¿En qué grado estás? ¿Cuál es tu raza u origen étnico?€¦ · 1 a 3 años Menos de 1 año Durante los últimos 12 meses, ¿cómo describirías la mayoría de las calificaciones

2/11/2015 California Healthy Kids Survey Oakland Middle School 201415

http://www.cvent.com/Surveys/Questions/SurveyMain.aspx?r=a1b4daeec65d4814a9ad6a04ea8e6ed5&ma=0 1/3

Página 1 de 8

¿En qué grado estás?

6 grado

7 grado

8 grado

Otro

¿Cuál es tu raza u origen étnico?

Amerindio o Alaskeño

Asiático

Negro o Afroamericano

Hispano o Latino

Filipino

Originario de Hawái u otro isleño del pacífico

Blanco

Dos o más razas/orígenes étnicos

¿Qué idioma habla en casa?

Inglés

Español

Chino

Vietnamita

Árabe

Camboyano

Otro

¿Qué opción describe mejor dónde vives? La palabra “casa” incluye una casa, undepartamento, un tráiler o una casa rodante

Una casa con uno de mis padres o ambos, o con mi tutor

La casa de otro pariente

Una casa con más de una familia

La casa de un amigo o una amiga

Un hogar de crianza, un lugar de cuidado de grupos, o un lugar de espera hasta ser ubicado en un hogar

Hotel o motel1



Un albergue, un automóvil, o alguna otra vivienda temporal o de transición

Otra forma de vivienda

¿Cuáles de las siguientes respuestas te describen mejor?

Heterosexual (te atrae el sexo opuesto)

Gay o lesbiana

Bisexual

No estoy seguro

No deseo responder

¿Cuáles de las siguientes respuestas te describen mejor?

Femenino

Masculino

Transgénero

No estoy seguro

¿Cuánto tiempo ha vivido en los EE.UU.?

Nací en los EE.UU.

10 o más años

4 a 10 años

1 a 3 años

Menos de 1 año

Durante los últimos 12 meses, ¿cómo describirías la mayoría de las calificacionesque recibiste en la escuela?

Casi puras As

As y Bs

Casi puras Bs

Bs y Cs

Casi puras Cs

Cs y Ds

Casi puras Ds

Casi puras Fs

¿Cuál es el grado más alto de educación que terminaron tus padres? (Marca elnivel académico del que estudió más tiempo en la escuela, ya sea tu madre o tupadre.)

No terminó la preparatoria

Se graduó de la preparatoria

Fue al colegio pero no terminaron la carrera de cuatro años2



Cancel Next

Se graduó del colegio

No sé

English | Español

3


http://www.cvent.com/Surveys/Questions/SurveyMain.aspx?r=a1b4daeec65d4814a9ad6a04ea8e6ed5&qp=rpb&sq=iil 1/3

Página 2 de 8

¿Hasta qué punto estás de acuerdo o en desacuerdo con las siguientesafirmaciones?

Muy enDesacuerdo

EnDesacuerdo

Ni deAcuerdo ni

enDesacuerdo

De AcuerdoMuy deAcuerdo

Siento que tengo una relacióncercana con la gente en estaescuela.

Me alegra estar en esta escuela.

Siento que soy parte de laescuela.

Los maestros en esta escuelatratan a los alumnos de formajusta.

Esta escuela ayuda a que todoslos alumnos tengan éxito en laescuela.

Esta escuela es un lugaracogedor que invita a losalumnos a aprender.

Me siento seguro en mi escuela.

Muy enDesacuerdo

EnDesacuerdo

Ni deAcuerdo ni

enDesacuerdo


Los maestros se esmeran paraayudar a los alumnos.

Mis maestros trabajanarduamente para ayudarme conmi tarea cuando lo necesito.

Los maestros les dan a losalumnos la oportunidad deformar parte en las discusiones oactividades del salón.

Los adultos en esta escuelatratan a todos los alumnos conrespeto.

Los maestros en esta escuelatienen una buena relación con los

4



estudiantes.

Es escuela está limpia yagradable.

La temperatura en esta escuelaes cómoda durante todo el año.

Muy enDesacuerdo

EnDesacuerdo

Ni deAcuerdo ni

enDesacuerdo


Esta escuela les dice claramentey por adelantado a losestudiantes lo que pasará sirompen las reglas de la escuela.

Todos los estudiantes se tratanjustamente cuando quebrantanlas reglas de la escuela.

Las reglas de esta escuela seplantean claramente para losalumnos.

Los alumnos saben cómo seespera que actúen.

Los alumnos saben cuáles son lasreglas.

Esta escuela indica claramentecómo deben actuar los alumnos.

Los adultos en esta escuelaayudan a los estudiantes aresolver conflictos con lamediación / justicia restaurativa.

Muy enDesacuerdo

EnDesacuerdo

Ni deAcuerdo ni

enDesacuerdo


Las lecciones en mi claseincluyen ejemplos de mis raícesraciales, étnicas o culturales.

Los estudiantes de diferentesorígenes culturales se llevan bienen esta escuela.

Los adultos se llevan bien con losestudiantes de diferentesorígenes culturales.

Un adulto me ha faltado elrespeto en esta escuela por miraza, origen étnico o cultura.

Me siento cómodo hablar deproblemas escolares con loscompañeros.

Los jóvenes participan en la tomade decisiones en esta escuela.

Me siento cómodo hablar de

5



Previous Cancel Next

problemas escolares con losadultos de mi escuela

Muy enDesacuerdo

EnDesacuerdo

Ni deAcuerdo ni

enDesacuerdo


Los maestros y otros adultos meaniman a trabajar mas duro en laescuela para que tenga éxito enla universidad o en el trabajo queelija.

6


http://www.cvent.com/Surveys/Questions/SurveyMain.aspx?r=a1b4daeec65d4814a9ad6a04ea8e6ed5&qp=cyn&sq=iil 1/3

Página 3 de 8

En mi escuela, hay un maestro o maestra o algún otro adulto...

No Es Cierto enAbsoluto

Un Poco Cierto Bastante Cierto Muy Cierto

que realmente se interesa pormí.

que me dice cuando hago algobien

que se da cuenta cuando noestoy presente.

que siempre quiere que ponga mimayor esfuerzo en lo que hago.

que cree que tendré éxito en lavida.

que me escucha cuando tengoalgo que decir.

En la escuela



hago actividades interesantes.

hago cosas que tienen unimpacto.

¿En el último año, cuántos días ha quedado en casa o faltar a clase porque estásaburrido en la escuela?

0 Veces

1 Vez

2 o 3 Veces

4 o Más Veces

7



Durante los últimos 12 meses, cuántas veces en el plantel escolar...

0 Veces 1 Vez 2 o 3 Veces 4 o Más Veces

¿Te ha empujado, abofeteado,golpeado, o pateado alguien queno estaba bromeando?

¿Has tenido miedo de sergolpeado?

¿Se han propagado rumores omentiras de ti?

¿Has sido víctima de bromas,comentarios o gestos de tiposexual?

¿Se ha burlado alguien de tuaspecto físico o forma de hablar?

¿Te han robado, o dañadodeliberadamente tuspertenencias, como tu carro,ropa o libros?

¿Cuántas veces fuiste acosado ointimidado por alguna de lassiguientes razones? Porque eresgay o lesbiana o alguien pensóque lo eras.


Muy enDesacuerdo

EnDesacuerdo

Ni deAcuerdo ni

enDesacuerdo


Los estudiantes de esta escuela amenudo se llaman entre sí"lesbiana", "maricón" o "homosexual" como un insulto.

Los estudiantes de esta escuelaintervienen cuando alguien estásiendo intimidado.

Los adultos en esta escuelaintervienen cuando alguien estásiendo intimidado.

Durante el año pasado

0 Veces 1 Vez 2 a 3 Veces 4 o Más Veces

¿Cuántas veces los otrosestudiantes hablaron mal de ti odijeron mentiras acerca de ti através del Internet (por medio de

8




Facebook™, MySpace™, correoelectrónico, mensajes alinstante)?

¿Has llevado alguna vez unapistola o un cuchillo a la escuela?

¿Has visto a un compañero o unacompañera en la escuela con unapistola o cuchillo?

¿Cuántas veces alguien teamenaza con una pistola o uncuchillo en la escuela?

9


http://www.cvent.com/Surveys/Questions/SurveyMain.aspx?r=a1b4daeec65d4814a9ad6a04ea8e6ed5&qp=ezd&sq=iil 1/2

Página 4 de 8

Durante los últimos 30 días, ¿por cuantos días no fuiste a la escuela por sentirteinseguro en tu escuela?

0 días

1 día

2 días

3 días

4 días o mas

¿Qué tan seguro te sientes cuando estás en la escuela?

Muy seguro

Seguro

Ni seguro ni inseguro

Inseguro

Muy inseguro

¿Te consideras miembro de una pandilla?

No

Sí

Durante los últimos 30 días,

0 días 1 día 2 días 39 Días 1019 Días 2030 Días

¿Cuántos días has usadocigarrillos?

¿Cuántos días has usado uncigarrillo electrónico o algún otroaparato que emane nicotina?

Cuántos días has usadomarihuana (“pot”, grifa, mota,“grass”, “hash”, “bud”)?

¿Cuántos días has usado …cincoo más bebidas alcohólicasseguido, es decir dentro de unpar de horas?

10


http://www.cvent.com/Surveys/Questions/SurveyMain.aspx?r=a1b4daeec65d4814a9ad6a04ea8e6ed5&qp=ezd&sq=iil 2/2


¿Cuántos días en las áreas queson propiedad de la escuelafumaste cigarrillos?

¿Cuántos días en la propiedadescolar usó un producto de vaporelectrónica para el tabaco?

¿Cuántos días en las áreas queson propiedad de la escuelatomaste por lo menos un tragode alcohol?

¿Cuántos días en las áreas queson propiedad de la escuelafumaste marihuana?

En tu vida, ¿cuántos veces has usado marihuana (“pot”, grifa, mota, “grass”,“hash”, “bud”)?

0 Veces

1 vez

2 Veces

3 Veces

46 Veces

7 o Más Veces

En los últimos 12 meses, ¿cuántas veces, en las áreas que son propiedad de laescuela te han ofrecido, vendido o dado alguna droga illegal?

0 Veces

1 Vez

2 o 3 Veces

4 o Más Veces

Es fácil comprar drogas en esta escuela.

Muy en Desacuerdo

En Desacuerdo

Ni de Acuerdo ni en Desacuerdo

De Acuerdo

Muy de Acuerdo

11


http://www.cvent.com/Surveys/Questions/SurveyMain.aspx?r=a1b4daeec65d4814a9ad6a04ea8e6ed5&qp=heo&sq=iil 1/3

Página 5 de 8

Durante los últimos 12 meses,

No Sí

¿te has sentido triste o sinesperanza por dos semanas omas y dejaste de hacer algunasactividades típicas?

alguna vez pensaste seriamenteen suicidarte?

¿Ha muerto uno de tus amigos o familiares por causa de la violencia?

No

Una persona

Dos o tres personas

Mas de tres personas

¿Cuantos años tenías cuando tuviste sexo por primera vez?

Nunca he tenido sexo

11 años o menos

12 años

13 años

14 años

15 años

16 años

17 años

En tu vida, ¿con quien has tenido contacto sexual?


Mujeres

hombres

mujeres y hombres

persona transexual

12



¿Te han dicho del VIH/CIDA en la escuela?

No

Sí

No estoy seguro

¿Estas seguro que puedes evitar el embarazo o una infección transmitidasexualmente (como el VIH o gonorrea) en ti mismo o tu pareja

No

Sí

No estoy seguro

¿Has tenido sexo con alguien a cambio de dinero, drogas, comida, un lugar paradormir, etc?

No

Sí

¿En tu vida cuantas veces te ha forzado tu pareja a tener contacto sexual que tuno querías?

Nunca he tenido pareja.

0 Veces

1 Vez

2 o 3 veces

4 o 5 veces

6 o más veces

En tu vida, ¿con cuantas personas has tenido sexo?


1 persona

2 personas

3 personas

4 personas

5 personas

6 or más personas

¿Te ha dicho alguna vez un doctor o un enfermera que tenías un infeccióntransmitida sexualmente (por ejemplo gonorrea, clamidia o VIH)?

No

Sí

No estoy seguro 13




La última vez que tuviste sexo, ¿cuántos años menor o mayor que tu fue tucompañero?


5 años o mas años menor

3 a 4 cuatro años menor

Aproximadamente de la misma edad

3 a 4 años mayor

5 o mas años mayor

No estoy seguro

14


http://www.cvent.com/Surveys/Questions/SurveyMain.aspx?r=a1b4daeec65d4814a9ad6a04ea8e6ed5&qp=rbb&sq=iil 1/3

Página 6 de 8

¿Desayunaste hoy (o comiste algo por la maña/merienda)?

Sí, desayune en casa

Sí, desayune en la escuela

Sí, compre desayuno de una tienda, troque de comida o restaurante

No, no desayune

Durante las últimas 24 horas (ayer), cuantas veces,

0 Veces 1 Vez 2 Veces 3 Veces 4 Veces5 o MásVeces

¿Comiste comida rápida?

¿Tomaste una vaso o lata desoda azucarada (como Coke oPepsi), una bebida deportiva, uotras bebidas azucaradas (comoSnapple)?

¿Comiste frutas frescas o entera?

¿Comiste vegetales (como laensalada verde, ejotes,zanahorias, o papas sin freír)?

¿De dónde obtiene el almuerzo la mayoría de las veces?

Traiga propia comida de casa

Comer en casa

Comer fuera de la escuela pero no en casa

Comer comida servida por la cafetería de la escuela

Comer alimentos de las máquinas expendedoras en la escuela o la tienda estudiantil

Por lo general no comer el almuerzo

Otro grado

En cuantos de los últimos 7 días has hecho ejercicio o una actividad física ysudaste por un total de 60 minutos por los menos al día?

0 días

15



1 día

2 días

3 días

4 Días

5 Días

6 Días

7 Días

En esta sección, por favor ayúdanos a entender mejor tus pensamientos yacciones cuando estás con otras personas. Durante los últimos 30 días ¿Cuánto teinteresaron los sentimientos de los demás?

No me interesan para nada

Me interesan un poco

Me interesan algo

Me interesan bastante

Me interesa en gran medida

Durante los últimos 30 días ¿Qué tan detenidamente escuchaste los puntos devista de otras personas?

No muy detenidamente

Levemente detenidamente

Algo detenidamente

Muy detenidamente

Extremadamente detenidamente

Durante los últimos 30 días Cuando los demás no estuvieron de acuerdo contigo,¿en qué medida respetaste sus puntos de vista?

Nada respetuoso

Levemente respetuoso

Algo respetuoso

Bastante respetuoso

Extremadamente respetuoso

Durante los últimos 30 días ¿Qué tal conviviste con los alumnos que sondiferentes a ti?

No nos llevamos bien para nada

Nos llevamos algo bien

Nos llevamos hasta cierto punto bien

Nos llevamos bastante bien

Nos llevamos extremadamente bien

16




Durante los últimos 30 días ¿Hasta qué grado has podido defenderte sinsubestimar a los demás?

Para Nada

Un poco

Algo

Bastante

Una Enorme Cantidad

Durante los últimos 30 días ¿Hasta qué grado pudiste estar en desacuerdo con losdemás sin comenzar una discusión?

Para Nada

Un poco

Algo

Bastante

Una Enorme Cantidad

Durante los últimos 30 días ¿Qué tan claramente pudiste describir tussentimientos?

No muy claramente

Levemente claro

Hasta cierto punto claro

Muy claramente

Extremadamente claro

17


http://www.cvent.com/Surveys/Questions/SurveyMain.aspx?r=a1b4daeec65d4814a9ad6a04ea8e6ed5&qp=zlz&sq=iil 1/2

Página 7 de 8

Durante los últimos 30 días...

Casi nuncaDe vez encuando

En ocasiones SeguidoCasi todo eltiempo

¿Qué tan seguido felicitaste a losdemás por sus logros?

llegué preparado para la clase.

recordé y seguí indicaciones.

comencé mis trabajosinmediatamente en lugar deesperar hasta el final.

presté atención y evité lasdistracciones.

trabajé independientemente yprestando atención.

permanecí tranquilo aun cuandome criticaron o provocaron.

permití que los demás hablaransin interrupción.

fui amable con los adultos y conmis compañeros.

mantuve mi temperamento bajocontrol.

En mi casa,

No Es Ciertoen Absoluto

Un PocoCierto

Un PocoCierto

BastanteCierto

Muy Cierto

Hay una padre u otro adulto quele interesan mis deberesescolares.

Hay una padre u otro adulto quecree que seré un éxito.

Hay una padre u otro adulto queme escucha cuando tengo algoque decir.

18


http://www.cvent.com/Surveys/Questions/SurveyMain.aspx?r=a1b4daeec65d4814a9ad6a04ea8e6ed5&qp=kkr&sq=iil 1/2

Página 8 de 8

Favor de indicar qué tan cierta es cada una de las siguientes afirmaciones en tucaso:

No Es Ciertoen Absoluto

Un PocoCierto

Un PocoCierto

BastanteCierto

Muy Cierto

Mi inteligencia es algo que nopuedo cambiar en gran medida.

El plantearme desafíos no mehará más brillante.

Hay ciertas cosas que no tengocapacidad para aprender.

Si no soy naturalmente listo enuna materia, nunca medesempeñaré bien en ella.

¿Cuánta confianza tiene usted acerca de lo siguiente en la escuela?

Para nadaseguro

Algo seguroUn pocoseguro

Bastanteseguro

Completamenteseguro

Puedo sacarme una A en misclases.

Puedo desempeñarmefavorablemente en todas mispruebas, incluso cuando sondifíciles.

Puedo captar todos los temasmás difíciles en mis clases.

Puedo cumplir todas las metasde aprendizaje que fijan mismaestros.


Muy enDesacuerdo

EnDesacuerdo

Ni deAcuerdo ni

enDesacuerdo


19


http://www.cvent.com/Surveys/Questions/SurveyMain.aspx?r=a1b4daeec65d4814a9ad6a04ea8e6ed5&qp=kkr&sq=iil 2/2

Previous Cancel Finish

Yo sé quién soy y estoy orgullosode donde vengo.

Puedo decir que no cuando misamigos quieren que haga algoque no quiero hacer.

Antes de tomar una decisión,pienso en lo que podría pasardespués.

Si me enojo con un amigo, puedohablar sobre el asunto y hacerlas cosas mejores.

En respecto tu personalidad, ¿Qué tan verdaderas piensas que son las siguientesdeclaraciones?



Se a donde ir para pedir ayudacon un problema.

Yo entiendo mis estados deanimo y mis sentimientos.

20

Documents

¿En qué grado estás? ¿Cuál es tu raza u origen étnico?€¦ · 1 a 3 años Menos de 1 año Durante los últimos 12 meses, ¿cómo describirías la mayoría de las calificaciones