5
Ficha de informações técnicas EMEAI Valspar bv Zuiveringweg 89 8243 PE Lelystad Países Baixos Tel. +31 (0) 320292200 www.valsparindustrialmix.com Informações gerais: pictograma TI G 06/PT Data de emissão: 12/2014 Versão: 1.0 Estes produtos destinam-se apenas a uso profissional! Página 1 de 5 Informações do pictograma Normalmente são utilizados pictogramas para chamar a atenção para algo importante sem recorrer a palavras. Um pictograma é uma indicação visual mais específica e clara do que a linguagem falada ou escrita. Não existem barreiras linguísticas e, sem dizer nada, irá fornecer informações claras aos utilizadores profissionais. As três regras básicas dos pictogramas: 1. Concreto e claro 2. Inequívoco 3. Simples/fácil Nos mercados da indústria e de automóveis, todos os dias nos deparamos com pictogramas como caracteres de representação pictórica, como instruções ou como diagramas estatísticos. Devido à sua natureza gráfica e estilo bastante realista, são muitas vezes utilizados em áreas públicas, como casas de banho, aeroportos, estações de comboio, saídas de emergência, entre outros. A Valspar utiliza pictogramas para: Efeitos de segurança Informações sobre a aplicação Informações sobre o produto Visão geral dos pictogramas de processamento Informações técnicas: Informação Chamada de atenção Armazenamento: Guardar num Guardar num Duração do Proteger da Fechar o recipiente local fresco local sem gelo armazenamento humidade hermeticamente

EMEAI Valspar bv Zuiveringweg 89 Ficha de … · Reboque e Camião Cabina Pintura das Pintura do Pintura do . cabina rodas compartimento interior . do motor . Combinação de Teor

Embed Size (px)

Citation preview

Ficha de informações técnicas

EMEAI Valspar bv Zuiveringweg 89 8243 PE Lelystad Países Baixos Tel. +31 (0) 320292200 www.valsparindustrialmix.com

Informações gerais: pictograma TI – G – 06/PT

Data de emissão: 12/2014 – Versão: 1.0 Estes produtos destinam-se apenas a uso profissional! Página 1 de 5

Informações do pictograma Normalmente são utilizados pictogramas para chamar a atenção para algo importante sem recorrer a palavras. Um pictograma é uma indicação visual mais específica e clara do que a linguagem falada ou escrita. Não existem barreiras linguísticas e, sem dizer nada, irá fornecer informações claras aos utilizadores profissionais. As três regras básicas dos pictogramas:

1. Concreto e claro 2. Inequívoco 3. Simples/fácil

Nos mercados da indústria e de automóveis, todos os dias nos deparamos com pictogramas como caracteres de representação pictórica, como instruções ou como diagramas estatísticos. Devido à sua natureza gráfica e estilo bastante realista, são muitas vezes utilizados em áreas públicas, como casas de banho, aeroportos, estações de comboio, saídas de emergência, entre outros. A Valspar utiliza pictogramas para:

• Efeitos de segurança • Informações sobre a aplicação • Informações sobre o produto

Visão geral dos pictogramas de processamento Informações técnicas:

Informação Chamada de atenção Armazenamento:

Guardar num Guardar num Duração do Proteger da Fechar o recipiente local fresco local sem gelo armazenamento humidade hermeticamente

Ficha de informações técnicas

EMEAI Valspar bv Zuiveringweg 89 8243 PE Lelystad Países Baixos Tel. +31 (0) 320292200 www.valsparindustrialmix.com

Informações gerais: pictograma TI – G – 06/PT

Data de emissão: 12/2014 – Versão: 1.0 Estes produtos destinam-se apenas a uso profissional! Página 2 de 5

Limpeza:

Desengorduramento Equipamento Limpeza com Tecnologia de Corrente de jacto de limpeza por pulverização ar pressurizado decapagem Lixamento:

Com tucho Com tucho Lixamento Lixamento Lixadeira/rectificadora Lixamento com Polimento com excêntrico excêntrico manual manual máquina de desbastar Scotch-Brite máquina seco molhado seco molhado apenas a seco

Mistura:

Usar a vareta Adicionar o Adicionar o Pronto a usar Relação de Relação de Relação de de mistura catalisador pigmento de mistura de 2 mistura de 2 mistura de 3 Valspar mistura Valspar componentes componentes componentes quase igual Viscosidade:

Viscosidade do material

Ficha de informações técnicas

EMEAI Valspar bv Zuiveringweg 89 8243 PE Lelystad Países Baixos Tel. +31 (0) 320292200 www.valsparindustrialmix.com

Informações gerais: pictograma TI – G – 06/PT

Data de emissão: 12/2014 – Versão: 1.0 Estes produtos destinam-se apenas a uso profissional! Página 3 de 5

Peças de construção

Perfil de Chapas de metal metal Coloração:

Mexer Mexer na Virar Agitar antes Verificar Variante Baixa Manualmente máquina de de usar a cor disponível utilização mistura

Nova pulverização Reparação de Reparação Desvanecimento Pintura do Pintura do total painel específica da pintura tejadilho párachoques

Reboque e Camião Cabina Pintura das Pintura do Pintura do cabina rodas compartimento interior do motor

Combinação de Teor de Tinta com Sistema de Cobertura Imiscível Dept. pintura 2 tons por contacto textura pintura de 3 chumbo insuficiente camadas

Ficha de informações técnicas

EMEAI Valspar bv Zuiveringweg 89 8243 PE Lelystad Países Baixos Tel. +31 (0) 320292200 www.valsparindustrialmix.com

Informações gerais: pictograma TI – G – 06/PT

Data de emissão: 12/2014 – Versão: 1.0 Estes produtos destinam-se apenas a uso profissional! Página 4 de 5

Brilho (GU):

Resultado do brilho Processamento

Mástique Pistola de Pistola de Pistola de Sem ar/ Aplicação Aplicação de poliéster pulverização pulverização pulverização mistura de ar de alimentação de alimentação de alimentação de alimentação por gravidade por sucção por gravidade por sucção de pistola de de pistola de pulverização pulverização

Aplicação Aplicação Aplicação Aplicação Agitar bem Distância Virar o aerossol com escova com rolo de aerossóis de aerossóis antes de usar da aplicação ao contrário após usar Protecção individual

Utilizar um Utilizar uma Utilizar máscara Luvas capuz de puro máscara de respirador com poeira carvão

Ficha de informações técnicas

EMEAI Valspar bv Zuiveringweg 89 8243 PE Lelystad Países Baixos Tel. +31 (0) 320292200 www.valsparindustrialmix.com

Informações gerais: pictograma TI – G – 06/PT

Data de emissão: 12/2014 – Versão: 1.0 Estes produtos destinam-se apenas a uso profissional! Página 5 de 5

Secagem:

Evaporação Tempo de secagem Infravermelhos rápida /cozimento Responsabilidade pelo conteúdo: O conteúdo das nossas fichas informativas foi preparado com especial atenção. Não nos responsabilizamos pela exactidão, integralidade e actualidade. Em caso de notificação de erros ou de violações dos respectivos direitos, alteraremos o conteúdo em conformidade. O trabalho com máquinas, ferramentas manuais e produtos químicos pode ser, na sua essência, muito perigoso. Por conseguinte, os nossos exemplos e informações destinam-se exclusivamente a clientes profissionais (técnicos qualificados com experiência). Não podemos garantir o sucesso nem aceitar a responsabilidade por danos consequentes, pois dependem da aptidão do utilizador, do vestuário de protecção individual, dos materiais utilizados e das condições operacionais.