Elektrorührwerk Electric agitator MU-037300 E 180.2 / MU ... · PDF file3 Elektrorührwerk Electric agitator MU-037300 E 180.2 / MU-055450 E 114.2 MU-075550 E 094.2 Betriebsanleitung

  • Upload
    ngocong

  • View
    232

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 1

    ElektrorhrwerkElectric agitatorMU-037300 E 180.2 / MU-055450 E 114.2 MU-075550 E 094.2Betriebsanleitung / Operating instructions

    TA 504 Rev. 1 de/en 01/2015 Technische nderungen vorbehalten! / Subject to technical modifications! www.sera-web.com

    MU- 300 E 180.2

    MU- 450 E 114.2

    MU- 550 E 094.2

    Betriebsanleitung fr die zuknftige Verwendung aufbewahren!Keep the operating instructions for future use!

    Tragen Sie bitte hier den genauen Typ und die Werk-Nr. (Serien-Nr.) Ihres Elekrorhrwerks ein.(am Typenschild des Elektrorhrwerks ablesbar)

    Please state here the exact type and serial number of your electric agitator.(can be read off the type plate on the electric agitator)

    TypType

    ::

    Werk-Nr.Serial No.

    ::

    Diese Daten sind bei Fragen wichtig und mssen angegeben werden.These data are important in case of queries and must absolutely be stated.

    Hersteller / Manufacturer:

    sera GmbHsera-Strae 1 34376 Immenhausen Deutschland / GermanyTel. +49 5673 999-00 Fax. +49 5673 999-01 www.sera-web.com [email protected]

  • 2

    ElektrorhrwerkElectric agitatorMU-037300 E 180.2 / MU-055450 E 114.2 MU-075550 E 094.2Betriebsanleitung / Operating instructions

    www.sera-web.com Technische nderungen vorbehalten! / Subject to technical modifications! TA 504 Rev. 1 de/en 01/2015

  • 3

    ElektrorhrwerkElectric agitatorMU-037300 E 180.2 / MU-055450 E 114.2 MU-075550 E 094.2Betriebsanleitung / Operating instructions

    TA 504 Rev. 1 de/en 01/2015 Technische nderungen vorbehalten! / Subject to technical modifications! www.sera-web.com

    Betriebsanleitung DE ab Seite 4

    Operating Instructions EN from page 34

  • 4 www.sera-web.com Technische nderungen vorbehalten! TA 504 Rev. 1 de 01/2015

    DE

    Elektrorhrwerk

    MU-037300 E 180.2 / MU-055450 E 114.2 MU-075550 E 094.2BetriebsanleitungInhalt

    1. Allgemein ...................................................................................................................................................61.1 Allgemeine Benutzerhinweise ...........................................................................................................61.2 Kennzeichnung von Hinweisen (in dieser Betriebsanleitung) ...........................................................61.3 Kennzeichnung von Hinweisen (am Produkt) ...................................................................................71.4 Qualittshinweise ..............................................................................................................................7

    2. Sicherheitshinweise ..................................................................................................................................82.1 Personalqualifikation und Schulung ..................................................................................................82.2 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise ....................................................................82.3 Sicherheitsbewusstes Arbeiten .........................................................................................................82.4 Sicherheitshinweise fr den Betreiber/Bediener ...............................................................................82.5 Sicherheitshinweise fr Wartungs-, Inspektions- und Montagearbeiten ...........................................82.6 Eigenmchtiger Umbau .....................................................................................................................92.7 Unzulssige Betriebsweisen .............................................................................................................92.8 Bestimmungsgeme Verwendung ..................................................................................................92.9 Persnliche Schutzeinrichtungen bei Wartung und Instandsetzung ...............................................102.10 Betriebsstoffe ................................................................................................................................102.11 Vorhersehbare Fehlanwendungen ................................................................................................ 11

    2.11.1 Transport .......................................................................................................................... 112.11.2 Zusammenbau und Installation ........................................................................................ 112.11.3 Inbetriebnahme ................................................................................................................ 112.11.4 Betrieb .............................................................................................................................. 112.11.5 Wartung/Reparatur ...........................................................................................................122.11.6 Reinigung .........................................................................................................................122.11.7 Zerlegung .........................................................................................................................122.11.8 Entsorgung .......................................................................................................................122.11.9 Auerbetriebnahme ..........................................................................................................12

    3. Transport und Lagerung .........................................................................................................................133.1 Allgemein .........................................................................................................................................133.2 Transport .........................................................................................................................................133.3 Lagerung .........................................................................................................................................14

    4. Produktbeschreibung .............................................................................................................................154.1 Typen ...............................................................................................................................................15

    4.1.1 Typenschlssel ...................................................................................................................154.1.2 Typenschild ........................................................................................................................16

    4.2 Werkstoffe .......................................................................................................................................164.3 Viskositt, Frdermedium ................................................................................................................164.4 Aufbau und Optionen.......................................................................................................................174.5 Funktionsbeschreibung ...................................................................................................................18

    4.5.1 Allgemein ...........................................................................................................................184.5.2 Antriebsmotor .....................................................................................................................18

    5. Technische Daten ....................................................................................................................................195.1 Technische Daten ............................................................................................................................195.2 Motordaten ......................................................................................................................................195.3 Abmessungen..................................................................................................................................20

    6. Aufstellung / Installation .........................................................................................................................217. Montage / Demontage .............................................................................................................................21

    7.1 Montage ..........................................................................................................................................227.2 Demontage ......................................................................................................................................23

    8. Elektrische Anschlsse ..........................................................................................................................248.1 Netzanschluss .................................................................................................................................248.2 Drehrichtung ....................................................................................................................................248.3 Klemmenkasten...............................................................................................................................248.4 Motorschutz .....................................................................................................................................24

    9. Inbetriebnahme ........................................................................................................................................259.1 Antriebsmotor ..................................................................................................................................259.2 Erstinbetriebnahme / Wiederinbetriebnahme .........................................................