Upload
raquel-rodriguez
View
221
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
1/28
100:02:04,000 --> 00:02:04,550Qu hay?
200:02:05,000 --> 00:02:05,550Buenos das
300:02:08,300 --> 00:02:12,550En otro orden de cosas, las autoridades locales informan de que una enferma mental ha huido esta maana
400:02:13,200 --> 00:02:14,400del Psiquitrico de San Antonio
500:02:15,200 --> 00:02:20,500
la joven cumpla una condena por intento de homicidio y sufre un transtorno manacodepresivo
600:02:21,500 --> 00:02:28,000responde a la siguiente descripcin: morena, pelo ondulado, ojos negros y complexinmedia.
700:02:28,500 --> 00:02:33,000Va vestida con el pijama del centro de salud, camisa y pantaln azul claro de algodn
800:02:33,300 --> 00:02:37,000cualquier persona que pueda dar con ella pngase inmediatamente en contacto con laGuardia Civil
900:04:13,300 --> 00:04:15,000Te importara quitar las manos de mi culo?
1000:04:15,400 --> 00:04:17,400Perdona! perdona, perdona
1100:04:20,400 --> 00:04:21,500Oye, y qu miras?
1200:04:23,300 --> 00:04:24,200Date la vuelta o lrgate
1300:04:24,500 --> 00:04:25,550No, eh, no, eh
1400:04:26,100 --> 00:04:30,300perdona, que has sido t la que me he cado en bragas de la copa de un arbol.
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
2/28
1500:04:30,500 --> 00:04:31,500Como pa no mirarte
1600:04:32,150 --> 00:04:38,000
Mira... me encantara quedarme contigo aqu charlando, pero sabes qu pasa? que no tengo ni tiempo, ni ganas
1700:04:38,500 --> 00:04:40,500Qu pena, con lo bien que me habas cado
1800:04:42,300 --> 00:04:43,200Que pases un buen da, eh?
19
00:04:43,300 --> 00:04:44,000Gracias
2000:04:44,400 --> 00:04:45,400Ten cuidado, que por aqu hay un lobo!
2100:04:46,300 --> 00:04:48,450No te preocupes, no creo que tenga tan mala leche como t
2200:05:04,000 --> 00:05:06,000
Mi vida, no me mientas: t crees que me quedaron bien?
2300:05:06,200 --> 00:05:08,550Que s, mam! que te van a dar un Goya por cada teta
2400:05:09,300 --> 00:05:10,300Hija, eres una desaborida
2500:05:11,000 --> 00:05:14,000
- Hola! me firma un autgrafo?- S, claro
2600:05:17,400 --> 00:05:19,000Muchas gracias, hasta luego
2700:05:25,000 --> 00:05:26,000Cudate muchsimo
2800:05:28,200 --> 00:05:30,550
Que comas bien, Victoria, que ests muy flaca
29
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
3/28
00:05:32,200 --> 00:05:33,400Y llmame todos los das, hija
3000:05:34,000 --> 00:05:35,400Y me cuentas, vale?
3100:05:38,000 --> 00:05:38,500Toma
3200:05:39,100 --> 00:05:41,050Y abrgate, que aqu por las noches tiene que hacer mucho fro
3300:05:41,200 --> 00:05:42,300Que no hace falta, mam
3400:05:43,001 --> 00:05:45,000Que s, que hace mucho fro hija
3500:05:47,500 --> 00:05:49,400Cudate mucho, mi vida
3600:05:50,000 --> 00:05:50,550Vale, mam
37
00:05:53,000 --> 00:05:55,400Y aprovecha esto, eh? que es una vez en la vida
3800:05:57,300 --> 00:05:58,400Va, no te preocupes, mam
3900:05:59,500 --> 00:06:00,500Llmame, Vicky
40
00:06:01,000 --> 00:06:02,100- Vaaale-Vale?
4100:06:16,000 --> 00:06:17,000Buen chico
4200:06:21,000 --> 00:06:22,400...protagonista...pero t qu ests, fumao o qu?
4300:06:23,000 --> 00:06:25,200Lo que quiero? pues quiero a la mejor
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
4/28
4400:06:26,000 --> 00:06:29,300No, no, no a una aspirante de cuarta que por encima es tartamuda, to ... s...
4500:06:29,500 --> 00:06:32,500
Que no, coo!No!
4600:06:41,400 --> 00:06:44,300Oye me da igual lo que piensa* el director. Aqu mando yo, vale?
4700:06:44,500 --> 00:06,45,400Oye, espera
4800:06:46,100 --> 00:06:47,200
Bueno, pap...
4900:06:58,400 --> 00:06:59,500Cmo ests?
5000:07:06,000 --> 00:07:08,000-Hola-Hola, Ivn qu tal?
5100:07:09,000 --> 00:07:10,000
Qu tal, mi amor?
5200:07:10,300 --> 00:07:11,200Ohhhh
5300:07:12,500 --> 00:07:13,400...pesao...
5400:07:23,200 --> 00:07:24,200
Ese es nuevo, no?
5500:07:25,000 --> 00:07:25,500qu mono!
5600:07:38,000 --> 00:07:39,000Venga, Paula
5700:07:39,400 --> 00:07:42,200Cundo viene pap y mam a buscarnos?
5800:07:47,000 --> 00:07:48,300
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
5/28
Recoge tus cosas vale?
5900:07:50,000 --> 00:07:51,000Marcos
60
00:07:53,000 --> 00:07:55,400Marcos, deberas...
6100:07:56,000 --> 00:07:57,000...tienes...
6200:07:57,300 --> 00:07:59,200tienes que decirle a tu hermana cuanto antes
63
00:07:59,300 --> 00:08:01,200que vuestros padres... estn muertos
6400:08:01,500 --> 00:08:03,000mis padres no han muerto
6500:08:03,500 --> 00:08:05,200han desaparecido
6600:08:05,400 --> 00:08:07,400
Marcos, han abandonado la bsqueda
6700:08:08,000 --> 00:08:09,000si quieres...
6800:08:09,500 --> 00:08:10,500se lo intento yo explicar a tu hermana
6900:08:11,000 --> 00:08:11,500
No
7000:08:12,000 --> 00:08:13,000De mi hermana ya me encargo yo
7100:08:13,300 --> 00:08:14,500usted slo es nuestro abogado
7200:08:16,200 --> 00:08:18,300mande el dinero todos los meses
7300:08:19,000 --> 00:08:20,000
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
6/28
y djenos en paz
7400:09:41,000 --> 00:09:42,000Hola!
75
00:09:45,000 --> 00:09:46,000Tneis un cigarro?
7600:09:47,200 --> 00:09:49,200- eh... s- hola
7700:09:49,500 --> 00:09:50,500Gracias
7800:09:51,000 --> 00:09:52,200De qu curso sois?
7900:09:52,500 --> 00:09:53,500De cuarto
8000:09:53,590 --> 00:09:54,550- Y t eres nueva, no?
81
00:09:54,590 --> 00:09:56,500...porque si no, ya te habramos visto
8200:09:57,400 --> 00:09:59,500As que tenis diecisis aos
8300:10:03,300 --> 00:10:05,000pero qu pasa? dnde vais?
84
00:10:05,500 --> 00:10:06,400Aah!
8500:10:07,000 --> 00:10:08,200Pero bueno, t... qu te has credo?
8600:10:08,400 --> 00:10:10,520No sabes que aqu est prohibido fumar?
8700:10:10,590 --> 00:10:12,000
Pero seora,
88
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
7/28
00:10:12,100 --> 00:10:14,590Da gracias de que no te haya arrancado la oreja y se la haya echado a los cerdos
8900:10:15,000 --> 00:10:15,440Bueno, vale...
9000:10:15,500 --> 00:10:16,500No s... yo acabo de llegar!
9100:10:16,590 --> 00:10:17,590Lo siento!
9200:10:18,000 --> 00:10:18,500Vamos a ver...
9300:10:18,580 --> 00:10:20,000vamos a ver, dnde estn tus padres?
9400:10:20,200 --> 00:10:21,200de qu curso eres?
9500:10:21,300 --> 00:10:22,200No, no, no, no
96
00:10:22,300 --> 00:10:23,100No soy ninguna alumna
9700:10:23,200 --> 00:10:24,200Soy la nueva limpiadora
9800:10:24,300 --> 00:10:25,500Hoy es mi primer da
99
00:10:26,000 --> 00:10:26,550la nueva limpiadora??
10000:10:27,000 --> 00:10:27,400S
10100:10:28,000 --> 00:10:29,200Pero bueno, t cuntos aos tienes?
10200:10:30,000 --> 00:10:30,500
Treinta
103
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
8/28
00:10:31,000 --> 00:10:33,100Pues hija, ya me dirs qu crema usas, eh?
10400:10:33,590 --> 00:10:35,100Y qu pasa, que vas de enrollada, no?
10500:10:35,400 --> 00:10:38,000Aqu, echando cigarritos con los alumnos...
10600:10:38,300 --> 00:10:39,500... de ligoteo...
10700:10:40,400 --> 00:10:42,000y llegando una hora tarde
10800:10:42,100 --> 00:10:44,000Bueno, es que he tenido que hacer un viaje muy largo...
10900:10:44,100 --> 00:10:45,000lo...lo siento
11000:10:45,100 --> 00:10:45,500muy bien, muy bien
111
00:10:46,000 --> 00:10:47,300Bueno, ahora ponte el uniforme, y a barrer!
11200:10:47,430 --> 00:10:49,000que es a lo que has venido
11300:10:49,100 --> 00:10:50,100...y apaga eso!
114
00:10:51,300 --> 00:10:52,300Vamos...vamos!
11500:10:52,400 --> 00:10:54,000que es para hoy!
11600:10:58,000 --> 00:11:00,400y recurdame que llame para que revisen los generadores
11700:11:00,700 --> 00:11:01,600
Ah, a propsito
118
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
9/28
00:11:03,000 --> 00:11:04,000Yo soy Jacinta
11900:11:04,100 --> 00:11:05,000...la gobernanta
12000:11:05,500 --> 00:11:06,500y tu jefa
12100:11:07,100 --> 00:11:08,200"La direccin del colegio Laguna negra...
12200:11:08,300 --> 00:11:11,300...os da la bienvenida al nuevo curso
12300:11:11,500 --> 00:11:13,400...para la buena convivencia en el centro
12400:11:14,000 --> 00:11:19,000los alumnos debern ser puntuales respecto al horario de clases y de desayunos...
12500:11:19,100 --> 00:11:20,400... comida y cena
126
00:11:21,00 --> 00:11:23,000cualquier retraso se castigar con...
12700:11:23,200 --> 00:11:25,400una semana de cuadra
12800:11:27,400 --> 00:11:28,500Caballos!!
129
00:11:29,000 --> 00:11:30,000Te gustan, eh?
13000:11:31,000 --> 00:11:32,500Pues ms te va a gustar limpiar el estircol
13100:11:33,000 --> 00:11:34,400Que es lo que te toca
13200:11:36,000 --> 00:11:37,200
"Los alumnos debern llevar
133
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
10/28
00:11:37,400 --> 00:11:39,100siempre el uniforme del colegio
13400:11:40,300 --> 00:11:41,500estn terminantemente prohibidos
13500:11:42,000 --> 00:11:43,400los pins, los piercings...
13600:11:44,100 --> 00:11:46,100...cualquier descuido al respecto se castigar con...
13700:11:46,200 --> 00:11:49,100con una semana de cuadras!!
13800:12:06,000 --> 00:12:07,400Vas a llorar por las noches... pensando en pap y mam?
13900:12:09,000 --> 00:12:11,000o te has trado el chupete?
14000:12:23,100 --> 00:12:25,400la limpieza de las habitaciones corre de tu cuenta
141
00:12:26,000 --> 00:12:27,400ah! y me das la vuelta a los colchones,
14200:12:27,500 --> 00:12:30,300que a los pequeos les da por pegar los mocos debajo
14300:12:32,000 --> 00:12:33,000y ahora
144
00:12:33,200 --> 00:12:34,500lo ms importante del colegio
14500:12:36,000 --> 00:12:37,000la biblioteca
14600:12:37,300 --> 00:12:39,000t has visto a alguien comerse un Quijote?
14700:12:39,200 --> 00:12:42,400
aqu preparamos rancho para ms de 300 personas
148
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
11/28
00:12:45,000 --> 00:12:46,500desayuno, comida, cena...
14900:12:47,000 --> 00:12:48,400un da tras otro
15000:12:48,500 --> 00:12:50,000sin descanso
15100:12:51,500 --> 00:12:54,000fruta, carne, pescado... para seis meses
15200:12:54,200 --> 00:12:57,200en cuanto llega la nieve, aqu no entra ni sale nadie
15300:12:57,400 --> 00:13:00,000te suena lo de Austchwitz?
15400:13:01,000 --> 00:13:03,000pues lo mismo, pero sin que te gaseen
15500:13:48,000 --> 00:13:49,400Ah los tienes
156
00:13:49,550 --> 00:13:52,200Este es el equipo docente de nuestro colegio
15700:13:53,000 --> 00:13:54,000Hombre, Alfonso!
15800:13:54,400 --> 00:13:57,500Qu?has encontrado ya las armas de destruccin masiva?
159
00:13:58,100 --> 00:13:59,200Como encuentre lo que estoy buscando...
16000:14:00,000 --> 00:14:02,200a lo mejor, no te res tanto, Jacinta
16100:14:10,200 --> 00:14:14,000"Est terminantemente prohibido salir de los dormitorios por la noche
16200:14:14,500 --> 00:14:17,000
quienes lo hagan, sern castigados con
163
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
12/28
00:14:17,100 --> 00:14:18,400dos semanas de cuadra
16400:14:21,400 --> 00:14:24,000Bueno, pues esta es Elsa,
16500:14:24,300 --> 00:14:25,100la jefa de estudios
16600:14:25,200 --> 00:14:27,200es una siesa, lo mangonea todo
16700:14:27,300 --> 00:14:30,000ah, por cierto, adems es la novia del director
16800:14:30,200 --> 00:14:33,100quiero decir... que lo tiene agarrao por los huevos
16900:14:33,200 --> 00:14:34,100Ay!!
17000:14:34,200 --> 00:14:35,100perdn
180
00:14:36,000 --> 00:14:37,200hablando del rey de Roma...
18100:14:38,100 --> 00:14:40,000Don Hctor, el director del colegio
18200:14:40,500 --> 00:14:42,000Es Mara, la nueva limpiadora
183
00:14:43,000 --> 00:14:44,400Vaya
18400:14:46,000 --> 00:14:48,000Me sorprende verte vestida
18500:14:51,000 --> 00:14:52,100Bueno si...
18600:14:52,300 --> 00:14:54,200
...si molesto... me voy
187
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
13/28
00:14:54,400 --> 00:14:55,000No, no
18800:14:55,200 --> 00:14:56,500No pienses cosas raras, Jacinta, te explico
18900:14:57,000 --> 00:14:58,300Iba yo haciendo footing por el bosque
19000:14:58,500 --> 00:15:00,000y va esta mujer...
19100:15:00,100 --> 00:15:01,400y me cae en bragas, desde un rbol
19200:15:03,000 --> 00:15:04,000en bragas
19300:15:06,400 --> 00:15:07,000Hctor
19400:15:10,300 --> 00:15:11,300Fermn...Fermn...
195
00:15:14,000 --> 00:15:15,400tierra llamando a nave nodriza...
19600:15:16,400 --> 00:15:17,500est terminantemente prohibido
19700:15:18,000 --> 00:15:20,400a cualquier hora del da o de la noche
198
00:15:20,500 --> 00:15:22,500y bajo ningn concepto
19900:15:23,000 --> 00:15:27,000atravesar la verja del colegio y salir al bosque
20000:15:27,300 --> 00:15:31,200cualquiera que lo haga, ser castigado con la expulsin
20100:15:32,000 --> 00:15:37,200
Buenos das y bienvenidos un curso ms al colegio Laguna Negra
202
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
14/28
00:15:51,400 --> 00:15:52,300Chicos,
20300:15:52,400 --> 00:15:53,520pasis, por favor?
20400:15:59,000 --> 00:16:00,000Hctor de la Vega
20500:16:00,200 --> 00:16:01,000director del colegio y...
20600:16:01,100 --> 00:16:03,000a partir de ahora, vuestro tutor legal
20700:16:05,100 --> 00:16:06,000Bueno, pues yo ya...
20800:16:06,100 --> 00:16:07,000...os dejo aqu
20900:16:07,100 --> 00:16:08,100espero que...aprovechis el tiempo
210
00:16:08,200 --> 00:16:10,000bueno, cualquier cosa que necesitis..
21100:16:10,200 --> 00:16:11,300-Gracias-Gracias, eh?
21200:16:12,500 --> 00:16:14,000Estamos en contacto
21300:16:16,000 --> 00:16:17,200Vengaaa, pasad, pasad
21400:16:17,500 --> 00:16:20,200Qu?os gustan vuestras habitaciones?
21500:16:20,400 --> 00:16:22,400ya vers cmo enseguida haces amigas aqu
216
00:16:24,000 --> 00:16:25,000Te han contao que tenemos hasta caballos?
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
15/28
21700:16:27,000 --> 00:16:28,200Yo quiero irme a casa, con mis paps
21800:16:31,000 --> 00:16:32,000Paula
21900:16:32,300 --> 00:16:34,000Por qu no vas a buscar tu clase?
22000:16:35,000 --> 00:16:37,000pero es que no me gusta este cole
22100:16:37,100 --> 00:16:38,300por qu nos tenemos que quedar aqu?
22200:16:39,000 --> 00:16:40,000Venga, t s buena
22300:16:47,400 --> 00:16:48,200Todava no le has contado a tu hermana
22400:16:48,300 --> 00:16:49,400que vuestros padres han muerto?
22500:16:50,000 --> 00:16:51,100Comprendo que es duro
22600:16:51,500 --> 00:16:53,100Yo no s si mis padres han muerto
22700:16:53,200 --> 00:16:55,000
22800:16:56,000 --> 00:16:57,100Lo sabe usted?
22900:16:58,000 --> 00:16:58,500Marcos...
23000:17:00,000 --> 00:17:03,000Encontraron su yate partido por la mitad
231
00:17:03,100 --> 00:17:04,000Y qu?
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
16/28
23200:17:04,200 --> 00:17:05,500No han encontrado sus cuerpos
23300:17:06,000 --> 00:17:07,100No crees que tiene derecho a saber la verdad?
23400:17:07,200 --> 00:17:08,100Corte el rollo
23500:17:08,300 --> 00:17:10,000quiere?
23600:17:10,500 --> 00:17:11,500mire,
23700:17:13,000 --> 00:17:14,500es que usted no es ni mi padre ni mi amigo
23800:17:15,100 --> 00:17:16,500soy tu tutor legal
23900:17:17,400 --> 00:17:20,000el tuyo y el de tu hermana
24000:17:20,200 --> 00:17:23,000Me importa una mierda lo que digan los papeles
24100:17:23,300 --> 00:17:24,100vale?
24200:17:24,300 --> 00:17:26,300Mi hermana es mi problema, no el suyo
24300:17:28,000 --> 00:17:29,400Y sus consejitos se los puede meter usted por donde le quepan
24400:17:29,500 --> 00:17:30,500Marcos!
24500:17:31,000 --> 00:17:32,500Tengo una mala noticia que darte
246
00:17:34,500 --> 00:17:36,500A partir de ahora vas a tener que escuchar mis consejos
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
17/28
24700:17:38,500 --> 00:17:41,000Y de momento soy el nico amigo que tienes aqu dentro
24800:18:22,300 --> 00:18:23,400Se est comiendo un moco!
24900:18:23,500 --> 00:18:24,400Chicos!
25000:18:24,500 --> 00:18:25,400Chicos, silencio!
25100:18:25,500 --> 00:18:26,400Evelyn
25200:18:26,500 --> 00:18:29,000Si tienes hambre tendrs que esperar a la comida, no?
25300:18:29,400 --> 00:18:30,300toma
25400:18:31,200 --> 00:18:34,100Ahora quiero que hagis un dibujo de vuestras vacaciones
25500:18:35,000 --> 00:18:36,100Qu te pasa?
25600:18:36,200 --> 00:18:38,000Por qu lloras?
25700:18:38,200 --> 00:18:39,100Tengo miedo
25800:18:39,200 --> 00:18:40,500Quiero estar con mis paps
25900:18:41,100 --> 00:18:43,000Aqu, no hay paps
26000:18:43,100 --> 00:18:44,400As que, deja de llorar
261
00:18:44,500 --> 00:18:46,100O vendr a por ti
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
18/28
26200:18:47,000 --> 00:18:48,000Quin?
26300:18:48,100 --> 00:18:49,000El monstruo del bosque
26400:18:49:100 --> 00:18:50,200Los monstruos no existen
26500:18:50,400 --> 00:18:52,000S existen, lista
26600:18:53,000 --> 00:18:54,200T los has visto?
26700:18:54,400 --> 00:18:55,300No
26800:18:55,400 --> 00:18:57,200pero en ese sitio hay alguna cosa muy mala
26900:18:57,500 --> 00:18:58,400Cmo lo sabes?
27000:18:59,000 --> 00:18:59,550Lo he odo
27100:19:00,000 --> 00:19:02,100Si miras al bosque y cuentas hasta diez
27200:19:02,200 --> 00:19:03,200Aparece
27300:19:03,400 --> 00:19:04,500Y qu hace?
27400:19:05,200 --> 00:19:06,550Se lleva a la gente
27500:20:13,000 --> 00:20:15,100Sigue en paradero desconocido la joven huida del psiquitrico de San Antonio
276
00:20:15,200 --> 00:20:17,000algunos testigos declaran haberla visto
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
19/28
27700:20:17,100 --> 00:20:20,000en los alrededores del bosque de la Laguna Negra
27800:20:20,100 --> 00:20:22,000y en los deportes el foco informativo...
27900:20:24,000 --> 00:20:25,400lo que faltaba en el bosque
28000:20:25,500 --> 00:20:27,100una loca suelta
28100:20:30,000 --> 00:20:31,400Mara, en el currculum que enviaste
28200:20:31,500 --> 00:20:34,200decas que trabajabas en un hotel, no?
28300:20:34,300 --> 00:20:35,300S, s s, en un hotel
28400:20:36,100 --> 00:20:38,000y, cmo te enteraste de este trabajo?
28500:20:38,200 --> 00:20:40,300Pues... lo le en un peridico
28600:20:42,000 --> 00:20:43,500y... no tenas mejores opciones?
28700:20:44,000 --> 00:20:45,300porque ya son ganas de venir a encerrarse aqu
28800:20:45,400 --> 00:20:46,500al culo del mundo!
28900:20:48,000 --> 00:20:49,100necesitaba un trabajo
29000:20:49,300 --> 00:20:51,100Pues el sueldo no es como para tirar cohetes
291
00:20:51,200 --> 00:20:53,200Se gana ms vendiendo pipas!
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
20/28
29200:20:53,500 --> 00:20:54,400Fermn, guapo
29300:20:55,000 --> 00:20:56,300La puerta es muy grande
29400:20:56,400 --> 00:20:58,200as que... si no ests contento
29500:20:58,400 --> 00:21:00,500ya sabes lo que tienes que hacer, eh?
29600:21:01,100 --> 00:21:03,300Las extrascolares... pintura y tenis al medioda
29700:21:03,550 --> 00:21:05,500y por las tardes hpica y esgrima
29800:21:06,000 --> 00:21:08,500y... he dejado fuera a los quinquis que pill borrachos el curso pasado
29900:21:09,000 --> 00:21:10,500Ah! qu bien, qu buena idea...
30000:21:10,100 --> 00:21:13,400As les queda tiempo libre pa ponerse ciegos a calimocho
30100:21:14,000 --> 00:21:16,000No, si t encima querrs que les demos un premio, no?
30200:21:16,300 --> 00:21:18,200Hctor, que tenemos que ser muy serios con la disciplina!
30300:21:18,300 --> 00:21:21,000La disciplina est bien, pero con psicologa, Elsa
30400:21:21,100 --> 00:21:22,400que esto es un colegio, no un correccional
30500:21:24,000 --> 00:21:25,100Admtelos otra vez, anda
306
00:21:27,000 --> 00:21:31,000T por qu crees que los padres nos mandan a sus hijos a este colegio y nos pagan unapasta
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
21/28
30700:21:31,100 --> 00:21:32,000Por nuestra psicologa?
30800:21:32,100 --> 00:21:33,000
No, Hctor
30900:21:33,400 --> 00:21:34,400para que los controlemos
31000:21:34,500 --> 00:21:36,000y les impongamos normas
31100:21:36,100 --> 00:21:38,200
A m no me importan los padres, a m me importan los alumnos
31200:21:38,400 --> 00:21:39,300vale?
31300:21:39,400 --> 00:21:41,300Aqu pasan la poca ms importante de su vida
31400:21:41,400 --> 00:21:43,000T sabes el poder que tenemos?
31500:21:44,000 --> 00:21:46,300Nosotros les damos las herramientas para que se enfrenten al mundo
31600:21:46,400 --> 00:21:47,300Que s, Hctor, que s...
31700:21:47,400 --> 00:21:50,300Pero es que precisamente por eso tenemos que ser rigurosos con las normas
31800:21:52,000 --> 00:21:52,500Mira
31900:21:53,000 --> 00:21:56,200Alfonso ha falsificado el expediente de Victoria Martnez
32000:21:57,000 --> 00:21:59,000No te pases, no ha falsificado nada
32100:21:59,200 --> 00:22:03,100Slo haba suspendido con un 4,8 y Alfonso ha decidido aprobarla para que no pierda
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
22/28
la beca
32200:22:03,200 --> 00:22:04,000Es un criterio
323
00:22:05,000 --> 00:22:05,500Pero qu criterio?!
32400:22:06,000 --> 00:22:08,000Pero si para m que a Alfonso se le est yendo la pinza, Hctor
32500:22:08,100 --> 00:22:08,500que s
326
00:22:09,000 --> 00:22:10,400T le has visto cmo va por los pasillos, como alma en pena...
32700:22:10,500 --> 00:22:13,200...mirando a los lados como si le persiguieran?
32800:22:14,000 --> 00:22:15,000Ese hombre est un poco 'gag'
32900:22:15,100 --> 00:22:16,100
te lo digo yo
33000:22:51,400 --> 00:22:52,400Oye, y...
33100:22:53,000 --> 00:22:55,000tu marido qu opina de que trabajes aqu?
33200:22:55,200 --> 00:22:56,300
ehh... mi marido?
33300:22:57,100 --> 00:22:58,000no, no, no tengo
33400:22:58,200 --> 00:22:59,000estoy soltera
33500:23:00,400 --> 00:23:02,400Eh... Jacinta, te parece que vaya a ordenar la despensa?
33600:23:02,500 --> 00:23:03,400
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
23/28
Bien
33700:23:06,500 --> 00:23:07,500Qu?
338
00:23:08,400 --> 00:23:11,000A ti tampoco te da buena pinta no?
33900:23:11,400 --> 00:23:13,000A m lo que me da es un pintn
34000:23:14,000 --> 00:23:16,000Que est buena que se rompe y encima est soltera
341
00:23:16,200 --> 00:23:17,500Oye, y yo soy un to atractivo
34200:23:18,000 --> 00:23:19,200sensible, carioso, mmm?
34300:23:20,000 --> 00:23:21,000Tengo posibilidades, no?
34400:23:36,400 --> 00:23:37,300
Mara
34500:23:44,000 --> 00:23:45,100Qu mona la nueva!
34600:23:49,000 --> 00:23:50,400Eres una mentirosa
34700:23:50,500 --> 00:23:52,000
Aqu no hay monstruos
34800:23:56,100 --> 00:23:57,400No,no,no no os asustis!
34900:23:57,500 --> 00:23:58,400Genial
35000:24:00,500 --> 00:24:02,000Competitividad
35100:24:02,500 --> 00:24:06,200
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
24/28
Esa es la idea que os quiero inculcar a partir de este curso
35200:24:07,200 --> 00:24:09,300Vosotros vens de las mejores familias de este pas
353
00:24:09,500 --> 00:24:11,000Vais al mejor colegio
35400:24:11,200 --> 00:24:14,100Por eso tenis la obligacin de convertiros en lderes, en triunfadores
35500:24:14,200 --> 00:24:15,200en los mejores
356
00:24:17,00 --> 00:24:18,100Eso es lo que he pensado yo siempre
35700:24:18,200 --> 00:24:21,000en esta vida o se es un "number one" o se es un perdedor
35800:24:22,000 --> 00:24:23,000Esa es la actitud
35900:24:24,000 --> 00:24:25,000
Y los que tenemos una madre frutera?
36000:24:25,100 --> 00:24:26,400los que estamos aqu por una beca, qu?
36100:24:27,000 --> 00:24:29,000Ya sali la beca!
36200:24:29,200 --> 00:24:31,400
Razn de ms para que seas competitiva
36300:24:32,000 --> 00:24:34,000Mira... t puedes llegar muy lejos
36400:24:35,000 --> 00:24:36,000si sabes relacionarte
36500:24:36,200 --> 00:24:38,000si tienes... picarda
36600:24:38,500 --> 00:24:43,500
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
25/28
Recuerda esto: el fin justifica los medios
36700:24:44,400 --> 00:24:46,000Ese es el espritu de este colegio!
368
00:24:50,000 --> 00:24:51,000Qu pasa, Marcos?
36900:24:52,000 --> 00:24:53,000No ests de acuerdo?
37000:24:54,000 --> 00:24:54,400No
371
00:24:54,500 --> 00:24:57,000Entonces, t qu piensas
37200:24:58,400 --> 00:25:00,000Que todo lo que ha dicho es una mierda
37300:25:03,000 --> 00:25:04,000Perdn?
37400:25:05,400 --> 00:25:10,000
Que si para ser un triunfador hay que estar metiendo el codo y ser un cerdo
37500:25:10,100 --> 00:25:11,100yo paso
37600:25:12,000 --> 00:25:13,500Bien, Marcos, bien!
37700:25:14,000 --> 00:25:15,000
Gracias
37800:25:17,000 --> 00:25:18,200Por fin una persona sensata
37900:25:18,400 --> 00:25:20,000Menos mal que hay alguien que no se traga toda esta porquera
38900:25:22,500 --> 00:25:24,000toda esta mierda
39000:25:24,300 --> 00:25:25,500
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
26/28
como dice Marcos
39100:25:26,500 --> 00:25:28,000Os estaba tomando el pelo
392
00:25:28,200 --> 00:25:31,200El fin NO justifica los medios
39300:25:33,100 --> 00:25:36,000Lo que quiero de vosotros no es que seis competitivos
39400:25:36,100 --> 00:25:39,100Es que seis personas
395
00:25:39,300 --> 00:25:40,400Que os comprometis
39600:25:41,000 --> 00:25:42,300Que seis ntegros
39700:25:43,000 --> 00:25:44,000y leales
39800:25:45,000 --> 00:25:46,100
humanos
39900:25:47,400 --> 00:25:50,500No necesito que seis los mejores, no lo necesito
40000:25:51,000 --> 00:25:53,300Lo que quiero
40100:25:53,400 --> 00:25:55,100
Es que seis buenos
40200:25:58,000 --> 00:25:59,000Si consigo esto
40300:26:00,000 --> 00:26:03,000Mi tarea como educador habr tenido sentido
40400:26:06,000 --> 00:26:07,400Esta es la primera leccin del curso
40500:26:07,500 --> 00:26:09,000
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
27/28
y la ms importante
40600:26:12,000 --> 00:26:12,500Bienvenidos
407
00:26:40,000 --> 00:26:41,000Qu susto, Ivn!
40800:26:43,000 --> 00:26:44,000Ven aqu
40900:26:44,100 --> 00:26:45,000Qu?
410
00:26:45,100 --> 00:26:47,000Te han gustado los 'emails' que te he enviado por vacaciones?
41100:26:47,100 --> 00:26:47,550S
41200:26:48,050 --> 00:26:52,100No s si me gust ms el del to que est cagando y lo persigue un burro empalmao
41300:26:52,200 --> 00:26:55,400
o el del tiburn que le arranca un brazo al chino
41400:26:56,000 --> 00:Muy tiernos los dos
41500:Corazn
416Yo las cosas guays, tipo romntico
las digo en persona
41700:27:07,400 --> 00:27:09,000A ver si miras por dnde vas, hombre
41800:Alfonso, se le ha cado esto
419Ah! gracias
420De nada
8/8/2019 El.internado.s01.e01 - Los Monstruos No Hacen Cos Quill As
28/28
421Es que en cuanto refresca, se me cae
42200:27:24,400 --> 00:27:25,400Tome
423Gracias