EMF imagebrochure_ru

П р о е к т и р о в а н и е у с та н о в о к П р о и з в о д с т в о

р е а Л и з а Ц и Я

ваш партнер в области

промышленных

технологий и

конструирования

www.emf.de

всё из одних рук

Преимущество

Про

екти

рова

ние

уста

ново

к

Инновационные решения

из одних компетентных рук.

2-3

Оборудование для пищевой промышленности не

возникает за одну ночь. Что очень важно для

Вас, так это уверенность в том, что во время

всего процесса, от начала проектирования и

до передачи «под ключ», все шаги в рамках

разработки проекта отлично согласованы друг

с другом. В лице фирмы «ЕМФ» Вы имеете

парт нера, который предлагает Вам весь про

цесс разработки из одних компетентных рук.

Широкий спектр технических «Ноухау», интен

сивное изучение рынков сбыта и более чем

30летний опыт работы на различных конти нентах

дают нам возможность увидеть специ фические

предпосылки и требования каждого проекта и

найти точные, соразмерные задачам, решения.

Система управления качеством на всех этапах.

При этом для нас очень важным является по сле

довательное применение системы управления

ка чеством, существенный вклад в которую обе

спечивает производство машин и модулей обору

дования на нашем собственном производствен

ном предприятии. Наряду с изго то влением высо

кокачественных сборных кон струкций мы в тече

ние уже многих лет дово дим наши комплекс

ные, готовые «под ключ», проекты до успешного

завершения и ока зываем всестороннюю, дли

тельную поддержку нашим Заказчикам также

после ввода в эксплуатацию. Это интенсивное

сотрудни чество позволяет нам постоянно расши

рять поле нашей деятельности. Сегодня фирма

«ЕМФ» имеет сеть филиалов по всему миру, кото

рые осуществляют непосредственное обслужива

ние наших Заказчиков.

Мы предлагаем Вам концепцию и реализацию

проектов в следующих областях пищевой

промышленности:

Убой и переработка птицы

Убой крупного рогатого скота, свиней и овец, a также других животных

Переработка мяса

Переработка рыбы

Консервные производства

Охлаждение и замораживание пищевых продуктов

Индивидуальные установки для других отраслейпищевой промышленности.

1: Опытноконструкторский центр ЕМФ в г. Нинбург/

Германия 2: Посетите нас на всех важнейших выставках пище

вой техники по всему миру. 3: При подготовке проекта мы разрабатываем для

Вас обширную концепцию, выходящую за рамки чистого машиностроения.

1 2 3

> > >

Наш обширный спектр услуг из одних рук:• Проектированиеустановокдляпищевой

промышленности любой производственной мощности

• СобственноепроизводствомашинвГермании• Обучениеперсонала• Передача«Ноу-хау»(например,рецептур)• Строительство«подключ»идальнейшие

предложения по кооперации

ЕМФ Лебенсмиттельтехник – Анлагенбау ГмбХ

ЕМФ Лебенсмиттельтехник –Анлагенбау ГмбХ


Про

екти

рова

ние

уста

ново

к

Инновационные решения

из одних компетентных рук.

2-3

Оборудование для пищевой промышленности не

возникает за одну ночь. Что очень важно для

Вас, так это уверенность в том, что во время

всего процесса, от начала проектирования и

до передачи «под ключ», все шаги в рамках

разработки проекта отлично согласованы друг

с другом. В лице фирмы «ЕМФ» Вы имеете

парт нера, который предлагает Вам весь про

цесс разработки из одних компетентных рук.

Широкий спектр технических «Ноухау», интен

сивное изучение рынков сбыта и более чем

30летний опыт работы на различных конти нентах

дают нам возможность увидеть специ фические

предпосылки и требования каждого проекта и

найти точные, соразмерные задачам, решения.

Система управления качеством на всех этапах.

При этом для нас очень важным является по сле

довательное применение системы управления

ка чеством, существенный вклад в которую обе

спечивает производство машин и модулей обору

дования на нашем собственном производствен

ном предприятии. Наряду с изго то влением высо

кокачественных сборных кон струкций мы в тече

ние уже многих лет дово дим наши комплекс

ные, готовые «под ключ», проекты до успешного

завершения и ока зываем всестороннюю, дли

тельную поддержку нашим Заказчикам также

после ввода в эксплуатацию. Это интенсивное

сотрудни чество позволяет нам постоянно расши

рять поле нашей деятельности. Сегодня фирма

«ЕМФ» имеет сеть филиалов по всему миру, кото

рые осуществляют непосредственное обслужива

ние наших Заказчиков.

Мы предлагаем Вам концепцию и реализацию

проектов в следующих областях пищевой

промышленности:


Убой крупного рогатого скота, свиней и овец, a также других животных

Переработка мяса


Консервные производства

Охлаждение и замораживание пищевых продуктов

Индивидуальные установки для других отраслейпищевой промышленности.

1: Опытноконструкторский центр ЕМФ в г. Нинбург/

Германия 2: Посетите нас на всех важнейших выставках пище

вой техники по всему миру. 3: При подготовке проекта мы разрабатываем для

Вас обширную концепцию, выходящую за рамки чистого машиностроения.

1 2 3

> > >

Наш обширный спектр услуг из одних рук:• Проектированиеустановокдляпищевой

промышленности любой производственной мощности

• СобственноепроизводствомашинвГермании• Обучениеперсонала• Передача«Ноу-хау»(например,рецептур)• Строительство«подключ»идальнейшие

предложения по кооперации


Наше производство

Про

изво

дст

во

Сделано на фирме «ЕМФ» –

это значит больше,

чем сделано в Германии.

4-5

Наше производственное предприятие «САБ» в го

роде Барт/Германия имеет более чем 100летнюю

традицию в области конструирования машин и

установок. После вхождения в группу «ЕМФ»

в 90х годах был создан отдельный производст

венный участок для обработки нержавеющей

стали, который, благодаря постоянным техни

ческим инновациям, превратился в современное

высокопроизводительное промышленное пред

прия тие. Таким образом, мы в состоянии сами

изготавливать машины и модули оборудования

для всех проектов фирмы «ЕМФ» на высоком

техническом уровне и высочайшего качества.

Два отдельных производственных участка

Наряду с обработкой нержавеющей стали, полу

чил дальнейшее развитие также участок обра

ботки черной стали. Сегодня в г. Барт для ми

рового рынка производятся не только портовое

и судовое оборудование, установки для произ

водства рыбной муки, рыбьего жира и утилизации

отходов, но также и сборные металлоконструкции,

которые мы используем при возведении кор

пусов для наших проектов «под ключ». Таким

образом мы имеем возможность предложить

нашим Заказчикам значительно больше, чем

просто немецкую производственную линию: мы

предлагаем Вам ЕМФоборудование от первых

шагов проектирования до конечного монтажа и

ввода в эксплуатацию у Вас на месте и полностью

из наших рук. Такова действительность, которая

позволяет нам с максимальной гибкостью выпол

нять все пожелания Заказчика.

Высочайший уровень на всех этапах

Высокий стандарт качества, который обеспечи

вается фирмой «САБ» на всех производственных

участках, проявляется не только в высококачест

венной обработке и длительном сроке службы

машин. Инновационная техника, оптимальное

упра вление и неприхотливость технического об

слу живания являются для нас важными кри

териями и надёжной основой того, что спрос на

продукцию «САБ» постоянно растет и предприятие

прочно утвердилось в отрасли машиностроения

в каче стве производителя машин.

Сертифицирование

Фирма «САБ» проверена и сертифицирована со

гласно высоким требованиям ЕСсистемы упра

вления качеством EN ISO 90012000 и, в соот

ветствии с важнейшей немецкой промышленной

нормой DIN 18800, является обладателем «Боль

шого удостоверения качества сварочных работ».

Индивидуальное изготовление машин и модулей оборудования для проекта «ЕМФ».

>

На нашем производственном предприятии «САБ» Барт/Германия создаются высококачественные установки для пищевой промышленности.



Наше производство

Про

изво

дст

во

Сделано на фирме «ЕМФ» –

это значит больше,

чем сделано в Германии.

4-5

Наше производственное предприятие «САБ» в го

роде Барт/Германия имеет более чем 100летнюю

традицию в области конструирования машин и

установок. После вхождения в группу «ЕМФ»

в 90х годах был создан отдельный производст

венный участок для обработки нержавеющей

стали, который, благодаря постоянным техни

ческим инновациям, превратился в современное

высокопроизводительное промышленное пред

прия тие. Таким образом, мы в состоянии сами

изготавливать машины и модули оборудования

для всех проектов фирмы «ЕМФ» на высоком

техническом уровне и высочайшего качества.

Два отдельных производственных участка

Наряду с обработкой нержавеющей стали, полу

чил дальнейшее развитие также участок обра

ботки черной стали. Сегодня в г. Барт для ми

рового рынка производятся не только портовое

и судовое оборудование, установки для произ

водства рыбной муки, рыбьего жира и утилизации

отходов, но также и сборные металлоконструкции,

которые мы используем при возведении кор

пусов для наших проектов «под ключ». Таким

образом мы имеем возможность предложить

нашим Заказчикам значительно больше, чем

просто немецкую производственную линию: мы

предлагаем Вам ЕМФоборудование от первых

шагов проектирования до конечного монтажа и

ввода в эксплуатацию у Вас на месте и полностью

из наших рук. Такова действительность, которая

позволяет нам с максимальной гибкостью выпол

нять все пожелания Заказчика.

Высочайший уровень на всех этапах

Высокий стандарт качества, который обеспечи

вается фирмой «САБ» на всех производственных

участках, проявляется не только в высококачест

венной обработке и длительном сроке службы

машин. Инновационная техника, оптимальное

упра вление и неприхотливость технического об

слу живания являются для нас важными кри

териями и надёжной основой того, что спрос на

продукцию «САБ» постоянно растет и предприятие

прочно утвердилось в отрасли машиностроения

в каче стве производителя машин.

Сертифицирование

Фирма «САБ» проверена и сертифицирована со

гласно высоким требованиям ЕСсистемы упра

вления качеством EN ISO 90012000 и, в соот

ветствии с важнейшей немецкой промышленной

нормой DIN 18800, является обладателем «Боль

шого удостоверения качества сварочных работ».

Индивидуальное изготовление машин и модулей оборудования для проекта «ЕМФ».

>

На нашем производственном предприятии «САБ» Барт/Германия создаются высококачественные установки для пищевой промышленности.


Производство машин Совершенная техника для

индивидуальных производств.

6-7

Продуктивность нашего участка по изготовлению

изделий из нержавеющей стали основывается на

трех важнейших составляющих:

• Высокий технический уровень нашего совре-

менного производственного оборудования

• «Ноу-хау»нашихопытныхинженеровиспециа-

листов

• Последнее,нонеменееважное:Объединение

в группу предприятий «ЕМФ», благодаря кото

рой наше производство всегда находится в не

посредственном контакте с требованиями рынка.

Специфические решения

Таким образом, нам легче оптимизировать наши

продукты согласно рыночным требованиям и

разра батывать новые продукты, которые будут

использоваться в наших установках и позво лят

выполнять все производственные процес сы ещё

рациональнее и эффективнее. Индивидуально

разработанные нами машины и модули обо

рудования соответствуют всем, специфическим

для каждой страны, требованиям к технике для

убоя, переработки и подготовки. При этом, мы

ориентируем концепцию оборудования на целе

вые требования последующей промышленной пе

ре работки. Гигиенические предписания, в слу чае

необходимости, также учитываются на основе

текущих результатов исследований, как и спе

цифические определения по рабочему законо

дательству или правилам защиты животных.

Высочайший технический стандарт

Производственный спектр «САБ» позволяет осу

ществлять комплексные технические решения,

требующие профессиональной компетенции и

опыта в нескольких областях, как, например,

конструирование и возведение холодильников,

включая модули холодильного оборудования

соб ст венного изготовления. Наши компактные

и, благодаря этому, экономичные спиральные

морозильные аппараты отличаются чрезвычай

ной гибкостью и изготавливаются индивидуаль

но для различных вариантов компоновки, вслед

ствие чего пользуются большим спросом во мно

гих отраслях пищевой промышленности.

Проверенное качество благодаря индивидуальному изготовлению машин и модулей оборудования.

«ЕМФ» компетенция в машиностроении: все участки переработки нержавеющей стали на одном предприятии.

>


Про

изво

дст

во


Производство машин Совершенная техника для

индивидуальных производств.

6-7

Продуктивность нашего участка по изготовлению

изделий из нержавеющей стали основывается на

трех важнейших составляющих:

• Высокий технический уровень нашего совре-

менного производственного оборудования

• «Ноу-хау»нашихопытныхинженеровиспециа-

листов

• Последнее,нонеменееважное:Объединение

в группу предприятий «ЕМФ», благодаря кото

рой наше производство всегда находится в не

посредственном контакте с требованиями рынка.

Специфические решения

Таким образом, нам легче оптимизировать наши

продукты согласно рыночным требованиям и

разра батывать новые продукты, которые будут

использоваться в наших установках и позво лят

выполнять все производственные процес сы ещё

рациональнее и эффективнее. Индивидуально

разработанные нами машины и модули обо

рудования соответствуют всем, специфическим

для каждой страны, требованиям к технике для

убоя, переработки и подготовки. При этом, мы

ориентируем концепцию оборудования на целе

вые требования последующей промышленной пе

ре работки. Гигиенические предписания, в слу чае

необходимости, также учитываются на основе

текущих результатов исследований, как и спе

цифические определения по рабочему законо

дательству или правилам защиты животных.

Высочайший технический стандарт

Производственный спектр «САБ» позволяет осу

ществлять комплексные технические решения,

требующие профессиональной компетенции и

опыта в нескольких областях, как, например,

конструирование и возведение холодильников,

включая модули холодильного оборудования

соб ст венного изготовления. Наши компактные

и, благодаря этому, экономичные спиральные

морозильные аппараты отличаются чрезвычай

ной гибкостью и изготавливаются индивидуаль

но для различных вариантов компоновки, вслед

ствие чего пользуются большим спросом во мно

гих отраслях пищевой промышленности.

Проверенное качество благодаря индивидуальному изготовлению машин и модулей оборудования.

«ЕМФ» компетенция в машиностроении: все участки переработки нержавеющей стали на одном предприятии.

>


Про

изво

дст

во

8-9

Убой крупных животных

• Комплексныеустановкидляубояимодулиоборудования

• СпецифическиерасчетыдляКРС,свинейили овец

• Системытранспортировки

• Установкидляразделки

• Индивидуальныерешениядляпредприя-тий любой производственной мощности

Мясопереработка

• Перерабатывающиелиниииотдельныемашины для изготовления следующих продуктов:

• Варенныеколбасы

• Варено-копченыеколбасы

• Сырокопченыеколбасы

• Деликатесы

• Техникадляпроизводстваконсервов

• Коптильныеустановки

• Замораживание и охлаждение

• Техникадлявакуумированияиупаковки

Холодильная техника

• Спиральныеморозильныеаппараты компактной конструкции индивидуаль ного размера

• Строительствоиоборудованиекомплекс ных холодильников любой производственной мощности

• Воздухоохладители,конденсаторыисистемы трубопроводов

• Коммутационнаяирегулировочнаятехника

Производственный спектр

Объём поставок

Убой птицы

• Комплексныелинииубоя–полностьюавтоматические или для ручного режима работы

• Высокиескоростипереработки

• Модулиоборудованияиотдельныемашины для всех участков:

• приемка • предв.охлаждение

• убой • взвешивание

• потрошение • разделка

• Установки для утилизации отходов Переработка птицы

• Перерабатывающиелиниииотдельныемашины для изготовления:

•колбасныхизделийизмясаптицы

•деликатесов

•паштетовизмясаптицы





• Комплексныепроизводственныелиниидля различных видов переработки:

• Консервирование

• Копчение

• Замороженныепродукты

• Дефростационныеустановки

• Участки филетирования

• Формовочныеиобжарочныелинии


• Установкидляпроизводстварыбноймуки

Консервные линии


Про

изво

дст

во


8-9

Убой крупных животных

• Комплексныеустановкидляубояимодулиоборудования

• СпецифическиерасчетыдляКРС,свинейили овец

• Системытранспортировки

• Установкидляразделки

• Индивидуальныерешениядляпредприя-тий любой производственной мощности

Мясопереработка

• Перерабатывающиелиниииотдельныемашины для изготовления следующих продуктов:

• Варенныеколбасы

• Варено-копченыеколбасы

• Сырокопченыеколбасы

• Деликатесы


• Коптильныеустановки



Холодильная техника

• Спиральныеморозильныеаппараты компактной конструкции индивидуаль ного размера

• Строительствоиоборудованиекомплекс ных холодильников любой производственной мощности

• Воздухоохладители,конденсаторыисистемы трубопроводов

• Коммутационнаяирегулировочнаятехника

Производственный спектр

Объём поставок

Убой птицы

• Комплексныелинииубоя–полностьюавтоматические или для ручного режима работы

• Высокиескоростипереработки

• Модулиоборудованияиотдельныемашины для всех участков:

• приемка • предв.охлаждение

• убой • взвешивание

• потрошение • разделка

• Установки для утилизации отходов Переработка птицы

• Перерабатывающиелиниииотдельныемашины для изготовления:

•колбасныхизделийизмясаптицы

•деликатесов

•паштетовизмясаптицы





• Комплексныепроизводственныелиниидля различных видов переработки:

• Консервирование

• Копчение

• Замороженныепродукты

• Дефростационныеустановки

• Участки филетирования

• Формовочныеиобжарочныелинии


• Установкидляпроизводстварыбноймуки

Консервные линии


Про

изво

дст

во

Стальные конструкции

Про

изво

дст

во

Сборные конструкции и

сооружение установок

10-11

Организация на одном производственном пред

приятии двух участков по изготовлению изделий

из нержавеющей стали и конструкций из черной

стали, открывает перед «ЕМФ» возможность

пред лагать комплексные решения для пищевых

предприятий,отпроектированиядосдачиобъ-

екта «под ключ». Таким образом, наши Заказчики

выигрывают еще больше вследствие гибкости,

экономичности и качества нашего собственного

производственного предприятия.

Подготовка конструкций для проектов

«под ключ»

Конструкции производственных корпусов в на

ших проектах «под ключ» предварительно и

в максимально возможной степени собираются

на нашем заводе в г. Барт. Таким образом, мы

можем самым надежным образом реализовать

наши собственные высокие требования к каче

ству. Это особенно важно для подвергающихся

сильным нагрузкам несущих конструкций, кото

рые работают в экстремальных климатических

условиях. При этом все сборные металлокон

струкции получают в Германии лакокрасочное

покрытие или оцинковываются и собираются

вместе с инженерным оборудованием здания у

Вас на месте с такой же тщательностью, как и

в процессе производства.

Конструирование портового

и судового оборудования

Богатейший опыт фирма «САБ» в изготовлении

и последующем монтаже оборудования проис

ходит, не в последнюю очередь, из опыта кон

струирования портового и судового оборудова

ния. Изготовленные в Барте судовые модули

и установки, в особенности спусковые устрой

ства для шлюпок и судовые краны, подвержен

ные высокой нагрузке, индивидуально изгота

вливаются и, затем, монтируются на борту.

Установки для производства рыбной

муки и утилизации отходов

В г. Барт «ЕМФ» производит также установки для

утилизации отходов пищевой промышленности.

Установки для производства рыбной муки,

рыбьего жира и утилизации отходов производства

фирмы «САБ» являются, несмотря на их компакт

ную, экономичную конструкцию, легко изменя

емыми, в зависимости от потребности и произ

водительностипереработки(например,вкачест-

вебереговойилисудовойустановки)ипризнаны

во всём мире технически совершенными уста

новками с длительным сроком службы. Свыше

900 проданных установок для производства рыб

ной муки фирмы «САБ» говорят сами за себя.

Подготовка сборных конструкций для строительства зданий и судовых установок выполняется в отдельном производственном цехе.

Установки для производства рыбной муки и спусковые устройства для шлюпок: строительство судо вых установок традиционно является обшир ным сегментом производства фирмы «САБ» в г. Барт.

>



Стальные конструкции

Про

изво

дст

во

Сборные конструкции и

сооружение установок

10-11

Организация на одном производственном пред

приятии двух участков по изготовлению изделий

из нержавеющей стали и конструкций из черной

стали, открывает перед «ЕМФ» возможность

пред лагать комплексные решения для пищевых

предприятий,отпроектированиядосдачиобъ-

екта «под ключ». Таким образом, наши Заказчики

выигрывают еще больше вследствие гибкости,

экономичности и качества нашего собственного

производственного предприятия.

Подготовка конструкций для проектов

«под ключ»

Конструкции производственных корпусов в на

ших проектах «под ключ» предварительно и

в максимально возможной степени собираются

на нашем заводе в г. Барт. Таким образом, мы

можем самым надежным образом реализовать

наши собственные высокие требования к каче

ству. Это особенно важно для подвергающихся

сильным нагрузкам несущих конструкций, кото

рые работают в экстремальных климатических

условиях. При этом все сборные металлокон

струкции получают в Германии лакокрасочное

покрытие или оцинковываются и собираются

вместе с инженерным оборудованием здания у

Вас на месте с такой же тщательностью, как и

в процессе производства.

Конструирование портового

и судового оборудования

Богатейший опыт фирма «САБ» в изготовлении

и последующем монтаже оборудования проис

ходит, не в последнюю очередь, из опыта кон

струирования портового и судового оборудова

ния. Изготовленные в Барте судовые модули

и установки, в особенности спусковые устрой

ства для шлюпок и судовые краны, подвержен

ные высокой нагрузке, индивидуально изгота

вливаются и, затем, монтируются на борту.

Установки для производства рыбной

муки и утилизации отходов

В г. Барт «ЕМФ» производит также установки для

утилизации отходов пищевой промышленности.

Установки для производства рыбной муки,

рыбьего жира и утилизации отходов производства

фирмы «САБ» являются, несмотря на их компакт

ную, экономичную конструкцию, легко изменя

емыми, в зависимости от потребности и произ

водительностипереработки(например,вкачест-

вебереговойилисудовойустановки)ипризнаны

во всём мире технически совершенными уста

новками с длительным сроком службы. Свыше

900 проданных установок для производства рыб

ной муки фирмы «САБ» говорят сами за себя.

Подготовка сборных конструкций для строительства зданий и судовых установок выполняется в отдельном производственном цехе.

Установки для производства рыбной муки и спусковые устройства для шлюпок: строительство судо вых установок традиционно является обшир ным сегментом производства фирмы «САБ» в г. Барт.

>



Реа

лиз

ация

Строительство «под ключ»

и кооперативные концепции.

12-13

Если строительство установки и относящегося

к ней производственного здания производится из

одних рук, то это обеспечивает Вам решающие

преимущества: оптимальную координацию от

дель ных механизмов, высочайшую гибкость, а

также, с экономической точки зрения, большую

эффективность и прозрачность. Все это Вам

предлагает фирма «ЕМФ».

Готовность к особым требованиям

Благодаря большому охвату нашего производства

мы почти независимы от необходимости при

вле чения дополнительных поставщиков и пред

приятий и можем, таким образом, гарантировать

качество всего проекта. Это особенно важно

в том случае, если должны выполняться особо

высокие строительнотехнические требования,

такие как, для сейсмически опасных зон или

для экстремальных климатических условий,

например, за полярным кругом или в пустынных

регионах.

Высокая рентабельность

Само собой разумеется, что к нашей обширной

системе управления качеством относится также

ввод оборудования в эксплуатацию и обучение

Вашего персонала, а также гибкий сервис при

поставке принадлежностей и запасных частей.

Такие факторы, как малые производственные

расходы, высокая эксплуатационная надежность

и длительный срок службы всей установки

гарантирует, что выполнение нами проектов «под

ключ» окупается для Вас еще долгие годы после

их реализации.

Поддержка сбыта по всему миру

Благодаря нашим глубоким знаниям региональных

рынков и гибким концепциям партнерства, мы

можем оказывать Вам поддержку при сбыте

Ваших продуктов. Для этого мы предлагаем

Вам адаптированные к Вашему целевому рынку

сбыта рецептуры и поставляем Вам, по желанию,

соответствующие специи и ингредиенты, а так

же упаковочные и расходные материалы. При

необходимости мы, кроме того, охотно обсудим

с Вами возможность прямого сбыта Ваших про

дуктов. Как многолетний, надежный партнер

ДойчеБанкАГ(DeutschenBankAG)мывсостоянии

оказать Вам поддержку при финансировании

Вашего проекта. Таким образом, у Вас будет

явное преимущество в конкурентной борьбе.

Опыт определяет отличие. Наши проекты «под ключ» соответствуют высочайшим требованиям на всех этапах: в комплексе с инженерным оборудованием зданий и подготовленными нами в Германии сборными конструкциями.

Партнерские концепции также после ввода в экс плуатацию Вашего оборудования, например, рецептуры и ингредиенты для вашего рынка сбыта, прямой сбыт Ваших продуктов, быстрый и гибкий сервис в техническом обслуживании и поставках запасных частей.

>




Реа

лиз

ация

Строительство «под ключ»

и кооперативные концепции.

12-13

Если строительство установки и относящегося

к ней производственного здания производится из

одних рук, то это обеспечивает Вам решающие

преимущества: оптимальную координацию от

дель ных механизмов, высочайшую гибкость, а

также, с экономической точки зрения, большую

эффективность и прозрачность. Все это Вам

предлагает фирма «ЕМФ».

Готовность к особым требованиям

Благодаря большому охвату нашего производства

мы почти независимы от необходимости при

вле чения дополнительных поставщиков и пред

приятий и можем, таким образом, гарантировать

качество всего проекта. Это особенно важно

в том случае, если должны выполняться особо

высокие строительнотехнические требования,

такие как, для сейсмически опасных зон или

для экстремальных климатических условий,

например, за полярным кругом или в пустынных

регионах.

Высокая рентабельность

Само собой разумеется, что к нашей обширной

системе управления качеством относится также

ввод оборудования в эксплуатацию и обучение

Вашего персонала, а также гибкий сервис при

поставке принадлежностей и запасных частей.

Такие факторы, как малые производственные

расходы, высокая эксплуатационная надежность

и длительный срок службы всей установки

гарантирует, что выполнение нами проектов «под

ключ» окупается для Вас еще долгие годы после

их реализации.

Поддержка сбыта по всему миру

Благодаря нашим глубоким знаниям региональных

рынков и гибким концепциям партнерства, мы

можем оказывать Вам поддержку при сбыте

Ваших продуктов. Для этого мы предлагаем

Вам адаптированные к Вашему целевому рынку

сбыта рецептуры и поставляем Вам, по желанию,

соответствующие специи и ингредиенты, а так

же упаковочные и расходные материалы. При

необходимости мы, кроме того, охотно обсудим

с Вами возможность прямого сбыта Ваших про

дуктов. Как многолетний, надежный партнер

ДойчеБанкАГ(DeutschenBankAG)мывсостоянии

оказать Вам поддержку при финансировании

Вашего проекта. Таким образом, у Вас будет

явное преимущество в конкурентной борьбе.

Опыт определяет отличие. Наши проекты «под ключ» соответствуют высочайшим требованиям на всех этапах: в комплексе с инженерным оборудованием зданий и подготовленными нами в Германии сборными конструкциями.

Партнерские концепции также после ввода в экс плуатацию Вашего оборудования, например, рецептуры и ингредиенты для вашего рынка сбыта, прямой сбыт Ваших продуктов, быстрый и гибкий сервис в техническом обслуживании и поставках запасных частей.

>


Опыт

Реа

лиз

ация

Референции, которые

устанавливают масштаб.

14-15

Современное предприятие по убою и разделке под Москвой с производительностью до 70 свиней или 20 КРС в час.

1: Бокс для оглушения на бойне «РУКС»

2:ХолодильниквАстраханисобъемомдляхраненияв 1000 т.

3: Фабрика для производства мясных консервов возле Бухареста/Румыния.

> > >

По основным направлениям нашей деятельности,

особенно за последние годы, мы успешно реали

зовали множество новых проектов на высоком

техническом уровне, что наилучшим образом

подтверждает эффективность нашей работы.


В этой области мы уже реализовали свыше 100

проектов в 26 странах. При этом речь идет о

полностью автоматических установках для убоя

в российскойТюмени или в г. Ополье (Польша),

а кроме того, например, вАнталье (Турция) или

ПионгЯнг(СевернаяКорея)–оспециальнораз-

работанных установках для убоя индюков или

уток. В Белоруссии построено много новых,

выполненных «под ключ» установок, включая

здание, инженерную технику и линию убоя.

В 2007 году было реализовано, помимо прочего,

8 боен в Египте – реализованные к настоящему

времени бойни имеют производительность от

500 до 6000 птиц в час.

Убой и переработка крупных животных

В этой области фирма «ЕМФ» имеет убедитель

ные референции в Риге, Минске, Калининграде

и Москве. Кроме того, были построены крупные

бойни в Румынии, Болгарии и в Казахстане. На

пример, в Северном Казахстане в настоящее

время возводится на 6 гектарах земли большое

и очень современное предприятие по убою и

переработке скота. Кроме того, современные

бойни находятся в г. Алматы и г. Актобе.

Имеющая наибольший спрос производительность

составляет от 50 до 500 свиней/ч, 10 – 60 КРС/ч

или 50 – 500 овец/ч.

ВДнепропетровске(Украина)былоспланирова-

но предприятие по мясопереработке с линией

для изготовления пельменей и коптильными ка

мерами, производительность которого достигает

210 т/сутки. Кроме того, Вы можете запросить у

нас множество других референций.


Построенные фирмой «ЕМФ» установки для пе

реработки рыбы очень разнообразны. Они охва

тывают замороженные продукты, копчености,

установки для производства консервов, среди

которых наиболее мощные находятся в Космино

(19.200банок/день)иПреображении (24.000ба-

нок/день). Возведенное нами «под ключ» пере-

рабатывающее предприятие в Москве имеет

производительность 10 тонн/день, аналогичное

в Архангельске – 15 т/ сутки. Установки для пе

реработки кальмаров и икры в Астрахани и

Владивостоке дополняют наш спектр услуг.

Холодильники и морозильные аппараты

«ЕМФ» поставляет холодильники «под ключ» лю

бой производственной мощности. Холодильник

в Петропавловске на Камчатке с объемом для

хранения в 5.000 т. в настоящее время является

старейшим, который, к тому же, установлен

в одной из самых сейсмически опасных зон

земли. Мощные, гибкого применения, спираль

ные морозильные аппараты «САБ», с произво

дительностью от 400 кг/ч до 3.000 кг/ч, исполь-

зуются во многих перерабатывающих линиях

в Германии, Австрии и России.

1 2 3



Опыт

Реа

лиз

ация

Референции, которые

устанавливают масштаб.

14-15

Современное предприятие по убою и разделке под Москвой с производительностью до 70 свиней или 20 КРС в час.

1: Бокс для оглушения на бойне «РУКС»

2:ХолодильниквАстраханисобъемомдляхраненияв 1000 т.

3: Фабрика для производства мясных консервов возле Бухареста/Румыния.

> > >

По основным направлениям нашей деятельности,

особенно за последние годы, мы успешно реали

зовали множество новых проектов на высоком

техническом уровне, что наилучшим образом

подтверждает эффективность нашей работы.


В этой области мы уже реализовали свыше 100

проектов в 26 странах. При этом речь идет о

полностью автоматических установках для убоя

в российскойТюмени или в г. Ополье (Польша),

а кроме того, например, вАнталье (Турция) или

ПионгЯнг(СевернаяКорея)–оспециальнораз-

работанных установках для убоя индюков или

уток. В Белоруссии построено много новых,

выполненных «под ключ» установок, включая

здание, инженерную технику и линию убоя.

В 2007 году было реализовано, помимо прочего,

8 боен в Египте – реализованные к настоящему

времени бойни имеют производительность от

500 до 6000 птиц в час.

Убой и переработка крупных животных

В этой области фирма «ЕМФ» имеет убедитель

ные референции в Риге, Минске, Калининграде

и Москве. Кроме того, были построены крупные

бойни в Румынии, Болгарии и в Казахстане. На

пример, в Северном Казахстане в настоящее

время возводится на 6 гектарах земли большое

и очень современное предприятие по убою и

переработке скота. Кроме того, современные

бойни находятся в г. Алматы и г. Актобе.

Имеющая наибольший спрос производительность

составляет от 50 до 500 свиней/ч, 10 – 60 КРС/ч

или 50 – 500 овец/ч.

ВДнепропетровске(Украина)былоспланирова-

но предприятие по мясопереработке с линией

для изготовления пельменей и коптильными ка

мерами, производительность которого достигает

210 т/сутки. Кроме того, Вы можете запросить у

нас множество других референций.


Построенные фирмой «ЕМФ» установки для пе

реработки рыбы очень разнообразны. Они охва

тывают замороженные продукты, копчености,

установки для производства консервов, среди

которых наиболее мощные находятся в Космино

(19.200банок/день)иПреображении (24.000ба-

нок/день). Возведенное нами «под ключ» пере-

рабатывающее предприятие в Москве имеет

производительность 10 тонн/день, аналогичное

в Архангельске – 15 т/ сутки. Установки для пе

реработки кальмаров и икры в Астрахани и

Владивостоке дополняют наш спектр услуг.

Холодильники и морозильные аппараты

«ЕМФ» поставляет холодильники «под ключ» лю

бой производственной мощности. Холодильник

в Петропавловске на Камчатке с объемом для

хранения в 5.000 т. в настоящее время является

старейшим, который, к тому же, установлен

в одной из самых сейсмически опасных зон

земли. Мощные, гибкого применения, спираль

ные морозильные аппараты «САБ», с произво

дительностью от 400 кг/ч до 3.000 кг/ч, исполь-

зуются во многих перерабатывающих линиях

в Германии, Австрии и России.

1 2 3


Московское Представительство фирмы „еМФ Лебенсмиттельтехник- анлагенбау ГмбХ“121357 Москва, ул.верейская, 17Бизнес-Центр „верейская Плаза-2“, офис 301тел.: +7 495 644 32 42факс: +7 495 644 32 43eMail: [email protected]

„еМФ алматы“ 050000 алматы, казахстанулица Гоголя, 84 „а“ офис № 408 тел.: +7 727 250 88 79 eMail: [email protected]

„еМФ тольятти“ 445037, г. тольятти, ул. Фрунзе, 14 б Бизнес-Центр „квадрат“, офис № 342 тел.: +7 8482 270 020факс: +7 8482 270 020 eMail: [email protected]

„еМФ украина“01034 киевул.Большая Житомирская д.8Б, к.2тел.: +38 44 279 7724факс: +38 44 279 7260eMail: [email protected]

иП ооо „еМФ-ЛГ“220123 Минскул. веры Хоружей д.22 офис 805тел.: +375 17 286 07 82 факс: +375 17 217 74 07eMail: [email protected]

с и Л Ь н о е с о о Б Щ е с т в о

Четыре члена группы компаний еМФ, поддерживаемые международной сетью представительств.

[email protected]

телефон: +49 5021 6028 50факс: +49 5021 6028 60

Фельдштрассе 3,31582 г. нинбург/везер, ФрГ

еМФ Лебенсмиттельтехник-анлагенбау ГмбХ

еМФ Лебенсмиттельтехник – анлагенбау ГмбХ (техника для пищевой промышленности)

рыбные деликатесы

рыборазведение и рыбоводная техника

техника для пищевой промышленности, стальные конструкции, разработка и производство оборудования

еМФ филиалы и представительства по всему миру.

Documents

EMF imagebrochure_ru