Upload
amazonas-em-tempo
View
221
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Elenco - Revista de variedades do jornal Amazonas EM TEMPO www.emtempo.com.br
Citation preview
����
���������
���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
��������������������������������������
����������������������������������
������
�����������������
����������������
01_36.indd 32-1 18/1/2012 23:13:20
����������������������������������������������������������������������� �������������� ���������������������
�������������������������������������
02_35.indd 2-31 18/1/2012 23:12:37
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
���������
��������������������������������������������������������������
�����������
���������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������
��������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
��������������������������������������������
������������������������������������
������������������������������������
������������������
���������������������������������������������
��������������������������������������������� �������� ���������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� �������� ����� ����� ������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ������������ ����������� ����� �������� ����� �� �������������������������������������������������������� �� �������� ��� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ����������� �� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ��������� ���������� ������������ ��� ������ ���� �������������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������������������������������
Vera Lima
��������������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������
�����������������������
����������������������
����������������������
����������������������������������������������������������������
������������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������
��������������� �������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �������� ��������� ����������� ��� ����������� ����� ��������� ���� ���������� ���������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ������ ����� ��������� ������ ������ ���� �������� ����� ������������ ���� �����
������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ��� ��������������� �� ��� �� ������ ��� ���� ������������ ����� ������� ���� ������������������� ���� �� ���������� ��������� �������� ������ ���� ������� �� �� ������ ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ������� ��� ��������� ��� �������� ���
��������� ������� ��������� ����� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� �� ����������� ���� �������� �� ����� ����� ����������������������
�������������������������������������������������������
��
������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ������� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ������� ������ ��� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ������������������������������������������������������� ����� ������������������
����� ���������� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ������ ����� �� �������� ���� ����� ����������� ������� ��� �������� ���� ����������������������������������������������������������������
������������� ���������� �������� ��� ���� ����������� ��� ������� ����������� ���� ������� �� ������������������ �� ����������������������������������� �� ������� ��������� ����� ������� ���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� �������� ��� ����� ���� ����� �� ����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
��������������������
�������������������������������������������������������������������������������
����� ������ �� ��� ��������� ������� ���� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��� ������� ��������������� ����������� �� ������������� �� ������ ���� ���� �������������������������������������������� ����� ������������������������������ ����������������������������������
����������������
��������
���������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ������ �������� ���������� ������������ ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Estreando como atriz
�����������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����� ��������������� �� ������ ���� ����������������������������������������������� ��������� ���� �������������� ����� ������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Detalhes da vida
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
�����������������
����������������
�������������
�������������������������������
������������
��������������������������������������� �������� ������������ ���������� ��� ���� ������� ������� ��������� �������� ����� �������������� ������ ������ �� ���� ������� ����������������� ���� �������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���� ����� ���������� ��� �������������������� ��� ��� ���������� ��������� ����� ��� �������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������ ���� �� ����� � ���������������������������������������� ����� ������ ����
������ ����� ���� ���� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ���� ������
�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������� ������� �������� ��������� ������������ ���� ��������������������� �� ���� ������������� ��� ���������� ��� ���� ��������� ������ ����
������������ ���� ��������� ����������������������������������������������������� ����� ������
���� ������ ���� ����� ������������������������������������������������������� �� ��������� ��� ������� ������������������������������������������ ������ ���� ������ �������� �������������� �� �� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ����� ���������� ������������� ����� ������������ ��� ����������� ��������� �������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������
������ ������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������ ������� �������� ���������� ������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ����
������ ���� ���� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ��������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������������ ��� ������������������ ������ ������ ��� ����������
��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ���� �� ���� ����� ����� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �� ����������� ������ ��� ���������� ���� ��� �������� �� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��������������������������������������������������������������������������� �����������������
�����������������������������������������
����������������������������������� ���� ��������� ���������
��������������������������������������������� �� ��������� ��� ������� ������������������������������������������ ������ ���� ������ �������� �������������� �� �� ���������� �����������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ����� ���������� ������������� ����� ������������ ��� ����������� ��������� �������� ��� ��������� ��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
���������������� ����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ��������� ��� �������������������������������������������������������� ��������� �� ���������� ���� ���������������������� �� ����������� ������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ��� ��������� ���� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ����� ������� ��� ������������� ��� ��� ��� ������ ����� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ��� �� �������� ������
���� ���������� ��� �������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������ ����� ������� ���� �������� ��� �����
���� �� ��������� �������� �� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������ �� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ������ ��� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ��������� ���������� ������������������������������������������ �������� ������ ����� �������
������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� �������������������� ��� ������� ����� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��� ����� ������� ����� ���������������� ��������� ������ ��� ���
������� �� ��� ����� �� �� ���������������������������������������������������������������������
���������������� ������� ��� ������� ������������������� ������ ���������� ������ ��������� �������� �� ����� ��������������� �� ����������� ������ ��� ���������� ������� ������ �� �������� ���������������������������������������������������������������� ��� ���������� �� ������� �����
���� ���� ������������� ������ ����� ���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� �������� ��� ���� ����� ��������� �������������������������������������� �� ������� ����� ��� �����������������������������������������������������������
����������������������������������������� ����� ���� �������� ���� ����������� ������ ����� ������ ������� ���������� ������ ��� �� ������ ���������������������������������������������������� �� �������� ������ �� ����� ������������������������������������������������������������
��������������� �������������������������������������������������������
���������������������������
�����������������������������
����������������� ����������������������������������������������������������
������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ���� ���������������� �� ���������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ����������� ������ �������� ��� ������ ���������������������
������������������������
������ ���� �������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
��������������������������������������
�����������������
��������������������
������������������������������������������������ ���� ������� ������ �������������������
Umidade no saleiro
�����������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Para evitar que o bolo murche��������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
����������������������������������������������� ���� �������
�����������������������������������
��������������������� ����� ����� ����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ����� ����� �������������� ������� ������������������������
������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
����������������������������������
��������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �� ����� �������� ������� ���� ������������� ��������� ���� ����� ���� �������
��������� ���������� ���� ����������� ����������� ��������� ��������� �� ����������� ���������� ����� ��������� �������������� �� ������������� �������� ��� ������������������������������������� �������� ������������� ���������� �� �������������������������
������������������������ ��� �������������� ������������ ���� ���������� ���������������� �����
������� ��� ��������������������������
������������������������������������������������� ����� ��� ����� �����
��������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ����������� ���� ��������������� �� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� �� ��������� ����� ���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ �������� ���� �������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ����������� �� �������� ����������� ���
���� ��������� ���� ����� ������ ���� ����� �������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������� ���� �� ������� ���� ����� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� �� ����� �������� �������� ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ��������������� ������������ �������������������������������������������������������������� �� ���� ������ ������ ���� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� �� ���������� ����������� ��� ������ ���� ��� �������������� �� ��� �������� ������������ ���� �� ������������ ��� ������ ��������� ����������������������������������������������������������� �� ���� �����
��������� ������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� �� ��������������� ��������� ������� ��� ������������������������������������������������
������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������� ������ ������ ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���� ������� �� �������� ��������������� ���� ������ ��� ��� ������������� ��� ��� ������ ������� �������������������������
�����
������������������
����� ���� ����������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������� �������� ��� ������� �������������� ���� ��������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ����� ����� ������ ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
André Fendii
���������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
Making of
��������������
������
������������������������
���������������������������������������������������������������
����������������� �������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ �������� �� ���� ���� ��������������������������������������������������������������� ���������� ��� �����������������������������������������������������������������������������
������ ��� ������ ������ �� ����������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ���������� ���
�������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ��� ��� ���������� ��������������������������������� ���������� �� ���������� ����������� �� ������� ��������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ��� ����������� �� �������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������� ������� ���� ����� ������������������� �� ������������������� ������ ����� �� �������� ���� ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ������ ����� ������� ������������������������������������������ �������������� ������������������������������������� ��� ���� ����� ���� ���������� ����� ������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������
����������
����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ����������������������������������� ����������� ����������������������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���� ��� ����������������������������������������������� �� ����� ��������� ���������� ���� ����� �������� �������������������������������������������� ��������������������������� �������� ��� ������������������ ������ ���� ���� ������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ��� ������� ������� ���������� ��� ������ ����������� ����� ��������� �������������� �������� ��� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ����������� ��������������������� ���� �� ��������� �������������������������������������������������� ��������� �� ��������� �� �������� ����� ��������� ��������� ����� ��� ��������� �������������� �������� � ������������� �������� ���������� ������������ ������� �������� ���������������� ������ ��������� ������������������ ������� ���������� ����������� ������� ����� �������������������������������������������� ����������� ��� ������������������������ ����������� ���������������� ���� ����������� ����� ����������������������������������������� ����������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������ ��������� ���� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ������ ��� ��������������� � ���������� � � ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������
5 ������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ���� ������������ ��������� ��� ��������� ��� ���������������������������������������������� ��������� ����� ���������
������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ����������� ������ ���������������������������
��������������������������������������������������������������� �� ��������� ��� ��������������������� ���� ����� ����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���������� �������� ������� �� ���� ���� ������ �������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� �������� �� �������� �� ����������������� ��� �������� �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ����� ���������� ����������� ��� ��� ������ ����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ����� ������ ��� ����������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ���� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������
Monique Guerreiro������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
����������������������������������������������������������������
����������
���������������������
��������������������
Memórias����������������������������������������������
��������� ����� ���� ���� ����������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ������� ������ �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������� ������������������������������������������������ ����������� ����� ���� ������ ���� ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� �� ������� ����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
���������������������
��������������������� ��������� ���� ��� ������ ��
������� ����� ������� ����� ������� ���������� ������� ������������������������������������������ ���� �� �������� ��������� ��� ���������� ���� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ���������������� ����� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������
������������������������������������� ����������� ��� ����������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����� ������ ���� �������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ������� ����
����� �������� �� ������������ ������������� ��� ����� ���� �������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������ �������������
��������������������������������������� ��������� ��� �������� ��� ��������������������������������������������� ����� �� ������� ������ ��� ���������������� ����������� ������������������ ���� ��������������������� ���
��������� ���� ��� �������� ����������� ������������������������� ��������������������������������� ������� ���� �������� ��������
����������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
���������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ��� ������ ���� ��������� ������ ��� ����������� ������� ��� ������ ������ �� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� �������� ����������� ����������������������������������
�����������������������������
Dicas
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� �������� ����������� ��
1
2
3
4
5
6
7
8
9
���������� �������������������������������������������������������
����������
���������������������������
���������������������
�����������������������������������������
Dicas
���������� �����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������
�������������
��������������������������������
�����������������������������������������������������������
��� �������������������� ����������������������������������������� ��� �������������� ���� ������ ��� ������ ��� ������������� ��� ����������������� �� �� ��������������� �������� ������ ������ ��� ����������� ���� �������� ��� ����� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������������������� ����������������������������������������� ��� �������������� ���� ������ ��� ������ ��� ������������� ��� ����������������� �� �� ��������������� �������� ������ ������ ��� ����������� ���� �������� ��� ����� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������ �������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Aplicativo
�������������� ������ ������ ����� ���� ����� ������������� ������� ���
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
��� ��������� �� ���� ��������� �������� �������� ����������� ���� ����������������������������������������� ������� ���������� �� �������������������������������������������� ������� ��� ����� ������ ������������ �� ���� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �� ���������������������
Registro
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������� ��������� ��� ���� ������� ���������������������������������������
Desconectados
�������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
��������������������������������������
����� ������ ��� ������ ����������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ �������� �� ������ ���� ������������ ��� ������� ���������������� ���� ������� ������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������ ��� ���� ������������� ������������� ��� ��������� ������� ��� �������� ���������������������������������������������������� ������������ ������������� ����������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ��� ������������������������������������������������� ������� ������� �� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� �� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ���������� ����� �� ��������� ��������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��� ��� ��� �������� ����� ��� ������ ������� ������ ��� ������������������������������������������������ ���� ��� ����� ������� �� ���
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� ���� ����� ����� ��������� ���������������������� ������������������ ������ ������� ������������� ������� ���� ������ ��������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������� ���������� �� ���� ������ �������� ������� ����� ����� ������ ���������� ��� ��������� ���� ������������� ������������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ������ ��� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �������������� ��� ������ ���������������������������������������������������� ����������� ������������� ����� ����������� ���������� ������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������
���������������������������������������������������������
������ ������ ��� ������ ���������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ��� ������ ���������
������������������������������������������
��� ���������� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������ ��� �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��������� ������������ �������� ���� ��������� ����������������������������������������������� ��� ������� �� ����������� ���� �����
�������������� ���� ��������� ��� ������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�����������
���������������������������������
��� ��������������� �� ������ ��������
��������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������
�������� ��� ������ ������ ��� ����������
��������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������
���������������������������������������
�����������������������
������ ����������� �� �������� ����� ��
�� ���������� ������� ��� �������� ���� ����
������������������������������������������
�����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������
����������������������������������� �����������������������������������������������������
�������
��������
�������������������������������������������������������
������������������������������������������������
������������������������������������������������
��� ����������� ������� ������ �� ���������� ���
���������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������������������������������������
�������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ������ ������������������ ���������� ���������� ����������������������������������������������������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ����� �� ������ ����� �� ��
��������������������������������������� ����� ������� ��� ����������� ����������������������������������������������� ������������ ���� ��� ��� ����� �� �������������������������������������������������������������������������
��������������������
André Campos e
Raquel Campos
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Point do verão
�������������������������������������������������������
������������������������� ��������� ���������������������������� ����������� ��� ������ ����� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������ ����� ������ ������ �����
������������������������� ���� ����������������������������������������������� ������� �� ������� ��� ������ ����� �����������
�����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������
�������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ��������� ��� ������� ������������ ������ ��� ������ �� ���������� ������ ����������� ��������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ��� ������� ������ ���� ������������������ ������������� ���������� ������ ��� ����������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
������������������������������������������� �������� ��� �������� ��������� �������������� ��������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
���� ���������������� �������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������������� �� ������� ������� ��������������������������������������������������������������� ��� ������������� �������������� ����������������
���������� ���� ����������������� ����������� ������������������������������������� ���� �������� ������������ ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ������� �������� ���������� ����� ���� �������������� ��� ��������� ������������ ���������������� �� ������� ����������� ���� ��������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� �������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����������� ��� �������� ����������� ���������� � ������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ��������� ����������������������������������
��������������������������������������
������� ��������������� � � � � ������ ����� ����� � � � � � ��
���� ��������������� ����������
������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� �� �������������� �����������������������
��������������������������������������������������
�������������������������
��������
���� ����������������� �������������������������������������������������������
���� ��� ��������� ���� ���� ���������������������������������������������������������������������� ������ �� �������������� ���������������
��������� ���������� ���� ���� ��������������������������������������������� ���������� ����������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������� ����� �������������������������������������������
����������������������������� ���� ����� ����������� ����
������� �� �������� �� ���������� ���� ����������������������������������������� ���������������� ����� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ����������� ������������
���������� ��� ������� ���� ������������ ������ ����� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������������� �� ����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��� ��������� ����� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
���������������������������������������������������������
�������� �� ��������� ����� ����������� ������� ������� �� ���������� ��������� �������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ����������� ������� ���� ������� ���������� ��������� ������ ������ ��������� ����� ���� ����� �� ������������ ������� ������� �������� ������� ����������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� ���� ���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ �������� ��� ��������� ���� �������������������������������������������������������������������������� ����� �� ����������� �� ������� ������������ ����� ����� ������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������� �������� �� ������ ����������������� ������ ��������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ������ �������������� �� ����� ������ ����������� ���� �� ������ �� ���������������������������������������������������� ������ ������ ������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
����������������
������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
��������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ��� ����������� ������ ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ����������������������� ����� �������� �� ���������������������������������������� ���� ������ ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������ �� ����������������� �������� ���� ������ ������������ ���������� �� ��������� ������������������������������������������������ ���������� ����������� ��������������� ��� � � ���������
���� ���������� �� ��������� ������������������������������������������������ ���������� ����������� ��������������� ��� � � ���������
HELENA BRITO
������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
���������
���������������
���������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ����� ����� �������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
������������
����������������������� ���
����
��
����������������������������������������������������������������������
�������������������������
����������������
��������
�����������������������
������
������
conforto
�������������������������������������������������������
Luxo
Glamour
������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
���������
���������������
���������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ����� ����� �������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
������������
����������������������� ���
����
��
����������������������������������������������������������������������
�������������������������
����������������
��������
�����������������������
������
������
conforto
�������������������������������������������������������
Luxo
Glamour
���� ����������������� �������������������������������������������������������
���� ��� ��������� ���� ���� ���������������������������������������������������������������������� ������ �� �������������� ���������������
��������� ���������� ���� ���� ��������������������������������������������� ���������� ����������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������� ����� �������������������������������������������
����������������������������� ���� ����� ����������� ����
������� �� �������� �� ���������� ���� ����������������������������������������� ���������������� ����� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ����������� ������������
���������� ��� ������� ���� ������������ ������ ����� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������������� �� ����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��� ��������� ����� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
���������������������������������������������������������
�������� �� ��������� ����� ����������� ������� ������� �� ���������� ��������� �������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ����������� ������� ���� ������� ���������� ��������� ������ ������ ��������� ����� ���� ����� �� ������������ ������� ������� �������� ������� ����������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� ���� ���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ �������� ��� ��������� ���� �������������������������������������������������������������������������� ����� �� ����������� �� ������� ������������ ����� ����� ������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������� �������� �� ������ ����������������� ������ ��������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ������ �������������� �� ����� ������ ����������� ���� �� ������ �� ���������������������������������������������������� ������ ������ ������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
����������������
������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
��������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ��� ����������� ������ ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ����������������������� ����� �������� �� ���������������������������������������� ���� ������ ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������ �� ����������������� �������� ���� ������ ������������ ���������� �� ��������� ������������������������������������������������ ���������� ����������� ��������������� ��� � � ���������
���� ���������� �� ��������� ������������������������������������������������ ���������� ����������� ��������������� ��� � � ���������
HELENA BRITO
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ��������� ��� ������� ������������ ������ ��� ������ �� ���������� ������ ����������� ��������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ��� ������� ������ ���� ������������������ ������������� ���������� ������ ��� ����������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
������������������������������������������� �������� ��� �������� ��������� �������������� ��������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
���� ���������������� �������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������������� �� ������� ������� ��������������������������������������������������������������� ��� ������������� �������������� ����������������
���������� ���� ����������������� ����������� ������������������������������������� ���� �������� ������������ ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ������� �������� ���������� ����� ���� �������������� ��� ��������� ������������ ���������������� �� ������� ����������� ���� ��������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� �������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����������� ��� �������� ����������� ���������� � ������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ��������� ����������������������������������
��������������������������������������
������� ��������������� � � � � ������ ����� ����� � � � � � ��
���� ��������������� ����������
������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� �� �������������� �����������������������
��������������������������������������������������
�������������������������
��������
�����������
���������������������������������
��� ��������������� �� ������ ��������
��������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������
�������� ��� ������ ������ ��� ����������
��������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������
������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������
���������������������������������������
�����������������������
������ ����������� �� �������� ����� ��
�� ���������� ������� ��� �������� ���� ����
������������������������������������������
�����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������
����������������������������������� �����������������������������������������������������
�������
��������
�������������������������������������������������������
������������������������������������������������
������������������������������������������������
��� ����������� ������� ������ �� ���������� ���
���������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������������������������������������
�������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� �������� �������� ������ ������������������ ���������� ���������� ����������������������������������������������������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ����� �� ������ ����� �� ��
��������������������������������������� ����� ������� ��� ����������� ����������������������������������������������� ������������ ���� ��� ��� ����� �� �������������������������������������������������������������������������
��������������������
André Campos e
Raquel Campos
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Point do verão
�������������������������������������������������������
������������������������� ��������� ���������������������������� ����������� ��� ������ ����� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������ ����� ������ ������ �����
������������������������� ���� ����������������������������������������������� ������� �� ������� ��� ������ ����� �����������
�����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������
�������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
��������������������������������������
����� ������ ��� ������ ����������������������������������������������������������������� ���������� �� ������������ �������� �� ������ ���� ������������ ��� ������� ���������������� ���� ������� ������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������ ��� ���� ������������� ������������� ��� ��������� ������� ��� �������� ���������������������������������������������������� ������������ ������������� ����������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ��� ������������������������������������������������� ������� ������� �� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� �� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������� ������� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ���������� ����� �� ��������� ��������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� �� ��� ��� ��� �������� ����� ��� ������ ������� ������ ��� ������������������������������������������������ ���� ��� ����� ������� �� ���
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� ���� ����� ����� ��������� ���������������������� ������������������ ������ ������� ������������� ������� ���� ������ ��������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������� ���������� �� ���� ������ �������� ������� ����� ����� ������ ���������� ��� ��������� ���� ������������� ������������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ������ ��� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �������������� ��� ������ ���������������������������������������������������� ����������� ������������� ����� ����������� ���������� ������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������
���������������������������������������������������������
������ ������ ��� ������ ���������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ��� ������ ���������
������������������������������������������
��� ���������� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������ ��� �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��������� ������������ �������� ���� ��������� ����������������������������������������������� ��� ������� �� ����������� ���� �����
�������������� ���� ��������� ��� ������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������
�������������
��������������������������������
�����������������������������������������������������������
��� �������������������� ����������������������������������������� ��� �������������� ���� ������ ��� ������ ��� ������������� ��� ����������������� �� �� ��������������� �������� ������ ������ ��� ����������� ���� �������� ��� ����� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������������������� ����������������������������������������� ��� �������������� ���� ������ ��� ������ ��� ������������� ��� ����������������� �� �� ��������������� �������� ������ ������ ��� ����������� ���� �������� ��� ����� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������ �������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Aplicativo
�������������� ������ ������ ����� ���� ����� ������������� ������� ���
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
��� ��������� �� ���� ��������� �������� �������� ����������� ���� ����������������������������������������� ������� ���������� �� �������������������������������������������� ������� ��� ����� ������ ������������ �� ���� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �� ���������������������
Registro
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������� ��������� ��� ���� ������� ���������������������������������������
Desconectados
����������
���������������������
��������������������
Memórias����������������������������������������������
��������� ����� ���� ���� ����������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������� ������� ������ �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������� ������������� ������������������������������������������������ ����������� ����� ���� ������ ���� ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� �� ������� ����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
���������������������
��������������������� ��������� ���� ��� ������ ��
������� ����� ������� ����� ������� ���������� ������� ������������������������������������������ ���� �� �������� ��������� ��� ���������� ���� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ���������������� ����� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������
������������������������������������� ����������� ��� ����������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����� ������ ���� �������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ������� ����
����� �������� �� ������������ ������������� ��� ����� ���� �������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������ �������������
��������������������������������������� ��������� ��� �������� ��� ��������������������������������������������� ����� �� ������� ������ ��� ���������������� ����������� ������������������ ���� ��������������������� ���
��������� ���� ��� �������� ����������� ������������������������� ��������������������������������� ������� ���� �������� ��������
����������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
���������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ��� ������ ���� ��������� ������ ��� ����������� ������� ��� ������ ������ �� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� �������� ����������� ����������������������������������
�����������������������������
Dicas
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� �������� ����������� ��
1
2
3
4
5
6
7
8
9
���������� �������������������������������������������������������
����������
���������������������������
���������������������
�����������������������������������������
Dicas
���������� �����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ����������������������������������� ����������� ����������������������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���� ��� ����������������������������������������������� �� ����� ��������� ���������� ���� ����� �������� �������������������������������������������� ��������������������������� �������� ��� ������������������ ������ ���� ���� ������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ��� ������� ������� ���������� ��� ������ ����������� ����� ��������� �������������� �������� ��� �������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ����������� ��������������������� ���� �� ��������� �������������������������������������������������� ��������� �� ��������� �� �������� ����� ��������� ��������� ����� ��� ��������� �������������� �������� � ������������� �������� ���������� ������������ ������� �������� ���������������� ������ ��������� ������������������ ������� ���������� ����������� ������� ����� �������������������������������������������� ����������� ��� ������������������������ ����������� ���������������� ���� ����������� ����� ����������������������������������������� ����������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������ ��������� ���� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ������ ��� ��������������� � ���������� � � ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������
5 ������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ���� ������������ ��������� ��� ��������� ��� ���������������������������������������������� ��������� ����� ���������
������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ����������� ������ ���������������������������
��������������������������������������������������������������� �� ��������� ��� ��������������������� ���� ����� ����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���������� �������� ������� �� ���� ���� ������ �������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� �������� �� �������� �� ����������������� ��� �������� �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ����� ���������� ����������� ��� ��� ������ ����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ����� ������ ��� ����������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ���� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������
Monique Guerreiro������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
����������������������������������������������������������������
������
������������������������
���������������������������������������������������������������
����������������� �������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ �������� �� ���� ���� ��������������������������������������������������������������� ���������� ��� �����������������������������������������������������������������������������
������ ��� ������ ������ �� ����������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ���������� ���
�������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ��� ��� ���������� ��������������������������������� ���������� �� ���������� ����������� �� ������� ��������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ��� ����������� �� �������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������� ������� ���� ����� ������������������� �� ������������������� ������ ����� �� �������� ���� ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ������ ����� ������� ������������������������������������������ �������������� ������������������������������������� ��� ���� ����� ���� ���������� ����� ������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������
����������
������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������� ������ ������ ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���� ������� �� �������� ��������������� ���� ������ ��� ��� ������������� ��� ��� ������ ������� �������������������������
�����
������������������
����� ���� ����������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������� �������� ��� ������� �������������� ���� ��������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� ����� ����� ������ ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
André Fendii
���������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
Making of
��������������
�������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
��������������������������������������
�����������������
��������������������
������������������������������������������������ ���� ������� ������ �������������������
Umidade no saleiro
�����������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Para evitar que o bolo murche��������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
����������������������������������������������� ���� �������
�����������������������������������
��������������������� ����� ����� ����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �� ����� ����� �������������� ������� ������������������������
������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
����������������������������������
��������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �� ����� �������� ������� ���� ������������� ��������� ���� ����� ���� �������
��������� ���������� ���� ����������� ����������� ��������� ��������� �� ����������� ���������� ����� ��������� �������������� �� ������������� �������� ��� ������������������������������������� �������� ������������� ���������� �� �������������������������
������������������������ ��� �������������� ������������ ���� ���������� ���������������� �����
������� ��� ��������������������������
������������������������������������������������� ����� ��� ����� �����
��������������������������������������������� ����� ����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ����������� ���� ��������������� �� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� �� ��������� ����� ���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ �������� ���� �������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ����������� �� �������� ����������� ���
���� ��������� ���� ����� ������ ���� ����� �������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������� ���� �� ������� ���� ����� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� �� ����� �������� �������� ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ��������������� ������������ �������������������������������������������������������������� �� ���� ������ ������ ���� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� �� ���������� ����������� ��� ������ ���� ��� �������������� �� ��� �������� ������������ ���� �� ������������ ��� ������ ��������� ����������������������������������������������������������� �� ���� �����
��������� ������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� �� ��������������� ��������� ������� ��� ������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ �� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ������ ��� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ��������� ���������� ������������������������������������������ �������� ������ ����� �������
������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� �������������������� ��� ������� ����� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��� ����� ������� ����� ���������������� ��������� ������ ��� ���
������� �� ��� ����� �� �� ���������������������������������������������������������������������
���������������� ������� ��� ������� ������������������� ������ ���������� ������ ��������� �������� �� ����� ��������������� �� ����������� ������ ��� ���������� ������� ������ �� �������� ���������������������������������������������������������������� ��� ���������� �� ������� �����
���� ���� ������������� ������ ����� ���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� �������� ��� ���� ����� ��������� �������������������������������������� �� ������� ����� ��� �����������������������������������������������������������
����������������������������������������� ����� ���� �������� ���� ����������� ������ ����� ������ ������� ���������� ������ ��� �� ������ ���������������������������������������������������� �� �������� ������ �� ����� ������������������������������������������������������������
��������������� �������������������������������������������������������
���������������������������
�����������������������������
����������������� ����������������������������������������������������������
������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ���� ���������������� �� ���������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ����������� ������ �������� ��� ������ ���������������������
������������������������
������ ���� �������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
�������������������������������
������������
��������������������������������������� �������� ������������ ���������� ��� ���� ������� ������� ��������� �������� ����� �������������� ������ ������ �� ���� ������� ����������������� ���� �������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���� ����� ���������� ��� �������������������� ��� ��� ���������� ��������� ����� ��� �������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������ ���� �� ����� � ���������������������������������������� ����� ������ ����
������ ����� ���� ���� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ���� ������
�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������� ������� �������� ��������� ������������ ���� ��������������������� �� ���� ������������� ��� ���������� ��� ���� ��������� ������ ����
������������ ���� ��������� ����������������������������������������������������� ����� ������
���� ������ ���� ����� ������������������������������������������������������� �� ��������� ��� ������� ������������������������������������������ ������ ���� ������ �������� �������������� �� �� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ����� ���������� ������������� ����� ������������ ��� ����������� ��������� �������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������
������ ������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������ ������� �������� ���������� ������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ����
������ ���� ���� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ��������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������������ ��� ������������������ ������ ������ ��� ����������
��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ���� �� ���� ����� ����� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �� ����������� ������ ��� ���������� ���� ��� �������� �� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��������������������������������������������������������������������������� �����������������
�����������������������������������������
����������������������������������� ���� ��������� ���������
��������������������������������������������� �� ��������� ��� ������� ������������������������������������������ ������ ���� ������ �������� �������������� �� �� ���������� �����������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������ ����� ���������� ������������� ����� ������������ ��� ����������� ��������� �������� ��� ��������� ��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
���������������� ����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ��������� ��� �������������������������������������������������������� ��������� �� ���������� ���� ���������������������� �� ����������� ������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ��� ��������� ���� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ����� ������� ��� ������������� ��� ��� ��� ������ ����� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ��� �� �������� ������
���� ���������� ��� �������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������ ����� ������� ���� �������� ��� �����
���� �� ��������� �������� �� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
����� ������ �� ��� ��������� ������� ���� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��� ������� ��������������� ����������� �� ������������� �� ������ ���� ���� �������������������������������������������� ����� ������������������������������ ����������������������������������
����������������
��������
���������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ������ �������� ���������� ������������ ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Estreando como atriz
�����������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����� ��������������� �� ������ ���� ����������������������������������������������� ��������� ���� �������������� ����� ������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Detalhes da vida
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
�����������������
����������������
�������������
������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ������� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ������� ������ ��� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ������������������������������������������������������� ����� ������������������
����� ���������� ������ ��������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ������ ����� �� �������� ���� ����� ����������� ������� ��� �������� ���� ����������������������������������������������������������������
������������� ���������� �������� ��� ���� ����������� ��� ������� ����������� ���� ������� �� ������������������ �� ����������������������������������� �� ������� ��������� ����� ������� ���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� �������� ��� ����� ���� ����� �� ����� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
��������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
���������
��������������������������������������������������������������
�����������
���������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������
��������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
��������������������������������������������
������������������������������������
������������������������������������
������������������
���������������������������������������������
��������������������������������������������� �������� ���������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� �������� ����� ����� ������ �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ������������ ����������� ����� �������� ����� �� �������������������������������������������������������� �� �������� ��� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��� ����������� �� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ��������� ���������� ������������ ��� ������ ���� �������������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������������������������������
Vera Lima
��������������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������
�����������������������
����������������������
����������������������
����������������������������������������������������������������
������������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������
��������������� �������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �������� ��������� ����������� ��� ����������� ����� ��������� ���� ���������� ���������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ������ ����� ��������� ������ ������ ���� �������� ����� ������������ ���� �����
������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� ��� ��������������� �� ��� �� ������ ��� ���� ������������ ����� ������� ���� ������������������� ���� �� ���������� ��������� �������� ������ ���� ������� �� �� ������ ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ������� ��� ��������� ��� �������� ���
��������� ������� ��������� ����� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� �� ����������� ���� �������� �� ����� ����� ����������������������
�������������������������������������������������������
��
����������������������������������������������������������������������� �������������� ���������������������
�������������������������������������
02_35.indd 2-31 18/1/2012 23:12:37