EMC ViPR Controller - dellemc.com · EMC ViPR Controller バージョン 3.0 サービスカタログリファレンスガイド 302-002-715 REV 01

EMC ViPR Controllerバージョン 3.0

サービスカタログリファレンスガイド302-002-715

REV 01

Copyright © 2013-2016 EMC ジャパン株式会社. All rights reserved. （不許複製・禁無断転載） Published in the USA.

2016 年 5 月発行

EMC Corporation は、この資料に記載される情報が、発行日時点で正確であるとみなしています。この情報は予告なく変更されることがあります。

この資料に記載される情報は、「現状有姿」の条件で提供されています。EMC Corporation は、この資料に記載される情報に関する、どのような内容についても表明保証条項を設けず、特に、商品性や特定の目的に対する適応性に対する黙示の保証はいたしません。

EMC²、EMC、および EMC ロゴは、米国およびその他の国における EMC Corporation の登録商標または商標です。他のすべての名称ならびに製品についての商標は、それぞれの所有者の商標または登録商標です。

ご使用の製品に関する規制等についての新情報は、EMC オンラインサポート（https://support.emc.com）を参照してください。

EMC ジャパン株式会社〒 151-0053 東京都渋谷区代々木 2-1-1新宿マインズタワーhttp://japan.emc.comお問い合わせはhttp://japan.emc.com/contact

2 EMC ViPR Controller 3.0 サービスカタログリファレンスガイド

サービスカタログの概要 7

アプリケーションサービス 9

アプリケーションサービス..............................................................................10アプリケーションサービスの構成ガイドライン....................................10

アプリケーションで使用されるボリュームの保護............................................. 12アプリケーションのフルコピーの管理.............................................................12アプリケーションボリュームのスナップショットの管理..................................... 12アプリケーションの作成................................................................................. 12アプリケーションの削除................................................................................. 13ブロックボリュームのアプリケーションへの追加............................................. 13ブロックボリュームのアプリケーションからの削除.......................................... 15アプリケーションのブロックボリュームからのフルコピーの作成..................... 15アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーの削除............................ 16アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーの接続解除.....................16アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーのリストア........................17アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーの再同期........................ 17アプリケーションスナップショットの作成......................................................... 18アプリケーションスナップショットのリストア.....................................................18アプリケーションスナップショットの再同期......................................................19アプリケーションスナップショットの削除......................................................... 19アプリケーションスナップショットのリンク........................................................20アプリケーションスナップショットのリンク解除................................................ 21

ViPR Controller ブロックストレージサービス 23

ブロックストレージサービス.......................................................................... 24ViPR Controller の管理下にあるブロックストレージシステム.............24

ブロックストレージプロビジョニングサポート................................................. 25Windows クラスターでのブロックボリュームの作成、マウント、フォーマット .................................................................................................. 29Expand Block Volume の補足情報................................................... 30

管理されていないボリュームのブロックストレージサービス........................... 33ボリューム、仮想プール、仮想アレイを変更するブロックストレージサービス..................................................................................................................... 34

ボリュームから RecoverPoint 保護を削除する ViPR Controller サポート........................................................................................................ 35Change virtual pool.......................................................................... 35Change Volume Virtual Pool............................................................. 39Change virtual array......................................................................... 42

ブロックストレージ保護サービス....................................................................42Add journal capacity ........................................................................43Failover Block Volume...................................................................... 43Swap continuous copies.................................................................. 46Create block snapshot..................................................................... 48Link Block Snapshot........................................................................ 49Restore block snapshot....................................................................50Remove block snapshot................................................................... 51Create Full Copy............................................................................... 51

第 1 章

第 2 章

第 3 章

目次

EMC ViPR Controller 3.0 サービスカタログリファレンスガイド 3

Remove full copies...........................................................................52Restore from full copies....................................................................52Resynchronize full copies.................................................................52Detach full copies............................................................................ 53Create snapshot full copy.................................................................53Create continuous copy....................................................................54Remove continuous copies.............................................................. 54Export snapshot to a host.................................................................54Unexport snapshot...........................................................................55Create VPLEX Volume from Block Snapshot...................................... 55Resynchronize Block Snapshot（VMAX2 および XIO のみ）................ 56

ViPR Controller ファイルストレージサービス 57

ファイルストレージサービス.......................................................................... 58ViPR Controller の管理下にあるファイルストレージシステム.............58

ファイルストレージプロビジョニングサポート.................................................58ファイルシステムの作成と管理........................................................ 59CIFS 共有の作成と管理.................................................................... 60NFS エクスポートの作成と管理......................................................... 62ファイルシステムクォータの作成と削除........................................... 64

VMware vCenter のファイルプロビジョニングサービス................................... 65未管理のファイルシステムのファイルストレージサービス............................. 66ファイルシステム保護サポート...................................................................... 68

File system snapshots......................................................................68Export NFS snapshots...................................................................... 69Export CIFS snapshots......................................................................70

ViPR Controller オブジェクトストレージサービス 71

オブジェクトストレージサービス.................................................................... 72バケットの作成.............................................................................................. 72バケットの編集.............................................................................................. 73バケットの削除.............................................................................................. 73

ViPR Controller Vblock システムサービス 75

Vblock システムサービス..............................................................................76VCE Vblock システムサービスを使用した Vblock コンピューティングシステム上でのクラスター作成....................................................................................... 77

移行サービス 79

移行サービス................................................................................................ 80VPLEX データ移行............................................................................ 80VPLEX データ移行の転送速度のタイプ設定...................................... 81モビリティグループの移行................................................................81モビリティグループへのリソースの追加............................................82モビリティグループからのリソースの削除......................................... 82

ViPR Controller サービスの監視とトラブルシューティング 83

サービスオーダーの監視とトラブルシューティング......................................... 84

第 4 章

第 5 章

第 6 章

第 7 章

第 8 章

目次


ViPR Controller サービスのオーダーとリソース 85

サービスオーダーの扱い.............................................................................. 86サービスリソースの処理............................................................................... 86

アプリケーション............................................................................... 87ボリュームリソース.......................................................................... 87スナップショットセッション................................................................. 88ブロックスナップショットのリソース....................................................89エクスポートグループのリソース...................................................... 89ファイルシステムのリソース............................................................. 89ファイルスナップショットのリソース ...................................................94vNAS サーバーリソース................................................................... 96バケットのリソース............................................................................96リソースのタスク...............................................................................98

ViPR Controller のユーザーの役割 101

ViPR Controller のユーザーの役割の要件....................................................102

エラーメッセージのトラブルシューティング 107

ViPR Controller エラーメッセージのトラブルシューティング........................... 108

第 9 章

第 10 章

第 11 章

目次

EMC ViPR Controller 3.0 サービスカタログリファレンスガイド 5

目次


第 1 章

サービスカタログの概要

ViPR Controller サービスカタログでは、ブロックとファイルストレージのプロビジョニングと保護を自動化する一連のサービス、および Vblock コンピューティングシステムのホストプロビジョニングサービスが提供されます。

ViPR Controller ストレージシステムサポート

サポートされるストレージシステムとホストは、EMC コミュニティネットワーク（community.emc.com）にある「ViPR Controller サポートマトリックス」にリストされています。

ViPR Controller サービスインターフェイス

サービスカタログのサービスは、次のどの ViPR Controller インターフェイスからでも管理できます。

l ViPR Controller UI の［Service Catalog］または Catalog API からサービスを使用する

l ViPR Controller API を使用する

l ViPR Controller CLI を使用する

このガイドでは、ViPR Controller が提供するサポートを実証するため、サービスカタログが提供する機能を中心に説明します。ただし、API や CLI を使用しても同じ操作は実行できます。

ユーザー要件

ViPR Controller 管理者およびユーザーはサービス操作を実行できますが、ユーザーの役割で ViPR Controller にログインした場合は、自分に割り当てられたプロジェクト（または自分が所有者となるプロジェクト）に属するリソースに対してのみ、新たなリソースの作成と操作の実行を行えます。テナント管理者であれば、すべてのサービスを実行でき、リソースの所有者とする任意のプロジェクトを選択できます。

ViPR Controller と仮想データセンターの構成要件

サービスは、ViPR Controller システム管理者が以下を行ってからでないと実行できません。

l ViPR Controller のインストール。

l ユーザーとプロジェクトの構成。

l ViPR Controller 仮想データセンターの構成。詳細については、ViPR Controller 製品ドキュメントインデックスにある「ViPR Controller インストール、アップグレード、メンテナンスガイド」を参照してください。

仮想プール要件

サービスのプロビジョニング機能と保護機能は、どの仮想プールを使用して、ブロックボリューム、ファイルシステム、コンピューティングシステムを作成できるかによって決まります。

ストレージシステムの追加および仮想プールの作成について、詳細は ViPR Controller 製品ドキュメントインデックスにある次のガイドを参照してください。

l 「ViPR Controller ユーザーインターフェイス仮想データセンター構成ガイド」

l 「ViPR Controller REST API リファレンス」

サービスカタログの概要 7

https://community.emc.com/docs/DOC-52398



l 「ViPR Controller CLI 参照ガイド」

サービスカタログの概要


第 2 章

アプリケーションサービス

本章は、次のトピックで構成されています。

l アプリケーションサービス......................................................................................10l アプリケーションで使用されるボリュームの保護..................................................... 12l アプリケーションのフルコピーの管理.....................................................................12l アプリケーションボリュームのスナップショットの管理............................................. 12l アプリケーションの作成......................................................................................... 12l アプリケーションの削除......................................................................................... 13l ブロックボリュームのアプリケーションへの追加..................................................... 13l ブロックボリュームのアプリケーションからの削除.................................................. 15l アプリケーションのブロックボリュームからのフルコピーの作成............................. 15l アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーの削除.................................... 16l アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーの接続解除.............................16l アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーのリストア................................17l アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーの再同期................................ 17l アプリケーションスナップショットの作成................................................................. 18l アプリケーションスナップショットのリストア............................................................. 18l アプリケーションスナップショットの再同期..............................................................19l アプリケーションスナップショットの削除................................................................. 19l アプリケーションスナップショットのリンク................................................................20l アプリケーションスナップショットのリンク解除........................................................ 21

アプリケーションサービス 9

アプリケーションサービスアプリケーションは、お客様が決めるボリュームの論理グループです。アプリケーションサービスを使用すると、アプリケーションによってグループ化されたボリュームのフルコピーまたはスナップショットを作成、リストア、再同期化、接続解除、削除を実行できます。

単一の ViPR ブロックコンシステンシーグループは、RecoverPoint、VPLEX、ブロックストレージアレイ（VMAX および VNX）を含む、すべての関連するストレージおよび保護システム上のコンシステンシーグループを表します。以前のリリースでは、単一のコンシステンシーグループは、大でも、いずれか 1 つのストレージシステム上の 1 つのコンシステンシーグループに制限されていました。これによって、RecoverPoint または VPLEX コンシステンシーグループのサブセットのフルコピーまたはスナップショットを作成できませんでした。現在はこの制限を克服するため、Application サービスを使用して、ボリュームのサブグループを作成および管理できるようになりました。

ワークフロー

l アプリケーションサービスを構成するガイドラインを確認します。アプリケーションサービスの構成ガイドライン（10 ページ）これらの操作の実行に必要な ViPR Controller ユーザーの役割については、「ViPR Controller のユーザーの役割の要件（102 ページ）」を参照してください。

l ブロックボリュームを作成し、それらが ViPR Controller ブロックコンシステンシーグループに追加されたことを確認します。

ブロックボリュームを保持する仮想プールを作成したら、マルチボリュームのコンシステ

ンシーフラグを確認する必要があります。［Virtual］ > ［Block Virtual Pools］ > ［EditBlock Virtual Pool］から、［Hardware］タブを選択して［Multi-Volume Consistency］を選

択します。

l アプリケーションを作成します。アプリケーションの作成（12 ページ）

l アプリケーションにブロックボリュームを追加します。ブロックボリュームのアプリケーションへの追加（13 ページ）

l 実行する保護サービス（フルコピーまたはスナップショット）を選択します。アプリケーションで使用されるボリュームの保護（12 ページ）

アプリケーションサービスの構成ガイドライン

アプリケーションサービス機能を使用して、アプリケーションに関連づけられているボリュームのフルコピーまたはスナップショットを作成します。

アプリケーションサービスを構成するガイドライン

l アプリケーションをサポートするアレイタイプは、VNX、VMAX、VMAX3、XtremIO のみです。

l コンシステンシーグループ内のボリュームは、Application Group および MobilityGroup 操作の両方に追加して、混在させたり、一致させたりしないでください。これらの操作は排他的に扱います。

l アプリケーションで使用する新しいコンシステンシーグループを作成する場合、推奨案は、フラグ［Enable Array Consistency］を、VPLEX または VPLEX /RecoverPoint コンシステンシーグループでオフにすることです。アプリケーションで使用されるブロックストレージアレイのコンシステンシーグループのフラグはオンのままにしておきます。

l ターゲットを、VMAX3 サブグループの異なる SnapVX セッションに再リンクする場合、1度に 1 つのサブグループのみを選択します。



アプリケーション内の VNX ボリュームを使用する場合のガイドライン

l VNX では、アプリケーションのスナップショットはサポートされていません。VNX ボリュームがアプリケーションのレプリケーショングループに追加されると、スナップショット操作はサポートされません。

l VNX ボリュームをアプリケーションに追加すると、VNX アレイ側のコンシステンシーグループ（ECOM レプリケーショングループ）が削除されます。VNX ボリュームは、仮想グループにマップされます。ViPR Controller は、アプリケーション内の VNX ボリュームのフルコピーのみをサポートします。VNX コンシステンシーグループにフルコピーがあるボリュームを追加することができます。

レプリカを持つボリュームを追加するガイドライン

l アプリケーションに追加されるボリュームは、任意のレプリカ（フルコピー、スナップショット、スナップショットセッション）を持てません。

l アプリケーションからレプリカのあるボリュームを削除すると、そのボリュームをアプリケーションに追加して戻す前に、スナップショットを削除するかクローンを接続解除する必要があります。

l 次に示すとおり、レプリカが自動作成されるかどうかは条件により異なります。

n ViPR Controller では、新しいアプリケーションサブグループまたはレプリカがないサブグループを持つアプリケーションにボリュームを追加する場合、レプリカは自動的に作成されません。

n ViPR Controller では、サブグループに既存のレプリカがあるアプリケーションにボリュームを追加する場合、レプリカは自動的に作成されます。

l VPLEX または RecoverPoint ボリュームをアプリケーションから削除する場合は、バックエンドアレイのレプリケーショングループから削除されます。そこにレプリカがある場合、まだレプリカがボリュームに接続されていても、レプリカはそのアプリケーショングループからも削除されます。

l コンシステンシーグループ内のボリュームまたはすべてのボリュームをアプリケーションに追加した後は、コンシステンシーグループレベルのレプリカ操作は許可されません。

n ［Enable Array Consistency］がオフの場合、VPLEX または VPLEX /RecoverPoint コンシステンシーグループ内でプロビジョニングされたボリュームは、バックエンドレプリケーショングループに追加されません。つまり、このコンシステンシーグループのスナップショットは作成できません。

n ［Enable Array Consistency］がオンの場合、VPLEX または VPLEX /RecoverPoint コンシステンシーグループは、バックエンドレプリケーショングループに追加されません。このユースケースでは、ボリュームがアプリケーションに追加されなくても、スナップショットを作成できます。

n コンシステンシーグループからボリュームがアプリケーションに追加されると、［Enable Array Consistency］フラグは自動的にオフになります。つまり、この時点からは、そのコンシステンシーグループにプロビジョニングされたすべての VPLEX ボリュームには、アレイコンシステンシーグループに追加されたバックエンドボリュームがなくなります。

XtremIO ボリュームをアプリケーションに追加する場合のガイドライン

l XtremIO ボリュームをスナップショット付きでアプリケーションに追加すると、新しく追加されたボリュームの新しいスナップショットは作成されず、既存のスナップショットグループには追加されません。これは XtremIO の制限事項です。


アプリケーションサービスの構成ガイドライン 11

XtremIO ボリュームをスナップショット付きでアプリケーションに追加すると、ViPRController では新しく追加されたボリュームのスナップショットは作成されません。スナッ

プショットがある XtremIO ボリュームをアプリケーションから削除する場合、スナップショ

ットを先に削除する必要があります。これは、XtremIO ではコンシステンシーグループ

からのスナップショットの追加または削除が許可されないためです。

アプリケーションで使用されるボリュームの保護［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application Block ProtectionServices］ページを使用して、フルコピーとスナップショットサービスにアクセスします。

手順

1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application Block ProtectionServices］を選択します。

2. ［Full Copy］または［Snapshot］いずれかを選択して、フルコピーおよびスナップショットのレプリケーションサービスにアクセスします。

アプリケーションのフルコピーの管理アプリケーションに関連づけられたボリュームのフルコピーを、作成、削除、接続解除、リストア、再同期化できます。

手順

1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application ProtectionServices］を選択します。

2. ［Full Copy］を選択して、フルコピーサービスにアクセスします。

アプリケーションボリュームのスナップショットの管理アプリケーションに関連づけられたボリュームのスナップショットを、作成、リストア、再同期化、削除できます。VMAX3 では、スナップショットをリンクまたはリンクを解除する場合があります。

手順

1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application ProtectionServices］を選択します。

2. ［Snapshot］を選択して、スナップショットのレプリケーションサービスにアクセスします。

アプリケーションの作成アプリケーションの名前と説明を作成します。

はじめに

この操作の実行に必要な ViPR Controller ユーザーの役割については、「ViPR Controller のユーザーの役割の要件（102 ページ）」を参照してください。手順

1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Create an Application］を選択します。



2. アプリケーションの名前を入力します。

3. アプリケーションの説明を入力します。

4. ［Order］をクリックします。

［Orders］ページが開き、オーダーの進行状況が表示されます。

必要条件

ブロックボリュームのアプリケーションへの追加（13 ページ）

アプリケーションの削除［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Delete an Application］ページを使用して、アプリケーションを削除します。

手順

1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Delete an Application］を選択します。

2. 削除するアプリケーションの名前を入力します。



ブロックボリュームのアプリケーションへの追加1 つまたは複数の ViPR Controller ブロックコンシステンシーグループをアプリケーションに関連づけます。すべてのボリュームをアプリケーション内のサブグループに割り当てる必要があります。各サブグループに関連づけられたボリュームのフルコピーまたはスナップショットを作成できます。

はじめに

l アプリケーションを作成します。アプリケーションの作成（12 ページ）

l ブロックボリュームを作成し、それらが ViPR Controller ブロックコンシステンシーグループに追加されたことを確認します。

ブロックボリュームを保持する仮想プールを作成したら、マルチボリュームのコンシステ

ンシーフラグを確認する必要があります。［Virtual］ > ［Block Virtual Pools］ > ［EditBlock Virtual Pool］から、［Hardware］タブを選択して［Multi-Volume Consistency］を選

択します。

l RP または VPLEX 保護ボリュームでは、これらのボリュームを新しいコンシステンシーグループに追加する場合、［Enable Array Consistency］フラグをオフにすることをお勧めします。このフラグは、非 RecoverPoint または非 VPLEX 保護ブロックボリュームに対してコンシステンシーグループを作成する場合はオフにしないでください。

作成済みのコンシステンシーグループのこのフラグは変更できません。このフラグは、

コンシステンシーグループの作成時にのみ設定できます。

l 導入時に、どのボリュームでどのアプリケーションをサポートするかを判断します。

l 制限：

1. 混在するメタおよび非メタボリュームは、同じアプリケーションサブグループに追加できません。


アプリケーションの削除 13

2. フルコピーまたはクローンの作成中は、アプリケーションからボリュームを追加または削除できません。

ViPR ブロックコンシステンシーグループは、次のタイプいずれかのコンシステンシーグループを表します。アプリケーションの構成は、使用中のコンシステンシーグループのタイプによって異なります。

l 非 RecoverPoint または非 VPLEX 保護ボリュームのブロックボリュームは、アレイコンシステンシーグループにグループ化されます。アレイコンシステンシーグループ内のすべてのボリュームは、同じアプリケーションの一部にする必要があります。ViPR コンシステンシーグループとアレイコンシステンシーグループ間に 1 対 1 の関係があるため、それ以上のサブグループは許可されません。

l RecoverPoint コンシステンシーグループ内のボリュームは、ボリュームをアプリケーションサブグループによってグループ化することで、複数のアレイコンシステンシーグループに分割できます。

l VPLEX 仮想ボリュームは、アプリケーションに追加するため、VPLEX コンシステンシーグループ内になければなりません。

アプリケーションを構成する前に、アプリケーションに関連するボリュームに使用するコンシステンシーグループのタイプを決定します。

手順

1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Add Block Volumes to anApplication］を選択します。

2. 構成するアプリケーションを選択します。

3. アプリケーションデータに関連するコンシステンシーグループを選択します。

コンシステンシーグループが RecoverPoint または VPLEX 保護ブロックボリュームを保持しているかどうかを知る必要があります。

4. アプリケーションに追加する 1 つまたは複数のボリュームを選択します。

ブロックボリューム（非 RecoverPoint 、非 VPLEX）では、ViPR コンシステンシーグループ内のすべてのボリュームを追加する必要があります。ブロックボリューム（非RecoverPoint 、非 VPLEX）コンシステンシーグループには、アレイコンシステンシーグループと 1 対 1 のマッピングがあるためです。

RecoverPoint または VPLEX 保護ボリュームでは、1 つまたはそれ以上のボリュームをアプリケーションサブグループに追加することを選択できます。サブグループは、RecoverPoint または VPLEX バックエンドアレイボリュームを、新しいアレイコンシステンシーグループにグループ化します。元の RecoverPoint または VPLEX コンシステンシーグループは変更されません。

5. サブグループ名を入力します。

これは RecoverPoint および VPLEX ボリュームの必須フィールドです。サブグループは、1 つ以上のアプリケーションでは使用できません。

l RecoverPoint または VPLEX 保護されていないブロックボリュームでは、サブグループ名を入力する必要はありません。代わりに、リストから、ViPR コンシステンシーグループを選択し、すべてのボリュームを選択します。コンシステンシーグループ内のすべてのボリュームが追加されます。

l RecoverPoint または VPLEX 保護されたボリュームでは、サブグループは直接アレイ上のグループにマッピングされます。この名前は、アレイ全体で一意である必要があります。





ブロックボリュームのアプリケーションからの削除このサービスは、アプリケーションからボリュームを削除し、ボリュームとボリュームのフルコピーまたはスナップショット（レプリカ）の、個別のアレイコンシステンシーグループとの関連づけを解除します。ボリュームまたはレプリカは削除されません。

l アプリケーションからサブグループを削除するか、サブグループを名称変更する場合、この機能を使用してボリュームとレプリカを削除する必要があります。

l アプリケーションサブグループの一部であるすべてのボリュームを削除する場合、ViPRController は、アプリケーションサービスの選択リストからサブグループ名を削除します。削除後、［Resources］ > ［Applications］のフルコピーまたはスナップショットのリストには、これらのボリュームまたはレプリカの名前は表示されなくなります。

l アプリケーションからレプリカのあるボリュームを削除すると、そのボリュームをアプリケーションに追加して戻す前に、レプリカを削除する必要があります。アプリケーションからボリュームを削除した後、レプリカを削除するには Remove full copies（52 ページ）または Remove block snapshot（51 ページ）を参照してください。

ボリュームとレプリカを削除すると、ボリューム、フルコピー、スナップショットは引き続き

存在しますが、それらはアプリケーションまたはアレイコンシステンシーグループの一

部ではなくなります。初にレプリカを削除する場合を除き、他のアプリケーション内の

ボリュームは再使用できません。

l XtremIO バックエンドボリュームがある VPLEX または RecoverPoint /VPLEX 保護ボリュームでは、アプリケーションから XtremIO ボリュームを削除しようとすると、「Unsupported」例外が発生します。XtremIO では、グループからスナップショットは削除できません。アプリケーションから初にスナップショットを削除してから、ボリュームを削除する必要があります。

l 非 VPLEX または非 RecoverPoint ボリュームでは、コンシステンシーグループからのすべてのボリュームは 1 つのオーダーで削除する必要があります。

手順

1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Remove Block Volumes froman Application］を選択します。

2. 削除するアプリケーションを選択します。

3. 削除するボリュームを選択します。



アプリケーションのブロックボリュームからのフルコピーの作成アプリケーションに関連するすべてのボリュームのフルコピーを作成します。アレイの整合性は、同じアレイ内のすべてのボリュームに対して、アプリケーションサブグループレベルです。

l アプリケーションサービスのフルコピーではなく、VMAX3 の SnapVX スナップショットを使用します。この推奨事項は、VMAX3 レプリカの近のトレンドをサポートしています。

手順

1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application Block ProtectionServices］ > ［Full Copy］ > ［Create Application Full Copy］に移動します。


ブロックボリュームのアプリケーションからの削除 15

2. コピーするボリュームを持つアプリケーションを入力します。

3. サイトを選択します。

このフィールドは RecoverPoint のみに適用されます。ソースまたはいずれかのターゲットを選択します。

複数のターゲットボリュームが許可されますが、コピーできるのは 1 度に 1 つのサイトのみです。非 RecoverPoint ボリュームがアプリケーションに属している場合は、このフィールドは空のままにしておきます。

4. 1 つまたは複数のアプリケーションサブグループを入力します。

5. フルコピーの名前を入力します。

この名前は［Resources］ > ［Applications］ > ［Full copies］に表示されます。また、フルコピーボリュームのプレフィックスとしても使用されます。表示される名前は、コピーの名前、サブグループの名前、番号で構成されます。

6. ［Order］を選択します。

オーダーの進行状況が表示されます。フルコピーは、ターゲットボリュームが存在するアレイに書き込まれます。

7. ［Resources］ > ［Applications］に移動して、フルコピーを検証するアプリケーションを選択します。複数のコピーが数字のサフィックス付きで表示されます。

アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーの削除アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーを削除します。

はじめに

手順

1. ［ Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application Block ProtectionServices］ > ［Full Copy］ > ［Remove an Application Full Copy］に移動します。

2. アプリケーションを選択します。

3. 削除するフルコピーを選択します。

4. 使用されている場合は、アプリケーションのサブグループを選択します。


オーダーの進行状況が表示されます。

アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーの接続解除アプリケーションのボリュームに対して、コピーセッションのソースとターゲットの関係を削除します。これにより、2 つの独立したボリュームが作成されます。

同じアプリケーションまたはアプリケーションのサブグループ上で動作する、フルコピーのコンカレントリストア/接続解除操作またはスナップショットのリンク/リンク切断操作はサポートされません。次のメッセージが表示されます。The following resources havepending task against them. Please retry when there are nopending tasks for the resources.手順

1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application Block ProtectionServices］ > ［Full Copy］ > ［Detach an Application Full Copy］に移動します。




3. 接続解除するフルコピーを選択します。

このサービスをオーダーした後、フルコピーはそのソースボリュームから接続解除され、このリストには表示されなくなります。



オーダーの進行状況が表示されます。完了すると、接続解除されたフルコピーボリュームを拡張、エクスポート、アンエクスポート、削除できます。

アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーのリストアアプリケーションのソースボリュームをフルコピーの新データでリストアします。

l 新のフルコピーを作成した後にサブグループにボリュームを追加した場合、新しいボリュームはサブグループへの追加時の状態に戻ります。

リストア中にこれらの新しいボリュームが上書きされないようにする場合、リストアする

前にアプリケーションから削除しておく必要があります。削除後も新しいボリュームが必

要な場合は、リストアが完了した後にそれらを追加して戻します。

l 同じアプリケーションまたはアプリケーションのサブグループ上で動作する、フルコピーのコンカレントリストア/接続解除操作またはスナップショットのリンク/リンク切断操作はサポートされません。次のメッセージが表示されます。The following resourceshave pending task against them. Please retry when there areno pending tasks for the resources.

l リストアの進行中は、アプリケーションからボリュームを追加または削除できません。

手順

1. ［ Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application Block ProtectionServices］ > ［Full Copy］ > ［Restore from an Application Full Copy］に移動します。

2. フルコピーのソースボリュームをリストアするアプリケーションを選択します。

3. リストアするコピーを選択します。

コピー内のすべてのボリュームがリストアされます。

4. 使用されている場合は、リストアするアプリケーションのサブグループを選択します。



アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーの再同期アプリケーションのソースボリュームから新データをフルコピーにコピーします。

l 新のフルコピーまたは再同期化タスクが完了してからボリュームが追加された場合、そのボリュームは新しいフルコピーに含まれます。

手順

1. ［ Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application Block ProtectionServices］ > ［Full Copy］ > ［Resynchronize an Application Full Copy］に移動します。

2. コピーするデータを含む、フルコピーのソースボリュームがあるアプリケーションを選択します。


アプリケーションのブロックボリュームのフルコピーのリストア 17

3. 同期するフルコピーの名前を選択します。

4. フルコピーのボリュームを保持するアプリケーションのサブグループを選択します。



アプリケーションスナップショットの作成アプリケーションのブロックボリュームのスナップショットを作成します。

はじめに

スナップショットの場合は、関連づけられた仮想プールを構成します。手順

1. ［ Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application Block ProtectionServices］ > ［Snapshot］ > ［Create Application Snapshot］に移動します。


3. サイトを選択します。

このフィールドは RecoverPoint のみに適用されます。ソースまたはいずれかのターゲットを選択します。

複数のターゲットボリュームが許可されますが、コピーできるのは 1 度に 1 つのサイトのみです。非 RecoverPoint ボリュームがアプリケーションに属している場合は、このフィールドは空のままにしておきます。

4. 1 つまたは複数のアプリケーションサブグループを入力します。

5. スナップショットに付ける名前を入力します。

この名前は［Resources］ > ［Applications］ > ［Snapshots］に表示されます。また、スナップショットボリュームのプレフィックスとしても使用されます。表示される名前は、コピーの名前、サブグループの名前、番号で構成されます。

6. XtremIO スナップショットを読み取り専用にする場合、このボックスをオンにします。

このオプションは、XtremIO スナップショット専用です。



8. ［Resources］ > ［Applications］ > ［Snapshots］に移動して、アプリケーションスナップショットを表示します。

アプリケーションスナップショットのリストアアプリケーションのスナップショットのポイントインタイムデータをソースボリュームまたはコンシステンシーグループにリストアします。

l 新のスナップショットを作成した後にサブグループにボリュームを追加した場合、新しいボリュームはサブグループへの追加時の状態に戻ります。

リストア中にこれらの新しいボリュームが上書きされないようにする場合、リストアする

前にアプリケーションから削除しておく必要があります。削除後も新しいボリュームが必

要な場合は、リストアが完了した後にそれらを追加して戻します。

l 同じアプリケーションまたはアプリケーションのサブグループ上で動作する、フルコピーのコンカレントリストア/接続解除操作またはスナップショットのリンク/リンク切断操作は



サポートされません。次のメッセージが表示されます。The following resourceshave pending task against them. Please retry when there areno pending tasks for the resources.

l リストアの進行中は、アプリケーションからボリュームを追加または削除できません。

手順

1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application Block ProtectionServices］ > ［Snapshot］ > ［Restore Application Snapshot］に移動します。


3. リストアするスナップショットのタイプを選択します。

たとえば、 Snapshot/Linked Target、Snapshot Session です。

4. リストアするアプリケーションのスナップショットコピーを選択します。




アプリケーションスナップショットの再同期アプリケーションのソースボリュームから新データをスナップショットにコピーします。VMAX2、VMAX2 plus VPLEX、EMC Timefinder VPSnap、XIO、XIO plus VPLEX のバックエンドアレイ、これらのアレイの RecoverPoint 保護に適用できます。これは、VNX または VMAX3アレイには適用できません。

l 新のスナップショットまたは再同期化タスクが完了してからボリュームが追加された場合、そのボリュームは新しいスナップショットに含まれます。

XtremIO は例外です。新しいスナップショットは、XtremIO ボリュームをアプリケーション

に追加する場合は作成されません。

手順

1. ［ Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application Block ProtectionServices］ > ［Snapshot］ > ［Resynchronize Application Snapshot］に移動します。

2. アプリケーションの名前を入力します。

3. 再同期化するコピーの名前を入力します。

4. 該当する場合は、アプリケーションのサブグループを入力します。



アプリケーションスナップショットの削除アプリケーションのブロックボリュームのスナップショットを削除します。

同じアプリケーションまたはアプリケーションのサブグループ上で動作する、フルコピーまたはスナップショットのコンカレントリストア、接続解除、リンク、リンク切断操作はサポートされません。次のメッセージが表示されます。The following resources havepending task against them. Please retry when there are nopending tasks for the resources.


アプリケーションスナップショットの再同期 19

手順

1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application Block ProtectionServices］ > ［Snapshot］ > ［Delete Application Snapshot］に移動します。

2. スナップショットを削除するアプリケーションを選択します。

3. スナップショットのタイプを選択します。

たとえば、 Snapshot/Linked Target、Snapshot Session です。

4. 削除するコピーの名前を選択します。

5. 該当する場合は、アプリケーションのサブグループを選択します。


Orders ページが表示され、オーダーの進行状況が示されます。

7. ［User］ > ［Resources］ページで、ホストがリソースの［Host］フィールドから削除されていることを確認します。

アプリケーションスナップショットのリンクアプリケーションセッションに、アプリケーションのスナップショットをリンクします。これはVMAX3 にのみ適用できます。


1. ［ Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application Block ProtectionServices］ > ［Snapshot］ > ［Link Application Snapshot］に移動します。


3. リンクするコピーを選択します。

4. コピーに関連づけられているアプリケーションサブグループを選択します。

5. リンクするスナップショットターゲットを選択します。

これは、既存のリンクされたスナップショットターゲットと、選択されたアプリケーションサブグループの同じまたは異なるスナップセッションを再リンクします。

アプリケーション VMAX3 サブグループのリンクされたターゲットと、異なる SnapVX スナ

ップショットセッションを再リンクしようとする場合、1 度に 1 つのサブグループのみを再

リンクする必要があります。

6. ［Advanced］を選択して、新しいスナップショットをスナップショットセッションにリンクします。

スナップショットセッションは、VMAX3 にのみ適用されます。





アプリケーションスナップショットのリンク解除スナップショットセッションから、アプリケーションのスナップショットのリンクを解除します。この機能は VMAX3 にのみ適用できます。


1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Application Services］ > ［Application Block ProtectionServices］ > ［Snapshot］ > ［Unlink Application Snapshot］に移動します。


3. リンクを切断するコピーを選択します。

4. コピーに関連づけられているアプリケーションサブグループを選択します。

5. リンクを切断するスナップショットターゲットを選択します。

これは、既存のリンクされたスナップショットターゲットと、選択されたアプリケーションサブグループのスナップセッションのリンクを切断します。

6. ターゲットボリュームのスナップショットを削除する場合は、［Delete Targets］ボックスをオンにします。




アプリケーションスナップショットのリンク解除 21



第 3 章

ViPR Controller ブロックストレージサービス


l ブロックストレージサービス.................................................................................. 24l ブロックストレージプロビジョニングサポート......................................................... 25l 管理されていないボリュームのブロックストレージサービス................................... 33l ボリューム、仮想プール、仮想アレイを変更するブロックストレージサービス..........34l ブロックストレージ保護サービス............................................................................42

ViPR Controller ブロックストレージサービス 23

ブロックストレージサービスViPR Controller では、スナップショット、フルコピー、連続コピーを使用したボリュームのプロビジョニングとファイルストレージの保護をサポートしています。

l ブロックストレージサービスには以下が含まれます。

n ブロックストレージプロビジョニングサービス（25 ページ）

n 管理されていないボリュームのブロックストレージサービス（33 ページ）

n ボリューム、仮想プール、仮想アレイを変更するブロックストレージサービス（34ページ）

n ブロック保護サービス（42 ページ）

ViPR Controller の管理下にあるブロックストレージシステム

ViPR Controller のみを使用したボリュームの管理は、ストレージシステムデータベースとViPR Controller データベースの間の競合を防ぎ、ストレージシステムにロック処理が同時に送信されるのを防ぎます。

ボリュームが ViPR Controller 管理下に置かれており、ViPR Controller サービスを使用してプロビジョニングされるかホストにエクスポートされた後は、そのストレージシステムのエレメントマネージャーを使用して、プロビジョニングやボリュームからホストへのエクスポートは行わないでください。ここに、エレメントマネージャーと ViPR Controller データベースが同期されない場合に発生する可能性があるエラーの例をいくつか挙げます。

l エレメントマネージャーを使用してボリュームを作成する場合、同時に別のユーザーが同じストレージシステム上にある ViPR Controller から「Create a Volume」サービスを実行しようとすると、そのストレージシステムはエレメントマネージャーから実行される操作によってロックされる可能性があり、ViPR Controller の「Create a Volume」操作が失敗する原因になります。

l ViPR Controller を使用してボリュームをホストにエクスポートした後、エクスポート中にViPR Controller が使用した同じマスキングビューは、エレメントマネージャーを使用してストレージシステム上で変更されました。ViPR Controller からそのマスキングビューを再度使用しようとすると、マスキングビュー用としてデータベース内に ViPR Controllerが格納しているものが、ストレージシステム上で再構成された実際のマスキングビューとは同じではないため、その操作は失敗します。

ただし、ストレージシステムのエレメントマネージャーを引き続き使用して、ストレージプールを管理したり、容量を追加したり、ViPR Controller の問題をトラブルシューティングしたりすることは可能です。

ViPR Controller でブロックストレージ用 VMAX と VNX のマスキングビューを削除する方法

ViPR Controller では、Solutions Enabler の DeleteWhenBecomcesUnassociated フ

ラグは、ブロックストレージ用の VMAX または VNX のプロビジョニングに使用するとき、TRUE に設定されます。

ViPR Controller 以外で作成されたグループでは、SMI-S Provider API 公開パラメーターであ

るため、このフラグは FALSE に設定されます。

ViPR Controller 以前で作成してプロビジョニングしたストレージを ViPR Controller で削除または使用停止にすると、マスキングビューの削除または使用停止は次のように行われます。



例 1

親グループで DeleteWhenBecomcesUnassociatedグループフラグを TRUEに設定

してマスキングビューを削除しても、親のみが削除されます。子ではフラグが TRUEに設定

されていないためです。

親グループレベルで DeleteWhenBecomcesUnassociatedグループフラグを設定し

てマスキングビューを削除すると、他のどのマスキングビューの一部でもないグループが削除されます。

例 2

親と子の両方のグループレベルで DeleteWhenBecomcesUnassociatedグループフラグを TRUEに設定してマスキングビューを削除すると、すべてのレベルのすべてのグル

ープが削除されます。

親と子の両方のグループレベルで DeleteWhenBecomcesUnassociatedグループフラグを TRUEに設定してマスキングビューを削除すると、その他のマスキングビューの一

部でない場合に限って、これらのグループのみが削除されます。

例 3

子グループレベルで DeleteWhenBecomcesUnassociatedグループフラグを TRUEに設定してマスキングビューを削除すると、子グループのみが削除されて、親はそのまま残ります。

子グループレベルで DeleteWhenBecomcesUnassociatedグループフラグを TRUEに設定してマスキングビューを削除すると、その他のマスキングビューの一部でない場合に限って、子グループのみが削除されます。

ストレージグループが FAST 管理されている場合は削除されません。

ブロックストレージプロビジョニングサポートViPR Controller サービスカタログを使用すると、事前定義された一連のサービスにアクセスできます。このようなサービスには、ブロックストレージボリュームを作成し、これをホストやクラスターにエクスポートするなど、一般的なプロビジョニングアクティビティを実行する、高レベルの操作が含まれます。また、ViPR Controller ボリュームの作成、ストレージをホストにエクスポートするなど、より細分性の高い操作を実行する「ブロック構築」的なサービスも含まれます。

一般的なブロックストレージプロビジョニングサービス

ViPR Controller サービスは、カテゴリー別に分類されています。一般的なブロックストレージサービスカテゴリーは、ブロックストレージボリュームを作成し、これを任意のタイプのホストにエクスポートするために使用されます。

次のサービスにアクセスするには、［Service Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Block StorageServices］に移動します。


ブロックストレージプロビジョニングサポート 25

表 1 一般的なブロックストレージプロビジョニングサービス

サービス名説明

Create Block Volume for a Host 選択した仮想アレイおよび仮想プールに、指定したサイズ

で 1 つ以上のボリュームを作成して、これらのボリュームを

ホストまたはクラスターにエクスポートする。

Expand Block Volume ホストまたはクラスターに対してプロビジョニングされたスト

レージの容量を増やす。

詳細については、以下を参照してください。Expand BlockVolume の補足情報（30 ページ）。

Create Block Volume 選択した仮想アレイおよび仮想プールに、指定したサイズ

で 1 つ以上のボリュームを作成する。

Export Volume to Host ボリュームからホストまたはクラスターへのエクスポートを作

成する。

XtremIO アレイで、イニシエーターが属することができるのは

1 つの IG（イニシエーターグループ）のみです。その場合、

ViPR Controller がボリュームをホスト（ホスト A）にエクスポー

トしようとしたとき、ホストのイニシエーター（ホスト A）がすで

にアレイ上で登録済みであり、そのイニシエーターグループ

に他ホストのイニシエーターが含まれていると、既存のイニ

シエーターグループを再利用する必要があります。結果、そ

のボリュームは他ホストのイニシエーターにも公開されま

す。

Unexport Volume エクスポートからボリュームを削除する。ただし、このボリュ

ームは別のエクスポートでは使用可能。

Unexport Multiple Volumes それらエクスポートのすべてから複数のボリュームを削除

する。このボリュームはどのエクスポートからもアクセスでき

なくなる。

Remove Block Volumes ブロックボリュームまたはコンシステンシーグループと関連

エクスポートを削除する。

Remove Volume by Host ホストに割り当てられたマウントされていないブロックボリュ

ームを、そのすべてのエクスポートから削除して、ボリュー

ムを削除する。削除されたボリュームは他のホストからは使

用不可。

ホストと VMware vCenter のブロックプロビジョニングサービス

次のサービスにアクセスするには、［Service Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Block StorageServices for AIX］に移動します。

表 2 AIX のブロックサービス


Create and Mount Block Volume AIX ホストでブロックボリュームを作成、マウント、フォーマッ

トする。



表 2 AIX のブロックサービス（続き）


Mount Existing Volume on AIX AIX ホストまたはクラスターにすでにエクスポートされた、既

存のボリュームをマウントしてフォーマットする。

Unmount Volume on AIX ストレージはそのままにして AIX ホストからブロックボリュー

ムをアンマウントする。

Unmount and Delete Volume AIX ホストからブロックボリュームをアンマウントおよび削除

する。

次のサービスにアクセスするには、［Service Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Block Servicesfor HP-UX］に移動します。

表 3 HP-UX 用のブロックサービス


Create and Mount Block Volume HP-UX ホストでブロックボリュームを作成、マウント、フォー

マットする。

Unmount Volume on HP-UX ストレージに変更を加えずにブロックボリュームを HP-UX ホ

ストからアンマウントする。

Unmount and Delete Volume HP-UX ホストからブロックボリュームをアンマウントおよび削

除する。

Mount Existing Volume on HP-UX HP-UX ホストで以前に作成したブロックボリュームをマウン

トおよびフォーマットする。

Expand Volume on HP-UX マウントされたボリュームを拡張して HP-UX ホストを拡張す

る。

次のサービスにアクセスするには、［Service Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Block Servicesfor Linux］に移動します。

表 4 Linux のブロックサービス


Create and Mount Block Volume Linux ホストでブロックボリュームを作成、マウント、フォーマ

ットする。

Unmount and Delete Volume Linux ホストからブロックボリュームをアンマウントおよび削

除する。

Mount Existing Volume on Linux Linux ホストで以前に作成したブロックボリュームをマウント

およびフォーマットする。

Unmount Volume on Linux ストレージはそのままにして Linux ホストからブロックボリュ

ームをアンマウントする。

Expand Linux Mount マウントされたボリュームを拡張して Linux ホストを拡張す

る。

次のサービスにアクセスするには、［Service Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Block Servicesfor Windows］に移動します。


ブロックストレージプロビジョニングサポート 27

表 5 Windows のブロックサービス


Create and Mount Volume Windows ホストでブロックボリュームを作成、マウント、フォ

ーマットする。

Unmount and Delete Volume Windows ホストからブロックボリュームをアンマウントおよ

び削除する。

Mount Volume on Windows Windows ホストで以前に作成しエクスポートしたブロックボリュームをマウントおよびフォーマットする。

Unmount Volume on Windows ストレージはそのままにして Windows ホストからブロックボリュームをアンマウントする。

Expand Volume on Windows Windows ホストにマウントされたブロックボリュームを拡張

する。

次のサービスにアクセスするには、［Service Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Block StorageServices for VMware］vCenter に移動します。

表 6 VMware vCenter のブロックプロビジョニングサービス


Create Volume for VMware 選択した仮想アレイおよび仮想プールに、指定したサイズで

1 つ以上のボリュームを作成して、これらのボリュームを

ESX/ESXi ホストまたはクラスターにエクスポートする。

Create Volume and Datastore 選択した仮想アレイおよび仮想プールに、指定したサイズで

1 つ以上のボリュームを作成して、各ボリュームに VMwareデータストアを作成し、それらを ESX/ESXi ホストまたはクラ

スターに割り当てる。

Remove Volume for VMware VMware からボリュームを削除する。

Create VMware Datastore 既存のボリュームから VMware データストアを作成する。

Delete VMware Datastore ストレージはそのままにして VMware データストアを削除す

る。

Export Volume for VMware vCenter のホストまたはクラスターにボリュームをエクスポー

トしてから、vCenter ホストまたはクラスターで HBA を再スキ

ャンする。

Unexport Volume for VMware vCenter のホストまたはクラスターからボリュームをアンエク

スポートしてから、vCenter ホストまたはクラスターで HBA を

再スキャンする。

Extend Datastore with New Volume 新規ボリュームを作成し、データストアに割り当てられたスト

レージの容量を増やす。

Extend Datastore with ExistingVolume

既存のボリュームを使用し、データストアに割り当てられたス

トレージの容量を増やす。

Expand a Volume and VMwareDatastore

VMware データストア内のボリュームのサイズを拡張する。

Create Block Snapshot ESX/ESXi ホストまたはクラスター上のボリュームのスナップ

ショットを作成する。



表 6 VMware vCenter のブロックプロビジョニングサービス（続き）

Openstack サードパーティ製ストレージシステムでサポートされないホストおよび vCenterのブロックストレージサービス

OpenStack Cinder API では、ストレージボリュームの WWN（World Wide Name）が提供されませんが、ホストおよび vCenter のためにブロックストレージサービスの一部の操作を実行するには、これが必要になります。この問題のため、サードパーティ製ブロックストレージシステムには、次のサービスを使用できません。

l ［Block Services for AIX］ > ［Create and Mount Volume］

l ［Block Services for AIX］ > ［ Mount Volume on AIX］

l ［Block Services for HP-UX］ > ［Create and Mount Block Volume］

l ［Block Services for HP-UX］ > ［ Mount Existing Volume on HP-UX］

l ［Block Services for Linux］ > ［Create and Mount Volume］

l ［Block Services for Linux］ > ［ Mount Volume on Linux］

l ［Block Services for Windows］ > ［Create and Mount Volume］

l ［Block Services for Windows］ > ［ Mount Volume on Windows］

l ［Block Services for VMware vCenter］ > ［Create Volume and VMware Datastore］

l ［Block Services for VMware vCenter］ > ［Create VMware Datastore］

Windows クラスターでのブロックボリュームの作成、マウント、フォーマット

次の手順では、Windows クラスター上のボリュームを作成、マウント、フォーマットする方法を説明します。

はじめに

ボリュームをプロビジョニングするには、すべてのホストの電源を入れておく必要があります。

手順

1. ［Service Catalog］ > ［Block Services for Windows ］ > ［Create and Mount Volume］サービスに移動します。

2. ［Storage Type］で［Shared］を選択します。

クラスター全体のストレージをプロビジョニングする場合は［Shared］を選択します。

単一ホストのためのストレージをプロビジョニングする場合は［Exclusive］を選択します。

3. ストレージをプロビジョニングするクラスターを選択します。

4. ストレージを割り当てる仮想アレイを選択します。

使用可能な仮想アレイは、ホストイニシエーターに対する ViPR Controller の可視性によ

って決まります。選択しようとする仮想アレイが選択リストにない場合は、ホストの電源

が入っていない可能性があります。

5. ストレージを割り当てる仮想アプールを選択します。

6. ストレージのプロビジョニング後にリソースを割り当てるプロジェクトを選択します。

7. ボリュームの名前を指定します。


Windows クラスターでのブロックボリュームの作成、マウント、フォーマット 29

8. 必要に応じて、ボリュームのコンシステンシーグループを選択します。

9. プロビジョニング後のボリュームのサイズを入力します。

10. ［File System Type］フィールドで、ボリュームの形式を選択します。

11. マウントポイントのドライブレターを入力します。

空白にすると、使用可能な次の文字が使用されます。

12. ドライブのラベルを入力します。

空白にすると、ViPR Controller によってボリューム名がドライブラベルとして割り当てられます。



Expand Block Volume の補足情報

ViPR Controller［Expand Block Volume］サービスを使用して、ViPR Controller 管理されているボリュームのストレージ容量を増やすことができます。

ViPR Controller 内にあるボリュームのストレージ容量を増やすには、［Catalog］から次のサービスのいずれか 1 つを実行します。

l Linux ホストにマウントされたボリュームを拡張するには、［Block Services for Linux］ >［Expand Linux Mount］を実行します。

l Windows ホストにマウントされたボリュームを拡張するには、［Block Services forWindows］ > ［Expand Volume on Windows］を実行します。

l マウントされていないボリュームを拡張するには、［Block Storage Services ］ > ［ExpandBlock Volume］を実行します。

Expand block volume のサポートと制限事項

ViPR Controller を使用すると、ViPR Controller 内でプロビジョニングまたは取得したどのボリュームでも拡張できますが、次の例外があります。

ViPR Controller では次のボリュームを拡張することはできません。

l RecoverPoint ターゲットボリューム。このサービスを使用して RecoverPoint ソースボリュームを拡張すると、ViPR Controller は自動的にターゲットボリュームを拡張します。

l RecoverPoint ジャーナルボリューム。

l レプリカ（スナップ、クローン、ミラー）があるボリューム

l ミラー、クローン、スナップショットを含む、レプリケーション状態の VMAX3 ボリューム。ViPR Controller は、SRDF 関係内のボリュームのネイティブ拡張をサポートしていないが、VMAX3 ボリュームを拡張するためのこのワークフローをサポートしている場合、SRDF リンクが破損し、ボリュームがネイティブ拡張され、SRDF リンクが再確立されます

ソースおよびターゲットが両方 VMAX3 ストレージシステム上にあるが、拡張動作が停

止されている場合、SRDF のソースおよびターゲットボリュームを拡張できます。

l SRDF ターゲットボリューム。（ソースボリュームが拡張されると、ターゲットボリュームも同様に自動で拡張される。）

l サイズが 25 MB 未満の VMAX3 ボリューム。



ブロックボリュームの拡張

［Expand Block Volume］サービスを使用して、ブロックボリュームのストレージ容量を拡張できます。

はじめに

拡張するボリュームが含まれるプロジェクトに対して管理者権限を持つユーザーとしてログインする必要があります。

対象のボリュームは「Expand block volume のサポートと制限事項（30 ページ）」の前提条件をすべて満たす必要があります。

手順

1. ViPR Controller Service Catalog から［Block Storage Services］ > ［ Expand BlockVolume］を実行します。

2. ［Project］フィールドは、ボリュームが含まれるプロジェクトを選択します。

3. ［Volume］フィールドは、拡張するボリュームを選択します。

4. ［Size］フィールドは、ボリュームの現在のサイズよりも大きなサイズを数字で入力します。


必要条件

RecoverPoint のベストプラクティスでは、RecoverPoint ジャーナルのボリュームは、それによって保護されているボリュームの 2.5 倍の大きさにする必要があります。ベストプラクティスに準拠するには、VPLEX に保護されている RecoverPoint 仮想ボリュームを拡張する場合は、RecoverPoint ジャーナルのボリュームも拡張します。

ジャーナルボリュームのサイズを調整するには、Unisphere for RecoverPoint を使用します。詳細については、「EMC RecoverPoint 管理者ガイド」を参照してください。

Linux ホストにマウントされたブロックボリュームを拡張

［Expand Linux Mount］サービスは、Linux ホストにマウントされたボリュームを拡張します。

はじめに

［Create Block Volume］などの ViPR サービスを実行して、ボリュームを作成します。または、［Ingest Unmanaged Volumes］をコールして、外部ボリュームを ViPR の管理下に置きます。

Linux ホストを検出します。ホストを追加するには、［Physical Assets］ > ［Hosts］を選択します。

ボリュームがマウントされた Linux ホストへのアクセス権を持つ、テナント管理者としてログインする必要があります。

拡張操作の間はストレージにアクセスしないでください。サービスを実行している間にユーザーがストレージにアクセスすると、アクセスの停止が発生する可能性があります。

手順

1. ターゲットボリュームがマウントされた Linux ホストへのアクセス権を持つ、テナント管理者としてログインします。

2. ViPR Controller サービスカタログから、［Block services for Linux］ > ［Expand LinuxMount］を選択します。

3. ［Linux Host］フィールドは、ボリュームがマウントされた Linux ホストを選択します。



Expand Block Volume の補足情報 31

5. ボリュームの新しいサイズを選択します。


Windows ホストにマウントされたブロックボリュームを拡張

［Expand Volume on Windows］サービスは、無停止で、Windows ホストにマウントされたボリュームを拡張します。

はじめに

［Create Block Volume］などの ViPR Controller サービスを実行して、ボリュームを作成します。または、［Ingest Unmanaged Volumes］をコールして、外部ボリュームを ViPRController の管理下に置きます。Windows ホストを検出します。ホストを追加するには、［Physical Assets］ > ［Hosts］を選択します。

ボリュームがマウントされた Windows ホストへのアクセス権を持つ、テナント管理者としてログインする必要があります。

手順

1. ターゲットボリュームがマウントされた Windows ホストへのアクセス権を持つ、テナント管理者としてログインします。

2. ViPR Controller サービスカタログから、［Block services for Windows］ > ［ExpandVolume on Windows］を選択します。

3. ストレージタイプを選択します。［Exclusive］ボリュームは、このボリュームが特定のホストにマウントされていることを意味します。［Shared］ボリュームは、ボリュームがWindows クラスターにマウントされていることを示します。

4. ボリュームがマウントされた Windows ホストまたはクラスターを選択します。


6. ［New Size］フィールドは、ボリュームの新しいサイズを入力します。


オーケストレーション： RecoverPoint に保護された VPLEX 仮想ボリュームの拡張

ViPR Controller は、RecoverPoint に保護された VPLEX 仮想ボリュームの拡張をサポートしています。［オーケストレーション］は、リクエストされたタスクを実施するために ViPRController によって特定の順序で実行される一連の機能です。

はじめに

このボリュームを構築するには、「EMC ViPR Controller Integration with RecoverPoint および

VPLEX ユーザーおよび管理者ガイド」の手順を参照してください。

ボリュームを拡張するには、前述したサービスの 1 つを ViPR Controller サービスカタログから実行してください。オーケストレーションの説明に続くシーケンスは、拡張リクエストを送信した後に ViPR Controller によって実行されます。

手順

1. ボリュームの RecoverPoint レプリケーションセットを削除します。

2. ネイティブのアレイツールを使用して、物理ボリュームを拡張します。

ViPR では、RecoverPoint ソースボリュームとターゲットボリュームが拡張されます。RecoverPoint ジャーナルボリュームは拡張できません。

3. RecoverPoint レプリケーションセットを再作成します。



結果

ViPR Controller は、ユーザーによってリクエストされたサイズまでボリュームを拡張します。拡張サービスではボリュームの WWN（worldwide name）は変わりません。

管理されていないボリュームのブロックストレージサービス管理されていないボリュームとは、ViPR Controller によって検出されたストレージシステムに存在するが、ViPR Controller によって作成、検出されていないボリュームのことです。検出サービスと取得サービスが ViPR Controller によって使用され、管理されていないボリュームは ViPR Controller の管理下に入ります。

管理されていないボリュームのサービスの操作は次のようになります。

l この操作の実行に必要な ViPR Controller ユーザーの役割については、「ViPRController のユーザーの役割の要件（102 ページ）」を参照してください。

l 取得操作は、ViPR Controller UI、API、CLI から実行できます。

l Discover Unmanaged Volumes サービスをストレージシステムで実行してから、取得サービスを実行する必要があります。

l 取得されたボリュームはプロジェクトに割り当てられます。ユーザーは選択されたプロジェクトに属し、プロジェクトの書き込み権限を持っている必要があります。

l 管理されていないボリュームが後に検出されてから、仮想アレイまたは仮想プールが変更されている場合は、取得操作を実行する前に Discover Unmanaged Volumes に戻って、ボリュームが正しい仮想アレイと仮想プールに割り当てられるようにしてください。

次のサービスにアクセスするには、［Service Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Block StorageServices］に移動します。

表 7 管理されていないボリュームのブロックストレージサービス

サービスカテゴリー


Block storageservices

DiscoverUnmanagedVolumes

ViPR Controller の管理下に入っていないブロックボリュ

ームを検出し、ViPR Controller 仮想プールと照合する。検

出の実行時には、以下に注意することが重要：

l 検出が実行されるときに、ストレージプールを取り込

む先の仮想アレイと仮想プールが存在している必要

がある。

l ボリュームを含む物理ストレージプールと一致する

ViPR Controller 内に、少なくとも 1 つの仮想プール

が存在する必要がある。

Ingest UnexportedUnmanagedVolumes

ストレージシステムで作成されたが、ホストにエクスポー

トされていないボリュームを取得する。

アンエクスポートされた管理されていないボリュームを

VPLEX ストレージシステムから取得する場合、2 つのオプ

ションがある：

l ［Full Ingestion including BackendVolumes］：VPLEX ローカルおよびメトロ両方の

VMAX、VNX、XtremIO、VMAX3 で VPLEX 仮想ボリュ

ームとバックエンドボリュームを両方取得する。


管理されていないボリュームのブロックストレージサービス 33

表 7 管理されていないボリュームのブロックストレージサービス（続き）



l ［Ingest only Virtual Volume］：VPLEX 仮想

ボリュームのみを取得する。

管理されていないボリュームが ViPR Controller 内に取得

された後は、それらをホストにエクスポートしてマウントし

たり、SRDF ミラーボリュームなど他の機能で使用したり

できる。

取得の詳細については、「既存環境の ViPR Controller の

取得サービスガイド」を参照。

Ingest ExportedVolumes

以前検出されて、すでにホストにエクスポートされている、

管理されていないブロックボリュームを ViPR Controllerで管理する。

エクスポートされた管理されていないボリュームを VPLEXストレージシステムから取得する場合、2 つのオプション

がある：

l ［Full Ingestion including BackendVolumes］：VPLEX ローカルおよびメトロ両方の

VMAX、VNX、XtremIO、VMAX3 で VPLEX 仮想ボリュ

ームとバックエンドボリュームを両方取得する。

l ［Ingest only Virtual Volume］：VPLEX 仮想

ボリュームのみを取得する。

管理されていないボリュームが ViPR Controller 内に取得

された後は、それらをホストにエクスポートしてマウントし

たり、SRDF ミラーボリュームなど他の機能で使用したり

できる。

取得の詳細については、「既存環境の ViPR Controller の

取得サービスガイド」を参照。

ボリューム、仮想プール、仮想アレイを変更するブロックストレージサービス

ボリュームの仮想アレイまたは仮想プールを変更できます。

ボリュームの仮想アレイまたは仮想プールの変更でサービスを操作する場合は、次のようになります。

l 仮想アレイまたは仮想プールを変更するためのサービスをオーダーできる ViPRController の役割の詳細については、「ViPR Controller ユーザーの役割要件（102 ページ）」を参照してください。

l 操作は、ViPR Controller UI、API、CLI から実行できます。

l ［VPLEX Data Migration］操作を実行する場合、データ移行の転送速度を設定で

きます。「VPLEX データ移行の転送速度のタイプ設定（81 ページ）」を参照してください。



ViPR Controller UI を使用してこれらのサービスにアクセスするには、［Service Catalog］ >［View Catalog］ > ［Block Storage Services］に移動します

ボリュームから RecoverPoint 保護を削除する ViPR Controller サポート

また、［Block Storage Services］ > ［Change Virtual Pool］および［Block Storage Services］ >［Change Volume Virtual Pool］サービスを使用して、RecoverPoint 保護をボリュームから削除することもできます。

ボリュームから RecoverPoint 保護を削除すると、ソースボリュームはそのままですが、ターゲットボリュームは削除されます。さらに、これらのボリュームがコンシステンシーグループ内の後のボリュームであれば、ジャーナルボリュームも削除されます。

ターゲット仮想プールは元の仮想プールと同一である必要がありますが、ターゲット仮想プールに RecoverPoint 保護が含まれない場合は例外です。

それらのボリュームにスナップショットがない場合のみ、RecoverPoint 保護を VPLEX ソースボリュームから削除できます。

［Block Protection Services］ > ［Swap Continuous Copies］サービスを実行して、

RecoverPoint ターゲットをソースにした場合、RecoverPoint 保護は、［Swap ContinuousCopies］サービスを再度実行して、ソースとターゲットの仮想プールのパーソナリティを反転

するまで削除できません。

ViPR Controller を使用して RecoverPoint 保護をボリュームから削除する構成要件

ボリューム構成ボリュームから保護を削除する要件

RecoverPoint 保護：CDP、CRR、CLR

l スワップ状態では実行不可。

l ターゲット仮想ボリュームは元の仮想プールと同一である必要がある。

VPLEX によるRecoverPoint 保護：CDP、CRR、CLR


l すべてのスナップショットを削除する必要がある。

l ターゲット仮想ボリュームは元の仮想プールと同一である必要がある。

MetroPoint 保護：CDP、CRR


l すべてのスナップショットを削除する必要がある。

l ターゲット仮想ボリュームは、RecoverPoint 保護を除き、元の仮想プールと同一である必要がある。

Change virtual poolChange Virtual Pool サービスでは、ある仮想プールから別の仮想プールにボリュームのセットを移動します。

はじめにl この操作では ViPR Controller のテナント管理者の役割が必要です。l 同時に大 25 のボリュームを、同じアレイグループに属するボリュームの別の仮想プ

ールに移動できます。ただし、ボリュームがコンシステンシーグループ内にない場合、別の仮想プールに移動するボリュームの数に上限はありません。以前のバージョンでは、同じ VPLEX コンシステンシーグループ内のすべてのボリュームは、同じバックエンドアレイグループ内に存在します。ただし、アプリケーションサービ


ボリュームから RecoverPoint 保護を削除する ViPR Controller サポート 35

スを使用すると、同じ VPLEX コンシステンシーグループ内のボリュームを別のアレイグループに割り当てることができます。

l 「ViPR Controller RecoverPoint および VPLEX 統合のユーザー/管理ガイド」および「ViPRController サービスカタログリファレンスガイド」（ViPR Controller 製品ドキュメントインデックスから入手可能）で詳細を説明しています。

手順

1. ［ Service Catalog］ > ［Block Storage Services ］ > ［Change Virtual Pool］に移動します。

2. 仮想プールが属するプロジェクトを選択します。

3. 現在の仮想プールを選択します。

4. 実行する操作を選択して、仮想プールのボリュームを別の仮想プールに移動します。

オプション説明

Change fromVPLEX Local toVPLEXDistributed

仮想プール内のボリュームはローカルから分散 VPLEX に移動される。

VPLEX ローカルから VPLEX 分散への仮想プールの変更は、VPLEXボリュームがコンシステンシーグループ内にある場合はサポートさ

れない。

VPLEX DataMigration

バックエンドストレージシステム仮想プールのボリュームを変更することで、バックエンドボリュームをシンからシックに変更、ストレージシステムを VMAX から NVX にまたはその逆に変更するといった機能を実行できる。［Assets］ > ［Controller Config］ > ［VPLEX］を使用して、データ移行

の速度を構成し、［Data Migration Speed］の新しい構成を追

加する。

また、REST API と CLI を使用すると、データ移行のリストの取得、データ移行の詳細の表示、移行の一時停止、再開、キャンセルも実行できる。ViPR Controller REST API リファレンスおよび「ViPR ControllerCLI 参照ガイド」を参照（ViPR Controller 製品ドキュメントインデックスから入手可能）。

Move IntoVPLEX

仮想プール内の非仮想化ボリュームを、VNX for Block またはVMAX ストレージシステムから VPLEX に移動する。VPLEX に移動されたボリュームは仮想化される。ボリュームの移動先のストレージシステムは、VPLEX と接続する必要がある。

AddRecoverPointProtection

仮想プールボリュームに RecoverPoint 保護を追加する。

RemoveRecoverPointProtection

RecoverPoint 保護をボリュームから削除する。ソースボリュームはそのまま維持されるが、ターゲットボリュームは削除される。さらに、これらのボリュームがコンシステンシーグループ内の後のボリュームであれば、ジャーナルボリュームも削除される。ターゲット仮想プールは元の仮想プールと同一でなければならないが、ターゲット仮想プールに RecoverPoint 保護が含まれない場合は例外になる。

それらのボリュームにスナップショットがない場合のみ、RecoverPoint 保護を VPLEX ソースボリュームから削除できる。





http://www.emc.com/techpubs/api/vipr/v3-0-0-0/index.htm



［Swap Continuous Copies］サービスを実行して、RecoverPoint ター

ゲットをソースにした場合、RecoverPoint 保護は、［SwapContinuous Copies］サービスを再度実行して、ソースとターゲットの

仮想プールのパーソナリティを反転するまで削除できない。

ChangeRecoverPointProtection toMetroPoint

既存の RecoverPoint +VPLEX CRR 構成から MetroPoint CRR の無停止アップグレード。仮想プールの変更はコンシステンシーグループ全体に影響し、コンシステンシーグループ内のすべてのボリュームはターゲット仮想プールに移動する。ターゲット仮想プールは元の仮想プールと同一でなければならないが、ターゲット仮想プールに以下がある場合は例外になる。

l ［VPLEX Distributed］の［Data Protection］設定。

l RecoverPoint コピーのコピー先仮想アレイと仮想プールは、［Data Protection］ > ［RecoverPoint Copies］ > ［Add Copy］で定義する。オプションとして、RecoverPoint コピーのジャーナルボリューム用に個別の仮想アレイと仮想プールを設定することもできる。

l ［Data Protection］ > ［RecoverPoint Advanced settings］で［Protect Source Site］を選択

l ［Protect HA Site］を［Data Protection］ > ［RecoverPointAdvanced settings］で選択すること。

Add SRDFProtection

ある VMAX から別の VMAX へ、仮想プール内のボリュームに保護を追加する。

Add ContinuousCopy Protection

VNX ブロック、VMAX 仮想プールボリューム、VPLEX ローカルボリュームに連続コピー保護を追加する。VPLEX ローカルボリュームに追加されると、ボリュームのローカルミラーも作成される。

Change ExportPath Parameters

パス属性の数が異なる仮想プールに仮想プールボリュームを移動する。

Change Auto-tiering Policy orHost IO Limits

ボリュームの自動階層化ポリシーを変更する。

l マスキングビュー内の VPLEX ボリュームに対して、すべてのVMAX3 バックエンドボリュームの SLO を変更する場合、それらを親/子関係にする必要はない。フラットなストレージグループにできる。

l VMAX2 では、カスケード SG（ストレージグループ）または子の場合は問題にならず、ポリシー変更は SG 内のすべてのボリュームに対して要求される。ファントム SG（非 FAST および非カスケードの SG）がある場合、この制限は適用されない。

制限：

l マスキングビュー内の VPLEX ボリュームに対して、VMAX3 バックエンドボリュームの唯一のサブセットの SLO を変更する場合、VPLEX の VMAX3 バックエンドボリュームは、すべて子ストレージグループに含まれ、親 SG 以下にある（カスケード）必要がある。親 SG は MV（マスキングビュー）に関連づけられているはず。


Change virtual pool 37


上記の制限事項に従わない場合、次のようなエラーが発生する。

Error 12000: An error occurred while executing the job,Op: updateStorageGroupPolicyAndLimits with message None ofthe Storage Groups on ExportMask BE_Vplex242vmax3_1035_MV1is updated with new FAST policy or Host IO Limits. Becausethe given Volume list is not same as the one in StorageGroup (or) any of the criteria for 'moveMembers' didn'tmeet in case of VMAX3 volumes. Please check log for more details.

この例では、VPLEX バックエンド（BE）マスキングビューは共有のマスキングビューになる：

a. User1 は、既存の BE Bronze Cascade MV1/Cascade SG1 に追加される 2 つの Bronze SLO VPLEX 仮想ボリュームを作成する

b. User2 は、既存の BE Bronze Cascade MV1/Cascade SG1 に追加される 3 つの Bronze SLO VPLEX 仮想ボリュームを作成する

c. User1 は、SLO を Bronze から Gold に変更しようとする。オーダーは失敗し、Bronze BE SG1 はすべてのユーザー間で共有されるため、Error 12000 が発生する。User1 は、SG 内のすべてのボリュームではなく、Bronze SG 内の VPLEX 仮想ボリュームのサブセットのみの SLO を変更しようとしている。

Update thereplicationmode (linkpolicies) on anentireconsistencygroup

RecoverPoint 保護ボリュームを作成すると、すべてのコンシステンシーグループリンクポリシーは、仮想プールのレプリケーションモードフィールドの設定に応じて初期化される。仮想プールの変更操作を使用して、コンシステンシーグループ全体のレプリケーションモード（リンクッポリシー）を更新する。準備：

a. RecoverPoint データ保護を非同期レプリケーションモードに設定して、仮想プールを作成する。

b. この仮想プールを使用してボリュームを作成する。RecoverPointのコンシステンシーグループリンクポリシーは非同期に設定することに注意する。

c. 複製する仮想プールを作成し、レプリケーションモードを同期に変更する。

d. 仮想プールの変更操作を実行して、非同期仮想プールをソース、同期仮想プールをターゲットとして指定する。このステップの後、コンシステンシーグループのリンクポリシーは同期に変更される。

レプリケーションモードの同期への変更は、リモートコピーが 1つしかないコンシステンシーグループでのみ実行できる。

5. ターゲット仮想プールを選択します。

選択した操作をサポートするプロパティに加えて、次の VNX および VMAX ブロックボリューム属性も、新しい仮想プールにボリュームを移動することで変更できます。

l プロビジョニングタイプ：シックまたはシン



l FAST ポリシー

l RAID タイプ

6. RecoverPoint 保護を追加する場合、コンシステンシーグループを選択します。

7. ボリュームをフィルタリングする方法を選択します。フィルターによってボリュームを取得し、アルファベット順にソートし、リストします。

8. ボリュームを選択します。


Change Volume Virtual Pool別の仮想プールにボリュームを移動します。

はじめに

この操作では ViPR のテナント管理者の役割が必要です。

手順

1. ［Catalog］ > ［Block Storage Services ］ > ［Change Volume Virtual Pool］に移動します。

2. ボリュームがあるプロジェクトを選択します。

3. 移動するボリュームを選択します。

4. もう 1 つの仮想プールにボリュームを移動することで、実行する操作を選択します。



ボリュームは、ローカルから分散 VPLEX に移動する。

VPLEX ローカルから VPLEX 分散への仮想プールの変更は、VPLEXボリュームがコンシステンシーグループ内にある場合はサポートさ

れない。

VPLEX DataMigration

バックエンドストレージシステムのボリュームを変更することで、バックエンドボリュームをシンからシックに変更、ストレージシステムを VMAX から NVX にまたはその逆に変更するといった機能を実行できる。［Assets］ > ［Controller Config］ > ［VPLEX］を使用して、データ移行

の速度を構成し、［Data Migration Speed］の新しい構成を

追加する。

また、REST API と CLI を使用すると、データ移行のリストの取得、データ移行の詳細の表示、移行の一時停止、再開、キャンセルも実行できる。ViPR Controller REST API リファレンスおよび「ViPR ControllerCLI 参照ガイド」を参照（ViPR Controller 製品ドキュメントインデックスから入手可能）。

Move Into VPLEX 非仮想化ボリュームを、VNX for Block または VMAX ストレージシステムから VPLEX に移動する。VPLEX に移動されたボリュームは仮想化される。ボリュームの移動先のストレージシステムは、VPLEX と接続する必要がある。

AddRecoverPointProtection

RecoverPoint 保護をボリュームに追加する。


Change Volume Virtual Pool 39




RemoveRecoverPointProtection

RecoverPoint 保護をボリュームから削除する。ソースボリュームはそのまま維持されるが、ターゲットボリュームは削除される。さらに、これらのボリュームがコンシステンシーグループ内の後のボリュームであれば、ジャーナルボリュームも削除される。ターゲット仮想プールは元の仮想プールと同一でなければならないが、ターゲット仮想プールに RecoverPoint 保護が含まれない場合は例外になる。

それらのボリュームにスナップショットがない場合のみ、RecoverPoint 保護を VPLEX ソースボリュームから削除できる。

［Swap Continuous Copies］サービスを実行して、RecoverPoint ター

ゲットをソースにした場合、RecoverPoint 保護は、［SwapContinuous Copies］サービスを再度実行して、ソースとターゲットの

仮想プールのパーソナリティを反転するまで削除できない。

ChangeRecoverPointProtection toMetroPoint

既存の RecoverPoint +VPLEX CRR 構成から MetroPoint CRR の無停止アップグレード。仮想プールの変更はコンシステンシーグループ全体に影響し、コンシステンシーグループ内のすべてのボリュームはターゲット仮想プールに移動する。ターゲット仮想プールは元の仮想プールと同一でなければならないが、ターゲット仮想プールに以下がある場合は例外になる。

l ［VPLEX Distributed］の［Data Protection］設定。

l ［Data Protection］ > ［RecoverPoint Copies］ > ［Add Copy］で、設定された RecoverPoint コピーのターゲット仮想アレイと仮想プール。オプションとして、RecoverPoint コピーのジャーナルボリューム用に個別の仮想アレイと仮想プールを設定することもできる。

l ［Data Protection］ > ［RecoverPoint Advanced settings］で［Protect Source Site］を選択

l ［Protect HA Site］を［Data Protection］ > ［RecoverPointAdvanced settings］で選択すること。

Add SRDFProtection

ある VMAX から別の VMAX へ、ボリュームに保護を追加する。

Add ContinuousCopy Protection

VNX ブロック、VMAX ボリューム、VPLEX ローカルボリュームに連続コピー保護を追加する。VPLEX ローカルボリュームに追加されると、ボリュームのローカルミラーも作成される。

Change ExportPath Parameters

パス属性の数が異なる仮想プールにボリュームを移動する。

Change auto-tiering Policy orHost IO Limits

ボリュームの自動階層化ポリシーを変更する。

l マスキングビュー内の VPLEX ボリュームに対して、すべてのVMAX3 バックエンドボリュームの SLO を変更する場合、それらを親/子関係にする必要はない。フラットなストレージグループにできる。

l VMAX2 では、カスケード SG（ストレージグループ）または子の場合は問題にならず、ポリシー変更は SG 内のすべてのボリュ




ームに対して要求される。ファントム SG（非 FAST および非カスケードの SG）がある場合、この制限は適用されない。

制限：

l マスキングビュー内の VPLEX ボリュームに対して、VMAX3 バックエンドボリュームの唯一のサブセットの SLO を変更する場合、VPLEX の VMAX3 バックエンドボリュームは、すべて子ストレージグループに含まれ、親 SG 以下にある（カスケード）必要がある。親 SG は MV（マスキングビュー）に関連づけられている必要がある。

上記の制限事項に従わない場合、次のようなエラーが発生する。

Error 12000: An error occurred while executing the job,Op: updateStorageGroupPolicyAndLimits with message None ofthe Storage Groups on ExportMask BE_Vplex242vmax3_1035_MV1is updated with new FAST policy or Host IO Limits. Becausethe given Volume list is not same as the one in StorageGroup (or) any of the criteria for 'moveMembers' didn'tmeet in case of VMAX3 volumes. Please check log for more details.

この例では、VPLEX バックエンド（BE）マスキングビューは共有のマスキングビューになる：

a. User1 は、既存の BE Bronze Cascade MV1/Cascade SG1 に追加される 2 つの Bronze SLO VPLEX 仮想ボリュームを作成する

b. User2 は、既存の BE Bronze Cascade MV1/Cascade SG1 に追加される 3 つの Bronze SLO VPLEX 仮想ボリュームを作成する

c. User1 は、SLO を Bronze から Gold に変更しようとする。オーダーは失敗し、Bronze BE SG1 はすべてのユーザー間で共有されるため、Error 12000 が発生する。User1 は、SG 内のすべてのボリュームではなく、Bronze SG 内の VPLEX 仮想ボリュームのサブセットのみの SLO を変更しようとしている。

Update thereplicationmode (linkpolicies) on anentireconsistencygroup

RecoverPoint 保護ボリュームを作成すると、すべてのコンシステンシーグループリンクポリシーは、仮想プールのレプリケーションモードフィールドの設定に応じて初期化される。仮想プールの変更操作を使用して、コンシステンシーグループ全体のレプリケーションモード（リンクッポリシー）を更新する。準備：

a. RecoverPoint データ保護を非同期レプリケーションモードに設定して、仮想プールを作成する。

b. この仮想プールを使用してボリュームを作成する。コンシステンシーグループがポリシーをリンクすることに注意。RecoverPoint非同期レプリケーションモードに設定される。

c. 複製する仮想プールを作成し、レプリケーションモードを同期に変更する。

d. 仮想プールの変更操作を実行して、非同期仮想プールをソース、同期仮想プールをターゲットとして指定する。このステップの後、コンシステンシーグループのリンクポリシーは同期に変更される。


Change Volume Virtual Pool 41


レプリケーションモードの同期への変更は、リモートコピーが 1つしかないコンシステンシーグループでのみ実行可能。

5. ターゲット仮想プールを選択します。

選択した操作をサポートするプロパティに加えて、次の VNX および VMAX ブロックボリューム属性も、新しい仮想プールにボリュームを移動することで変更できます。

l プロビジョニングタイプ：シックまたはシン

l FAST ポリシー

l RAID タイプ

6. RecoverPoint 保護を追加する場合、コンシステンシーグループを選択します。

7. ［Order］をクリックしてサービスを実行します。

Change virtual arrayChange Virtual Array サービスは、VPLEX 環境で使用するように設計されています。

はじめに

l この操作では ViPR のテナント管理者の役割が必要です。

l 同時に大 25 のボリュームを、同じアレイグループに属するボリュームの別の仮想アレイに移動できます。ただし、ボリュームがコンシステンシーグループ内にない場合、ボリュームを別の仮想アレイに移動するボリュームは、数の上限がありません。以前のバージョンでは、同じ VPLEX コンシステンシーグループ内のすべてのボリュームは、同じバックエンドアレイグループ内に存在します。ただし、アプリケーションサービスを使用すると、同じ VPLEX コンシステンシーグループ内のボリュームを別のアレイグループに割り当てることができます。

l このサービスは、ホストにエクスポートされていないローカル仮想ボリューム上の、VPLEX Metro 構成内でのみサポートされます。

l 新しいブロックストレージボリュームが、オリジナルのブロックストレージボリュームとして、同じ仮想プールから作成されます。つまり、選択されている新しい仮想アレイは、VPLEX 仮想ボリュームで使用されていたオリジナルの仮想アレイとして、同じ仮想プールと構成される必要があります。

手順

1. ［User］ > ［Service Catalog］ > ［Block Storage Services］ > ［Change Virtual Array］を選択します。

2. ボリュームが属するプロジェクトを選択します。

3. 移動するボリュームを選択します。

4. ターゲット仮想アレイを選択します。これはボリュームが移動する仮想アレイです。

ブロックストレージ保護サービスViPR Controller ブロック保護サービスでは、RecoverPoint 、SRDF、TimeFinder などのさまざまなテクノロジーが使用されて、ストレージシステムのデータの複製と保護が行われます。

これらのサービスでは、ボリュームが保護されます。これらのいずれかの保護サービスを実行する前に、ボリュームをホストにエクスポートしてください。



これらのサービスにアクセスするには、［Service Catalog］ > ［View Catalog］ > ［BlockProtection Services］に移動します。必要なパラメーターを入力した後、［Order］を選択してサービスのオーダーを指定します。

既存のボリュームをマウントするサービスのうちいずれかを使用してソースボリュームかタ

ーゲットボリュームを再マウントするときは、［Format Volume］チェックボックスをオフにし

て、ViPR Controller がボリュームからデータを削除しないようにしてください。

Add journal capacityRecoverPoint ジャーナル容量を RecoverPoint コンシステンシーグループに追加します。元のコピー作成に使用されるものとは異なる仮想アレイと仮想プールを使用できます。

はじめに

ユーザーの役割で ViPR Controller にログインした場合は、自分に割り当てられた（または所有者である）プロジェクトに属するリソースでのみ、操作を実行できます。テナント管理者の場合、すべてのユーザーサービスを実行して、どのプロジェクトからもリソースを選択できます。

手順

1. ［Service Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Add Journal Capacity］に移動します。

2. ジャーナル容量を追加するコンシステンシーグループを所有するプロジェクトを選択します。

3. コンシステンシーグループを選択します。

4. コピー名を選択します。

選択したコンシステンシーグループに関連づけられたコピーのみを選択できます。

5. 仮想アレイを選択します。

6. 仮想プールを選択します。

7. 追加するボリュームの数を選択します。

8. 各ボリュームのサイズを選択します。


Failover Block Volumeブロックボリュームを構築した後、Failover Block Volume サービスを使用して、リモートサイトでイメージへのアクセスを提供することを選択できます。

手順

1. ［Service Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Failover Block Volume］に移動します。

2. ボリュームまたはコンシステンシーグループを所有するプロジェクトを選択します。

3. ［Storage Type］フィールドは、Volumeまたは Consistency Groupいずれかを選択し

ます。

4. ステップ 3 の選択肢に応じて、ボリュームまたはコンシステンシーグループを選択します。


Add journal capacity 43

5. ［Failover Target］フィールドで保護アレイを選択します。

6. ［Image to Access］フィールドで、フェイルオーバーするイメージを選択します。

l ［A Specific Point In Time］が［Image to Access］フィールドで選択されている場合、［Point in Time］フィールドが使用されます。［Point in Time］フィールドで指定する日付/時刻の値は、必ずローカル時間（ブラウザーのタイムゾーン）を指定します。［Point in Time］フィールドで値を指定しない場合、現在の日付/時刻が使用されます。

UI は、API に求められる形式で、日付/時刻の値を GMT/UTC に変換します。API また

は CLI 呼び出しでは、Point in Timeパラメーターには、GMT/UTC で指定された

フェイルオーバーに使用するポイントインタイムを使用します。指定できる値：

"yyyy-MM-dd_HH:mm:ss"書式設定された日付または日時（ミリ秒単位）。

l 非 RecoverPoint 保護ボリュームでは、［Image to Access］および［Point in Time］フィールドは無視されます。


Failover Block Volume サービスによるイメージアクセスの変更

［Failover Block Volume］カタログサービスでは、特定のポイントインタイムでの、リモートサイトのイメージへのイメージアクセスが可能です。

次の図は、［Failover Block Volume］カタログサービスの実行前にシステムがどのようにRecoverPoint に表示されるかを示します。



図 1 Failover Block Volume サービス実行前の RecoverPoint 構成

次の図は、［Failover Block Volume］カタログサービスの実行後にシステムがどのようにRecoverPoint に表示されるかを示します。

リモートサイトにあるホストへのターゲットボリュームのエクスポートは別の操作です（フェイ

ルオーバー前に実行可能）。


Failover Block Volume 45

図 2 Failover Block Volume サービス実行後の RecoverPoint 構成

ViPR Controller 管理された RecoverPoint 保護ボリュームについて、ViPR Controller 外のタ

ーゲットボリューム上の RecoverPoint ブックマークをマークする場合、ViPR Controller を使

用してこのリソースの管理を続行する前に、ボリュームを元の状態に戻します。

Swap continuous copiesブロックボリュームを構築した後、ソースをターゲットにし、ターゲットをソースにして、RecoverPoint または SRDF のソースおよびターゲットのパーソナリティをリバースすることを選択できます。

手順

1. ［Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Swap Continuous Copes］に移動します。

2. ［Project］を選択します。

3. ［Storage Type］に対して Volumeまたは Consistency Groupいずれかを選択しま

す。

4. ステップ 3 の選択肢に応じて、ソースボリュームまたはコンシステンシーグループを［Volume/Consistency Group］フィールドから選択します。



5. ［Failover Target］フィールドで保護アレイを選択します。


Swap Continuous Copies サービスによるソースとターゲットの変更

Swap Continuous Copies サービスは、ソースとターゲットのパーソナリティを反転します。

次の図は、［Swap Continuous Copies］サービスを実行する前の RecoverPoint 構成を示します。

図 3 Swap Continuous Copies サービス実行前の RecoverPoint 構成

次の図は、［Swap Continuous Copies］サービスを実行した後の RecoverPoint 構成を示します。サービスを実行すると、［New York］がソースボリュームになり［Boston］はターゲットボリュームになります。

リモートサイトにあるホストへのターゲットボリュームのエクスポートは別の操作です（スワ

ップ前に実行可能）。


Swap continuous copies 47

図 4 Swap Continuous Copies サービス実行後の RecoverPoint 構成

ViPR Controller 管理され、RecoverPoint 保護されたボリュームでは、データセンターでの災

害発生時、何らかの理由により ViPR Controller の外でボリュームの RecoverPoint フェイル

オーバーを実行する場合、ViPR Controller を使用したこれらのリソースの管理を継続する

前に、ボリュームを元の状態に戻します。

Create block snapshotこのサービスを使用して、ボリュームまたはコンシステンシーグループのポイントインタイムコピーを作成するか、VMAX3 ストレージシステムのスナップショットセッションを作成します。

手順

1. ［Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Create Block Snapshot］に移動します。

2. プロジェクトを選択します。

3. ブロックストレージのタイプを選択します。

4. スナップショットを作成するボリュームまたはコンシステンシーグループを選択します。





None スナップショットを同じターゲットまたは異なるターゲットに再リンクする場合に使用する。

Local ArraySnapshot

ソースボリュームまたはコンシステンシーグループが存在する同じストレージシステム上にスナップショットを作成する。

SnapshotSession

VMAX3 ストレージシステムのスナップショットセッションを作成する。

6. 読み取り専用権限を持つスナップショットを作成する場合、［Read only］をオンにします。

このオプションは、XtremeIO 環境または XtremIO が有効な VPLEX 環境にのみ適用できます。

7. スナップショットまたはスナップショットセッションを識別する名前を入力します。

8. ［Advanced］オプションを使用して、VMAX3 の場合のみ、スナップショットセッションの新しいターゲットデバイスを作成し、ソースボリュームまたはコンシステンシーグループをスナップショットセッションターゲットにリンクします。

Link Block Snapshot サービスを使用すると、後からスナップショットセッションをリンクできます。


Linked SnapshotTarget Name

作成されるターゲットスナップショットの名前。

Linked SnapshotTarget Count

作成し、スナップショットセッションにリンクするスナップショットの数。

Copy Mode ［Copy］または［No Copy］を選択可能。



Link Block Snapshotこのサービスを使用して、ターゲットボリュームと、ボリュームまたはコンシステンシーグループのスナップショットセッションをリンクします。スナップショットセッションを作成する新しいターゲットボリュームにリンクできます。また、スナップショットセッションを、以前リンクされていたと同じターゲットに再リンクし、ViPR Controller で作成済みの異なるターゲットにリンクできます。

はじめに

l このサービスは、VMAX3 ストレージシステム、VMAX3 がたとえば VPLEX およびRecoverPoint ストレージシステムが有効なバックエンドデバイスとして使用されているストレージシステムにのみ使用できます。

l Create Block Snapshot サービスを使用して、スナップショットセッションを［ViPRController］内で作成する必要があります。

ソースボリュームまたはコンシステンシーグループも、［Snapshot Sessions］ > ［Resourcespages］から、スナップショットセッションターゲットに再リンクできます。

手順

1. ［Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Link Block Snapshot］に移動します。


Link Block Snapshot 49



4. ボリュームまたはコンシステンシーグループを選択します。

5. スナップショットセッションを選択します。

6. ［ Linked Snapshot］領域では、同じスナップショットセッションまたは異なるスナップショットセッションにリンク済みのスナップショットターゲットを選択します。

7. ［Advanced］オプションを使用して、スナップショットセッションの新しいターゲットデバイスを作成し、新しいターゲットデバイスをボリュームまたはコンシステンシーグループにリンクします。


Linked Snapshot Target Name 作成されるターゲットスナップショットの名前。

Linked Snapshot Target Count 作成し、ソースにリンクするスナップショットの数。

Copy Mode ［Copy］または［No Copy］モードを選択可能。



Restore block snapshotスナップショットのポイントインタイムデータをソースボリュームまたはコンシステンシーグループにリストアします。

VNXe ブロックがスナップショットをリストアするとき、ボリュームの新しいスナップショットが作

成されます。この動作は VNXe アレイに固有ですが、ViPR Controller でもこれらの新しいス

ナップショットが表示されます。

取得プロセスでは、取得前に RecoverPoint デバイス/レプリケーショングループ内で作成さ

れたレプリカは自動的にグループ化されません。これらのレプリカは相互に整合性があり、

グループとして管理するのがもっとも便利ですが、ViPR Controller ではプロバイダーの制限

によりグループ内で作成されたレプリカを特定できません。

レプリカがある RecoverPoint コンシステンシーグループを取得した後、すべての管理操作は、ViPR Controller 内のスナップショットすべてで実行して、一貫した結果を取得し、データの整合性が維持されていることを確認する必要があります。スナップショットセット全体をリストアするには、同時に各スナップショットをその個別のボリュームにリストアします。

個別のスナップショットは引き続きアクセス、マウント、削除、リストア、管理できます。これは以下の理由で可能です。

l レプリカはコンシステンシーグループによって取得される。

l 個別のレプリカとその元のボリュームの間には、ViPR 内で関係が確立される。

詳細については、「「ViPR Controller 既存環境のサービス取得」」を参照してください。

手順

1. ［Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Restore Block Snapshot］に移動します。




3. リストアするボリュームまたはコンシステンシーグループを選択します。



Local ローカルスナップショットをリストアする。

Remote リモートスナップショットをリストアする。

Snapshot Session 以前に削除されているスナップショットセッションをリストアする。

5. スナップショットを選択します。



Remove block snapshotこのサービスを使用して、ボリュームまたはコンシステンシーグループのポイントインタイムコピーのリンクを切断し削除するか、VMAX3 ストレージシステムのスナップショットセッションのリンクを切断し削除します。

手順

1. ［Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Remove Block Snapshot］に移動します。





None スナップショットを同じターゲットまたは異なるターゲットから削除する場合に使用する。

Local ArraySnapshot

ソースボリュームまたはコンシステンシーグループが存在する同じストレージシステムからスナップショットを削除する。

RecoverpointBookmark

Recoverpoint ブックマークを削除する。

SnapshotSession

宛先：

l スナップショットセッションからターゲットボリュームのリンクを切断し、さらにターゲットボリュームから削除する。

l スナップショットセッションを削除する。

5. スナップショットを削除するボリュームまたはコンシステンシーグループを選択します。

6. 削除するスナップショットまたはスナップショットセッションを選択します。

Create Full Copyボリュームまたはコンシステンシーグループのフルコピーを作成します。

はじめに

ネイティブのスナップショットを許可する仮想プールを構成します。


Remove block snapshot 51

手順

1. ［Service Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Create Full Copy］に移動します。


3. これがボリュームまたはコンシステンシーグループどちらのフルコピーかを示します。

4. コピーするボリュームまたはコンシステンシーグループを選択します。


6. 作成するコピーの数を指定します。


8. ［User］ > ［Resources］ > ［Block Volumes］に移動して、フルコピーを検証します。数字のサフィックスを持つ複数のコピーが表示されます。

Remove full copiesボリュームまたはコンシステンシーグループからフルコピーを削除します。

手順

1. ［Service Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Remove Full Copies］に移動します。


3. フルコピーを削除するボリュームまたはコンシステンシーグループを選択します。

4. 削除するフルコピーの名前を入力します。


Restore from full copiesソースボリュームまたはコンシステンシーグループをフルコピーの新データでリストアします。

ボリュームがフルコピーにリンクされると、ソースボリュームまたはフルコピーは拡張できません。

手順

1. ［Service Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Restore From Full Copies］に移動します。


3. リストアするフルコピーのソースボリュームまたはコンシステンシーグループを選択します。

4. リストアするデータを含むフルコピーを選択します。



Resynchronize full copiesソースボリュームまたはコンシステンシーグループからフルコピーに新データをコピーします。

ボリュームがフルコピーにリンクされると、ソースボリュームまたはフルコピーは拡張できません。



手順

1. ［Service Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Resynchronize Full Copies］に移動します。


3. コピーするデータが含まれる、フルコピーのソースボリュームまたはコンシステンシーグループを選択します。

4. 同期するフルコピーを選択します。



Detach full copiesボリュームまたはコンシステンシーグループのコピーセッションのソースとターゲットの関係を削除します。このサービスをオーダーした後、ソースボリューム、コンシステンシーグループ、フルコピーに対してフルコピーのリストアサービスまたはフルコピーの同期化サービスは実行できなくなります。

はじめに

ViPR Controller が VMAX3 からクローンを接続解除し削除した後、SMI-S Provider の制限によって、このボリュームでは連続コピーを作成できません。

手順

1. ［Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Detach Full Copies］に移動します。


3. ソースボリュームまたはコンシステンシーグループを選択します。

4. 接続解除するフルコピーを選択します。

このサービスをオーダーした後、フルコピーはそのソースボリュームまたはコンシステンシーグループから接続解除され、このリストには表示されなくなります。


オーダーの進行状況が表示されます。完了すると、接続解除されたフルコピーボリュームを拡張、エクスポート、アンエクスポート、削除できます。

Create snapshot full copyスナップショットのフルコピーを 1 つまたは複数作成します。

はじめに

ネイティブのスナップショットを許可する、関連する仮想プールを構成します。

ボリュームまたはスナップショットがコンシステンシーグループ内にある場合、フルコピーは

作成できません。

手順

1. ［Service Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Create Snapshot Full Copy］に移動します。


3. スナップショットが作成されたボリュームを選択します。


Detach full copies 53

4. フルコピーの作成元のスナップショットの名前を入力します。


6. 作成するフルコピーの数を入力します。



Create continuous copyソースボリュームからターゲットボリュームへのデータの継続ミラーリングを作成します。

はじめに

連続コピーの場合は、関連づけられた仮想プールを構成します。

手順

1. ［Service Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Create Continuous Copy］に移動します。


3. ボリュームを選択します。

4. 作成するコピーの数を指定します。



6. ［User］ > ［Resources］ > ［Block Volumes］に移動して、連続コピーを表示します。

Remove continuous copiesソースボリュームからターゲットボリュームへのデータの継続ミラーリングを停止します。

はじめに

連続コピーを保存するボリュームをアンエクスポートしてから、連続コピーを一時停止します。手順

1. ［Service Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Remove Continuous Copy］に移動します。


3. 連続コピーを作成するボリュームを選択します。

4. 削除する連続コピーを入力します。


Export snapshot to a hostホストまたはクラスターにスナップショットをエクスポートします。

手順

1. ［Service Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Export Snapshot to a Host］に移動します。

2. ストレージタイプを選択します。




Exclusive 単一のホストにスナップショットをエクスポートする。

Shared クラスタ全体にスナップショットをエクスポートする。

3. スナップショットをエクスポートするホストまたはクラスターを選択します。

4. スナップショットが属するプロジェクトを選択します。

5. エクスポートするスナップショットを選択します。

6. デフォルトのホスト論理ユニット番号を使用するか、別の数を入力します。

IBM XIV ストレージシステムでは、ゼロ値を指定しないでください。

7. ［Advanced］をクリックします。ボリュームの仮想プールで、［Minimum Paths］、［Maximum Paths］、［Paths Per Initiator］に設定された値を上書きするオプションがあります。これらの値は、ホストまたはクラスターにスナップショットをエクスポートする際に使用されます。



Unexport snapshotボリュームスナップショットをエクスポートから削除します。ボリュームは別のエクスポートを使ってアクセスできます。

はじめに

ユーザーの役割で ViPR Controller にログインした場合は、自分に割り当てられた（または所有者である）プロジェクトに属するリソースでのみ、操作を実行できます。テナント管理者の場合、すべてのユーザーサービスを実行して、どのプロジェクトからもリソースを選択できます。

手順

1. ［User］ > ［Service Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Unexport Snapshot］を選択します。

2. ボリュームが属する［Project］を選択します。

3. エクスポートから削除する［Snapshot］を選択します。

4. スナップショットを削除する［Export］を選択します。


［Order］ページに、オーダーの進行状況が表示されます。

6. オーダーが完了したら、［Resources］ページでエクスポートを表示して、スナップショットが削除されたことを確認します。

Create VPLEX Volume from Block Snapshot［Create VPLEX Volume from Block Snapshot］サービスでは、ブロックスナップショットからVPLEX 仮想ボリュームを作成できます。［Export Block Volume］サービスを使用して、このVPLEX 仮想ボリュームをエクスポートできます。この方法では、バックエンドストレージアレイではなく VPLEX を使用して、スナップショットをホスト/クラスターにエクスポートできます。

はじめに

l ブロックスナップショットのソースボリュームが VPLEX バックエンドボリュームの場合、ブロックスナップショットからの VPLEX ボリュームの作成のみを実行できます。つまり、ブロックスナップショットは VPLEX ボリュームのスナップショットである必要があります。


Unexport snapshot 55

l そのように作成された VPLEX 仮想ボリュームは、エクスポート、アンエクスポート、削除のみを実行できます。他の ViPR Controller サービスは、VPLEX 仮想ボリュームでサポートされていません。

l VPLEX ボリュームがブロックスナップショットから作成される場合、ブロックスナップショットを削除する前に、VPLEX ボリュームを削除する必要があります。

l ブロックスナップショットが VPLEX ローカル仮想ボリュームの場合、新しいサービスを使用してこのスナップショットから VPLEX 仮想ボリュームを作成すると、ローカル仮想ボリュームになります。ブロックスナップショットが VPLEX 分散仮想ボリュームの場合、この新しい機能を使用してスナップショットから VPLEX ボリュームを作成すると、VPLEX 分散仮想ボリュームになります。

l

スナップショットが VPLEX 分散ボリュームから作成される場合、ViPR Controller では、ソ

ース側バックエンドボリュームのネイティブブロックスナップショットの作成のみを実行

します。ソース側バックエンドボリュームは、VPLEX 仮想ボリュームと同じ仮想アレイ内

のバックエンドボリュームであり、VPLEX ボリュームの作成時に指定された仮想アレイ

です。

手順

1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Create VPLEX Volumefrom Block Snapshot］を選択します。

2. スナップショットを含むプロジェクトを選択します。

3. ［Storage Type］を選択します。［Volume］または［Consistency Group］です。

4. ステップ 3 で［Volume］を選択した場合、ステップ 5 の VPLEX 仮想ボリュームと関連づけられたバックエンドスナップショットのリストから選択するため、VPLEX 仮想ボリュームのリストからボリュームを選択します。

ステップ 3 で［Consistency Group］を選択した場合、ステップ 5 のコンシステンシーグループと関連づけられたスナップショットから選択するため、リストからコンシステンシーグループを選択します。

5. VPLEX ボリュームの作成元の［Snapshot］を選択します。

Resynchronize Block Snapshot（VMAX2 および XIO のみ）

このサービスを使用して、VMAX2 または XIO のストレージシステムのブロックボリュームまたはコンシステンシーグループのスナップショットを再同期化します。

手順

1. ［Catalog］ > ［Block Protection Services］ > ［Resynchronize Block Snapshot］に移動します。


3. ストレージタイプを選択します。

4. ボリュームまたはコンシステンシーグループを選択します。

5. スナップショットを選択します。





第 4 章

ViPR Controller ファイルストレージサービス


l ファイルストレージサービス.................................................................................. 58l ファイルストレージプロビジョニングサポート.........................................................58l VMware vCenter のファイルプロビジョニングサービス........................................... 65l 未管理のファイルシステムのファイルストレージサービス..................................... 66l ファイルシステム保護サポート.............................................................................. 68

ViPR Controller ファイルストレージサービス 57

ファイルストレージサービスViPR Controller では、スナップショットを使用してファイルシステムのプロビジョニングと、ファイルストレージの保護をサポートします。

ファイルストレージサービスには以下が含まれます。

l ファイルストレージプロビジョニングサポート（58 ページ）

l VMware vCenter のファイルプロビジョニングサービス（65 ページ）

l 管理されていないファイルシステムのファイルストレージサービス（66 ページ）

l ファイルシステム保護サポート（68 ページ）

ViPR Controller の管理下にあるファイルストレージシステム

ファイルシステムが ViPR Controller 管理下に置かれてから、ViPR Controller サービスを使用してプロビジョニングされるかホストにエクスポートされた後は、そのストレージシステムのエレメントマネージャーを使用した、プロビジョニングやファイルシステムからホストへのエクスポートは実行できなくなります。ViPR Controller のみを使用したボリュームの管理は、ストレージシステムデータベースと ViPR Controller データベースの間の競合を防ぎ、ストレージシステムにロック処理が同時に送信されるのを防ぎます。ただし、ストレージシステムのエレメントマネージャーを引き続き使用して、ストレージプールを管理したり、容量を追加したり、ViPR Controller の問題をトラブルシューティングしたりすることは可能です。

ファイルストレージプロビジョニングサポートViPR Controller では、ファイルシステムを作成し、CIFS 共有または NFS エクスポートとして利用できるようにすることができます。

サービスカタログで提供されるサービスは、初にファイルシステムを作成して、次に CIFSや NFS プロトコルを使用して共有できます。または、ファイルシステムの作成と共有を 1 つの操作で可能にします。

これらのサービスにアクセスするには、［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［File SystemServices］に移動します。

表 8 ファイルシステムのプロビジョニングサービス

カテゴリーサービス機能サービス

File Storage Services ファイルシステムの作成と管理

（59 ページ）

Create File System

Expand File System

Remove File System

CIFS 共有の作成と管理（60 ペー

ジ）

Create File System and CIFS Share

Create CIFS Share for File System

Remove CIFS Share for File System

NFS エクスポートの作成と管理

（62 ページ）

Create File System and NFS Export

Create NFS Export for File System

Remove NFS Export for File System



表 8 ファイルシステムのプロビジョニングサービス（続き）


ファイルシステムクォータの作成と

削除（64 ページ）

Create File System Quota Directory

Remove File System QuotaDirectory

Isilon ファイルシステム上のスマートクォータの設定

ViPR Controller を使用して、次のスマートクォータ制限を、ViPR Controller が管理するIsilon ストレージシステムのファイルシステムおよびクォータディレクトリレベルで設定できます。

l ［Advisory Limit (%)］：この制限に達すると、ViPR Controller では、ファイルシステムのアラートが［Resources］ページに表示され、構成されたユーザーにストレージシステムから通知が送信される。

l ［Soft Limit (%)］：この制限に到達すると、ViPR Controller は［Capacity Exceeded］警告を発行する。ファイルシステムへの書き込みは、猶予期間に到達するまで続行できる。

l ［Grace Period (Days)］：ソフト制限に到達してからファイルシステムへの書き込みが停止されるまでの日数。猶予期間を超過すると、ファイルシステムへの書き込みが停止される。

スマートクォータは、次のファイルシステムプロビジョニングサービスの［Advanced］領域から設定できます。

l ファイルシステムの作成

l Create File System and CIFS Share

l Create File System and NFS Export

すべてのアラートは、ファイルシステムの［Resources］ページ、［Details］領域に表示されます。

ファイルシステムの作成と管理

ViPR Controller では、ファイルシステムを作成し、CIFS 共有、NFS エクスポート、その両方として利用可能にする機能を提供します。

ファイルシステムの作成と管理を有効にする次のサービスが提供されます。

表 9 ファイルシステムの作成と管理を行うサービス

サービス説明

ファイルシステムの作成指定したファイル仮想プールから新しいファイルシステムを作成

できる。作成したファイルシステムは、CIFS 共有、NFS エクスポー

ト、その両方として利用可能にできる。

Expand File System 既存のファイルシステムを拡張できる。

Remove File System ファイルシステムを削除できる。ファイルシステムは ViPRController データベース（Inventory Only）または ViPR Controllerデータベースとそのバックエンドストレージシステム両方（Full）から削除できる。［Full］削除はファイルシステムとそのファイルシス

テムを参照するすべてのオブジェクト（CIFS 共有、スナップショッ

ト、クォータディレクトリなど）を、ViPR Controller データベースとそ

のバックエンドストレージシステムから削除する。［Inventory


ファイルシステムの作成と管理 59

表 9 ファイルシステムの作成と管理を行うサービス（続き）

サービス説明

Only］削除は、ファイルシステムとそのファイルシステムを参照す

るすべてのオブジェクトを ViPR Controller でデータベースから削

除する。

Create a File System サービスを実行すると、仮想プールの設定に応じて、CIFS 共有か NFSエクスポートまたはその両方がファイルシステムによって作成されます。仮想プールを CIFSと NFS の両方に設定しているが、ストレージシステムを NFS 用に有効にしていない場合は、このサービスの実行時に CIFS 共有が作成されて、NFS エクスポートは作成されず、次のエラーが返されます。

com.emc.vipr.client.exceptions.ServiceErrorException: Error 1034 (http: 400): An error occurred while finding a suitable placement to handle the request. No Storage Port was assigned to virtual array...

［Resources］ > ［File Systems］領域では、ファイル共有と、CIFS 共有か NFS エクスポートとして利用可能にした方法について情報を表示できます。

EMC Isilon でのファイルシステムの拡張

EMC Isilon アレイに存在するファイルシステムの拡張時には、利用可能な容量よりも大きなファイルシステムのサイズを指定できます。

すべての Isilon ファイルシステムはシンプロビジョニングされており、作成時に容量を消費することはありません。したがって、ファイルシステムを拡張する場合、クライアントがこの制限に違反する可能性はありますが、アレイが使用率の上限に近づくとアレイから必ずアラートが発せられます。

vNAS サーバーのプロビジョニングエラー

vNAS サーバーがアンロード状態などの無効な状態か、そのストレージシステムから削除された場合、ViPR Controller は、次のアレイ検出までこれを検出できません。ViPR Controllerでは引き続きこれらの vNAS サーバーを選択するため、結果としてエラーが発生します。ストレージシステムが再検出された後、プロビジョニング操作をもう一度を実行できます。

CIFS 共有の作成と管理

CIFS 共有として以前に作成したファイルシステムを公開できます。または、1 つの操作でファイルシステムと CIFS 共有を作成することもできます。さらに、サービスカタログでは CIFS共有を削除できます。

次のサービスでは、CIFS 共有の作成と管理をサポートします。

表 10 CIFS 共有の作成と管理のサービス

サービス説明

Create File System and CIFSShare

ファイル仮想プールから新しいファイルシステムを作成し、そのフ

ァイルシステムを CIFS 共有として共有できる。

Create CIFS Share for FileSystem

CIFS 共有として既存のファイルシステムを共有できる。

Remove CIFS Share for FileSystem

CIFS を使用しているファイルシステムの共有を削除できる。

また、［Resources］ > ［File Systems］ページでは、ファイルシス

テムに関連した CIFS 共有を一覧表示し、個別の共有を削除でき

る。



表 10 CIFS 共有の作成と管理のサービス（続き）

CIFS 共有の作成時の注意事項については、「CIFS 共有の注意事項（61 ページ）」を参照してください。

［Resources］ > ［File Systems］ > ［<File System Name>］ > ［Shares］エリアでは、選択したファイルシステムに対して作成された共有を表示できます。

プロジェクト

ViPR では、各ファイルシステムはプロジェクトに関連づけられ、ファイルシステムに対して作成されたすべての CIFS 共有はファイルシステムとして同じプロジェクトに属すると見なすことができます。したがって、ファイルシステムを選択する場合は、それが属するプロジェクトも選択する必要があります。

CIFS 共有の注意事項

次の注意事項は、ファイルシステムとファイルシステムのスナップショットから CIFS 共有を作成する場合に適用されます。

共有名

CIFS 共有の名前に使用できる有効な文字は、英数字および「_」（下線）です。

CIFS 共有と権限

CIFS 共有では次の権限を設定することができます。

表 11 CIFS 共有を設定するための権限

アレイファイルシステムのエクスポートスナップショットのエクスポート

Isilon Read,Change,FullControl サポートなし

VNX Read,Change,FullControl Read

NetApp 7-mode Read,Change,FullControl Read

NetApp Cluster-mode Read,Change,FullControl Read

VNXe Read,Change,FullControl Read

Data Domain Read,Change,FullControl サポートなし

アクセス権限

EMC Isilon、NetApp 7-mode、NetApp Cluster-mode のファイルストレージシステムの場合は、次のアクセス制御リスト（ACL）機能がサポートされます。

l ViPR Controller を使用して、CIFS 共有でユーザーまたはグループの権限の追加、変更、削除を行います。

l ACL は、検出および管理されていないファイルシステムの取得で検出されて取得されます。

Data Domain、VNX for File、VNXe の場合は、次のようになります。

l ViPR Controller から CIFS 共有を作成するとき、デフォルトアクセス権限が執行されます。

l CIFS 共有のアクセスパーミッションは、ファイルシステムを提供するストレージシステムのアクセス制御リストを使用して構成する必要があります。

l ACL は、管理されていないファイルシステムの検出で検出、取得されません。


CIFS 共有の作成と管理 61

CIFS 共有のマッピング

Windows 共有をネットワークドライブとしてマッピングするには、指示を確認するか、［Resources］ > ［File Systems］ページを確認して、その場所を検索してください。

共有の場所は次の形式で表示されます。

\\ComputerNameFQDNorIP\SharedFolder

または

\\netbios name\SharedFolder

例：

\\vipr-isi6132.lss.emc.com\tcshare01

は完全修飾ドメイン名です。このとき、

\\LGLW6204\etapp7thickjune18shr1

はアレイに構成済みの netbios 名です。netbios 名は、ストレージシステムで構成されている場合に限って使用されます。ストレージシステムで構成されていない場合は、FQDN または CS IP がマウントパスとして表示されます。

NFS エクスポートの作成と管理

NFS エクスポートとして以前に作成したファイルシステムを公開できます。または、1 つの操作でファイルシステムと NFS エクスポートを作成することもできます。

NFS エクスポートの作成と管理を有効にする次のサービスが提供されます。

表 12 ファイルシステム用 NFS エクスポートの作成と管理のサービス

サービス説明

Create NFS Export for a FileSystem

既存のファイルシステムの NFS エクスポートを作成できる。

Create File System and NFSExport

ファイル仮想プールから新しいファイルシステムを作成し、そのフ

ァイルシステムを NFS エクスポートとして利用できるようにするこ

とができる。

Remove NFS Export for a FileSystem

ファイルシステムの NFS エクスポートを削除できる。

さらに、次の操作は［Resources］ > ［File Systems］ページからも実行できます。

表 13 NFS エクスポート管理のサービス

サービス説明

Add an Export Rule 既存のルールに、追加のエクスポートルールを追加できる。

Modify (an Export Rule) 既存のエクスポートルールを変更できる。

Delete (an Export Rule) エクスポートルールを削除できる。

NFS エクスポート作成時の一般的な注意事項は、「NFS エクスポートの注意事項（63 ページ）」で説明しています。ViPR がサポートする各ファイルストレージシステムシステムに対し



て作成するエクスポートの制限事項は、「NFS エクスポートルールと権限（64 ページ）」で説明しています。

プロジェクト

ViPR では、各ファイルシステムはプロジェクトに関連づけられ、ファイルシステムに対して作成されたすべての NFS エクスポートは、同様に、ファイルシステムとして同じプロジェクトに属すると見なすことができます。したがって、プロジェクトに割り当てる必要があるファイルシステムを作成する場合とファイルシステムを選択する場合は、それが属するプロジェクトも選択する必要があります。

NFS エクスポートの注意事項

次の注意事項は、ファイルシステム（およびファイルシステムのサブディレクトリ）とファイルシステムのスナップショットから NFS エクスポートを作成する場合に適用されます。

サブディレクトリのエクスポート

ファイルシステムのサブディレクトリをエクスポートできます。サブディレクトリはすでに存在している必要があり、ViPR 内からは作成できません。ファイルシステムのサブディレクトリのスナップショットはサポートされません。

エクスポートルールの追加と変更

通常、各ファイルシステムに対してと、各セキュリティタイプに対するファイルシステムの各スナップショットに対して、エクスポートルールを追加できます。エクスポートに対して作成できるエクスポートルールは、ストレージシステムによって異なります。詳細については、「NFS エクスポートルールと権限（64 ページ）」を参照してください。

エクスポートルールを追加するには、次の操作を実行します。

1. エクスポートにアクセスできるホストを指定します。1 つのルールに対して 1 つ以上のエクスポートホストを指定するには、ホストの IP アドレスまたは FQDN を、カンマ区切りリストとして入力できます。

2. エクスポートルールのセキュリティタイプを指定します。

3. 権限を設定して、クライアントがエクスポートに対して持つアクセス権を指定します。Read/Write（rw）、Read Only（ro）、Root（root）があります。

エクスポートルールを変更するには、次の操作を実行します。

l 共有がアクセスできる追加のエンドポイントを追加する

l 匿名ユーザーの有効なユーザー ID を指定する

l 各エクスポートの権限を指定する。これにより、権限の設定精度を、NFS サポートの作成時に構成したものよりも高くすることができます。

NFS エクスポートのマウント

NFS エクスポートをマウントするには、［Resources］ > ［File Systems］ページを確認し、スナップショットの場合は［Resources］ > ［File Snapshots］ページを確認して、マウントポイントを検索できます。

例：

vipr-isi6132.lss.emc.com:/ifs/vipr/Isilon_Pool/Provider_Tenant/ProjectA/myNFSexport

使用しているシステム上にマウントポイントディレクトリ（たとえば/mnt/mynfs）を作成し

ている場合、次を使用してエクスポートをマウントできます。

mount -t nfs vipr-isi6132.lss.emc.com:/ifs/vipr/Isilon_Pool/Provider_Tenant/ProjectA/myNFSexport /mnt/mynfs


NFS エクスポートの作成と管理 63

NFS エクスポートルールと権限

ファイルシステム、ファイルシステムのサブディレクトリ、ファイルシステムのスナップショットは、NFS エクスポートとしてエクスポートできます。エクスポートされたファイルシステムには、割り当てられたセキュリティのタイプと権限に応じてアクセスできます。

サポートされたセキュリティのタイプと、サポートされたアレイそれぞれで作成できるルールについては、以下に詳述します。

Isilon

sys、krb5、krb5p、krb5i のセキュリティタイプをサポートしますが、設定できるルールは 1 つのみです。たとえば、sys に対するルールを設定した場合、別のセキュリティタイプに対するそれ以上のルールは設定できません。

VNX

sys、krb5、krb5p、krb5i のセキュリティタイプをサポートし、セキュリティタイプごとに 1つのルールを設定できます。

NetApp

sys、krb5、krb5p、krb5i のセキュリティタイプをサポートし、セキュリティタイプごとに 1つのルールを設定できます。

VNXe

1 つのルールを設定した sys セキュリティタイプをサポートします。

Data Domain

sys と krb5 のセキュリティタイプをサポートし、セキュリティタイプごとに 1 つのルールを設定します。

エクスポートには、次の権限を設定できます。

表 14 エクスポートに設定する権限

Array ファイルシステムのエクスポート

スナップショットのエクスポート

Isilon rw、ro、root サポートなし

VNX rw、ro、root ro

NetApp 7-mode rw、ro、root ro

NetApp Cluster-mode rw、ro、root サポートなし

VNXe rw、root（注を参照） ro

Data Domain rw、ro、root サポートなし

VNXe では、ファイルシステムまたはサブディレクトリのエクスポートには、ホストにマウントしてデータを書き込むために、root 権限を持つ必要があります。エクスポートに読み取り/書き込み権限がある場合は、エクスポートをマウントできますが、データは書き込めません。

ファイルシステムクォータの作成と削除

ファイルシステムのルートにクォータディレクトリを作成できます。



これは NetApp では QTree、VNX File ではクォータツリー、Isilon ではクォータを持つサブディレクトリになります。このディレクトリのサイズは、グループクォータハード制限になります。

NetApp Cluster-mode Data ONTAP で NFS クライアントが QTree をマウントするには、ストレージ仮想マシン（SVM）ルートファイルシステム接合パス（つまり、/）までのすべての親接合パスの読み取り専用権限が NFS クライアントに必要です。NFS クライアントが QTree をマウントするには、読み取り専用権限があるファイルシステムに QTree が属している必要があります。NFS クライアントは、ファイルシステムで読み取り専用権限がないと、QTree をマウントできません。

サービスカタログは、ファイルシステムクォータの作成と削除を有効にする次のサービスを提供します。

表 15 ファイルシステムクォータの作成と削除のサービス

サービス説明

Create File System QuotaDirectory

ファイルシステムのルートにクォータディレクトリを作成できる。

Remove File System QuotaDirectory

クォータディレクトリを削除できる。

さらに、［Resources］ > ［File Systems］ページでは、ファイルシステムに関連づけられたクォータディレクトリを表示して、次の操作を実行できます。

表 16 クォータディレクトリ管理のサービス

操作説明

Modify (Quota Directory) クォータディレクトリの設定を変更できる：セキュリティスタイル設

定、サイズ変更。

Delete (Quota Directory) クォータディレクトリを削除できる。

クォータディレクトリを変更することで、サイズ変更が有効になります。NetApp の場合は、セキュリティスタイルとキャッシュの読み取り/書き込み（oplock）が有効になります。

VMware vCenter のファイルプロビジョニングサービスファイルシステムを作成して ESX ホスト上の VMware データストアに接続することも、既存の NFS エクスポートからデータストアを作成することもできます。

これらのサービスにアクセスするには、［Service Catalog］ > ［View Catalog］ > ［File Servicesfor VMware vCenter］に移動します。

表 17 VMware のファイルシステムプロビジョニングサービス

サービス説明

Create File System and NFSDatastore

NFS エクスポートを作成し、データストアとして ESX ホストにマウン

トする。

Create VMware NFS Datastore 既存の NFS エクスポートからデータストアを作成する。

Delete NFS Datastore and FileSystem

データストア、その基板となるファイルシステム、関連 NFS エクス

ポートを削除する。


VMware vCenter のファイルプロビジョニングサービス 65

表 17 VMware のファイルシステムプロビジョニングサービス（続き）

サービス説明

Delete VMware NFS Datastore NFS エクスポートはそのままで、VMware データストアを削除す

る。

未管理のファイルシステムのファイルストレージサービス未管理のファイルシステムとは、ViPR Controller によって検出されたストレージシステムに存在するが、ViPR Controller によって作成、検出されていないファイルシステムのことです。検出サービスと取得サービスが ViPR Controller によって使用され、未管理のファイルシステムは ViPR Controller の管理下に入ります。

表 18 未管理のファイルシステムのファイルストレージサービス



File storageservices

Discoverunmanaged filesystems

ViPR Controller の管理下に入っていないファイルシステ

ムを検出し、ViPR Controller 仮想プールと照合する。検

出の実行時には、以下に注意することが重要：

l 検出が実行されるときに、ストレージプールを取り込

む先の仮想アレイと仮想プールが存在している必要

がある。

l ボリュームを含む物理ストレージプールと一致する

ViPR Controller 内に、少なくとも 1 つの仮想プール

が存在する必要がある。

Ingest file systems ファイルシステムの取得に使用される。

ファイルシステムの取得のサポートに関する以下の表を

参照。

Change file virtualpool

レプリケーション（連続コピー）が有効なファイルシステム

の、レプリケーションが有効なファイル仮想プールへの移

動に使用される。

SyncIQ 対応の Isilon ファイルシステムに対するレプリケ

ーションと連続コピーのサポートは、ViPR Controller 3.0から導入された。SyncIQ に対応した ViPR Controller の前

のバージョンでファイルシステムを作成または取得した

場合、このサービスを使用して、レプリケーションが有効

なファイルシステムをレプリケーションが有効な仮想プー

ルに移動できる。

未管理のファイルシステムを検出または取得する場合

l ViPR Controller システム管理者のみが、

l 操作は、ViPR Controller UI、API、CLI から実行できる。

l Discover Unmanaged File Systems サービスをストレージシステムで実行してから、取得サービスを実行する必要がある。

l 検出が実行されるときに、ストレージプールを取り込む先の仮想アレイと仮想プールが存在している必要がある。



検出プロセスでは、選択したストレージシステムでストレージプールが検出され、検出された各ファイルシステムが一致する仮想アレイと仮想プールが特定される。

l 取得するには、管理対象外のファイルシステムが、ViPR Controller バーチャルストレージプールにすでに関連づけられている物理プールにある必要がある。

l 後に Discover Unmanaged File Systems サービスが実行されてから仮想アレイまたは仮想プールが変更されている場合は、Discover Unmanaged File Systems サービスを再実行する。

l 取得されたファイルシステムはプロジェクトに割り当てられる。ユーザーは選択されたプロジェクトに属し、プロジェクトで書き込みの権限を持っている必要がある。

l 未管理のファイルシステムを取得するには、次の手順を実行する。

n 仮想プールは［Provisioning Type］に［Thin］を設定して構成されている必要がある。Isilon ファイルシステムはシンプロビジョニングされている。シンリソースは「シン」vpool でしか作成できない。

n Isilon ファイルシステムのエクスポートは、/ifs/sos または/ifs/vipr に置かれている必要がある。他の場所にエクスポートされたファイルシステムは、ViPR Controller では取得されない。

l EMC Isilon、NetApp 7-mode、NetApp Cluster-mode のファイルストレージシステムの未管理のファイルシステムの検出と取得では、ACL が検出されて取得される。

l また、ViPR Controller は、NFSv4 が有効な Isilon ファイルシステムのサブディレクトリ上で、アクセス制御セットを検出および取得する。取得した後、ViPR Controller では、取得したアクセス制御の権限を編集して、ACL（アクセス制御リスト）にさらにアクセス制御を追加したり、リストからアクセス制御を削除したりできる。

ファイルシステム取得のサポート

次の表に、ファイルストレージシステムのタイプごとに、ファイルシステムで取得されるリソースを一覧表示します。

表 19 ファイルシステム用に取得されるリソース

リソース Isilon

VNXFile

NetApp 7-Mode

NetAppCluster-Mode

DataDomain

VNXe

エクスポートなしのファ

イルシステム

可可可可可可

エクスポートありのファ

イルシステム

可可可可可可

NFS エクスポートとルー

ル

可可可可可可

CIFS 共有可可可可可可

CIFS 共有の ACL 可 × 可可 × ×

サブディレクトリ/QD エ

クスポート

可可可 × 可可

サブディレクトリ/QD共有

可可可 × 可可

クォータディレクトリ × × × × × ×

スナップショット × × × × × ×


未管理のファイルシステムのファイルストレージサービス 67

表 19 ファイルシステム用に取得されるリソース（続き）

リソース Isilon

VNXFile

NetApp 7-Mode

NetAppCluster-Mode

DataDomain

VNXe

スナップショット NFS エ

クスポート

× × × × × ×

スナップショット CIFS 共

有

× × × × × ×

セキュリティタイプが同一のエクスポートルールがエクスポート用に複数あり、サポートされ

ているセキュリティタイプ（sys、krb5、krb5p、krb5i）以外のエクスポートを含むファイルシス

テムは取得されません。

ファイルシステム保護サポートViPR Controller では、ファイルシステムのスナップショット作成をサポートし、以前作成したファイルシステムのスナップショットを CIFS 共有または NFS エクスポートで利用可能にすることができます。

これらのサービスにアクセスするには、［Service Catalog］ > ［View Catalog］ > ［FileProtection Services］に移動します。

表 20 ファイルシステム保護サービス


File ProtectionServices

File system snapshots（68ページ）

Create File System Snapshot

Restore File System Snapshot

Remove File System Snapshot

Export CIFS snapshots（70ページ）

Create CIFS Share for Snapshot

Remove CIFS Share for Snapshot

Export NFS snapshots（69ページ）

Create NFS Export for Snapshot

Remove NFS Export for Snapshot

File system snapshotsファイルシステムのスナップショットを作成して、スナップショットをリストアできます。

次のサービスが提供されます。

表 21 ファイルシステムのスナップショット管理サービス

サービス説明

Create File System Snapshot 既存のファイルシステムのスナップショットを作成できる。

次の動作条件が適用される：



表 21 ファイルシステムのスナップショット管理サービス（続き）

サービス説明

l スナップショットを作成するファイルシステムが属するプロジ

ェクトへのアクセス権が必要。作成するスナップショットは、こ

のプロジェクトにも属する。

l ファイルシステムは既存であり、作成元であるファイル仮想

プールでスナップショットが有効である必要がある。

システム管理者は、［Virtual Assets］ > ［File VirtualPools］にあるファイル仮想プールにアクセスでき、選択した

仮想プールで許可されたスナップショットの数を［DataProtection］ > ［Maximum Snapshots］フィールドで設定で

きる。

Restore File System Snapshot 以前作成したファイルシステムスナップショットをリストアできる。

ファイルシステムとスナップショットが属するプロジェクトへのアク

セス権が必要。

Remove File System Snapshot 以前作成したスナップショットを削除できる。ファイルシステムとス

ナップショットが属するプロジェクトへのアクセス権が必要。

仮想プール大スナップショット数

ファイルシステムのスナップショットをの作成を可能にするには、ファイルシステムが割り当てられた仮想プールでスナップショットが有効である必要があります。UI の［Virtual Assets］> ［File Virtual Pools］では、ファイル仮想プールにアクセスできます。選択したファイル仮想プールで許可されたスナップショットの数は、［Data Protection］ > ［Maximum Snapshots］フィールドで設定できます。

スナップショット名

スナップショット名に有効な文字は、数字、英語のアルファベット、下線（_）です。

Export NFS snapshotsスナップショットは NFS エクスポートとして利用できるようにすることができます。

次のサービスは、NFS マウントされたスナップショットの管理をサポートします。

NetApp Cluster-Mode では、NFS エクスポートの作成、変更、削除がサポートされない。

表 22 NFS マウントされたスナップショットの管理サービス

サービス説明

Create NFS Export for Snapshot 以前作成したスナップショットを選択して、NFS エクスポートとして

利用できるようにすることができる。

Remove NFS Export forSnapshot

スナップショットの NFS エクスポートを削除できる。

さらに、次の操作は［Resources］ > ［File Snapshots］ページからも実行できます。


Export NFS snapshots 69

表 23 エクスポートルール管理サービス

サービス説明

Add an Export Rule 既存のルールに、追加のエクスポートルールを追加できる。

Modify (an Export Rule) 既存のエクスポートルールを変更できる。

Delete (an Export Rule) エクスポートルールを削除できる。

VNXe ではスナップショットのエクスポートは削除できません。この削除操作では、ViPR からそのエクスポートが削除されることになりますが、VNXe 削除を実行しません。続いて行われるエクスポートの追加は失敗します。

NFS エクスポート作成時の一般的な注意事項は、「NFS エクスポートの注意事項（63 ページ）」で説明しています。ViPR Controller がサポートする各ファイルストレージシステムシステムに対して作成するエクスポートのサポートについては、「NFS エクスポートルールと権限（64 ページ）」で説明しています。

Export CIFS snapshotsファイルシステムのスナップショットは CIFS 共有として利用可能にできます。

次のサービスでは、CIFS 共有の作成と管理をサポートします。

サービス説明

Create CIFS Share for FileSystem

以前作成したスナップショットを選択して、CIFS 共有として利用可

能にできる。

ViPR Controller Isilon ストレージシステムのファイルシステムで

は、CIFS 共有の作成がサポートされない。

Remove CIFS Share forSnapshot

スナップショットの CIFS 共有を削除できる。

CIFS 共有の作成時の注意事項については、「CIFS 共有の注意事項（61 ページ）」を参照してください。



第 5 章

ViPR Controller オブジェクトストレージサービス


l オブジェクトストレージサービス............................................................................ 72l バケットの作成...................................................................................................... 72l バケットの編集...................................................................................................... 73l バケットの削除...................................................................................................... 73

ViPR Controller オブジェクトストレージサービス 71

オブジェクトストレージサービスオブジェクトストレージサービスでは、ViPR Controller 内で EMC Elastic Cloud Storage バケットを作成および管理できます。バケットは、オブジェクトデータ用のコンテナーです。バケットは ECS ネームスペースに属し、オブジェクトユーザーも ECS ネームスペースに割り当てられます。各オブジェクトユーザーは、所属するネームスペース内でのみバケットを作成できます。

ECS が ViPR Controller 管理下に置かれ、そのストレージが ViPR Controller を使用してプロビジョニングされた後は、ViPR Controller 内で作成されたバケットの管理にストレージシステムのエレメントマネージャーは使用できません。

ViPR Controller では、ECS からのバケット取得または S3 などのオブジェクトプロトコルはサポートしていません。ViPR Controller 内でこれらのバケットを作成する必要があります。

オブジェクトストレージサービスを使用すると、以下を実行することができます。

l バケットを作成し、有効な ECS ネームスペースオブジェクト所有者を各バケットに割り当てる。

l バケットのクォータと保存期間の値を変更する。

l バケットを削除する。

これらの操作の実行に必要な ViPR Controller ユーザーの役割については、「ViPRController のユーザーの役割の要件（102 ページ）」を参照してください。

バケットの作成ViPR Controller 仮想プールでバケットを作成するには、［Object Storage Services］ >［Create Bucket］サービスを使用して、クォータと保存期間の属性を設定し、ECS オブジェクトの所有者に割り当てます。

はじめに

このページで指定した ECS ネームスペースは、ViPR Controller テナントにマッピングされます。バケットが ViPR Controller で作成されると、任意のテナント内の ViPR Controller プロジェクトに追加され、そのテナントに関連づけられた ECS ネームスペースに追加されます。

手順

1. ViPR Controller 仮想アレイを選択します。

2. 仮想アレイに関連づけられた ViPR Controller オブジェクト仮想プールを選択します。


4. バケットの名前を入力します。

5. バケットのソフトクォータを設定します。

ソフトクォータは、このクォータ制限に達したとき通知するイベントを記録します。これは［ECS Bucket Management］ページの［Notifications Quota］を表します。

6. バケットのハードクォータを設定します。

ハードクォータでは、バケットに使用するオブジェクトストレージの量のハードリミットを指定します。これは［ECS Bucket Management］ページの［Max Quota］を表します。

7. バケットの保存期間を設定します。

この設定は、指定した保存期間内でのデータの変更を防止します。この値は、バケットのオブジェクト仮想プールで設定された保存値を超えることはできません。



8. 必要に応じて、［Owner］に有効な ECS オブジェクトの所有者を入力します。

9. 必要に応じて、［Access Control List］を展開して、新しいバケットにアクセス制御を追加し、次の情報を入力します。


Type アクセス制御リストのタイプ：User、Group、Custom Group。

Name ユーザー名、グループ名、カスタムグループ名に対して ECS で構成されているドメイン名。バケットにアクセス制御を追加する場合、ユーザー、グループ、カスタムグループ名にスペースは使用できない。

Domain ユーザー、グループ、カスタムグループが ECS のドメインとして構成されている場合に使用する。

Permissions この ACL に割り当てられているユーザー、グループ、カスタムグループに対して許可されたアクセス権限：

l ［Full Control］：このアクセス制御エントリーのユーザーにすべての権限を付与する。

l ［None］：ユーザーにバケットへのアクセスを与えない。

l 入力ボックスに権限を入力して、有効な権限のリスト内で検索するか、権限リストをスクロールして、エントリーに適用する権限を確認する。権限の詳細は ECS マニュアルを参照。


このオーダーのステータスを示すページが表示されます。

バケットの編集バケットのクォータと保存期間の属性を編集するには、［Object Storage Services］ > ［EditBucket］サービスを使用します。

手順


2. バケットを選択します。

3. 必要に応じてクォータと保存期間の値を変更します。


このオーダーの状態を示すページが表示されます。

バケットの削除ViPR Controller および ECS からバケットを削除するには、［Object Storage Services］ >［Delete Bucket］サービスを使用します。

手順


2. バケットを選択します。


このオーダーの状態を示すページが表示されます。


バケットの編集 73



第 6 章

ViPR Controller Vblock システムサービス


l Vblock システムサービス......................................................................................76l VCE Vblock システムサービスを使用した Vblock コンピューティングシステム上でのク

ラスター作成......................................................................................................... 77

ViPR Controller Vblock システムサービス 75

Vblock システムサービスViPR Controller サービスは、Vblock 内で仮想化された ViPR Controller システム上の次の操作を自動化します。

表 24 ViPR Controller サービスカタログ、VCE Vblock システムサービス

サービス説明

Provision Clusters コンピューティングシステム（Cisco Unified Computing System™（UCS））上の

ホストのクラスターをプロビジョニングし、ホストにオペレーティングシステム

（VMware ESX）をインストールし、クラスターを vCenter データセンターに追加

する。

Add Host(s) toCluster

コンピューティングシステム上に新しいホストを作成し、そのホスト上にオペレ

ーティングシステムをインストールし、ホストを以前 ViPR Controller に作成した

クラスターに追加する。vCenter が以前 vCenter に追加されている場合は、ホ

ストを ViPR Controller データセンターに追加する。

Provision BareMetal Cluster

オペレーティングシステムをインストールせずに、コンピューティングシステム

上でクラスターをプロビジョニングする。

Add Bare MetalHosts to Cluster

ホストにオペレーティングシステムをインストールせずに、新しいホストをクラ

スターに追加する。

Update vCenterCluster

新しいクラスターかホストを使用して vCenter を更新する。

新しいクラスターを作成する場合、vCenter にクラスターをに追加する。

新しいホストがクラスターに追加され、そのクラスターがすでに vCenter 内に存

在する場合、新しいホストのみが vCenter 内のクラスターに追加される。

DecommissionHost(s) fromCluster

ViPR Controller によってプロビジョニングされたクラスターの、1 つまたはそれ

以上のホストを使用停止にする。

DecommissionCluster

ViPR Controller によってプロビジョニングされたクラスター全体を使用停止に

する。

ViPR Block and File Storage サービス

さらに、ViPR Controller Block and File Storage サービスを使用して、Vblock ストレージシステムを管理できます。

Vblock システムではサポートされていない ViPR Controller 操作

ViPR Controller では、Vblock 管理外で使用される ViPR Controller コンピューティングシステムブレードの統合をサポートしていません。このブレードは、ViPR Controller には使用不可として検出され、ViPR Controller システムのプロビジョニングやサービスの使用停止のため、Vblock によって使用されることはありません。ただし、これらのホストを ViPR Controller物理資産に追加することはできます。 UCS は、オペレーティングシステムレイヤーを通してこれらのコンピューティングシステムからこのホストを検出し、ViPR Controller ではストレージをこれらのホストにエクスポートできるようになります。

ViPR Controller では、レイヤー 2 のネットワーク構成は自動化されません。レイヤー 2 のネットワーク構成は、コンピューティング仮想プールに割り当てられた UCS サービスプロファイルテンプレートによって管理されます。



VCE Vblock システムサービスを使用した Vblock コンピューティングシステム上でのクラスター作成

はじめに

クラスターを正常にプロビジョニングするには、ViPR Controller のシステム管理者およびテナント管理者が、必要なプロジェクト、物理資産、仮想資産を構成する必要がある。

［Provision Cluster］サービスは、1 つの ViPR Controller 操作で次のタスクを実行します。

l ViPR Controller 内にクラスターを作成し、コンピューティングシステム（UCS）上のホストをプロビジョニングする。

l ブートボリュームを作成して、それらの個別のホストにゾーニングする。

l ホストにオペレーティングシステム（ESX）をインストールする。

l vCenter データセンターにクラスターを追加する。

手順

1. ［Service Catalog］ > ［VCE Vblock System Services］ > ［Provision Cluster］サービスに移動します。

2. オーダーフォームに次のように入力します。


Project 作成後にクラスターが追加されるプロジェクト。

Name Vblock システムと vCenter 上に作成されるクラスターの名前。

Virtual Array Vblock ネットワークとブート LUN ストレージが含まれる仮想アレイ。

Compute VirtualPool

プロビジョニングに使用する使用可能なコンピューティングエレメントを含むコンピューティングプール。

VCE VblockCompute Image(OS)

クラスターホストにインストールされるオペレーティングシステム。ViPR Controller システム管理者は、サービスをオーダーする前に、コンピューティングイメージを ViPR Controller 物理資産に追加する必要があります。

Hosts クラスター内に作成された各ホストのホスト情報。追加ホストごとに［Add］をクリックしてクラスターを追加します。

Host Name(FQDN)

クラスター内に作成された各ホストに割り当てられる、完全装飾ドメイン名。

IP Address クラスター内に作成された各ホストに割り当てられる IP アドレス。

Netmask クラスター内のすべてのホストが使用するネットマスク。

Gateway ホストが使用するゲートウェイ。

ManagementNetwork

管理目的でホストと通信するために ViPR Controller が使用する管理 VLAN。 VMware ESX ホストを vCenter に追加するためと、ViPRController および VMware ESX ホスト間のすべての通信には、管理ネットワークが必要です。

NTP Server クラスター内のすべてのホストが使用する NTP サーバー。

DNS Server ホストが使用するサーバーのコンマ区切りリスト。


VCE Vblock システムサービスを使用した Vblock コンピューティングシステム上でのクラスター作成 77


Host RootPassword

クラスター内にあるすべてのホストの root ユーザーに割り当てられるパスワード。

Block VirtualPool

ブート LUN の作成元であるブロック仮想プール。

Size of BootVolume

ホストを起動するために使用されるボリュームのサイズ。

vCenter クラスターを追加するデータセンターが存在する vCenter。 ViPRController テナント管理者は、サービスをオーダーする前にvCenter を ViPR Controller に追加する必要があります。

Datacenter クラスターを追加する vCenter データセンター。 ViPR Controller テナント管理者は、サービスをオーダーする前に vCenter を ViPRController に追加する必要があります。


［Order］ページに、オーダーの進行状況が表示されます。



第 7 章

移行サービス

移行サービスのサービスカタログには次の領域があります。

l 移行サービス........................................................................................................ 80

移行サービス 79

移行サービスViPR Controller は、データ移行サービスを提供します。

移行サービスは次のとおりです。

l VPLEX Data Migration（80 ページ）

l モビリティグループの移行（81 ページ）

l モビリティグループへのリソースの追加（82 ページ）

l モビリティグループからのリソースの削除（82 ページ）

VPLEX データ移行

ボリュームをある仮想プールから別の仮想プールに移動して、VPLEX データ移行や、VPLEXローカルから VPLEX 分散へのボリュームの変更を実行します。

手順

1. ［Service Catalog］ > ［Migration Services］ > ［VPLEX Data Migration］に移動します。

2. ボリュームがある［Project］を選択します。

3. 移動するボリュームが含まれる［Virtual Pool］を選択します。

4. もう 1 つの仮想プールにボリュームを移動することで、実行する操作を選択します。複数のボリュームを移動する場合、モビリティグループの移行（81 ページ）を使用します。


VPLEX DataMigration

バックエンドストレージシステムのボリュームを変更することで、バックエンドボリュームをシンからシックに変更、ストレージシステムを変更するといった機能を実行できる。［Physical Assets］ > ［Controller Config］ > ［VPLEX］を使用して、デ

ータ移行の速度を構成し、［Data Migration Speed］の新し

い構成を追加する。「VPLEX データ移行の転送速度のタイプ設定（81 ページ）」を参照。

また、REST API と CLI を使用すると、データ移行のリストの取得、データ移行の詳細の表示、移行の一時停止、再開、キャンセルも実行できる。ViPR Controller REST API リファレンスおよび「ViPRController CLI 参照ガイド」を参照（ViPR Controller 製品ドキュメントインデックスから入手可能）。


ボリュームは、ローカルから分散 VPLEX に移動する。

5. ［Target Virtual Pool］を選択します。

6. ［Volume］を選択します。

7. ［Order］を選択してサービスを実行します。

移行サービス





VPLEX データ移行の転送速度のタイプ設定

VPLEX Data Migration、Change Volume Virtual Pool、および Change Virtual Pool の各サービスで、VPLEX Data Migration 操作実行時に使用する、転送速度のタイプを設定できます。この転送速度は、Change Virtual Array サービスにも適用されます。

手順

1. ［Physical Assets］ > ［Controller Config］に移動します。

2. ［VPLEX］タブを選択します。

3. ドロップダウンリストから［Data Migration Speed］を選択します。

4. ［Add］をクリックします

5. ［Scope Type］を選択します。

6. ［Scope Value］を選択します。

7. ［Value］に必要なデータ移行速度の値を入力します。


Lowest マッピング転送サイズは 128 KB。

ホスト I/O への影響は小さくなりますが、データ移行が完了するまでに時間

がかかります。

Low マッピング転送サイズは 2 MB。

Medium マッピング転送サイズは 8 MB。

High マッピング転送サイズは 16 MB。

Highest マッピング転送サイズは 32 MB。

データ移行はより迅速に完了しますが、ホスト I/O への影響が大きくなりま

す。

モビリティグループの移行

1 つのオーダーで複数の VPLEX ボリュームの移行が可能です。ホスト、クラスター、ボリュームの明示的なリストでボリュームをグループ化できます。

手順

1. ［Catalog］ > ［View Catalog］ > ［Migration Services］ > ［Mobility Group Migration］を選択します。

2. モビリティグループ名を選択します。

これは、［Virtual］ > ［Mobility Groups］ページで作成される名前です。

3. 移行方法を選択します。

l モビリティグループボリュームをターゲット仮想プールに移行する場合は、［MigrateOnly］を選択します。

l 初にボリュームを取得してから移行する場合は、［Ingest and Migrate］を選択します。［Ingest and Migrate］は、モビリティグループがホストまたはクラスターによってグループ化されている場合のみ選択します。

移行サービス

VPLEX データ移行の転送速度のタイプ設定 81

4. ［Ingest and Migrate］オプションを使用する場合、そのボリュームを保持するプロジェクトを選択します。

5. ［Ingest and Migrate］オプションを使用する場合、そのボリュームを保持する仮想アレイを選択します。

6. ［Ingest and Migrate］オプションを使用する場合、そのボリュームを保持する仮想プールを選択します。

7. 移行中のボリュームを保持するターゲット仮想プールを選択します。



結果

［Resources］ > ［Volumes］から、移行のステータスを監視できます。移行の状態に応じて、移行を一時停止、再開、キャンセルするボタンが表示されます。

モビリティグループへのリソースの追加

モビリティグループにボリューム、ホスト、クラスターを追加します。

手順

1. モビリティグループ名を入力します。

2. 移行されるボリューム、ホスト、クラスターを選択します。

［Virtual］ > ［Mobility Groups］で、モビリティグループの設定を編集して、移行するグループのタイプ（ボリューム、ホスト、クラスター）を調整します。



モビリティグループからのリソースの削除

モビリティグループからボリューム、ホスト、クラスターを削除します。

手順

1. モビリティグループ名を入力します。

2. 削除するボリューム、ホスト、クラスターを選択します。



結果

［Virtual］ > ［Edit Mobility Groups］ページから、更新されたモビリティグループのリソースを確認します。

移行サービス


第 8 章

ViPR Controller サービスの監視とトラブルシューティング


l サービスオーダーの監視とトラブルシューティング................................................. 84

ViPR Controller サービスの監視とトラブルシューティング 83

サービスオーダーの監視とトラブルシューティングサービスオーダーの成立後は、ViPR Controller ユーザーインターフェイス、［Orders］ページ、［My Orders］ページから、このサービスの進行状況を監視し、サービスに関する問題のトラブルシューティングを行うことができます。

サービスのオーダー後、このオーダーの進行状況を示す［Orders］ページが開かれます。

手順

1. サービス操作の進行状況を継続的に監視できるように、［Orders］ページを開いたままにしておきます。

［Orders］ページを閉じてしまった場合は、［Service Catalog］ > ［My Orders］ページに移動すると、リストから該当オーダーを確認できます。

2. オーダーをクリックすると、該当オーダーの詳細を表示できます。

3. ［Logs］セクションを展開すると、このサービスに対して記録されたログを表示できます。

赤字は、サービスの実行中にエラーが発生したことを示し、エラーの詳細もあわせて表示されます。

4. ［Precheck Steps］を展開すると、サービスの実行前に ViPR が実行する各ステップを表示できます。

いずれかの事前チェックステップが失敗すると、オーダーが処理されなくなります。

5. ［Execution Steps］を展開すると、サービスオーダーを完了するために ViPR によって実行された各ステップを表示できます。

赤字は、サービスの実行中にエラーが発生したことを示し、実行ステップのどの段階でエラーが発生したかがあわせて表示されます。

6. ［Tasks］を展開すると、オーダーを完了するための特定のタスクそれぞれの詳細が表示されます。オーダーが失敗すると、［タスク］にはオーダーが失敗した特定のタスクが表示されます。

ViPR Controller サービスの監視とトラブルシューティング


第 9 章

ViPR Controller サービスのオーダーとリソース


l サービスオーダーの扱い...................................................................................... 86l サービスリソースの処理....................................................................................... 86

ViPR Controller サービスのオーダーとリソース 85

サービスオーダーの扱いオーダーは、ViPR Controller からサービスが実行されるといつでも発行されます。サービスオーダーを発行する際に、以下の点に注意すると役立ちます。

オーダーのステータス確認

サービスオーダーを発行すると、オーダーの進捗状況は自動的に UI に表示されます。オーダーのステータスは、発行したオーダーを次の UI ページのいずれかをクリックすることでも表示できます。

l ［Catalog］ > ［My Orders］

l ［Catalog］ > ［All Orders］

l ［Catalog］ > ［Scheduled Orders］

オーダーの完了を待つ

サービスを使用してボリューム、ファイルシステム、ボリュームまたはファイルシステムのレプリケーションを作成した後、オーダー全体が完了するまで待ってから、新しく作成したデバイスを使用します。状況によっては、デバイスで操作を実行する前に、ViPR Controller オーダーが完了するまで待たないと、データを使用できない状況が発生する可能性があります。

たとえば、オーダーの作成が実行され、ボリュームを既存の SRDF コンシステンシーグループに追加した場合、その SRDF ボリューム、フルコピー、スナップ、スナップセッションなどのR2 側のレプリカ、既存の連続コピー、新しい R1 デバイス、その R2 デバイスが作成され、その対応するレプリカも作成されます。レプリカの作成中に障害が発生する場合、ViPRController は自動的にオーダー全体でロールバックを実行します。オーダーの完了を待たず、レプリカ作成中の予期しない障害にも気が付かないで、R2 デバイスのホストへのエクスポートを開始してしまう可能性があります。ViPR Controller ロールバック中、R2 デバイスをエクスポートされたホストでの R2 デバイスを使用して開始された処理で、データが使用できない状況が発生します。これは、障害からのロールバックの一環として、データが削除されてしまったためです。

サービスリソースの処理サービス操作が適切に完了すると、サービスオーダーに割り当てられたプロジェクトにリソースが追加されます。［Resources］ページを使用して、これらのリソースを表示し削除できます。

はじめに

プロビジョニングを行うユーザーは、各自に割り当てられたプロジェクトだけを選択でき、これらのプロジェクト内のリソースだけを表示できます。

テナント管理者は、すべてのプロジェクトおよびプロジェクトリソースを表示できます。

手順

1. ［Resources］を開き、表示するリソースのタイプを選択します。

2. リソースが属するプロジェクトを選択します。

選択したタイプのリソースリストが、表形式で表示されます。たとえば、［File System］を選択した場合、選択したプロジェクト内でプロビジョニングされたファイルシステムの一覧が［File System］テーブルに表示されます。

［Volumes］を選択した場合は、選択したプロジェクト内でプロビジョニングされたブロックボリュームのリストが［Volumes］表に表示されます。

3. リソースを削除するには、リソースの行のボックスをオンにし、［Delete］をクリックします。



4. 行内の任意の場所をクリックすると、リソースの詳細情報が表示されます。

アプリケーション

［Resources］ > ［Applications］ページを使用して、選択したアプリケーション内のボリュームを表示し管理します。

アプリケーションに関連づけられたボリューム、フルコピー、スナップセッション、スナップショットを表示します。

アプリケーションのサブグループに関連づけられたボリューム、フルコピー、スナップショッ

トを管理するには、［Catalog］ > ［View catalog］ > ［Application Services］ページを使用しま

す。

表 25 ［Applications］ページの領域

領域説明

Application Name アプリケーションの名前を一覧表示する。

Description アプリケーションを初に作成したとき追加された説明を表示する。

表 26 アプリケーションの詳細

領域説明

Volumes 名前、サイズ、仮想アレイ、仮想プール、アプリケーションのサブグルー

プを含む、ボリュームに関するサマリー情報を提供する。ボリュームを

選択すると、ボリュームリソース（87 ページ）についての詳細を表示

できる。

Full Copies アプリケーションサブグループのフルコピーの作成時刻を指定する。フ

ルコピーのインスタンスを選択すると、アプリケーションサブグループ

などのサイズ、仮想アレイと仮想プールにボリュームの詳細を表示す

る。

Snap Sessions スナップセッションを選択すると、詳細をドリルダウンできる、そのスナッ

プセッションのサマリーを取得する。

Snapshots アプリケーションサブグループに対して作成されたスナップショットセッ

トを一覧表示する。

ボリュームリソース

［Resources］ > ［Volumes］ページを使用して、選択したテナントおよびプロジェクト内のボリュームを表示し管理します。このページを使用すると、ボリュームのアクセス状態とエクスポートを表示し、ViPR Controller インベントリおよびそのバックエンドストレージシステムからボリュームを削除できます。

［Volumes］ページには次の領域があります。


アプリケーション 87

表 27 ［Volumes］ページの領域

領域説明

Summary プロジェクトまたはアプリケーションによってボリュームをフィルタリング

できる。このページはボリュームのサマリー情報を表示する。WWN、サイズ、関連 ViPR Controller 仮想アレイおよび仮想プール、コンシステン

シーグループ、ストレージシステムの名前、デバイスラベル、ネイティ

ブ ID、アクセス状態、ボリューム ID、作成日、その他タグが含まれる。

［Actions］では、ボリュームは ViPR Controller データベース（InventoryOnly）または ViPR Controller データベースとそのバックエンドストレー

ジシステム両方（Full）から削除できる。［Full］削除はボリュームとその

ボリュームを参照するすべてのオブジェクト（エクスポートやスナップショ

ットなど）を、ViPR Controller データベースとそのバックエンドストレージ

システムから削除する。［Inventory Only］削除は、ボリュームとそのボリ

ュームを参照するすべてのオブジェクトを ViPR Controller でデータベー

スから削除する。

Exports ボリューム用に作成されたエクスポートの一覧を表示する。

Snapshots ボリューム上に作成されたスナップショットの一覧を表示する。

Full Copies ボリューム上に作成されたフルコピーの一覧を表示する。

Continuous Copies ボリューム上に作成された継続コピーの一覧を表示する。

Tasks ボリューム上で実行されたタスクを一覧表示する。

スナップショットセッション

［Resources］ > ［Snap Sessions］ページを使用して、選択したテナントおよびプロジェクト内のスナップショットセッションの詳細を表示するか、スナップショットセッションの名前をクリックしてスナップショットセッションの詳細を表示します。

［Snap Sessions］ページ

［Snap Session］ページには、スナップショットセッションと次のスナップショットセッション属性が一覧表示されます。

表 28 ［Snap Sessions］ページの領域

列説明

選択列選択列を使用して、削除するスナップショットセッションを選択し、［Delete］をク

リックしてソースボリュームのスナップショットセッションを削除する。その後、ス

ナップショットセッションを削除する前に、そのスナップショットセッションにリン

クされたすべてのターゲットのリンクを切断する必要がある。

Name ViPR Controller 内に作成したスナップショットセッションの名前。名前をクリック

して特定のスナップショットセッションの詳細を表示する。

Volume スナップを作成するボリュームまたはコンシステンシーグループ。

Date created ViPR Controller 内でスナップセッションが作成された日付。

［Snapshot Session］詳細ページ

［Snapshot Session］詳細ページでは、次の情報とオプションを指定します。



表 29 ［Snapshot Session］詳細ページの情報とオプション

領域説明

Actions ［Delete Snap Session］：ソースボリュームのスナップショットセッションを削除

する。その後、スナップショットセッションを削除する前に、そのスナップショット

セッションにリンクされたすべてのターゲットのリンクを切断する必要がありま

す。

Snapshot Targets スナップショットターゲットを一覧表示し、次のアクションを実行可能。

l スナップショットターゲットの名前をクリックすると、ターゲットデバイスの詳

細ページが表示される。

l ［Relink］をクリックすると、スナップショットセッションのターゲットとソース

デバイスを再リンクする。

l ［Unlink and with Delete］をクリックすると、スナップショットセッションの

リンクを切断して、ターゲットを削除する。

l ［Unlink and without Delete］をクリックすると、ターゲットとスナップショ

ットセッションのリンクを切断し、同時に ViPR Controller の使用を継続し

て、スナップショットセッションなしでボリュームとしてターゲットを管理す

る。

ブロックスナップショットのリソース

［Resources］ > ［Block Snapshots］ページを使用して、選択したテナントおよびプロジェクトのボリュームで作成されたスナップショットを表示し削除します。

エクスポートグループのリソース

［Resources］ > ［Export Groups］ページを使用して、選択したテナントおよびプロジェクトのエクスポートグループを表示し削除します。

ファイルシステムのリソース

［Resources］ > ［File Systems］ページを使用して、ファイルシステムとファイルシステム属性のリストを表示し、ViPR Controller インベントリとそのバックエンドストレージシステムからファイルシステムを削除し、特定のファイルシステムのリソースページにアクセスします。

［File System］＞［ファイルシステムの名前］ページ

［File System］ページからファイルシステムをクリックすると、そのファイルシステム固有のページにアクセスできます。次の領域が含まれます。

表 30 選択したファイルシステムの［File System］ページの領域

領域説明

Mount Path ファイルシステムのマウントパス。

Size ファイルシステムのサイズ、それがプロビジョニングされたかさ

れていないか、プロビジョニングされている場合はどのようにプ

ロビジョニングされたか（Thin/Thick）。

Protocols このファイルシステムに関連づけられたプロトコル。


ブロックスナップショットのリソース 89

表 30 選択したファイルシステムの［File System］ページの領域（続き）

領域説明

Virtual Array ファイルシステムの作成元の仮想アレイ。

Virtual Pool ファイルシステムの作成元の仮想プール。

Actions ファイルシステムを削除のアクションを指定する。各オプション

の用途は次のとおり：

l ［Full］は、ViPR Controller データベースとそのバックエンド

ストレージシステム両方からファイルシステムを削除す

る。［Full］削除は、ViPR Controller データベースとそのバッ

クエンドストレージシステムからファイルシステムを削除

する。

l ［Inventory Only］は、ファイルシステムとそのファイルシステムを参照するすべてのオブジェクトを ViPR Controllerデータベースから削除する。

このページから削除アクションを使用する場合は、ファイルシス

テムを削除する前に、ファイルのエクスポートルール、ACE な

ど、そのファイルシステムへのすべての参照を削除する必要

がある。ただし、［Remove File System］サービスを使用して

ファイルシステムを削除する場合、参照を削除する必要はな

い。これはサービスカタログから使用可能。［Remove FileSystem］は、［Full］の削除と同じ機能を提供しますが、自動的

にファイルシステムの参照も削除する。

［More Details］をクリックすると以下が表示されます。

Storage System ファイルシステムが作成された物理ストレージシステム。

Storage Pool ファイルシステムの作成元の物理ストレージプール。

Storage Port ファイルシステムに使用されるストレージポート。

Advisory Limit (%) この制限に達すると、ViPR Controller では、ファイルシステム

のアラートが［Resources］ページに表示され、構成されたユー

ザーにストレージシステムから通知が送信される。

Soft Limit (%) この制限に到達すると、ViPR Controller は［CapacityExceeded］警告を発行する。ファイルシステムへの書き込み

は、猶予期間に到達するまで続行できる。

Grace period (Days) ソフト制限に到達してからファイルシステムへの書き込みが停

止されるまでの日数。猶予期間を超過すると、ファイルシステ

ムへの書き込みが停止される。

Native ID ネイティブストレージシステムがマウントパスの識別に使用す

るマウントパス ID。

ID ViPR Controller がそのデータベース内のファイルシステムの識

別に使用するファイルシステム ID。

Created ファイルシステムが作成された日付。

Tags タグのリスト。該当する場合はファイルシステムに割り当てられ

る。




領域説明

Export Rules ファイルシステムに対して作成された NFS エクスポートと、各

ルールに関連づけられたセキュリティを一覧表示する。

それぞれのセキュリティタイプに対して、ファイルシステムあた

りで許可されるルールは 1 つのみ。

表示されるマウントポイントを使用して、エクスポートされたホ

スト上に NFS エクスポートをマウントできる。

以下が可能になる操作を提供する。

l 許可されたホストの追加または削除、ホストに関連した権

限の変更によるルールの変更。

l ルールの削除。

l ルールの追加。

Isilon ストレージシステムでは、エクスポートルールの追加

がサポートされません。

Shares ファイルシステムに関連づけられている CIFS 共有の一覧を表

示する。ファイルシステムは複数の名前で共有できる。

［Shares］領域には、次のタスクを実行するためのオプションが

ある。

l ［Delete］：CIFS 共有を削除する。

l ［Share］：サブディレクトリレベルで CIFS 共有を追加す

る。サブディレクトリはそのファイルシステムにすでに存在

している必要がある。

l ［Access Control］：Isilon、NetApp 7-mode、NetAppCluster-mode のストレージシステムでは、アクセス制御の

追加、変更、削除が共有から実行できる。2 種類のユーザ

ーまたはグループを ACL に使用できる。

n ドメインユーザーまたはグループ：ドメインコントローラ

ーに登録する必要があり、ストレージシステムの DataMover をドメインに追加する必要がある。

n ローカルユーザーまたはグループ：ローカルユーザー

かグループ、または AD、LDAP などの認証プロバイダ

ーの一部にすることができ、ストレージシステム上で構

成する。

Snapshots ファイルシステムで作成されるスナップショットの一覧。

［Snapshots］領域には、オンデマンドで作成されたファイルの

スナップショットのみが一覧表示される。［Snapshot Polices］領域を拡張し、［Shapshot List］をクリックして、そのファイルシス

テムに作成された、スケジュール設定されたスナップショットの

一覧を表示する。

Quota Directory このディレクトリは削除および変更することも可能。変更操作に

よって、クォータディレクトリのサイズを変更し、そのセキュリテ

ィスタイルを設定できる。


ファイルシステムのリソース 91


領域説明

l ファイルシステムに作成されたクォータディレクトリの一

覧。

l 該当する場合は、クォータディレクトリのスマートクォータ

セットを一覧表示する。

l ファイルシステムのクォータディレクトリで次の動作を実行

できる。

n クォータディレクトリのサイズを変更し、そのセキュリテ

ィスタイルを設定する。

n クォータディレクトリのスマートクォータ制限を設定す

る。スマートクォータ制限は次のとおり：

– ［Advisory Limit (%)］： ViPR Controller では、クォ

ータディレクトリでこの制限に到達すると、情報アラ

ートが提供されます。

– ［Soft Limit (%)］：この制限に到達すると、ViPR

Controller は［Capacity Exceeded］警告を発行す

る。クォータディレクトリへの書き込みは、猶予期

間に到達するまで続行できる。

– ［Grace Period (Days)］：ソフト制限に到達してか

らクォータディレクトリへの書き込みが停止される

までの日数。猶予期間を超過すると、クォータディ

レクトリへの書き込みが停止される。ViPRController は、猶予期間を超過したときに、重大な

アラートを発行する。

NFS Access Control NFSv4 プロトコルで構成された Isilon ストレージシステムを拡

張して、以下を実行する：

l NFS アクセス制御を構成できるマウントパスのリストを表

示する。

l ［Add Access Controls］をクリックして、［Add AccessControl Entry］ページを開く。

l ［Access Control］をクリックして、［Access ControlList］ページに移動する。同じく ACL のページでは以下を

実行する：

n ACE の隣にあるチェックボックスをオンにして、

［Delete］をクリして ACE を削除する。

n ACE をクリックして、権限セット（Allow/Deny）のタイプ

と、ファイルシステムまたはサブディレクトリに設定さ

れた権限を編集する。

新しい ACE を追加する手順については、「NFSv4 ファイルシス

テムへのアクセス制御の追加（93 ページ）」を参照。

File Mirrors ファイルシステムに対して作成された連続コピーターゲットを

一覧表示し、次のアクションをミラーで実行できる：




領域説明

l ［Start］：手動で開始するか、ファイルシステムとそのファイ

ルシステムの連続コピー間の同期を再開する。

l ［Stop］：ファイルシステムとそのファイルシステムの連続

コピー間の同期を手動で停止する。

l ［Pause］：ファイルシステムとそのファイルシステムの連続

コピー間の同期を一時的に停止する。

l ［Resume］：同期が一時停止された後、ファイルシステムと

そのファイルシステムの連続コピーの同期を再開する。

Snapshot Policies ファイルシステムに追加されたファイルスナップショットポリシ

ーを一覧表示し、ファイルシステムにファイルスナップショット

ポリシーを割り当てるか割り当てを解除できる。

［Snapshot List］をクリックして、選択したファイルシステムに

対して作成された、スケジュール設定されたスナップショットの

リストを表示する。

Tasks ファイルシステムで実行されたタスク一覧。

NFSv4 ファイルシステムへのアクセス制御の追加

アクセス制御は、NFSv4 プロトコルで構成された Isilon ストレージシステム上のファイルシステムまたはファイルシステムのサブディレクトリに追加できます。

はじめに

l ViPR Controller ユーザーは、アクセス制御を追加したマウントパスにアクセスできる必要があります。

l ユーザーまたはグループは、Isilon ストレージシステム上で構成されたドメインまたはローカルユーザーを指定できます。

l 複数の ACE（アクセス制御エントリー）が同じユーザーまたはグループのファイルシステムに入力されている場合、割り当てられたもっとも低い権限が使用されます。

l 同じユーザーまたはグループを持つ ACE が、ファイルシステムおよびファイルシステムのサブディレクトリに割り当てられている場合、割り当てられたもっとも低い権限が使用されます。

l サブディレクトリは ViPR Controller によって作成されないため、Isilon ストレージシステムのファイルシステム内に存在するサブディレクトリの名前を把握して、Isilon ストレージシステムに表示されるとおり正確に入力する必要があります。

手順

1. ［Resources］ > ［File Systems］ページに移動して、ACE を追加するファイルシステムを選択します。

2. ［NFS Access Controls］を拡張して、［Add Access Controls］をクリックします。

3. 次の情報を入力します。


Sub Directory 必要に応じて、権限を設定するサブディレクトリを入力する。


ファイルシステムのリソース 93


Type 個別のユーザーの場合は［User］、ユーザーのグループの場合は［Group］を選択する。

Name Isilon ストレージシステムで構成されているとおり、正確なユーザーまたはグループの名前を入力する。

Domain ユーザーまたはグループが Isilon ストレージシステムのドメインユーザーまたはグループとして構成されている場合、ここにドメインを入力する。

PermissionType

ユーザーに権限を付与する場合は［Allow］、ユーザーに権限を与えない場合は［Deny］を選択する。

Permissions 許可または拒否する権限を選択する：［Read］、［Write］、［Execute］、［Full Control］

4. 必要に応じて、［Add］をクリックして、別の ACE をアクセス制御リストに追加し、ACE 情報を入力します。

ステップ 3 でサブディレクトリを入力した場合、ACE はページ上部で入力した同じサブディレクトリに適用されます。

5. ［Save］をクリックします。

ファイルシステムの詳細ページに戻ります。

6. ［Access Control］をクリックして、ファイルシステムに追加したばかりの ACE のリストを表示します。

ファイルスナップショットのリソース

［Resources］ > ［File System Snapshots］ページを使用して、選択したテナントおよびプロジェクト用にファイルシステムで作成されたスナップショットを表示し管理します。

作成されたスナップショットの表示（オンデマンド対スケジュール設定）

［File Snapshots］ページには、オンデマンドで作成されたファイルのスナップショットのみが一覧表示されます。［File Snapshot］ページには、作成がスケジュール設定されたスナップショットは表示されません。特定のファイルシステムに対して作成された、スケジュール設定されたスナップショットの一覧を表示するには、以下の手順を実行する必要があります。

1. ［Resources］ > ［File systems］ページに移動します。

2. ファイルシステムを選択します。

3. ［Snapshot Policies］領域を拡張します。

4. ［Snapshot List］をクリックします。

［File Snapshots］ページ

［File Snapshots］ページには以下の領域があります。

表 31 ［File Snapshots］ページの領域

領域説明

Summary 次のファイルシステムのサマリー情報を提供する：サイズ、サポ

ートするプロトコル（NFS と CIFS）、マウントパス、そこに属する

ViPR Controller 仮想アレイと仮想プール。

Details スナップショットについて追加の詳細を提供する。



表 31 ［File Snapshots］ページの領域（続き）

領域説明

Export Rules ファイルのスナップショットに対して作成された NFS エクスポート

と、各ルールに関連づけられたセキュリティを一覧表示する。

表示されるマウントポイントを使用して、エクスポートされたホス

ト上に NFS エクスポートをマウントできる。

以下が可能になる操作を提供する。

l 許可されたホストの追加または削除、ホストに関連した権限

の変更によるルールの変更。

l ルールの削除。

l エクスポートルールの追加。

Isilon ストレージシステムでは、エクスポートルールの追加

がサポートされません。

Shares スナップショットに関連づけられている CIFS 共有の一覧を表示

する。

［Shares］領域には、次のタスクを実行するためのオプションがあ

る。

l ［Delete］：CIFS 共有スナップショットを削除する。

l ［Add Share］：サブディレクトリレベルで CIFS 共有をスナッ

プショットに追加する。サブディレクトリはそのファイルシステ

ムにすでに存在している必要がある。

l ［Access Control］：Isilon、NetApp 7-mode、NetAppCluster-mode のストレージシステムでは、アクセス制御の

追加、変更、削除がスナップショットから実行できる。2 種類

のユーザーまたはグループを ACL に使用できる。

n ドメインユーザーまたはグループ：ドメインコントローラ

ーに登録する必要があり、ストレージシステムの DataMover をドメインに追加する必要がある。

n ローカルユーザーまたはグループ：ローカルユーザー

かグループ、または AD、LDAP などの認証プロバイダー

の一部にすることができ、ストレージシステム上で構成

する。

Tasks スナップショットに関連づけられ、実行されるタスクを一覧表示す

る。タスクの詳細を表示でき、同様に、元の順序にリンクし直す

ためにも使用できる。

ファイルのスナップショットの削除

ファイルのスナップショットは、関連づけられているエクスポートと共有をすべて削除した場合、［Resources］ > ［File Snapshots］ページから削除できます。ただし、エクスポートルールをすべて削除しても、［Service Catalog］ > ［View Catalog］ > ［File Protection Services］ >［Remove NFS Export for Snapshot］サービスを使用して、NFS エクスポートをすべて削除する必要もあります。


ファイルスナップショットのリソース 95

vNAS サーバーリソース

［Resources］ > ［vNAS Servers］ページを使用して、選択したテナントおよびプロジェクトのvNAS サーバーの詳細を表示するか、［Storage Systems］ページの VNX for File またはIsilon ストレージシステムの隣にある［vNAS］ボタンをクリックして、この情報にアクセスします。［vNAS Servers］ページでは、ワークロードについて、使用されているストレージ容量や平均ビジー率などのパフォーマンスメトリックを表示することもできます。

［vNAS Servers］ページには次の領域があります。

表 32 ［vNAS Servers］ページの領域

領域説明

Name 検出された vNAS サーバーの名前。

Registered vNAS サーバーとその属性が ViPR Controller 内で正常に検出および登録され

たかどうかを示す。

Protocols プロビジョニング操作中、vNAS サーバーが使用するプロトコル。

Parent NAS Server vNAS サーバーが作成される物理 NAS サーバー。

Domain vNAS サーバーが所属するドメインの名前。

State vNAS サーバーのステータス（マウント、ロード、不明）。

バケットのリソース

［Resources］ > ［Buckets］ページを使用して、次の操作を選択したテナントとプロジェクト内の Elastic Cloud Storage（ECS）バケットで実行します。

l バケットとバケットの属性のリストを表示します。

l 個々のバケットの詳細を表示します。

l ViPR Controller および ECS システムの両方または ViPR Controller インベントリのみからバケットを削除します。

l バケットへのアクセス制御を追加または編集します。

バケットとバケットの属性のリストの表示

［Buckets］には、ViPR Controller で作成されたバケットのリストと、各バケットの次の属性が表示されます。

表 33 バケットの属性

領域説明

Bucket Name ネームスペース、プロジェクト、バケットそれぞれで構成されるバケットの名前。

例：provider_education_bucket6

Hard Quota バケットに割り当てられるハードクォータ。ハードクォータでは、バケットに使用

するオブジェクトストレージの量のハードリミットを指定する。これは［ECSBucket Management］ページの［Max Quota］を表す。

Soft Quota バケットに割り当てられるソフトクォータ。このクォータ制限に達したとき通知す

るイベントを記録するソフトクォータログイベント。これは［ECS BucketManagement］ページの［Notifications Quota］を表す。



表 33 バケットの属性（続き）

領域説明

Virtual Array バケットが属している仮想アレイ。

Object Virtualpool

バケットが属している仮想アレイに関連づけられた仮想プール。

Protocols バケットのオブジェクト仮想プールに割り当てられるプロトコル。S3、Atmos、Openstack Swift を指定できる。

個々のバケットの詳細の表示

個々のバケットの詳細を表示し、バケット上の ViPR Controller から実行されるタスクを確認するには、次の手順を実行します。

1. ［Resources］ > ［Buckets］ページに移動します。

2. バケット名をクリックします。

バケットの削除

バケットを削除するには、次の手順を実行します。


2. バケットの横にある選択ボックスをチェックするか、バケットの名前をクリックして、バケットの詳細のページに移動します。

3. ［Delete Buckets］メニューを開きます。

4. ［Provision Storage］＞［<クラスタ名>］＞［Initiators］

l ［Full］：ストレージシステムおよび ViPR Controller からからバケットを削除する。

l ［Inventory only］：ViPR Controller からのみバケットを削除する。ViPR Controller 以外のストレージシステムからバケットを削除する必要がある。

ViPR Controller データベースおよび ECS の両方からバケットを削除する必要がある

場合は、［Full］を使用する必要があります。［Full］削除が失敗した場合、ViPRController では ECS のバケットが検出されないことが原因なため、［Inventory only］の削除を使用して ViPR Controller データベースからバケットを削除できます。

バケットのアクセス制御の追加（または編集）

ViPR Controller からバケットにユーザーアクセス制御を割り当てる前に、ユーザー、グループ、カスタムグループを ECS 用に構成する必要があります。

バケットへのアクセス制御を追加（または編集）するには、次の手順を実行します。


2. バケット名をクリックします。

3. ［Manage ACLs］をクリックします。

4. ［Add］をクリックして、新しいアクセス制御をバケットに追加します。または、リストのアクセス制御名をクリックして、アクセス制御の権限を編集します。

5. 次の情報を入力します。


Type アクセス制御リストのタイプ：User、Group、Custom Group。


バケットのリソース 97


Name ユーザー名、グループ名、カスタムグループ名に対して ECS で構成されているドメイン名。バケットにアクセス制御を追加する場合、ユーザー、グループ、カスタムグループ名にスペースは使用できない。

Domain ユーザー、グループ、カスタムグループが ECS のドメインとして構成されている場合に使用する。

Permissions この ACL に割り当てられているユーザー、グループ、カスタムグループに対して許可されたアクセス権限：

l ［Full Control］：このアクセス制御エントリーのユーザーにすべての権限を付与する。

l ［None］：ユーザーにバケットへのアクセスを与えない。

l 入力ボックスに権限を入力して、有効な権限のリスト内で検索するか、権限リストをスクロールして、エントリーに適用する権限を確認する。権限の詳細は ECS マニュアルを参照。

6. 複数のアクセス制御エントリーを追加する場合、［Add］をクリックしてステップ 5 を繰り返します。

7. ［Save］をクリックします。

リソースのタスク

［Resources］ > ［Tasks］ページを使用して、システムレベルまたはテナントレベルのタスクとその進捗の一覧を表示します。テナントのアクセス権を持つすべてのユーザーは、このページを使用してテナントに関連するタスクを表示できます。

［Tasks］ページには、テナントレベルのタスクまたはシステムレベルのタスクに関する次の情報があります。

列またはタブの名前説明

Tenant ホストの作成やボリュームの作成など、テナントレベルのタスク

の一覧を表示する。次の数が含まれる：

l 保留中のタスク

l エラーにより停止されたタスク

l 正常に終了したタスク

テナントのアクセス権を持つすべてのユーザーは、テナントに関

連するタスクを表示できる。

System アレイの検出など、いずれのテナントにも関連しないシステムレベルのタスクの一覧を表示する。次の数が含まれる：

l 保留中のタスク

l エラーにより停止されたタスク

l 正常に終了したタスク

システムタスクを表示できるのはシステム管理者のみ。

Name タスクを生成する操作の名前。

Resource タスクが作成されたリソースの名前。リソースを選択すると、この

ページにアクセスしてリソースを編集できる。



列またはタブの名前説明

Progress タスクの完了の割合。バーの色は、成功または失敗のタスクを示

す：

l 緑色は、タスクが正常に完了したことを示す。

l 赤色は、エラーがあったことを示す。

State タスクの状態。

l Complete

l Pending

l Error

Start タスクが開始されたことを示す。

Elapsed タスクの完了にかかった時間。


リソースのタスク 99



第 10 章

ViPR Controller のユーザーの役割


l ViPR Controller のユーザーの役割の要件............................................................102

ViPR Controller のユーザーの役割 101

ViPR Controller のユーザーの役割の要件ViPR Controller の役割は、大きく 2 種類に分けることができます。ViPR Controller 仮想データセンターのレベルで存在する役割と、テナントレベルで存在する役割です。

ViPR Controller UI の別の領域へのアクセスは、ユーザーに割り当てられた役割に許可され

るアクションによって管理されます。UI から ViPR Controller にアクセスしたときに許可される

アクションは、REST API または CLI を使用してアクセスした場合に許可されるアクションとは

異なり、より制限されます。

仮想データセンターレベルの役割

VDC の役割は、すべてのテナントによって共有される ViPR Controller 環境を設定するために使用されます。次の表に、仮想データセンターレベルの各ユーザーの役割に対して許可されるアクションを示します。

表 34 VDC の役割

VDC の役割許可されるアクション

セキュリティ監

理者l ユーザーの特定および認証を行うため、ViPR 仮想データセンターでの認証

プロバイダーの構成を管理する。認証プロバイダーは次のように構成され

る：

n AD/LDAP（Active Directory/Lightweight Directory Access Protocol）ユー

ザーアカウント/ドメインを使用して、指定されたユーザーを ViPRController に追加する。

n ViPR Controller を OpenStack（Keystone）のブロックストレージサービス

として登録する。

Keystone に追加するにはセキュリティ管理者の役割が必要だが、

Keystone ユーザーは ViPR Controller に追加できない。

l ViPR Controller ユーザーグループを作成する。

l VDC とテナントの役割を割り当てる。

l プロジェクトおよびサービスカタログの ACL 割り当てを設定する。

l ViPR Controller API および CLI から仮想アレイおよび仮想プールの ACL 割り

当てを設定する。

l ViPR Controller REST API および CLI から vCenter テナント（ACL）およびデー

タセンターテナントを更新する（システム管理者のみがこれら機能を ViPRController UI から実行できる）。

l サブテナントを作成、変更、削除する。

l テナントクォータ、およびユーザーマッピングを割り当てる。

l ViPR Controller 仮想データセンターのソフトウェアとライセンスの更新を管理

する。

l ViPR Controller アップグレードファイルをダウンロードしてインストールしたリ

ポジトリを構成する。

l SSL、および信頼できる証明書を管理する。



表 34 VDC の役割（続き）


l VMware に導入された ViPR Controller ノードの IP を、vApp および Hyper-Vなしで変更できる。

l ViPR Controller インスタンスのバックアップをスケジュール設定する。

l ローカルユーザーのパスワードをリセットする。

l ACL を構成する。

l 必要に応じて、テナントとプロジェクトへのアクセスをリストアする（たとえば、

テナント管理者が自身をロックアウトしてしまった場合、セキュリティ管理者が

ユーザーの役割をリセットすることで、アクセスをリストア可能）。

l ViPR Controller ノードの名前を追加または変更できる。

l ViPR Controller REST API、および CLI から少数ノードのリカバリを開始する。

l ViPR Controller CLI から少数ノードリカバリステータスを表示する。

l ViPR Controller、全般的な構成、セキュリティの設定を変更する。

l ViPR Controller REST API/CLI から ViPR Controller サービスをシャットダウン

し、再起動し、再開する。

l IPsec キーの回転、IPsec ステータスの確認などの IPsec アクションを管理す

る。

また、ViPR Controller UI から次の操作を実行するために、セキュリティ管理者に

システム管理者の役割を割り当てる必要がある。

l ViPR Controller ノードまたはサービスをシャットダウンし、再起動し、再開す

る。

l 仮想アレイおよび仮想プールの ACL 割り当てを設定する。

l 少数ノードのリカバリを開始する。

ジオフェデレーション環境では次のとおり：

l グローバルリソースである認証プロバイダーに対し、セキュリティ管理者権

限を持つ。

システム管理者 l システムのアップグレードを実行する。

l システムバックアップを作成する

l ViPR Controller ライセンスを追加する。

l サポートリクエストを送信する。

l ViPR Controller 仮想データセンターの物理ストレージインフラストラクチャを

設定し、物理ストレージを仮想リソースの 2 つのタイプである仮想アレイおよ

び仮想プールに構成する。許可されているアクションには、次のものが含ま

れる。

n ストレージシステム、ストレージポート、ストレージ、プール、データ保護

システム、ファブリックマネージャー、ネットワーク、コンピューティングイメージ、Vblock コンピューティングシステム、vCenter などの物理ストレー

ジリソースの ViPR Controller での追加、変更、削除。


ViPR Controller のユーザーの役割の要件 103



システム管理者は、ホストまたはクラスターを追加、削除、または変更す

ることはできません。

n vCenter カスケードテナント、vCenter テナント（ACL）、データセンターテナントの ViPR Controller REST API、UI、CLI からの更新。

n vNAS サーバーを 1 つまたは複数のプロジェクトに関連付ける（システム

およびテナント管理者の両方のロールが必要）。

n 仮想プールの作成。

n 仮想アレイの作成。

n モビリティグループを作成する。

l テナントによって管理されない ViPR Controller 仮想データセンターリソース

を管理する。

l ViPR Controller 仮想データセンターのステータスと稼働状態の情報を取得す

る。

l ViPR Controller 仮想データセンターのバルクイベントと統計レコードを取得

する。

l データベース定型業務のステータスを表示する。

l ViPR Controller CLI から少数ノードリカバリステータスを表示する。


l ジオフェデレーション環境を作成する VDC を追加する。

l VDC を追加、切断、再接続、削除する

l グローバルリソースであるグローバル仮想プールに対し、システム管理者権

限を持つ。

l ViPR Controller API から仮想アレイおよび仮想プールの ACL 割り当てを設定

する。

システム監視者 l ViPR 仮想データセンター内のすべてのリソースに対する read-only アクセス

がある。認証プロバイダー、ACL、役割の割り当てなどのセキュリティ関連の

リソースへの可視性はない。

l ViPR Controller 仮想データセンターのバルクイベントと統計レコードを取得

する。

l ViPR Controller 仮想データセンターのステータスと稼働状態の情報を取得す

る。

l （API のみ）トラブルシューティングの補助として、代替イベントをエラーログを

添付して作成できる。アラートイベントは ConnectEMC に送信される。

l データベース定型業務のステータスを表示する。

l ViPR Controller UI および CLI から少数ノードリカバリステータスを表示す

る。

l 外部サーバーからバックアップを一覧表示する。

l バックアップのアップロードステータスを確認する。





l リストアステータスを確認する。

システム監査者 ViPR Controller 仮想データセンターの監査ログへの read-only アクセスがある。

テナントレベルの役割

テナントの役割は、サービスカタログやプロジェクト、テナントの役割の追加ユーザーへの割り当てなど、テナント特有の設定を管理するために使用されます。次の表に、テナントレベルの各ユーザーの役割に対して許可されるアクションを示します。

表 35 テナントの役割

テナントレベルにおける役割

許可されるアクション

テナント管理者 l 作成されたテナントのテナント管理者になる。

l シングルテナントのエンタープライズプライベートクラウド環境には、

ただ 1 つのテナントであるプロバイダーテナントしか存在しない。テナ

ント管理者はすべてのプロジェクトへのアクセス権を持つ。

l テナントの名前と説明を変更する。

l Vcenter を追加する。ViPR Controller 自身のテナントで物理資産。

l ホスト、vCenter、プロジェクトなどのテナントリソースを管理する。

l テナント内のプロジェクトおよびサービスカタログの ACL を構成する。

l テナントユーザーに役割を割り当てる（他のユーザーへのテナント管

理者またはプロジェクト管理者の役割の割り当てが可能）。

l スケジュールポリシーを作成する。

l vNAS サーバーを 1 つまたは複数のプロジェクトに関連付ける（システ

ムおよびテナント管理者の両方のロールが必要）。

l アプリケーションサービスを管理する。


l グローバルリソースであるテナントに対し、テナント管理者権限を持

つ。

テナント承認者 l テナントにおけるサービスカタログのオーダーを承認または拒否す

る。

l テナントで承認されたすべてのリクエストを表示する。

プロジェクト管理者 l テナント内でプロジェクトを作成し、作成されたプロジェクトで OWN ACL

を取得する。


ViPR Controller のユーザーの役割の要件 105



第 11 章

エラーメッセージのトラブルシューティング


l ViPR Controller エラーメッセージのトラブルシューティング................................... 108

エラーメッセージのトラブルシューティング 107

ViPR Controller エラーメッセージのトラブルシューティング一般的な ViPR Controller エラーメッセージとその解決策については、この情報を確認してください。

一般的なエラーメッセージのトラブルシューティング

表 36 一般的なエラーメッセージのトラブルシューティングのヒント

エラーメッセージ説明解決策/回避策

UI: Failedcommand toprovision storageresource

プロビジョニングオペレー

ションは次の原因で失敗し

た：

l ViPR とストレージアレ

イ間のネットワーク接

続が消失した

l Solutions Enabler がオ

フライン

次の操作を実行する：

l ネットワーク接続を確認する

l オフラインの場合は SolutionsEnabler を再起動する。

API: ErrorMessage/Code= ...



た：



続が消失した


フライン




Logs:ConnectException:Connectionrefused: ...while sendingcommand to thestorage system



た：



続が消失した


フライン




The targetnamespace doesnot exist.(Invalidnamespace root/brocade1)

スイッチプロバイダーでは

なくアレイプロバイダーが

追加されたため、アレイの

SMI-S 検出またはスイッチ

が失敗した。

アレイプロバイダーを削除して、正しい

スイッチプロバイダーの IP アドレスとポ

ート情報を入力する。

Config changefailed could notfind disks thatsatisfy ourmirror/raidpolicy

VMAX ストレージプールに

一致する SymWin ポリシー

を持つディスクが存在しな

いため、ボリュームの作成

に失敗した。

ストレージプールにさらにディスクを追

加する。



表 36 一般的なエラーメッセージのトラブルシューティングのヒント（続き）


Failed to getarray system info(Authorizationfailed)

ユーザーアカウントに管理

権限がないため、NetApp検出に失敗した。

NetApp CLI を使用して、ユーザーアカ

ウントに管理権限を追加する。

Storage Array:'FOO' is notregistered. Itcan not be edited

ストレージアレイが未登録

で編集できないため、検出

に失敗した。

ストレージアレイを登録する。

Dashboard (ifaccessible) mayshow network orVIP ERROR (SystemHealth tab ->Diagnostics)

システムネットワークの仮

想 IP アドレスまたはコント

ローラー VM の IP アドレス

が正しくないか無効なた

め、導入後にユーザーがロ

グインできず、すべての管

理とプロビジョニングアクシ

ョンが失敗する。

ViPR 仮想アプライアンスを再配置する

か、vCenter の［Edit Settings］を使用

して仮想アプライアンスのシステム IP ア

ドレスを変更する。

Invalid Usernameor Password

ユーザー名またはパスワー

ドが正しくない。ユーザー名

にはドメインサフィックスが

含まれる必要があり、パス

ワードは大文字と小文字を

区別する。

ユーザー名とパスワードで再試行する。

Managerauthenticationwith LDAP serverfailed. Pleasecontact youradministrator ifthe problempersists

認証プロバイダーが誤って

登録されているか、認証プ

ロバイダーを登録したユー

ザーのパスワードの使用期

間が終了しているか変更さ

れている。

システム管理者に問い合わせて、正し

い管理ドメイン名と有効なパスワードを

持つ認証プロバイダーを更新する。

[MiscStage:1]ERRORCassandraDaemon.java (line 164)Exception inthreadThread[MiscStage:1,5,main]java.lang.NullPointerException[GossipTasks:1]INFOGossiper.java(line 768)

3 ノードを活用する ViPR イ

ンストールの既知の問題。

このエラーは無視する。


ViPR Controller エラーメッセージのトラブルシューティング 109



InetAddress /xx.xxx.xx.xxx isnow deadsvcuser@node1:/etc> ./diagtoolsed: can'tread /etc/ovf-env.properties:Permission denied

svc ユーザーが診断ツール

（diagtool）を実行した場合

の権限エラー。

diagtool の実行するには、svc ユーザー

は sudo コマンドを使用する必要があ

る。例：

sudo /etc/diagtool

Certificate error SSL 証明書が変更されたた

め、アップグレードまたはプ

ロパティ再構成の後、ブラ

ウザを使用してログインで

きない。


l 証明書、cookies、キャッシュ、履歴

を作成して、ブラウザを再起動す

る。

l ブラウザの再起動後にエラーが表

示される場合は、ブラウザを実行し

ているシステムを再起動する。

N/A SMI-S プロバイダーは 2 回

登録できる。

SMI-S プロバイダーを 1 回以上登録し

ないこと。

No Storage Found ストレージが見つからない

場合、仮想ストレージプー

ルの［Storage Pools］リストが空か、プロビジョニング

が失敗する。これらのエラ

ーは、関連仮想ストレージ

アレイに利用可能なネット

ワークが割り当てられてい

ないことが原因で発生す

る。


1. 必要なスイッチがすべて検出されて

いることを確認する。

2. 必要な IP アドレスが作成され、そ

れにストレージポートが割り当てら

れていることを確認する。

3. ネットワークが対応する仮想ストレ

ージアレイに割り当てられているこ

とを確認する。

N/A SMI-S プロバイダーが管理

するストレージアレイを削

除すると、そのストレージアレイは検出されず、ViPR か

ら恒久的に除外するようマ

ークされる。

ViPR の管理外にあるストレージシステ

ムを使用するには、次の操作を実行す

る：

1. ストレージアレイの登録を解除す

る。

2. ViPR を使用するストレージアレイ

の登録を解除する。

2013-08-2912:32:18,242[GossipStage:1]INFOGossiper.java(line 754)InetAddress /a.b.c.d is now UP

l 複数の ViPR ノードが

同じ IP アドレスを持っ

ている

l ViPR の負荷が高く、

CPU かメモリがほぼ使

い果たされている

l ネットワークが不安定

で、ノード間の接続が

どの問題が発生しているかを判断する。

その問題に応じて、ViPR を再配置する

必要がある。





2013-08-2912:32:55,971[GossipTasks:1]INFOGossiper.java(line 768)InetAddress /a.b.c.d is nowdead.

オンとオフを繰り返して

いる

l データベース上でコン

カレントな作成と削除

操作が多すぎる

l ディスク領域が使い果

たされているか、ほぼ

使い果たされている

Connectionrefused orauthenticationfailed

WinRM を構成した後、

Windows ホストが ViPR に

追加されていない。

WinRM 構成ファイル内で次のプロパテ

ィを設定する。

l winrm get winrm/config/service

l winrm set winrm/config/service/auth @{Basic="true"}

l winrm set winrm/config/service@{AllowUnencrypted="true"}

Run date on eachnodes, the timeis not the sameamong nodes

ViPR ノードの時間が同期化

されていない。次のような

原因が考えられる：

l NTPD サービスがダウ

ンしている。

l /etc/ntp.conf ファイル

に無効な NTP サーバ

ーが指定されている。


1. NTP 診断テストを実行する。

2. テスト結果に基づいて問題を解決

する。

l UNCONFIGURED：［System］

> ［Configuration］ >

［Network］の NTP 設定を構成

する。

l CONFIGUREDUNREACHABLE：NTP 設定と

NTP サーバーのステータスを確

認する。

l CONFIGURED DEGRADED：NTP 設定と NTP サーバーのス

テータスを確認する。

An error occurredwhile finding asuitableplacement tohandle therequest (code:1034). no IPnetworks found

仮想ストレージアレイのネ

ットワーク設定でホスト IPアドレスが設定されていな

い。


1. 仮想ストレージアレイの設定で、

［Edit Network］をクリックする。

2. ファイルホストの IP アドレスを入力

する。

3. ［OK］をクリックします。

The vSphere HAagent on host'hostname' failed

vSphere HA エージェントに

よるデータストアのアンマウ

ントか削除に失敗した。デ

vCenter Server 5.1 Update 1a をダウン

ロードする。新バージョンは「VMware





to quiesce fileactivity ondatastore '/vmfs/volumes/[id]'. Toproceed with theoperation tounmount or removea datastore,ensure that thedatastore isaccessible, thehost is reachableand its vSphereHA agent isrunning.

ータストにアクセスできない

か、vSphere HA エージェン

トが実行されていない。

vCloud Suite Download Center」からダウ

ンロード可能。

ViPR仮想アプライア

ンスはアクセスできな

いか、ステータスが

［Degraded］のまま。

IPv4 ネットワークのネットマ

スクかネットワークゲートウ

ェイが無効。

ViPR 仮想アプライアンスをシャットダウ

ンして、vCenter の［Edit Settings］を使

用して仮想アプライアンスのシステム IPアドレスとネットマスクを更新する。

IPv6 プレフィックスレングス

またはネットワークゲートウ

ェイが無効。

ViPR 仮想アプライアンスをシャットダウ

ンして、vCenter の［Edit Settings］を使

用して仮想アプライアンスのシステム IPアドレスとネットマスクを更新する。

ServiceUnavailable(6503) Theservice iscurrentlyunavailablebecause aconnection failedto a corecomponent. Pleasecontact anadministrator ortry again later.

すべての ViPR サービスが

開始される前に、ViPR UI が開いた。

ViPR コントローラーが展開してから UIを実行するまで、5 分待つ。

ViPR virtualappliance remainsin Syncing state

アップグレード中に、十分な

権限を持つアカウントの認

証情報が使用され、img フ

ァイルがダウンロードされ

た。

1. ViPR CLI を使用して仮想アプライア

ンスの状態を確認する。現在のバ

ージョンがまだ 1.0.0.7.1065（V1.0）かアップグレード前にあるべ

きバージョンであること、

CLUSTER_STATE が［SYNCING］であ

ることを確認する。# ./viprclisystem get-cluster-state





2. 次のように force フラグ（-f）付きの

remove-image コマンドを使用して、

ダウンロードに失敗したイメージを

削除する。#./viprcli systemremove-image -fvipr-1.0.0.8.103

3. この時点で ViPR 仮想アプライアン

スは［Stable］に戻っているはずな

ので、正しい権限を持つ認証情報

を指定した後アップグレードできる

ようになる。

Error 999 (http:500): Anunexpected erroroccurred, pleasecheck the ViPRlogs for moreinformation.

サービス仮想プール内にデ

ータストアが存在しないにも

関わらず、ユーザーが ViPRユーザーインターフェイス

内にバケットを作成しようと

したが、操作に失敗した。

バケットを作成する前に、そのバケット

にストレージを提供するサービス仮想プ

ールに、データストアが少なくとも 1 つあ

ることを確認する。

Error 16000:Error occurredrunning an SMIScommand. The jobhas failed:stringErrorDescription= "Volume Deletefailed:C:ERROR_CLASS_SOFTWAREF:ERROR_FAMILY_FAILED R:1000086 L:2C:ERROR_CLASS_SOFTWAREF:ERROR_FAMILY_FAILED R:1000086Failed to acquirethe requestedlock : \"Unableto write-protectselected device\" : 2: 2550 :\"Unable toacquire theSymmetrix device

VMAX ストレージアレイ上

のボリュームを削除できな

い。

エラーメッセージには、別のユーザーが

アクセス中であるためボリュームにロッ

クがかかっていることが示されている。

他のユーザーがそのボリュームにアク

セスしていないときまで待って、再度削

除操作を実行する。





lock\" @ [1]com.emc.cmp.osls.se.osl.Device.StorDeviceDelete():150 [0]com.emc.cmp.osls.se.array.job.JOB_VolDelete.run():136 ";; Rollbackerror: The jobhas failed:stringErrorDescription= "Volume Deletefailed:C:ERROR_CLASS_SOFTWAREF:ERROR_FAMILY_FAILED R:1000086 L:2C:ERROR_CLASS_SOFTWAREF:ERROR_FAMILY_FAILED R:1000086Failed to acquirethe requestedlock : \"Unableto write-protectselected device\" : 2: 2550 :\"Unable toacquire theSymmetrix devicelock\" @ [1]com.emc.cmp.osls.se.osl.Device.StorDeviceDelete():150 [0]com.emc.cmp.osls.se.array.job.JOB_VolDelete.run():136 ";ERROR Error 40009(http: 400):"Invalid bucket

バケット名に無効な文字が

含まれている。

有効な文字を使用して、バケットの名前

を変更する。





name". Invalidbucket Name testthiscom.emc.vipr.client.exceptions.ServiceErrorException: Error 40009(http: 400):"Invalid bucketname".ERROR HDFSservice failedjava.io.IOException: ClientApifailed toinitialize,status=ERROR_INTERNAL HDFS servicefailedjava.io.IOException: ClientApifailed toinitialize,status=ERROR_INTERNAL

ViPR の初回導入後、［LOG］ビューに切り替えるときにエ

ラーが表示された。

このエラーは、HDFS サービスが他のサ

ービスよりも早く起動すると発生する。こ

のエラーは無視する。

createExportMaskfailed -maskName:urn:storageos:ExportMask:d101e3a5-146b-4a26-916e-f3bc5112a62c:vdc1WBEMException:CIM_ERR_FAILED (Ageneral erroroccurred that isnot covered by amore specificerror code.(com.emc.cmp.osls.se.osl.Masking.StorEndptGroupCreate():1872C:ERROR_CLASS_SOF

ViPR によって二重化された

ネットワークが検出され、こ

れがイニシエーターグルー

プを再作成するために ViPRが同じポートを再使用する

原因になっている。

マスキングビューから物理資産を削除

して、マスキングビューに再度その物理

資産を追加する。





TWAREF:ERROR_FAMILY_FAILED R:1000124 L:2C:ERROR_CLASS_SOFTWAREF:ERROR_FAMILY_FAILED R:1000124The specified WWNis already inuse :"StorEndptGroupCreate failed" : 2:3568 : "Thespecified WWN isalready in use"))Host operationfailed: Host<ESX/ESXi host>not reachable instate UNREACHABLE- Ensure host ispowered on andresponsive. Canbe caused byintermittent ortemporaryconnectivityissue thus retry

VCE Vblock System サービ

ス、Provision Cluster 操作

の間に、ViPR は以下を実

行する：

1. ESX ホストを作成する。

2. vCenter 内にクラスター

を作成する。

create the clusterin vCenter操作中、新

たに作成された ESX ホスト

が ViPR によって vCenter クラスターに追加される。1 つ

またはそれ以上の ESX ホ

ストが開始される前に、

ViPR が vCenter クラスター

に ESX ホストを追加しようと

すると、ホストが完全に再

起動されておらず、開始さ

れるまではクラスターに追

加される準備ができていな

いため、Host notreachableエラーが発

生する。

この問題を解決するには、［ViPRService Catalog］から［UpdatevCenter Cluster］を使用して、新しく作

成されたホストを持つ vCenter クラスタ

ーを更新する。

オプションとして、今後の操作中のエラ

ーを防ぐには、ViPR デフォルトの

vCenter ホスト操作のタイムアウト値を

増やす。

タイムアウト値を大きくするには、次の

操作を実行する：

1. ViPR REST API から、すべての構成

プロパティのリストを取得する。

GET on https://<ViPR Host>:4443/config/properties

2. 2. vCenter ホスト操作のタイムアウ

トのプロパティを変更する。

PUT to https://<ViPR Host>:4443/config/properties

使用できる値は次のとおり、秒で指

定する：60、150、300、450、600、750、900、1800。





デフォルト値は 450 秒（7.5 分）。

例：

<property_update> <properties> <entry> <key>vcenter_host_operation_timeout</key> <value>900</value> </entry> </properties></property_update>

Error 12025:Export operationfailed due toexistence of nonFAST volumes instorage group..While attemptingto export a FASTvolume, anexisting StorageGroup PRGDC_2 wasfound on thearray with non-FAST volumes init. Adding FASTvolumes to thisStorage Group isnot permissible.

FAST VP ポリシーを使用し

て仮想プール上にブロック

ボリュームを作成しようとし

たが、失敗した。

次の 2 つのカスケードストレージグル

ープを作成する。

l FAST VP ボリューム

l non-FAST VP ボリューム

再構築するストレージグループがマスキ

ングビューの一部である場合、この解決

策は VMAX w5876 コードのオフライン操

作になる。

Error 1013 (http:400): Bad requestbody. Cannotchange thevirtual poolpathsPerInitiatorparameter forExportGrouprdsan04.admin.nbsnet.co.ukExportMaskrdsan04adminnbsnetcouk.

イニシエーターあたりのター

ゲットが 1 つ以上ある場

合、仮想プールから別の仮

想プールへのボリューム移

動は失敗する。

この操作はサポートされていない。



Active Directory と LDAP のトラブルシューティング

表 37 Active Directory と LDAP のトラブルシューティングのヒント

現象原因解決策/回避策

Access forbidden:Authentication required, andlog contains ERRORCustomAuthenticationManager.java (line99) Unsupportedcredentials admin\adc34103

無効なユーザー名の形式使用した searchfilter とユーザ

ー名を一致させる。例：

userName=%u は、形式

[email protected] のユーザー名。

ldap ツリー内でユーザーの検

索中に検索が失敗する

searchbase 内にユーザー名が

存在しないため、ユーザーが見

つからない。

ツリー内の正しい場所にある

searchbase を指定していること

を確認する。

ユーザー名のタイプがフィルタ

と一致しないため、ユーザーが

見つからない。

%u を%U に対して適切に使用

し、完全な名前と名前のローカ

ル部分を一致させる。

フィルタに基づくと、1 つ以上が

一致する。

検索フィルタの値を確認する。

新しい認証プロバイダーを追加

する場合の問題のバインド

managerDN 名に特殊文字が含

まれている。

managerDN 値を指定するに

は、Active Directory Users、Computers、Properties、Attribute Editor からユーザー

の distinguishedName 値の内

容をコピーする。その値には適

切なエスケープ文字が含まれ

る。

認証の問題とログには次が含

まれる。LDAP: errorcode 49 - 80090308:LdapErr:DSID-0Cxxxxxx,comment:AcceptSecurityContext error, data［xxx］, vece

［xxx］は Active Directory のエラ

ーコードです。

このエラーコードについては、

Active Directory のマニュアルを

参照。

管理者タスクのトラブルシューティング

表 38 管理者タスクのトラブルシューティングのヒント

現象解決策/回避策

IP 接続のファイルストレージ用に仮想プ

ールを作成したが、一致するストレージ

プールが表示されない。

仮想アレイのネットワークにファイルアレイが追加された

ことを確認する。

ユーザーのリクエストを満たす IP ネット

ワークは見つからない。

ユーザーが、プロビジョニングされたストレージを IP 接続

されたホストに接続しようとしている場合、ホスト IP アドレ



表 38 管理者タスクのトラブルシューティングのヒント（続き）

現象解決策/回避策

スまたはホスト名を IP ネットワークに追加する必要があ

る。

MultiVolumeConsistency は true に設定

されているが、コンシステンシーグルー

プが指定されていない。

仮想ホスト上でコンシステンシーグループがアクティブ化

されている場合、それを追加するコンシステンシーグル

ープをユーザーが選択するまで、リソースは作成されな

い。

ユーザーがスナップショットを作成しよう

としたが、ボリュームが表示されない。

仮想ストレージプールで、スナップショットの大数が少

なくとも 1 に設定されている必要がある。

未バインドの RAID レベルを使用して作

成された RAID グループは、容量プロバ

イダーから空き容量が 0 と報告されるた

め、ViPR では使用できない。


1. 未バインドの RAID レベルを使用して RAID グループ

を作成する。

2. その RAID グループに小さなボリュームを作成する。

IPv6 プレフィックスを間違った値に設定

すると、ログインできない。

vCenter の［Edit Settings］を使用して、ViPR 仮想アプラ

イアンスのシステム設定を更新する。





Documents

EMC ViPR Controller - dellemc.com · EMC ViPR Controller バージョン 3.0 サービス カタログ リファレンス ガイド 302-002-715 REV 01

EMC ViPR Controller - dellemc.com · EMC ViPR Controller バージョン 3.0 サービスカタログリファレンスガイド 302-002-715 REV 01