTAG-en keresztül, E10A (2 500 000 Bd);

� Hardver: SH7125-MCU (SH2) 40 MHz ütemezéssel;

� Quarz: 10 MHz;� Tápfeszültség: 4,0…5,5 VDC, USB-n

keresztül;� Státusinformációk két LED segítségé-

vel;� RESET – nyomógomb;� 2x32 pólusú, 2,54 mm-es érintkezô-

sorok, minden 64 MCU-csatlakozásérintkeztetéséhez.

Az EVBSH7125-Target-Board segítsé-gé vel az SH7125 funkciói kipróbálhatók.A következôkkel rendelkezik: 3-fázisúBLDC-vezérlés, Hallgeber-bemenet, RS–232 interfész, SD-kártya – Slot, 2x16karakteres display, Seiko RTC, EEPROM,termométer, LED-ek stb. Az EVBSH7125-Carrier-Board (USB, E8 vagy E10A) egysé-get egyszerûen a Target-Boardra kellfeltûzni (4. ábra). Az SH2-/SH2A-család-hoz két C-/C++-Compiler áll rendelkezés-re: az egyik a Renesas Compiler, amely azegységgel szállított Trial-verzióban 60 napután 256 KiB méretre limitált, a másikpedig a KPIT-GNU-Compiler, amely aHEW – Debug-felületbe integrált és korlá-tozásoktól mentes. A GNU-Compiler akövetkezô címen ingyenesen beszerezhe-tô: www.kpitgnutools.com.

Az MCU-egységeknek a kész kapcso-lásban történô késôbbi programozásáhozkét lehetôség adott: vagy a COM1 sorosinterfészt használjuk és az MCU-egységetsorosan aszinkron módon legfeljebb 115 200 Bd értékkel programozzuk, vagyaz MCU-egység JTAG interfészét használ-

juk. Az elôzô lehetôséghez jelátalakító-ként elégséges egy MAX232 vagy az E8,ill. E8A-Debugger, a JTAG – interfészenkeresztüli programozáshoz pedig E10Aszükséges. Az említett három Board mel-lett a Renesas még azt a lehetôséget iskínálja, hogy az UART interfészek korlá-tozása nélkül az SH7125-t futástesz -telhessük (Debuggen). Ehhez a funkció-kompatibilis SH7086-ot (176 kivezetés)egy E10A-USB-LITE vagy E10A-USB-AUD Debuggerhez kell csatlakoztatni, ésa 48, ill. 64 kivezetést emulációhoz adap-terre (5. ábra) kell kivezetni. Itt még bôví-tett Trace-lehetôségek is rendelkezésreállnak és Lauterbach-emulátor is csatla-koztatható. Az emulátorok között jelen-leg zászlóvivônek az E200F számít,amely szintén a periféria minden korláto-zása nélkül dolgozik, és még több Debug(futáskövetô) funkciót kínál. A háromBoard raktárról szállítható, amelyeketegyszerûen csak a Glyn-Board-shop-onkeresztül kell megrendelni.

További információ:Glyn Hungary. 1119 Budapest, Vahot utca 6.Tel.: (+36-1) 204-9571. Fax: (+36-1) 205-3319E-mail: sales@glyn.hu � Honlap: www.glyn.hu

4. ábra. Az EVBSH7125-Carrier-Boardot(USB, E8 vagy E10A) egyszerûen a Target-Boardra kell feltûzni

5. ábra. HS7125 SH/Tiny Debug-Board

MONOS-Flash

A MONOS„Me tal OxideNitride OxideSilicon”-t jelent;amelyben azigazán különös-nek a Nitrid-F loa t ingga teszá mít, amelytulajdonképpen a bitet tárolja. A nitridazt eredményezi, hogy idôzavar ese-tén a zavar helyén csak az elektronokválnak le. A Floatinggate információtá-roló tehát nem fenyeget üresjárattal. A cella így nagy megbízhatóság eseténnagyon kicsire méretezhetô, a kicsipedig gyorsat jelent. A MONOS-Flashmodulokkal továbbá legfeljebb 3,75 MiB is megvalósítható, mint ez a legújabb Powertrain-SH-MCU egy-ségek esetében is így van.

A MONOS-flashrétegstruktúrája

info@elektro-net.hu10

2008/4.Melléklet

2316 Tököl, Aradi út 8.Tel./fax: 24/517-491

E-mail: auszer@auszer.huwww.auszer.hu ESD- és antisztatikus termékek

FORRASZTÓÓNOK-PASZTÁK-FLUXOK

TISZTÍTÓSZEREK PÁKAHEGYEK FORRASZTÓ-ÁLLOMÁSOK

ASZTAL- ÉS PADLÓ-TISZTÍTÓ SZEREK

ELEKTROMOSCSAVARHÚZÓK

IONIZÁTOROK

Világmárkák a hivatalos forgalmazótól!

Világmárkák a hivatalos forgalmazótól!

Szeretettel várjuk az kiállításon!

Már Magyarországon is!A világhírû olasz CUSTOM cégnyomtatóinak teljes választéka

a BankSoft kínálatában

BankSoft Számítástechnikai Rendszerfejlesztô Kft.1149 Budapest, Angol u. 38.

Tel.: 363-7442 � Fax: 383-5243 � info@banksoft.hu �www.banksoft.hu

– nyomtatók minden esetre

Kizárólagos magyarországi disztribútor

Széles modellválaszték:� 36–216 mm papírszélesség,� 50–220 mm/s sebesség� Soros, párhuzamos, USB, Ethernet� Egyszerû beépíthetôség� Hosszú élettartam

Széleskörû felhasználási lehetôségek:� Ipari berendezések� Orvosi mûszerek � Kioszk-alkalmazások� Parkolóautomaták� Önkiszolgáló rendszerek

2008/4. Melléklet

Új impulzus az épület -auto matizálásnak – KNX és BACnet a WAGOI/O SYSTEM 750 rendszerhez

KNX IP – KNX TP1

A WAGO egy paraméterezhetô KNX-megoldást kínál. Az I/Orendszer elemeihez a KNX/EIB/TP1 modullal csatlakozhatunk.Azoknál a projekteknél, ahol nem jöhet számításba a klasszikusEIB megoldás, a felhasználók rendelkezésére áll a WAGO KNXIP kontrollere, amellyel egy nagy teljesítményû, IP-alapú auto-matizálási hálózat építhetô. Lehetôvé válik egy tetszés szerintiinternet kapcsolaton keresztül a hômérséklet, a világítás éskülönbözô zavarjelek vizsgálata és befolyásolása.

A KNX IP paraméterezése azonos, mint a TP1 hálózaté. Ezmódot ad további fizikai címek, kommunikációs objektumok éscsoportcímek kiosztására, a korábban már megtanult EIB/KNX-gyakorlat felhasználására. További segítség a WAGO részérôl,hogy számtalan, elôre megírt, ingyenesen hozzáférhetô funkció-blokkot kínál a világításokhoz, a fûtés/hûtés/klíma rendszerekhez.A programozószoftver egyszerû, felhasználóbarát felülettel ren -delkezik, amely automatikusan a kontroller webszerverére töltô-dik, és késôbb a megszokott keresôszoftverekkel meghívható.

Ezzel a felülettel a mai modern, innovatív és költségtakarékosépületautomatizálási feladatok minden kívánsága teljesíthetô.

BACnet

A 750-830 számú BACnet/IP kontroller egy szabadon programoz-ható készülék, amellyel számtalan különbözô szabályozási és vezér-lési feladat megoldható. Automatikusan felismeri a hozzákapcsoltdigitális és analóg I/O modulokat, és BACnet objektumként illeszti.

A WAGO IEC programozószoftverével (WAGO I/O PROCAA) készíthetjük el a saját alkalmazásunkat, és létrehozhatjuk aBACnet objektumként. A WAGO támogatja a felhasználókat egykönyvtárral, amelyben pl. a fûtés/hûtés/klíma rendszerhez talál-hatnak integrált megjelenítôelemeket. Ehhez rendelkezésre állegy belsô webszerver, amellyel HTML-oldalak helyezhetôk el.

A programozást követôen egy ingyenes eszközzel, a „WAGO BACnet Configurator”-ral lehet az objektumokat akontrollerbôl ki ol vasni és szükség szerint mó do sítani. A ké szü -

lékhez csatla koz -tatható más gyár-tótól származó,BACnet szab-vány szerint mû -ködô készülék is.

WAGO sajtóinformáció

A WAGO kiegészítette az I/O rendszerét BACnet/IP ésKNX IP kontrollerekkel, illetve egy KNX/EIB/TP1 mo -dullal. Ezzel a rendszer még több épületautomatizá-lási feladat megoldására vált képessé

A BACnet és KNXkontrollerek

info@elektro-net.hu12

2008/4.Melléklet

Általános jellemzôk

A VS1 mikrovibrációs szenzor SMD-vál-tozatban rendkívül kis méretben (2,85 x2,45 x 1,6 mm) készülô hermetikusanzárt, környezeti hatásokkal (pl. nagy pára-tartalom) szemben rezisztens, nagy érzé-kenységû rez gés- és mozgásérzékelô. Azalkatrész ólom mentes körülmények kö -zött forrasztható (260 °C 10 s), a RoHSelôírásoknak megfelel és a –20 … +70 °Cüzemi hô mér séklet-tartományban mû köd -tethetô. Az üze mi feszültség maximálisértéke 15 V és maxi málisan 10 mA áram-erôsséggel terhelhetô.

Mûködés leírása

A biztos mûködést a jól bevált mikro-golyós kapcsoló elvén alapuló, egyszerûmechanika biztosítja, de a kis méret és a felépítés miatt az elem zajtalan. A mi -niatûr vezetô falú csô és az alján elhe-lyezkedô vezetô lezárás a szenzor kive-zetéseihez kapcsolódik. A csôben egy 0,8 mm átmérôjû aranyozott acélgolyóhelyezkedik el, amely külsô rezgés hatá-sára rövidre zárja a csô fala és az alsóvezetôfelület közötti rést, ezzel a néhányMΩ ellenállást 10 Ω nagyságrendûrecsökkenti.

Függôleges beépítés esetén – amikoris a szenzor a legérzékenyebb – rez gés -mentes esetben az eszköz zárt állapotbanvan, azaz ellenállása 10 Ω nagyságrendû,amennyiben mozgásnak, rezgésnek vankitéve, ez a rövidzárt állapot gyakran ésrendkívül kis idôre kikapcsoltra változik.A rezgés érzékelésére, azaz a mechanikaiinput arányos villamos jellé alakítottkimenet mérésére az ellenállás abszolútértéke helyett annak változását kell detek-tálni, melyet leggyakrabban egy élve zé -relt monoflop- (monostabil multivibrátor)

kapcsolással végzik az alkal ma zás fej lesz -tôk (egy példa a 2. ábrán látható).

A rezgés kvalitatív érzékelése végezhe-tô ezzel a szenzorral, kvantitatív értékek,mint például a gyorsulás, vagy a rezgésfrekvenciájának mérésére nem alkalmas.

A szenzor érzékenysége

A szenzor a nyomtatott áramköri panelsíkjára merôleges, függôleges beépítésesetén a legérzékenyebb. Amennyibenaz érzékenységet csökkenteni szükséges,úgy vagy a beépítés irányát kell megvál-toztatni, vagy a szenzorral párhuzamosankapcsolt (pl. 100 nF) kondenzátor alkal-mazható.

Mivel az acélgolyó ferromágnesesanyagból készült bevonattal (Ni) készült,a külsô változó mágneses mezô hatásáraa kapcsolási tulajdonságok, így az érzé-kenység is változhat, ezt tervezéskorfigyelembe kell venni.

Alkalmazás kerékpárlámpában

A szenzor egyik megvalósult gyakorlatialkalmazása a telepes táplálású kerékpár-lámpába integrált speciális indító áram-körben való felhasználása. Amikor a ke -rékpár hosszabb ideig egy helyben áll, alámpa automatikusan kikapcsol, azonbanmozgásban (induláskor és közlekedéskor)a rezgésszenzorral szerelt indító-egység-nek köszönhetôen automatikusan éled. A telep élettartamának növelését célzóautomatikus kikapcsolásnak azonbancsak akkor van igazi értelme, ha a nappa-li világosságban a lámpa a mozgás elle-nére is kikapcsolva marad. A 2. ábrán lát-ható áramkörben a komparátor engedé-

2. ábra. A VS1 szenzor kiegészítô elektronikája3. ábra. Kerékpárlámpa automatikájarezgésérzékelô szenzorral

A VS1 miniatûr rezgésszenzor az Endrich kínálatában

KISS ZOLTÁN

1. ábra. Mikro gyorsulásérzékelô szenzor

Az elektronikai alkalmazások területén gyakran felmerül a szükséges-sége egy olyan mozgáskapcsoló használatának, amely magának azáramkörnek a rezgésére, illetve mozgására aktivizálódik. Az ilyen indu-láskapcsolók különféle kényelmi szolgáltatások beépítésére adnaklehetôséget egy sereg eszköz fejlesztésekor, mint például biztonság-technikai berendezések, hordozható elektronikai készülékek, egyeskéziszerszámok vagy kis jármûvek elektronikai kiegészítôi

2008/4. Melléklet

lyezô bemenetére egy fotoellenállás, illet-ve fototranzisztor alapú kapcsolás kime-netét kötve kizárható a nappali körülmé-nyek mellett történô bekapcsolás. A foto -ellenállás Cd tartalma miatt egyre jobbankiszorul az elektronikából, helyét a félve-zetôs fotodiódák és fototranzisztorokveszik át. Utóbbi esetekben azonbantekintettel kell lenni arra, hogy a foto -tranzisztor – elsôsorban napnyugta idô-szakában – a fény spektrumában jelentôsmértékû infravörös sugárzásra is érzé-keny, így olyan eszközre van szükség,ami megfelelô szûrôkkel van ellátva. A ke rékpárlámpába ezért a foto el len -álláshoz hasonló karakterisztikájú, a lát-ható fény spektrumában érzékeny fény-szenzort építettek be. (Endrich LSL 100)

Alkalmazás adatgyûjtô hálózatok szen -zor csomópontjainak aktivizálására

Géptermi szenzorhálózatok egyes cso-mópontjaiban lévô hômérséklet-, zaj-,vagy rezgésszenzorok kimeneti jeleiketegy speciális komponensre, az úgyneve-zett hídra küldik, ahonnan is az adatok azinternet segítségével kerülnek továbbítás-ra. Mivel a csomópontok sokszor nagyonnehezen megközelíthetô területeken van-nak elhelyezve, a táplálásukat ellátóakkumulátorok és elemek cseréje nehéz-kes lehet. Mivel általában csak arra vanszükség, hogy egy mozgó szenzorcsomó-pont közvetítsen jelet a hídra, a teljeselem kikapcsolva tartható arra az idôre,amikor nincs szükség a jeladásra. Ezzel atelep élettartama sokszorosára növelhetô.A megvalósításhoz valamilyen kapcsola-tot kell biztosítani a szenzor és a hordo -zó gép mozgása között, melyre ideálismegoldást jelent a miniatûr vibrációsszenzor beépítése. Természetesen a szen-zor nem csak a telepek élettartamánaknövelésére, hanem biztonságtechnikaialkalmazásokra is használható, például agépek ajtajának és védett részeinek meg-nyitásakor küldhetnek jelet a felügyelô-szervek számára. A rendkívül kis méretûérzékelô könnyen integrálható az elevekis méretûre tervezett szenzor-csomó-

pontba és egyszerûsége folytán rendkívülkönnyen integrálható az architektúrába.A vezeték nélküli jeltovábbító csomó-pontok telepcsere nélkül így akár 5 évig isüzemelhetnek, jelentôsen csökkentve amûködtetés költségeit.

Alkalmazás kéziszerszámok automatikuski-, bekapcsolására

A VS1 miniatûr vibrációs szenzort hasz-nálják digitális nyomatékmérôvel felsze-relt, állítható nyomatékú csavarhúzóelektronikájának automatikus éledéséhezis. A mai technológia megköveteli, hogya csavarok a megfelelô nyomatékkallegyenek meghúzva elkerülendô a túlhú-zás miatti sérüléseket, illetve a laza szere-lésbôl eredô biztonsági kockázatot.Hagyományos eljárás a csavarkötésekutólagos vizsgálata egy önálló nyomaték-mérôvel, azonban idôt és költséget lehetmegtakarítani azzal, ha a csavarhúzóbaépített elektronika végzi a nyomatékmé-rést. Az így kialakított kombinált eszkö-zök azonban jelentôségüket vesztikakkor, ha a táplálást biztosító telepeikgyakran lemerülnek, hiszen még a leg-pontosabb mûszer is téves értéket mér, haa telep veszít a feszültségébôl. Ezért ezek-nél az eszközöknél elsôdleges feladat atelepek élettartamának növelése, amit azelektronikába épített miniatûr rezgésérzé-kelôvel lehet megvalósítani. Az így sze-relt eszköz használaton kívül automatiku-san kikapcsol, kézbevételkor pedig auto-matikusan éled, így nincs szükség a zava-ró kézi ki- és bekapcsolásra, és nemjelentkezik a véletlen bekapcsolvahagyás kockázata sem.

Kérem, hogy adatlapokért, illetve min-tákért forduljanak az Endrich buda-pesti irodájához,

z.kiss@endrich.comTel .: (+36-1) 297-4191

illetve keressenek bennünket azElectroSalon kiállítás ideje alatt a BNVA pavilon 304/F standján.

4. ábra. Adatgyûjtô hálózat aktivizálása

5. ábra. Kéziszerszám aktivizálása rez-gésérzékelôvel

info@elektro-net.hu14

2008/4.Melléklet

Bemutatkozik az Auszer Bt.

Cégünk 1998-ban alakult. Kezdetben anti-sztatikus termékek, alapanyagok for -galmazásával foglalkoztunk, majd az éveksorán szerzett tapasztalatok alapján folya-matosan bôvítettük kínálatunkat. Tevé -keny ségünk antisztatikus ESD-termékek ésforrasztástechnikai termékek forgalmazá-sára koncentrálódik, és mára már az ESD-területen elôforduló bármely jellegû prob-lémára kínálunk megoldásokat. Vállaljuktovábbá vállalatok auditálását, szakembe-rek egyéni és csoportos ESD- oktatását.

Vállalati filozófiánkban nagy hangsúlytfektetünk az elektronikai iparban elenged-hetetlen szaktanácsadásra, így képzettszakembereink révén bármely ilyen jel-legû problémával kapcsolatosan egyénimegoldásokkal, kiváló minôségû termé-kekkel és széles termékskálával állunkpartnereink rendelkezésére. Az ESD-ter-mékekre vonatkozó követelményeket azEN 61340 szabvány tartalmazza.

Partnereink maximális elégedettségeérdekében 2004-ben bevezettük az MSZEN ISO-9001:2001 minôségirányításirendszert.

Az ESD-rôl

Az ESD (Electrostatic Discharge) elektro-sztatikus kisülés, azaz elektrosztatikus for-rásból származó elektromos energiagyors felszabadulása; potenciálkülönbségkiegyenlítôdése. A legjobb ESD-védelemaz, ha a sztatikus feltöltôdés megelôzésétkombináljuk a sztatikus töltések megfele-lô módon történô el-/leveze tésével, haazok mégis elôfordulnak. Az elektronikaiiparban elengedhetetlen az ESD-véde-lem, mert az elektrosztatikus kisülés általolyan kár jöhet létre az alkatrészekben,amely azonnal észlelhetô, így már a tesz-telés során kiderül, illetve az ESD látenskárt is okozhat, amelynek során az alkat-rész ká ro sul, anélkül, hogy azonnal tönk-remenne.

Termékeink

Számos minôségi terméket gyártó külföl-di vállalat hivatalos disztribútora vagyunkMagyarországon. Termékeink köre kiter-jed a személyes védôfelszerelésekre, mintpéldául csuklópántokra és sarokföldelé-sekre, kesz tyûk re, ESD-kö penyekre és -láb belikre. Fon tosnak tartjuk a magyaripar fejlesztését és a magyar termékektámogatását. Cé günk saját gyártású, kivá-

ló minôségû ESD-klumpákkal rendelke-zik, amelyeket az évek alatt megszerzetttapasztalatok alapján terveztünk, és így aviselô igényeinek meg felelôen kivitelez-tünk. A termék ké nyelmes, biztonságosés kellemes viselet. Ergono mikus terve-zésének köszönhetôen kíméli a lábakategész napos állás esetén is.

Mûszereink közül a csuklópánt,sarokföldelés és a lábbeliteszterek, vala-mint a felületi ellenállást (Rs) mérô készü-lékeink a legkeresettebbek.

Különbözô panelvágó és alkatrészfor-mázó gépeket, az amerikai Ion Systemsképviseletében pedig ionizátorokat ésionizálópisztolyokat forgalmazunk. Tisz -ta téri ruhaegyüttesek, csizmák változatoskombinációival, valamint tisztatéri jegy-zetfüzettel, papírral, öntapadó szônyeg-gel is ellátjuk vevôinket. ESD-védett szer-számaink az olasz Kolver által gyártottelektromos csavarhúzók, a különbözôfogók, és az antimagnetikus csipeszek.Különbözô berendezéseket, bútorokat,az olasz Elmi által gyártott igény szerintösszeállítható ESD-asztalokat, asztal- éspadlóborításokat, tárolódobozokat éskomplett tárolórendszereket, szállítóko-csikat, irodaszereket, nagyítós lámpákatforgalmazunk, amelyek EPA (elektroszta-

tikus kisülés ellen védett) területen hasz-nálhatóak. Antisztatikus és ESD-zacskók-kal, fóliával és szivacsokkal, ragasztósza-lagokkal is vevôink rendelkezésére ál -lunk. Az amerikai Static Solutions kép -viseleteben ESD padlóbevonatoló folya-dékokat, padlóápoláshoz szükséges tisztí-tószereket és ESD-festéket forgalmazunk.

Forrasztástechnikai termékeink köré-be tartoznak a kanadai Aimsolder általgyártott kiváló forraszanyagok, ónrudak,paszták, huzalok és fluxok, valamint azamerikai Solderite cég forrasztóállomásai.A szintén amerikai Plato képviseletében aleggyakrabban használt forrasztóállomá-sokhoz forrasztópáka-hegyeket kínálunk,a forrasztáshoz szükséges tisztító- és ápo-lószereket pedig a Techspray-tôl ajánljuk.A forrasztástechnikában mind az ólmos,mind az ólommentes forrasztáshoz kíná-lunk termékeket.

További információ: Auszer Bt. 2316 Tököl, Aradi út 8.Tel./fax: (06-24) 517-491

www.auszer.huauszer@auszer.hu

Felületi ellenállástmérô mûszer

Ónrúd az Aimsoldertôl

ESD-védelmi klumpa

Tisztítószer a Techspray-tôl

Plato forrasztóállomás

Auszer Bt. – ESD-védelem, antisztatikus termékek, forrasztástechnika

2008/4. Melléklet

Az elektromágneses összeférhetôség(EMC) jelentôsége az elektronika fejlôdé-sével egyre növekszik. Mind az emberek,mind a gépek védelme érdekében szük-ségszerû a zavaró sugárzás szûrése, illet-ve blokkolása. Fémházak esetén az elekt-ronikát tartalmazó egységek RFI-EMI-EMP sugárzással szembeni árnyékolását aLaird különbözô profilú és anyagú tömí-tései oldják meg, amelyek magas árnyé-kolási fokot nyújtanak kis helyigény mel-lett. A mûanyag házak elektromágnesesárnyékolását szolgálják a Man kiewicz cégvezetôképes lakkjai, amelyek 25 mikronré teg vastagságnál szinte 100%-os hatástérnek el. A vezetôképes lakk elônyei aköltségtakarékosság, nagy hatékonyság,jó stabilitás akár függôleges felületen is,kiváló tapadás, és a vízhígítású változatnakkö szön hetôen az oldóanyag-emissziódrasz tikus csökkenése.

Figyelemre méltók a Mankiewicz cégezüst-technológiát alkalmazó anti mik -robiális bevonatai, amelyeknek lénye ge,hogy nagy hatékonyságú, mikron nagysá-gú ezüstrészecskéket helyeznek el egylakkrétegben. Ez tartós védelmet, a kemi-káliákkal szemben nagy ellenálló ké pes -séget eredményez, így csökkentve a tisztí-tási ciklusok gyakoriságát és a fertôtlenítôszerek szükségességét, nem utólsó sorbanaz elôállított termék költségét. Az orvositechnika követelményei alapján elô -állított, szaba dal maz tatott ezüst-technoló-gia eddigi tesztelései és felhasználásasorán a következô további elônyöket álla-pították meg:� nedves körülmények között is tartós a

baktériumokkal és a mikroorganiz-musokkal szemben,

� védôhatás a nehezen hozzáférhetôhelyek tisztításánál is,

� nem mérgezô ezüst-technológia.

Nagyon kellemetlen, amikor egy kijel-zô információközvetítését a fény és egyébkörnyezeti viszonyok befolyásolják. A PSC display ablakai és optikai szûrôi 98 … 99%-os fényáteresztést biztosíta-nak, ezzel garantálva a tökéletes látható-ságot. A különbözô bevonatok használatá-val az igényeknek megfelelôen alakítható-ak az optikai és fizikai tulajdonságok.Ilyen anyag az antireflex felület is, ami egymodern vákuumtechnológia eredménye.A kiváló optikai tulajdonságok mellettnagymértékben ütés- és kopásálló, taszítjaa szennyezô anyagokat, és a felületre lát-hatatlan ujjlenyomat-elleni bevonat is fel-vihetô. További felületkezelésekkel garan-tált a csillogásmentesítés, karcvédelem,só tû rés, magas ütôszilárdság és nem utól-só sorban az anyag tartóssága. Mind ezekkiszûrik a mûanyag felületek csillogását, azavaró reflexiókat, a fényveszteséget és alátható torzulást, és egyenletes felülettel,exkluzív megjelenésben biztosítják a kifo-gástalan optikai minôséget.

Habtömítés, szigetelés, kiöntôgyantaalkalmazása és ragasztás a RampfGiessharze polyuretán (PUR) anyagaival.Jellemzôjük az alacsony vízfelvétel, anagy hôállóképesség. Nagy szilárdságúanyagok, ugyanakkor kézzel és géppelegyaránt könnyen megmunkálhatóak.Kiváló minôségükhöz nagyfokú tartósságés alacsony költségvonzat tartozik.

A Thonauer Kft. sajtóinformációi alapján

EMC-tôl a PUR-ig az elektronikaszolgálatábanAz elektromos készülékekkel, elektronikai berendezésekkel szembeniigény egyre inkább a mûszaki tartalom bôvülése, ugyanakkor a készü-lékméretek csökkentése irányába hat. Ezeknek a feltételeknek a telje-sítése azonban az elektronikai termékek drasztikusan megnövekedetthôkibocsátásával jár. A megoldást a Laird Technologies által gyártotthézagtöltôk, termikus fázisváltó anyagok, termikusan vezetôképesáramköri kártyák, hôelvezetô paszták, hôelvezetô, de elektromosan szigetelô anyagok alkalmazása jelenti. Példaként említjük a hézagtöltô-ket, amelyek már 0,5 mm anyagvastagságtól kezdve a leg különbözôbbhôel vezetô képességgel és összenyomhatósággal rendelkeznek. A hôelvezetô anyagoknak leggyakrabban a nagyfeszültségû kapcsoló-táblák, áramköri kártyák gyártásánál, mikroprocesszorok, chipkészle-tek, grafikai processzorchipek, az energiaellátás alkatrészei és általá-ban a nagyobb dielektromos tulajdonsággal rendelkezô alkatrészekbeépítésénél (pl . tranzisztorok) van fontos szerepük

ÉLENJÁRÓ MÛSZAKISZÍNVONAL –KIMAGASÓ SZERVIZ-SZOLGÁLTATÁS

H-1113 Budapest XI.,DARÓCZI ÚT 36.TEL.: (+36-1) 372-7700,FAX: (+36-1) 372-7709E-mail: hungary@thonauer.netwww.thonauer.hu

info@elektro-net.hu16

2008/4.Melléklet

A feladat megoldása

Lekérdezések létrehozása Oracle adatbá-zisból a National Instruments DIAdemadatkezelô szoftver segítségével, grafiko-nok, illetve táblázatok létrehozása ésdinamikus kezelése, bonyolult SQL-lekérdezések kezelése.

A fejlesztés megkezdésekor kitûzöttcél olyan általános célú adatelemzô ésjelentéskészítô környezet elkészítése volt,amely az API Com srl. által készített, aRenault franciaországi és spanyolországigyáraiban telepített autómotor-tesztpa-dok által gyûjtött adatok kezelésébennyújt segítséget.

A gyártásközi tesztek során begyûjtöttnagy mennyiségû adat kezeléséhez, azadatok késôbbi feldolgozásához és sta-tisztikai módszerekkel történô kiértékelé-séhez csakúgy, mint a hibás mûködésttükrözô adatok azonosításához és atovábbi meghibásodások megelôzéséhezhatékony adattárolási architektúrára vanszükség. A meglévô tesztadatok komplexgyártás utáni matematikai elemzése isgyakran szükséges a folyó tesztekkel egyidôben. A fenti követelményeket szemelôtt tartva, kifejezetten a Renault jelen-téskészítési és adatelemzési igényeinekmegfelelôen fejlesztette ki a Eurins srl (azAPI Com-mal együttmûködve) a teljesenNI DIAdem-alapú Smart Report-alkalma-zást.

A rendszerrel szemben támasztott követelmények

A gépkocsimotorok tesztjei során a gyár-tók számos különbözô forrásból rögzíte-nek adatokat. Rögzítésre kerülnek többekközött a tesztpad mérôérzékelôibôl, amotor saját érzékelôibôl, illetve a motor-szabályozó különbözô mérôcsatornáibólérkezô adatok, valamint rögzítik a zaj- ésrezgésmérô/elemzô (NVH) rendszerekkelmért idô- és frekvenciatartomány-beliadatokat is. Egy új motor gyártásba viteleelôtt elengedhetetlen a lehetô legna-gyobb mennyiségû tesztadat elemzésételvégezni, mivel csak statisztikailag érté-kelhetô mennyiségû adat birtokábanhatározhatók meg a gyártási tesztekhezaz optimális paraméter-tûréshatárok. A so rozatgyártás során pedig kulcsfontos-ságú a termék általános minôségi jellem-zôinek javítása szempontjából a gyártásifolyamat teljes körû nyomon követ he -tôsége. A Smart Report-alkalmazásnakemiatt képesnek kell lennie SQL-lekérde-zésekkel lehívni az adatbázisokban tároltösszes mezôt, valamint sokoldalú adatfel-dolgozási és -szervezési, kimutatáskészítôés statisztikai elemzôfunkciókkal kell ren-delkeznie, az információkat pedig magasszintû, könnyen használható grafikusfelületen kell megjelenítenie.

A szoftver általános leírása

Választásunk azért esett az NI DIAdem-re, mert az összes fenti követelménynekképes megfelelni. Az ügyfél kérései alap-ján összeállított menü segítségével törté-nô jelentéskészítésen túl a gyakorlott fel-használók kötöttségek nélkül hajthatnakvégre adatelemzési feladatokat is az NIDIAdem segítségével. Az alkalmazás gra-fikus felhasználói felületét a DIAdem pár-beszédablak-szerkesztôjével terveztükmeg. A gyártási adatokat tartalmazóOracle-adatbázishoz való kapcsolódást

és az adatok lekérdezését az SQL/ODBCfelületen oldottuk meg, amellyel egyéb-ként tetszôleges, akár 10 000 karakterhosszúságú SQL-utasítássorozatot is vég-rehajthatunk. A statisztikai és matemati-kai elemzés végrehajtására, illetve a fel-használó által megadott keresési feltéte-lek komplex SQL-lekérdezésekké alakítá-sára több DIAdem SCRIPT rutint írtunk,amelyek végrehajtását a felhasználó általkiváltott események vezérlik.

A szoftver mûködése

A Smart Report használatának elsô lépésea lekérdezés végrehajtása az Oracle-adat-bázisból, és az adatok importálásaDIAdembe. A felhasználói felület három,az adatlekérdezés növekvô bonyolultsá-gát és a vizsgálat növekvô részletességéttükrözô szintbôl áll. Két további program-ágon a tesztpad mérései és a zaj-, illetverezgésmérés eredményei elemezhetôk.

A keresés elsô szintje mindkét prog-ramágban azonos, itt a motortesztek egyrészhalmazát lehet kiválasztani a moto-rok egyes paraméterei (pl. gyártási szám),illetve a teszt eredménye, dátuma ésegyéb információk alapján. Az egyszerûgrafikus felületen megfogalmazott keresé-si feltétel a Smart Reportban könnyenlefordítható a megfelelô SQL-kifejezéssé,amelyet az SQL/ODBC felületen keresz-tül küldhetünk el az adatbázis felé. A for-dítást egy DIAdem SCRIPT-ben megírtparancsértelmezô végzi. Az adatbázis-struktúra a végfelhasználó felé tökélete-sen áttekinthetô. Az elsô keresési szintenszámos általános célú jelentést is létre-hozhatunk. A Smart Report többoldalasjelentések készítésére is használható,ahol az egyes ûrlapformátumú oldalakona fôbb teszteredmények egyszerûen átte-kinthetô, intuitívan értékelhetô formábanjelennek meg. Ugyancsak lehetôség vanaz egyes statisztikai jellemzôk (pl. a meg-felelt és nem megfelelt motorok száma,az egyes hibatípusok megjelenési rátája)kiértékelésére szolgáló egyoldalas össze-foglaló jelentések létrehozására.

A további keresési szinteken egy rész-letes menü segítségével érhetjük el a

Számítógépes jelentésgenerálás és statisztikaielemzés Renault autómotorok gyártási teszt adatai alapján NI DIAdem felhasználásával

LUCA PASQUINI

A kitûzött feladat testre szabott jelentések generálása autómotorokgyártási tesztadatainak archivált adatbázisa alapján és az adatok valósidejû matematikai és statisztikai elemzése volt

1. ábra. A Renault autómotor-tesztpadokadatkezelése

17www.elektro-net.hu

2008/4. Melléklet

különféle funkciókat. Kijelezhetjük pél-dául a kiválasztott mérôcsatornák jelénekidôbeli trendjeit a teljes tesztciklus idôtar-tamára, tetszôleges számú vizsgált motoresetében. A vizsgált csatorna statisztikaiparamétereit lekérdezhetjük egy vagytöbb kiválasztott tesztlépésre vonatkozó-an is. A normálistól eltérô eredmények ésaz azokkal összefüggésbe hozható egyesmotorok megtalálásában részletes ma -gya rázattal ellátott eloszlásgrafikonokvannak segítségünkre. A zaj- és rezgés-mérésen alapuló elemzéshez pedig meg-jeleníthetôk az adatok a frekvenciatarto-mányban, illetve magasabb rendû tarto-mányokban, természetesen ugyancsaktetszôleges számú vizsgált motorra.

Szintén lehetôségünk van keresésimaszkok definiálására és kimentésére,

ami jelentôsen meggyorsítja a standardjelentések generálásának napról napravisszatérô munkáját.

DIAdem – a sokoldalú megoldás

A megrendelô által igényelt összes funk-cionalitást egyetlen szoftver felhasználá-sával helyezhettük el a Smart Report-alkalmazásban. A rendszer sokoldalúsá-gának köszönhetôen a felhasználók egy-szerûen adhatnak új jelentéstípusokat ameglévôkhöz szkriptrutinok, illetve jelen-téssablonok hozzáadásával. Ez a le he -tôség gyakorlati szempontból nagyonfontos, mivel az API Com által készítetttesztpadok igen sokfajta átfogó, a moto-rok viselkedésének egészét ellenôrzôteszt végrehajtására alkalmasak. A fel-

használói felületbôl való kilépéskor ter-mészetesen nem vész el az adatle kér -dezés és -feldolgozás eredménye. A DIAdem által nyújtott eszközökkel sze-mélyre szabott adatelemzés végezhetô éstestre szabott jelentések készíthetôk.

National Instruments Hungary Kft.H-2040 Budaörs, Távíró köz 2. A7. épület, 2. emeletTelefon: (06-23) 448-900Fax: (06-23) 501-589Ingyenesen hívható telefonszám:(06-80) 204-704

E-mail: ni.hungary@ni.comwww.ni.com/hungary

A ZigBee egy olyan egységes szabványo-kon alapuló protokoll, amely kis hatótá-volságban, alacsony energiaigénnyeltesz lehetôvé költséghatékony és meg-bízható kommunikációt különbözô tech-nológiai eszközök között. Gyökeresenúj, egyszerûen és sokoldalúan alkalmaz-ható vezeték nélküli technológia, amelykiválóan alkalmazható adattovábbításraés távirányításra, legyen szó ipari, keres-kedelmi vagy lakossági felhasználásról.

A ZigBee Alliance az új technológiatovábbfejlesztésében és alkalmazásábanérdekelt vállalatokat tömörítô szervezet,amely a technológia egységes szabvá-nyainak kialakítására és az új megoldá-sok fejlesztésére törekszik.

A világ számos vezetô elektronikaivállalata csatlakozott a szövetséghez. A CASON felismerve a technológiábanrejlô lehetôséget, a távfelügyeleti és rend-szerautomatizálási piacon vezetô fejlesztôés gyártó vállalatként a magyar vállalatokközül, sôt egész Kelet-Közép- Európábólelsôként csatlakozott a szövetséghez.

A CASON a szövetségbe lépést köve-tôen kifejlesztett termékeivel a világonötödikként kiérdemelte a ZigBee AllianceTanúsítványt: a cég az egységes szabványszerint állítja elô high-tech eszközeit.

A CASON kifejezetten a komplexipari és üzleti rendszerek hatékony üze-

meltetésére és automatizálására fejlesz-tette ki a DIWICON technológiát, amitsikerrel alkalmaznak a mobil munkame-nedzsment és az ipari rendszerfelügyeletlegkülönbözôbb területein az olaj- ésgázvezetékek szivárgásérzékelésétôlkezdve a flottakövetésen át egészen aszemélyi biztonságvédelmig. A cég nemcsupán fejleszti az adatgyûjtô- és elemzôkommunikációs rendszereket, de ezek-hez a hardvert is saját maga állítja elô.

A DIWICON eszközök eleinte kifeje-zetten csak nagy megbízhatóságú, iparicélokat szolgáltak, ám az olyan új fej-lesztések, mint amilyen a ZigBee is, lehe-tôvé teszik, hogy újabb területeken isalkalmazzák a megoldást. A ZigBeejelentôs elôrelépést hozott például azautomatikus mérôleolvasás és az épület -automatizálás terén: a nem is annyiratávoli jövôben a legtöbb háztartásbanmegszokott lesz, hogy a mérôóráhozszerelt jeladókkal „gyûjtik” be majd afogyasztási adatokat a gázszolgáltatók ésvillamosenergia-szolgáltatók.

Kiváló példa a technológia gyakorlatihasznosságára az az elmúlt hónapokbanlebonyolított pilotprojekt, minek során aGaz de France leányvállalata, a DistrigazSud megrendelésére a lakossági gázóráktávleolvasását oldotta meg a CASONRomániában. Ezzel a helyi lakosság is

bekapcsolódhat a nagyobb ipari fogyasz-tók számára már korábban kialakítottgázmenedzsment rendszerébe.

A CASON a Distigaz Sud (Gaz deFrance) társaságában Csehországbanmár sikerrel mutatta be új, ZigBee-szab-ványos eszközeit, és hamarosan azEgyesült Államokban megrendezendôMetering America 2008. elnevezésûszakmai rendezvény kiemelt elôadója-ként számol be a forradalmian új tech-nológiában rejlô lehetôségekrôl.

Az 1992-ben alapított CASONMérnöki Zrt. 2006. novemberben elnyer-te az „Europe’s 500” díjat, ezzel bekerültEurópa 500 leggyorsabban fejlôdô és leg-több új munkahelyet teremtô cégei közé.A világ öt országában összesen 114embert foglalkoztató cég árbevétele 2007-ben meghaladta a 2,3 milliárd forintot.

További információk találhatók awww.cason.hu www.casonplc.com éswww.cason.ro weboldalakon.

A ZigBee Alliance olyan vállalatokattömörítô szervezet, amelyek közösenalkalmaznak és fejlesztenek egy forradal-mian új, egységes szabványon alapuló,megbízható, költséghatékony és ala-csony energiaigényû vezeték nélkülimonitoring- és irányítási technológiát. A ZigBee Alliance tagsága technológiaiszolgáltatók és alkatrészgyártó vállalatokvilágméretû hálózatát alkotja. A belépéslehetôsége mindenki számára nyitott.További információk a www.zigbee.orgweboldalon találhatók.

Cason sajtóinformáció alapján

Magyar cég a vezeték nélküli technológia úttörôi közöttA távfelügyeleti és automatizálási piac vezetô vállalata, a CASONMérnöki Zrt. a legmodernebb vezeték nélküli technológia fejlesztôittömörítô szervezet, a ZigBee Alliance tagjává vált, és a világon ötödik-ként érdemelte ki a szövetség tanúsítványát…

info@elektro-net.hu18

2008/4.Melléklet

Asztali analóg és digitális vezérlésû pneumatikus készülékbôl,illetve perisztaltikus adagolókészülékbôl 15-féle alaptípussal ren -del kezünk. Ezek típusai: JBE1113-LF, DSPE501-LF, DSPE501A-4,DSPE501A-TILL-LF, SMDE602A-CE, SL101-220, DK118,DD305A, PPD130-220, VSE215A-II-CE, DB815, DB815-SB,VCE1195-LF, PDC-2000-LF, SVC100-220.

Az iparban alkalmazott technológiai folyadékfelhordási,ragasztási és kiöntési feladatok speciális igényeire igen szélesszelepválasztékkal rendelkezik az I&J FISNAR, Inc. 25-féle sze-lepjét konstrukciójuk szerint csoportosítva soroljuk fel.

� Membránszelepek: DV509-LF, DV 509-UHMW-LF,DV509-AC, DV509-UV-LF, DV509-SS-H, DV509-L.VD510, VD510-SS, VD510-UV.

� Poppet-szelepek: VP300, VMP30H.� Orsós szelepek: 790HPNM-LF, 790HPSSNM-LF, VMS400.� Tûszelepek: CV629, LV-0126NM-LF, MV-0180LF,

MV-0180SSNM-A, MV-0180-PLF.� Térfogat-adagoló szelepek: PDV-1000, VDP150.� Szorítócsöves szelepek: 700PTPCW, 710PTNM.� Szórószelepek: SV1000SS, SV1217SS.

Az amerikai székhelyû I&J Fisnar, Inc. egyedülállóan széles választékban kínál precíziós folyadék-adagolóeszközöket, illetve adagolórobotokat. A termékek közös jellemzôje az egyszerûség, megbízhatóság és arendkívül kedvezô ár-érték arány

Az I&J FISNAR, Inc. folyadékadagoló berendezései

A KIÖNTÉSEKIG… A PONTOKTÓL…

A VONALAKON ÁT…

Magyarországi disztribútor:

DISPENSER TECHNOLOGIES LTD.H-2310 Szigetszentmiklós, Pelikán u. 3.Telefon/fax: 36-24-475-305, mobiltelefon: 36-30-252-6253 www.dispensertech.com • E-mail: info@dispensertech.com

Várjuk az ElektroSalon-on

az A pavilon 306/F standon!

A világon a legkedvezôbb árú folyadékadagoló készülékek:

Az automatizált adagolórendszerekhez 28-féle robot választ-ható a szállítási programból, ezek típuscsaládonkénti felsorolása:

� 2000-es széria: 2200N, 2300N, 2400N, 2500N, 2204N,2304N, 2404N, 2504N.

� 4000-es széria: I&J4100-LF, 4300-LF, 4400-LF.� 7000-es széria: I&J7900-LF, 7300-C, 7400-C, 7300-R-LF,

7400-R-LF.� 8000-es széria: I&J8300, I&J8400.� 9000-es széria: I&J9332-LF, 9662-LF, 9862-LF, 9332-R-LF,

9662-R-LF, 9862R-LF.� SCARA robotok: TMB100N-CE, TMB100N-4-CE,

TMB200R, TMB300R.

A precíziós folyadékadagolás területén egyedülállóan szélesválasztékban szállítunk továbbá tartályokat, tubusokat, adago-lócsúcsokat, kiegészítô szerelvényeket. A felsorolt eszközvá-lasztékkal szinte minden felmerülô feladatra költséghatékonymegoldást tudunk nyújtani.

Fenti termékekrôl részletesebb információkat az Industria2008 kiállításon az ElectroSalon-on az A pavilon 306/F stan-don, illetve a forgalmazó honlapján nyújtunk.

További információ: www.dispensertech.com

info@elektro-net.hu20

2008/4.Melléklet

A DISTRELEC, az Önelektronikai disztribútorabemutatja az idei Electro -Salon szakkiállításon (Bu -da pest, 2008. május27–30) új, magyar nyelvûelektronikai katalógusát –bôvült termékkínálattal ésalacsony árakkal.

A DISTRELEC terjedelmes minôségi termékprogrammal –több mint 600 neves márkagyártótól – átfogó kínálattal rendelke-zik az elektronika, elektrotechnika, méréstechnika, automatizálás,pneumatika, szerszámok és segédanyagok terén. Az egyes ter-mékcsaládok skáláját bôvítettük és a bevált kínálatot új ter mék -csoportokkal gazdagítottuk. Szállítási határidô 48 óra. A szállításiköltség – rendelésenként – mennyiségtôl és súlytól függetlenül 5EUR + áfa. A DISTRELEC új, magyar nyelvû honlapján mindenhéten kiemelt vásárlási tippeket találnak, rendkívül kedvezô áron.

A nyomtatott elektronikai katalóguson kívül a teljes programtermészetesen CD-ROM formátumban és a DISTRELEC honlap-ján (www.distrelec.com) is megtalálható. E-commerce megoldá-sainkkal vállalata teljes, akár egyéni igényeihez igazított elektro-nikai katalógushoz juthat, amellyel pénzt és idôt takaríthat meg.

DISTRELEC a budapestiElectroSalon kiállításon új,magyar nyelvû katalógussal!

DISTRELEC Gesellschaft m.b.H., Tel.: (06-80) 015-847Fax: (06-80) 016-847 E-mail: info-hu@distrelec.co

21www.elektro-net.hu

Distrelec- katalógusunk már magyar nyelven is elérhető az interneten!www.distrelec.com

Terjedelmes minőségi termék programunkból pillanatok alatt rendelhet elektronikai, adattechnikai, számítástechnikai és háztartás-technikai alkatrészeket az interneten keresztül. Katalógusunk elérhető honlapunkon: www.distrelec.comTel.: 06 80 015 847e-mail: info-hu@distrelec.com

Európa legjelentősebb minőségielektronikai - és számítógép - alkatrész disztribútora

Amit a Distrelec Önnek kínál:Kiszállítás 48 óra alatt Magyarország egész területénMindössze 5 EUR kiszállítási költségRendelés akár 1 db-tólIngyenes cserelehetőségTanácsadás magyar nyelven, ingyenesen hívható telefonon: 06 80 015 847

Technikusok és felhasználók ezrei fordulnak már a gyors direktszállításhoz a Distrelec-nél!

Látogasson meg az ElectroSalon szakkiállításon

az A pavilon 202/F standján! Budapest 2008. május 27–30.

Elektronet 5-08.indd 1 11.04.2008 8:18:07 Uhr

info@elektro-net.hu

2008/4.

22

AlkatrészekAlkatrészek

Ak tív al kat ré szek

Actel

Teljesítmény- és I/O-optimalizált FPGAtermékek az Actel kínálatában

Az Actel tovább bôvítette kis fo gyasz -tású alkalmazások igényeihez igazodó,programozható megoldásainak válasz-tékát, és bejelentette az IGLOO™ PLUStípusnevû, kis fogyasztásával hódítóFPGA-családot (lásd 1. ábra), amelykimagasló fogyasztási, területkihasz ná -lási, logikai és funkciószolgáltatásokkalrendelkezik. Az 5 μW fogyasztású, I/O-optimalizált IGLOO PLUS termékek azActel többszörös díjnyertes IGLOO ter-mékeihez képest akár 64%-kal többI/O-t tartalmaznak, valamint támogat-nak független Schmitt-triggeres beme-neteket, forrócserét és a Flash*Freezebusztartást. Az IGLOO PLUS optimali-zált teljesítményû, és I/O architektúrájaegyszerû programozást támogat, ideálisalapot faragva a termékbôl a hordozha-tó szórakoztató-elektronikai, ipari,kom munikációs, orvosi és tesztelési-mé rési alkalmazásokhoz.

Az IGLOO PLUS termékek statikusteljesítményfelvétele 6-szor, a dinami-kus pedig kétszer kisebb az összevethe-tô árú és tokozású konkurens megoldá-sokhoz képest, míg az I/O csatlakozá-sok sûrûsége dupla, a logikai funkcióképedig 2,7-szeres. (Például, egy SRAM-alapú, 8x8 mm-es tokozású, 25 ezerekvivalens kapus, 78 I/O-s és 25 μWtipikus statikus fogyasztású, programoz-ható áramkörrel szemben az IGLOOPLUS család AGLP060 típusjelû tagja60 ezer ekvivalens kaput, 157 I/O-t és10 W fo gyasz tást biztosít, ugyanakkoratokozásban.)

Az I/O-intentív alkalmazások szá-mára is megoldás az új IGLOO PLUS

család, amely akár 16-szor hatékonyabbtelje sít ménykihasználást biztosít I/O-pon-tonként, mint a konkurens megoldások.(Például, egy 100 I/O-pontos alkalmazás-ban a 120 I/O-pontos AGLP030 mind-össze 5 μW-ot fogyaszt, szemben a leg-erôsebb konkurens megoldás 60 μWfogyasztásával.)

Az IGLOO PLUS család tagjai 30 …125 ezer kaput tartalmaznak. A család-nak van három, 1,2 V feszültségû tagjais, amelyeket kifejezetten a fogyasztásraérzékeny mobilalkalmazásokhoz ter -vez tek. A na gyobb I/O csatlakozásiszám mel lett az eszközök rendelkezneknégy darab, független szinteltolást meg-valósító kivezetéssel is. Ez a funkciónagy fontossággal bír az alkalmazáspro-cesszorok és ASSP-k közötti kapcsolat-teremtéshez, amelyeknél lehetséges,hogy különbözô I/O-szintekkel és -szabványokkal kell dolgozni. AzIGLOO PLUS termékek 1,2, 1,5, 1,8,2,5 és 3,3 V-os I/O-szab vá nyokat ésinterfészfordítást támogatnak.

A Schmitt-trigger-be menetek nagyzajimmunitást adnak az áramköröknek,elôsegítve a tervezôk munkáját többekközött ember-felhasználói in terfészesalkalmazások fejlesztésénél (pl. bil -lentyû zet, érintômezô csatolása). AzIGLOO PLUS által támogatottFlash*Freeze busztartási funkció lehetô-vé teszi az I/O-pontok „bekapcsolt”állapotban tartását, amely például digi-tális képkeretes alkalmazásokban jelen-tôs megtakarítást eredményez a fo -gyasz tásban, amellett, hogy ilyen álla-potban is megjelenik a kép a megjelení-tôn. Szükség esetén néhány mikrosze-kun dum alatt újra dinamikus állapotbakerülhet az IGLOO PLUS.

Az IGLOO PLUS termékcsalád soro-zatdarabjai 2008 harmadik negyedévétôllesznek elérhetôk, fejlesztésüket az ActelLibero IDE v8.3 támogatja.

További információ: www.actel.com

Intersil

HDMI multiplexerek az Intersil-tôl szóra-koztató-elektronikai és professzionálisvideós alkalmazásokhoz

Az Intersil új jelkondicionáló és multiple-xer áramköröket mutatott be HDMI és DVIvideós alkalmazásokhoz. Az ISL54100,ISL54101 és ISL54102 típusjelû áramkörö-

kön kívül (lásd 2. ábra) nincs a piaconolyan TMDS-megoldás, amely egyet lenchipen valósítana meg beme netkap cso -lást és újraidôzítést.

Az ISL54100 egy 4:1-es (4 bemenetû,1 kimenetû) multiplexer, amelyet sokHDMI- és/vagy DVI-bemenetû alkalma-záshoz ajánl a gyártó (pl. televí zió ve -vôkészülék). Az ISL54102 egy 2:1-es mul-tiplexer, az ISL54101 pedig egy 1:1 rege-nerátor, amelyet TMDS-jelek kondi cio ná -lására aján lanak.

Mindhárom termék rendelkezikprogramozható ekvalizerrel és órajel-/adat-vissza állítási (CDR) funkcióval,amelyek más, piacon lévô megoldások-kal ellentétben teljes egészében regene-rálják a jeleket az idô- és feszültségtar-tományban egyaránt. Az ISL54100,ISL54101 és ISL54102 TMDS adatkime-netei a regenerált TMDS órajelhez iga-zításra kerülnek, a végeredmény ezzelegy nagy tisztaságú, zajt kis mennyiség-ben tartalmazó jel, amelyet a legérzéke-nyebb DVI/HDMI vevôk is probléma-mentesen tudnak dekódolni, beleértve aHDMI 1.3-as eszközöket is. AzISL54100 szimmetrikus kivezetéskiosz -tása megkönnyíti a huza lo zástervezôkmunkáját.

További információ: www.intersil.com

FlexiHash+™ telephitelesítô integrált áram -körök mobiltelefonos alkalmazásokhoz

Az Intersil bemutatta a piac legrugalma-sabb, telephitelesítô integrált áramkörösmeg oldását, amelyet a saját fejlesztésû Fle -xi Hash-technológiája alapján fejlesztett ki.

Alkatrész-kaleidoszkóp

1. ábra. Az Actel IGLOO PLUS AGLP060típusjelû FPGA

2. ábra. HDMI/DVI multiplexerek azIntersil kínálatában

3. ábra. Új áramkörök telephitelesíté-si alkalmazásokhoz az Intersil-tôl

23

2008/4. AlkatrészekAlkatrészek

www.elektro-net.hu

Az ISL9206 és ISL9206A típusszá-mú IC-k alapja a FlexiHash+ technoló-gia, amely magas szintû biztonságot ad.A FlexiHash+ kétkészletnyi, 32 biteskulcsot alkalmaz hitelesítési kód gene-rálására, a felhasználóknak több tízmil-lió konfigurációs lehetôséget biztosít. A 16×8-as konfigurációjú, egyszer prog -ramozható ROM segítségével összesenháromkészletnyi, 32 bites kulcs tárolha-tó el. A programozható memóriábanakár 48 bitnyi azonosítókód és/vagycso maginformáció tartható. Az ered-mény egy gyors, biztonságos és rugal-mas telep-/eszközhitelesítési rendszer,amely az illegális rendszerbejutást gya-korlatilag lehetetlenné teszi.

Az ISL9206/A mûködési feszültség-tartománya 2,6 … 4,8 V, közvetlenülmûköd tethetô egy egycellás Li-ion/Li-polimer, vagy egy háromcellás NiMHtelepcsomagról. Az eszközök az XSDbuszról is táplálhatók, ha a busz felhú-zófeszültsége 3,3 V, vagy magasabb.Mindkét kivitelû IC tartalmaz klónozás-gátló funkciót, az ISL9206 pedig több-menetes hitelesítést is támogat. A mobil-telefonos alkalmazásokon túl nyomtató-patronoknál is ideálisan fel használhatókaz új áramkörök.

További információ: www.intersil.com

Silicon Labs

RDS adatvevôk hordozható és gépjár-mûves GPS-es alkalmazásokra a SiliconLabs kínálatában

A Silicon Labs bejelentette két nagy tel-jesítményû RDS-vevôjének elérhetôsé-gét, amelyekkel az RDS TMC és statikusGPS-térképes ODA-alkalmazások össze-hangolására mutatkozó igényt igyek szikkielégíteni. Ezzel a megoldással a forgal-mi akadályok a dinamikus, friss informá-ciókon alapuló tervezésnek köszönhetô-en elkerülhetôk. Az Si4706 és Si4749áramkörök (lásd 4. ábra) nagy pontos-sággal és megbízhatósággal ve szik azRDS adatjeleket, kiváló integrációt és tel-jesítményt lehetôvé téve a GPS-alapúnavigációs berendezésekben.

Az Si4706 és Si4749 áramkörökbenkifinomult és szabadalmaztatott digitá-lis dekódolási technikák mûködnek,amelyek a Silicon Labs tudásának legja-vát képviselik. Az Si4706 és Si4749 ajelenlegi vezetô megoldáshoz képestmintegy 33%-kal jobb RDS -érzé keny -séggel mû kö dik, amelynek a végered-ménye az, hogy a vevôk az adatokatnagyobb bizton sággal és az RDS-adó-hoz képest nagyobb távolságból isveszik.

A két új áramkör az RDS-szinkro -nizáció gyors felépítésére mindenféle jel-kör nyezetben képes, a megszakadt kap -csolatok újrafelvételét és az elveszett ada-tok pótlását is gyorsan végzi. Az RDS-szinkronizáció megtartási képessége többmint kétszer jobb, mint a legjobb konku-rens megoldásé. Az átlagos szinkro -nizációs idô értéke 90 ms.

Az Si4706-ban alkalmazott hangoltrezonanciás technológia „antennamen-tes” vételt garantál, és audiokimenetet isbiztosít GPS-képes mobileszközök szá-mára, az autók utasterében történô fel-használásra tervezett Si4749 pedig AEC-Q100 minôsítéssel is rendelkezik, vala-mint támogatja az elsôdleges tuner leg-jobb minôségû csatornára átállítását. AzSi4706 és Si4749 rugalmas alkalmazásfej-lesztési interfésszel (API-val) rendelkezik.

További információ: www.silabs.com

Linear Technology

Nagy sebességû szinkron n-csatornásMOSFET-meghajtó nagy hatásfokú DC/DC-átalakítókhoz a Linear Technology-tól

A Linear Technology bemutatta azLTC4443/-1 típusjelzésû áramköröket. Azúj MOSFET-meghajtók a teljesítmény-MOSFET-ekkel és az LT egyik DC/DCátalakítójával karöltve teljes értékû ésnagy hatásfokú, szinkronszabályozómeg valósítására képesek.

Az eszközök kimenetén megengedettmaximális nyelôáram 5 A, a forrásárampedig 2,4 A. Az LTC4443/-1 ezenkívül

több, párhuzamosan kapcsolt MOSFETmeghajtására is képes. A felfutási, ill.lefutási idô értéke 3000 pF terhelésnél12 ns, ill. 8 ns, az átlövésvédelmi ésfeszültség-utánhúzási védelem az esz-közökben integrált. Az LTC4443/-1háromállapotú PWM bemenettel ren-delkezik, amely valamennyi többfázisú,háromállapotú kimenettel rendelkezôkontrollerrel kompatibilis.

További információ: www.linear.com

Passzív alkatrészek

EPCOS

Kompakt méretû áramérzékelô transz-formátorok

Az EPCOS a helytakarékos SMT-terve-zési lehetôségei felhasználásával két,kompakt DC/DC-átalakítókhoz alkal-mas áramérzékelô transzformátorcsalá-dot fejlesztett ki (lásd 6. ábra). A transz-formátorok mérete az egyes sorozatok-ban mindössze 8,33x7,11 mm2, ill.4,7x3,5 mm2. A primer tekercselés min-den típusban elôreintegrált, mindkét ter-méksorozattal 1:20 és 1:125 közöttiáttéteket lehet megvalósítani.

Az elsô sorozat EE5 magalapú rend-szerekkel kompatibilis. A primer teker-cselés egyenáramú ellenállása 0,8 mΩ,a család minden tagjának névlegesárama 20 A, tesztelési feszültségükpedig 500 VAC. A másik új terméksoro-zat egy miniatûr variáns a jelentôsenkisebb E4.2 magra alapozva. A primertekercselés integrált, a DC-ellenállás 2,5mΩ, a névleges áram 20 A, a tesztelésifeszültség pedig 360 VAC.

Az áramérzékelô transzformátorokatve zérlési és védelmi áramkörökben éstápegy ségek terhelésérzékelésében alkal-mazzák.

További információ: www.epcos.com

4. ábra. Si4706 és Si4749: RDS adatve-vôk hordozható és gépjármûves GPS-esalkalmazásokra

5. ábra. Nagysebességû szinkron n-csatornás MOSFET-meghajtók a LinearTechnology-tól

6. ábra. Kompakt áramérzékelôtranszformátorok az EPCOS-tól

info@elektro-net.hu

2008/4.

24

AlkatrészekAlkatrészek

Murata Power Solutions

Csökkenthetô alkatrészszám és hely-megtakarítás a Murata CSTCE-XT kerá-miarezonátoraival

Beépített terhelôkapacitásokkal rendel-kezô kerámiarezonátorokat fejlesztett kia Murata vállalat USB 2.0-kompatibiliskontrollermeghajtó áramkörök számá-ra. Az új CSTCE-XT sorozatú termékek(lásd 7. ábra) a Murata Ceralock kerá -mia rezonátor-családját népesítik, be -fog lalóméreteik 3,2x1,3x1,0 mm. A so -rozatot speciálisan USB-s alkalmazásrafejlesztették, és tökéletes kelléke mobil-telefonos, digitális kamerás, nyomtatós,billentyûzetes és hasonló alkalmazásokfejlesztésének.

Az új, nagy pontosságú rezonátorokkezdeti toleranciája ±250 ppm, hômér -sékletkarakterisztikájuk ±150 ppm, szá-mos alkalmazásban felváltható velük akvarckristály. A CSTCE-XT sorozat ter-mékeinek használatakor nincs szükségkülsô terhelôkondenzátorra, áruk pedigrendkívül versenyképessé teszi ôket,valamint természetesen rájuk is érvé-nyesek a kerámiarezonátorokra általá-nosan igaz jellemzôk, mint gyors feléle-dési idô és kedvezôbb rázkódás-ellen-állás. Az új termékek a 24 … 27,2/30MHz frekvenciatartományban érhetôkel, 0 … 70 °C mûködési hômér séklet-tartománnyal.

További információ: www.murata.eu

Würth Elektronik

Speedy Design: a világon leggyorsab-ban egyedi transzformátorokat

A Würth Elektronik egyedi, villámgyorsszolgáltatást ajánl a vevôspecifikustranszformátorok területén: a vevô igé-nyeinek megfelelô specifikációk szerint,adott idôre készít el és küld mintákat.

A Speedy Design-szolgáltatás kereté-ben lehetôség van akár másnapra mintátkérni, vagy ha nyolc napon túl kéri amegrendelô, akár ingyen is hozzájuthat.

A fejlesztôk 23 tipikus SMD vagy THTtokozásból választhatnak. A specifikáció-nak olyan tipikus paramétereket kell tar-talmaznia, mint primer induktivitás,áram, áttétel, alkalmazott kapcsolóüze-mû IC típusa, de a szabványokat is meglehet adni, amelyeknek az alkalmazás,ill. a transzformátor maga meg kell meg-feleljen.

A kiválasztott idô alatt a cég vállalja,hogy elkészít 10 mintát, adatlapot, teszt-adatokat, és ha szükséges, a szabványtólvaló eltérési jegyzôkönyvet.

Fô alkalmazási területek:� Kapcsolóüzemû tápegységek: flyback,

forward, push-pull stb. topológiák� Telekom: xDSL, POTS Splitterek

További információ: www.we-online.com/speedy

Elektromechanikai alkatrészek

ERNI Electronics

Új kivitelek az ERNI ElectronicsMicroStac® sorozatú SMT csatlakozókíná-latában

Új családtagokkal, 0,8 mm rasz ter -osztású, 9- és 14 kivezetésû változatokkalegészítette ki MicroStac SMT csatlakozó-családját az ERNI Electronics (lásd 9.ábra). A MicroStac sorozatú alkatrészekszabadalmaztatott „hermafrodita” de sign

alapján készülnek, ami azt jelenti, hogya csatlakozó és ellendarabja azonosak,a papa- és mama-csatlakozókra jellem-zô, tipikus részek hiányoznak. A szubmi ni a tûr konstrukció és a speciá-lis tervezés kom binációja rendkívülkompakt alkal mazásfejlesztést támogat.A célalkalmazások széles skálán mo -zognak, a szenzortechnológiától kezd-ve az orvosi mû sze reken, mobil -kommu ni ká ci ós és gép jármû-elektroni-kai alkalmazásokon át az épületauto-matizálásig minden téren felhasználha-tók a termékek.

A miniatûr alkatrészek stabilitásáthajlásmentes, a nyomtatott huzalozásúoldalon kettôs oldalpozicionálásoskialakítás támogatja. A nagy sebességû,automatizált szerelést olyan megoldá-sok támogatják, mint a minimális tömeg(a 6-kivezetésû változatnál mindössze0,18 g), a

2008/4. AlkatrészekAlkatrészek

csatlakozók helyigénye a miniUSBhelyigényéhez képest 45%-kal szeré-nyebb, de a JAE DX4 sorozatú csat -lakozófoglalatai egy opcionális terve-zési megoldás révén további 0,4 mmextra helyet takarítanak meg az alkal-mazónak. Az összesen 6 forrasztásipont merevebb rögzítést biztosít.

A microUSB maximális áramhordo-zó képessége 1,8 A, és támogatja azUSB On-the-Go-t, amely ad-hoc kom-munikációt tesz lehetôvé a hordozhatóeszközök között. A DX4 sorozatú fog -lalatok természetesen megfelelnek ekövetelményeknek is. A DX4 sorozatútermékek használatának elônye a hely -megtakarítás, továbbá a javított teljesít-mény a mobiltelefonokban, médialeját-szókban, digitális fényképezôgépek-ben, PC-perifériákban, orvosi esz kö -zök ben és célalkalmazások továbbisoka ságában.

További információ: www.jae-europe.com

Szerelt modulok

Sharp Microelectronics

Új, Strong2 sorozatú TFT-megjelenítô LED-es háttérvilágítással, ipari alkalma -zásokhoz

A Sharp Microelectronics bemutatta azLQ104V1DG62 típusjelû, 10,4” képát-lójú, LED-háttérvilágítású TFT LCD ter-mékét (lásd 11. ábra). A Sharp egyébStrong2 sorozatú megjelenítôihez hason-lóan az LQ104V1DG62 is kivételesrugalmasságot biztosít, ipari használatrateljesen alkalmas. A speciális házba sze-relt kijelzô a vibrációs tesztben 57 …500 Hz frekvencián 14,7 m/s2 értékûgyorsulásnak is ellenáll. A standard hoz-záütéses tesztben, kikapcsolt állapotbanaz elviselt gyorsulási érték maximumasérülés nélkül 490 m/s2.

A Sharp a kijelzô tokozását kimondot-tan a LED-es háttérvilágításnak megfelelô-en tervezte, és dedikált hômennyiség-kezeléssel ruházta fel. A hôelvezetô rend-szer a LED-ek által disszipált hôt a panelhátsó, külsô részére vezeti, ahonnan egyszerûen kikerül a környezetbe. A Strong2 LCD-család többi termékéhezhasonlóan az LQ104V1DG62 is teljesítiaz ipari körülményekre vonatkozó köve-telményeket: a mûködési hômér séklet-tar-tománya –30 … 80 °C, élettartama 50 ezer óra. A speciális, tükrözôdésmentesbevonat kiváló láthatóságot biztosít, ezzelideálissá teszi a kijelzôt olyan alkalmazá-sokhoz is, amelyeknél gyakran változnak amegvilágítási viszonyok (pl. közlekedés,mezôgazdaság stb.). A LED-es háttérvilágí-tás további nagy elônye az alacsonymûködési feszültség, hiszen ilyen megvilá-gításnál nincs szükség a hidegkatódosfénycsöveknél használt, nagyfeszültségûkonverterekre.

Az új modell bemutatásával a Strong2termékcsalád immár 12 tagot számlál 8,4,10,4 és 12,1 hüvelykes képátlójú változa-tokban. További LED-es háttér vilá gí tásúmodellek fejlesztés alatt állnak.

Az LQ104V1DG62 mûszaki jellemzôi:� képátló: 10,4”/26,4 cm,� felbontás: 640×RGB×480,� méretek (szélesség x magasság x

mélység): 246,5x179,4x12,0 mm,� fényerôsség: 450 cd/m2,� kontrasztarány: 600:1,� megjeleníthetô színek száma:

262 144,� mûködési hômérséklet-tartomány:

–30 … 80 °C,� vibráció-ellenállás: 14,7 m/s2,� ütôdés-ellenállás: 490 m/s2,� interfész: CMOS, 18 bites adatjel

(6 bit/szín),� tápfeszültség: +3,3/5,0 VDC.

További információ:www.sharpsme.com

Szerk.: Lambert Miklós

10. ábra. A DX4 sorozatú csatlakozó-aljzatok a JAE Europe-tól

11. ábra. Sharp LQ104V1DG62: 10,4 hüvelykes, LED-háttérvilágításúTFT LCD ipari alkalmazásra

info@elektro-net.hu

2008/4.

26

AlkatrészekAlkatrészek

Kis fogyasztású PIC24F család

A Microchip PIC24F 16 bites mikrokont -roller családjának kilenc új tagja nagy prog -rammemóriával (256 Kibájt Flash, ill. 16Kibájt RAM), és a világ legkisebb fo gyasz tá -sá val rendelkezik (2,6 μA készenléti áram-felvétel). Ez a világ elsô olyan mikrovezérlôcsaládja, amely beépített töltésidômérô(CTMU) perifériát tartalmaz. Ennek és alicencdíj-mentes mTouchTM Sensing So lu ti -on szoftverfej lesztô kitnek köszönhetôen atervezôk, további alkat ré szek használatanélkül, kapacitív érintésérzékelôs felhasz -ná lói interfésszel könnyen kiegészíthetikalkal ma zásaikat. Ha mindezt a szinténingyenes grafikus szoftver könyvtárral kom-binálják, a mér nökök komplett és költ-séghatékony felhasználói felületet kapnak.Összetettebb alkalmazások esetében azI/O rugalmasságát a teljes PIC24FJ256GA1családban a „periféria- lábválasztás” funk -ció biztosítja, amellyel mindegyik beépítettperiféria elérhetôvé tehetô a kiválasztottlábakon.

A beágyazott rendszerek mérnökeinekfolyamatos kihívást jelent az egyre többfunkció és lehetôség hozzáadása terveik-hez, miközben a költséget, a panelméretetés a fogyasztást nem növelhetik. Ezek afeltételek meghatározzák a mikrovezér-lôkkel, így a 16 bites PIC24FJ256GA1 csa-láddal szembeni el vá rásoka