I

PROGRAMA ACTIVIDADES

BENIDORM MEDIEVAL

DEL 4 AL 7 DE MAYO 2017

EN CONMEMORACIÓN

DE LA CARTA DE POBLAMENT

II

PROGRAMACIÓN ACTIVIDADES

UEVES 4 DE MAYO

MAÑANA:

Zona Parque de Elche

12:00 El mercado cobra vida (apertura mercado medieval)

12:30 Los mendigos recorren el mercado medieval (espectáculo animación Legend)

13:00 La danza de los siete velos (actuación musical danza-bailarina)

13:30 La pócima mágica (espectáculo animación Legend)

14:00 La hora del buen yantar (espectáculo animación Legend)

TARDE:

Zona Parque de Elche

18:00 El mercado cobra vida (apertura mercado medieval)

18:30 Pasacalles musical con Olta Gabhar (actuación musical medieval)

19:00 Duelo entre caballeros (espectáculo animación Legend)

19:30 Los sonidos del desierto y la danza de oriente (Treefolk actuación musical

danza-bailarina)

20:00 Los Jaulocos (espectáculo animación Legend)

20:30 Pasacalles musical con Olta Gabhar (actuación musical medieval)

21:00 Los aires de oriente invaden el mercado medieval (actuación musical danza-

bailarina)

21:30 Pasacalles musical con Treefolk (actuación música folk)

22:00 La pócima mágica (espectáculo animación Legend)

22:30 Venidos de tierras lejanas … (pasacalle musical con Olta Gabhar)

J

III

OTRAS ACTIVIDADES: 17:30h. Inauguración oficial de la Exposición “En Tiempos Medievales”, en donde se

mostrarán armaduras, trajes de caballeros, armas y utensilios de la época.

Lugar: Casa del Fester Diego Cano Enguera, calle La Biga, 3.

Desde el jueves 4 de mayo al domingo 8 de mayo. Horario de 17:00 a 22:00 horas (Entrada libre)

18:00h. Inauguración oficial de la zona Infantil Medieval Tomás Ortuño.

(Atracciones, talleres y juegos medievales para los niños)

Lugar: Calle Tomás Ortuño 19:00h. Inauguración oficial del Mercado Medieval de Artesanos.

Lugar: Parque de Elche

21:00h. Concierto ofrecido por la

Orquesta de Cámara y Coros de

la Unión Musical de Benidorm.

Lugar: Iglesia de Sant Jaume, Plaza Sant Jaume-Casco

Antiguo. (organizado por la

Associació de Penyes Verge del

Sofratge)

IERNES 5 DE MAYO

MAÑANA:

Zona Parque de Elche

11:30 El mercado cobra vida (apertura mercado medieval)

12:00 Gran pasacalles con todas los grupos musicales y animación. (Olta Gabhar,

Malatitsch, Louisette, Treefolk y los Larbi), todos juntos recorren el mercado medieval

llenando de luz, color y sonido.

12:45 La danza de los siete velos (danza-bailarina en zona tetería árabe)

13:00 La bola gigante nos visita. (Grupo malabarista Malatitsch)

13:15 Pasacalles musical con Olta Gabhar

V

IV

13:30 El duende travieso busca peques para jugar¡¡¡ (espectáculo animación Legend)

13:30 La pócima mágica (espectáculo animación Legend)

13:45 Acrobacias y equilibrio de la mano de “Los Larbi” (espectáculo animación Los

Larbi)

14:00 Pasacalles con música árabe y danza (actuación musical)

14:15 ¡Duelo entre caballeros! (espectáculo animación Legend)

14:30 Hora del buen yantar (actuación musical)

TARDE:

Zona Parque de Elche

18:00 El mercado cobra vida (apertura mercado medieval)

18:15 Pasacalles musical con Treefolk (actuación musical)

18:15 Los mendigos huyen… ¡¡¡a mí la guardia!!! (espectáculo animación Legend)

18:30 La marioneta viviente nos sorprende (espectáculo animación Malatitsch)

18:45 El monje busca feligreses (espectáculo animación Legend)

19:00 Pasacalles musical con Olta

Gabahar (actuación musical)

19:15 Los saltimbanquis, ¡al mercado¡¡

(espectáculo animación Los Larbi)

19:30 La danza de los siete velos (baile

estático en la tetería árabe)

19:45 Nuestro monje continua su

búsqueda, ¿lo conseguira? (espectáculo

animación Legend)

20:00 Los Elfos blancos nos embaucan con sus extraños sonidos (espectáculo

animación Malatitish)

20:15 Duelo entre caballeros (espectáculo animación Legend)

20:30 Música árabe y danza del vientre. (Treefolk y bailarina)

20:45 Equilibrios y piruetas llenan de emoción el mercado (espectáculo animación

Los Larbi)

21:00 Pasacalles musical con Olta Gabhar (actuación musical)

21:15 La pócima mágica (espectáculo animación Legend)

21:30 Sor Enfados, busca a su monje. (espectáculo animación Legend)

V

21:45 Los sonidos de oriente nos envuelven de nuevo (actuación musical Treefolk)

22:00 Duelo entre caballeros (espectáculo animación Legend)

22:15 Danza de los siete velos (danza-estática)

22:30 La Dama del fuego (espectáculo nocturno estático con fuego)

ÁBADO 7 DE MAYO

MAÑANA:

Zona Parque de Elche

11:30 El mercado cobra vida (apertura mercado medieval)

12:00 Pasacalles musical con Treefolk (actuación musical)

12:15 La sota de bastos nos ilustra (espectáculo animación Legend)

12:15 La pócima mágica (espectáculo animación Legend)

12:30 La bola gigante recorre el mercado (espectáculo animación Malatitsch)

12:30 Pasacalles musical con Olta Gabahr (actuación musical)

12:45 Acrobacias y equilibrios recorren las calles del mercado (espectáculo animación

Los Larbi)

13:00 Pasacalles musical con Treefolk (actuación musical)

13:00 Duelo entre caballeros (espectáculo animación Legend)

13:15 La marioneta gigante nos invita a bailar (espectáculo animación Malatitsch)

13:30 Pasacalles musical con Olta Gabahr (actuación musical)

14:00 Los saltimbanquis (espectáculo animación Los Larbi)

14:30 Hora del buen yantar (actuación

musical)

S

VI

TARDE:

Zona Parque de Elche

18:00 El mercado cobra vida

(apertura mercado medieval)

18:30 Pasacalles musical con Olta

Gabhar (actuación musical)

18:45 El duende travieso

(espectáculo animación Legend)

19:00 Acrobacias y equilibrios para

todos ( espectáculo animación Los

Larbi)

19:15 La marioneta viviente baila

para nosotros (espectáculo

animación Malatitsch)

19:30 Los mendigos buscan refugio

(espectáculo animación Legend)

19:45 Danza árabe y música

oriental nos acompañan (actuación musical Treefolk)

20:00 Pasacalles musical (actuación musical Olta Gabahar)

20:30 Duelo entre caballeros (espectáculo animación Legend)

20:45 El monje busca feligreses (espectáculo animación Legend)

21:00 Los saltimbanquis nos sorprenden (espectáculo animación Los Larbi)

21:15 Pasacalle musical folk (actuación musical Treefolk)

21:30 La bola gigante y sus artes malabares (espectáculo animación Malatitsch)

21:45 Danza del vientre en la teteria (danza-estático)

22:00 Pasacalles musical con Olta Gabhar (actuación musical Olta Gabhar)

22:30 El fuego, la música y el baile unidos para hacernos disfrutar (espectáculo animación Malatitsch)

VII

OTRAS ACTIVIDADES:

21:30h Escenificación y representación simbólica de l’Atorgament Carta de Poblament

a Benidorm per Bernat de Sarriá

Lugar: Anfiteatro Óscar Esplá (Parque de

l´Aigüera-junto Ayuntamiento) Presentació del acte: Mª Esperanza Rostoll

Aznar

Interpretar per les actrius i actors de la Associació de Penyes

Personatjes: Bernat de Sarriá : José María Mariana López (Penya La Fava)

Secretari: Manuel García Prados (Penya El Llondro)

Soldats: Juan Carreño Román (Penya L´embut) José Fco. Ruiz Heredia (Penya La Bacineta)

Jaume González Pérez (Penya L`enrenou)

Jaime Llorca Galiana (Penya All i Oli)

Llaurador: Juan José Vallés Ivars (Penya La Ceba) José Luis Sánchez Hernández (Penya Forasters del Poble)

Llauradora: Maribel Varela Mollá (Penya Les Femelles)

Lola Martínez Piñero (Penya El Llondro)

Peixcador: Antonio Vallés Ivars (Penya La Fava) Arturo Orgiles Gallardo (Penya Ché que Fort)

Peixcadora: Purificación García Parreño (Penya La Soca)

Ana Hernández García (Penya La Soca)

Xiquets i Xiquetes: Arianna Orgiles Escoda (Penya Ché que Fort) María Sanchís López (Penya Paparinell)

Marc Sanchís López (Penya Paparinell)

Sandra Casaboun Caselles (Penya Les Femelles) Malena Rodríguez Pallarés (Penya El Cranc)

Marc Rodríguez Pallarés (Penya El Cranc)

Paco Llorca Navarro (Penya La Soca)

Marc González Santacreu (Penya L´enrenou) Autor del Text: Pascual Almiñana Orozco

Producció: Membres de l´Associació de Penyes Verge del Sofratge

Parlament del Mantenidor: Pascual Almiñana Orozco

Paraule del President de l’Associació: Mariano Nájera Sanz Salutació d´el Exmim Sr. Alcalde D. Antonio Pérez Pérez

Es tancará el acte amb el Himne de Benidorm

(Organizado por la Associació de Penyes Verge del Sofratge)

VIII

OMINGO 7 DE MAYO

MAÑANA:

Zona Parque de Elche

11:30 El mercado cobra vida (apertura mercado medieval)

12:00 Gran pasacalles con todas los grupos musicales y animación. (Olta Gabhar,

Malatitsch, Louisette, Treefolk y los Larbi), todos juntos recorren el mercado medieval

llenando de luz, color y sonido.

12:45 La danza de los siete velos (danza estática zona tetería árabe)

13:00 La bola gigante nos visita. (espectáculo animación Malatitsch)

13:15 Pasacalles musical con Olta Gabhar

(actuación musical)

13:30 El duende travieso busca peques, ¡para

jugar¡ (espectáculo animación Legend)

13:30 La pócima mágica (espectáculo

animación Legend)

13:45 Acrobacias y equilibrios (espectáculo

animación Los Larbi)

14:00 Pasacalles con música árabe y danza

(actuación musical-danza Treefoolk t

Legend)

14:15 ¡Duelo entre caballeros¡ (espectáculo

animaci´n Legend)

14:30 Hora del buen yantar (actuación

musical)

Tarde:

Zona Parque de Elche

18:00 El mercado cobra vida (apertura

mercado medieval)

18:30 Pasacalles musical con Olta Gabhar (actuación musical)

18:45 El duende travieso (espectáculo animación Legend)

D

IX

19:00 ¡Acrobacias y equilibrios para todos! (espectáculo animación Los Larbi)

19:15 La marioneta viviente baila para nosotros (espectáculo y animación Malatitsch)

19:30 Los mendigos buscan refugio (espectáculo y animación Legend)

19:45 Danza árabe y música oriental nos acompañan (actuación musical-danza

Treefolk y Legend)

20:00 Pasacalles musical con Olta Gabahar (actuación musical)

20:30 ¡Duelo entre caballeros! (espectáculo animación Legend)

20:45 El monje busca feligreses (espectáculo animación Legend)

21:00 Los saltimbanquis nos sorprenden (espectáculo animación Los Larbi)

21:15 Pasacalle musical folk (actuación musical Treefolk)

21:30 La bola gigante y sus artes malabares (espectáculo animación Malatitsch)

21:45 Danza del vientre en nuestra tetería (actuación música-danza estático)

22:00 Pasacalles musical con Olta Gabhar (actuación musical)

22:30 El fuego, la música y el baile unidos para hacernos disfrutar (actuación música-

danza)

21:30 Fin Benidorm Medieval 2017

Además durante el horario del mercado medieval tendremos:

Zona infantil con:

*Atracciones infantiles (barca y cama elástica)

* Tiro con arco

* Rincón infantil (mesas de juegos variadas) para los más peques

X

UNES 8 DE MAYO

12:00h Pleno Institucional del Día de Benidorm.

Lugar: Salón de Plenos del Ayuntamiento de Benidorm

P.D. La empresa Legend Especialistas, S.L., el Ayuntamiento de Benidorm y AICO se reservan el derecho

de modificar, anular, eliminar y/o añadir sin previo aviso las actividades que se describen en este

programa por motivos de seguridad, climatológicas o de incumplimiento por parte de los grupos o

empresas contratadas para el desarrollo total de esta programación.

Escudo de armas de Bernat de Sarrià diseñado por Pere Maria Orts para la edición de la Carta Puebla de Benidorm de 1325 publicada en 1976.

L