26
rotarian .bdg Nopember 2013 majalah Rotary Club Bandung www.rotaryclubbandung.org Vocational Service RCB, Bangun Kolaborasi dengan Masyarakat dan Ormas

eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

eMagz Rotarian .bdg edisi Nopember 2013. Diterbitkan oleh Rotary Club Bandung.

Citation preview

Page 1: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

rotarian.bdgNopember 2013

majalah

Rotary Club Bandungwww.rotaryclubbandung.org

Vocational Service RCB,Bangun Kolaborasi dengan Masyarakat dan Ormas

Page 2: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013
Page 3: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung 3

Assalamualaikum Wr. Wb.Salam Sejahtera untuk Kita SemuaSalam Rotary,

Alhamdulillah, Rotary Club Bandung berhasil menggelar ŬĞŐŝĂƚĂŶsŽĐĂƟŽŶĂů^ĞƌǀŝĐĞZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐLJĂŶŐŬĞĚƵĂDĞƐŬŝƉƵŶƟĚĂŬĚŝƐĞůĞŶŐŐĂƌĂŬĂŶƉĂĚĂďƵůĂŶKŬƚŽďĞƌ ƐĞŵŽŐĂƟĚĂŬŵĞŶŐƵƌĂŶŐŝƐĞŵĂŶŐĂƚĚĂŶŶŝůĂŝŬĞŵĂŶƵƐŝĂĂŶLJĂŶŐƚĞƌŬĂŶĚƵŶŐĚŝĚĂůĂŵŶLJĂ

WĂĚĂsŽĐĂƟŽŶĂůdƌŝƉŬĂůŝŝŶŝZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐberusaha untuk meneguhkan semangat kolaborasi dengan ďĞƌďĂŐĂŝƉŝŚĂŬ^ĂůĂŚƐĂƚƵŶLJĂĚĞŶŐĂŶWĂŐƵLJƵďĂŶ^ƵŶĚĂǁĂŶŝWĂŐƵLJƵďĂŶŝŶŝƚĞƌŶLJĂƚĂŵĞŵŝůŝŬŝǀŝƐŝLJĂŶŐƐĂŵĂĚĞŶŐĂŶRotary Club Bandung, yaitu: memberikan pelayanan kepada ŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚĚŝĂƚĂƐŬĞƉĞŶƟŶŐĂŶŶLJĂƐĞŶĚŝƌŝ

^ĞŵĂŶŐĂƚŬŽůĂďŽƌĂƐŝƐĞŶĚŝƌŝŵĞƌƵƉĂŬĂŶƐLJĂƌĂƚŵƵƚůĂŬbagi mereka yang bercita-cita membangun manusia dan ůŝŶŐŬƵŶŐĂŶĚŝƐĞŬŝƚĂƌŶLJĂŵĞŶũĂĚŝůĞďŝŚďĂŝŬůĂŐŝĂŐĂŝŵĂŶĂƉƵŶƟĚĂŬĂŬĂŶĂĚĂŵĂƐĂůĂŚLJĂŶŐƟĚĂŬĂĚĂũĂůĂŶŬĞůƵĂƌŶLJĂďŝůĂĚŝƚĞŵƉƵŚĚĞŶŐĂŶŬŽůĂďŽƌĂƐŝĞŶŐĂŶŬĂƚĂůĂŝŶŬŽůĂďŽƌĂƐŝmelabrak segala hambatan untuk menggapai impian kita ďĞƌƐĂŵĂ

ĂůĂŵŬĞƐĞŵƉĂƚĂŶŝŶŝŝnjŝŶŬĂŶůĂŚƐĂLJĂŵĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶƚĞƌŝŵĂŬĂƐŝŚŬĞƉĂĚĂWĂŐƵLJƵďĂŶ^ƵŶĚĂǁĂŶŝLJĂŶŐƚĞůĂŚbersedia berkolaborasi untuk melayani masyarakat Kota ĂŶĚƵŶŐ:ƵŐĂŬĞƉĂĚĂũĂũĂƌĂŶƉĞŵĞƌŝŶƚĂŚĂŶĚŝ<ĞůƵƌĂŚĂŶKopo, Bojongloa Kaler dan Kelurahan Ciroyom, Andir, yang ƚĞůĂŚďĞƌƐĞĚŝĂŵĞŵĨĂƐŝůŝƚĂƐŝĂŬƟǀŝƚĂƐZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐ

Akhir kata, semoga dengan semangat kolaborasi ini, kita bisa bersinergi untuk menjadi manusia yang bisa bermanfaat ƵŶƚƵŬŵĂŶƵƐŝĂĚĂŶůŝŶŐŬƵŶŐĂŶĚŝƐĞŬŝƚĂƌŶLJĂŵŝŶ

Wassalamualaikum Wr. Wb.,

Medi MahendraPresiden Rotary Club Bandung [email protected]

Prakata President

Page 4: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung4

Board of DirectorPresident : Medi MahendraPresident Elect : TT Hidayat SVice President : TT Hidayat SImmediate Past Pres : Efi TresnawatiSergeant at Arms : Hadiman & Florentina Lanny

Club Administration CommitteeChairperson : Diana GustianaSecretary : Hemat Dwi NuryantoVice-Secretary : Yulia SuherlinaTreasurer : Bambang AnggoroVice Treasurer : Florentina LannyClub Service : Joenil KaharFellowship : Syarif IbrahimAttendance : Kreshna SAClub Bulletin : Sujatmiko & Hemat Dwi NuryantoWeekly Program : Sjamsir Mira

Public Relation CommitteeChairperson : Hemat Dwi NuryantoVice : Yulia SuherlinaRotary Magazine : Kreshna SA & Arya AristokratMultimedia : Kreshna SA & Luke R SuryaNews and Media : Sri SusiagawatiRadio and TV Media : Ledie P Suwandie & Luke R Surya

Rotary Foundation CommitteeChairperson : T SjamsuVice TRF : Petrina FaustineAnnual Giving : Syahrial R PahleviRestricted Giving : Syahrial R PahleviPermanent Giving : T SjamsuMajor Donor : Marthin KartawijayaScholarship : Joenil Kahar & Imam AschuriGrants : Sjamsir MiraPolio Plus : Sri Susiati

Club Membership CommitteeChairperson : Efi TresnawatiMembership Retention : SujatmikoClassification : Abay D SubarnaProspect Rotary Education : Joenil Kahar & Imam AschuriRotary Orientation Education : Joenil Kahar & Imam AschuriFamily of Rotarian : SujatmikoRotary Information : T Sjamsu & Sujatmiko

Service Project CommitteeChairperson : Djoni KoesnandarVice : Bambang AnggoroCommunity Service : Syahrial Riza PahlefiHuman Development : Johanes SaidCommunity Development : Sri Susiagawati & Johanes SaidPreserve Planet Earth : MiliantiniVocation Service : Mukti Suwondo & MiliantiniYouth Committee : Rina Nur QomariahPartnert in Service : Hadiyanto NitiharjoFund Raising : Ledie P Suwandie, Arya Aristokrat, Syarif

Ibrahim, Luke R Surya, Tintin Wisniwati

Board RC Bandung 2013-2014

Penanggung JawabPresident RC BandungMedi Mahendra

Pemimpin RedaksiHemat Dwi Nuryanto

RedaksiYudha P Sunandar

FotograferSandro Purnama

KontributorPDG Sujatmiko

KesekretariatanDeni Rohmawati (082120163034)

Kantor RedaksiSalman Business Center Lantai. 2Jln. GelapNyawang no. 4 Bandung

Email Redaksi:[email protected]

Kantor SekretariatGedung 14 Lt. 2 Institut Teknologi Nasional (ITENAS)Jln. PHH. Mustofa 23 BandungTelepon022 7106210

Email [email protected]@[email protected]

Situs Webwww.rotaryclubbandung.org

Redaksi Rotarian .bdg

Redaksi

Page 5: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013
Page 6: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung6

Kabar Bandung

emikian sekilas pemaparan dari Rina Nur Qomariah selaku Program KĸĐĞƌ <Žƌǁŝů ĂŶĚƵŶŐͲŝƌĞďŽŶ2013-2014 dalam pertemuan ZŽƚĂƌLJ ůƵď ĂŶĚƵŶŐ ƉĂĚĂ ^ĞŶŝŶ

Ϯϭ KŬƚŽďĞƌ ϮϬϭϯ Ěŝ 'ĞĚƵŶŐ ZĞŬƚŽƌĂƚ /ŶƐƟƚƵƚdĞŬŶŽůŽŐŝEĂƐŝŽŶĂů;/dE^ͿĂŶĚƵŶŐ

Rotary Club Bandung sendiri rencananya ĂŬĂŶŵĞŶƐƉŽŶƐŽƌŝŵĂŬƐŝŵĂůϮŽƌĂŶŐKƵƚďŽƵŶĚzW /WW Į dƌĞƐŶĂǁĂƟ ŵĞŶLJĞďƵƚŬĂŶ ũƵŵůĂŚini sesuai dengan kemampuan Rotary Club ĂŶĚƵŶŐDĞƐŬŝƉƵŶƟĚĂŬŵĞŶĚĂŶĂŝŬĞƉĞƌŐŝĂŶKƵƚďŽŶƵĚ zW ƚĞƚĂƉŝ Z ŚĂƌƵƐ ŵĞŶĞƌŝŵĂ/ŶďŽƵŶĚ ĚĂƌŝ ŶĞŐĂƌĂ ůĂŝŶ ƐĞũƵŵůĂŚ KƵƚďŽƵŶĚLJĂŶŐ ĚŝƐƉŽŶƐŽƌŝŶLJĂ KƵƚďŽƵŶĚ ŝŶŝůĂŚ LJĂŶŐ

harus klab danai selama setahun ke depan,” ƵũĂƌŶLJĂ

dŝĚĂŬŚĂŶLJĂƚĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďƐĞĐĂƌĂŵŽƌŝůĮũƵŐĂŵĞŶŐŝŶŐĂƚŬĂŶďĂŚǁĂZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐƉƵŶ ŚĂƌƵƐ ďĞƌƚĂŶŐŐƵŶŐ ũĂǁĂď ƐĞĐĂƌĂ ŵŽƌĂů/ŶŝůĂŚ LJĂŶŐ ďĞƌĂƚ ŶŝůĂŝŶLJĂ ^ĞďĞůƵŵŶLJĂRotary Club Bandung mensponsori 4 orang KƵƚďŽƵŶĚEĂŵƵŶŬĂƌĞŶĂŵĞŵƉĞƌƟŵďĂŶŐŬĂŶƚĂŶŐŐƵŶŐ ũĂǁĂď ŵŽƌĂů LJĂŶŐ ƟĚĂŬ ŬĞĐŝů ŝŶŝĮ ŵĞŶLJĞďƵƚŬĂŶ Z ŚĂŶLJĂ ŵĞŶƐƉŽŶƐŽƌŝŵĂŬƐŝŵĂůϮŽƌĂŶŐKƵƚďŽƵŶĚzW

ĂůĂŵ ŬĞƐĞŵƉĂƚĂŶ ƚĞƌƐĞďƵƚ ŚĂĚŝƌ ũƵŐĂĚŝ ^ĞƟĂǁĂŶ ďĞƌƐĂŵĂ ŝƐƚƌŝ ĚĂŶ ĂŶĂŬŶLJĂ^ĞĚŝĂŶLJĂ ƉĞŶŐƵƐĂŚĂ ƐĂďƵŶ ĐĂŝƌ ƵŶƚƵŬ ŵĞƐŝŶƚĞŬƐƟů ƚĞƌƐĞďƵƚ ĂŬĂŶ ŵĞŶŐŝŬƵƚƐĞƌƚĂŬĂŶ ďƵĂŚ

RCB Persiapkan Outbound YEP 2014WƌĞƐDĞĚŝDĂŚĞŶĚƌĂ;ŬĞĚƵĂŬĂŶĂŶͿŬĞƟŬĂŵĞŵŝŵƉŝŶpertemuan Rotary Club Bandung ƉĂĚĂ^ĞŶŝŶϮϭKŬƚŽďĞƌϮϬϭϯ

Menjelang akhir 2013, Rotary Club Bandung kembali membuka ƉĞŶĚĂŌĂƌĂŶƵŶƚƵŬzŽƵƚŚdžĐŚĂŶŐĞWƌŽŐƌĂŵϮϬϭϰ^ĞĚŝĂŶLJĂƐĞůĞŬƐŝĐĂůŽŶƉĞƐĞƌƚĂĂŬĂŶĚŝůĂŬƵŬĂŶƉĂĚĂĂŬŚŝƌEŽƉĞŵďĞƌ DĞƌĞŬĂLJĂŶŐĚŝŶLJĂƚĂŬĂŶůŽůŽƐĂŬĂŶďĞƌĂŶŐŬĂƚƉĂĚĂƉĞƌƚĞŶŐĂŚĂŶϮϬϭϰŵĞŶĚĂƚĂŶŐ

Teks & Foto: Yudha P Sunandar

Page 7: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung 7

Kabar Bandung

ŚĂƟŶLJĂ ĚĂůĂŵ ƉƌŽŐƌĂŵzW ϮϬϭϰ ŶĂŬŶLJĂ ƐĞŶĚŝƌŝƐĞŵĂŶŐĂƚ<Ăŵŝ ƐĞďĂŐĂŝŽƌĂŶŐtua mencoba memfasilitasi,” ƵŶŐŬĂƉĚŝ

Presiden Medi Mahendra menyambut baik kedatangan Ěŝ^ĞƟĂǁĂŶďĞƐĞƌƚĂŬĞůƵĂƌŐĂBeliau juga mengingatkan Rotary Club Bandung untuk mendiskusikan berbagai ƉĞƌŵĂƐĂůĂŚĂŶ ŝŶďŽƵŶĚ zWZŽƚĂƌLJ ůƵď ĂŶĚƵŶŐ WĂƐĂůŶLJĂ ĂĚĂ ďĞďĞƌĂƉĂorang tua asuh yang terlalu ketat menjaga anak ĂƐƵŚŶLJĂ,ĂůŝŶŝŵĞŵďƵĂƚƉĞƐĞƌƚĂ/ŶďŽƵŶĚzWbersangkutan stres dan mengalami penurunan ďĞƌĂƚďĂĚĂŶ

Untuk itu, Presiden Medi mengharapkan orang tua asuh untuk mampu membangun ŬŽŵƵŶŝŬĂƐŝLJĂŶŐƉŽƐŝƟĨĚĞŶŐĂŶĂŶĂŬĂƐƵŚŶLJĂ^ĞŚŝŶŐŐĂ ƐĞŐĂůĂ ŬĞďƵƚƵŚĂŶ ĂŶĂŬ ĂƐƵŚ ĚĂŶkeinginan orang tua asuh dapat terakomodasi ĚĞŶŐĂŶďĂŝŬ

zŽƵƚŚ džĐŚĂŶŐĞ WƌŽŐƌĂŵ ƐĞŶĚŝƌŝ ƚĞƌďƵŬĂuntuk anak, cucu, kerabat, atau teman Rotarian LJĂŶŐŵĂƐŝŚďĞƌƐĞŬŽůĂŚĚŝďĂŶŐŬƵ^DDĞƌĞŬĂyang lolos seleksi, akan menetap selama ƐĞƚĂŚƵŶƉĞŶƵŚĚŝďĞƌďĂŐĂŝŶĞŐĂƌĂĚŝĚƵŶŝĂMushola Baksil

ĂůĂŵƉĞƌƚĞŵƵĂŶŝŶŝZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐjuga membahas perihal pembangunan mushola Ěŝ ŬĂǁĂƐĂŶ ĂďĂŬĂŶ ^ŝůŝǁĂŶŐŝ WƌĞƐŝĚĞŶDĞĚŝ DĂŚĞŶĚƌĂ ŵĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶ ďĂŚǁĂ ƉĂƌĂseniman sudah mengumpulkan material untuk pembangunan mushola selama 3 tahun ůĂŵĂŶLJĂ DĞƐŬŝƉƵŶ ďĞŐŝƚƵ ŝŵƉŝĂŶ ŵĞƌĞŬĂďĞůƵŵ ũƵŐĂ ƚĞƌǁƵũƵĚ ůĂŶƚĂƌĂŶ ƟĚĂŬ ŵĞŵŝůŝŬŝdana untuk membeli semen dan membayar ƚƵŬĂŶŐ ďĂŶŐƵŶĂŶ ĞŶŐĂŶ ĚĂŶĂ ĚĂƌŝ ZŽƚĂƌLJClub Bandung, Alhamdulillah, mereka kini mulai ŵĞŵďĂŶŐƵŶŵƵƐŚŽůĂŶLJĂ ƉĂƉĂƌDĞĚŝ

Lebih lanjut, Presiden Medi menyampaikan ďĂŚǁĂ ůŽŬĂƐŝ ƉĞŵďĂŶŐƵŶĂŶ ŵƵƐŚŽůĂ ƐĞŶĚŝƌŝƐĞĚŝĂŶLJĂďĞƌĂĚĂĚŝƐĂŵƉŝŶŐ^ĂŶŐŐĂƌ^ĞŶŝDŝƚƌĂhŬƵƌĂŶŶLJĂ ƐĞŶĚŝƌŝ ďĞƌŬŝƐĂƌ ϵ ŵĞƚĞƌ ƉĞƌƐĞŐŝEĂŶƟŶLJĂ ŵƵƐŚŽůĂ ŝŶŝ ƚĞƌŝŶƚĞŐƌĂƐŝ ĚĞŶŐĂŶƚĞŵƉĂƚǁƵĚŚƵĚĂŶďĂŶŐƵŶĂŶƐĂŶŐŐĂƌ ĞŚŝŶŐŐĂmemudahkan seniman dan jamaah untuk ŵĞŶŐĂŬƐĞƐŶLJĂŬĞƟŬĂŚĞŶĚĂŬďĞƌŝďĂĚĂŚ

ĞƌŬĂŝƚĂŶ ĚĞŶŐĂŶ ŚĂů ƚĞƌƐĞďƵƚ W'DŝŬŽ^ƵũĂƚŵŝŬŽ ŵĞŶŐƵƐƵůŬĂŶ ĂŐĂƌ ZŽƚĂƌLJ ůƵďĂŶĚƵŶŐ ƟĚĂŬ ŚĂŶLJĂ ŵĞŶLJƵŵďĂŶŐŬĂŶ ĚĂŶĂsemata, tetapi juga turut terlibat dalam proses ƉĞƌĂŶĐĂŶŐĂŶŶLJĂ ĂŚŬĂŶ ďŝůĂŵĞŵƵŶŐŬŝŶŬĂŶRotary Club Bandung juga ikut membantu ŵĞŵďĂŶŐƵŶ ŵƵƐŚŽůĂ Ěŝ ĂďĂŬĂŶ ^ŝůŝǁĂŶŐŝŚŝŶŐŐĂ ƚƵŶƚĂƐ hŶƚƵŬ ĚĂŶĂ ŶĂŶƟ ŬŝƚĂ ĐĂƌŝƐƵŵďĂŶŐĂŶůĂŝŶŶLJĂ ƵũĂƌDŝŬŽ

ĂďĂŬĂŶ ^ŝůŝǁĂŶŐŝ ƐĞŶĚŝƌŝ ŵĞŶƵƌƵƚMiko, merupakan tempat yang beberapa ƚĂŚƵŶ ƚĞƌĂŬŚŝƌ ŝŶŝ ŵĞŶũĂĚŝ ĨŽŬƵƐ ƉĞƌŚĂƟĂŶǁĂƌŐĂ ĂŶĚƵŶŐ <ĂǁĂƐĂŶ ŝŶŝ ĐƵŬƵƉ ƉĞŶƟŶŐkeberadaannya bagi hutan kota di Kota <ĞŵďĂŶŐhŶƚƵŬŝƚƵďŝůĂZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐďĞƌŚĂƐŝůŵĞŵďĂŶŐƵŶŵƵƐŚŽůĂ Ěŝ ŬĂǁĂƐĂŶ ŝŶŝdiharapkan mampu membantu masyarakat Bandung yang sedang berada di Babakan ^ŝůŝǁĂŶŐŝ ĚĂŶ ŚĞŶĚĂŬ ŵĞůĂŬƵŬĂŶ ƐŚŽůĂƚBagaimana pun, Rotary Club Bandung perlu memprioritaskan proyek-proyek kemanusiaan LJĂŶŐŵĞŵŝůŝŬŝĚĂŵƉĂŬŶLJĂƚĂĚĂŶůƵĂƌďŝĂƐĂ

WƌĞƐŝĚĞŶ DĞĚŝ ŵĞŶŝůĂŝ ƉŽƐŝƟĨ ƵƐƵůĂŶ W'DŝŬŽ ^ĂĂƚ ŝŶŝ ĚŝƌŝŶLJĂ ƐĞĚĂŶŐ ŵĞŶŐĂǁĂƐŝƉƌŽƐĞƐ ƉĞŵďĂŶŐƵŶĂŶ ŵƵƐŚŽůĂ ƚĞƌƐĞďƵƚApabila dengan dana dan bahan bangunan yang minim menghasilkan mushola yang bagus ĚĂŶ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟĨ WƌĞƐŝĚĞŶ DĞĚŝ ĂŬĂŶ ƐĂŶŐĂƚďĞƌƐLJƵŬƵƌƐĞŬĂůŝEĂŵƵŶďŝůĂƚĞƌŶLJĂƚĂŚĂƐŝůŶLJĂkurang bagus, dirinya akan mencoba untuk ŵĞŵďĂŶƚƵůĂŐŝ

Berkaitan dengan proyek proyek yang memiliki dampak nyata dan luar biasa, Presiden Medi akan mencoba mengkonsultasikannya ŬĞŵďĂůŝ WĂƐĂůŶLJĂ ĚĂŶĂ LJĂŶŐ ƚĞƌƐĞĚŝĂdiharapkan bisa terdistribusi ke banyak masjid, ďƵŬĂŶŚĂŶLJĂƐĂƚƵŵĂƐũŝĚ

“Orang tua asuh hendaknya mampu

membangun komunikasi positif dengan

anak asuhnya. Sehingga keinginan

orang tua dan kebutuhan anak dapat

terakomodasi dengan baik.

Pres. Medi Mahendra

Page 8: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung8

Kabar Bandung

,arapan ini disam-paikan Presiden Ro-tary Club Bandung Medi Mahendra dalam pertemuan

Ěŝ 'ƌĂŶĚ ZŽLJĂů ,ŽƚĞů WĂŶŐͲŚĞŐĂƌ ƉĂĚĂ ^ĞŶŝŶ ϮϴKŬƚŽďĞƌϮϬϭϯ ůĂůƵ ĂŐĂŝŵĂŶĂ ƉƵŶlanjut Presiden Medi, meski-pun Rotarian melakukan aksi ŬĞŵĂŶƵƐŝĂĂŶLJĂŶŐƉŽƐŝƟĨ ƚĞƚĂƉƐĂũĂ ĂĚĂƉĞŶŝůĂŝĂŶŶĞŐĂƟĨ ĚĂƌŝƐĞďĂŐŝĂŶ ŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ ^ĞƉĞƌƟ

LJĂŶŐ ƚĞƌũĂĚŝ ƵƐĂŝ sŽĐĂƟŽŶĂů dƌŝƉ Ěŝ ĂďĂŬĂŶ^ŝůŝǁĂŶŐŝƉĂĚĂƉĞƌƚĞŶŐĂŚĂŶKŬƚŽďĞƌϮϬϭϯůĂůƵ

Buntut pemberian donasi pembangunan mushola kepada para seniman di Babakan ^ŝůŝǁĂŶŐŝ ŵĞŵŝĐƵ ŬƌŝƟŬ ĚĂƌŝ t>,/ DĞůĂůƵŝǁĂǁĂŶĐĂƌĂŶLJĂĚĞŶŐĂŶWŝŬŝƌĂŶZĂŬLJĂƚĂŶĚƵŶŐt>,/ŵĞŶŝůĂŝ ďĂŚǁĂ ƉĞŵďĂŶŐƵŶĂŶ ƚĞƌƐĞďƵƚŵĞŶLJĂůĂŚŝZd,<ŽƚĂĂŶĚƵŶŐ

WĂĚĂŚĂů ƵŶŐŬĂƉ WƌĞƐ DĞĚŝ ŵƵƐŚŽůĂsendiri dibangun di lahan yang telah diberikan Pemerintah Kota Bandung kepada seniman Ěŝ ĂďĂŬĂŶ ^ŝůŝǁĂŶŐŝ ďƵŬĂŶ ůĂŚĂŶ LJĂŶŐĚŝƉƌŽLJĞŬƐŝŬĂŶ ƵŶƚƵŬ Zd, >ĂŚĂŶ ƚĞƌƐĞďƵƚ

Rotary Club Bandung hendaknya mampu terus ŵĞŵďĂŶŐƵŶŬŽŵƵŶŝŬĂƐŝƉŽƐŝƟĨĚĞŶŐĂŶŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ

,ĂůŝŶŝŵĂŵƉƵŵĞŵďĂŶŐƵŶƉĂŶĚĂŶŐĂŶƉŽƐŝƟĨƚĞŶƚĂŶŐZŽƚĂƌLJĚŝŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ

RCB Harus Bangun Komunikasi Positif dengan Masyarakat

Teks & Foto: Yudha P Sunandar

^ƵĂƐĂŶĂƉĞƌƚĞŵƵĂŶZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐƉĂĚĂ^ĞŶŝŶϮϴKŬƚŽďĞƌϮϬϭϯĚŝ'ƌĂŶĚZŽLJĂů

,ŽƚĞůWĂŶŐŚĞŐĂƌĂŶĚƵŶŐ

Page 9: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung 9

Kabar Bandung

ĚŝŚŝďĂŚŬĂŶ ŽůĞŚ KƚũĞ ũƵŶũƵŶĂŶ ŬĞƟŬĂŵĞŶũĂďĂƚ ƐĞďĂŐĂŝtĂůŝŬŽƚĂ ĂŶĚƵŶŐ ƉĂĚĂ ĞƌĂϭϵϳϭ Ͳ ϭϵϳϲ ĂŶ ŝƚƵ ƚĞƌũĂĚŝ ϰϬ ƚĂŚƵŶ LJĂŶŐůĂůƵ ƚĂŶĚĂƐDĞĚŝ

Pemberian donasi pembangunan mushola sendiri merupakan aspirasi penggiat seni di ĂďĂŬĂŶ ^ŝůŝǁĂŶŐŝ WĂƐĂůŶLJĂŵĞƌĞŬĂŵĞŶŐĂŬƵŬĞƐƵůŝƚĂŶ ƵŶƚƵŬ ƐŚŽůĂƚ ŬĞƟŬĂ ďĞƌĂŬƟǀŝƚĂƐĚŝ ŬĂǁĂƐĂŶ ŚƵƚĂŶ ŬŽƚĂ ĂŶĚƵŶŐ ƚĞƌƐĞďƵƚKůĞŚ ŬĂƌĞŶĂ ŝƚƵ WƌĞƐŝĚĞŶ DĞĚŝ DĂŚĞŶĚƌĂĂŬĂŶ ďĞƌĚŝƐŬƵƐŝ ĚĞŶŐĂŶ t>,/ ƵŶƚƵŬŵĞŶŐŬŽŵƵŶŝŬĂƐŝŬĂŶŚĂůƚĞƌƐĞďƵƚ

^ĞůĂŝŶ t>,/ ŵŝƐŬŽŵƵŶŝŬĂƐŝ ũƵŐĂ ƚĞƌũĂĚŝĚĞŶŐĂŶ ƐĞŶŝŵĂŶ ^ĂŶŐŐĂƌ ^K^ ĂďĂŬĂŶ^ŝůŝǁĂŶŐŝ ƐĞŶĚŝƌŝ ŵĞŵŝůŝŬŝ Ϯ ƐĂŶŐŐĂƌ LJĂŝƚƵ^ĂŶŐŐĂƌDŝƚƌĂ ĚĂŶ ^K^ ZŽƚĂƌLJ ůƵď ĂŶĚƵŶŐƐĞŶĚŝƌŝ ŵĞůĂŬƵŬĂŶ sŽĐĂƟŽŶĂů dƌŝƉ Ěŝ ^ĂŶŐŐĂƌMitra sekaligus memberikan bantuan untuk ƐĞŶŝŵĂŶĚŝĚĂůĂŵŶLJĂ^ĞĐĂƌĂƟĚĂŬƐĞŶŐĂũĂŚĂůŝŶŝŵĞŵŝĐƵŬĞĐĞŵďƵƌƵĂŶĚĂƌŝƐĞŶŝŵĂŶ^ĂŶŐŐĂƌ^K^

KůĞŚ ŬĂƌĞŶĂ ŝƚƵ WƌĞƐŝĚĞŶDĞĚŝDĂŚĞŶĚƌĂakan melakukan komunikasi kepada para ƐĞŶŝŵĂŶ^ĂŶŐŐĂƌ ^K^ ƐĞŬĂůŝŐƵƐŵĞŶĐĂƌŝ ƐŽůƵƐŝƵŶƚƵŬ ŵĞŵďĞƌŝŬĂŶ ďĂŶƚƵĂŶ ŬĞƉĂĚĂ ŵĞƌĞŬĂ^ĞŚŝŶŐŐĂ ƟĚĂŬ ŵĞŶŝŵďƵůŬĂŶ ŬŽŶŇŝŬ Ěŝ ŵĂƐĂyang akan datang, baik antar seniman di kedua sanggar tersebut, maupun antara Rotary Club ĂŶĚƵŶŐĚĂŶƉĂƌĂƐĞŶŝŵĂŶ

Bagaimana pun, Rotary merupakan media untuk memberikan manfaat kepada orang ůĂŝŶ Ěŝ ƐĞŬŝƚĂƌ ŬŝƚĂ WĂŶĚĂŶŐĂŶ ŝŶŝ ƟĚĂŬ ŚĂŶLJĂĚŝĂũĂƌŬĂŶ ĚĂůĂŵ /ƐůĂŵ ƚĞƚĂƉŝ ũƵŐĂ ĚŝĂũĂƌŬĂŶĚĂůĂŵ ĂŐĂŵĂͲĂŐĂŵĂ ůĂŝŶŶLJĂ hŶƚƵŬ ŝƚƵWƌĞƐŝĚĞŶ DĞĚŝ ŵĞŶŐĂũĂŬ ZŽƚĂƌŝĂŶ ĂŐĂƌ ƟĚĂŬŐĞŶƚĂƌŬĞƟŬĂŵĞůĂŬƵŬĂŶŬĞŐŝĂƚĂŶŬĞŵĂŶƵƐŝĂĂŶ

Meskipun selalu banyak masalah dan

tantangan yang dihadapi di lapangan, Presiden DĞĚŝ ŵĞŶĞŬĂŶŬĂŶ ďĂŚǁĂ ZŽƚĂƌŝĂŶ ŚĂƌƵƐmengutamakan tujuan untuk berguna dan ďĞƌŵĂŶĨĂĂƚďĂŐŝŵĂŶƵƐŝĂůĂŝŶŶLJĂ^ĞƉĞƌƟLJĂŶŐƐĞůĂůƵ ZĂƐƵůƵůůĂŚ ƐĂŵƉĂŝŬĂŶ ďĂŚǁĂ ŵĂŶƵƐŝĂyang terbaik di sisi Allah adalah mereka yang ƐĞůĂůƵŵĞŵďĞƌŝŬĂŶŵĂŶĨĂĂƚ ƵŶƚƵŬ ŽƌĂŶŐ ůĂŝŶBegitu pun Rotarian, harus selalu menjadi ŵĂŶƵƐŝĂLJĂŶŐƚĞƌďĂŝŬ ƉĞƐĂŶŶLJĂBerkolaborasi Membersihkan Bandung

ĂůĂŵ ƉĞƌƚĞŵƵĂŶ ƚĞƌƐĞďƵƚ WƌĞƐŝĚĞŶMedi Mahendra mengajak Rotarian untuk berkolaborasi membangun Bandung dengan ďĞďĞƌĂƉĂ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌ ůĂŝŶŶLJĂ ŐĞŶĚĂ LJĂŶŐterdekat saat ini adalah Program Bebersih ĂŶĚƵŶŐ ZĞŶĐĂŶĂŶLJĂ ƉƌŽŐƌĂŵ ŝŶŝ ũƵŐĂ ĂŬĂŶŵĞůŝďĂƚŬĂŶ ƵŶƐƵƌ dE/ ĚĂŶ WK>Z/ ^ĞŚŝŶŐŐĂƉƌŽŐƌĂŵ ĂŶĚƵŶŐ :ƵĂƌĂ ĚĂůĂŵ ďŝĚĂŶŐŬĞďĞƌƐŝŚĂŶƐĞŐĞƌĂƚĞƌĐĂƉĂŝ

DĞŶĂŶŐŐĂƉŝ ŚĂů ŝŶŝ W' DŝŬŽ ^ƵũĂƚŵŝŬŽŵĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶ ďĂŚǁĂ WĞŵĞƌŝŶƚĂŚ <ŽƚĂBandung sebaiknya memanfaatkan juga -para ƉĞůĂũĂƌ ƐĞŬŽůĂŚ Ěŝ ĂŶĚƵŶŐ DŝƐĂůŶLJĂ ƐĂũĂďĞďĞƌĂƉĂƐĞŬŽůĂŚĚŝ:ĂůĂŶWĂĚũĂĚũĂƌĂŶĂŶĚƵŶŐMereka bisa diberdayakan untuk membersihkan ũĂůĂŶ WĂĚũĂĚũĂƌĂŶ ĚĂŶ ůŝŶŐŬƵŶŐĂŶ ƐĞŬŽůĂŚŶLJĂĂůĂŵ ũĂŶŐŬĂ ƉĂŶũĂŶŐ DŝŬŽ ŵĞŵƉƌĞĚŝŬƐŝŬĂŶĂŬƟǀŝƚĂƐ ŝŶŝ ďŝƐĂ ŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶ ŬĞƉĞŬĂĂŶ ĚĂŶƌĂƐĂŵĞŵŝůŝŬŝƉĞůĂũĂƌƚĞƌŚĂĚĂƉĂŶĚƵŶŐ

,Ăů ƐĞŶĂĚĂ ũƵŐĂ ĚŝƐĂŵƉĂŝŬĂŶ ŽůĞŚ ZƚŶŽĚĚLJďĚĂƐƐĂŚDĞŶƵƌƵƚŶLJĂďŝůĂŵĞůŝďĂƚŬĂŶdE/ĚĂŶWK>Z/ƚĂŶƉĂŬŽŶƐĞƉLJĂŶŐũĞůĂƐĚĂůĂŵϮͲϯŚĂƌŝůŝŶŐŬƵŶŐĂŶĂŬĂŶŬŽƚŽƌŬĞŵďĂůŝ

ZƚŶŽĚĚLJŬĞŵƵĚŝĂŶŵĞŶĐŽŶƚŽŚŬĂŶƚĂŵĂŶĚŝĚĞƉĂŶƌƵŵĂŚŶLJĂĞďĞƌĂƉĂŚĂƌŝƐĞďĞůƵŵŶLJĂPemerintah Kota Bandung membersihkan ƚĂŵĂŶ ƚĞƌƐĞďƵƚ EĂŵƵŶ ďĞůƵŵ ŐĞŶĂƉ ƐĞͲ

Terima Kasih

Rtn. Doddy Abdassah & Ann. Marline Abdassah Bratadireja

Telah Membantu Donasi Penerbitan Majalah Rotarian .bdg.

Page 10: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung10

Kabar Bandung

minggu, taman tersebut kembali kotor akibat ƵůĂŶŐƉĞůĂũĂƌ^DĚĂŶ^DWW'//ĂŶĚƵŶŐLJĂŶŐƟĚĂŬŵĞŵŝůŝŬŝ ŬĞƐĂĚĂƌĂŶ ƚĞƌŚĂĚĂƉ ŬĞďĞƌƐŝŚĂŶůŝŶŐŬƵŶŐĂŶ^ĂLJĂŬŝƌĂWĞŵŬŽƚĂŶĚƵŶŐŚĂƌƵƐmampu bekerjasama untuk menanamkan kesadaran terhadap lingkungan kepada pelajar ĚĂŶ ũƵŐĂ ŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ DƵůĂŝ ĚĂƌŝ ŚĂƟ ŶƵƌĂŶŝ ƵŶŐŬĂƉŐƵƌƵďĞƐĂƌWĞƌŵŝŶLJĂŬĂŶ/dŝŶŝ

>ĞďŝŚ ůĂŶũƵƚ ZƚŶ ŽĚĚLJ ŵĞŶŝůĂŝ ďĂŚǁĂrendahnya kesadaran untuk hidup bersih tampaknya merupakan salah satu masalah ďĂŶŐƐĂ /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ŝƌŝŶLJĂ ŬĞƌĂƉ ŬĞƐĂů ŬĞƟŬĂmemergoki mobil dari kota lain yang membuang ƐĂŵƉĂŚĚĂƌŝĂƚĂƐŬĞŶĚĂƌĂĂŶŶLJĂ

'ƵŶĂ ŵĞŶŐĂƚĂƐŝ ŵĂƐĂůĂŚ ŝŶŝ ZƚŶ ŽĚĚLJmengusulkan untuk pemerintah mulai ŵĞŶƵŵďƵŚŬĂŶ ƚĂŶŐŐƵŶŐ ũĂǁĂď ŵĂŶƵƐŝĂ/ŶĚŽŶĞƐŝĂ ƐĞũĂŬ ƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶ ĚĂƐĂƌ ,Ăů ŝŶŝƐĞƐƵĂŝ ƉĞŶŐĂůĂŵĂŶŶLJĂ ŬĞƟŬĂ ŵĂƐŝŚ ŵĞŶũĂĚŝƐŝƐǁĂ ďĞƌƐĞƌĂŐĂŵ ƉƵƟŚͲŵĞƌĂŚ ƵůƵ ŐƵƌƵŶLJĂselalu mengajari untuk membuang sampah ƉĂĚĂ ƚĞŵƉĂƚŶLJĂ ŝůĂ ƟĚĂŬ ƚĞŵƉĂƚ ƐĂŵƉĂŚdi sekitarnya, gurunya selalu mengajarkan untuk menyimpan sampah terlebih dahulu Ěŝ ŬĂŶƚŽŶŐŶLJĂ ĂŶ ŚĂů ŝŶŝ ƐĂŶŐĂƚ ŵĞŵďĞŬĂƐŬĞƉĂĚĂĚŝƌŝŶLJĂŚŝŶŐŐĂƐĂĂƚŝŶŝ

^ĞĚĂŶŐŬĂŶ ŶŶ ^ƌŝ ^ũĂŵƐƵ ŵĞŶŐƵƐƵůŬĂŶĂŐĂƌ WĞŵĞƌŝŶƚĂŚ <ŽƚĂ ŵĞůĂůƵŝ Zd ĚĂŶ Ztmendorong masyarakat membersihkan halaman, jalan, dan trotoar di lingkungan rumahnya masing-masing secara gotong ƌŽLJŽŶŐ^ĞůĂŝŶ ŝƚƵŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ ũƵŐĂŚĞŶĚĂŬŶLJĂditumbuhkan kesadarannya untuk memilah-ŵŝůĂŚ ƐĂŵƉĂŚ Ěŝ ƌƵŵĂŚŶLJĂ ^ĞŚŝŶŐŐĂ ďŝƐĂmengurangi jumlah sampah yang dihasilkan ƐĞƟĂƉŚĂƌŝŶLJĂ

Presiden Medi Mahendra mengamini usulan ZŽƚĂƌŝĂŶLJĂŶŐŚĂĚŝƌ WŝŚĂŬŶLJĂŵĞŵĂŶŐƐĞĚĂŶŐďĞŬĞƌũĂ ŬĞƌĂƐŐƵŶĂŵĞŵďĂŶŐŬŝƚŬĂŶƉĂƌƟƐŝƉĂƐŝŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ ƵŶƚƵŬ ŵĞŶũĂŐĂ ŬĞďĞƌƐŝŚĂŶ ^ĂůĂŚƐĂƚƵ ĐĂƌĂŶLJĂ ĚĞŶŐĂŶ ŵĞŶƐƟŵƵůĂƐŝ ŵĞůĂůƵŝ^ĂƚŐĂƐ LJĂŶŐ ĂŬĂŶ ŵĞŵĂŶƚĂƵ ŬĞďĞƌƐŝŚĂŶůŝŶŐŬƵŶŐĂŶĚŝ<ŽƚĂĂŶĚƵŶŐ

Pemkot Bandung juga tengah membangun ƉƌŽŐƌĂŵ ŬĞďĞƌƐŝŚĂŶ ŵĞůĂůƵŝ ŝŶĂƐ WĞŶĚŝĚŝŬĂŶ<ŽƚĂ ĂŶĚƵŶŐ <Ğ ĚĞƉĂŶŶLJĂ ƐĞďĞůƵŵŵĞůĂŬƐĂŶĂŬĂŶ ĂŬƟǀŝƚĂƐ ďĞůĂũĂƌͲŵĞŶŐĂũĂƌ ƉĂƌĂpelajar harus membersihkan jalanan di sekitar ƐĞŬŽůĂŚŶLJĂ DƵĚĂŚͲŵƵĚĂŚĂŶ ƵƐĂŚĂ ŝŶŝ ďŝƐĂmembangun kesadaran masyarakat untuk ŵĞŶũĂŐĂŬĞďĞƌƐŝŚĂŶ ŚĂƌĂƉŶLJĂ

Page 11: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Menerima Makloon kain WovenJenis Cotton, TC/TR, CVC, Polyester

Pretreatment, Dyeing, Printing, FinishingMercerizing, Weight Reducer, Sueding

Calender, Sanforizing

Jl. Raya Laswi No. 11Telp. ( +62~22 ) 5951288; 5951289

Fax. ( +62~22 ) 5951644e~mail : [email protected]

[email protected] ~ Bandung

Indonesia

Page 12: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung12

Kabar Bandung

emikian salah satu pembahasan dalam pertemuan mingguan Rotary Club Bandung ƉĂĚĂ ^ĞŶŝŶ ϭϭ

EŽƉĞŵďĞƌϮϬϭϯĚŝ:ĂǀĂWƌĞĂŶŐĞƌŽīĞĞ ,ŽƵƐĞ :ĂůĂŶ ŝƐĂŶŐŬƵLJ ĂŶĚƵŶŐ WW WĞƚƌŝŶĂ &ĂƵƐƟŶĞ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů^ĞƌǀŝĐĞZŽƚĂƌLJůƵďBandung, menyebutkan ada 2 ZŽƚĂƌŝĂŶ LJĂŶŐ ƚĞůĂŚŵĞŵĂƐƟŬĂŶuntuk hadir dalam rapat mingguan Rotary Club Bandung ƉĂĚĂ EŽƉĞŵďĞƌ ϮϬϭϯ ŝŶŝ ^ĂůĂŚƐĂƚƵŶLJĂ ĂĚĂůĂŚ EĂŽŵŝ ,ĞƐƐĞůŝŶŐNotomihardjo dari Rotary Club 'ƵĂĚĂůŵŝŶĂͲDĂƌďĞůůĂ^ƉĂŶLJŽů

Menurut email yang diterima

WWWĞƚƌŝŶĂEĂŽŵŝƐĞŶĚŝƌŝƟďĂĚŝ:ĂŬĂƌƚĂƉĂĚĂϭϭEŽƉĞŵďĞƌϮϬϭϯůĂůƵ^ĞůĂŝŶďĞƌƚƵŬĂƌďĞŶĚĞƌĂNaomi juga hendak mengumpulkan dana untuk mengatasi kemiskinan dan memberikan ĚƵŬƵŶŐĂŶ ŬĞƉĂĚĂ ĂŶĂŬ LJĂƟŵͲƉŝĂƚƵ Ěŝ :ĂŬĂƌƚĂĚĂŶ >ŝƉƉŽ ŝŬĂƌĂŶŐ ^ĞĚŝĂŶLJĂ ƉĞŶŐŐĂůĂŶŐĂŶĚĂŶĂŝŶŝĂŬĂŶďĞƌůĂŶŐƐƵŶŐĚŝ&ŝŶĞŝŶĞΘtŝŶĞZĞƐƚĂƵƌĂŶƚƵƌŐƵŶĚLJĚŝĂŶĚƵŶŐ

Lebih lanjut, Naomi mengajak Rotarian yang berminat untuk hadir dalam kegiatan makan ŵĂůĂŵ ^ĞƟĂƉ ƚĂŵƵ LJĂŶŐ ŚĂĚŝƌ ĚŝŚĂƌƵƐŬĂŶŵĞŵďĂLJĂƌ ZƉ ϭϬϬ ƌŝďƵ ƐĞďĂŐĂŝ ďŝĂLJĂ ŵĂŬĂŶŵĂůĂŵ ĐĂƌĂŶLJĂ ƐĞŶĚŝƌŝ ĚŝƉĞƌƵŶƚƵŬŬĂŶďĂŐŝ ϭϬϬ ŽƌĂŶŐ ƚĂŵƵ DĞƐŬŝƉƵŶ ďĞŐŝƚƵ WWPetrina belum mendapatkan kabar lebih lanjut ŵĞŶŐĞŶĂŝĂĐĂƌĂƚĞƌƐĞďƵƚ

^ĞĚĂŶŐŬĂŶ ƚĂŵƵ LJĂŶŐ ŬĞĚƵĂ ĂĚĂůĂŚ ^ĞŝũŝdŽŬŝƚĂ ĚĂƌŝ ZŽƚĂƌLJ ůƵď /ĐŚŝŚĂƌĂ LJƵƵŽƵ

Dalam waktu dekat, Rotary Club Bandung akan kedatangan beberapa Rotarian dari berbagai negara. Tujuan kehadiran mereka bermacam-macam, mulai hanya berkunjung biasa, mencari dana, hingga menyalurkan bantuan.

Rotarian Asing akan Berkunjung ke RCB

^ƵĂƐĂŶĂƉĞƌƚĞŵƵĂŶZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐĚŝ:ĂǀĂWƌĞĂŶŐĞƌŽīĞĞ,ŽƵƐĞƉĂĚĂ^ĞŶŝŶϭϭEŽƉĞŵďĞƌϮϬϭϯůĂůƵ

Teks & Foto: Yudha P Sunandar

Page 13: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung 13

Kabar Bandung

:ĞƉĂŶŐ^ĂůĂŚƐĂƚƵƚƵũƵĂŶŬĞŚĂĚŝƌĂŶ^ĞŝũŝƐĞŶĚŝƌŝadalah memberikan dukungan bagi proyek ŬĞŵĂŶƵƐŝĂĂŶĚŝZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐ

^Ğŝũŝ dŽŬŝƚĂ ƐĞŶĚŝƌŝ ŵĞŶĚĂƌĂƚ Ěŝ :ĂŬĂƌƚĂƉĂĚĂ<ĂŵŝƐ ϮϭEŽƉĞŵďĞƌ ϮϬϭϯ ZĞŶĐĂŶĂŶLJĂƉĂĚĂ ^ĞůĂƐĂ Ϯϲ EŽƉĞŵďĞƌ ϮϬϭϯ ĚŝĂ ĂŬĂŶ ŬĞĂŶĚƵŶŐ ŵĞŶŐŐƵŶĂŬĂŶ ŵŽďŝů ĚĂƌŝ :ĂŬĂƌƚĂďĞƌƐĂŵĂDƵƟĂƌĂWĂƐĂƌŝďƵƉĞŶĞƌŝŵĂďĞĂƐŝƐǁĂ/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ƚƵĚŝĞƐ ŝŶ WĞĂĐĞ ĂŶĚ ŽŶŇŝĐƚZĞƐŽůƵƟŽŶ ĂƐĂů /ŶĚŽŶĞƐŝĂ ŝ ĂŶĚƵŶŐ ^ĞŝũŝdŽŬŝƚĂĂŬĂŶŵĞůĂŬƵŬĂŶŬƵŶũƵŶŐĂŶŬĞďĞďĞƌĂƉĂƉƌŽLJĞŬ ZŽƚĂƌLJ ůƵď ĂŶĚƵŶŐ ,ĂƌĂƉĂŶŶLJĂRotary Club Bandung memiliki proyek kemanusiaan yang bisa didanai oleh Rotary ůƵďĂƐĂů:ĞƉĂŶŐƉĂĚĂϮϬϭϰͲϮϬϭϱŵĞŶĚĂƚĂŶŐ

Presiden Rotary Club Bandung Medi Mahendra menyambut baik kehadiran Rotarian LJĂŶŐĂŬĂŶďĞƌŬƵŶũƵŶŐŬĞZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐŝƌŝŶLJĂ ŵĞŶŐƵƐƵůŬĂŶ ƵŶƚƵŬ ŵĞůĂŶũƵƚŬĂŶkembali proyek rumah ilmu di Cimincrang, 'ĞĚĞďĂŐĞLJĂŶŐŵĞƌƵƉĂŬĂŶƉƌŽLJĞŬŬĞďĂŶŐŐĂĂŶZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐƐĂĂƚŝŶŝ

Meskipun saat ini rumah ilmu yang pernah dibangunnya beberapa silam sudah cukup baik, tetapi Presiden Medi mengharapkan ZŽƚĂƌLJ ŵĂŵƉƵ ŵĞŵďĞƌŝŬĂŶ ƐƵŶƟŬĂŶ ĚĂŶĂuntuk menambah sarana dan prasarana rumah ŝůŵƵ ^ƵƉĂLJĂ ďŝƐĂ ŵĞŶũĂĚŝ ůĞďŝŚ ďĂŝŬ ůĂŐŝ ƵŶŐŬĂƉŶLJĂƐŝŶŐŬĂƚ

Proyek lainnya yang diusulkan untuk ĚŝŬƵŶũƵŶŐŝ ĂĚĂůĂŚ ƉƌŽLJĞŬ Ăŝƌ ďĞƌƐŝŚ :ĞůĞŬŽŶŐĚĂŶ ^Ěŝ WĂŶŐĂůĞŶŐĂŶ WƌĞƐŝĚĞŶDĞĚŝ ƐĞŶĚŝƌŝmengaku belum menerima laporan lebih lanjut ŵĞŶŐĞŶĂŝƉƌŽLJĞŬĚŝůŽŬĂƐŝƚĞƌƐĞďƵƚĚĂƌŝWWŝĂŶĂ'ƵƐƟĂŶĂĚĂŶWWũŽŶŝ<ŽĞƐŶĂŶĚĂƌ EĂŵƵŶďŝůĂsudah mampu direalisasikan, alangkah baiknya ďŝůĂ ŵĞŶŐƵŶũƵŶŐŝ ƉƌŽLJĞŬ Ěŝ ǁŝůĂLJĂŚ ĂŶĚƵŶŐ^ĞůĂƚĂŶƚĞƌƐĞďƵƚ

WW ũŽŶŝ ŬĞŵƵĚŝĂŶ ĂŶŐŬĂƚ ďŝĐĂƌĂ ďĂŚǁĂƉƌŽLJĞŬĚŝ :ĞůĞŬŽŶŐĂŬĂŶ ĨŽŬƵƐƉĂĚĂƉĞƌďĂŝŬĂŶďĂŬ ƉĞŶĂŵƉƵŶŐĂŶ Ăŝƌ LJĂŶŐ ƚĞƌŬĞŶĂ ůŽŶŐƐŽƌ ŝĂLJĂŶLJĂƐĞŶĚŝƌŝƐĞŬŝƚĂƌZƉϭϯ ũƵƚĂ^ĞůĂŝŶ ŝƚƵĚŝĂ ũƵŐĂ ƐƵĚĂŚŵĞŶĚĂƉĂƚŬĂŶ ϰ ZtďĂƌƵ LJĂŶŐŵĞŵďƵƚƵŚŬĂŶŝŶƐƚĂůĂƐŝĂŝƌďĞƌƐŝŚŝĂLJĂŶLJĂƉƵŶďĞƌĂŐĂŵŵƵůĂŝĚĂƌŝZƉϮϬ ũƵƚĂŚŝŶŐŐĂZƉϲϬũƵƚĂ

^ĞĚĂŶŐŬĂŶƵŶƚƵŬƉƌŽLJĞŬĚŝ WĂŶŐĂůĞŶŐĂŶWW:ŽŶŝŵĞůĂƉŽƌŬĂŶ ďĂŚǁĂ WWŝĂŶĂ ƐĞĚĂŶŐŬĞďŝŶŐƵŶŐĂŶ WĂƐĂůŶLJĂ ZŽƚĂƌLJ ĚĂƌŝ DĂůĂLJƐŝĂ

pernah menjanjikan untuk membangun ŐĞĚƵŶŐ ŽůĂŚƌĂŐĂ EĂŵƵŶ ŚŝŶŐŐĂ ƐĂĂƚ ŝŶŝpelaksanaannya belum terealisasikan lantaran ďĞůƵŵ ĂĚĂ ƚĂŶŐŐĂƉĂŶ ĚĂƌŝ ƉŝŚĂŬ DĂůĂLJƐŝĂ^ĞŚŝŶŐŐĂWWŝĂŶĂďĞůƵŵďĞƌĂŶŝŵĞŵƵƚƵƐŬĂŶƵŶƚƵŬŵĞŵƵůĂŝƉƌŽLJĞŬŶLJĂ

^ĞĚĂŶŐŬĂŶ ƵŶƚƵŬ D< WW ũŽŶŝ ŵĞŶŝůĂŝďĂŚǁĂĚĂŶĂZƉϭϯũƵƚĂƚĞƌůĂůƵŬĞĐŝůďĂŐŝƉƌŽLJĞŬƚĞƌƐĞďƵƚ ŝĂ ŵĞŶŐŬŚĂǁĂƟƌŬĂŶ D< LJĂŶŐdibangun kurang memadai untuk 400 orang ƐŝƐǁĂĚŝ ƐĞŬŽůĂŚ ƚĞƌƐĞďƵƚ^ĞůĂŝŶ ŝƚƵŵĂƐũŝĚĚŝ^WĂŶŐĂůĞŶŐĂŶƉƵŶďĞůƵŵŵĞŵŝůŝŬŝ ĂƚĂƉĚĂŶůĂŶƚĂŝ ^ĞŚŝŶŐŐĂ ďŝƐĂ ƚƵƌƵƚ ĚŝũĂĚŝŬĂŶ ƉƌŽLJĞŬZŽƚĂƌLJ ůƵď ĂŶĚƵŶŐDĞƐŬŝƉƵŶ ďĞŐŝƚƵ ũŽŶŝmenunggu keputusan Presiden Medi Mahendra ĚĂŶ ZŽƚĂƌŝĂŶ ůĂŝŶŶLJĂ ƉĞƌŝŚĂů ŬĞƟŐĂ ƉƌŽLJĞŬƚĞƌƐĞďƵƚ

^ĞůĂŝŶ ŝƚƵ WW ũŽŶŝ ũƵŐĂ ŵĞŶŐĂũĂŬRotarian lainnya yang memiliki usulan proyek kemanusiaan untuk mengajukannya ŬĞ ĨŽƌƵŵ ŝůĂ ƉƌŽLJĞŬ ƚĞƌƐĞďƵƚ ĚŝƐĞƚƵũƵŝdirinya akan membantu semaksimal mungkin ŵĞŶũĂůĂŶŬĂŶŶLJĂĞůŝĂƵũƵŐĂŵĞŶĞŬĂŶŬĂŶĂŐĂƌRotarian yang mengusulkan harus menjadi ƉĞŶĂŶŐŐƵŶŐ ũĂǁĂďƉƌŽLJĞŬWĞŶĂŶŐŐƵŶŐ ũĂǁĂďproyek sendiri bertugas mengontrol jalannya ƉƌŽLJĞŬƐĞŬĂůŝŐƵƐŵĞŵĂƐƟŬĂŶƉĞŶŐŐƵŶĂĂŶĚĂŶĂĚĂŶƉĞůĂƉŽƌĂŶŶLJĂ

,Ăů ƐĞŶĂĚĂ ĚŝƐĂŵƉĂŝŬĂŶ ŽůĞŚ WW WĞƚƌŝŶĂ&ĂƵƐƟŶĞŝůĂƉĞƌůƵƐĞŽƌĂŶŐƉĞŶĂŶŐŐƵŶŐũĂǁĂďƉƌŽLJĞŬŚĂƌƵƐŵĞŶŐŽŶƚƌŽůũĂůĂŶŶLJĂƉƌŽLJĞŬƐĞƟĂƉŚĂƌŝ ^ĞŚŝŶŐŐĂ ĚĂŶĂŶLJĂ ĐƵŬƵƉ ĚĂŶ ƉƌŽLJĞŬŶLJĂďŝƐĂƚĞƌǁƵũƵĚĚĞŶŐĂŶŚĂƐŝůŵĂŬƐŝŵĂů<ĞŵƵĚŝĂŶrekening bank tempat menyimpan dana proyek ƉƵŶ ŚĂƌƵƐ ŵĞŶŐŐƵŶĂŬĂŶ Ϯ ŶĂŵĂ ZŽƚĂƌŝĂŶ^ƵƉĂLJĂĂĚĂĐŽƵŶƚĞƌͲƐŝŐŶ ƚƵŶŐŬĂƐŶLJĂ

^ĞůĂŝŶ ŝƚƵ WW WĞƚƌŝŶĂ ũƵŐĂ ŵĞŶŐŝŶŐĂƚŬĂŶďĂŚǁĂ ĚĂŶĂ ĚĂƌŝ ZŽƚĂƌLJ ƟĚĂŬ ďŽůĞŚdigunakan untuk melanjutkan proyek lain LJĂŶŐ ƚĞƌďĞŶŐŬĂůĂŝ <ĞƟŬĂ ŵĞŵďƵĂƚ ŝŶƐƚĂůĂƐŝair di Pasir Layung, dirinya memutuskan untuk ŵĞŵďƵĂƚ ƐƵŵƵƌ ďĂƌƵ WĂĚĂŚĂů ǁĂƌŐĂ ƐƵĚĂŚŵĞŵŝůŝŬŝƐƵŵƵƌƐĞďĞůƵŵŶLJĂ

ĚĂƉƵŶ ƚĂŶĂŚŶLJĂ ƐĞŶĚŝƌŝ ĚŝďĞůŝ ǁĂƌŐĂƐĞƚĞŵƉĂƚ ^ĞƚĞůĂŚ ƚĞƌďŝƚ ƐƵƌĂƚ ǁĂŬĂĨ ďĂƌƵůĂŚWW WĞƚƌŝŶĂ ŵƵůĂŝ ŵĞŶũĂůĂŶŬĂŶ ƉƌŽLJĞŬŶLJĂĞŶŐĂŶŵĂŶĂũĞŵĞŶŬŽŶƚƌŽůLJĂŶŐďĂŝŬƉŝŚĂŬŶLJĂďĞƌŚĂƐŝů ŵĞŵďĂŶŐƵŶ ϲ ƌĞƐĞƌǀŽŝƌ ĚĂƌŝ ƐĞŵƵůĂŚĂŶLJĂŵĞŶĂƌŐĞƚŬĂŶϯƌĞƐĞƌǀŽŝƌ

Page 14: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung14

Kabar Bandung

Kegiatan pertama diselenggarakan di DĂƐũŝĚ EƵƌƵů &ĂůĂŚZt ϭϬ <ĞůƵƌĂŚĂŶKopo, Kecamatan

ŽũŽŶŐůŽĂ <ĂůĞƌ ^ĞůĂŝŶRotarian, hadir pula ketua Zt ϭϬ hĚŝŶ ^ƵŵĂƌŶĂ ďĞƐĞƌƚĂǁĂƌŐĂ ŬŽŵƵŶŝƚĂƐ WĂŐƵLJƵďĂŶ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ ĚĂŶ ĂŵĂƚŽũŽŶŐůŽĂ <ĂůĞƌ ƌƐ ŵŝŶtŝŚĂƚŵĂWƵƚƌĂ

ĂůĂŵ ƐĂŵďƵƚĂŶŶLJĂŵŝŶ ŵĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶ ďĂŚǁĂ

DĂƐŝŚĚĂůĂŵƌĂŶŐŬĂsŽĐĂƟŽŶĂůdƌŝƉZŽƚĂƌLJůƵďBandung menggelar kunjungan ke dua perkampungan di <ŽƚĂĂŶĚƵŶŐƉĂĚĂ^ĂďƚƵϭϲEŽƉĞŵďĞƌϮϬϭϯŬƐŝŝŶŝƚĞƌǁƵũƵĚĂƚĂƐŬĞƌũĂƐĂŵĂĂŶƚĂƌĂZĚĞŶŐĂŶWĂŐƵLJƵďĂŶ^ƵŶĚĂǁĂŶŝĚĂŶƵŶƐƵƌƉĞŵĞƌŝŶƚĂŚĂŶƐĞƚĞŵƉĂƚ

ǁĂƌŐĂŶLJĂ ŵĞŵŝůŝŬŝ ƉŽƚĞŶƐŝ ĚĂŶ ƉƌĞƐƚĂƐŝ LJĂŶŐĐƵŬƵƉ ŵĞŵďĂŶŐŐĂŬĂŶ ^ĂůĂŚ ƐĂƚƵ ďƵŬƟŶLJĂǁĂƌŐĂŶLJĂŵĞŶĚĂƉĂƚŬĂŶƉĞŶŐŚĂƌŐĂĂŶĚŝďŝĚĂŶŐ^ĞŶŝĚĂŶƵĚĂLJĂĚĂƌŝ'ƵďĞƌŶƵƌ:ĂǁĂĂƌĂƚ

Prestasi ini, salah satunya didorong oleh ŬŽůĂďŽƌĂƐŝ ĂŶƚĂƌ ĞůĞŵĞŶ Ěŝ ŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ dŝĚĂŬŚĂŶLJĂ ĂŶƚĂƌĂ ǁĂƌŐĂ ĚĂŶ ƵŶƐƵƌ ƉĞŵĞƌŝŶƚĂŚƚĞƚĂƉŝ ũƵŐĂ ĂŶƚĂƌĂ ǁĂƌŐĂ ĚĂŶ ƉĂŐƵLJƵďĂŶ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ

>ĞďŝŚ ůĂŶũƵƚ ŵŝŶ ŵĞŶŐŚĂƌĂƉŬĂŶkepedulian Rotary Club Bandung mampu meningkatkan semangat kolaborasi dan ŬƵĂůŝƚĂƐƐǁĂĚĂLJĂŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ^ĞŚŝŶŐŐĂďŝƐĂŝŬƵƚďĞƌŬŽŶƚƌŝďƵƐŝŵĞŵďĂŶŐƵŶǀŝƐŝĂŶĚƵŶŐ:ƵĂƌĂ

Vocational Service RCB,Bangun Kolaborasi dengan Masyarakat dan Ormas

Teks & Foto: Yudha P Sunandar

Rotarian dari Rotary Club Bandung berfoto bersama ĚĞŶŐĂŶǁĂƌŐĂĚĂŶƉĂŐƵLJƵďĂŶ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ

Page 15: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung 15

Kabar Bandung

Presiden Rotary Club Bandung Medi Mahendra dalam sambutannya mengaku cukup ƚĞƌĞŶLJƵŚ ĚĞŶŐĂŶ ĂŬƟǀŝƚĂƐ ŬŽůĂďŽƌĂƐŝ ĂŶƚĂƌĂŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ ĚĂŶ ƉĂŐƵLJƵďĂŶ ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ LJĂŶŐŵĞŵŝůŝŬŝ ǀŝƐŝ ƵŶƚƵŬ ŵĞŶŝŶŐŬĂƚŬĂŶ ŬĂƉĂƐŝƚĂƐŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ ƉƌĂͲƐĞũĂŚƚĞƌĂ hŶƚƵŬ ŝƚƵ ƐƵĂƚƵkehormatan bagi Rotary Club Bandung untuk mampu bekerjasama dengan paguyuban tatar WĂƐƵŶĚĂŶƚĞƌƐĞďƵƚ

^ƵŶĚĂǁĂŶŝ Ěŝ ŵĂƚĂ WƌĞƐŝĚĞŶ DĞĚŝŵĞŵŝůŝŬŝŵĂŬŶĂLJĂŶŐĐƵŬƵƉĚĂůĂŵ^ƵŶĚĂǁĂŶŝŵĞŵŝůŝŬŝƉĞŶŐĞƌƟĂŶďĂŚǁĂŽƌĂŶŐ^ƵŶĚĂŚĂƌƵƐ‘wani ;ĞƌĂŶŝͿ EĂŵƵŶ ŬĂƚĂ ĞƌĂŶŝ ũĂŶŐĂŶdimaknai semata-mata sebagai keberanian untuk berkelahi, tetapi juga keberanian untuk memberikan manfaat yang sebesar-besarnya ƵŶƚƵŬŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ

ZŽƚĂƌLJ ůƵď ĂŶĚƵŶŐ ĚĂŶ ^ƵŶĚĂǁĂŶŝsendiri, menurut Presiden Medi, memiliki ǀŝƐŝ LJĂŶŐ ƐĂŵĂ LJĂŝƚƵ ŵĞŵďĞƌŝŬĂŶ ŵĂŶĨĂĂƚƐĞďĂŶLJĂŬͲďĂŶLJĂŬŶLJĂƵŶƚƵŬŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ^ĞƉĞƌƟLJĂŶŐƐĞůĂůƵĚŝƚĞŬĂŶŬĂŶĚĂůĂŵĂŐĂŵĂŶLJĂďĂŚǁĂmanusia yang paling mulia adalah manusia yang mampu memberikan manfaat untuk orang-ŽƌĂŶŐĚŝƐĞŬŝƚĂƌŶLJĂ

^ĞĚĞŬĂŚ ƐĞŶĚŝƌŝ ŵĞŶƵƌƵƚ ĂůƵŵŶŝ ^ĞŬŽůĂŚdŝŶŐŐŝWĞŶĚŝĚŝŬĂŶĂůĂŵEĞŐĞƌŝ ŝŶŝŵĞŵďĂŶƚƵŬĞŚŝĚƵƉĂŶ ƉĞŵďĞƌŝŶLJĂ WĂƐĂůŶLJĂ ƐĞĚĞŬĂŚmembuat Allah mengijabah doa, menghapus ĚŽƐĂ ĚĂŶ ŵĞŵďĞƌŝŬĂŶ ƉĞƚƵŶũƵŬ ŬĞƟŬĂmenghadapi masalah, serta menjadikan

manusianya ŬŚƵƐŶƵůŬŚŽƟŵĂŚ<ŚƵƐŶƵů ŬŚŽƟŵĂŚ ini, menurut Presiden

DĞĚŝ ƟĚĂŬ ŚĂŶLJĂ ĚĂůĂŵ ŬŽŶƚĞŬƐ ŬĞŵĂƟĂŶƐĞŵĂƚĂ :ƵŐĂ ŬŚƵƐŶƵů ŬŚŽƟŵĂŚ ŬĞƟŬĂũĂďĂƚĂŶŶLJĂ ƐĞŽƌĂŶŐ ƉĞũĂďĂƚ ďĞƌĂŬŚŝƌ ,ĂƌƵŵŶĂŵĂŶLJĂ ƉĂƉĂƌ DĞĚŝ ^ĞŵŽŐĂ ŵĂůĂŝŬĂŶAllah menjadi saksi atas sedekah kita hari ini,” ůĂŶũƵƚŶLJĂ

Kepala Bagian Pemerintahan umum Pemerintah Kota Bandung ini juga menyampaikan terima kasih kepada Camat Bojongloa Kaler dan Lurah Kopo yang telah membantu menyelenggarakan kegiatan sŽĐĂƟŽŶĂůdƌŝƉZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐ

ĂůĂŵŬĞƐĞŵƉĂƚĂŶŝŶŝZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐmemberikan sumbangan untuk pembangunan ƚĞŵƉĂƚǁƵĚŚƵDĂƐũŝĚEƵƌƵů&ĂůĂŚZtϭϬ<ŽƉŽŽũŽŶŐůŽĂ<ĂůĞƌƐĞďĞƐĂƌZƉϱũƵƚĂ^ƵŵďĂŶŐĂŶĚŝƚĞƌŝŵĂ ŽůĞŚ <ĞƚƵĂ Zt ϭϬ hĚŝŶ ^ƵŵĂƌŶĂĚŝƐĂŬƐŝŬĂŶ ŽůĞŚ ǁĂƌŐĂ ^ĞůĂŝŶ ŝƚƵ ZŽƚĂƌLJ ůƵďBandung juga memberikan sumbangan berupa ĂůĂƚ ƉĞƌŵĂŝŶĂŶ ĞĚƵŬĂƟĨ ŬĞƉĂĚĂ ŝďƵͲŝďƵ W<<DĞƐŬŝƉƵŶ ďĞůƵŵ ŵĞŵŝůŝŬŝ Wh ĚŝŚĂƌĂƉŬĂŶsumbangan ini mampu memicu pengurus W<< ƵŶƚƵŬ ŵĞŶŐŝŶŝƐŝĂƐŝ ďĞƌĚŝƌŝŶLJĂ Wh ĚŝůŝŶŐŬƵŶŐĂŶZtϭϬ<ŽƉŽŽũŽŶŐůŽĂ<ĂůĞƌSinggah di Ciroyom

<ĞŐŝĂƚĂŶ sŽĐĂƟŽŶĂů dƌŝƉ ŬĞĚƵĂ ĚŝŐĞůĂƌ ĚŝĂůĂŝ Zt Ϭϴ <ĞůƵƌĂŚĂŶ ŝƌŽLJŽŵ <ĞĐĂŵĂƚĂŶŶĚŝƌ ĂŶĚƵŶŐ ƉĂĚĂ ŚĂƌŝ LJĂŶŐ ƐĂŵĂ ^ĞůĂŝŶRotarian, hadir pula jajaran pengurus PKK,

Presiden Medi DĂŚĞŶĚƌĂ;ŬĞĚƵĂŬŝƌŝͿŬĞƟŬĂŵĞŵďĞƌŝŬĂŶƐĂŵďƵƚĂŶŶLJĂĚŝZt10, Kelurahan Kopo, Kecamatan Bojongloa <ĂůĞƌ

Page 16: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung16

ŬĞƚƵĂ Zt Ěŝ ůŝŶŐŬƵŶŐĂŶ ŬĞůƵƌĂŚĂŶ ŝƌŽLJŽŵWĂŐƵLJƵďĂŶ ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ ŝƌŽLJŽŵ ĚĂŶ >ƵƌĂŚŝƌŽLJŽŵŶĚĂŶŐ^ƵƉƌŝĂĚŝ

<ĞƚƵĂ Zt Ϭϴ <ĞůƵƌĂŚĂŶ ŝƌŽLJŽŵ<ĞĐĂŵĂƚĂŶ ŶĚŝƌ tĂŚLJƵǁĂŶ ĚĂůĂŵ ƉĂƉĂƌĂŶsingkatnya mengaku terhormat menerima kehadiran Presiden Medi Mahendra beserta ĂŶŐŐŽƚĂ ZŽƚĂƌLJ ůƵď ĂŶĚƵŶŐ ĞůŝĂƵ ũƵŐĂmenyampaikan terima kasih yang mendalam atas kesediaan Rotarian Bandung membantu ŵĞŵďĂŶŐƵŶ DĂƐũŝĚ ,ŝĚĂLJĂƚƵůůĂŚ ĚŝůŝŶŐŬƵŶŐĂŶŶLJĂ

DĂƐũŝĚ,ŝĚĂLJĂƚƵůůĂŚƐĞŶĚŝƌŝďĞƌĚŝƌŝƐĞũĂŬĂǁĂůϭϵϵϬͲĂŶ^ĂĂƚŝƚƵƉĞŵďĂŶŐƵŶĂŶŶLJĂƚƵŶƚĂƐĂƚĂƐƐǁĂĚĂLJĂŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚĚŝƐĞŬŝƚĂƌŶLJĂDĞŶŝŵďĂŶŐŬĞďƵƚƵŚĂŶĂŬĂŶŵĂĚƌĂƐĂŚĂŬŚŝƌŶLJĂǁĂƌŐĂƉƵŶďĞƌƐĞƉĂŬĂƚƵŶƚƵŬŬĞŵďĂůŝďĞƌƐǁĂĚĂLJĂ<ĂůŝŝŶŝŵĞƌĞŬĂ ŵĞŶĂďƵŶŐ ZƉ ϱϬϬͲ ƉĞƌ ŚĂƌŝ ƵŶƚƵŬmembeli tanah di sebelah masjid yang kala itu ĚŝƚĂǁĂƌŝƐĞŚĂƌŐĂZƉϭϳϬũƵƚĂEĂŵƵŶďĂƌƵƐĂũĂƚĂďƵŶŐĂŶŵĞŶĐĂƉĂŝZƉϯϬ ũƵƚĂƉĞŵŝůŝŬ ƚĂŶĂŚmemutuskan untuk menjual seharga tabungan LJĂŶŐƐƵĚĂŚƚĞƌŬƵŵƉƵů

hŶƚƵŬŵĞŵďĂŶŐƵŶŶLJĂƉƵŶǁĂƌŐĂŬĞŵďĂůŝďĞƌƐǁĂĚĂLJĂ <Ăůŝ ŝŶŝ ŵĞƌĞŬĂ ŵĞŶĂďƵŶŐ ĚĂƌŝŵƵůĂŝZƉϮƌŝďƵŚŝŶŐŐĂZƉϱƌŝďƵƐĞƟĂƉŚĂƌŝŶLJĂŝďĂŶƚƵŽůĞŚƐƵŵďĂŶŐĂŶĚĂŶĂĚĂƌŝƉĞŵĞƌŝŶƚĂŚakhirnya pembangunan madrasah tahap ƉĞƌƚĂŵĂ ƉƵŶ ƐĞůĞƐĂŝ ,ĞďĂƚŶLJĂ ƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶŵĂĚƌĂƐĂŚ ŝŶŝ ŐƌĂƟƐ ƚĂŶƉĂŵĞŵƵŶŐƵƚ ďĂLJĂƌĂŶƐĞƉĞƐĞƌ ƉƵŶ ĚĂƌŝ ƐŝƐǁĂŶLJĂ ,Ăů ŝŶŝ ŵĞŵďƵĂƚ

Kabar Bandung

Presiden RCB Medi Mahendra ;ŬĂŶĂŶďĞƌŬĂĐĂŵĂƚĂͿƐĞĐĂƌĂsimbolis memberikan ďĂŶƚƵĂŶƐĞďĞƐĂƌZƉϱũƵƚĂŬĞƉĂĚĂ<ĞƚƵĂZtϭϬhĚŝŶ^ƵŵĂƌŶĂ^ĞĚŝĂŶLJĂĚĂŶĂŝŶŝĚŝƉĞƌŐƵŶĂŬĂŶƵŶƚƵŬƌĞŶŽǀĂƐŝDĂƐũŝĚEƵƌƵů&ĂůĂŚZtϭϬ<ŽƉŽŽũŽŶŐůŽĂ<ĂůĞƌ

^ƵĂƐĂŶĂsŽĐĂƟŽŶĂůdƌŝƉZĚŝZtϭϬ<ĞůƵƌĂŚĂŶ<ŽƉŽ<ĞĐŽũŽŶŐůŽĂ<ĂůĞƌ <ŽƚĂĂŶĚƵŶŐ

^ƵĂƐĂŶĂsŽĐĂƟŽŶĂůdƌŝƉZĚŝZtϴ<ĞůƵƌĂŚĂŶŝƌŽLJŽŵ<ĞĐŶĚŝƌ <ŽƚĂĂŶĚƵŶŐ

Page 17: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung 17

Kabar Bandung

ĂŶĂŬĚŝĚŝŬLJĂŶŐĂǁĂůŶLJĂŚĂŶLJĂďĞƌũƵŵůĂŚϴϬŽƌĂŶŐŵĞŵďůƵĚĂŬŵĞŶũĂĚŝϭϯϬŽƌĂŶŐ

<ŝŶŝ ůĂŶũƵƚ tĂŚLJƵǁĂŶ DĂƐũŝĚ ,ŝĚĂLJĂƚƵůůĂŚƐĞĚĂŶŐŵĞůĂŬƵŬĂŶƉĞŵďĂŶŐƵŶĂŶƚĂŚĂƉƐĞůĂŶũƵƚŶLJĂRencananya, selain madrasah, pihaknya juga akan merampungkan pembangunan Pendidikan ŶĂŬ hƐŝĂ ŝŶŝ ;WhͿ ^ĂŵĂ ƐĞƉĞƌƟ ƐĞďĞůƵŵŶLJĂƉĞŵďĂŶŐƵŶĂŶŵĂƐũŝĚŵĞŶŐŐƵŶĂŬĂŶĚĂŶĂƐǁĂĚĂLJĂ

hŶƚƵŬ ŝƚƵ tĂŚLJƵǁĂŶ ŵĞŶLJĂŵƉĂŝŬĂŶ ƚĞƌŝŵĂkasih kepada Rotary Club Bandung yang telah ďĞƌƐĞĚŝĂ ŵĞŵďĂŶƚƵ DĂƐũŝĚ ,ŝĚĂLJĂƚƵůůĂŚ ƵŶƚƵŬŵĞƌĂŵƉƵŶŐŬĂŶƉĞŵďĂŶŐƵŶĂŶŶLJĂ

Presiden Rotary Club Bandung Medi Mahendra dalam sambutannya mengungkapkan ŬĞƚĞƌƚĂƌŝŬĂŶŶLJĂ ŬĞƉĂĚĂ tĂƐũŝĚ ,ŝĚĂLJĂƚƵůůĂŚWĂƐĂůŶLJĂ ŵĂƐũŝĚ ƟĚĂŬ ŚĂŶLJĂ ƐĞďĂŐĂŝ ƚĞŵƉĂƚberibadah, juga sarana pendidikan melalui madrasah ĚĂŶ Wh <Ğ ĚĞƉĂŶŶLJĂ ĚŝĂ ďĞƌŚĂƌĂƉ ƐĞŵŽŐĂŵĂƐũŝĚ LJĂŶŐŵƵůƟ ĨƵŶŐƐŝ ƚĞƌƐĞďƵƚďŝƐĂŵĞŶĞůƵƌŬĂŶŐĞŶĞƌĂƐŝLJĂŶŐůĞďŝŚďĂŝŬƵŶƚƵŬ<ŽƚĂĂŶĚƵŶŐ

Presiden Medi juga kagum dengan semangat ŬŽůĂďŽƌĂƐŝ ǁĂƌŐĂ ĚĂůĂŵ ŵĞŵďĂŶŐƵŶ ŵĂƐũŝĚ ŝůĂkita mampu berkolaborasi, masalah sesulit apa ƉƵŶďŝƐĂĚŝƐĞůĞƐĂŝŬĂŶ ƚĂŶĚĂƐŶLJĂĂŐĂŝŵĂŶĂƉƵŶƉĞŵĞƌŝŶƚĂŚƟĚĂŬĂŬĂŶŵĂŵƉƵŵĞŵďĂŶŐƵŶĂŶĚƵŶŐ:ƵĂƌĂƚĂŶƉĂĚƵŬƵŶŐĂŶŽƌŐĂŶŝƐĂƐŝŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚƐĞƉĞƌƟZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐĚĂŶWĂŐƵLJƵďĂŶ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ

Keinginan Presiden Medi untuk membantu ǁĂƌŐĂ ŵƵŶĐƵů ŬĂƌĞŶĂ ŵĞůŝŚĂƚ ƐĞŵĂŶŐĂƚ ǁĂƌŐĂmengumpulkan dana pembangunan madrasah ƚĂŚĂƉƐĞůĂŶũƵƚŶLJĂ<ŝŶŝĚĂŶĂLJĂŶŐƚĞƌŬƵŵƉƵůƐƵĚĂŚŵĞŶĐĂƉĂŝZƉϴũƵƚĂĚĂƌŝƚĂƌŐĞƚZƉϭϯũƵƚĂ<ĂƌĞŶĂŵĞůŝŚĂƚ ƐŝƐĂ ŬĞďƵƚƵŚĂŶ ĚĂŶĂ LJĂŶŐ ƟĚĂŬ ƚĞƌůĂůƵbesar, membuat Presiden Medi pun memutuskan ƵŶƚƵŬŵĞŶŐŐĞŶĂƉŝƐŝƐĂŶLJĂ

^ĞůĂŝŶ ŵĞŵďĞƌŝŬĂŶ ƐƵŵďĂŶŐĂŶ ƵŶƚƵŬƉĞŵďĂŶŐƵŶĂŶ DĂƐũŝĚ ,ŝĚĂLJĂƚƵůůĂŚ ƐĞďĞƐĂƌ ZƉ ϱjuta, Presiden Medi Mahendra juga memberikan bantuan berupa alat pendidikan edukasi kepada WhZtϬϵ<ĞůƵƌĂŚĂŶŝƌŽLJŽŵ<ĞĐĂŵĂƚĂŶŶĚŝƌ Bantuan masjid sendiri secara simbolis diberikan ŬĞƉĂĚĂ <D ,ŝĚĂLJĂƚƵůůĂŚ ^ĞĚĂŶŐŬĂŶ ďĂŶƚƵĂŶWhƐĞĐĂƌĂƐŝŵďŽůŝƐĚŝďĞƌŝŬĂŶŬĞƉĂĚĂŬĞƚƵĂZtϬϵ<ĞůƵƌĂŚĂŶŝƌŽLJŽŵKolaborasi bersama Sundawani

<ĞŚĂĚŝƌĂŶ WĂŐƵLJƵďĂŶ ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ ĚĂůĂŵsŽĐĂƟŽŶĂů dƌŝƉ ZŽƚĂƌLJ ůƵď ĂŶĚƵŶŐ ŬĂůŝ ŝŶŝŵĞŵďĂǁĂ ǁĂƌŶĂ ƚĞƌƐĞŶĚŝƌŝ /ĚĞ ŬŽůĂďŽƌĂƐŝ ŝŶŝŵƵŶĐƵůŬĞƟŬĂWƌĞƐŝĚĞŶZŽƚĂƌLJůƵďĂŶĚƵŶŐDĞĚŝ

Taubatan Nasuha

dan Rahmat Allah

Sebelum pemberian donasi, PDG Miko Sujatmiko mencetuskan ide untuk menyanyikan lagu Taubat Nasuha. Lagu yang

pernah dipopulerkan oleh Abdullah Gymnastiar ini, menurut PDG Miko, mengingatkan kita untuk selalu memanjatkan taubat kepada Allah SWT dengan sebenar-benarnya. Sehingga mampu membuat doa-doa yang kita panjatkan dikabulkan oleh-Nya.

Selain itu, Allah juga akan memberkahi kegiatan yang berlandaskan taubat nasuha. “Jadi, bila dalam kegiatan bakti sosial seperti ini kita mengawalinya dengan taubat nasuha, maka Allah akan memberkahinya,” papar PDG Miko. “Semoga kedatangan kita ke tempat ini menjadi amalan ibadah,” lanjutnya.

Dengan dikomando PDG Miko, seluruh hadirin menyanyikan lagu Taubat Nasuha. Dengan khidmatnya, para ibu-ibu PKK yang berusia paruh baya dan pemuda mendendangkan lagu tersebut bait demi bait. Bahkan, mereka yang berwajah garang dan bertato, dengan syahdunya ikut bernyanyi. Meresapi kata demi kata sembari mengharapkan ridho Allah.

Usai menyanyikan lagu Taubat Nasuha, tampak mata beberapa hadirin berkaca-kaca. Seperti mencerminkan kerinduan akan kehadiran-Nya. Karena acara belum usai, cepat-cepat mereka menyeka air matanya masing-masing.

Semoga kesyahduan ini selalu mengawal aksi-aksi kemanusian Rotary Club Bandung, baik di masa lalu, maupun di masa yang akan datang. Sehingga segala yang dilakukannya selalu ada dalam lindungan dan ridho dari Yang Maha Kuasa. Amin..

Page 18: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung18

Kabar Bandung

DĂŚĞŶĚƌĂ ŵĞůŝŚĂƚ ĂŬƟǀŝƚĂƐ ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ ĚŝŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ ZŽƚĂƌLJ ĚĂŶ ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ ŵĞŵŝůŝŬŝǀŝƐŝLJĂŶŐƐĂŵĂ ƵŶŐŬĂƉĂŶWƌĞƐŝĚĞŶDĞĚŝŝŶŝůĂŚLJĂŶŐŵĞŶũĂĚŝŬƵŶĐŝŬŽůĂďŽƌĂƐŝŝŶŝ

WĂŐƵLJƵďĂŶ ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ ƐĞŶĚŝƌŝ ŬŝŶŝmemiliki 7 ribu anggota yang tersebar di ϭϯ ŬĞĐĂŵĂƚĂŶ ĚŝƚLJĂ Ăƌůŝ ƉĞŶŐƵƌƵƐ WWWĂŐƵLJƵďĂŶ ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ ŵĞŶLJĞďƵƚŬĂŶ ďĂŚǁĂŽƌŐĂŶŝƐĂƐŝŵĞŵŝůŝŬŝǀŝƐŝƵŶƚƵŬŵĞŶŐĞŵďĂŶŐŬĂŶŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚƉƌĂƐĞũĂŚƚĞƌĂ^ĂůĂŚƐĂƚƵŶLJĂĂĚĂůĂŚƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶ

DĞƐŬŝƉƵŶďĞƌũƵůƵŬƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶƚĞƚĂƉŝƟĚĂŬŵĞůƵůƵďĞƌďŝĐĂƌĂ ƚĞŶƚĂŶŐŬĞĂŚůŝĂŶWĞŶĚŝĚŝŬĂŶLJĂŶŐ ĚŝŬĞŵďĂŶŐŬĂŶ ŽůĞŚ ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ ũƵŐĂŵĞŶĐĂŬƵƉƉĞŶŐĞŵďĂŶŐĂŶŬĂƌĂŬƚĞƌŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ,Ăů ŝŶŝŵĞŶƵƌƵƚ ĚŝƚLJĂŵĂŵƉƵŵĞŶĂƌŝŬ ŝďƵͲŝďƵĚĂŶĂŶĂŬͲĂŶĂŬĚĂƌŝũĂůĂŶĂŶ

dŝĚĂŬ ŚĂŶLJĂ ŝƚƵ ƐĂũĂ ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ ũƵŐĂŵĞŵŝůŝŬŝ ǀŝƐŝ ƵŶƚƵŬ ŵĞŵďĂŶŐƵŶ ǁŝƐĂƚĂďĞƌďĂƐŝƐ ĂŬƟǀŝƚĂƐ ŬĞƐĞŶŝĂŶ ĚĂŶ ŬĞďƵĚĂLJĂĂŶĚŝ ƉĞƌŬĂŵƉƵŶŐĂŶ ƉƌĂƐĞũĂŚƚĞƌĂ Ěŝ ĂŶĚƵŶŐ^ĂůĂŚƐĂƚƵŶLJĂĂĚĂůĂŚĚŝ'ĂŶŐ^ƵŶĚĂ<ĞůƵƌĂŚĂŶŝƌŽLJŽŵ<ĞĐĂŵĂƚĂŶŶĚŝƌ ŝƚĞŵƉĂƚƚĞƌƐĞďƵƚ^ƵŶĚĂǁĂŶŝ ŵĞŵďĂŶŐƵŶ ŬĂƌĂŬƚĞƌ ŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚŵĞůĂůƵŝ ŬĞƐĞŶŝĂŶ dĂƌŐĞƚŶLJĂ ƉĂĚĂ ϮϬϭϰ'ĂŶŐ ^ƵŶĚĂ ŵĞŶũĂĚŝ ǁŝƐĂƚĂ ďƵĚĂLJĂ Ěŝ ĂƌĞĂƚĞƌŵĂƌũŝŶĂůŬĂŶ ŚĂƌĂƉŶLJĂ

^ĞůĂŝŶ ŝƚƵ ƉĞŶĚŝĚŝŬĂŶ ůĞǁĂƚ ŬĞďƵĚĂLJĂĂŶini diharapkan mampu membangun nilai-ŶŝůĂŝ ĚĂůĂŵ Ěŝƌŝ ŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ ^ĞŚŝŶŐŐĂ ďŝƐĂmembangun masyarakat yang lebih sejahtera Ěŝ ŵĂƐĂ LJĂŶŐ ĂŬĂŶ ĚĂƚĂŶŐ ĂůĂŵ ŚĂů ŝŶŝAditya berharap kerjasama antara Rotary Club ĂŶĚƵŶŐĚĞŶŐĂŶ^ƵŶĚĂǁĂŶŝďŝƐĂŵĞŵƉĞƌĐĞƉĂƚŬŽůĂďŽƌĂƐŝĚŝŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ

Presiden RCB Medi DĂŚĞŶĚƌĂ;ŬĂŶĂŶ

ďĞƌŬĂĐĂŵĂƚĂͿmenyaksikan

penandatanganan surat serah terima bantuan

ŽůĞŚ<ĞƚƵĂZtϬϴtĂŚLJƵǁĂŶ^ĞĚŝĂŶLJĂ

dana bantuan tersebut akan digunakan untuk pembangunan Masjid ,ŝĚĂLJĂƚƵůůĂŚĚŝZtϬϴ

<ĞůŝƌŽLJŽŵ<ĞĐŶĚŝƌ ĂŶĚƵŶŐ

WĞŶŐƵƌƵƐ<D,ŝĚĂLJĂƚƵůůĂŚ;ŬĂŶĂŶͿƚĞŶŐĂŚmemberikan penjelasan arah pembangunan Masjid ,ŝĚĂLJĂƚƵůůĂŚƚĂŚĂƉƐĞůĂŶũƵƚŶLJĂŬĞƉĂĚĂWƌĞƐŝĚĞŶZDĞĚŝDĂŚĞŶĚƌĂƵƐĂŝĂĐĂƌĂ

Page 19: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung 19

Kabar Internasional

^udah sejak lama saya pensiun dari ďŝƐŶŝƐ ƌĞůĂƐŝ ƉƵďůŝŬ Ěŝ EĞǁ zŽƌŬ ĚĂŶƚůĂŶƚĂ ĞůĂŵĂϭϳƚĂŚƵŶƚĞƌĂŬŚŝƌ ƐĂLJĂmengelola para pemimpin bisnis untuk ďĞƉĞƌŐŝĂŶ ŬĞ ƉĞĚĞƐĂĂŶ Ěŝ ,ŽŶĚƵƌĂƐ

Mereka mengabdikan dirinya untuk sekolah dan klinik kesehatan di sebuah desa pegunungan LJĂŶŐĐƵŬƵƉƚĞƌƉĞŶĐŝů

ŬƟǀŝƚĂƐ ŬĂŵŝ ŝŶŝ ĚŝĚƵŬƵŶŐ ŽůĞŚ dŚĞZŽƚĂƌLJ&ŽƵŶĚĂƟŽŶĚĂŶďĞďĞƌĂƉĂZŽƚĂƌLJůƵďƐƚĞƌŵĂƐƵŬ ŬůĂď ƐĂLJĂ ZŽƚĂƌLJ ůƵď :ƵƟĐĂůƉĂ,ŽŶĚƵƌĂƐ ^ĂůĂŚ ƐĂƚƵ ŚĂů LJĂŶŐ ŵĞŶĐĞƌĂŚŬĂŶĚĂŶ ŵĞŵďĞƐĂƌŬĂŶ ŚĂƟ ĂĚĂůĂŚ ƉĞůĂũĂƌĂŶƚĞŶƚĂŶŐ ƉĞƌĂŶ ďĞƐĂƌŵĞĚŝĂ ƚĞƌŚĂĚĂƉ ĂŬƟǀŝƚĂƐZŽƚĂƌŝĂŶ

Beberapa tahun lalu, saya meminta ƌĞĚĂŬƚƵƌƚůĂŶƚĂƵƐŝŶĞƐƐƌŽŶŝĐůĞĂǀŝĚůůŝƐŽŶuntuk bergabung dalam salah satu perjalanan ŬĂŵŝĂǀŝĚƉƵŶďĞƌƐĞĚŝĂĂŚŬĂŶĚŝĂŵĞŶƵůŝƐĐĞƌŝƚĂŵĞŶĂƌŝŬƚĞŶƚĂŶŐĂŬƟǀŝƚĂƐŬĂŵŝŬĞƟŬĂŝƚƵ^ĞũĂŬƐĂĂƚŝƚƵĂǀŝĚƚĞůĂŚŵĞŶŐŝŬƵƟƐĞƟĚĂŬŶLJĂ12 kali perjalanan dan kini menjadi seorang ZŽƚĂƌŝĂŶĚŝŬůĂďŬĂŵŝ

^ĞƟĂƉ ƚĂŚƵŶŶLJĂ ƐĞŽƌĂŶŐ ŬŽůƵŵŶŝƐ ǁŝƐĂƚĂƐƵƌĂƚ ŬĂďĂƌ ŵĞŶŐŝŬƵƟ ƉĞƌũĂůĂŶĂŶ ŬĂŵŝMereka menuliskan segala hal yang dilihat dan dipelajarinya selama di perjalanan kemudian ĚŝƚĞƌďŝƚŬĂŶĚŝŬŽůŽŵŶLJĂ

&ŽƚŽŐƌĂĨĞƌ LJĂŶŐ ŝŬƵƚ ƉƵŶ ŵĞŵƉƌŽĚƵŬƐŝƐĞƌŝĂůǀŝĚĞŽƵŶƚƵŬŵĞŶƵŶũƵŬŬĂŶĂŬƟǀŝƚĂƐŬĂŵŝŬĞƉĂĚĂ ZŽƚĂƌLJ ůƵď ůĂŝŶŶLJĂ dĞŶƚƵ ƐĂũĂ ǀŝĚĞŽĚĞŶŐĂŶ ǀĞƌƐŝ LJĂŶŐ ůĞďŝŚ ƉĂŶũĂŶŐ ĚŝƚƵũƵŬĂŶŬĞƉĂĚĂĚŽŶĂƚƵƌƌƵƟŶƵƚĂŵĂŬĂŵŝ

dĂŚƵŶ ůĂůƵ ŬůĂď ŬĂŵŝŵĞŵƉĞůŽƉŽƌŝ ƵƐĂŚĂƵŶƚƵŬ ŵĞŵďĂŶŐƵŶ ŽǀĞŶĂŶƚ ,ŽƵƐĞ ďĂƌƵƵŶƚƵŬ ƌĞŵĂũĂ ƚƵŶĂǁŝƐŵĂ <Ăŵŝ ƟĚƵƌ Ěŝ ũĂůĂŶƐĞďĂŐĂŝ ĚĂƌŝ ƵƐĂŚĂ ƵŶƚƵŬ ŵĞŶŐŐĂůĂŶŐ ĚĂŶĂĂůĂŵĂŬƐŝŝŶŝŬĂŵŝũƵŐĂŵĞŶŐƵŶĚĂŶŐƌĞĚĂŬƚƵƌ

ƚůĂŶƚĂ :ŽƵƌŶĂůͲŽŶƐƟƚƵƟŽŶ <ĞǀŝŶ ZŝůĞLJ ƵŶƚƵŬďĞƌŐĂďƵŶŐŝĂƉƵŶŵĞŶƵůŝƐŬĂŶƉĞŶŐĂůĂŵĂŶŶLJĂmelakukan aksi bersama Rotary di kolom hari DŝŶŐŐƵŶLJĂ

ŝ ƐĞůƵƌƵŚ ĚƵŶŝĂ ĂĚĂ ϯϰ ƌŝďƵ ZŽƚĂƌLJ ůƵďLJĂŶŐŵĞŵŝůŝŬŝ ƉƌŽLJĞŬͲƉƌŽLJĞŬ ŚĞďĂƚ <ŝŶŝ ƐĂLJĂŵƵůĂŝ ŵĞŶŐĞƌƟ ŬĞŬƵĂƚĂŶ ďĞƐĂƌ ŵĞĚŝĂ ƵŶƚƵŬmenyebarkan pesan-pesan Rotary Club ke ŬŚĂůĂLJĂŬůƵĂƐ

^ĂůĂŚ ƐĂƚƵ ĐĂƌĂ ƵŶƚƵŬ ŵĞŶĚĂƉĂƚŬĂŶƉĞƌŚĂƟĂŶ ŵĂƐLJĂƌĂŬĂƚ ƚĞƌŬĂŝƚ ƉƌŽLJĞŬ ŶĚĂĂĚĂůĂŚ ĚĞŶŐĂŶ ŵĞůŝďĂƚŬĂŶ ƐĞůĞďƌŝƟ ĚĂŶŵĞŵĂƐƟŬĂŶ ďĂŚǁĂ ŵĞĚŝĂ ŵĞŶŐĞƚĂŚƵŝŶLJĂĞďĞƌĂƉĂ ƚĂŚƵŶ ůĂůƵ ƐĂLJĂ ŵĞŶŐĂũĂŬ ƉĞůĂƟŚƐĞƉĂŬďŽůĂhŶŝǀĞƌƐŝƚĂƐ'ĞŽƌŐŝĂLJĂŶŐ ůĞŐĞŶĚĂƌŝƐsŝŶĐĞ ŽŽůĞLJ ƵŶƚƵŬ ŝŬƵƚ ƐĞƌƚĂ ĚĂůĂŵ ƉƌŽLJĞŬŬĂŵŝĚŝ,ŽŶĚƵƌĂƐ

dĞƌŶLJĂƚĂ ŬĞŚĂĚŝƌĂŶŶLJĂ ŵĂŵƉƵmengundang kekaguman dan antusias dari ĂŶŐŐŽƚĂ Ɵŵ ƉĞƌŚĂƟĂŶ LJĂŶŐ ĐƵŬƵƉ ďĞƐĂƌ ĚĂƌŝĚŝƐƚƌŝŬŬĂŵŝĚĂŶĂƚĞŶƐŝĚĂƌŝďĞďĞƌĂƉĂŵĞĚŝĂ

WĂĚĂ:ĂŶƵĂƌŝϮϬϭϰŬĂŵŝĂŬĂŶŵĞŵďĞƌŝŬĂŶƉĞŶŐŚĂƌŐĂĂŶ ŬĞƉĂĚĂ ŽŽůĞLJ ĚĂůĂŵ ĂĐĂƌĂƉĞŶŐŐĂůĂŶŐĂŶĚĂŶĂƚĂŚƵŶĂŶ,ĂůŝŶŝĚŝŚĂƌĂƉŬĂŶmampu memperluas pemberitaan terkait ƉƌŽLJĞŬŬĂŵŝ

Bagaimana pun, proyek Rotary di seluruh ĚƵŶŝĂ ŵĞŵŝůŝŬŝ ŶŝůĂŝ ďĞƌŝƚĂ LJĂŶŐ ĐƵŬƵƉ ďĂŝŬ^ĞŚŝŶŐŐĂ ůĂLJĂŬ ŵĞŶŐƵŶĚĂŶŐ ŵĞĚŝĂ ƵŶƚƵŬbergabung dan berbagi kepada dunia tentang ƉƌŽLJĞŬƉŽƐŝƟĨLJĂŶŐŬŝƚĂůĂŬƵŬĂŶ

Mengundang Media dalam Kegiatan RotaryKůĞŚBob HopeAnggota Rotary Club Atlanta 'ĞŽƌŐŝĂŵĞƌŝŬĂ^ĞƌŝŬĂƚ

“Kini saya mengerti kekuatan

media untuk menyebarkan

pesan-pesan Rotary Club ke

khalayak luas.

Bob Hope

Page 20: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung20

Kadar Hadir

No. NamaPertemuan Tanggal

HDR %07 14 21 28

123456789

10

Kelompok IƵŶLJĂŵŝŶƵĚŝŚ:ŽĞŶŝů<ĂŚĂƌďĂLJ^ƵďĂƌŶĂ^ƵǁŝũĂŶƚŽDƵŬƟ^ƵǁŽŶĚŽ^ũĂŵƐŝƌDŝƌĂMedi Mahendra/ŵĂŵƐĐŚƵƌŝAria Aristokrat PriatnaŽĚĚLJďĚĂƐƐĂŚ

-Mu

--,

Mu,--,

-,,-

Mu,,,-,

-,--

Mu,,,--

-Mu

--

MuMu,--,

-41-4442-3

-100Ϯϱ-

100100100ϱϬ-ϳϱ

111213141516171819202122

Kelompok II,ĂĚŝŵĂŶ>ŝůLJ^ƵŵĂŶƚƌŝBambang Anggoro^ƌŝ^ƵƐŝĂŐĂǁĂƟ^ƌŝ^ƵƐŝĂƟDŝƚĂZŽƐĞƩĞdĂƵĮŬzƵůŝĂ^ƵŚĞƌůŝŶĂ<ƌĞƐŚŶĂ^ĮdƌĞƐŶĂǁĂƟ^ƌŝzƵĚŚŝŶŝŶŐƐŝŚ&ůŽƌĞŶƟŶĂ>ĂŶŶLJdŝŶƟŶtŝƐŶŝǁĂƟ

,-,-,-,,

Mu-,-

,-,---,,,---

Mu----,-,,---

,-----,,

Mu---

4-2-11344-1-

100-ϱϬ-ϮϱϮϱϳϱ

100100100Ϯϱ-

Kadar Hadir Oktober 2013Rotary Club Bandung

Ϭϲ ,hdZdŶDĂƐũƌĂƵů,ŝĚĂLJĂƚϭϬ ,hdŶŶƩLJ:ŽĞŶŝůϭϰ ,hdŶŶ>ĞůLJ,ĞŵĂƚEƵƌLJĂŶƚŽϭϵ ,hdŶŶŝǀĞƌƐĂƌLJZƚŶũŽŚĂƌƐũĂŚ

ĚŐŶŶŶDŝĞŶ ,hdŶŶ/ŶĚƌŝũĂŶŝ,ĂĚŝLJĂŶƚŽϮϭ ,hdZƚŶ^ŽĞƉĂŶŐĂƚ^ŽĞŵĂƌƚŽ

Ϯϳ ,hdŶŝǀĞƌƐĂƌLJWW DƵŬƟ^ƵǁŽŶĚŽĚŐŶŶŶ/ĨĂ

Ϯϴ ,hdZƚŶdŝŶƟŶtŝƐŶŝǁĂƟϮϵ ,hdŶŶŝǀĞƌƐĂƌLJWW :ŽĞŶŝů<ĂŚĂƌ

ĚŐŶŶŶƩLJ ,hdWW WĞƚƌŝŶĂ&ĂƵƐƟŶĞ

Happy Event Nopember 2013

Page 21: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung 21

Kadar Hadir

No. NamaPertemuan Tanggal

HDR %07 14 21 28

2324252627282930313233343536

Kelompok IIIũŽŚĂƌƐũĂŚ',ĂĚŝLJĂŶƚŽEPandji Natadikarad ^ũĂŵƐƵ:ŽŚĂŶĞƐ^ĂŝĚŶǁĂƌĂŬƚLJdĂƩŽ^WWĞƉĞŶ^ƌĂƚĂĂƚŵĂĚũĂ&ĂĐŚƌŝ^ĂŝĚ^ĞƟĂ'ĂŶĚĂtŝũĂLJĂWĂƵůƵƐƵŶĂǁĂŶŝƚƌĂ>ƵŬĞZĂĐŚŵĂƚ^ƵƌLJĂWĞƚƌŝŶĂ&ĂƵƐƟŶĞDŝƌĂǁĂƟDƵĐŚƚĂƌZ

---,,,------,,

---,-,------

Mu-

---,-,------,-

---,-,------

Mu,

---414------42

---

100Ϯϱ

100------

100ϱϬ

3738394041424344454647

Kelompok IV^ƵũĂƚŵŝŬŽũŽŶŝ<ŽĞƐŶĂŶĚĂƌUbaidillahDĂƌƚŚŝŶ<ĂƌƚĂǁŝũĂLJĂZŝĨĂŝdũĂŶĚƌĂĚŝƉƵƌĂŝĂŶĂ'ƵƐƟĂŶĂ^LJĂŚƌŝĂůZŝnjĂWĂŚůĞǀŝDŝůůŝĂŶƟŶŝ;DĞůůLJͿdd ,ŝĚĂLJĂƚ^&ŝƌŵĂŶZŽůĂŶƐLJĂŚZŝƚĂ,ĂƌŝƐ

,,---,-

Mu,-,

,,---,-

Mu,-,

,Mu

---

Mu-

Mu,-,

,Mu

---

Mu-

Mu,-,

44---4-44-4

100100

---

100-

100100

-100

4849505152535455565758

Kelompok VUus Rusman^ŝƟŵĞƌŝĂǁĂƟ^ƵƌLJŽ^ƵƚĂŶƚŽDĂƐũƌĂƵů,ŝĚĂLJĂƚRina Nur QomariahMarlan NirsyamsuĚŝ^ƵŶĂŶĚĂƌ,ĞŶĚƌĂKŵĂŶ>ĞĚŝĞW^ƵǁĂŶĚŝĞ^LJĂƌŝĨ/ďƌĂŚŝŵ,ĞŵĂƚǁŝEƵƌLJĂŶƚŽ

----,-----,

----

Mu-----,

----,-----

Mu

----

Mu-----,

----4-----4

----

100-----

100

Rata-Rata Kehadiran (%) 49,01 45,09 39,21 41,17 - 43,62

Page 22: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung22

Daftar Hadir RC Bandungpada Senin, 11 Nopember 2013

di Java Preanger Coffee House, Jln. Cisangkuy 68, Bandung

Daftar Hadir

Anggota hadir: 14 orang Kadar Hadir: 45,09%

Anggota Kehormatan:ͻ ^ŽůĞŚƌĂƚĂǁŝũĂLJĂͻ ^ŽĞƉĂŶŐĂƚ^ŽĞŵĂƌƚŽͻ DĂƌnjŽĞŬŝ^ŽĞůĂŝŵĂŶ

ĂŌĂƌ,ĂĚŝƌŝŶͻ ZƚŶĂŶǁĂƌĂŬƟͻ WW DƵŬƟ^ƵǁŽŶĚŽͻ ZƚŶŽĚĚLJďĚĂƐƐĂŚͻ WW WĞƚƌŝŶĂ&ĂƵƐƟŶĞͻ WW ũŽŶŝ<ŽĞƐŶĂŶĚĂƌͻ W'^ũĂŵƐƵdũĞƚũĞͻ ZƚŶ,ĞŵĂƚǁŝEƵƌLJĂŶƚŽͻ W'^ƵũĂƚŵŝŬŽͻ ZƚŶ<ƌĞƐŚŶĂ^ͻ W,ŝĚĂLJĂƚ^ͻ WƌĞƐDĞĚŝDĂŚĞŶĚƌĂͻ ZƚŶzƵůŝĂ^ƵŚĞƌůŝŶĂ

Make up:ͻ ZƚŶĂŵďĂŶŐŶŐŐŽƌŽZƚŶZŝƚĂ,ĂƌŝƐ'

ŝĂŶĂ'ƵƐƟĂŶĂĚŝZ<ŽƚĂ<ĞŵďĂŶŐͻ /WW ĮdƌĞƐŶĂǁĂƟZƚŶZŝŶĂEƵƌ

YŽŵĂƌŝĂŚZƚŶDŝůŝĂŶƟŶŝƉĂĚĂϮϴKŬƚŽďĞƌϮϬϭϯĚŝKƌŝĞŶƚĂƐŝzW

ͻ WW ,ĂĚŝŵĂŶĚŝZ<ŽƚĂ<ĞŵďĂŶŐƉĂĚĂϭϮNopember 2013

ͻ WW :ŽĞŶŝů<ĂŚĂƌĚĂŶWW ^ũĂŵƐŝƌDŝƌĂĚŝZPakuan pada 13 Nopember 2013

Ann & Spouse yang hadir:ͻ ŶŶEĂŶŝ^ũĂŵƐƵͻ ŶŶŝ^ƵũĂƚŵŝŬŽͻ ŶŶDĞƌůŝŶďĚĂƐƐĂŚ

Terima kasihAtas Dukungan Anda kepada

Rotary Club Bandung dengan Melunasi Iuran untuk

Satu Tahun di Muka

ͻ PP. Djoni Koesnandarͻ Pres. Medi Mahendraͻ /WWĮdƌĞƐŶĂǁĂƟͻ Rtn. Hemat Dwi Nuryantoͻ PE. TT. Hidayat Sͻ Rtn. Lily Sumantri RHͻ PP. Suryo Sutantoͻ Rtn. Marthin Kartawijayaͻ WW WĞƚƌŝŶĂ&ĂƵƐƟŶĞͻ PDG. T. Sjamsuͻ ZƚŶ^ƌŝ^ƵƐŝĂŐĂǁĂƟͻ PDG. Sujatmikoͻ PP. Sjamsir Miraͻ PP. UUS Rusmanͻ Rtn. Doddy Abdassahͻ Rtn. Abay D Subarnaͻ Rtn. Anwar Baktyͻ Rtn. Hendra Omanͻ WW DƵŬƟ^ƵǁŽŶĚŽͻ Rtn. Yulia Suherlina

Laporan keuangan: ^ƵŶƐŚŝŶĞŽdž ZƉϵϱϬϬϬͲ ŵĞƌŐĞŶĐLJ&ƵŶĚ ZƉϲϱϬϬϬͲ Total : Rp. 160.000,-

Page 23: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung 23

Anggota hadir: 11 orang Kadar Hadir: 30,61%

Anggota Kehormatan:^ŽůĞŚƌĂƚĂǁŝũĂLJĂ^ŽĞƉĂŶŐĂƚ^ŽĞŵĂƌƚŽDĂƌnjŽĞŬŝ^ŽĞůĂŝŵĂŶ

ĂŌĂƌ,ĂĚŝƌŝŶWW ŝĂŶĂ'ƵƐƟĂŶĂW,ŝĚĂLJĂƚ^WW ũŽŶŝ<ŽĞƐŶĂŶĚĂƌ /WW ĮƚƌĞƐŶĂǁĂƟWW ,ĂĚŝŵĂŶZƚŶZŝƚĂ,ĂƌŝƐZƚŶZŝŶĂEƵƌYŽŵĂƌŝĂŚW'^ƵũĂƚŵŝŬŽWƌĞƐDĞĚŝDĂŚĞŶĚƌĂ/WW ĮdƌĞƐŶĂǁĂƟZƚŶŽĚĚLJďĚĂƐƐĂŚ

Make up:ͻ WW :ŽĞŶŝůŬĂŚĂƌΘWW ^ũĂŵƐŝƌDŝƌĂĚŝZ

WĂŬƵĂŶƉĂĚĂϮϬEŽƉĞŵďĞƌϮϬϭϯͻ WW DƵŬƟ^ƵǁŽŶĚŽĚŝZ^ŝůŝǁĂŶŐŝͻ ZƚŶDŝůŝĂŶƟŶŝĚĂůĂŵZĂƉĂƚzŽƵƚŚdžĐŚĂŶŐĞ

WƌŽŐƌĂŵĚŝ,ŽƚĞů/ďŝƐ:ĂŬĂƌƚĂ

Tamu:ͻ ƉŬĞǁŽƐƉŽƵƐĞ/WW ĮdƌĞƐŶĂǁĂƟͻ ƌƐŵŝŶǁŝŚĂƚŵĂƉƵƚƌĂĂŵĂƚ

Bojongloa kaler, Kota Bandungͻ Lurah Kopo, Bojongloa Kalerͻ <ĞƚƵĂZtϭϬ<ŽƉŽŽũŽŶŐůŽĂ<ĂůĞƌͻ tĂƌŐĂZtϭϬ<ŽƉŽŽũŽŶŐůŽĂ<ĂůĞƌͻ ĚŝƚLJĂĂƌůŝWWWĂŐƵLJƵďĂŶ^ƵŶĚĂǁĂŶŝͻ ŶŐŐŽƚĂWĂŐƵLJƵďĂŶ^ƵŶĚĂǁĂŶŝͻ ŶĚĂŶŐƐƵƉƌŝĂĚŝ>ƵƌĂŚŝƌŽLJŽŵŶĚŝƌͻ tĂŚLJƵǁĂŶ<ĞƚƵĂZtϬϴŝƌŽLJŽŵŶĚŝƌͻ tĂƌŐĂZtϬϴŝƌŽLJŽŵŶĚŝƌ

Daftar Hadir

Daftar Hadir RCBSabtu, 16 Nopember 2013di Kel. Kopo, Bojongloa Kaler

& Kel. Ciroyom, Andir Kota Bandung

Agenda RCBͻ tĞĞŬůLJDĞĞƟŶŐ

^ĞŶŝŶϮϱEŽƉĞŵďĞƌϮϬϭϯ ũĂŵϭϵϬϬͲϮϬϯϬt/ Ěŝ'ƌĂŶĚZŽLJĂůWĂŶŐŚĞŐĂƌ,ŽƚĞů

ͻ tĞĞŬůLJDĞĞƟŶŐ ^ĞŶŝŶϮĞƐĞŵďĞƌϮϬϭϯ ũĂŵϭϵϬϬͲϮϬϯϬt/ Ěŝ'ƌĂŶĚZŽLJĂůWĂŶŐŚĞŐĂƌ,ŽƚĞů

Agenda Make Up Rotary Club

1. RC Bandung Kota Kembang ^ĞůĂƐĂũĂŵϭϱϬϬt/ 'ƌĂŶĚZŽLJĂůWĂŶŐŚĞŐĂƌ,ŽƚĞůĚŐ

2. RC Bandung Utara ^ĂďƚƵũĂŵϭϱϯϬt/ <ͲƐŚĂŬĂ:ůŶWƵƌŶĂǁĂƌŵĂŶϲϭ

3. RC Bandung Pakuan ZĂďƵũĂŵϭϲϯϬt/ ĂĨĞWĂůŵ^ƵŶĚĂŶĞƐĞZĞƐƚ :ů>ŽŵďŽŬϰϱĂŶĚƵŶŐ

4. RC Bandung Braga Metropolitan <ĂŵŝƐũĂŵϭϲϬϬt/ WĂůĂŝƐĂŐŽ,ŽƚĞů :ůŶ/ƌ ,:ƵĂŶĚĂϵϬĂŶĚƵŶŐ

5. RC Bandung Selatan :ƵŵĂƚũĂŵϭϳϬϬt/ 'ƌĂŶĚZŽLJĂůWĂŶŐŚĞŐĂƌ,ŽƚĞůĚŐ

6. RC Bandung Dago ZĂďƵũĂŵϭϳϬϬt/ 'ƌĂŶĚZŽLJĂůWĂŶŐŚĞŐĂƌ,ŽƚĞůĚŐ

7. RC Bandung Siliwangi <ĂŵŝƐũĂŵϭϱϬϬt/ Cafe Rumah 1930 :ůdĂŵĂŶŝďĞƵŶLJŝŶŐ^ĞůĂƚĂŶϯϳ Bandung

Page 24: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013

Rotary Club Bandung26

HAI ROTARIWAN SEMUA,TINGKATKAN TUGAS MULIA

UNTUK KEMANUSIAANDI SELURUH DUNIA

KOBARKAN DALAM DADAMUCITRA ROTARY KITA

JANGANLAH RAGU DALAM TUGASMUMAJULAH, TERUS MAJU

FELLOWS IN THE SAME IDEALS,SERVICE BE OUR PRECIOUS GOAL

LET US HELP WHERE HELP IS NEEDEDJOINING HANDS FROM POLE TO POLE

LET’S DEVELOP OUR SPIRIT,ROTARY IS ROTARY

LET US SHOW OUR CARELET US GIVE OUR SHAREAS DEVISED IN ROTARY

MARS ROTARY

PADAMU NEGERIKAMI BERJANJI

PADAMU NEGERIKAMI BERBAKTI

PADAMU NEGERIKAMI MENGABDIBAGIMU NEGERIJIWA RAGA KAMI

BAGIMU NEGERI

Mendorong dan membantu mengembang-kan cita-cita, bakti berdasarkan inisiatif yang patut dihargai terhadap:1. Perkembangan persahabatan, sebagai

sesuatu kesempatan untuk beramal.2. Nilai budi pekerti yang tinggi dalam

usaha, niaga, dan keahlian, pengakuan terhadap keutamaan dari semua pekerjaan yang bermanfaat.

3. Pelaksanaan cita-cita bakti oleh setiap Rotarian dalam kehidupan pribadi, pekerjaan, dan pergaulannya.

4. Peningkatan saling pengertian, muhibah, dan perdamaian antar bangsa, melalui persaudaraan di lingkungan para pengusaha dan para ahli di seluruh dunia yang disatukan dalam cita-cita bakti.

TUJUAN ROTARY

1. BENARKAH?2. ADILKAH BAGI SEMUA YANG

BERKEPENTINGAN?3. APAKAH DAPAT MENUMBUHKAN

RASA SALING MENGHARGAI DAN PERSAHABATAN YANG LEBIH BAIK?

4. APAKAH DAPAT BERMANFAAT BAGI SEMUA YANG BERKEPENTINGAN?

EMPAT BATU UJIAN

The Rotarian, majalah yang diterbitkan oleh Rotary Internasional, muncul pertama kali pada Januari 1911. Saat itu, majalah ini bernama The National

Rotarian dengan tebal hanya 12 halaman. Di dalamnya hanya berisi tulisan essai milik pendiri Rotary Paul Harris yang bercerita tentang tujuan Rotary Club, pengumuman Club terbaru, dan kabar Club lainnya. Saat ini, sirkulasi The Rotarian setiap bulannya mencapai lebih dari 500 ribu eksemplar.

Tahukah Anda?

Page 25: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013
Page 26: eMagz Rotarian .bdg edisi Nop 2013