70
1 தா சதாசிவ அதா4U எைன ந அறிவா உைன நா அறிேவ Ôசைனயிலி ஐதராபா ெச சாமினா எர இ சிறி ேநரதி ஒபதாவ பிளாபாரதிலி றபஎ அறிவி ேக ெகாத. பயணிக ய ஏறிெகாக அவகைள மீறி எப ஏவ எ திணறிெகாதா அத தா. சாமாக நிைறய இக த வயதான தாயாைர ஏற ேவ தவிதா நிவாச. Ôவா எபடா?” எ பயதா அவன தா. Ôஇ மா, காச ட ைறய.. நா பா ஏறி விடேறஎ ைதய றினா மக. சானேபால சில ெநாகளி ெகாச ட ைறத. தாயி வய அபைத தா இக ஆைரசி உபாைதயினா காகளி வ இலாம அத வயதான அமா திணறியப அேக இேக எ பி ெமல ஏறினா. இத ரயி ேபாவர அைமச இத ஏதா ெசதா நறாக இேம... வயதானவக யாதவக ரயிலி ஏவ எதைனேயா கடமான விஷயமாக இ இ வகிறஎ எணி பாவ பெகாடா ஹாசினி . மக ேமேல னேம ஏறி தாயி ைக பி உேள இதப ஏறிெகாக இவ தனாலான பினி அவ ஏற உதவி ெசதா. வழியாக அவ ஏறி தகள சீைட கபி அமர இவ ஏறி த சீைட அைடதா. அவகளி எதி சீ ஹாசினியிைடய. Ôராப தா மாஎறா ராஜலமி அமா. Ôஇக ஆஎறா சிேபா. வசதியாக அவைர அமர ைவவி கமேம கணாக சாமாகைள பதி கீேழ அகி இைடச இலாம ஒகி ைவதா வா. Ôகாகைள ெதாக ேபா வதா ெராப வலிஎ றிெகாேட த ெபைய இ அத ேம ரயிலி தத சின தைலயைணைய ைவ அவர காகைள அத மீ கி ைவதா ஹாசினி. Ôஏமா ந டாடரா இல பிஸிேயா வா?” எ ேகடா. Ôர இைல ஆ... எகமா இேத ேபால ெராப ேமாசமான ஆைர இத.... அதா என அவகள கவனிகி பழக உஎறா. Ôஇேபா அவா எக?” எறா. இைலஎ தைல ஆனா. Ôஐேயா பாவேம? எ றிெகாடா ராஜ. Ôஏடா இதெபைண ேக பாகலாமா?” எ னகினா ராஜ. Ôஇ மா பாகலா இேக எதில கீேழ யா வரா.... பாைமயா இஅடகினா.

Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

1

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

எைன ந� அறிவா� உ�ைன நா� அறிேவ�

Ôெச�ைனயிலி��� ஐதராபா" ெச#$� சா%மினா% எ'�(ர� இ�*� சிறி� ேநர"தி# ஒ�பதாவ� பிளா-பார"திலி��� .ற(ப/�” எ�0 அறிவி(. ேக-/' ெகா23��த�.

பயணிக5 23ய3"� ஏறி'ெகா23�'க அவ%கைள மீறி எ(ப3 ஏ0வ� எ�0 திணறி'ெகா23��தா% அ�த 8தா-3. சாமா�க9� நிைறய இ�'க த� வயதான தாயாைர:� ஏ;ற ேவ23" தவி"தா� <நிவாச�.

Ôவா� எ(ப3டா?” எ�0 பய�தா5 அவன� தா�.

Ôஇ� மா, ெகா>ச� ?-ட� @ைறய-/�.. நா� பா%"� ஏ;றி விடேற�” எ�0 ைதAய� ?றினா� மக�.

ெசா�ன�ேபால சில ெநா3களி# ெகா>ச� ?-ட� @ைற�த�. தாயி� வய� அ0பைத தா23 இ�'க ஆ%"ைர3சி� உபாைதயினா# கா#களி# வ$ இ#லாம# அ�த வயதான அ�மா திணறியப3 அDேக இDேக எ�0 பி3"� ெம#ல ஏறினா%.

‘இ�த ரயி# ேபா'@வர"� அைமEச% இத;@ ஏதா*� ெச�தா# ந�றாக இ�'@ேம...

வயதானவ%க9'@� 3யாதவ%க9'@� ரயிலி# ஏ0வ� எ"தைனேயா கFடமான விஷயமாக இ�0� இ��� வ�கிற�’ எ�0 எ2ணி பாவ� ப-/'ெகா2டா5 �ஹாசினி . மக� ேமேல �னேம ஏறி தாயி� ைக பி3"� உ5ேள இI"தப3 ஏ;றி'ெகா23�'க இவ5 த�னாலான� பி�னி��� அவ�'@ -/ @/"� ஏற உதவி ெச�தா5. ஒ� வழியாக அவ% ஏறி தDகள� சீ-ைட க2/பி3"� அமர இவ9� ஏறி த� சீ-ைட அைட�தா5. அவ%களி� எதி% சீ- �ஹாசினியி*ைடய�.

Ôெரா�ப தாD'� L மா” எ�றா% ராஜலNமி அ�மா5.

Ôஇ�'க-/� ஆ2-3” எ�றா5 .�சிA(ேபா/.

வசதியாக அவைர அமர ைவ"�வி-/ க%மேம க2ணாக சாமா�கைள ப%"தி� கீேழ அ/'கி இைட>ச# இ#லாம# ஒ�'கி ைவ"தா� வா�.

Ôகா#கைள ெதாDக( ேபா-/ வ�தா ெரா�ப வலி'@�” எ�0 ?றி'ெகா2ேட த� ெப-3ைய �*'@ இI"� அத� ேம# ரயிலி# த�த சி�ன தைலயைணைய ைவ"� அவர� கா#கைள அத� மீ� O'கி ைவ"தா5 �ஹாசினி. Ôஏ�மா ந� டா'டரா இ#ல பிஸிேயா வா?” எ�0 ேக-டா%. Ôெர2/� இ#ைல ஆ2-3... எDக�மாQ'@� இேத ேபால ெரா�ப ேமாசமான ஆ%"ைர3� இ��த�.... அதா� என'@ அவDகள கவனிE�கி-/ பழ'க� உ2/” எ�றா5.

Ôஇ(ேபா அவா எDக?” எ�றா%. ‘இ#ைல’ எ�0 தைல ஆ-3னா5.

Ôஐேயா பாவேம? எ�0 ?றி'ெகா2டா% ராஜ�.

Ôஏ2டா இ�த(ெப2ைண' ேக-/ பா%'கலாமா?” எ�0 னகினா% ராஜ�.

Ôஇ� மா பா%'கலா� இDேக எதி%ல கீேழ யா� வரா�*.... ெபா0ைமயா இ�” எ�0 அட'கினா�.

Page 2: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

2

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

பி�ேனா/ சி'ன# விI�� ரயி# ெம#ல நகர ஆர�பி"த�. அவ%க5 அம%�தி��த� இர2டா� வ@(. @ளிR-ட(ப-ட( ெப-3. தாயி� அ�ேக அம%�� ÔஎDகயா*� வலி'@தா மா?” எ�0 ஆ�ர"�ட� ேக-/'ெகா23��தா� மக�. Ôஇ#ைல வா�.... அ(ேபா ெகா>ச� வலிEச�தா�... இ(ேபா ஒ2S� இ#ைல, கவைல(படாேத” எ�றா% ராஜ�.

Ôஏ�மா ந�:� ஐதரபா�'@தா� ேபாறியா?” எ�0 �காசினிைய( பா%"� ேக-டா% ராஜ�.

Ôஆமா ஆ2-3” எ�றா5 அவ5.

ÔஅDேக எ�ன ப2ேற?” எ�றா%. Ôநா� ஒ� ஆ%3�- ஆ2-3.... படDக5 வைர�� ெகா/(ேப�.... ?டேவ ஆ�ைல�ல 3ைச*� ப2ணி' @/'கேற� வ �-3லி��ேத” எ�றா5. அவ�'@ எ�ன .A�த� ‘ஓேஹா’ எ�0 ?றி'ெகா2டா%. Ôயாேராட இ�'ேக?” எ�றா% அவள� கI"ைத ச�ேதக"ேதா/ பா%"தப3ேய.

Ôஅ�மா அ(பா இ(ேபா உயிேராட இ#ைல, அ2ணா ம�னி ம-/�தா�” எ�0 ெம#ல ?றிவி-/ தைல @னி�� ெகா2டா5 �ஹாசினி. Ôஅ�மா ேபா0�, ெகா>ச� ேபசாம இ�.... ெதாண'காேத” எ�றா� வா�.

ÔசாA” எ�றா� இவைள(பா%"� Ôஐேயா இ-� ஒேக” எ�றா5 அவ5அவசரமாக.

Ôரயி#ல ேபானா அ(ப3தா� ேபசி2ேட ேபாகS�..... உ�னா உ'கா��2/ ேபாவா, உ�ைன( ேபால” எ�0 க3�� ெகா2டா% ராஜ�.

அத;@5 நா�காவ� ப%தி;ெகன ஒ� தியவ% வ�� ெம#ல அம%�தா%. அவ% இட� ைகயி# ஒ� சிறிய பிரஷ% ேப2ேடU க-ட(ப-3��த�.

ÔேபாE�டா” எ�றா% ராஜ� வா�விட�. அவ*� ‘ஆ�’ எ�0 தைல அைச"தா�.

அவ% வ�தெதDேகா ெப-3ைய ப%"�'@ கீேழ ைவ"�வி-/ இI"� ேபா%"�'ெகா2/ ப/"�வி-டா%. சிறி� ேநர"தி# ச�னமான @ற-ைட:� ேக-க" �டDகிய�.

ராஜ� �காசினிைய பா%"� Ôஏ2Lமா உன'@ கீV ப%" தாேன?” எ�0 ேக-டா%. இைத அவ5 எதி% பா%"தா5தா�, Ôஆமா ஆ2-3 ந�Dக ேவணா கீேழ ப/"�'@Dக.... நா� ேமேல ப/'கேற�” எ�றா5 அவளாகேவ.

Ôெரா�ப தாD'� மா..... எ(ப3 ஏற(ேபாேரேனா�* பய�ேதா�” எ�0 நி�மதியாக .�னைக"தா% ராஜ�.

Ôெரா�ப தாD'�, லா�- மினி- .'கிD... அதா� அ�மா'@ கீV ப%" அலா- ஆகல” எ�றா� வா� இவளிட�. அவ5 .�னைக"�'ெகா2டா5.

மணி எ-ைட ெந�Dக ‘சா(பிடலாேம’ எ�0 ராஜ� தDகள� சா(பா-/( ைபைய" திற�தா%. ஒ� ட(பாவி# இ-லி இ�'க, அைத எ/"� 83யி# ைவ"�'ெகா2/ ைகயி# பி3"தப3 சா(பிட" �டDகினா%.... கீேழ ேமேல சி�திய� ரயிலி� ஆ-ட"தி#..... �ஹாசினி'@ பாவமான�.... தா� ெகா2/வ�த ஒ� ஹா2- டவைல எ/"� அவ% ம3 மீ� விA"� அதி# 3பைன ைவ"� உ2ண ைவ"தா5.

Page 3: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

3

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôஏ2டா தயி% சாத� வாDகலியா?” எ�0 ேக-டா%. ÔஅDேக த�%�� ேபாE� மா, அதா�..” எ�றா� ம�னி(பாக வா�.

Ôஅடராமா! ரா"திA எ#லா� இ�த இ-லி ெந>ைச எA'@ேமடா” எ�றா% அவ% பAதாபமாக.

Ôஇ�Dக ஆ2-3..” எ�0 த� ைபைய" திற�� தயி% சாத� இ��த சி�னெதா� ட(பாைவ எ/"� பிA"� அவAட� ெகா/"தா5 �ஹாசினி. Ôேவ2டா�, இ-� ஒேக.” எ�றா� வா� ?Eச"�ட�.

Ôஇ�'க-/� நா� ேவ2டா�* த/"தா$� ேக'காம எDக மாமி க-3' ெகா/"�-டாDக.... என'@ ச(பா"தி ம-/�தா� சா(பி-/ பழ'க� இரவில” எ�0 ஒ� �Wைன ேபா-/ அவAட� ந�-3னா5.

Ôந� ந#லா இ�'கS�” எ�0 வாV"தியப3 சா(பிடா%. Ôெரா�ப அ�ைமயா இ�'@” எ�0 ேவ0 .கV�� ெகா2டா%. அவ% சா(பி-/ 3"த�� அ�த டவலாேல வா� �ைட"� த� ட(பாைவ 83 எ/"� ைபயி# ேபா-/வி-/ தா*� சா(பி-டா5 �ஹாசினி. வா�Q� சா(பி-டா�.

Ôந� ஐதராபா�ல தா� ஜாைகயா” எ�0 ேக-டா% Ôஆமா� ஆ2-3.. இ(ேபா எDக மாமா ைபய� Wண$'@ ெச�ைன'@ ேபா�-/ தி��பி' ெகா23�'ேக�” எ�றா5.

அவ5 ேக-காமேல Ôஎ� பி5ைள வா�'@ .திய உ"திேயாக� வ�தி�'@.... எ�னேமா க�பனி, அ�த ேப� வாயில Xைழயைல” எ�றா5. Ôைவ� (ெரசிட2டா கிைடEசி�'@” எ�0 தாேன ெமEசி'ெகா2டா5 ராஜ�.

Ôஓ கD'ரா-�” எ�0 அவ5 அவைன ேநா'கி. ÔதாD'�” எ�றா�.

Ôஇ(ேபா ஜாயி� ப2ண ேபாற�Dகளா?” எ�0 ேக-டா5 அவனிட�.

Ôஇ#ைல, ஜாயி� ப2ண �-ேட�.. ேபான வார� நா� ம-/� வ�� ஜாயி� ப2ண �-/ வ �/ பா%"� ஏ;பா/ எ#லா� ெச��-/ தி��பி( ேபா� அ�மாேவாட எ#லா� பா' ெச��-/ இ(ேபா கிள�பி இ�'ேக�....” எ�றா�.

Ôஓ ஐ சீ” எ�றா5.

ÔஉDக வ �/ எDேக�மா?” எ�0 ேக-க ெசா�னா5

Ôஏ2டா ந�:� அ(ப3"தாேன ஏேதா ேப� ெசா�ேன?” எ�றா%. Ôஆமா�மா அDக தா� ந�ப9'@ பா%"தி�'கற வ �/�.... ெகா>ச� ேபசாம"தா� வாேய�” எ�0 க3�� ெகா2டா�.

Ôேபாடா ந�:� ேபச மா-ேட.... நா� ேபசினா$� ேகாE�(ேப..... சA என'@ O'க� வரைலனா$� �@ கழ2/ ேபாற� வலி..... ப/"�2/ பா%'கேற�” எ�றா5. Ôஅ�'@ �னால பா"R� ேபாகS� டா” எ�றா% ராஜ�.

வா� அவைர ெம#ல" தாDகி பி3"தப3 அவ% த� �3'ைக:� ப;றி'ெகா2/ ெம#லமாக ேபா� வ�தா%. ‘பாவ�’ எ�0 ேதா�றிய�.

Page 4: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

4

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

‘எDக�மா இ(ப3"தாேன அவ�ைத( ப-டா%’ எ�0 நினQ வ�� க2க5 நிைற�தன. அைத யா�� காணாம# ைக@-ைடயி# ஒ;றி எ/"தா5 �ஹாசினி.

அ"யாய� இர2/

வா� ராஜ"ைத ப/'க ைவ"தா�. அவ% மீ� க�பளிைய ேபா%"தி வசதியாக இ�'கிறதா எ�0 ேக-/'ெகா2டா�. இனி அDேக அமர இட� இ#ைல எ�பதா# இ�வ�ேம ேமேல ெச�0 ப/'க ேவ23ய நிைல.

ÔசாA, ந�Dக சீ'கிர� ப/'க ேவ23யதா(ேபாE�” எ�றா� அவைள'க2/.

Ôஇ#ைல O'க� வரைலனா$� என'@� ெகா>ச� ைடய%டா தா� இ�'@.... ப/"�கி-/ .' ப3E�(ேப�” எ�றா5 அவ5.

தா� பா"R� ெச#லெவன எI�தா5.

ஒ;ைற( ெப2 தனிேய ேபாகிறாேள எ�0 ஒ� க2 ைவ"�'ெகா2டா�. அவ5 கைடசி ெப-3 தா2/�ேபா� நா$ காலி( பய#க5 நிைன"த� ேபாலேவ அவ9'@ வழிவிட ம0"� ஏேதா கி2ட# ெச�வ� ெதA�த�.

Ôஎ�ன?” எ�0 ேக-/'ெகா2ேட அவ5 பி�னாேல ேபா� நி�றா�. அவ9'@ ெகா>ச� பய� ந�Dகி �ேனறினா5.

Ôசா% ெகா>ச� வழி வி/Dக” எ�0 ஒ� அத-/ ேபா-டா�.

ேகாEைச வி-/ ெவளிேய வ�� அவ5 பா"R� உ5ேள ெச#ல அவ5 வர' கா"தி��தா�.

அவைள �ேன நட'கவி-/ பி�ேன ெதாட%�தா�. சீ-/'@ வ�� Ôெரா�ப தாD'�” எ�0 ?றினா5.

Ôஇ-� ஒேக, @- ைந-” எ�றா� சிA"�வி-/ Ô@- ைந-” எ�0 ேமேல ஏறினா5.

பயண"தி� ேபா� எ(ேபா�ேம ச#வா%தா� அணிவா5. அதனா# வி�வி�ெவன ஏறிவி-டா5.

ேமேல ெச�0 அட'கமாக' க�பளிைய ேபா%"�'ெகா2/ வி3விள'ைக ம-/� ேபா-/வி-/ ப/"தன% இ�வ��. அவ5 தன'@ மிகQ� பி3"தமான ெஜ�ச'தியி� ‘கனி�த மன த�பDகளா�’ எ�ற ."தக"ைத திற�� ப3'க ஆர�பி"தா5. தன'@2டான ப3'@� ைல- ம-/� ேபா-/'ெகா2டா5.

Ôஇ� உDக9'@ ெதா�தரவா இ�'கா? O'க� வ��-டா ெசா#$Dக, அைணE�டேற�” எ�றா5 அவனிட�.

Ôேநா (ரா(ள�”” எ�றா�.

‘எ�ன ."தக�’ எ�0 பா%"தா�. பி� அவ� தா� வாDகி இ��த ‘இ�தியா /ேடைவ’ எ/"�( ப3'க ஆர�பி"தா�.

சிறி� ேநர"தி# கவன� கைல�� அவ5.ற� தி��ப அவ5 மிக �வாரசியமாக( ப3"�'ெகா23�(பைத' க2டா�. ெநா3'ெகா� ைற அவ5 க"தி# உண%Eசிக5 மாறி மாறி பிரகாசி"தன. மகிV�தா5, நாணினா5, ஆEச%ய(ப-டா5. சி�தைன வய(ப-டா5 க2 83 ரசி"தா5. அவ5 க"ைதேய பா%"தி��தா� வா�.

‘நவரச� ேதா�0கிறேத இவ5 க"தி#.... அ(ப3 எ�ன .' இ�’ எ�0 ெபயைர ேநா- ெச�� ைவ"�'ெகா2டா�. ெகா>ச ேநர"தி# அவ5 த� .'ைக 83 த� ப'க"தி#

Page 5: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

5

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

ைவ"�வி-/ அ�த( .ற� தி��பி ப/"�வி-டா5.

அவள� ந�2ட அட%�த பி�ன# சா-ைட ேபால ந�2/ கீேழ ெதாDகிய�. அைத ஆEச%யமாக( பா%"தா� வா�, ‘ேமலி��� கீேழ வைர ஒேரேபால அட%"தி:5ளேத’ எ�0. தா*� விள'ைக அைண"�( ப/"தா�. உடேன உரDகி:�வி-டா�.

பாதி இரவி# அவ5 .ர2/ ப/"தா5. அவ*'@ ழி(. த-3ய�. வி3விள'கி� ந�ல ஒளியி# அவள� அழ@ க� பளிD@ேபால மி�னிய�. ம0.ற� தி��பி ODகி(ேபானா�.

அதி காைல ஆ0 மணி அளவி# ராஜ� ‘வா�’ எ�0 அைழ(ப� ேக-/ �ஹாசினி விழி"தா5.

வா� அ�த( .ற� தி��பி க�பளி'@5 க� .ைத"� அய%�� ODகி' ெகா23�'க' க2/ ெம#ல கீேழ வ�தா5.

Ôஎ�ன ஆ2-3, உDக மக� அச�� ODகறா�ேபால.... ஏதா*� ேவSமா?” எ�0 ேக-டா5.

Ôஒ2Sமி#ைல” எ�0 ?Eச(படா% அவ%. Ôஏ� ஆ2-3 பா"R� ேபாகSமா.... நா� ேவS�னா �ைண'@ வேர�” எ�றா5.

சA எ�0 உடேன எI��வி-டா% அவ%. அவ% ேபா%ைவ ந�'கி காைல கீேழ ைவ"� அவ% எI�ேபா� பி3"�'ெகா2டா5. ரயிலி� ேவக"தி# அவ�'@" த5ளா3ய�.

Ôகாைலயில எI�தா இ�த' கா# நி'கா�... ெகா>ச ேநர� ஆ@�” எ�றா% Ôஆமா ஆ2-3 ெதA:�” எ�0 இைடயி� இ�ப'க� அI"தி பி3"�'ெகா2/ அவைர � நட"தினா5. அவ�'@ இ(ேபா� நட(ப� �லபமாக இ��த�. அட எ�0 நிைன"தப3ேய நட�� பா"R� ெச�0 க� கIவி வ�த அம%�தன% இ�வ��. காபி வ�தேபா� வாDகி' ெகா/"தா5.

Ôேவ2டா�மா வா� எI��க-/�” எ�றா% ராஜ� ?Eச(ப-/.

Ôஇ�'க-/� @3Dக ஆ2-3” எ�0 ெகா/"தா5.

காபிகார� @ர#ேக-/ வா�வி;@� விழி(. வ�த�. அ�மா எ�ன ெச�கிறாேளா எ�0 உடேன தி��பி ேபா%ைவ வில'கி கீேழ பா%"தா�. ‘கால�பரேவ அவள ப/"த ஆர�பிE�-டாளா அ�மா’ எ�0 ேதா�றிய�. ேபா%ைவ ம3"�ைவ"�வி-/ கீேழ இறDகி வ�தா�.

கைல�த தைலைய ைகயா# ஒ�'கியப3 Ôஎ�ன�மா பா"R� ேபானியா எ�ன?” எ�0 ேக-டா�.

Ôஆமாடா �ஹாசினி ?-L2/ ேபானா..... ேதா காபி ?ட வாDகி த��-டா..... ெரா�ப ந#ல மன�L @ழ�த உன'@” எ�றா%. அவ5 .�னைக"�'ெகா2டா5.

Ôஎ�ைன எI(பி இ�'கலாேம, எ�ன"�'@ அவDகள ெதா�தரQ ப2ணிேன?” எ�0 அத-3னா�.

Ôஉ�ைன"தா2டா ?(பி-ேட�, ந�அச�� ODகிேன... அவ இரDகி வ�� ெஹ#( ப2ணினா..” எ�0 னகினா% ராஜ�.

அவ� ேபா� க� கIவி வ�� அம%�தா�.

Ôஇ(ேபா த#ல நாம எDக ேபாக(ேபாேறா� வா�?” எ�றா% ராஜ�.

Ôஇ#ைலமா எDக க�பனி ெக�- ஹQ�'@தா� ேபாக( ேபாேறா�” எ�0 ேபசி'ெகா2டன%.

Page 6: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

6

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôந� எ(பிLமா ேபாேவ?” எ�0 ேக-டா%. Ôநா� ஒ� டா'சி எ/"தி-/ ேபா�/ேவ� ஆ23.... நா�ப5ளில இறDகின ெகா>ச� ப'க�” எ�றா5. Ôந�Dக ?ட அDக இறDகி/Dக” எ�0 ?றினா5.

Ôஅ(ேபா ந�:� எDக ?டேவ வ��/.... உ�ைன இற'கிவி-/-/ நாDக ேபாேறா�... எ�ன வா�” எ�றா% ராஜ�. வா�வி;@ த%மசDகட� ஆகிய�.

Ôஅெத#லா� ேவ2டா�... எ�'@ சிரம�” எ�றா5.

Ôஎ�ன சிரம�.... கா%தாேன �ம'க ேபாற�.... ேபசாம வா” எ�0 அத-3னா% ராஜ� ÔசA” எ�றா5.

அ"யாய� 8�0

�ேடஷ� வ�� வ23 நி�0 ெபா0ைமயாக இறDகின% 8வ��. வா�வி� ஆபி� ெசயலாள%, கா�ட� வ�தி��தா%. Ôெவ#க� சா% ெவ#க� ேமட�” எ�றா� �காசினிைய பா%"�, வா�வி� மைனவி எ�0 எ2ணினா� ேபா$�.

உடேன வா�Q'@ ேகாப� வ�� அ�த எ2ண"ைத மா;றெவன Ôமி�ட% ராேகF இ� மி� �ஹாசினி, எDக ?ட ரயி#ல வ�தாDக, இ� எ� தாயா%” எ�0 அறிக� ெச�� ைவ"தா�.

‘ஓ’ எ�0 நா'ைக க3"�'ெகா2டா� ராேகF.

‘ெபா2S அழகா இ�'@�, இ(ப3 ஒ� ெப2ேணாட ?ட பிரயாண� ெச�ய @/"� ைவ"தி�'கSேம’ எ�0 ஏ'க( ெப�8E� வி-டா� அ�த ெஜா5 பா%-3.

எ#ேலா�மாக' காA# அம%�தன%. Ôநா� �னால ேபாேற�” எ�0 பதி$'@' கா"திராம# �ேன ெச�0 அம%�தா5 �ஹாசினி. ராஜ"தி� ப'க"தி# தா� அம%�� த� ப'க"தி# ராேகைஷ அம%"தினா� வா�.

Ôந�ம ெக�- ஹQ� எ�த ஏAயா ராேகF, வழ�ல இவDகள இற'கி விடS�?” எ�றா�.

ந�ம இட� தா� த#ல வ��.... பி�னா3 நா� இவDகள ெகா2/ வி-/டேற� சா%” எ�றா� ராேகF ெஜா5ளியப3. அைத கவனி"த வா� Ôஇ#ைல பரவாயி#ைல நாம 3ரா( ஆகிகி-/ இவDகள வ23யில அ*(பிE�டலா�” எ�0 ?றினா�.

‘ஹ(பா’ எ�0 நி�மதி ஆயி;0 �ஹாசினி'@. ‘சAயான வழிச# இ�த ஆ9’ எ�0 தி-3'ெகா2டா5.

அவ%க5 இறDகி'ெகா2/ அவ5 பயண"ைத ெதாட%�தா5.

பாைல:� ேப(பைர:� ெச':A3யிடமி��� வாDகி'ெகா2/ வ �-3;@5 Xைழ�� தலி# ஒ� (R காபி @3"தா5. �0�0(. வ�த�. ேதா�'க ேவ23ய �ணிகைள ெமஷினி# ேபா-/வி-/ அ$(. த�ர @ளி"தா5. தைல காய ைவ(ப� ெப��பா/. -ைரயைர ேபா-/ ெகா>சமாக காய ைவ"�வி-/ பா-/ ேக-டப3 சா��தி��தா5. @ளி'@� �ேப கா�க9� அAசி:மாக ஒ�றாக வத'கி .லாவாக ெச�� @'கA# ஏ;றி இ��தா5.

சா(பி-/ ெகா>ச� ப/"� எI�தா5... பிெரFஷாக" ேதா�றிய�. ஏேதேதா லாA மனித%க5 என ச"த� ேக-/ எ-3( பா%"தா5.... அDேக வாசலி# ஒ� சி�ன லாA வ�� நி�0 வ �-/ சாமா�க5 இற'கி ைவ"�' ெகா23��தன%.

Page 7: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

7

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

‘அட யா% வரா ந�ம பி#3D'@?’ எ�0 ஆவலாக( பா%"தி��தா5. பி�ேனா/ க2 ெதறி"� விI�� வி/ேமா எ�0 விழி விA"தா5. ஏென�றா# வா�தா� வ�� இறDகினா� த� காA#. ஆ-களிட� பா%"� ெம#ல சாமா�கைள இற'@�ப3 ஹி�தியி# ேவ23'ெகா23��தா�.

‘எ�ன இ�, இவDக எ� பி#3Dகில @3"தன� வராDகளா?’ எ�0 இதய� �5ளிய�.

அட'கி'ெகா2டா5. தைலைய அவசரமாக 3��ெகா2/ ெம#ல த� வாயி;கதைவ" திற�தா5. இ��த ஒேர காலி வ �/ அவ9ைடய எதி% வ �/.... 8�0 ெப-R� ெகா2ட�.... இ�ன� பி#ட% ெபா0(பி# இ��த�.... ெமா"தேம ப"� வ �/க5 ம-/ேம ெகா2ட சிறிய அழகான அைம(பான பி#3D அவ%க9ைடய�.... எதி% எதிராக ஒ� தள"தி# ெர2ேட வ �/க5..... அைதE �;றி அழகிய ேதா-ட�, சி0வ%க5 விைளயாட இட�, பி#3Dைக �;றி நட(பத;ெகன பாைத எ�0 மிக' கEசிதமாக அைம"தி��த�

அ"யாய� நா�@

கதைவ" திற�� நி;ைகயி# லி(- வ�� நி�0 வா� இறDகினா�. சாமா�க9� சில வ�தி��தன. அவ%க9'@ சாவி ேபா-/ கதைவ திற��வி-/ தி��பியவ� திைக"�( ேபா� பா%"த வ2ண� நி�0வி-டா�.

Ôேஹ, ந�.. ந�Dக இDக..... இ�வா உDக வ �/ �ஹாசினி?” எ�றா�.

Ôஆ�” எ�றா5 ெபAதாக( .�னைக"தப3.

Ôவா- ஆ ச%(ைர�” எ�றா� திைக(பாக

Ôெவ#க� மி�ட% வா�, / அவ% அபா%-ெம2-” எ�றா5.

ÔேதD'�, அ�மாகி-ட ெசா�னா ஆEச%ய(ப/வாDக.. ஆனா அ�மா ெகா>ச� ெதாணெதாண(பாDக, பாவ� ேபச ஆ5 யா�� இ#ைல.... வயசாE� அதா�..... உDக9'@தா� கFட�” எ�றா�.

Ôஓ இெத#லா� ஒ� கFடேம இ#ைல.... எதி%ல யா�ேம இ#லாம ேபா% அ3E�� இ"தைன நாளா.... ஆ2-3 இDக இ��தா என'@� ைதAயமா இ�'@� ச�ேதாஷமா இ�'@�”.

Ôைந� மீ-3D : ஹிய%” எ�றப3 அவ� சாமா�க5 அ/'க ேபா�வி-டா�.

‘ெகா>ச� �ேடா” எ�0 எ2ணி'ெகா2டா5.

ÔசA எ(ேபா எ�ன ெஹ#( ேவS�னா$� ேக9Dக, நா� ெச>� தேர�” எ�0 �வ�தா5.

ÔFY%” எ�0 உ5ேள ெச�0வி-டா�.

அவ5 கதைவ ெவ0மேன சா;றி ைவ"�வி-/ வ�� அம%�தா5. ‘இ"தைன சி�ன உலகமா!’ எ�0 ேதா�றிய�. சிA"�'ெகா2டா5.

ஒ� மணி ேநர"தி# ச"த� ெகா>ச� ஓ��த�. ெம#ல' கதைவ திற�� பா%"தா5. அவ� ஆ-க9'@ பண� த�� ெகா23��தா�.

அவ%க5 ெச�ற�� Ôகாபி @3'கிZDகளா மி�ட% வா�?” எ�0 ேக-டா5.

Ôஇ#ைல ேவ2டா� தாD'�. நா� கிள�பS�” எ�0 ?றினா�.

Ôபரவாயி#ைல. : $' ைடய%-... ேதா ஒ� ெநா3ல ெகா2/ வேர�, உ'கா�Dக” எ�0

Page 8: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

8

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

ேசாபாைவ கா-3வி-/ உ5ேள ஓ3னா5. ஓ3ய ேவக"தி# கிளி( கழ2/ ேஹா எ�0 அ�வி ேபால ெகா-3ய� அவள� தைல3. அவ� ஒ� நிமிட� அச�� நி�0வி-டா�.

ÔEேச இ� ஒ2S” எ�0 தி-3'ெகா2ேட மீ2/� கிளி( இ-/ 3�� ெகா2டா5.

�;0� பா%"தா�. �வ;றி# அழகழகான ெபயி23D'�,’எ#லா� அவ5 வைர�தைவயா! எ�ன அ�ைமயாக இ�'கிற�’ எ�0 எ2ணி'ெகா2டா�. ேல2-�ேக( என(ப/� சீனA படDக5 ஒ� ப'க� த>சா[% பாணியி# வைரய(ப-ட( படDக5 ஒ� ப'க� எ�0 கைல உண%Q மிளி%�த�.... ‘ஒ\ெவா�0� ஒ� மா�ட%ப�ீ’ எ�0 நிைன"�'ெகா2டா�. அைத அ(ப3ேய சிலாகி"�( பாரா-டQ� ெச�தா�.

Ôஓ தாD'� மி�ட% வா�” எ�றா5.

காபி @3'@�ேபா� அவ� தா� அைழ"தா5.

Ôஅ�மா ஆமா� மா.... சாமா� எ#லா� வ�� இறDகீ/"�.... இ#ல இ#ல நா� அத அத அ�த�த Rமில ைவ'கE ெசா#லி இ�'ேக� அ\ேளாதா� ஆகி இ�'@..... பிA'கல இ�*�.... சA மா, ந� வ�த(பறமாேவ சைமய# அைற சாமா� பிA'கேற�” எ�றா� ெபா0ைமயாக.

Ôஇத' ேக9 மா.... நாம ரயி#ல ச�திEேசாேம அவDக ந�ம எதி% (ளா-ல தா� @3 இ�'காDக.... இ(ேபா அDகதா� இ�'ேக�.... காபி @3"தாDக” எ�றா�.

அவளிட� ெகா/'கE ெசா�னா%. அவ5 Ôெஹேலா ஆ2-3 எ(ப3 இ�'கீDக?” எ�றா5.

Ô�ஹாசினி” எ�றா% அவ%உ;சாகமாக

Ôநாேனதா�” எ�றா5 உ;சாகமாக.

Ôெரா�ப ெரா�ப ச�ேதாஷமா இ�'@மா.... அ'க� ப'க"�ல யா� இ�(பாேளா.... அவ*� Iநா9� ஆபி� ேபாயி/வாேன.... பாைஷ ேவற" ெதAயாத ஊ%* பய�� ேபாயி��ேத�.... எ� �வாமி கா(பா"தினா%” எ�றா% ஆ0த# அைட�தா;(ேபால.

Ôஅ�'@* அவDகள( ேபா-/ வ�"ெத/"�டாேத மா” எ�0 சிA"தா� அவ� ேபாைன ைகயி# வாDகி. Ôேபாடா வா$” எ�0 சிA"தா% ராஜ�.

ÔசA வா� ஒ2S ப2ேண�.... நம'@தா� இ�*� ந#லதா சா�திAக5 கிைட'கலிேய, அவ9'@ யாைரயா*� ெதA:மா ?(பிட 3:மா�* ேக9” எ�றா%. Ôஎ�னமா, இெத#லா� எ(பி3மா.... நா� ெதா�தரQ ப2ண வி��பல..” எ�0 னகினா�.

Ôேவற வழி இ#லிேய வா�” எ�0 அவ% .ல�ப... ÔசA ேக-/ பா%'கேற�” எ�றா� தய'கமாக.

Ôஎ�னவா�?” எ�றா5 �ஹாசினி. மிகQ� தயDகியப3 ?Eச"�ட� Ôஇ#ல நாள ம0நா5 பா# கா�Eசி ஒ� கணபதி ேஹாம� ப2ண*�* அ�மா'@ ஆைச..... ஆனா இ�*� ந�மவDகளா சா�திAக5 யா�� கிைட'கைல.... அதா�, உDக9'@ யாைரயா*� ெதA:மா�* விசாA'கE ெசா#றாDக அ�மா” எ�றா�.

Ôெரா�ப சாA, ெரா�ப ெதா�தரQ உDக9'@” எ�றா� எDேகா பா%"தப3.

Ôந�Dக எ#லா"�'@� சாA தாD': * மாறி மாறி ெசா#ற�தா� ெதா�தரவா இ�'@

Page 9: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

9

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

மி�ட% வா�.... ந�Dக�* இ#ைல, இ�த எதி% வ �-/'@ யா% @3 வ�தா$� எ�னால 3>ச உதவிகள நா� ெச�தி�(ேப�..... ந�Dக9� உDக அ�மாQ� இDக @3"தன� வ%ர�ல என'@தா� மிகQ� மகிVEசி..... அறிகமானவDகளா இ��தா ந#ல�தாேன.... ேசா இ"ேதாட இ�த சாA தாD':ைவ வி-/-/ மளமள�* ேவைலய( பா(ேபா�..... நா� எDக சா�"Aகள' ?(பி-/ வர 3:மா�* ேக-/( பா%'கேற�” எ�0 ?றி அவைர அைழ"�( ேபசி ஏ;பா/� ெச��வி-டா5.

?டேவ Ôமாமா அவா ஊ�'@ .��.... என'@ ப2ற�ேபால அவா9'@� Wைஜ'@ ேவSDகற எ#லா சாமா�க9� ந�Dகேள வாDகீ2/ வ��/Dேகா..... பிரசாத� உ-பட” எ�0 ேவ23'ெகா2டா5.

Ôஅவேர ெகா2/ வ�வா�..... ந�Dக ஒ�ெனா2S'@� அைலய ேவ2டா� அதா� அ(ப3E ெசா�ேன� ஓேகதாேன” எ�0 அவனிட� ேக-/'ெகா2டா5.

ÔசA” எ�0 விைடெப;றா�.

‘எ�ன மாதிAயான நா5 இ�’ எ�0 எ2ணி'ெகா2டா5 �ஹாசினி. ம0நா5 மாைல த� ேவைலயாைள வி-/ அவ%க5 வ �-3� � �"தமாக �ைட"� ெமIகE ெசா�னா5. அவைள ேகால� ேபாடெவன ேவ2ட அவ5 ெபா3 ேகால� தா� வ�� எ�றா5.

Ôேவ2டா� நாேன இைழேகால� ேபா-/'கேற�” எ�0 ?றி அ*(பிவி-/ அAசி அைர"� தாேன மிக அழகாக இைழ ேகால� ேபா-/ காயவி-டா5. பள �ெரன ெவ2ைமயாக "� "தாக மி�னிய� ெச�ம2 கைரயி-ட ேகால�.

வா� வ�� பா%"�வி-/ அச�� வி-டா�.

Ôெரா�ப வ�ஷDக5 ஆE� வ �-/ வாச#ல இ(ப3 அழகான இைழ ேகால� ெச�ம2 எ#லா� பா%"�” எ�0 நிைன"�ெகா2டா�. ÔதாD'�” எ�றா� அவைள(பா%"�.

.�னைக"தப3 ÔதாD'� உ5ேள திற��வி-டா, சைமய# அைறயி$� ஹா#ல Wைஜ இட"திேல:� ?ட ேபா-/டேற�.... கா�>சி/�” எ�றா5.

ÔஉDக9'@ எ�'@ சிரம�” எ�றப3 கதைவ திற��வி-டா�.

அவ5 மளமளெவன ஈர"�ணி ெகா2/ ேமைட ம;0� ஹாலி# �ைட"�வி-/ அDேக:� இைழ ேகால� ேபா-/ ஹாலி# ெச�ம2S� இ-டா5. அவ� பா%"�'ெகா23�'கிறா� எ�பேத @�@�ெவன இ��த�. அவ9'@' ?Eசமாக இ�'@ேமா எ�0 அவ� அ/"த அைற'@( ேபா� நி�0ெகா2டா�. அவ5 காணா� பா%"தி��தா�. அவ5 @னி�� ேகாலமி/�ேபா� அவ5 ந�2ட பி�ன# �ேன விI�� ெகா>சிய�. அைத" O'கி ேமேல 3��ெகா2/ ெதாட%�தா5. ச#வா% �(ப-டாைவ இI"� ைச3# 3��ெகா2/ ேகாலமி-/ 3"தா5.

Ôேப� ேபா/Dக கா�>�/�” எ�றா5.

Ôேவற ஏதா*� ேவSமா?” எ�0 ேக-டா5.

Wைஜ'@ ேவ23ய எ#லா� ஏ;பா/ ெச��வி-/ அவ� விைட ெப;றா�.

Ôந�Dக காைலேலேய வ�� Wைஜயில கல��'கS�* அ�மா ஆ%ட% ேபா-3�'காDக.... ந�Dக க23(பா வரS�” எ�றா�.

Page 10: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

10

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

ÔசA” எ�றா5.

‘ெரா�ப ஈஷி'ெகா5கிேறேனா, ஒ23யாக வாI� வய� ெப2 நா�.... அவ� யாேரா... ரயிலி# பா%"ேதா� ேபசிேனா�.... அ�த 8தா-3'@ உதவிேன�’ எ�0 மன� அைலபா��த�.

‘இ(ேபா ம-/� எ�ன ெகா>சி' @லாவிேநனா.... சிAE� வ�. ேபசிேனனா.... உதவி தாேன.... நாேன அவனிட� ெசா�ன�ேபால இDேக யா% வ�தி��தா$� இ�த உதவி நா� ெச>சி�(ேப�.... எ� இய#ேப அ(ப3"தாேன’ எ�0 ேத;றி'ெகா2டா5.

அ"யாய� ஐ��

இரQ ேபா@�ேபா� ஒ� சாவிைய அவளிட� த�� ைவ"தா�. இரேவ சா�திAக5 வ�� .திய வ �-3# ப/"� அதிகாைல எI�� Wைஜ ஏ;பா/கைளE ெச�வதாக( ேபE�. அ(ப3ேய அவ%க5 வர இவ5 கதைவ திற��வி-டா5. இரQ உணQ� அவ�'@ பைட"தா5. அ/"த நா5 அதிகாைல அDேக Wைஜ மணி அ3'@� ச(த� ேக-/ அவசரமாக விழி"ெதI�தா5.

@ளி"� ஒ� ச�ன ஜAைக இ-ட (A2ேட- ப-/ க-3னா5. அ� ம�தாணி இைல ேபா�ற நிற�, அதி# அட%சிவ(. பா%டA# ஜAைக. உட# Iவ�� சி0 மாDகா� 3ைச� என ெந>ைச அ5ளிய�. அத;@ மா-சிDகாக ெட�பி5 ஜுெவ#லA அணி�தா5. மிக( ப�தமாக இ��த�. ந�2ட 3ைய அழகாக( பா�. ேபால பி�னலி-டா5. WEa3 கிள�பினா5.

அDேக ராஜ� வரேவ;றா5. அவ�� ஒ� ச�ன( ப-/(.டைவ அணி�தி��தா%. சா�தாமான க"தி# .�னைக தவV�த�. வா� ப-/ ேவ-3:� ஒ� @%தாQ� அணி�தி��தா�. அ�த உைடயி# ெவ@ பா�தமாக அழகாக இ��தா�. ெந;றியி# ச�தன கீ;0 ஒளி%�த�. வா� த� தலாக அவைள .டைவ அணி�� பா%'கிறா�. ‘இவ5 அழ@ தா�, அழ@தா� ஆப"�� எ�0 நிைன"�'ெகா2டா�.’ எ�0.

ராேகF வி-ட ெஜா5ளி# அ�த ஹா# நைன��வி-ட�. அவனிட� ச;0 விலகிேய இ��தா5 �ஹாசினி. ராஜ"திட� ேபா� அம%�தா5. கணபதி Wைஜ 3�� நவ'ரஹ Wைஜ:� நட�ேதறிய�. ஆ0 மணி'@ேம# வா� ெசா�ன அவன� ஒ�0 வி-ட சி"தி தன� கணவ�ட� வ�தா%. ஆ%பா-டமாக Ôஎ�ன3 ராஜி எ(ப3 இ�'ேக.... கா# ேதவைலயா... எ�னடா வா� இ(ேபாதா� எDக ஊ�'@ வழி ெதA>�தா” எ�0 ந�-3 ழ'கி' ெகா2/. அவைள அவ*'@ அ\வளவாக( பி3'கா� எ�ப� அவ� க �ண'க"ைத ைவ"ேத ெதA�� ெகா2டா5 �ஹாசினி. பி�ேனா/ ஏI மணி அளவி# அவ� ஆபிஸிலி��� சில% வ�தி��தன%. அவ%கேளா/ அவ� சகஜமாக கலகல(பாக ேபசி'ெகா2/� சிA"� ேஜா' அ3"�'ெகா2/� இ��தா�. அவ� சிA'@�ேபா� தைலைய பி�ேன சா�"� பள �ெரன ப;க5 மி�ன சிA"தா�.... அைத'க2/ பிரமி"� ேபானா5 �ஹாசினி. ‘எ�ன அழகான சிA(.’ எ�0.

Wைஜ 3�� எ#ேலா�'@� பிரசாத� ெகா/'க அைழ"தா% சா�திA. அவ�'@ இவைள இ�ப� வ�டDகளாக" ெதA:�. அவ5 இ�த ஊ�'@ வ�தேபா� சி�ன( ெப2, �?# ப3"�' ெகா23��தா5. அவ�'@ இவ5 ெசா�த மக5 ேபால வா"ச#ய�.

Ôஅ�மா3 ஹாசினி, இ�தா இ�த பிரசாத"த எ#லா�'@� @/” எ�0 அைழ"தா%.

Page 11: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

11

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

இவ9� .டைவ தைல(ைப ெசா�கி'ெகா2/ �Wனா# எ#ேலா�'@� ெகா/"�'ெகா2ேட வ�தா5.

Ôயா� இ�, ந�மா"�ல வ�� நா-டாைம ப2ண �2/ திறியர� @-3?” எ�றா% சி"தி. அைத'ேக-/ ராஜ� வா�Q� ஒ�Dேக க� �ளி"தன%. Ôஇ�ன� உ� வா� ெகாI(. அ(ப3ேய தா� இ�'@ கமலா..... அவ �ஹாசினி�* எதி% ஆ"�ல இ�'கா.... எDக ?ட ரயி#ல வ�த(ேபாேல%�� என'@ அ\வேளா ஒ"தாைசயா இ�'கா... எ�ன"�'@ வாய ந�-டேர.... ெகா>ச� ��மா இ� அ�த( ெபா2S கா�ல விI�தா ந�னா இ�'கா�” எ�0 அட'கினா%. �ஹாசினி காதி# விI�த�தா�. மன� வலி"த�.

வா� அவ5 க வா-ட"ைத' க2/ெகா2டா�.

அவன� ஆபி� ந2ப%க9'@ பிரசாத� ெகா/'@�ேபா� மAயாைத'காக அவைள அவ%க9'@ அறிக� ெச�� ைவ"தா� வா�. அவ9� ெஹேலா ?றினா5, ைக ெகா/"தா5. அழகான ஆDகில"தி# அவ%கேளா/ சகஜமாக நா$ வா%"ைத மAயாைதயாக( ேபசினா5.

Ôஎ�ைன அட'கினிேய, அDேக பா"தியா நா$ ஆ�பைளDக ம"தில இவ9'@ எ�ன ேவைல..... ெபா2S�னா அட'க ஒ/'கமா இ�'கS�” எ�0 ெநா3"தா% கமலா. ‘ராஜ"தி� பி5ைள'@ இ(ப3 ஒ� வாVவா’ எ�ப� அவ�'@ உ5ேள ெபா-ேடAEச#.

த�மக� சAயாக( ப3'காம# ேவைல:� கிைட'காம# ெபா0'கி'ெகா2/ திAகிறாேன’ எ�ற ெபாறாைமயி# ெவ��ேபான�.

Ôஆமா இ� எ�ன ெசா�தமா வாDகீ-டானா வா�, இ#ல ெர2டா?” எ�0 ேக-டா5.

ÔவாDகS�தா� இ(ேபாைத'@ இ� ெர2- தா�” எ�றா% ராஜ�.

Ôவாடைக வ �/தானா, அ�'கா இ\வளQ ெபAசா Wைஜ.... எ�னேமா கிரக(ரேவஸ� தா� ப2ேறேளா�* நிைனEேச�” எ�0 மீ2/�.

‘இவ அடDக மா-டா..... இ�'@� ஒேர ெசா�த�... ைக ெகா/(பாேளா�* நிைனE� இவள' ?(பி-ட எ� ."தியE ெசா#லS�’ எ�0 @ைம�தா% ராஜ�.

அ�த வ �-3# சில மாதDக5 தDகி எ#லா� ந�றாக அைம�தா# இ�வ�'@� தி�(தி எ�றா# அைதேய விைல ேபசி வாD@வதாக தி-ட� ைவ"தி��தா� வா�. பி#டAட� இ� ப;றி( ேபசி இ��தா� அவ�� ஒ(.'ெகா2டா%.

பி�ேனா/ 3ைரவ% காைல சி;023 ெக�- ஹQ�லி��� எ#ேலா�'@மாக எ/"� வ�தா�. வா� அைத ைப�ேயா/ வாDகி ைடனிD ேடபிளி# ைவ"தா�. அைதக2/ அவ5 உதவ ெச�றா#.

ÔஎDக சி"தி அ(ப3தா�.... ம�னிE�/Dக” எ�றா�கீV @ரலி# வா�.

Ôஇ-� ஒேக.... சில ேப% அ(ப3"தா�..” எ�றா5

Ôஅ�மா'@ ைகயில (ேள-ல த��டேற�.... ம;றவDக .ேப மாதிA வ�� ேவ23யைத எ/"�'க-/�.....” எ�0 மல மளெவ�0 ஒ� த-3# ராஜதி;@ எ/"� �W� ேபா-/ எ/"� ெச�றா5. அவளிட� த��வி-/ த2ண ��� ெகா2/ ெச�றா5.

Page 12: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

12

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

ÔஉDக9'@ ெகா2/ வரவா... வZDகளா?” எ�0 மAயாைத'@ கமலாைவ( பா%"�' ேக-டா5.

Ôஎன'ெக�ன ேக/.... ைக:� கா$� ந#லா"தாேன இ�'@..... எDக வ �-/ல வ�� ந� எ�ன நா-டாைம ப2ேற..... நாேன சா(பி/'@ேவ� நக�” எ�றா% �Eசமாக.

வா� ேக-/'ெகா2ேட அ�கி# வ�தா�. அவ� க� ேகாவ"தி# சிவ�தி��த�. ஏேத*� ரகைள ஏ;ப/ேமா எ�0 அ>சி அவ� அ�கி# ேபா� ேயாசி'காம# அவ� ைக ப;றி Ôவி-//Dக வா�..... ஆபி�ேல�ெத#லா� வ�தி�'காDக.... சீன ேவ2டா�.....” எ�0 ெக>சினா5.

‘அவ5 யாேரா எ�னேமா ஆனா# அவ9'கி�'@� மன� த� சி"தி'@ இ#லாம# ேபானேத’ எ�0 ெவ0"� ேபசாம# ேபானா�.

எ#ேலா�� உ2/ 3"�' கிள�பின%. அதி# சில% இவளிட� வ�� ெசா#லி'ெகா2/ கிள�பின%. ராேகF Ô: $' பிY3.5 /ேட” எ�0 வழி�தா�. அவ� க� காணாம# தாD'� எ�0வி-/ நக%��வி-டா5.

ÔராேகF ந� ெக�- ஹQ�'@( ேபா� ம;ற ஏ;பா/கைள( பா�..... அDகி��� சாமா�க5 எ#லா� இDக ெகா2/ வரS�.... மதிய� ல>�'@ எ-/ ேப�'@ ஏ;பா/ ெச�தா ேபா��... அைத எ#லா� ந� பா"�'க” எ�0 அவைன ேம$� ெஜா5ள விடாம# அ*(பி ைவ"�வி-டா�.

ÔசாA, சAயான வழிசலா இ�'கா�” எ�றா� அவள�ேக வ��.

Ôபா"தியா, எ�ைன அட'கினிேய அவேனாட எ(ப3 இைழயறா பா�” எ�றா5 கமலா. Ôகமலா இ�தா தா�Wல� வாDகி'ேகா” எ�0 ெகா/"தா% ராஜ�.

Ôஇ(ேபாேவ எ�ன, ேபாறEேச வாDகி'கேற�” எ�றா5 அவ5.

Ôேநர� ஆEேச கிள�பலா�... நாDக9� எDக ெக�- ஹQ�'@( ேபாக ேவ23ய�தா�.... இDக ேவற ேவைல எ�ன இ�'@.... அதா�, ந� கிள�....” எ�0 �ற"தாத' @ைறயாக அ*(பினா5.

Ôேந;0 வ�தவ9'காக ெசா�த" தDைகயவா விர-டேர’ எ�0 ெபா�மி'ெகா2ேட ெச�றா5 கமலா. Ôெகா>ச ேநர� ப/Dக ஆ2-3” எ�0 ராஜ"ைத அவர� ப/'ைக அைறயி# ெகா2/ ப/'க ைவ"தா5.

த� ேவைல'காA வ�தி�'க அவைள அைழ"� இ�த வ �-ைட �"த(ப/"த' ?றினா5.

எ#லா� 3�த�� Ôநா� வேர�.... ஏதா*� ேவS�னா ?(பி/Dக” எ�0 விைட ெப;றா5.

‘ேபா�� எ� கடைம நிைறேவ;றிவி-ேட�.... மதிய� அவ%கேள பா%"�'ெகா5ள-/�’ எ�0தா� 3Q ெச�தா5. ஆனா#...

அ"யாய� ஆ0

Page 13: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

13

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

வ �-3;@ வ�தவ5 ஒ� சாதா ச#வா�'@ மாறினா5. ஐ�� மணி'@ எI�த� O'க� �ழ;றிய�. அ(ப3ேய ப/"� ெகா>ச� ODகி( ேபானா5. பி� எI�� தன� தினசA ேவைலகைள( பா%"தா5. அDேக வா�Q� ெகா>ச� ப/"ெதI�தா�. காைலயி# நட�தவ;ைற அைச ேபா-டா�. கமலா சி"தி ேபசிய� ேகாப"ைத' ெகா/"தா$� �ஹாசினிைய( ப;றி நிைன"த�� மனதி# இத� ேதா�றிய�.

‘இ�னி'கி அழகா இ��தா..... தைழய( பி�னி WEa3, ப-/(.டைவ க-3 ஏேதா ெபAய இட"� ெப2தா�. அவைள( ேபா� அட'கமி#லாம# * சி"தி ெசா#b-டாDகேள..... இ� கடQ9'ேக அ/'கா�’ எ�0 ெபா�மினா�. ‘அவ5தா� எ\வளQ இய#பாக இI"� ேபா-/'ெகா2/ எ#லா ேவைலகைள:� கவனி"தா5’ எ�0 ஆEச%ய(ப-டா�.

‘ேவ2டா� அவைள( ப;றி ஒ�0ேம ெதAயா�.... இவ9� ஒ� ெப2தா�... ப-ட� ேபா��’

எ�0 த�ைன அட'கி'ெகா2டா�.

மனதி# ஒ� ஓர"தி# ‘எ� மைனவியாக வர(ேபாகிறவ5 இவைள( ேபால"தா� இ�'க ேவ2/�’ எ�ற எ2ண� வ�த�. ‘அவைள ேபாலவா அவேளவா?’ எ�0 வ�.'@ இI"த� உ5 மன�.

‘சி ேபாடா ந�’ எ�0 அைத அட'கி ஆள ய�றா�.

பி�ேனா/ மதிய சா(பா/ வ�த�. ஆபிசிலி��� ஓA�வ% வ�� வாV"தின%. அவ%க9'@�தா� சா(பா/ ெசா#லி இ��தா�. அவ%கைள அம%"தி ேபசியப3 வாசைலேய பா%"தி��தா�.

‘அவைள' காணவி#ைலேய, ேகாபமா வ�"தமா?’ எ�0 எ2ணினா�.

Ôஎ'�'Y� மீ” எ�0 ெவளிேய வ�தா�.

அவ5 கதைவ ெம#ல த-3னா�. சில நிமிடDக9'@( பிற@ திற�தா5.

Ôஎ�ன வா�?” எ�றா5 தய'கமாக.

Ôஎ�ன உDகள அDக காSேம�* தா� வ�ேத�.... மதிய சா(பா/ ?ட வ��/E�.... வ�� சா(பிடலாேம?” எ�0 அைழ"தா�.

Ôஇ#ல வா� இ�'க-/�.... ந�Dக சா(பி/Dக.... நா� இ(ேபா வர 3யா�” எ�றா5 அவ� க� பா%'காம#.

Ôஏ� எ�ன?” எ�றா� ஏமா;றமாகி. Ôஇ#ைல, ஒ�0மி#ைல.. ேலசா தைலவலி அதா�” எ�றா5.

Ôநிஜமான தைலவலியா இ#ல... எDக சி"தி ஏ;ப/"தின வலியா?” எ�றா� ேநராக அவ5 க2ைண( பா%"�.

Ôஅெத#லா� ஒ�0மி#ைல.... ந�Dக அைத நிைன"� வ%A ப2ணி'க ேவ2டா�..... 3>சா ெகா>ச ேநர"�ல வர(பா%'கேற� (ளி�” எ�றா5.

ேவ0 வழி இ�றி சA எ�0வி-/ தி��பி வ�தா�.

ராஜ� ப/"� எI�� க� அல�பி வ�தவ% ÔஎDகடா �காசினிய' காS� ந� ?(பிடைலயா?” எ�0 ேக-டா%. அவ�கி# ேபா� ேபசியைத' ?றினா�.

Ô��, எ�ன ப2ற� உDக சி"தி ப2ணின ேவைல..... நாமேள இI"�வி-/2ட கிரகசார�..... ேபாற� ெகா>ச� வி/ அவளா ேதறி வர-/�.... நா� க-டாய(ப/"த ேவ2டா�” எ�0

Page 14: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

14

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அவேர 3��� 3யாம$� வ�தவ%கைள கவனி"� சா(பா/ ேபா-/ அ*(பி ைவ"தா5.

வா� இ��ததா# அவ9'@ அ\வளவாக சிரம� இ�'கவி#ைல.

எ#ேலா�� ேபானபி� Ôஇ�'@தா� ந� சீ'கிரமா க#யாண� ப2ணி'ேகா * ஆயிர� ைற ெசா#ேற�.... உ� கா�ல எDக விழற�” எ�0 ெபா�மினா5.

Ôஆர�பிE�-3யா, இ�த ந#ல நா5ள எ�'@ இ�த( ேபE�?” எ�0 க3�� ெகா2டா�.

Ôc�� நா� இ(ப3ேய அவ�ைத( ப-/ ேபா� ேசரS�* என'@ எIதி இ�'@” எ�றா%. வா�வி� மன� கன"�( ேபான�. அவ*'@� க#யாண� ெச�� ெகா5ள ேவ2/�.... வ�பவ5 த� அ�ைனைய ந�றாக கவனி"�'ெகா5ள ேவ2/� எ�ெற#லா� ஆைசக5 உ2/... ஆனா# அ�த வ �-3# நட�� ேபானைவ அவ� மனைத ரணமா'கி இ��தன... அைத நிைன"�( பா%"� தி�மண� எ�ற�ேம அர2/ ேபானா� வா�. தாயி� ெதாணெதாண(ைப தாDக 3யாம# அவ�'காகெவன சில ெப2கைள ெப2 பா%"�வி-/ வ�தா�....

ெப��பா$� ேவைல'@ ேபா@� ெப2க5.... வ �-3லி��தா$� ெபAயவ%கைள ைவ"� பா%"�'ெகா59� ப'@வ� இ�'கவி#ைல..... ேபசி பா%"�வி-/தா� ம0"�வி-டா�.

அவ*'@� இேதா (ப� 3ய( ேபாகிற�. ெபAய க�பனியி# ந#ல ேவைல. ந#ல ச�பள�... கா% எ�0 வசதிக5 தா� எ�றா$� இ�த ஒ� @ைற. அவ*'@ மன�'@( பி3"தவளாக சீ'கிரமாக ஒ�"தி அைமய ேவ23"தா� காைலயி# ?ட Wைஜயி� ேபா� ேவ23னா5 ராஜ�.

அ(ேபா� ?டேவ சா�திAக5 ேபசிய�� நினQ வ�த�. Wைஜ 3�� �ஹாசினி எ#ேலா�'@� பிரசாத� ெகா/'@�ேபா� Ôஇவள ெரா�ப நாளா ெதA:� ேபாலி�'@ மாமா'@” எ�0 ேபE� ெகா/"தா% ராஜ�.

Ôஆமா� ெரா�ப ந�னா" ெதA:�..... இவா @/�ப"ேதாட ெம-ரா�ேல%�� இDக @3 மாறி வ�தா.... அ(ேபாேல%�� அவா9'@ நா�தா� எ#லா ந#ல�'@� c�� ேக-ட�'@�..... இவேளாட அ(பா ெரா�ப உ"தமமான ம*ஷ%. சா�. ெபAய உ"திேயாக"�ல இ��� Aைடய% ஆனவ%..... இDக வரேபா� இவ9'@ எ-/ வயசி�'@ேமா எ�னேமா. இவா அ�மா ெரா�ப .2ணியவதி.... ந#ல மன� ெர2/ ேப�'@ேம. இவ9'@ ஒ� அ2ணா ம-/�தா�....

இவ ெரா�ப ந#ல ெபா2S. Wைஜ, ைக காAய�, சைமய# எ#லா� அ"�(ப3. ெரா�ப ந�னா வைரேவா..... இவ9'@�* இ(ப3 ஒ� ஜாதக�- நd"திர� சA இ#ைல பாவ�.....

எ\வளேவா வர� வ�த�.... ஒ2S� சAயாகைல. அ�த கவைலயிேலேய இவ அ(பா தவறி( ேபா�-டா%. அ�மா பாவ� உDகள மாதிAதா� -3வளி�* அவ�ைத( ப-டா.... ?ட ஹா%- (ரா(ள� ேச%��2/ அவா9� திL%* இவள அனாைதயா வி-/-/ ேபா�டா.

அ�'@5ள இவ அ2ணா'@ க#யாண� 3E�-டா மாமீ. மா-/ெபா2S� ெரா�ப ந#ல மாதிA.... இவகி-ட நிஜமான அ�. ெவE� அ�ேயா�னியமா"தா� இ��தா. திL%* அவைன ைசனா'@ 8S வ�ஷ� ேபாகE ெசா#b-டா. அDக இ�'கா� இ(ேபா ெப2டா-3 ஒ� ைக @ழ�ைதேயாட. ெபAய க�பனில ேவைல, ேபா மா-ேட�* ெசா#ல 3யைல. இவ

Page 15: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

15

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அDக ேபாகைல*-டா. அDக சா(பா/ பாைஷ எ#லாேம கFட�தாேன .... அதா� தனியா இ�த வ �-/ல இ���2/ இ�'கா இ(ேபா. ெத�வ� தா� �ைண” எ�0 ஆதDக"ேதா/ ?றினா%. Ôஅ(ப3 எ�ன @ைற ஜாதக"�ல மாமா?” எ�0 ��வினா% ராஜ�.

Ôஎ�ன"த ெசா#ற�... பா%'க( ேபான ெபAசா ஒ2Sேம இ#ைல..... ஆயி#ய நd"திர�, மாமனா�'@ ஆகா��* ஒ� ேபE� உ2/..... அைத:� தா23 அெத#லா� பரவாயி#ைல�* ஒ� ச�ப�த� வ���.... நிEசய� வைர'@� வ�த�.... த நா5 அ�த ம*ஷ� ஏேதா அ'சிெட2-ல ம2ைடய( ேபா-டா%. இவ ேதாஷமா ேதாணி/"� அவா9'@. க#யாண"த றிE�-டா. இ�*� சில� வ�த�, நட�தத' ேக5வி(ப-/ ேவ2டா�*-டா. அதா� பாவ� ஹாசினி ெவ0"�-டா ‘என'@ க#யாணேம ேவ2டா� நா� இ(ப3ேய இ���'கேற�*’ ெசா#லி-டா. அவ அ2ணாQ� விடைல இ�ன� ேத32/ தா� இ�'கா�. எ�ன ப2ற� ெசா#$Dேகா. இ�த கால"�ல ேபா� இெத#லா� பா"�2/ ந#ல ஒ� ெப2S'@ வாV'ைக அைமயைல...... நிஜமா ெசா#ேற� மாமி, என'@ ஒ� பி5ைள இ��தி��தா நாேன இவைள எDகா"� மா-/(ெபா2ணா ப2ண �23�(ேப�” எ�றா% அவ% விைடெப0� �.

அைத எ#லா� இ(ேபா� அைச ேபா-டா% ராஜ�.

ஏ;கனேவ அ3ப-/ ெநா�� ேபாயி�'கிறா5. அதனா#தா� ஒ� �/ ெசா# ேக-ட�� ஒ/Dகிவி-டா5 எ�0 .A�த�. சா(பி-/ 3"�வி-/ அவ9'ெகன ஒ� த-3# 83 ைவ"�வி-/ ெம#ல த� �3'ைக பி3"�'ெகா2/ அவ5 கதவ�கி# ெச�0 த-3னா5.

�ஹாசினி திற�� Ôஐேயா ஆ2-3 ந�Dக ஏ� கFட(ப-/ இ\வேளா Oர�.... அDகி��ேத ?(பி-3��தா ஓ3 வ�தி�(ேபேன” எ�றா5 பதறிேபா�.

‘�� இவ9'@"தா� எ\வேளா த�ைமயான மன�’ எ�0 எ2ணி'ெகா2டா5.

Ôஆமா ெபAசா ேப�, எDக இ(ேபா ஓ3 வா பா%'கலா�” எ�0 சீ23னா%. Ôஇ#ல ேவ2டா�.... எ�ன ெசா#$Dக ஆ2-3” எ�றா5 மDகிய @ரலி#.

Ôயாேரா எ�னேமா ெசா�னா இ(ப3"தா� ஓ3 ஒளியறதா ஹாசினிமா..... இ� நா� பா%"த ஹாசினி ேபால இ#ைலேய?” எ�0 ேம$� சீ23னா%. Ôநா*� எ�பி5ைள:� உ�ைன இ�ைவ- ப2ணி இ�'ேகாேம, அ�'@ இ�தானா ந� கா-/கிற மAயாைத... ேபசாம எ�?ட வா.... வ�� சா(பி/” எ�றைழ"தா%. அத;@ேம# ஒ�0� ம0'க 3யாம# ெச�றா5. அவ5 உ5ேள வ�தைத' க2/ வா�வி� க2க5 விA�தன.

‘அ�மா கி#லா3தா� வரவைழE�-டாேள’ எ�0 ெமEசி'ெகா2டா�.

ÔவாDக சா(பிடலா�” எ�0 உபசA"தா�.

Ôந�Dக?” எ�0 ேக-டா5.

Ôசா(பிடS� இ(ேபாதா� எ� கb'� ேபானாDக” எ�றா�.

Ôஅ(ேபா ந�:� வாேய2டா தனியா அைழ'கSமா.... அவ தனியா சா(பிடSேம, ந�:� ?ட

Page 16: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

16

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

சா(பி/” எ�0 இ�வைர:� ேடபிளி# அம%"தி சா(பிட ைவ"தா%. அைமதியாக இ�வ�� சா(பி-டன%. 3"� அவ5 ைகேயா/ ேடபிைள �"த� ெச�வதி# ஒழி"� ேபா/வதி# உதவினா5. வா�Q� அவ9மாக எ#லா ேவைல:� 3"� வ�தன%. Ôநா� வேர� ஆ2-3” எ�றா5.

Ôஇ� ேபாலா�.... எ�த ப� ஆ பி3'கS�, ரயி$'@ ேபாகS� இ(ேபா” எ�0 ?றி த/"தா% ராஜ�.

Ôஇ#ல.. வ�� ேவைல இ�'@ ..” Ôஎ�ன ேவைல�* என'@ ெதA:�.... ஒ'கா� ேபசாம” எ�0 அத-/ ேபா-டா%. அம%�தா5.

Ôஇ�தா ெவ;றிைல ேபா-/(பியா?” எ�0 ேக-/ ெகா/"தா%. Ôபி3'@�தா� ஆனா அ�மா தி-/வாDக” எ�0 சிA"�'ெகா2டா5.

Ôநிைறய ேபாட(டா�.... இ�னி'கி ேபா-/'ேகா.... இ�த அ�மா தி-டமா-ேட�” எ�றா%. அவ9� இ� ெவ;றிைலகைள எ/"� த� ம3யி# �ைட"� அழகாக �2ணா�. தடவி பா'@ ைவ"� ��-3 வாயி# ேபா-/'ெகா2டா5.

அைத வா� க2ெகா-டாம# ேவ3'ைக பா%"தா�

க3"� 3"� த� நா'ைக ெவளிேய ந�-3 Ôசிவ�தி�'கா ஆ2-3?” எ�0 ேக-டா5.

Ôஅட ந�னாேவ சிவ�தி�'ேகடா@-3. அதி�Fட� தா� ேபா..... உ� .�ஷ� உ�கி-ேட அளQ கட�� பிAயமா இ�(பா� பா"�'ேகா ேவS�னா” எ�றா%. அவ9'@ நா'@'@ ேமேல க�ன� சிவ�� ேபான� ÔேபாDக ஆ2-3” எ�றா5.

அவ� ஓர'க2ணா# அவைளேய பா%"தி��தா�. அவ9'@ அவ� பா%ைவ க2/ ேம$� சிவ�த�. ‘இவைன ைவ"�'ெகா2/ இ�த ஆ2-3'@ இ� ேதைவயா’ எ�0 ேதா�றிய�.

Ôஇ�தா தா�Wல� எ/"�'ேகா ஹாசினி” எ�0 ெகா/"தா% ராஜ�. அவ9� அவைர காலி# விI�� வணDகி ெப;0'ெகா2டா5.

Ôசீ'கிரமா மன�'@ பி3Eசவன க#யாண� ப2ண �2/ ெசௗ'கியமா வாழS�” எ�0 மனதார வாV"தினா% ராஜ�. அ(ேபா�� சிவ�� ேபாயி�'@� அவைளேய பா%"�'ெகா23��தா� வா�.

‘இவ5தா� எ\வளQ ெம�ைமயானவ5’ எ�0 எ2ணினா�.

Ôேவேற ஒ2S� ேவைல இ#ைலதாேன ஆ2-3..... ந�Dக ெர�- எ/Dக நா� வ �-/'@ ேபாேற�” எ�0 விைட ெப;றா5.

அ"யாய� ஏI

வா� த� தா:ட� அDேக @3"தன� வ�� 8�0 மாதDக5 ஓ3வி-டன. அவளிட� அவ� மிகE சில வா%"ைதகேள ேபசினா�. ராஜ� தா� அவளிட� மி@�த அ�.ட� ேபசி' ெகா23�(பா%. அவ9� வா� வ �-3லி#லாத ேநரDகளி# அDேக ெச�0 அவேரா/ ேநர� கழி(பா5. அவனிட� ச;0 ஒ�Dகிேய இ��தா5. எ�னேமா அவ� ெகா>ச� �டாக" ேதா�றினா�. ெப2கைள பி3'காேதா எ�னேமா எ�0 நிைன"�'ெகா2டா5. ஆனா# அத;ெகன அவைள'க2டா# ஒ� அைர .�னைக அவ� க"தி# தவI�தா�, ஆனா# அ� ம-/ேம.

Page 17: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

17

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அ�த நா-களி# அவ5 ெதA�� ெகா2ட ஒ� ஆEச%யமான விஷய�, அவ*� த� அ2ண� ேசக% ேவைல ெச�:� க�பனியி# தா� இDேக ெப�� ெபா0(பி# வ��5ளா� எ�ப�தா�. அவ*'@ இவள� அ2ணைன:� ெதA�தி��த�. ெபA�� ேபசி( பழகி அறி�தி�'கவி#ைல எனி*�.

அவ*� ?ட ஆபி� ேவைலயாக அDேக வியாபார நிைலைம ெதA��வரெவன ைசனா ெச#ல ேவ23 வ�� எ�0� ேக5வி( ப-டா5. அ2ணனிட� அ/"� ேப��ேபா� இவ%கைள( ப;றி ேபசினா5.

Ôந#ல� மா..... ந� அDேக தனியா எ�ன அவதி படரேயா�* நா*� உ� அ2ணி:� கவைல( படாத நாேள கிைடயா�..... ெபAயவDகளா அ�த ஆ2-3 இ�'காDகேள, என'@ ச�ேதாஷ�” எ�றா� ேசக%. Ôஆமா அ2ணா, ஆ2-3 ெரா�ப ந#லவDக..... வா�Q� ந#லவ%தா� ஆனா ெரா�ப Aெச%\- ைட(” எ�றா5.

இ(ேபா� வ �-3# சைமய$'ெகன மிக சிரம(ப-/ ஒ� ம"திய வய� ெப2மணிைய க2/பி3"� ேவைல'@ ைவ"தி��தன%. கணவ� ஒ� @ழ�ைதைய ெகா/"�வி-/ ஓ3வி-3�'க இ� ேபால சைமய# ேவைல ெச�� அ�த( பி5ைளைய ப3'கE ைவ"�'ெகா23��தா% அ�த மா�. ெந#fைரE ேச%�தவ% எ�பதா# ஓரளQ தமிI� ேபச" ெதA�தி��த�.

காைலயி# வ�� சைம"� ராஜ"ைத கவனி"�'ெகா2/ மாைல வைர தDகி இரQ'@� ேவ23யைத சைம"� ேடபி5 மீ� 83 ைவ"�வி-/ ஆ0 ஏI மணி அளவி# ெச�0வி/வா%. வா� வ�� தா�'@� தன'@மாக உணைவ பAமாAவி/வா�.

ராஜ� ஹாசினியிட� ேபசி' ெகா23��தா%. Ôஹாசினி வர சனி'கிழைம ந�ம வா�'@ ப%"ேட..... அதனால அவ*'@ ஏதா*� கிபி- வாDகS�, ஒ� ேக' ஆ%ட% ப2ணலாமா�* ேயாசி'கேற�..... எ�னாலதா� எDகி:� தனியா ேபா� ஒ2S� 3யா�.... ந� என'@ இ�த ெஹ#( ப2Sவியா?” எ�0 ஆைசயாக' ேக-டா%. Ôஓ அ(பி3யா! அ�ெக�ன ஆ2-3 எ�னேவS�* ெசா#$Dக, நா� வாDகீ2/ வ�� @/'கேற�.... ேக' ஆ%ட% ப2ணினா வ �-3ேலேய ெகா2/வ�� ெகா/"�/வாDக, ேசா ேநா (ரா(ள�” எ�றா5.

Ôஅ(ேபாசA, அவ*'@ இ� (பதாவ� பிற�தநா5 ேவற.... ந� எ�ன ப2S, அவ*'@ ந#லதா ஒ� ஷ%- வாD@..... ஒ� ேக' ஆ%ட% ப2ண �-/ ?டேவ ஏதா*� �நா'�� ெசா#b/. சனி'கிழைம அவ*'@ b\தா� காைல பதிேனா� மணி'@ அவ� எI�� @ளிE� வ�த�� ேக' க- ப2ண ெவEசிடலா�” எ�0 சி�ன' @ழ�ைதேபால உ;சாகமாக (ளா� ெச�தா% அ�த" தா�.

Ôஒேக ஆ2-3 நா� பா"�'கேற�” எ�றா5. உ5ேள ேபா� பண� ெகா2/ வ�� ெகா/"தா%.

Page 18: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

18

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôந#லதாேவ வாDகீ/ ஹாசினி..... அவ� ஆபி�'@ ேபா-/2/ ேபாறா மாதிA” எ�றா%. சA எ�றா5.

அ/"த நா5 காைலயிேலேய வ �-/ ேவைலகைள 3"�'ெகா2/ கிள�பிவி-டா5. ேநேர ப'க"தி# இ��த மா$'@E ெச�0 அவ*'@ அவ� தா� ?றி இ��தப3 அ�த அளவி# மிக அழகான ஒ� மிதமான ப9வி# ஒ� ஷ%- ேத%�ெத/"தா5. அவ*'@ இ� ெபா�"தமாக இ�'@� எ�0 மனதி;@ ப-ட�. த� பAசாக ஒ� ைட ேத%�ெத/"தா5 அ�த ஷ%3;@ மா-சாக. ?டேவ அணி�� ெகா5ள ைட பி�*� க(ளிD'�� வாDகினா5.

எ#லாவ;ைற:� கி(- பா' ெச�ய ைவ"தா5. ெவளிேய வ�� ஒ� கி(- ஷா(பி# Xைழ�� அவ� ேப% எIதிய ஒ� அழகிய ேக'@� ெகா>ச� W'க9� சில �நா'�� ஆ%ட% ெச�தா5. கவA எIதி ெகா/"� ப"� மணி'@ அDேக ெடலிவA ெச�ய' ?றினா5.

வ �-ைட அைட�� ராஜ"தி� பAைச அவAட� ெகா2/ த�தா%. ÔபிA'க ேவ2டா� அழகா கி(- பா' ப2ணி இ�'ேக..... நாைள'@ அவ� பிA'@�ேபா� நா*� பா%"�'கேற�.... ந� ெசெல'- ப2ணின� ந�னா"தா� இ�'@�” எ�றா%. அ/"த நா5 ஹாசினி'@ ெகா>ச� @�@�ெவன இ��த�. காைலயிேலேய @ளி"� ஒ� ந#ல ச#வா% அணி�தா5. ப"தைர மணிேயா/ அவ%க5 வ �-3;@E ெச�றா5. அDேக @ளி"� 3"� ஈர"தைல �வ-3யப3 ேவ-3 ம-/� உ/"தி ெவ;0 மா%.ட� வா� ஹா$'@ வ�� ெகா23��தா�. அவ9'@ ச-ெட�0 ெவ-கமாகிய�.

Ôநா� அ(பற� வேர�” எ�0 தி��பினா5. அவ*'@� ?Eசமான�.

Ôபரவாயி#ைல வாDக, அ�மா உ5ள இ�'காDக” எ�0 ?றிவி-/ அவசரமாக த� Rமி;@5 .@��வி-டா�.

‘எ�ன இவ தடா#* வ��-டா வ �-/'@5ள’ எ�0 ெகா>ச� ேகாப� வ�த�.

‘ெப# அ3E� ேவைல'கார�மா திற��வி-/ தாேன வ�தா.... ந� தடா#* ெவளிய ேபா�-/ அவளE ெசா#ேற?’ எ�ற� மன�. அடDகினா�.

தைல �வ-3 ேமேல ஒ� @%தா அணி�� ெகா2/ மீ2/� ெவளிேய வ�தா�. பா%வதி:� ராஜ� ஹாசினி:� எ�0 சைமய# அைறயி# ெப2க5 மாநா/ நட�� ெகா23��த�.

அவ� ேநேர Wைஜ அைற'@( ேபா� வணDகிவி-/ Ôஅ�மா” எ�0 அைழ"தா�.

Ôேதா வ��-ேட�டா” எ�றப3 அவ% ெம#ல வ�� ைடனிD ேடபிளி# அம%�தா%. Ôஹா(பி ப%"ேட டா வா� க2ணா” எ�றா% ஆைசயாக.

அவ*� அவைர ெந/>சா2கிைடயாக விI�� வணDகி எI�தா�.

Ôந�னா த�%கா:சா இ�'கS�.... இ�த வ�ஷ� க23(பா க#யாண� நட'க-/�” எ�0 வாV"தினா%. அவ� எI�� ெகா2/ அவைர ைற"தா�.

Ôஇ�னி'கி பிற�த நா5 அ�னால ேநா ேகாப�” எ�0 விைளயா3னா%. ÔசA க2ணா 83'ேகா” எ�றா%.

Page 19: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

19

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôஎ�ன�மா இ� விைளயா-/?” எ�0 ஹாசினிைய க2/ ?Eச(ப-டா�.

Ôக2ணா 8/�* ெசா#ேற� இ#ல” எ�றா% ராஜ�.

அவ� 8ட, இவ% க2 கா-ட ஹாசினி:� பா%வதி:மாக ேக' ம;0� �நா'� W எ#லா� ெகா2/ ேடபிளி# ைவ"தன%. ஹாசினி ஓ3( ேபா� தDக5 இ�வர� கி(ைட:� எ/"� வ�� ைவ"தா5.

Ôஇ(ேபா திற” எ�றா% திற�தா�. ஆEச%யப-டா�.

Ôஎ�னமா, நா� எ�ன சி�ன @ழ�ைதயா.... ேக' எ#லா�....” எ�0 மகிVEசியானா$� ?Eச"�ட� ெவ-க(ப-/' ேக-டா�.

Ôஎன'@ ந� @ழ�ைததாேன டா வா�.... இ�தா ேக' க- ப2S” எ�0 ?றினா%. ெமI@வ%"திக5 ஏ;றி அைண(பதி# அவ*'@ உட�பா3#ைல எ�பதா# ேக' ம-/� க- ெச�தா�. த# வி5ளைல த� தா�'@ ஊ-3னா� அவ�� அவ*'@ ஊ-3னா%. இைத எ#லா� த� 3ஜிட# காமிராவி# பட� எ/"தா5 ஹாசினி ராஜ� ேக-/'ெகா2டப3.

பி� சி0 த-/களி# வி5ள#கைள ைவ"� Ô(ளி�” எ�0 அவளிட� ந�-3னா� வா�.

ÔதாD'�” எ�0 வாDகி ப'க"தி# ைவ"தா5. பா%வதி'@� ெகா/"தா�.

Ôஇதனிைடயி# இ�தாடா எ� கிபி-” எ�0 ஷ%- பா'ெக-ைட ந�-3னா% ராஜ�.

Ôஎ�னமா கிபி- ேவற..” எ�றப3 திற�தா�.

மிக அழகான அ�த ஷ%- ெவளிேய எ/"� பா%"� பிரமி"தா�. அவ� க2களி# ெதA�த மி�னைல'க2/ ஹாசினி'@ ச�ேதாஷ� அவ*'@ பி3"�வி-ட� எ�0.

Ôஏ�மா ந�ேய ேபா� வாDகினியா?” எ�றா�.

Ôநா� எ(பி3டா.... ஹாசினி கி-ட ெசா#லி வாDகE ெசா�ேன�” எ�றா%. Ôஓ அ(ேபா இ� ஹாசினி ெசெலdனா... பிரமாத�. பரவாயி#ைலேய! Ô எ�0 அவைள( பா%"� ÔேதD'� ெவA ைந�” எ�றா� எ(ேபா�� ேபால அைர( .�னைக:ட�.

Ôெவ#க�” எ�றப3 த� கி(ைட ராஜ"திட� நக%"தி ெகா/'கE ெசா�னா5.

Ôந�ேய ெகா/மா” எ�றா% அவ%. தயDகியப3 Ôஹா(பி ப%"ேட... இ� எ�ேனாட ஒ� சி�ன கிபி-” எ�றப3 ந�-3னா5.

அவ� மி@�த ?Eச"�ட� அ�மாைவ க2/ெகா2ேட வாDகி'ெகா2டா�.

ÔபிAடா எ�ன* பா(ேபா� என'@ ?ட ெசா#லைல அேவா” எ�றா% ராஜ�.

பிA"தா�. ஷ%-/'@ மா-சான வைகயி# அழகிய சி#' ைட ம;0� ைட பி� க(லிD'� ெவளிேய எ/"தா�. பிரமி"தா�. ‘இவ9'@"தா� எ�ன ரசைன’ எ�0 ெமEசி'ெகா2டா�.

ÔAயலி ைந�” எ�றா� க2களி# மி�னேலா/. அவ9'@ உ5ள� �5ளிய�.

ÔதாD'�” எ�றா� அவ5 க� க2/.

Ôெவ#க�” எ�றா# தைல தாV"தி'ெகா2/.

எ#ேலா�மாக ேக'@� �நா'�� உ2/ பி� விைட ெப;றா5.

Ôஒ� மினி- (ளி�” எ�றா� அவளிட�.

ராஜ"திட� ேபா� ஏேதா ெசா�னா�.

Ôந� ெசா#லி ?(பி/” எ�றா% அவ%. Ôஇ#ைல, அெத#லா� ந#ல இ�'கா�.... ந� ெசா#b/” எ�0 ஒ�Dகிவி-டா�.

Page 20: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

20

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôஒ2Sமி#ைலமா, இ�னி'கி எ�ைன:� உ�ைன:� 3�ன�'@ ?-3 ேபாகS�* ஆைச( படறா�.... அைதE ெசா#ல தய'க�..... அவ� எ(ேபா�ேம அ(ப3"தா� ?Eச �பாவ�.... வ�விேயா�ேனா” எ�றா%. அவ5 தயDகினா5.

Ôநா�தா� வேரேன ?ட” எ�றா% அவளிட�.

ÔசA” எ�றா5.

அைத'க2/ வா�வி;@ ‘ஏ� எ�ேனா/ வர மா-டாளாமா.... அ�மா வ�வதா#தா� வ�கிறாளா..... நா� எ�ன அவைள க3Eசா தி�*ட( ேபாேற�’ எ�0 ேகாப� வ�த�.

‘ேட� ேட� அடD@.... வய�( ெப2S அ(ப3"தா� தயD@வாDக’ எ�ற� மன�.

அடDகினா�.

ஆனா$� அவ9� வ�கிறா5 எ�ப� மனதி� ஒ� ஓர"தி# அவ*'@ மகிVEசிைய" த�த� எ�ப�தா� உ2ைம. அவ� மைற'க ய�றா$� அ� அவ� க"தி$� தவV�த�.

மாைல .திய ஷ%- அணி��ெகா2டா� க(ளிD'�� அணி�� ெகா2டா�. அவ*'@ மிக( பா�தமாக ெபா��திய�. வசீகரமாக" ேதா�றினா�. க2ணா3யி# பா%"தேபா� ‘நானா இ� சி�ன ைபய� மாதிA ஆகீ-டா எ�ைன’ எ�0 சிA"�'ெகா2டா�. ச-ெட�0 �;0� பா%"�'ெகா2டா� ெவ-க"ேதா/.

அவ� ெர3யாகி ெவளிேய வர Ôஅட வா� ஹ�ேரா மாதிA ஜ�* இ�'ேகடா” எ�றா% தா�.

Ôேபா�மா, ேபசாம” எ�0 ெவ-க(ப-டா�.

Ôநிஜமாட.... ந#ல ரசைன ஹாசினி'@” எ�0 ெமEசி'ெகா2டா%.

அவ5 கதQ திற�த�.

Ôஏ�மா ஹாசினி ந� ெர3யா?” எ�0 அவ% ேக-க Ôஆமா ஆ2-3 ெர3தா�” எ�0 அவ5 @ர# ெகா/"தா5.

தலி# ேகாவி# பி� 3�ன% எ�0 (ளா� ெச�� ப3க5 இ#லாத ேகாவி# எ� எ�0 ஹாசினிைய' ேக-/ ேத%Q ெச�தன%. அவ5 ஒ� கணபதி ேகாவிைல @றி(பி-டா5. அD@ ப3:� இ#ைல எ#லா ச�னதி:� இ�'@ எ�றா5. சA அDேகேய ேபாகலா� எ�0 3Q ெச�தி��தன%. பா%வதிைய பண� ெகா/"� Ôந�Dக உDக5 பி5ைள'@� ேச%"� ஆைச(ப-டைத வாDகி சா(பி/Dக பா%வதி ஆ2-3” எ�0 அ*(பிவி-டா�.

ராஜ"ைத ெம#ல நட"தி ெவளிேய வ�� கதைவ W-ட ஹாசினி:� ெவளிேய வ�� கதைவ W-3னா5. தி��பியவ� அவைள' க2/ அச�� ேபானா�. நாவ#பழ கலA# ச�ன ஜAைக ெகா2ட ஷிபா� சாA உ/"தி மாசிD (ளQ�� அணி�� தைலைய வாA ந�ள வி-/ ேமேல ம-/� ெகா>சமாக 3 எ/"� கிளி( ெச�தி��தா5. அத;ேக;ப "� ெச- சி�பிளாக அணி�தி��தா5. ேதவேலாக"� க�னிேபால மிளி%�தா5.

Page 21: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

21

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

8வ�மாக காA# ஏறின%. அவ5 பி�னா# ஏறி'ெகா5ள ராஜ� வா�ேவா/ �னா5 அம%�தா%. ேகாவி$'@E ெச�0 ெம#ல �;றி கா2பி"தா5. Wைஜ ெச�:� (ேராகித%க5 பல�� இவ%கைள த�பதி எ�0 நிைன"� ஆசிக5 ?றினா%. சிA"�'ெகா2டா% ராஜ�.

‘�வாமி அ(ப3ேய பலி'க-/�.... இ\வேளா ந#ல ெபா2S இவ*'@ கிைடEசா அதவிட ேவற எ�ன ேவS�.... ெர2/� மன� ெநா�� கிட'@.... ந#லப3யா வழிகா-/” எ�0 அவ� ேபA# அ%Eசைன ெச�யE ெசா�னா%.

எ#ேலா�� ெத$D@ ேபச இவேள ெமாழி ெபய%"� ெச�யE ெசா�னா5. அ�Q� ஒ� காரணமான� த�பதியாக நிைன'க. அத;காகெவன அவ%கைள இ�த ைச3# தனிேய வி-/ எதி% சாAயி# ேபா� நி�றா5. அ/"� அ(ப3 ெச�ய(ேபாக ராஜ� த/"தா%. Ôந� எைத'க2/ ஓடேற?” எ�0 அவ% ேக-க இவளா# பதி# ?ற 3யவி#ைல. ேபசாம# நி�றா5.

அDகி��� ெவளிேய வ�� எ�த ெர�டார2- ந#ல� எ�0� இவைளேய ேக-/'ெகா2/ ஓ-3E ெச�றா� வா�. Ôஅ�மா கா# வலி'கற�..... நா� பி�னால ஒ'கா��'கேற�” எ�0 அவ% இட� மாற அவ� 3ைரவைர(ேபால ஆகிவி/வாேன தி-/வாேனா எ�0 அவ� ெசா#ப3 �ேன ேபா� அம%�தா5 ஹாசினி. ெர�டார23$� அவ%கைள அ(ப3ேய எ2ணின%. ஒ� ேடபிளி� ஒ� ப'க"தி# அவ5 ம0ப'க"தி# அவ� 8�றாவ� ப'க"தி# ராஜ� எ�0 அம%�தன%. த� அ�கி# அம%�ததா# அவள� ந�2ட 3 பற�� விA�� அ�வியா� நி�றைத அவனா# க2/ ரசி'க 3�த�. பா%ைவைய அக;ற 3யாம# க23��தா�. அவேளா பிசியாக ராஜ"ேதா/ அர-ைட அ3"�' ெகா23��தா5.

8வ�'@� ேவ23யைத பா%"� ஆ%ட% ெச�� பகி%��2டன%. அ\வேபா� அD@ இD@ நக%"��ேபா� இ�வ% ைகக9� ெதா-/'ெகா2டன. சாA எ�றா� அவ� த(பாம#.

வ �/ வ�� ேசர மணி ப"தான�. அவ5 ேபா@� வ�� வழி எ#லா� ராஜ"தி;@ பல இடDகைள �-3'கா-3 ?றி'ெகா2ேட வ�தா5. எ(ேபாேதா எDேகேயா ஒ� ைற ெவளிேய வ�கிறாேர எ�0 அவ9'@ பாவ� ேதா�றிய�.

வ �-3;@ வ�� W-ைட" திற�� அவைர உ5ேள ெகா2/வி-டா5.

ÔதாD'� ேபா% த 3�ன%” எ�றா5 அவைன'க2/.

Ôஐ ஷு- தாD':.... ெரா�ப ந#ல ப%"ேட” எ�றா� நிைறவாக உ2ைமயாக உண%��.

Ôஇ-� அவ% (ெளஷ%, @- ைந-” எ�0 ெச�0வி-டா5.

அ"யாய� எ-/

இ�*� 8�0 மாதDக5 உ�2ேடா3 வி-டன. இத;கிைடயி# அவைன(ப;றி:� அவ� @/�ப"ைத( ப;றி:� பல விஷயDக9� தகவ#க9� அறி�� ெகா2டா5 ஹாசினி. ெப��பா$� ராஜ"திடமி���தா� எ�றா$� சில அW%வமான ேநரDகளி# வா�Q� த�

Page 22: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

22

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

மனதி# உ5ளைத பகி%�� ெகா5ள" �டDகி இ��தா�. இ(ேபா� அவைள( .A�� ஆவ9ட� ஒ� ந2பனாக( பழக" �டDகி இ��தா�. அத;காக மிகQ� சிA"�( ேபசி சகஜமாக அர-ைட அ3(பெத�ப� இ#ைல.

அ(ப3 அவ5 ெதA��ெகா2ட பலQ� அவ9'@ ெப�� அதி%Eசியான ெச�திகளான�.

இ(ப3:� இ�(பா%களா மனித%க5 எ�0 தி/'கி-/( ேபானா5.

ராஜ"தி;@ வா� ம-/மி�றி அவ*'@ ஒ� அ2ண*� அ'காQ� ?ட உ2/ எ�பேத அவ9'@ ஆEச%யமான�. அ2ண� மண� .A��, மைனவி இ� ம'கேளா/ �ைபயி# தா� வாVகிறா�.

ÔஇDேக வரேவ இ#ைலேய ஆ2-3?” எ�0 இவ5 ேக-க ெப�8E� வி-டா% ராஜ�.

Ôஅவ� வரமா-டா� மா.... அவ*'@ வரS�* ேதாணினா$� அவ� ெப2டா-3 ராdஷி வரவிடமா-டா” எ�றா% கலDகியப3 Ôஎ�ன ஆ2-3 ெசா#ற�Dக?” எ�றா5.

ÔெபAய ரகைள ஆயி/"� மா” எ�றா% ெம#ல ெசா#ல" �டDகினா%. Ôஅ(ேபா நாDக ெச�ைனயில இ��ேதா�.... வா� அDகதா� ேவைலயா இ��தா�.... வா�ேவாட அ(பாQ'@ ஒட�. 3யாம இ��� ஹா%- -ரபி5ள ேபா� ேச%��-டா%.... அ(ேபாேத என'@ இ�த ஆ%"ைர3� உ2/தா�.... ஆனா$� நடமாL2/ இ��ேத�....

இவ*'@ 8"தவ� நாராயண�... நாணா�* ?(பி/ேவா�.

அவ*'@ அ(ேபாதா� காத# ஏ;ப-ட� ைவேதகி�*, ந#ல அழகா ப3Eசா ெபா2ணா இ��தா... பண'கார எட�.... அவ� இF-ட(ப3ேய�* ப2ணி 3Eேசா�.

அவ உ5ள வ�� @3"தன� ப2ண வ�த ேநர� பா�, அ(பாQ� ேபா� என'@� ஆ%"ைர3� ஜா�தி ஆயி/"�. டா'ட% ஒ� -3'@ ஆபேரஷ� ப2ணி மா"த�டS�* க23(பா ெசா#b-டா%. ெபAயவ ஜகதா தா� 8"தேவா.... அவ ஆ"�'காரர ெஜ%மனி'@ அ*(பினாஅ>� வ�ஷ� கா2-ரா'-ல.... அவ கிள�பி ேபா�டா.... வ �-ல என'@ ஒ"தாைச கிைடயா�..... ைவேதகி ஆனா எ(ேபா பா� (Y3 பா%ல% சினிமா 3ராமா ேதாழிக5* ஊ% �"தற�... நா� ஆபேரஷ� ப2ண �2/ ஒ23யா தி2டாL2/ அவ�ைத ப-ட ேநர�.... வா�Q'@ ெரா�ப ேகாவ� வ��/"�.... ந0'@* நா$ வா%"ைத ேக-டா� அவள...

Ôஎ�ன ம�னி, அ�மா எI��'க 3யாம கிட'கா.... அவா ?ட இ��� வ �-ைட:� அவாைள:� பா"�'க' ?டாதா�*?” நியாயமா"தா� ேக-டா�.

Ôநா� எ�ன ந%சா.... இ�த வ �-/ ேவைல'காAயா... ேவS�னா ஆள ெவE� உDக�மாவ பா"�'@Dேகா..... எ�ைன( பா%"� ந�Dக இ(ப3 எ#லா� ேபசரதாவ��*” ஒேர ேகாவ� ஆ"திர�.

நாணா வ�த�� எ�ன ெசா�னாேளா எ�னேமா ஒேர ச2ைட.

அவ� இவைன ச-ைடய( பி3E�2/ Ôந� யா� எ� ெப2டா-3ய ேக5வி ேக-க�* அ3'க ைக ஓDகீ-டா�. நாேனா ப/"த ப/'ைக.... ஒேர க"தலா ேபா-/ அட'கிேன�. இவ� க"த

Page 23: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

23

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அவ� க"த ரகைள ஆயி/"�.

பி�ேனாட அவ எ�ன 8/ ம�திர� ேபா-டாேளா ெதAயா�.

Ôத பா�மா அவ ெபAய இட"�( ெப2S.... ெச#லமா வள%�தேவா..... உன'@ ஆயா ேவைல பா%"� வ �-ைட கவனிE� அ/(ப3யில ேவக அவளால 3யா�.... ந� ேவS�னா ஒ� ஆைள( ேபா-/'ேகா..... 3>சா நா� ெசலQ'@ அ*(பேற�.... நாDக �ைப'@( ேபாேறா�.... Eேச இ�த வ �-/ல ம*ஷ� இ�(பானா�*-/” அவேளாட கிள�ப-ீடா�.

வா� ம�னி(. ேக-/2/ த/"�( பா%"தா�.

நாணா இளகினா$� அேவா ஒேர அ3யா ேபானா"தா� ஆE��* அவைன கிள(ப2ீ/ ேபா�டா..... Ôந�ேய ேபான(பறமா உ� பண� எ�'@.... நாேன எDக�மாைவ( பா"�'கேற�.... ந�:� ேவ2டா� உ� பண� ேவ2டா�” எ�0 இவ� ச2ைட ேபா-/ அ*(ப-ீடா�.

அ�ேல%�� இ�த ெர2/ வ�ஷமா ேபE�� இ#ைல ெதாட%.� இ#ைல.

எ(ேபாவா*� ம"தியான ேவைளயி# நாணா ஆபி�ேல%�� ரகசியமா ?(பி-/ எ�கி-ேட ம-/� ெர2ேட வா%"ைத ேப�வா�..... அ\ேளா பய� அவகி-ட... அ(ப3 /'கி 3>� ெவEசி�'கா அவைன.... அவ� ம-/� எ�ன ப2Sவா�..... அத எ#லா� பா%"�தா� வா�Q'@ க#யாண ஆைசேய ேபாயி/"�.

Ôஎன'@ வ%ரவ9� அ(ப3ேய இ���-டா உ� நிைலைம எ�னா@�.... ேவ2டேவ ேவ2டா� என'@ க#யாண�*” ர2/ பி3E�2/ ஒ'க�தி�'@ இ�த( பி5ைள..... நா� எ�னLமா ெச�ேவ�..... ஏேதா நானி�'கர வைர'@� பரவாயி#ைல.... அ(பறமா இவ� தனியா எ�ன ப2Sவாெனா�* நிைனEசா என'@ அ3 வய0 கலDகற�” எ�0 க2ண �% உ@"தா5 அ�த" தா�.

ஹாசினி'@ேம க2க5 கலDகிவி-டன.

‘அதானா வா� அ(ப3 இ�'கா%. இ�கின க"ேதாட எ�த ச�ேதாஷ� இ#லாம சிA'க ?ட பய��. இ�த (ப� வய�ல ஐ�ப� ேபால எ#லா" ��பDகைள:� அ*பவிE�-டா% பாவ�’

எ�0 ேதா�றிய�.

Ôஎ� நா"தனா% இ�'கா ெச�ைனயிேலேய தா�.... அவகி-ேட அவ ெப2ைண இவ*'@ ப2ணி'கE ெசா#லி ேக-ேட� இவ� �னா3ேய ெவE� Ôஎ� ெப2S'@ நா� ேவற இட� பா"�2/ இ�'ேக�. இ�த வ �ேட பாதி ஆ�ப"திA.... எ�ெபா2S இDக வ�� எ�ன �க(ப/ேவா�*” ெசா#b-டா அேவா..... அத' ேக-/ நாேன ெநா��-ேட�.... வா�Q'@ வ�த ேகாவ"�'@ ேக'கSமா.... Ôந� இனிேம யா%கி-ேடயா*� என'@ ெப2 ேக-/ ேபசினா பா��* எ�ைன ஒேரய3யா மிர-3 ெவEசி�'கா�. அ�த( ெபா2S'@� ேபான வ�ஷ� க#யாண� ஆயி/"�.

இவ*'@ ெப2கள க2டாேல ெவ0(.. அ�னாலதா� உ�கி-ட ?ட சகஜமா ேபசறதி#ைல.

ந� த(பா எ/"�'காேத ஹாசினி” எ�றா%. Ôஇ#ைலமா ஏேதா பலமான காரண� இ�'@.... ?Eசேமா எ�னேமா�* நிைனEேச�.....

பாவ� இ\வளQ தாDகி இ�'கா% உDக பி5ைள.... அதா�” எ�றா5 ஹாசினி.

Page 24: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

24

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôஅவ*'@ எ�னி'கி வி3:ேமா ெதAயல. அவ*'@ பாரமா நா� அவ� தைலேமல ஒ'கா�தி�'ேக�” எ�0 அIதா%. Ô��மா இ�Dக ஆ2-3.... அ(ப3 எ#லா� ேபச'?டா�.....

எ�த தா:� எ�த( பி5ைள'@� பாரமி#ைல, வர�..... நா� இழ��-/ அவதி( படேற�.....

எ�ைன ேக9Dேகா ெசா#ேவ�” எ�றா5 அவ5 அவைர அைண"தப3. அைத' ேக-/'ெகா2ேட உ5ேள வ�தா� வா�.

Ôஎ�ன�மா எ�ன அIைக ெபாI� ேபான ேவைளயில எ�னாE�?” எ�0 ஹாசினிய( பா%"�' ேக-டா�. ‘ஒ�0மி#ைல அ(பறமா ெசா#ேற�’ எ�0 இவ5 க2 ஜாைட ெச�தா5.

தாயிட� வ�� அம%�� Ôஎ�ன எ� தைலயில ந� பாரமா..... இ�*ெமா�ைற அ(ப3 ேபசிேன�* ெவE�'ேகா மா, உ�ைன' ெகா2/ ஏதா*� ேஹா�ல ேச%"�/ேவ�” எ�றா� கலா-டாவாக.

Ôேபாடா ேபா'கிA” எ�0 க2ைண" �ைட"�' ெகா2டா% ராஜ�.

ÔசA ந� சா(பி/ பா..... நா� ந� வரS�* தா� கா"தி��ேத�.... என'@ �ைணயா ஹாசினி:� இ��தா பாவ�.... ந� சா(பி/-/ OD@(பா ெரா�ப ேநரமாகி( ேபாE�” எ�0 உ5ேள எI�� ெச�றா%. அவ9� கிள�ப Ôஉ'கா� (ள ��” எ�றா�.

அவ5 எ�னேவா எ�0 அம%�தா5.

Ôஎ�ன ெசா�னா அ�மா... எ�ன கவைலயா�... எ�'@ அIதா?” எ�0 ேக-டா�.

Ôஒ2Sமி#ைல உDக @/�ப"�ல உDக அ2ணா ம�னி நட��கி-ட�ப"திE ெசா�னாDக.... ?டேவ உDக9'@ பாரமா இ�'கறதா ப#ீ ப2றாDக..... ந�Dக க#யாண�* ஒ2S ப2ணிகி-டா அவDக9'@ நி�மதி:� ச�ேதாஷ� வ��* என'@" ேதாS�.... ந�Dக ஏ� அ�மா ெசா�னப3 ேக-க' ?டா�?” எ�0 ேக-டா5.

ÔசாA ஏேதா ேதாணிE� ெசா#b-ேட� த(பா இ��தா ம�னிE�'@Dக” எ�றா5.

Ôநா� க#யாண"�'@ எதி% இ#ைல... ஆனா வ%றவ எDக ம�னி மாதிA இ���-டா?” எ�றா�.

Ôஎ#ேலா�மா அ(ப3 இ�(பாDக?” எ�0 ேக-டா5 Ôந#லவDக9� இ�த நா-/ல இ�'க"தாேன ெச�யறாDக” எ�றா5.

Ôஓ அ(ப3யா, அ(ேபா ந�ேய� இ�*� க#யாண� ப2ணி'கைல?” எ�றா�.

Ôஅ� ேவற, என'@' காரணேம ேவற” எ�றா5 த/மாறி அவ� க� காணா�.

Ôஎ(ப3 ேவற.... நா� எDக ம�னி மாதிA ெபா2S வ��/வாேளா�* பய(படேற�.... ந� எ#லா ஆ2பி5ைளக9� அ�னி'கி ஓ3( ேபானாேன அ�ேபாலேவ இ�(பாDக�* நிைனE� பய(படேற அதா� வி"தியாச�...... எ#லா ஆ�பிைளDக9� ஒேர ேபால இ#ைலதாேன...... உ� மன�� அ�ைம:� .A>சவDக9� இ�த நா-/ல இ�'காDகதாேன ஹாசினி” எ�றா�.

அவ5 அவைன விழிவிAய' க2டா5. அவ%க5 இD@ @3"தன� வ�த இ�த ஆ0 மாதDகளி# அவ� த� ைறயாக ஹாசினி எ�0 அவ5 ெபயைரE ெசா#கிறா�.

அவ*'@ேம அ� ?Eசமான�, ‘ஓ அதிசயமா ேபரE ெசா#b-ேடேன’ எ�0.

Page 25: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

25

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôஇ�த ேபE�'@ 3வி#ைல மி�ட% வா�..... ந�Dக அசேல ேல- ைடய%- ஆ இ�(பDீக சா(பி-/ OD@Dக... @- ைந-” எ�றப3 எI�தா5.

Ô@- ைந-” எ�றா� அவ� க� பா%"�.

‘அவ*'@ எ(ப3 ெதA:� என'@ பா%"தி��த மா(பி5ைள ஓ3(ேபானா�’ எ�0 என எ2ணி'ெகா2டா5. O'க� வராம# .ர2டா5. பைழய ஞாபகDக5 வ�� ெதா#ைல ெச�தன. நிைனQக5 பி�ேனா'கி ஓ3ன.

அ"யாய� ஒ�ப�

அ(ேபா� அவ9'@ இ�ப"தி நா�@ வய�. ப3(. 3�� த� கைல(பணியி# �மரமாக ஈ/ப-3��தா5. த�ைத தா� உயி�ட� இ��தன%. அ2ணாQ� அவ%க9மாக அவைள அ�த வ �-3� ராஜ@மாA ேபால தாDகிய கால� அ�. பா�தமான வய� எ�0 மா(பி5ைள பா%'க ஆர�பி"தன%. ஜாதக� எ�0 ெதா-ட�ேம இவள� நdதிர"ைத( பா%"� சில% உடேனேய ேவ2டா� எ�0வி-டன%. இவ9'@ ஒ�0ேம ெசா#ல( ப-3�'கவி#ைல. அவ5 த� Rமி# தன� ெபயி23Dேக கதி எ�றி�'க ெப;ேறா�� அ2ண*மாக நட�த ச%Eைசக5 இைவ.

ஒ� @/�ப� �ணி�� ெப2பா%'க �வ�தன%. இவ9� மன ஒ(.தேலா/ அத;@ உட�ப-டா5. வ�தவ%க5 இவைள'க2/ பி3"த� எ�0 ?றி இவள� ேதாஷ ஜாதக"�'@ இைட'@ இைட தDக"தி$� பண"தி$� ஈ/ ெச�ய'ேக-டன%. வசதி உ5ளவ%க5 தா� எ�றா$� இ(ேபா� ெகா/(பேதா/ ேபாதாம# மீ2/� மீ2/� எ�0 ேக-/ அவைள ப/"தினா# எ�ன ெச�வ� எ�0 தயDகின% ெப;ேறா%. அ/"� ஒ� @/�ப� வ�த�. ‘எDக9'@ அெத#லா� ஒ2S� ெபAய விஷயேம இ#ைல’ எ�0 I மன�டேன ஒ(.'ெகா2டன%. நிEசய"தி;@ நா5 @றி'க(ப-ட�. அத;@ �தின� மாைல அவள� மாமானா% ஆக(ேபாகிறவ% @3"�வி-/ ெத�வி# �?-ட% ஒ-3 வ�� லாAயி# இ3"�'ெகா2/ விழ அDேகேய உயி% இழ�தா%. உடேன அைத 83 மைற'க இவள� ேதாஷ ஜாதக�தா� காரண� எ�0 ?'@ரலி-/ ஊைர' ?-3 த�ப-ட� அ3"� பி� க#யாண"ைத நி0"தினா% அ�த மா�.

பி�ன% அ2ணா விவரமாக விசாA"தேபா�தா� ெதAய வ�த�... அ�த' @/�பேம @3கார @/�ப� அதனா#தா� -3'ெகா2/ இற�தா% அ�த ஆ5 எ�0.

அத;@( பிற@ ெப2பா%'க எ�0 ேக-/'ெகா2/ ேபானேபாேத இ�த விஷய� ெவளிேய கசி�� எ#ேலா�� �'க� ேக-டன%. இவ9'@� விஷய� எ#லா� ெதA�தி��ததா# ேபா�� ேவ2டேவ ேவ2டா� என'@" தி�மண� எ�0 ?றி ம0"�வி-டா5.

‘எ� ெப2S'@ ஒ� ந#வாVQ அைமயைலேய’ எ�ற கவைலயிேலேய அவள� த�ைத ஹா%- (ரா(ளமி# இற�தா%. தா� ஏ�'ேக ஆ%"ைர3சி# அவதி ப-டா5. த�ைத ேபானபி� அவ9� ெவ@ நா-க5 உயிேரா/ இ�'கவி#ைல. அ�நிைலயி# அ2ண*'கா*� ந#ல இடமாக( பா%"�" தி�மண� ெச�ய ேவ2/� எ�ேற இவேள � நி�0 த� க#fA ேதாழியான வனிதாைவ அ2ண� ேசக�'@ � நி�0 மண3"தா5.

Page 26: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

26

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

வனி'@ க#fA ப3'@�ேபாேத ேசக% ேம# ஒ� க2. இவ9� அைத அறிவா5, அவைள கி2ட# ெச�வா5.

ேசக�'@ ெபAதாக ஒ� எ2ண� எ�0 இ�'கவி#ைல. ஆனா# பா%"�( ேபசி உ5ளா�.... தDைகயி� ேதாழி எ�0 அறி�தவ�.... அதனா# உடேன ஒ"�'ெகா2டா�.

தி�மண� ஆன ைக�ேயா/ தா:� இற��ேபா� நி�றவைள தாயாக" தாDகினா5 வனிதா. பி�ேனா/ அவ5 க�Q;றா5. ஆஷாைவ ெப;ேற/தா5..... ஹாசினி'@ ஆஷாேவ உலகமான�..... அவ9'@ ஹாசினிைய"தா� ெதA:�.... அ"ைத அ"ைத எ�0 மழைலயி# உளறியப3 அவ5 ைககளிேலேய தவV�தா5. ஆனா# அ(ேபா�தா� அ2ண� ேசகA� க�பனியி# ைசனாவி;@E ெச#$�ப3 உ"தரQ வ�த�. அ�Q� 8�0 வ�டDக5...... அ�த ேநர"தி# ஆஷா@-3 பிற�� ஒ� வ�ட� ?ட ஆகி இ�'கவி#ைல.

ேவ0 வழி இ�றி எ#ேலா�மாகE ெச�றன%. ஹாசினி பி� தDகினா5. அவ� ெச�0 8�0 மாதDக9'@( பிற@ அD@ ஒ� மாத வி/ைறயி# ெச�றா5..... ஊ% மிக ந�றாக இ��த�தா�... ஆனா# இவ5 ெவஜிேடAயனாக இ��ததா# சா(பா/ ெப�� பிரEசிைன ஆன�..... வ �-3# சைம"� சா(பி-டன%.... ஆனா# ெவளிேய எD@� ெச�0 சா(பிட 3யா�.... பாைஷ ெதAயா�.... தனியாக எD@� ெச#ல 3யா�... எ�0 பல கFடDக5.

ெபா0'க 3யாம# ஓ3 வ��வி-டா5.

இேதா இ(ேபா� தனிேய இDேக வாVகிறா5. c�� எ�0 ெப�8E�வி-/ ODக ய�றா5.

அ"யாய� ப"�

அ/"� வ�த நா-களி# அவள� ேவைலயி# ஒ� .திய ஆ%ட% வ�தி�(பதாக விமலா ?(பி-3��தா5. விமலா இேத ேபா�ற பல பிZலா�� 3ைசன%க9'@ ஆ%ட% ஏ;பா/ ெச�பவ5. ஒ� ெபAய க�பனி ெபய% ?றி அDேக ெச�0 ஆகாைஷ காS�ப3 ?றினா5.

அவ�தா� அ�த' க�பனியி� இDகி��த இ�சா%U.... இ�த' க�பனி .தியதாக இDேக கிைள �டD@கி�றன%.... அவ%க9'@ ஆபி� அலDகாரDக9'ெகன ெபயி23D�� ேவ2/�, ?டேவ அவ%க5 க�பனி ப;றிய ஒ� ைச-/� ஆ�ைலனி# வ3வைம"�" தர ேவ2/� எ�0 ேவ23'ெகா2டன%. இவ5 ெச�0 த� கா%ைட உ5ேள அ*(ப உடேன அைழ'க(ப-டா5.... இதமான @ளிR-டப-ட அைற..... கட�� உ5ேள ேபா@�ேபாேத எDெகD@ எ�ன அலDகாரDக5 ெச�யலா� எ�த மாதிAயான ெபயி23D'� எDேக அைம'க ேவ2/� எ�0 மனதி# ஒ� அQ-ைல� ேபா-/'ெகா2ேடதா� ெச�றா5.

உ5ேள ெச�0 அம%�த�� ஆகாF மிக அழகிய ஆDகில"தி# மிக ந�றாக( ேபசினா�....

��'கமாக தDக9'@ ேவ23யைவ( ப;றி எ/"�E ெசா�னா�..... அைத( ெபா0ைமயாக' ேக-/வி-/ த� ஐ3யா'கைள � ைவ"தா5. அைத'ேக-/ அவ� க2களி# ஒ� மி�ன#....

Ô(A#லிய2-” எ�றா�. Ôஇைத"தா� நா*� எதி%பா%"ேத�.... ஆனா �னா3ேய எ� ஐ3யா'கைள ெசா#றைத விடQ� உDக எ2ண ஓ-ட"ைத ெதA>�'கலா� * ேபசாம

Page 27: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

27

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

இ��ேத�” எ�றா�. அவ5 .�னைக"�'ெகா2டா5. Ôஎ"தைன நாளா@�?” எ�றா�.

Ôஎ#லா� 3'க 8�0 மாதDக5 ஆகலா�” எ�றா5.

Ôஒேக, ஆனா ஒ2ெணா2S� 3:�ேபா� ெகா2/வ�� ேச%"�/Dக.... அ(ேபா .�� .�சா ஏேதா க2Sல ெதA>�கி-ேட இ�'@�ேபா� �வ%களி� ெவ0ைம க2ைண எ-டா�” எ�றா� Ô�Y% அதா� எ� வழ'க�” எ�றா5.

Ôேச� ேவ\ெலD" ஹா�” எ�றா�

Ôஇ�த ெபயி23D'� ேவைலைய 3"�வி-/ ைச- வ%' ஆர�பி'கலா�தாேன?” எ�0 ேக-டா5.

Ôஓ யா நிEசயமா, உDகள அவசர(ப/"த நா� வி��பைல..... ந�Dக எ#லா� ஆ%3�-�.....

உDக ேநர(ப3தா� ந�Dக ேவைல ெச�ய3:�” எ�0 சிA"தா�. சிA'@�ேபா� அவ� "�( ேபா�ற ப# வAைச பள �ெர�0 மி�னிய�. ேராஜா ேபா�ற சிவ�த உத/க5. .ைக பி3'க மா-டா�ேபா$� எ�0 உண%"திய�.

விஷயDக5 ேசகA"�'ெகா2/ கிள�பினா5.

Ôஇ��� எ�ேனாட இDேக க�பனில ல>ச சா(பி-/வி-/ ேபாகலாேம �ஹாசினி?” எ�றா�.

Ôஇ#ைல மி�ட% ஆகாஷ தாD'�..... நா� ேபாகS�” எ�றா5 ம�னி(பாக.

Ôஒேக ஆ� : விF” எ�0 அ*(பிைவ"தா�.

வ �-3;@ வ�� எ2ணி வ�த ஐ3யா� எ#லாவ;ைற:� ேநா- ெச�� ைவ"�'ெகா2டா5.

வரேவ;பைற'@ த@�தா;ேபால அழகிய கணபதி ஆனா# மாட%னாக ேதா�0�ப3 அைம'க எ2ணினா5. அத�ப3 ேபா%ைட எ/"� �ெக-E ெச��ெகா2/ ந#லா வரS� கேணஷா எ�0 ேவ23 ஆர�பி"தா5.

வ2ண� த�-3 3"� க2ைண உ0"தாத நிறDகளி# ஒ�றி( ேபாவ� ேபா�ற 'ளா� க;க9� சில ஜிகினா ெபயி2/மாக உபேயாகி"� அழகாக அைத அலDகA"தா5. கேணஷா க2ைண( பறி"தா% ெகா5ைள அழ@ட�. தி�(தியாக தனிேய எ/"� ைவ"தா5. 8�0 நா-களாக பசி தாக� மற�� ெச�த� வ �2 ேபாகவி#ைல எ�0 நிைறQ ேதா�றிய�.

உ5ேள அவன�, ஆகாஷி� அைற'@ எ�ன ெச�யலா� எ�0 ேயாசி'க அத;@ அழகிய ேல2-�ேக( என த�%மானி"தா5. இ� ெகா>ச� ைட� எ/'@� எ�0 ேப� �ெக-E ெச��ெகா2/ பி�னி��த ேலயAலி��� ஆர�பி"� ெச��ெகா2ேட வ�தா5.

வ2ணமயமான வ3வ� க2�ேன விA�த�.

மைல:� அதைன ஒ-3ய ஆ;0(ப/ைக:� மரDகளி� நிழ# அ�த ஆ;றDகைரயி� மீ� விIவ�மாக க2 �ேன விA�� மனைத கவ%�த�..... அவ9'ேக மிகQ� பி3"�(ேபான�.... ‘ஐேயா இைத ெகா/'க ேவ2/ேம’ எ�0 மன� அDகலா�""�.

ஹாசினி எ(ேபா�ேம அ(ப3தா�... ெச�வா5, மிக அ�ைமயாக வ��..... ‘அைத ெகா/'க ேவ2/ேம’ எ�0 .ல�.வா5.

Page 28: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

28

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

ஒ� வார"தி# 3�� காய ைவ"�வி-டா5. ெவ�யி# கால� ஆைகயா# ேவகமாகேவ கா���� வி-ட�. ெமா"தமாக பதிைன�� நா5 ஆகி இ��த�. ‘சA இைத எ/"�'ெகா2/ ேபா� த# தவைணயாக' ெகா/"�வி/ேவா� நாைள’ எ�0 எ2ணி'ெகா2டா5.

Ôஎ�ன உ�ைன ஆைளேய காS� ெவளியில.. வா� ?ட ேக-டா� ஊ%லதா� இ�'காளா ஹாசினி�*?” எ�றா% ராஜ�.

Ôஇ#ேல ஆ2-3 ஒ� 'கியமான ஆ%ட%.... ெபAய க�பனி அதா� பிஸியாகீ-ேட� சாA.... நா*� உDகள வ�� பா%'கS�*தா� நி"த� நிைனE�'கேற�” எ�றா5.

சிறி� ேநர� அம%�� அவேரா/ ேபசிவி-/ வ�தா5.

அ/"த நா5 இர2/ படDகைள:� அழகாக பா' ெச��ெகா2/ கிள�பினா5,ஆேடாவி# ேபா�விடலா� எ�0. அேத ேநர� வா�Q� வ�தா� ஆபிசி;@ ெர3யாகி. Ôஎ�ன இDக?” எ�றா�.

Ôஒ� ஆ%ட%, இைத ஒ(பைட'கS�” எ�0 ேமேலா-டமாக இ��த ப-ட% ேப(பைர நக%"தி கா2பி"தா5.

Ô�ெப%(” எ�றா�.

ÔேதD'�”

ÔசA எ(ப3 ேபாேவ?” எ�றா�.

Ôஆேடாவில” எ�றா5.

Ôஇ� ந#ல கன� இ�'@.... வா எ� வழிதா� ந� ெசா�ன இட�... நாேன வி-/-/( ேபாேற�” எ�றா�.

Ôஐேயா உDக9'@ எ�'@ சிரம�” எ�றா5.

Ôஒ�*� இ#ைல ஏ0” எ�றா�. அத;@ேம# ேபசாம# ஏறி'ெகா2டா5.

ேபா@�ேபா� எ�ன க�பனி எ�0 விவர� ேக-டா�.

அவ9� அ�த' க�பனி ப;றி ஆகாஷ ப;றி எ#லா� க2க5 படபட'க ?றி'ெகா2ேட ெச�றா5. அதைன' க2/ அவ5 க2களி� ஒளிைய' க2/ ‘ஒ� ேவைள இவ9'@ அவைன �ேப ெதA:மா.... இவ5 அவைன வி��.கிறாளா’ எ�0 ச�ேதக� வ�� பய�� ேபானா� வா�.

‘நா� எ�'@ க/க/�* ஆவேர�.... எ�'@ பய(படS�?’ எ�0 ேக-/'ெகா2டா� த�ைனேய.

Ôஏ� உன'@ இ�*மா .Aயல...... உ5ேள த�யற வாைட வ�ேத...... ந� உ59'@5ள ெபா�Dகறிேய ந� உணரைலயா?’ எ�ற� மன�.

‘எ�'@ என'ெகா2S� இதி# எ�த( ெபாறாைம:� இ#ைல’ எ�0 அல-3'ெகா2டா�.

‘அ(ேபா ேபசாம இ�'க ேவ23ய�தாேன.... அவ� யா� எ�ன க�பனி�* ஏ� ேக-ேட..... அவ ெசா�னா ஏ� தவி'கிேர?’ எ�ற� மன�.

‘இ#ல அவ பாவ� ஏ�� -ரபி5ள மா-3'க' ?டா��*...’ எ�0 சமாளி"தா�.

Page 29: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

29

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அ"யாய� பதிெனா�0

அDேக ஹாசினி ஆகாஷி� அைற'@E ெச�0 அவ� �ேன த� படDகைள பிA"� ைவ"தா5. அவ� பிரமி"� ேபா� சைம�� அம%�தா�.

Ôஓ ைம ைம!!! வா- ஆ பிY-3,” எ�றா� க2 எ/'காம#. தடவி தடவி பா%"தா�.

Ôஅ�ைம.... ஆச�”. எ�றா�.

அவ9'@ மிகQ� ச�ேதாஷமான�. கைலஞ%க9'@ பாரா-/தா� த#.... பிற@தா� பண� ப-ட� அ#லவா. ÔதாD': மி�ட% ஆகாF” எ�றா5.

Ôஐ ஷு- தாD':..... ந�Dக இDக வ�தேத ஒ� ந#ல ேவைள�* நிைன'கிற�..... ந�Dக வ��-/ ேபான �Dகளா அ�னி'ேக#லா� என'@ ந#ல� நட��E�..... க�பனி �டDகி இ�த சில வாரDக5ைளேய நிைறய ஆ%ட%�..... ஐ திD' : ஆ% ல'கி பா% மீ” எ�றா�.

அவ5 .�னைக"தா5.

ச-ெட�0, Ôஆ% : ேமZ- ஹாசினி?” எ�0 ேக-டா� ேநராக.

அவ5 இெத�னடா வ�. எ�0 நிைன"� இ#ைல எ�றா5.

Ôஏதா*� ல\.... எDேகUெம2-...?” எ�0 இI"தா�.

அவ5 இ#ைல என தைல ஆ-3னா5. Ôநா� கிள�ப-/மா” எ�0 எழ( ேபானா5

Ôஇ� ஹாசினி” எ�றா� ஒ�ைமயி#. ேபசாம# அம%�தா5.

Ôஹாசினி...” எ�றா� ஆV�த @ரலி#, Ôஉ�ைன த தலி# பா%"த�ேம என'@ ெரா�பேவ பி3E�ேபாE�..... இ(ேபா உ� ைகவ2ண"ைத:� பா%"� ேம$� ஆழமா காதலி'கெவ ஆர�பிE�-ேட�..... ஐ திD' ஐ ஆ� இ� ல\ வி" :” எ�றா�.

அவ5 தி/'கி-/ எ�ன ெசா#வெத�0 அறியாம# கலDகி( ேபானா5.

‘எ� மன� ேவ0 ஒ�வனிட� ேபாகிற�..... ஆனா# அைத நாேன இ�*� சAயாக .A��ெகா5ளாத நிைல.... யாரா*� இ�'கிறா%களா உ� வாVவி#* ேக-ட(ேபாேவ ஆ� எ�0 ?றி இ�'கலாேமா..... இெத�ன வ�., பா%"த உடேன இ(ப3 ேபசறாேன..... பா%"தா ந#லவ� மாதிAதா� ெதA:��* சகஜமா ேபசின� த(பயி/ேசா.... ஐேயா அ2ணாQ� ப'க"தில இ#ைலேய... நா� எ�ன ப2Sேவ�’ எ�0 தவி"தா5.

Ôமி�ட% ஆகாF என'@ எ�ன ெசா#ற��* ெதAயைல.... ந�Dக இ(ப3 ேபசி இ�'க' ?டா�... எ�ைன( ப;றி உDக9'@ ஒ�0ேம ெதAயா�” எ�றா5 ெம�வாக.

Ôஎ� மன�ல ப-டைத ப-/�* ேபசற� எ� வழ'க�.... அதா� ெசா�ேன�..... உன'@ பி3'கைலனா வி-//.... வி வி# ஜ�- பி பிெர2-�” எ�றா�. ஒ�0ேம நடவாத�ேபால.

Ôஆனா : ஷு- (ராமி� மீ.... எ�னி'கா*� நா� ெசா�னத ேயாசிE� பா%"� பி3Eசி�'@* ேதாணினா எ�கி-ேட வ�� தய'கமி#லாம ெசா#லS�” எ�றா�.

அவ5 ஒ�0� ேபசாம# அவைன ஏறி-/வி-/ Ôநா� வேர�” எ�0 கிள�பி வ �/ வ�� ேச%��வி-டா5.

வாசலிேலேய ராஜ� ?(பி/வ� ேக-/ ஒெர-/ ேபா� ஐ�� நிமிட� மன� ஓ-டாம# அவ�ட� ேபசிவி-/ த� வ �-3;@ வ�� கதைவ அைட"�'ெகா2/ ேபசாம# ேசாபாவி#

Page 30: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

30

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அம%�தா5..... ெகா>ச� க2ண �% வி-டா5....

‘ஏ� அIகிேற� அவைன ேவ2டா� எ�0 ெசா�னத;கா?” எ�0 ேக-/'ெகா2டா5.

‘சீ இ#ைல’ எ�0 அ�த எ2ண"ைத உடேன அழி"தா5. ‘பி�ேன..’ எ�0 ேக5வி எI�த�.

‘இ�*மா .Aயல உ� மன� Iவ�� வா� இ�'கா�.... ஆனா அவ*'@ ெப2கைள' க2டாேல ஆகா�.... ந� அவ� மனசில இ#ைல..... ந� நிைனEச� நட'@மா�* ெதAயைல.... அதா� உ� ேவதைன'@ காரண�’ எ�ற� மன�.

அ�த எ2ண� இனி"த�. ஆனா# எ�ன பய� எ�0 பி�ேனா/ ெநா��ெகா2டா5.

‘அவ� எ�ைன எதி% வ �-/(ெப2 எ�ற ைறயி# ம-/� தாேன பா%கிறா�’ எ�0 ேம$� அIதா5. அIதப3ேய சா(பிடாம# ODகி:� வி-டா5.

வா� அவைள இற'கிவி-/ த� ஆபிசி;@E ெச#ல அDேக மீ-3Dகி# மனேம ெச#லாம# ம;றவைர ேபசவி-/ இவ� அைமதி கா"தா�..... மீ-3D 3�� தா�'@ ேபா� ெச�தா�.

Ôஎ�னமா எ(ப3 இ�'ேக?” எ�0, ஏேதா அவைர நிைன"�' ெகா2டவ� ேபால.... அ(ப3ேய ஜாைடயாக தா� ஹாசினிைய ெகா2/வி-டதாகQ� ப"திரமாக வ�� ேச%��வி-டாளா எ�0� ேக-/'ெகா2டா�.

Ôஅவ அ(பேவ வ��-டாேள.... இDக வ�� எ�கி-ேட ெகா>ச� ேபசீ-/ தா� ேபானா..... அவ ேவைல அவDக9'@ ெரா�பேவ பி3E���னா..... ஆனா$� வா�, எ�னேமா கல'கமா இ��தாடா..... நா*� ேக-ேட�, ஒ2Sேம ெசா#லைல” எ�றா%. வா�வி;@ ப'ெக�ற�. ‘எ�னவாயி;0 ஏேத*� அவ� அ"�மீறி....’ எ�0 கவைலெகா2டா�.

மாைல ஐ�� மணிேயா/ எI�� க� அல�பி ெகா>சமாக சா(பி-டா5. பி� த� ேவைலைய" ெதாட%�தா5.

‘ஐேயா இைத 3"த�� ஆகாைஷ மீ2/� காணேவ23 வ�ேம’ எ�ற பய� அவைள ேவைலயி# மனெசா-டாம# ெச�த�.

‘சி சி அ(ேபா� பா%"�'ெகா5ளலா�’ எ�0 மனைத ஒ�க( ப/"தி வைர�தா5. இ�ைற ஆ2 ெப2 இைண�த� ேபா�ற மாட%� ெபயி23D..... வ2ண'கலைவயி# அழகாக விA�த�.... ஒ� ேலய% 3"� காயவி-/ ைக கIவி எI�தா5.

W'காA கதைவ" த-ட எI�� திற�� W வாDகினா5. அ(ேபா�தா� வா� லி(3# வ�தா�.

Ôஎ(பி3 ேபாE�?” எ�றா� சாதாரணமாக Ô��” எ�0 தைல ஆ-3னா5.

Ôபி3E�தா அவDக9'@?” எ�0 ேக-டா�.

ÔஆD எ�ன?” எ�0 திணறினா5.

Ôஉ� ெபயி23D பி3E�தா * ேக-ேட�” எ�றா� அவ� அதிசயமாக அவைள( பா%"தப3.

ÔஆD ஆD..” எ�0 மீ2/� தைல அைச"தா5.

‘ச�திD ராD’ எ�0 ேதா�றிய�.

ÔசA அ(பற� பா%'கேற�” எ�0 உ5ேள ெச�0வி-டா�.

Page 31: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

31

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

வ �-3� உ5ேள 8E� -/வ� ேபால" ேதா�றிய�. சA எ�0 ேமேல ஏறி ெமா-ைட மா3'@E ெச�0 வான"ைத( பா%"தப3 நி�றா5. அDேக இ��த தி-3# அம%�� வ �/ தி��.� பறைவகைள' க2டா5. மன� ேலசாகிய�.

பி�ேன அரவ� ேக-ட�. தி��பினா5 வா� நி�றி��தா�.

Ôஎ�ன இDக இ(ப3...?” எ�றா�.

Ô��மாதா�” எ�றா5 அவைன' காணா�.

Ôஎ�னாE� இ�னி'கி ஒேர ட#லா இ�'ேக?” எ�றா� ஆ�ரமாக.

அவ� ஆழமான @ர$� அ�பான ேக5வி:ேம அவைள( பாடா� ப/"திய�.

Ôஒ2Sமி#ைலேய” எ�றா5 @ரேல எI�பாம#.

Ôஒேக ெசா#ல வி�(பமி#ைலனா ெசா#ல ேவ2டா�” எ�றா�.

Ôஅ(ப3 எ#லா� ஒ�0மி#ைல” எ�றா5 அவசரமாக.

Ôபி�ேன காைலயில ெரா�ப உ;சாகமா ேபாேன..... அ�மா ெசா#றாDக வ�தேபா� எ�னேமா கல'கமா இ��ேத�*..... மாைல நா� ேக-ட ேக5வி எ�'@� பளிE��* பதி# இ#ைல..... இ� எனிதிD ராD எனிதிD பாதAD :?” எ�றா� அவைள வி-/ நால3 த5ளி அம%�தப3.

Ôஇ#ல.... வ��.... வ�� அDக அ�த ஆ9...” எ�றா5.

வா�வி;@ உ5ேள ேகாப� 82ட� ‘அ(ேபா எ�னேமா நட�தி�'@’ எ�0.

Ô�� ெசா#$” எ�றா�.

ÔபடDகைள காமிEேச� ெரா�ப ரசிEசா�... அ(பற�...” எ�0 நட�தவ;ைற' ?றி 3"தா5 தி'கி" திணறி. Ôஓ ரா�க#, தனியா ஒ� ெபா2S கிைடEசா ேபா�ேம இ�த பண'கார பய#க9'@” எ�றா� ஆ"திரமாக.

Ôஇ#ைல எ��தா� த(..... யாரா*� உ� வாV'ைகயில இ�'காDகளா�* அவ� ேக-ட(ேபாேவ ஆமா�* ெசா#லி இ�'கS�” எ�றா5 ேவ2/� எ�ேற.

Ôஎ�ன எ�ன ெசா#ேற ந�..... அ(ேபா நிஜமாேவ யாரா*� உ� மன�ல இ�'காDகளா?” எ�றா� படபட(பாக.

அவைன நிமி%�� ேநராக பா%"தா5.

Ôஆமா� ஆனா இ#ைல” எ�றா5. தைலைய:� அ(ப3ேய இட� வல� ேம$� கீI� ஆ-3யப3.

Ôஎ�ைன @ழ(பேர ஹாசினி” எ�றா� பாவமாக. அவ� இதய� தட' தட' எ�0 அ3"�'ெகா2ட�.

Ôஒ�வ% இ�'கா� ஆனாஅவ�'@ நா� அைதE ெசா#லைல..... அவ% மனசில நா� இ�'ேகனா�*� என'@ அவ�� ெசா#லைல..... எ�னாைல:� க2/பி3'க 3யைல” எ�றா5 Wடகமாக.

அவ� மன�'@5 ஒ� 8ைலயி# ‘இவ5 எ�ன ெசா#கிறா5.... எ�ைன( ப;றியா ெசா#கிறா5..... நிEசயாமாக" ெதAயவி#ைலேய.... யா% அ� எ�0 எ(ப3 ேக-ப�

Page 32: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

32

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

ெவ-க"ைதவி-/’ எ�0 திணறினா�.

Ôஓ” எ�றா� ேவேற ஒ�0� ெசா##"ேதா�றாம#.

‘கFட�, கFட� இ\வேளா ெசா#ேறேன இ�*மா .Aயா� ஒ� ெஜ�ம"�'@’ எ�0 அவ5 தி-3" த�%"தா5.... ‘ஒ� ெப2ணா இ���கி-/ இத விட ஒபனா எ(ப3 ெசா#ற� நா�’ எ�0 சிவ�� ேபானா5.

Ôஅ(ேபா ேநர3யா ேபசீட ேவ23ய�தாேன ஹாசினி?” எ�றா� @ர# இறDகி. Ôஎன'@ ேபச ைதAய� இ#ைல” எ�றா5.

Ôஅ(ேபா உDக அ2ணைனவி-/...” எ�றா�.

Ôஅவ% மன�ல நா� இ�'ேகனா�* ெதAயாம எ(பி3?” எ�0 அவ9� இI"தா5.

Ôஅ�Q� சAதா�” எ�றா�. இ�வ�� வள%�த @ழ�ைதகளா இ#ைல -டா5களா எ�0 ெதAயாம# த/மாறி'ெகா23��தன%. Ôஅ(ேபா அவ�கி-ட எ�னதா� பதி# ெசா�ேன?” எ�0 ேக-டா� ஆ;றாைமேயா/.

Ôந�Dக எ�கி-ேட இ(ப3 ேபசி இ�'க' ?டா�... எ�ைன( ப;றி உDக9'@ எ�Qேம ெதAயா�.... அ�த மாதிA எ2ண� எ�Q� என'கி#ைல�* ெசா#b-/ வ��-ேட�” எ�றா5 அவ� க"ைத ஆழ ேநா'கியப3.

அவ5 எதி% பா%"த� ேபாலேவ அவ� க� பள �ெரன மல%�த�.

Ô�� ஆைச இ�'@தா� ேபால.... க� வி3>சி/ேச’ எ�0 எ2ணி'ெகா2டா5.

ÔசA கீழ ேபாகலா�” எ�0 எI�தா5.

Ôஹாசினி அ(ேபா உ� மன�ல யாேரா இ�'காDக அ(ப3"தாேன...?” எ�றா� மீ2/�.

அவ5 இ(ேபா�� ேம$� கீI� இட� வல� ஆ-3னா5.

Ôேபா3” எ�0 ?றிவிடலா� ேபால ஆ"திர� ேதா�றிய�.

Ôஒேக இ(ேபா ஆ% : ஆ#ைர-?” எ�0 ேக-டா�.

Ôஆ�” எ�0 தைல அைச"தா5.

ÔசA கீேழ ேபாலா�” எ�0 இறDகிவி-டா�.

‘ெவ\ெவ\ெவ’ எ�றா5 மனதி*5. அவ9'ேக அவ5 ெச�ைக சிA(ைப" த�த�.

கீேழ ெச�0 சா(பி-/ அவரவ% ப/'ைகயி# விI�� எ( எ�மி# பா-/' ேக-டப3 ப/"தன%.

அ"யாய� ப�னிர2/

அ/"த மாத� அவள� பிற�த நா5 வரவி��த�. அவ5 ஒ� நா5 ேபE�வா'கி# எ(ேபாேதா ஆ2-3யிட� ?றி இ��தைத அவ% @றி"� ைவ"தி��தா%. வா�விட� அைத( ப;றி ?றினா%. ஓ அ(ப3யா எ�0 உ5 வாDகி'ெகா2டா�.

‘அவ5 ஆைசயாக த� ப%"ேட'@ ஏ;பா/க5 ெச�தாேள..... அ\வளQ அழகான பA�க5 வாDகினாேள.... நா*� ஏேத*� ெச�ய ேவ2/�’ எ�0 மன� பரபர"த�.

‘அதனா# ம-/�தானா’ எ�0 மன� ேக5வி ேக-ட� ‘ேவற எ�ன?’ எ�0 ேக-டா�.

Page 33: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

33

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

‘மைடயா ந�யா .A>�'காத ேபா� நா� ெசா#லி ம-/� எ�ன பய�?; எ�ற� உ5 மன�.

‘அ� வ��... அ(ப3 ஒ2S� இ#ைல.... ஆனா$�..” எ�0 வழி�தா�. ‘ேபா�� �ைட’ எ�ற�. ‘என'@ ேயாசைனயா இ�'@’

‘இ�*மா, அவள கி-ட"த-ட ஒ�ப� மாதDகளா பா%'கறிேய அத;@( பி�.மா அவ @ண� உன'@( .Aயைல?” எ�ற�. ‘அ�னி'கி ெமா-ைட மா3யிேல அ\வேளா ெதளிவா"தாேன ெசா�னா.... அ�'@( பிற@மா உன'@ அவ மன� .Aயைல?’ எ�0 இ3"த� மன�.

‘.A>�� ெரா�பேவ ந#லா .A>�� ஆனா ைதAய� தா� வரைல’ எ�0 ?றி'ெகா2டா�.

‘எ(ேபாதா� வ��’ எ�0 ேக-ட� மன�. ‘?3ய சீ'கிர�’ எ�0 எ2ணி'ெகா2டா�.

அ/"த நா5 அவ9'@ எ�ன வாD@வ� எ�0 ஷா(பிD ெச�றா�. ெப2க9'@ கி(- வாDகி( பழ'க� இ#ைல.

.டைவ ேவ2டா� எ�0 3Q ெச�தா�.... அழகிய �3தா% ப-3# ேத%Q ெச�தா�....

அத;@ மா-சிDகாக கைட சி(ப�திேய ெபா� Wசிய நைககைள கா2பி"தா5.... அைத:� எ/"�'ெகா2டா�..... அDேகேய ஒ� அழகிய வா-ைச'க2/ அைத:� வாDகினா�....

‘3ெர�ைஸ அ�மாவி� சா%பாகQ� வா-ைச எ� சா%பாகQ� ெகா/'கலா�’ எ�0 (ளா� ெச�தா�. ேக' ஆ%ட% ெச�தா�.

வ �-3;@E ெச�0 அ�மாவிட� ?றினா� Ôந#ல ேவைல ப2ணிேன வா�.... பாவ� யா�மி#லாம தனியா இ�'கா.... நாமதாேன ெகா2டாடS�” எ�றா% அவ%.

அ�ைறய நா9� வி3�த�. அ2ணா ம�னி காைலயிேலேய ?(பி-/ வாV"தின%. இளDகாைலயி# ஹா(பி ப%"ேட எ�0 வா�விடமி��� ெமேசU வ�த�. த� ைறயாக ெமேசU எ�0 எ2ணி களி"தா5.

@ளி"� த�னிட� இ��த ஒ� .திய ச#வாைர அணி��ெகா2/ ெப;ேறாA� பட"தி;@� �வாமி'@� வணDகி எI�தா5. ஆ2-3ைய வணDகி ஆசி வாDகலா� எ�ெற2ணி ெகா>ச� �வ �-ேடா/ அDேக ெச�றா5. இ�ன� ேநர� இ��த� எ�பதா# வா�Q� இ��தா�.

ஹா(பி ப%"ேட எ�0 இ�வ�� வாV"தின%. மகிVEசியாக தாD'� எ�றப3 ராஜ"ைத வணDகினா5.

Ôந#லா இ�'கS�.... மன� ேபால மாDக#ய� அைமயS�” எ�0 வாV"தினா%. அவ5 ஓர'க2ணா# வா�ைவ பா%"தா5. அவ*� அ(ேபா� அவைளேய பா%"தி��தா�.

�வ �-� த�தா5. அவ*� எ/"�'ெகா2/ Ôஹாசினி இDக வா எ�0 அைழ"�E ெச�0 அமர ைவ"தா�. தா:ட� ேச%�� ேக' ெகா2/ வ�� க- ெச�ய ைவ"தா�. அவ5 ஆEச%யமானா5. க2க5 பனி"�( ேபாயின.

Ô ஓ வா- ஆ ச%(ைர� தாD': தாD'� ஆ லா-” எ�றப3 க- ெச�தா5. ராஜ"தி;@ ஊ-3வி-/வி-/ அவனிட� ஒ� சி�ன வி5ளைல ைவ"� ந�-3னா5. அவ� தாD'� எ�றப3 வாDகி'ெகா2/

Page 34: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

34

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôஇ�தா” எ�0 பA� ெபா�ைள ந�-3னா�. ராஜ� த� பAைச" தர ச�ேதாஷ"தில தி'@'கா3( ேபானா5 ஹாசினி. ÔபிA” எ�றா% ராஜ�.

பிA"தா5. அச�� ேபானா5...... எ#லாேம த� நிற"தி;@ ஏ;றதாக இ��தன..... மனசி;@ பி3"ததாகQ� இ��தன..

Ôெரா�ப ெரா�ப அழகா இ�'@, உDக ெசேலdனா?” எ�0 அவைன( பா%"� ேக-டா5 க2களி# மி�னேலா/.

Ôஆ�” எ�0 தைல அைச"தா�. அவைளேய ஆைசேயா/ பா%"தி��தா�. அ�த கண"தி# அவ� மனதி# அவ5 பா# காத# ெபாDகி வழி�த�. அவைள வாA அைண"� அ�த அழகிய உத/கைள க\வி "தமிட ஆைச வ�த�. அட'கி' ெகா2டா�. பல மாதDகளாக இ(ப3 பல எ2ணDக5 பல ச�த%ப"தி$� வ�� ெதா#ைல ெச�தன. அதைன அட'கி ஆள க;0 ைவ"தி��தா�.

அ�மாவிட� ெச�0 காேதார� ஏேதா ?றினா�.

Ôந�ேய ெசா#ல ேவ23ய�தாேன..... எ�ன எ(ேபா பா� நா� ஒ� மQ" ப�ீ உன'@?” எ�0 க3��ெகா2டா% ராஜ�. பி� ெகா>ச� �ணிEச# வ�தவனாக ெம#ல Ôஹாசினி ஒ� A'ெவ�-” எ�றா�.

Ôஎ�ன” எ�ப�ேபா# அவைன( பா%"தா5. அ(ேபா�� அவ5 க2களி# மி�ன# இ��த�.

Ôஇ�னி'கி மாைல நா� ஆபி�ேல%�� வ�� உ�ைன:� அ�மாைவ:� 3�ன�'@ ?-3( ேபாக ஆைச(படேற�” எ�றா�ஆவலாக.

அவ5 ெகா>ச� தயDகினா5. மகிV�தா5. ெம#ல சA எ�றா5.

Ôஓ தாD'�” எ�றா� உ;சாகமாக. ராஜ� இ�வ�� ஆ/� க2ணா8Eசி ஆ-ட� க2/ உ59'@5ேள சிA"�' ெகா2டா%. அவ� விைடெப;0 ஆபிசி;@E ெச#ல அDேக ேவைல ஓ3னா#தாேன.... ஆனா$� 'கியமான மீ-3D@க5 இ��தன.... மன� ெபா��தி ேவைல'@ உ2ைமயாக ெதாழி# ெச��வி-/ மாைல வ �-3;@ ஓேடா3 வ�தா�.

வ�தா# ராஜ� ‘அ�மா அ(பா...’ எ�0 னகியப3 ேசாபாவி# ந�-3( ப/"தி��தா%. ‘அ�ேயாட 3�ன% ேக�சலா?’ எ�0 எ2ணி வ�"தமானா�.... ஆயி*� தாைய' க2/ பதறினா�.

Ôஎ�ன�மா?” எ�றா�.

Ôஒ2Sமி#ைல வா�... எ(ேபா�� ேபால கா# -3 வலிதா�..... இ�னி'கி ெகா>ச� அதிக� அ\ேளாதா�” எ�றா%. ÔசA அ(ேபா ேக�ச# ப2ண �டலா�3�னர” எ�றா�.

Ôஎ�'@, அெத#லா� ஒ2S� ேவ2டா�.... அ�த( ெபா2S பாவ� ஏமா�� ேபாயி/� வா� க2ணா.... அவள ?-3கி-/ ந� ேபா�-/ வா” எ�றா%. அவ*'@ ஏேதா டQ- ேதா�றிய�, ‘அ�மா ேவ2/ெம�ேற ஏதா*� (ளா� ெச�� அ*(.கிறாேளா’ எ�0. எ�வாகி$� ெகா>ச� ம0"� பா%"தா�. அ�மா அட� பி3'க சA எ�றா�. ேபா� க� கIவி ெர3யாகி வ�தா�. ஆV�த பEைசயி# ெவ5ைள @0'@' ேகா/க5 ேபா-ட 3 ஷ%- அணி�தி��தா�. அவ� ேகா�ைம நிற"தி;@ அ� பளிEெச�0 அவைன ேம$� வசீகரமா'கி' கா-3ய�. அவ9'@ அவ� வாDகிய ப-/ ச#வா�� பEைச

Page 35: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

35

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அ�தா� காரண� அவ� இைத அணிய. மன�'@5 சிA"�'ெகா2டா�. அத;@5 ஹாசினி ெர3யாகி வ�தா5.

Ôஎ�னாE� ஆ2-3..... ந�Dக இ�*� ெர3 ஆகைல?” எ�0 ேக-டா5.

Ô-3 ெரா�ப வலி ட மா.... ந�Dக ெர2/ ெப�� ேபா�-/ வாDேகா..... ேதா பா%வதி இ�னி'கி இDேகேய தDகி எ�ைன( பா%"�(ேபா” எ�றா%. Ôந�Dக இ#லாம நா� எ(ப3?” எ�0 இI"தா5.

Ôஅ�னால எ�ன�மா, ேபா�-/ வா.... ந#ல நா5 இ#ைலயா” எ�0 அ*(பினா%. ÔஉDக9'@ தயில� ேதE�-/ ேபாேற�” எ�0 அ�கி# அம%�தா5.

Ôஇத(பா� .� ப-/ �ணி எ#லா� அI'காயி/�.... பா%வதி ேதE� வி/ேவா.... ந�Dக கிள�.Dேகா இ(ேபாேவ ேநராமாE�” எ�0 விர-3னா5.

ச�ேதக"�டேன ெச�றன% இ�வ��. அவ%க5 அ�த2ைட ேபான�� சகஜமாக எI�� நட�� ேபானா% ராஜ�. பா%வதி சிA"�'ெகா2டா5.

ெவளிேய வ�� அவ� காA# � சீ-3# அவன�ேக அம%�தா5.... படபடெவன இ��த�.

அவ� வாDகி" த�த .திய உைடைய" தா� அணி�தி��தா5. அவேனா அ3'ெகா�தர� அவைள' க2/ ெசா'கி' ெகா23��தா�.

‘/ேட இ� த ேட’ எ�ற� அவ� மன�.

‘எ�னேவனா நட'க-/�, ந#ல ச�த%ப�... அ�மா எ�ன நிைனE� ெச�தாேளா.... நா� இத தவறவி-டா நா*� இவ9� ேச%�� வாV நா5 Iவ�� அவதி( படS�’ எ�0 3Q ெச�தா�. அத� பி� ெதளி��வி-டா�.

விசி# அ3"தப3 உ#லாசமாக வ23 ஓ-3னா�..... ஏ�'ேக ஒ� அழகிய ெர�டார�-தி# ேடபி5 .' ெச�தி��தா�. அதைன ேநா'கி வ23ைய ெச$"தினா�.

Ôஇ�த 3ர� உன'@ ெரா�ப ெபா�"தமா இ�'@..... : $' பிY3.5” எ�றா� அவைள( பா%"�.

ÔதாD'�” எ�0 சிவ�� ேபானா5. அவைள இட'ைகயா# அைண"தப3 வ23 ஓ-ட மன� ஏDகிய�. பா%'கலா� அ�த ெபாI�� வ�� எ�0 அட'கினா�. அDேக ெச�0 மDகிய விள'ெகாளியி# ஒ� 8ைலயி# ஒ�'கமாக உ5ள ேடபிைள ேக-/ வாDகினா�.

அவ9'@ படபட(. அதிகமான�.... மன� எைத எைதேயா எதி% பா%"� ஏDகிய�..... அ(ப3 நட'காவி-டா# எ�0 எ2S�ேபாேத பய"தி# உட�. ந/Dகிய�. ‘சA ெல- மி எ�ஜா� தி� ெமாெம2-’ எ�0 எ2ணி'ெகா2டா5.

அ�த ேடபிளி# ெச�0 அம%�தன%. அDேக பிரகாசமான ைல-கேள கிைடயா�. ஒ\ெவா� ேடபி9'@� தனி" தனிேய ந�2ட ெமI@வ%"திக5 ைவ'க(ப-3��தன. மிதமான ேம#நா-/ சDகீத� காைத உ0"தாம# பி�னணியி# ேக-ட�. அ�த aழேல இவ%களி� மன�'@ ர�மியமானதாக இ��த�.

ÔபிY3.5 பிேள�” எ�றா5 அவனிட�. அவ� .�னைக"தா�.

�டா%ட%� ஆ%ட% ெச��வி-/ ம;றைவ பி�ேன எ�0 அ*(பிவி-டா�.

Ôஹாசினி என'@ ெப2க5ட ேபசி அ\வளவா பழ'க� இ#ைல..... எ�னேமா உ�கி-டதா�

Page 36: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

36

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

ேபசேற�..... இ�னி'கி என'@ உ�கி-ட நிைறய ேபசS�..... நிைறய பதி# ெதAயS�....

ேநராேவ ேக'கேற�, உன'@ எ�ைன( பி3Eசி�'கா?” எ�0 ேக-டா� அவ5 க"ைத ேநா'கி. Ôஅ�னி'கி இரQ ெமா-ைட மா3யில ந� ெசா�ன� எ�ைன ப;றிதானா?” எ�0 ேக-டா�.

அவ� ேநர3யாக ேக-கQ� அவ5 தவி"�( ேபானா5. தைல கவிV�தா5.

Ôஉ� பதிலி#தா� எ� வாV'ைகேய அடDகி இ�'@..... நா� எ/'க ேவ23ய 'கியமான 3Qக9� அடDகி இ�'@.... அதனால ெசா#$ (ளி�” எ�றா�.

அவ5 ெமௗனமாகேவ இ�''க க2/ Ôஅ(ேபா ஒ� ேவைள அ� நானி#ைலேயா?” எ�றா� ேவ2/ெம�ேற.

Ôஐேயா” எ�றப3 நிமி%�தா5.

Ôஅ(ேபா நா�தா�” எ�றா� @0�பாக. அவ5 சிவ�� ேபா� தைல கவிV�தா5.

Ô���..... எ� மன�ல ந� இ�'ேக..... ந� ம-/�தா� இ�'ேக..... இ�னி'கி ேந"தி'கி இ#ைல...... பல மாதDகளா.... ெசா#ல"தா� ைத%ய� இ#ைல..... நா� கட�� வ�த பாைதயி# ச�தி"த( ெப2க5 அ(ப3” எ�றா�.

Ôஐ ல\ : ேசா மE �ஹா” எ�றா�. அவன� அ�த அைழ(. அவ9'@ �கமாக இ��த�.

அவ5 ேம$� சிவ�� தைலைய ேம$� தாV"தி'ெகா2டா5.

Ôஎ�ன ஒ2Sேம பதில' காSேம.... ஒ�ேவைள பி3'கைலேயா” எ�0 சீ23னா�.

அவ5 நிமி%�� அவைன( பா%"�வி-/ Ôபி3Eசி�'@, ெரா�ப பி3Eசி�'@..... என'@� ெசா#ல"தா� ைதAய� இ#லாம# இ��த�” எ�0வி-/ மீ2/� கவிV�� ெகா2டா5.

அவ5 ைக எ/"� த� ைக'@5 ெபா"தி ைவ"�'ெகா2டா�. அவ5 அைத உ�வி'ெகா5ளவி#ைல ஆன�தி"தா5.

Ôஇ�'@ேமல" தாDகா�.. எவ எவேனா ேவற அ(ளிேகஷ� ேபாட ஆர�பிE�-டா�.....

விைரவாகேவ அ�மாகி-ட ெசா#லி ஏ;பா/ ப2ண �டS�” எ�றா�. அவ5 க9' எ�0 சிA"தா5.

பி3"த ைகைய விடாம# த� உத/க9'@ எ/"�E ெச�0 ெம�ைமயாக "தமி-டா�.

அவ5 கிள%�� ேம$� சிவ�தா5. அத;@5 �டா%ட%� வ�த�. உ2ண ஆர�பி"தன%. உ2ப� ஒ� ேபE�'@"தா�... ஆனா# க2ணா# ஒ�வைர ஒ�வ% உ2/ ெகா2டன%. ஆைச த�ர ஒ�வைர ஒ�வ% க2ணா# ப�கி தாக� த�%"�'ெகா2டன%.

அவ9'@ ேவ2/வன ேக-/ ஆ%ட% ெச�தா�. சா(பி-/ 3'@� வைர அவ� அவ5 ைகைய விடேவ இ#ைல.

பி�ேனா/ எI�� கா�'@ வ�தன%. Ôந� ஒ2Sேம ெசா#லைலேய டா?” எ�0 ேக-டா�.

காA# ஏறி அம%�� �டா%- ெச�த�� அவைன ேநா'கி Ô< ஐ ல\ : ேஸா மE” எ�றா5 ஆ"மா%"தமாக. அவள� அ�த அைழ(. அவைன எ�ென�னேவா ெச�த�.

Page 37: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

37

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôஓ ைம டா%லிD” எ�0 அவைள இட'ைகயா# அைண"�'ெகா2டா�.

அவ9'@ ஒ� ஆணி� த# �பAச�.... ெநளி�தா5... சிவ�தா5..... அவ5 ேதாைளE �;றி இ��த ைக இ��ெபன நகர ம0"த�.

Ôகா% ஓ-/�ேபா� இ� எ�ன வ�.?” எ�றா5 ெம#ல.

Ôவ�. இ#ைல3 ந� ப'க"தி# இ��தா# ெத�.” எ�றா� கடகடெவன சிA"தப3. எ(ேபா�� ேபால தைலைய பி�ேனா'கி சா�"�'ெகா2/. அவன� அ�த உ5ளா%�த சிA(ைப' க2/ அவ5 ெம�மற�� ேபானா5. ஓ��தி��த ெத�வி# ஓரமாக காைர நி0"திவி-டா�.

Ôஎ�ன எ�'@?” எ�றா5.

Ôஎ�'கா?” எ�றா� க2 சிமி-3யப3.

Ôசீ” எ�0 ெவ-கினா5.

Ôேஹ ராஜா"தி தாக� L.... பல வ�ட தாக�... தாப�” எ�றா� அவைள இ�*� இ0'கியப3.

அவ5 ேபEேச எழாம# அம%�தி��தா5. அவ9� அ\வ2ணேம தவி"தி��தா5 தாேன.

Ô�ஹா” எ�றா� ஆைச காத# எ#லா� @ரலி# ேத'கி Ô��” எ�றா5. அவள�கி# @னி�� அவ5 கI"� வைளவி# க� .ைத"�'ெகா2டா�.

அவ9'@ உட$� உ5ள� படபட"�( ேபான�. கி/கி/ெவன உட# ந/Dகிய�.

Ôஎ�ன�மா?” எ�றா� அவ5 க� நிமி%"தி. அவ5 உட# ந/'க"ைத" த�ேனா/ அைண"� த-3' ெகா/"� சA ெச�தா�.

Ô<...” எ�றா5 க�மிய @ரலி#.

Ôஎ�னடா?” எ�றா�.

Ôஇெத#லா� நிஜ�தாேன.... கனவி#ைலேய...... இ� நட'கைல�னா நா� ெச"�/ேவ� <” எ�றா5 க2க5 கலDக. அவ5 வாைய அவசரமாக( ெபா"தினா�.

Ôஎ�ன3 ேபE� இ�?” எ�0 அத-3னா�.

Ôஅ(ப3 ேபாக வி-//ேவனாL உ�ைன.... இ� நிஜ� தDக�� ைவர��.... எ(ப3 நிRபி'க” எ�0 எ2ணி மீ2/� அவ5 ேநா'கி' @னி�� இ�ைற அவ5 இதேழா/ இதV க\வி �ைவ"� அவைள ந�பைவ"தா�. அவ5 கிறDகி மயDகி( ேபானா5.

?டேவ த� கI"தி# கிட�த தDகE சDகிலிைய கழ-3 எ/"� அவ5 கI"தி# இ-டா�.

Ô<!!” எ�றா5 அதி%��.

Ôஇ(ேபா ந�பேர தாேன தDக��?” எ�றா�.

Ôஊ�'@ �னால நா� க-ட(ேபாற தாலி ேவற..... இ� நம'@5ள ஒ(ப�த" தாலி�* நிைனE�'ேகா �ஹா” எ�றா�.

அவ� மா%பி# சா���அைட'கலாமானா5. அவ� அவ5 க� நிமி%"த அவ5 உட�படவி#ைல.

Ôஎ�ன3?” எ�றா�.

அவ5 கீIத-ைட ப#லா# க3"தப3 தைல @னி�தா5.

Page 38: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

38

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அவ� அ�த உதைட' க2/ மீ2/� கிள%�தா�.

இ�ைற இ�ன� ேவ-ைகேயா/ தாக� தணி"தா�.

அவ� மீ2ட ேபா� Ôஇ(ப3 எ#லா� வ�. ப2ணினா நா� உDகேளாட தனியா வர மா-ேட�” எ�றா#.

Ôஅைத:� பா%'கலா�” எ�0 ெந�Dகினா�.

Ôசி ேபா” எ�0 த5ளிவி-டா5.

ஜ�ன# ப'க� க� சா�"தா5. ெவளியிலி��� வ �சிய சி# கா;0 அவ5 க"ைத" தIவி அவ5 a/க2ட 8E�கைள தணி"த�. அவ� ெபAதாக சிA"�'ெகா2டா�.

Ôெர-ைட வா$” எ�றா5.

ÔதாD'�” எ�றா�.

ÔசA ெசா#$ இ(ேபா சீAயஸா” எ�றா�.

Ôஎ�ன” எ�ப� ேபால பா%"தா5.

Ôநா� அ�மா-ட நாைள'ேக ேபச( ேபாேற�..... அ�மா'@தா� இ�ல ெரா�பேவ ச�ேதாஷ� இ�'@�... என'@" ெதA:�” எ�றா�.

Ôந� எ(ேபா ேபச(ேபாேற உDக அ2ணாகி-ட?” எ�0 ேக-டா�

Ôசனி'கிழைம ?(பி/வா�.... அ(ேபா ேபசேற�..” எ�றா5.

Ô<” எ�றா5

Ôஎ�னடா?” எ�0 ேக-டா�.

Ôஎன'ெக�னேமா அ�மா ேவS�ேன ந�மைள ம-/� -ராமா ப2ணி அ*(பினாDகேளா�* ேதாS�” எ�றா5. அவ� சிA"�வி-/ Ôேதா�ற# இ#ைல .... அதா� நிஜ�..... என'@ அ�மாைவ ந#லாேவ ெதA:�..... அவDக வலி அதிகமானா எ(பி3 இ�(பாDக�*� ெதA:�..... எ#லா� ேவஷ�.... நம'@ இ(ப3 தனிைம ெகா/'க..... அ�மா ெரா�ப �மா%-” எ�0 இI"� அைண"�'ெகா2டா�.

Ôஅ�மாேவ வழி ப2ணி ெகா/"�-டாDகளா, அதா� ஐயாQ'@ @ளி% வி-/ ேபாE�3” எ�0 @ைழ�தா�.

Ôவிலகி ேபாகாேத3.... இனி தாDகா�” எ�றா� காேதார�.

அவ5 கிரDகினா5. அவேனா/ ஒ�றினா5. ெகா>ச ேநர"தி# காைர' கிள(பினா�. ஆனா# அவளி�*� அவ� அைண(பி# தா� இ��தா5.

வ �-ைட அைட�� அவைள( பிAய மனமி#லாம# அவேளா/ அவ5 வ �-3*5ேள ெச�0 அவைள ஒ� ைற இI"� க-3 அைண"� "தமி-/வி-/ ஒ� ெப�8Eேசா/ ெவளிேய வ�தா�.

Ô@- ைந- L” எ�றா�. அவன� அ�த உAைமயான அைழ(. அவைள க-3(ேபா-ட�.

Ô@- ைந- <..... இ� எ� வாVவிேலேய ெப�- பிற�த நா5 .... அதில ந�Dகேள என'@ பAசா கிைட'க நா� எ�ன .2ணிய� ெச�ேதேனா..... கடQ5 ந� மீ� க�ைண ைவ"தா% <”

எ�றா5.

Ôஉ2ைமதா� க2ண�மா” எ�0 உ�கிவி-/ அவ*� ெச�0 ப/"தா�. அDேக உற'க� யா�'@ வ�த�.

Page 39: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

39

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அ"யாய� பதி8�0

அ/"த நா5 மாைல அவ� அ$வலக"திலி��� வ��ேபாேத Ôேஹ ெக� வா-” எ�0 ெமேசU வ�தி��த� அவ9'@ அவனிட� இ���. அவைன வ��ேபாேத ெமா-ைட மா3யி# ச�தி'கE ெசா#லி இ��தா�. அDேக ஆவேலா/ கா"தி��தா5....

Ôஎ�ன?” எ�0 ேக-டா5

Ôஎ�ைன ஒ� வார"தி;@ ைசனா'@ ேபாகE ெசா#லி ஆ%ட%” எ�றா� பதி$'@.

Ôஓ” எ�றா5 க �ண'க"�ட�.

Ôஎ�ன3 8- அQ-டா?” எ�றா� அவ5 க� க2/.

Ôஒ� வார� உDகைள( பா%'காம# எ(ப3 இ�(ேப� <?” எ�றா5 வ�"த�ட�.

Ôஎ�னால ம-/� 3:மா3..... ஆனா அ�ல ஒ� ந#ல�� இ�'@.... அதனாலதா� ஒ"�கி-ேட�” எ�றா�.

ÔஎDக அ2ணாைவ( பா%'கலா�.... ேபசி( பழகி ந�ம க#யாண"�'@ அவேராட ஒ(.த# வாDகலா�... அதாேன?” எ�றா5 அவ5 ெவ-க"�ட�.

Ôஅட! எ(பி3L எ� மனச அ(பி3ேய ப3'கிேற?” எ�0 அைண"�'ெகா2டா�.

Ô�, எ�ன இ�.. ெபா� இட�” எ�0 விலகினா5.

‘இவ ேவற’ எ�0 அ$"�'ெகா2டா�.

ÔசA ேபா� அ�மாகி-ட ெசா#$Dக.... அவDக ேவற பாவ� கவைல( ப/வாDக” எ�றா5.

Ôஆமா அவDகள ஒ� வார� தனியா வி-/-/( ேபாகSேம�* நிைனEசா"தா� கவைலயா இ�'@” எ�றா�.

அைத'ேக-/ அவ5 க� மாறினா5. ேகாப� இ��த� க"தி#.

Ôஎ�ன �ஹா?” எ�றா� .Aயாம#.

Ôஅ(ேபா எ� ேமல அ\வேளாதா� ந�பி'ைக அதாேன?” எ�0 ேக-டா5.

Ôஐேயா அ(ப3 இ#ைல �ஹா” எ�0 த/மாறினா�.

நிஜ"தி# ைசனா ேபா@� பரபர(பி# அவ5 அDேகதா� இ�'கிறா5 த�ைனவிடQ� அ�மாைவ ந�றாக( பா%"�'ெகா5வா5 எ�பேத அவ*'@ ."தி'@ எ-டவி#ைல.

ÔசாA3” எ�0 @ைழ�தா�. Ôஅ�த ந�பி'ைக இ#ேலன தDக�� ேவற எ�Qேம இ#ைல உலக"�ல என'@..... ந� எ�ைனவிட எDக�மாைவ ந#லப3 பா%"�'@ேவ�* என'@ ெதAயாதா �ஹா” எ�றா�.

Ôேந;0வைர அவDகள ராஜ� ஆ2-3யா தா� பா%"�கி-ேட� <.... ஆனா இ�னி'கி அவDக எ� மாமியா%.... எ� அ�மா <” எ�0 கலDகினா5.

Ôஎன'@ ெதA:�டா... சாAடா” எ�றா� மீ2/� Ôபரவாயி#ைல. ேபாDக. ேபா� அ�மாகி-ட விஷய"தE ெசா#லி" ேத;0Dக.... ந�ம விஷய� ெசா#b-LDகளா?” எ�0 ேக-டா5.

Ôஇ#ைல, இ(ேபாதா� ெசா#லலா�* நிைனEேச�.... அ�'@5ள இ(ப3 ஒ� தி�(ப�” எ�றா�.

Ôஅ(ேபா இ�'க-/� <.... ந�Dக ைசனா'@ ேபா� அDக அ2ணாைவ( பா%"� ேபசீ-/ வ�த

Page 40: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

40

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

பிற@ அ�மாகி-ட ெசா#லி'கலா�.... எ�ன ெசா#ற�Dக?” எ�றா5.

Ôஅ�Q� சAதா� டா” எ�றா�.

சA எ�0 கீேழ வ�தன%. அவ5 த� வ �-3*5 Xைழ�தா5.

Ôெகா>ச ேநர"�ல ந�யா வரா(ல வா ெச#ல��” எ�0 ேவ23'ெகா2டா� ÔசA” எ�றா5. அவ� உ5ேள ெச�றா�.

த� தாயிட� எ#லா விஷயDகைள:� பகி%�� ெகா2டா�. பா%வதியிட� ேக-/'ெகா2டா�. அவரா# அவ� ஊ�'@( ேபா� தி��பி வ��வைர அDேகேய Iவ�மாக இ��� அ�மாைவ( பா%"�'ெகா5ள 3:மா எ�0. அவ% உடேன ஒ(.'ெகா2டா%. Ôஇ"தைன'@� ேமல என'@தா� ஹாசினி இ�'காேளடா, அ(பற� எ�ன' கவைல?” எ�0 ராஜ� ேபா-டாேர ஒ� ேபா/. அவ� மகிV�� ேபானா�.

Ôஅ� வா�தவ� தா� மா” எ�றா�. அவ� க மல%Eசி க2/ உ59'@5 சிA"�'ெகா2டா% ராஜ�.

Ô?-/ களவாணிக5..... ெவளிய வராமலா ேபாயி/�” எ�0 கா"தி��தா%. ÔஅDேக தாேன அவ அ2ணா ?ட இ�'கா� ேபால?” எ�0 ேக-டா% Ôஆமா மா அவர பா%(ேப�... நாDக நிைறய ஆபி� விஷயமா ச�தி'க ேவ23ய� இ�'@�” எ�றா�.

Ôந#ல�” எ�றா% Wடகமாக.

Ôெஹேலா ஆ2-3” எ�0 யதா%"தமாக வ�தா5 ஹாசினி. ‘?-/ கைலவாணி ந�ப% ெர2/’ எ�0 நிைன"� சிA"�'ெகா2ேட Ôவா3ய�மா ஹாசினி..... ேக-3ேயா விஷய"த” எ�0 எ#லா� ?றினா%. Ôஓ த-� ெவA ைந�.... அ2ணாைவ( பா%(ேபளா மி�ட% வா�?” எ�றா5 ஒ�0ேம அறியாத� ேபால ஆனா# உ59'@5ேள சிA"தப3.

‘எ�னமா ந3'கிரா இவ... இ�'@L உன'@’ எ�0 அவ*� உ59'@5ேள சிA"தா�.

ÔநிEசயமா ஹாசினி..... ந�Dக அவ�'@ ஏதா*� @/"� அ*(பS�* நிைனEசா @/'கலா�... நிைறய இட� இ�'@� எ� ெப-3ல” எ�றா� ந-/E சிA(.ட� த� வல� ைகயா# இட� மா%ைப தடவியப3.

Ô@/"�-டா( ேபாE�” எ�றா5 அவ9� Wடகமாக.

அ"யாய� பதினா�@

அ�த வார இ0தி'@5 இ�வ�மாகேவ ஷா(பிD ெச�0 அ2ண*'@ வனிதா அ2ணி'@ ஆஷா @-3'@ என பா%"�( பா%"� பA�க5 வாDகின%. அDேக ஒ�0ேம கிைட'கா� எ�பதா# ெகா>ச� அ(பள� வடக� ெபா3க5 எ�0 அவ5 ேத%�ெத/"� வாDகினா5. எ#லா� அழகாக ஒ� சி�ன( ெப-3யி# பா' ெச�� அவனிட� ந�-3னா5. அவ� சனி காைல கிள�.வதாக இ��த�. ெவ5ளி மாைல அ2ண*'@( பி3'@ேம எ�0 த� ைகயா# ைமa%பா கிளறினா5. அவ*'@ ஒ� ட(பா பா' ெச��வி-/

Page 41: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

41

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

ஆ2-3 ம;0� <'@� எ�0 தனிேய எ/"� ைவ"தா5. அைத எ/"�'ெகா2/ ேபா� அ�த ெப-3யிேலேய பா' ெச�தா5. அவ%க9'@2டானைத ஆ2-3யிட� ெகா/"தா5.

அவ�� ஒ� வி#ைலைய எ/"� �சி"தா%. Ôஅ(பா நா'கில ேபா-டா கைரயறேத ஹாசினி.... பிரமாத�ேபா..... ந�யா ப2ணிேன” எ�0 ெமEசி'ெகா2டா%. அ(ேபா� வா� உ5ேள வ�தா�.

Ôஇத சா(பி/டா வா�..... ஹாசினி ப2ணி இ�'கா.... அ\ேளா ேஜாரா இ�'@” எ�0 அவனிட� ந�-3னா% ராஜ�.

‘ஓ எ� �ஹா ப2ணின�’ எ�0 அவ*� ரசி"� �சி"தா�.

Ôெரா�ப ெரா�ப ந#லா இ�'@” எ�0 இ�ெனா�ைற:� எ/"� வாயி# ேபா-/'ெகா2டா�.

தாயி� பி�ேன ெச�0 நி�0ெகா2ேட ‘a(ப%’ எ�0 ைகயா# "திைர ெச�� கா2பி"� உத/ @வி"� கா;றி# "த� பதி"தா�.

ஹாசினி'@தா� சDகட�.... ராஜ"தி� � இ��தா5... ஒ�0ேம ெச�ய3யாம# சிவ�� ேபான க"ைத மைற'க" ெதAயாம# தவி"தா5.

அவ5 சDகட"ைத ரசி"தவ� ச"தமி#லாம# சிA"தா�.

அவேளா ஒ� .'ைக எ/"� க"ைத மைற"�'ெகா2டா5. அத� பி�னி��� அவைன க2களா# மிர-3னா5

Ôஇ� பா"�'கேற� உDகள” எ�0. அவ� ேம$� சிA"�'ெகா2ேட உ5ேள ெச�0வி-டா�.

பி�ேனா/ அவ*'@ ெகா>ச� கைடசி நிமிட பா'கிDகி# உதவியாக இ���வி-/ வ �/ தி��பினா5. அதிகாைல நா�@ மணி'@' கிள�.வதாக இ��தா�. இரQ OD@� � ?(பி-/ ெகா>சி'ெகா2ட�.

‘எ(பி3 இ�'க ேபாேறேனா ெதAயல’ எ�றன% இ�வ��.

ÔL காைலயில ேதவி தAசன� கிைடE�டS� நா� கிள�.� �” எ�0 ேவ23'ெகா2டா�.

ÔநிEசயமா” எ�றா5.

அத�ப3 அலார� ைவ"� எI�� ெகா2டா5. வா� ெகா(பளி"� க� �ைட"� தைல'@ ஒ� கிளி( இ-/'ெகா2/ அவன� மி�/ கா$'@' கா"தி��தா5. அவ� ெவளிேய வ�� வ�த� கா#. கதைவ" திற��ெகா2/ ெவளிேய வ�தா5. அவ5 ெகா/"தி��த சி0 ெப-3யய" O'கி' ெகா2டா5.

Ôகீழ ேபா� அ*(ப-ீ/ வேர� ஆ2-3” எ�0 ெச�றா5.

‘க5ளி’ எ�0 சிA"தா% ராஜ�.

லி(3# ேபா@�ேபாேத அ�த ேநர"தி# கிைட"த தனிைமயி# அவைள இ0'கி அைண"� "தமி-டா�.

Ôஎ�ன இ�” எ�0 ெநளி�தா5.

Ôஇ�*� ப"� நாளா@ேம �ஹா” எ�றா� தாபமாக.

ப-/� படாம$� அவ� க�ன"தி# "தமி-/ இைத அDேக ஆஷா@-3'@ Aேல

Page 42: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

42

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

ப2ண �/Dக” எ�றா5.

Ôஅ(ேபா இ� என'கி#ைலயா?” எ�றா� க2 சிமி-3.

Ôசி ேபா” எ�றா5.

கீேழ ெச�0 அவ� அவைள ேதாைளE �;றி ைகேபா-/ அ�கி# ெந�'கி ெந;றியி# ப-/� படாம$� "தமி-/ விலகினா�. யா�� பா%'கவி#ைல எ�ற அவ%களி� தி�-/"தன"ைத தன� அைற ஜ�னலிலி��� ராஜ� பா%"� ந-/ சிA(. சிA"�'ெகா2டா% எ�பைத இ�வ�� அறி�தி�'கவி#ைல.

‘இ\வளQ Oர� ஆயி/"தா.... வர-/� ேபசி'கேற�.... சீ'கிரமாேவ 3E� ேபா-/டS�’ எ�0 நிைன"�'ெகா2டா% அவ%.

அவ� கிள�பி ெச�றபி� எ�னேமா ெவறிEேசா3 இ��த� மன� வ �/�. எ�னேமா அவேனா/ ஆ2டா2/ காலமாக @3"தன� ெச�தவ5 ேபால அவ� இ#லாத வ �/ அவ9'@ ேசாக"ைத' ெகா/"த�. எ�ன நா� இ� நா-களி# இ(ப3 எ�0 ேத;றி'ெகா2டா5.

அDேக ைசனாவி;@ ெச�றவைன விமான நிைலய"தி# அைழ'க வ�தா� ேசக%, இைத எைத:� அறியா�.

இவ�தா� ஹாசினியி� எதி% வ �-3# இ�(பவ� எ�0 அவ5 ேசக�'@ ெசா#லி இ��தா5 தா�, ஆயி*� தDக9'@ ந/வி# நட�த� எ�Q� ?றி இ�'கவி#ைல.

ேசக% த� பாசாக ம;0� ஹாசினியி� ப'க"�'@ வ �-/ ந#ல மனித% எ*� எ2ண"ேதா/ ம-/ேம அைழ"�E ெச�றா�. வனிதாQ� அ�பாக வரேவ;றா5. அDேக ெச�0 அவ%க9'@ ஹாசினி அ*(பிய ெப-3 சாமா�கைள:� த�தா�.

Ôவா ஆஷா@-3” எ�0 ைகவிA'க தய'க"�ட� ெம#ல நட�� அவனிட� வ�த�. அவைள வாA எ/"�'ெகா2/ "தமி-டா�.

Ôஇத �ெபஷலா உDக அ"ைத உDக9'காக @/'கE ெசா�னாDக” எ�0 அவளிட� ஒ� ெபா�ைமைய ந�-3னா� சிA"தப3. அைத யா�� வி"தியாசமாக எ/"�'ெகா5ளவி#ைல.

சிA"�'ெகா2டன%. அDேகேய இரQ உணைவ 3"�'ெகா2/ அவைன அவன� ேஹா-டலி# ெகா2/ ேச%"தா� ேசக%.

அ/"த நா5 ஆபி� ெச�0 பல மீ-3D@க5 அறிகDக5 எ�0 ேபான�. அ�0 3�ன% மீ-3D இ��த�. ேசக�� ெபAய ேபா�3# தா� இ��தா� எ�பதா# அவ*ேம வ�தி��தா�. அவைன அவ� வ �-3# ச�தி"� இ�வ�� ஒ�றாகE ெச#வதாக( (ளா� ெச��ெகா2டன%. அ�0 வா� ஹாசினி வாDகி" த�தி��த ஷ%ைட அணி�தி��தா�. அத;@ மா-சாக ைட:� அவ5 வாDகிய ைட பி� ம;0� க(லிD'� எ�0 அணி�� ெச�றா�. அவைன'க2/ அச�� ேபானா� ேசக%. க�பரீமாக வசீகரமாக இ�தE சி�ன வயதி# இ\வளQ ெபAய க�பனியி# உய%�த பதவியி# இ�'கிறா�. எ�த வித ப�தாQமி#லாம# இய#பாக

Page 43: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

43

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

பழ@கிறா� எ�0 பல ந#ெல2ணDக5 அவ*'@5.

Ô: $' கிேர- மி�ட% வா�” எ�றா�. ÔஉDக ஷ%-, ைட எ#லாேம ெரா�ப சிற(பா இ�'@” எ�றா�. வனிதாQ� ஆ� எ�றா5.

Ôமி�ட% எ#லா� ேவ2டா� (ளி�... வா��ேன ?(பிடலாேம” எ�றா� Ôஇ�த 3ர�ல ெரா�பேவ ஹா2-சமா இ�'கீDக..... யா�'@ @/"� ெவEசி�'ேகா” எ�றா� ேசக%. ‘உDக தDைக'@தா�’ எ�0 ந-/ சிA(ேபா/ மனதி;@5 ?றி'ெகா2டா� வா�.

ÔதாD'�..... ெசா�னா ஆEச%ய(ப/வ �Dக..... இ�த ஷ%- இெத#லாேம ெசெலd� உDக தDைகதா�” எ�றா�.

ÔஆD!” எ�0 அவ%க5 அதிசயி"தன%. Ôஇ#ல... ஆமா... வ��.... அ�மா எ� ப%"ேட'@ உDக தDைக 8லமா இத எ#லா� வாDக ெச�தி�'காDக” எ�றா�.

Ôஓ ஐ சீ” எ�றா�. ேசக�� வனிதாQ� க2களா# ேபசி'ெகா2டன%. 3�ன�'@ ெச�0 அDேக இவ*� ெவஜிேடAய� எ�பதா# எைத உ2ணலா� எ�0 ேசக% இவ*'@ உதவினா�. இ#லாவி3# வா� மிகQ� ெநா�� ேபாயி�(பா� அDேக இ�'@� உணQ வைககைள( பா%"�.

நா�@ நா-க5 இ(ப3யாக ேவைல மீ-3D'� எ�0 பிசியாக ஓ3ய�. தின� அ�மாைவ அைழ"�( ப"� நிமிட� ேபசினா�. அவ� ப/'@� ேநர� ஹாசினிைய அைழ"�' ெகா>சி'ெகா2டா�. அ(ேபா� அவ9'@ மணி எ-/ மணி'@5 தா� இ�'@�. அ�த ேநர"ைத கண'கி-/ அவ5 கா"தி�(பா5. ெகா>சி( ேபசி சிA"�வி-/ அவைன @- ைந- ?றி ODகைவ(பா5.

பி� ராஜ"திட� ெச�0 அவ�ட� இரQ உணைவ உ2/ மா"திைரக5 எ/"�'ெகா5ள நினQ ப/"தி சிறி� ேநர� அDேகேய அம%�� அவேரா/ ேபசிவி-/ பி�ேப த� பிளா-/'@ வ�� ப/(பா5.

அ/"த நா5 ெவ5ளி. வியாழ*'@5 ஆபி� ேவைலகைள திற�பட 3"�'ெகா2/ விவரDக5 ேசகA"� எ#லா� ெச��ெகா2டா� வா�.

ெவ5ளி b\ எ/"�'ெகா2/ ேசக��வனிதாQ� அவைன ஊ% �;றி கா2பி(பதாக ஏ;பா/.

வியாழ� இரQ ODகE ெச#$� � இைத ஹாசினியிட� பகி%�� ெகா2டா�.

Ôஅ(ேபா நாைள'@ ேபசீ/வ �Dகளா <?” எ�0 ேக-டா5.

Ôஆமா� �ஹா, ேபசி/ேவ� டா..... ந� எ�'@� தயாரா இ���'கடா.... உDக அ2ணா உ�ைன அைழ"�( ேப�வாேரா எ�னேமா” எ�0 ?றி ைவ"தா�.

அ/"த நா5 காைல Iவ�� ஷா(பிDகி# ெச�ற�.

ஷாDைக அழகிய நகர� தா�. எ#லா ேம#நா-/ (ரா2-�� அDேக மலிவாகQ� கிைட"தன.... ேபாலிக5 நிைறய..... அDேக "�'க5 பிரபல� எ�றன%.... பா%"�( பா%"� ஹாசினி'ெகன ஒ� "� ெச- எ/"தா�......... அ�மாவி;@ சா#ைவ எ/"தா�. பா%வதி'@� அவர� மக*'@� பA� வாDகினா�.

Page 44: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

44

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அ�0 மாைல .கVெப;ற ஷாDைக �ைகைல� பா%'கெவன ெச�றன%. ேமா-டா% க(ப# ேபா�ற படகி# ஏறி .டாD நதிைய �;றி வ�தன%. ஜகUேஜாதியாக மி�னிய� ஷாDைக நகர�..... வ2ண விள'@க5 எD@ பா%'கி*� க2ைண( பறி"தன.

அத� பிற@ ஆசியாவி# உய%�த க-3ட� எ*� h0 மா3 வணிக டவ% பா%'கெவன hறாவ� மா3'@ ெச�றன%. லி(- அ"தைன மா3ைய:� சில ெநா3களி# ஏ;றிE ெச�ற� வி�ைத.

அைத'க2/ கீேழ இறDகி வ�� அ�கி# உ5ள ஒ� ந#ல இ�திய உணவக"�'@ சா(பிடெவன ெச�றன%. அDேக சில ந#ல இ�திய உணவகDக5 உ5ளன எ�ப� ஆ0த#.

உணQ ஆ%ட% ப2ணிவி-/ கா"தி�'ைகயி# Ôெரா�ப தாD'� ேசக% மிசி� வனிதா” எ�றா�.

ஓ இெத#லா� ஒ2Sேமயி#ைல” எ�றா� ேசக% Ôவி/Dக வா�” எ�றா�.

Ôநா� உDககி-ட சில விஷயDக5 ேபசS� ந�Dக எ(பி3 எ/"�(பDீகேளா�*...” எ�0 தயDகினா�.

Ôஎ�ன தய'க�, இ�த நா$ நா5ளிேய நாமதா� ெந�Dகிய ந2ப%க5 ஆகீ-ேடாேம வா�?” எ�றா� ேசக%. Ô உ2ைமதா�... இ� உDக தDைகையப ப"தின�... உDக தDைகய( ப;றி எ#லா� எDக�மா 8லமா ேக5வி(ப-ேட�.... சில� உDக தDைகேய ெசா�னா%களா�..... சில� உDக சா�திAக5 8லமா ெதAய வ���..... இ�த ப"� மாதDகளாக நாDக ஒ� @/�ப� ேபால பழகேறா�....”

Ôஆமா ெசா�னா..” எ�றா� ேசக% .�வ� 3Eசிட.

Ôநா� உDக தDைக ேமல ஆைச(படேற� ேசக%..... அவ9� தா�... நா� அவைள தி�மண� ெச��ெகா5ள ஆைச(படேற�, வி" :வ% ப%மிஷ�” எ�றா� அவ� க� பா%"�.

அதி%Eசி ஆEச%ய� ச�ேதாஷ�, திைக(. எ�0 எ#லா� ேதா�றி மைற�த� ேசக% வனிதா க"தி#.

Ôஎ�ன ெசா#ற�Dக வா�.... ஹாசினி ஒ2Sேம ெசா#லலிேய எDககி-ட..... ேஹா( இ-� நா- ஆ ேஜா'” எ�றா�.

Ôேநா ேநா ேசக%..... இ�த மாதிA விஷய"�ல யாரா*� ேஜா' ப2SவாDகளா..... நாDக ஒ�வைர ஒ�வ% பல மாதDகளா மனசார காதலிEசா$� நாDக ெசா#லிகி-ட� இ(ேபா அவ9ைடய பிற�த நாள�னி'கிதா�.... இ�ன� எDக அ�மாகி-ட ?ட ேபசைல இைத( ப;றி” எ�றா� ெவ-க(ப-/.

Ôஓ அவDக இ�'@...” எ�0 இI"தா5 வனிதா. ÔநிEசயமா ஒ"�(பாDக ேமட�” எ�றா�.

Ôவனிதாேன ?(பி/Dக அ2ணா” எ�றா5 ஆைசயாக.

ÔதாD'� மா” எ�றா� அவ*�.

அவDக9'@ ஹசினினா உயி%..... அவ இ�'கா ந� ேபா�-/ வா..... எ�ைன அவ பா%"�(பா�* என'ேக ைதAய� ெசா#லி அ*(பறாDக�னா பா"�'@Dக” எ�றா�

Page 45: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

45

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

ெப�ைமயாக.

Ôஓ அ\ேளா 'ேளா� ஆயி-டாDகளா?” எ�0 சிA"தா� ேசக%. Ôஆமா, அ�ம-/மி#ைல, எ�ைனவிடQ� அவதா� எ� அ�மாைவ ந#லா பா%"�'கரா ேசக%” எ�றா�.

Ôஎன'@ ெரா�ப ெப�ைமயா இ�'@ வா�” எ�றா�.

Ôஅ(ேபா ந�Dக.... உDக... அபி(ராய� எ�ன..” எ�0 ேக-டா� தயDகியப3.

Ôவனிதாவி� க"ைத .�னைக:ட� பா%"�வி-/ ÔஎDக9'@ ெரா�பQ� ச�ேதாஷ�.... அவ9'@ வி3:மா�* நிைனE� பய�தி��ேதா� கவைலயா இ��ேதா�..... எ#லா� ெதA>ேச வ�� ஓபனா ேக'கற�Dக..... உDகைளவிட ந#ல மா((பி5ைள நாDக ேத3னா$� கிைட'கா� வா�...... எDக9'@ Wரண ச�மத�..... அ�மாகி-ட ஒ� ைற ேபச ெவ�:Dக எDக தி�(தி'@” எ�0 ேக-/' ெகா2டா�.

Ôக23(பா நா� இ�த விஷய"ைத அவDககி-ட ெசா�னா( ேபா��.... அவDகேள உDகள உடேன ?(பி-/ ேபசீ/வாDக” எ�றா� வா� நிைறவாக.

Ôெரா�ப தாD'� ேசக% வனிதா” எ�றா�.

ÔநாDகதா� அ2ணா உDக9'@ தாD'� ெசா#லS�..... எDக ஹாசினி'@ வாV'ைகேய ெகா/'கற�Dக....”

Ôஷி 3ச%\� எவA பி-” எ�றா�. Ôஅவ5 என'@ கிைட"த( ெபா'கிஷ� ேசக%”” எ�றா�.

ேசக�'@ ெப�ைமயி# ச�ேதாஷ"தி# க2க5 பனி"தன. சா(பா/ வ�� சா(பி-/ எ#லா� இத;கிைடயி# நட�தி��தன. எ�ன சா(பி-ேடா� எ�0 ?ட அறியாம# அவரவர� மன� நிைற�தி��த�.

அவைன ேஹா-டலி# வி-/வி-/ ஆன�தமாக ேபசி'ெகா2ேட வ �/ வ�� ேச%�தன% ேசக�� வனிதாQ�.

Ôஇ�த க5ளி வாேய திர'கலிேய ேசக%?” எ�றா5 வனிதா. Ôஆமா வனி, என'@� ஆEச%யமா இ�'@...... ஒ\ெவா� சி�ன விஷய� பகி%��(பா” எ�றா�.

Ôஆனா ஒ2S ேசக%, இ�த சில மாதமா வா� ப"தி:� அவDக அ�மா ப"தி:� நிைறய ேபசினா”எ�றா5

Ôஆ�” எ�0 ஒ"�'ெகா2டா�. Ôநம'@தா� உைர'கைல” எ�றா� சிA"தப3.

Ôசீ'கிரமா க#யாண"த 3E�டS� வனி” எ�றா�.

ÔஆமாDக நிைறய கா"தி��தாE� அவDக” எ�றா5.

அ/"த நா5 ெவ@ சீ'கிரேம எI�� தன� சாமா�கைள பா' ெச�� ெர3யாக ைவ"தா� வா�. காைல உணவி�ேபாேத ேசக% வ�� அவ%க5 வ �-3;@ேக ?-3Eெச#வதாக இ��த�.

அDேகேய சாமா�கைள ைவ"�வி-/ பா'கி ஷா(பிD@� ஊ% �;ற$� 3"�'ெகா2/ மாைல இ�தியாQ'@ தி��ப விமான� ஏ0வதாக( (ளா�.

Page 46: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

46

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அத�ப3 ேசக% வ�� அைழ"�E ெச�றா�. அDேக ெச�ற ெபாI�� பி� ஊ%�;றிய ேபா�� ேசக�� வனி:மாக ஒேர கி2ட$� ேகலி:மாகE ெச�ற�. வா�வி;ேக க� சிவ'க ெச��வி-டன% இ�வ�மாக.

அவேனா/ இ�'@�ேபாேத அDகி��� ஹாசினிைய அைழ"�( ேபசினா� ேசக%.

Ôஎ�ன�மா எ(ப3 இ�'ேக?” எ�றா�.

Ôந#லா�ேக2ணா.... ந� ம�னி ஆஷா@-3 எ#லா� எ(ப3 இ�'கீDக?” எ�0 மகிVேவா/ ேக-டா5 ஹாசினி. ÔநாDக எ#லா� ெரா�ப ந#லா இ�'ேகா�..... ந� ெச�யற�தா� �"தமா ந#லா இ#ைல” எ�றா� ேசக% ேவ2/� எ�ேற. Ôஎ�ன அ2ணா ெசா#ேற?” எ�றா5 ��தி இறDகி. உ59'@5ேள பய� படபட(. ‘ஒ� ேவைள அ2ண*'@ வா�ைவ பி3'கவி#ைலேயா, இ�த" தி�மண"தி# ஒ(.த# இ#ைலேயா’ எ�0.

அத�ப3ேய ேபசின% ேசக�� வனிதாQ�.

Ôம�னி, எ�னாE� ஏ� அ2ணா எ�னேமா மாதிA ேபசறா�... (ளி� ெசா#ேல�?” எ�0 ெக>சினா5. அIைக -3ய�.

அத;@ேம# அவ5 பத-ட� காண சகியாம# வனிதா கலகலெவன சிA"� Ôக5ளி எDக கி-ட ஒ2Sேம ெசா#லல இ#ல, அதா� ெகா>ச ேநர� அழ ெவEேசா�..... எDக9'@ வா�வ ெரா�ப( பி3E�( ேபாE�..... இ�னி'கி வா� அ2ணா இDேக%�� கிள�பறா% உன'@ ெதAயாம இ�'கா�.... அDக ேபா� அவ% அ�மாேவாட எDகள( ேபச ைவ(பா%..... அ(ேபா நாDக எ#லா� ேபசி உDக தி�மண"த 3Q ெச�ய( ேபாேறா�” எ�றா5 சிA"�'ெகா2ேட.

Ôேபா ம�னி ந�, நா� ேபசேவ ேபாறதி#ைல.... பய��-ேட� நா�” எ�0 ர23னா5.

Ôஆமா L, இ(ேபா உன'@ எDகேளாட எ#லா� ேபச( பி3'@மா'@�..... உ�ேனாட அவ%ட ேபச"தாேன பி3'@�.... சA சA இ�தா அவேராடேவ ேபசி'ேகா” எ�0 ேபாைன வா�விட� ெகா/"தா5.

அவ*� சிவ�� ?Eசமாயி��தா�. இவ%கள ம"தியிலி��� த� மன� .@�தவளிட� எ�ன ேப�வா�.

ெம#ல Ôஹேலா ஹாசினி” எ�றா� ஆைசயாக.... அவ� நிைன'காவி3*� ஆவ9ட� ேப�கிேறா� எ�ற�ேம @ர# @ைழ�� ெபாDகி( ேபான�.

Ôஹேலா <” எ�றா5 ஹாசினி ஆைச:ட�.

Ôஎ(பி3 இ�'ேக?” எ�0 ேக-டா�.

Ôஏேதா உDக ஞாபக"தாேல ெபாழE� கிட'@� உசி�..” எ�0 உ�கினா5 அவ5.

இDேகேயா இவ%க5 �ப'ீகA# ேபா-3��தன%. வா�வி;@ க� சிவ�� Ôஹாசினி உDக அ2ணா ம�னி இDக..” எ�0 ேகா3 கா-3னா�.

அவ9'@ ச-ெட�0 உதி"த� ‘ஐேயா ஹாசினி எ�0 ?(பி/கிறாேன, அ(ப3 எ�றா# அவ%க5 ேக-/'ெகா23�'கிரா%க5 ேபால’ எ�0 நா'ைக க3"�'ெகா2/ சிவ�� ேபானா5.

Page 47: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

47

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôெசா#$Dக வா�” எ�றா5 உடேன மா;றி'ெகா2/.

Ôஅடா அடா! எ�னமா சமாளி'கறா(பா” எ�0 அத;@� கி2ட# ெச�தன%. Ôநாைள'@ வேர� நா�.... அ�மா-ட ெசா#b/” எ�றா� ெபா�(பைடயாக ÔசA” எ�றா5 அவ5.

இ�*� சிறி� அவேளா/ ேகலியாக ெகா-ட� அ3"�வி-/ ேபாைன ைவ"தன% வனிதாQ� ேசக��.

அ�0 மாைல எ#லா பா'கிD@� 3�� அவ%க5 இ�வAட� பிAயாவிைட ெப;0 விமான"தி# ஏறினா� வா�.

இரQ 8�0 மணி'@ ெட#லி வ�� பி� காைல ஒ�ப� மணி'@5 ஐதராபா�'@ வ�� ேச%�தா�.

அ"யாய� பதிைன��

அ�0 எI�த ெபாIதிலி��ேத ஹாசினி'@ படபட(பாக இ��த�. வா�ைவ பலகால� பிA�� மீ2/� பா%'க(ேபாவ� ேபால மன� எ2ணி களி"த�.

Ôஉ�ைன காணாத க2S� க2ண#ல உ�ைன எ2ணாத ெந>�� ெந>ச#லா ந� ெசா#லாத ெசா#$� ெசா#ல#ல ந� இ#லாம# நா*� நான#ல.....

எ�0 எ( எமி# பா-/ அவ9'காகேவ பா3ய�.

@ளி"� அவ*'@ பி3"த ஒ� .டைவைய எ/"� அணி�� ெகா2டா5. அவ� வர ஆவலா� கா"தி��தா5. ஆனா# ெவ-க� வி/"� ராஜ"தி� வ �-3# ேபா� அமர மன� ஒ(பவி#ைல.

ஆனா# அவ� வ�த�ேம காணெவன மன� �3யா� �3"த�. பா#கனியி# நி�0 பா%"தவ2ண� இ��தா5. அவன� டா'சி வ�த�ேம அDகி��ேத அவைன க2ணார' க2டா5.

அவ� பண� ெகா/"�வி-/ ஏேதா ஒ� உ��த# உ59ண%Q ேமேல பா%"தா�.

அவைள'க2டா� க2களா# காத# ெச�தா�. மல%�த .�னைக:ட� அவைளேய க2டப3 த� ெப-3க9ட� உ5ேள வ�தா� ‘எ� வ �-3;@ வா’ எ�0 ஜாைட ெச�தா�. அவ9'@ எ(ப3( ேபாவ� எ�0 சDகடமான�. ேபசாம# கதைவ ஒ-3 நி�0வி-டா5.

அவ� த� வ �-ைட அைட�� அ�மாவிட� ெகா>சி ேபசி அவ%கைள விசாA"� எ#லா� ெச�தா�. ஆனா# ஒ� க2 வாச%கதவிேலேய இ��த�. அ\வேபா� அவ5 இ�*� ஏ� வரவி#ைல எ�0 மன� ஏDகிய�.

பா%வதி ெகா/"த காபிைய ப�கியவ� Ôஹாசினிேயாட அ2ணா ஏேதா சாமா� ெகா/"தி�'கா%, அத @/"தி-/ வ��டேறேன மா” எ�0 எI�தா�.

ராஜ� ேவ2/� எ�ேற Ôஅ�ெக�ன அவசர�, அ(பறமா அவேள வ�ேவா... அ(ேபா ெகா/"�'கலா� உ'கா�” எ�றா%. மனமி#லாம# அம%�தா�.

Page 48: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

48

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

‘நா� வரE ெசா�ேனேன ஏ� இ�*� காS�’ எ�0 ேக5வி மனைத @ைட�த�.

ராஜதி;@ பாவ� ேதா�றிய�.

ÔசA ந� ெவணா ேபா� பா%"� ெப-3ய ஒ(பைடE�/ வா�” எ�றா%. Ôஹ(பா” எ�0 உடேன எI�தா�. அDேக ெச�0 கதைவ த-3வி-/ அவ5 திற'க' கா"தி��தா�. உடேன திற�த�. அவள� மல%�� சிவ�த க"ைத' க2டவ� பி�ேன உ5ேள ெச�0 கதைவ அI"தி தாளி-டா�.

அDேக ராஜ� சிA"�'ெகா2டா%.

உ5ேள வ�தவ� ÔவரE ெசா�ேன� இ#ல, ஏ2L வரைல?” எ�றா� ேகாபமாக.

Ôந�Dக பா-/'@ ெசா#b-LDக <.... அ�மா எ�ன நிைனE�(பாDக.... நா� எ(ப3 வ%ற�” எ�0 ெவ-கினா5. Ôஅ�மா'@ இ�*� ெதAயா��னா நிைன'கிேர.... அெத#லா� .A>�/E� அ�மா'@” எ�றப3 அவைள அ�ேக இI"� இ/(ைப வைள"�'ெகா2டா�.

Ôஎ(பிLL இ�'ேக எ� க2ண�மா?” எ�0 @ைழ�தா�.

Ôந#லா இ�'ேக�.... ந�Dக எ(பி3 இ�'கீDக....ேந"� வைர ஒேர ஏ'க�.... இ(ேபா உDகைள க2ணார' க2டபி� நி�மதி” எ�றா5 @ைழ�தப3.

Ô�� அ(ப3யா, ஏ'கமா எ� ெச#ல"�'@?” எ�0 அவைள அைண"தப3 ேபா� ேசாபாவி# அம%�தா�. அவைள ேம$� இ0'கி Ôதாக� த�%"�-டா(ேபாE�” எ�0 க� ேநா'கி @னி�� அI�த "தமி-/ விலகினா�.

அவ5 @ைழ�� ெசா'கி( ேபா� அவ� மா%பிேலேய த>சமானா5.

Ôஎ�ன3?” எ�றா� க� நிமி%"தி. Ôஏதா*� ேப�L” எ�றா�.

Ôஆமா, எ�ன ேபசற�.... ந�Dகதா� வ�த உடேன.....” எ�0 தைலகவிV�தா5.

Ôவ�த உடேன, எ�ன3....” எ�0 சீ23னா�.

Ôசி ேபா” எ�றா5. அவ� சிA"தா�. ப"� நா-க9'@( பிற@ அவனி� மன� நிைற�த சிA(ைப மீ2/� க2/ மயDகினா5. மன� நிைற�த�.

ÔஉDக அ2ணா ம�னி ெரா�ப ந#லவDகL.... .� ம*ஷா�ேன ேதாணைல என'@” எ�றா�. Ôெரா�ப( பி3E�( ேபாE� எDக9'@ ஒ�"த�'@ ஒ�"த%... ச�மத� ெசா#ற�'@5ள ந�மள அழ ெவE�-டாDக பா"தியா” எ�0 சிA"�'ெகா2டன%. Ôஅ�மாகி-ட இ�னி'ேக ெசா#bட( ேபாேற� ெச#ல�.... இனிேம தாDகா�..... உட�. எ�ென�னேமா ேக'@�L” எ�0 ம0ப3 @னி�தா� க� ேநா'கி. Ôேக'@� ேக'@�, ெர2/ ஓத ெவEசா....” எ�0 சிA"� அவைன த5ளிவி-டா5. அவ� அவள� ெப-3ைய த��வி-/ ÔசA இ(ேபாதா� வ�ேத�.... அ�மாகி-ட ‘ெப-3ய தேர�*’ ெசா#b-/ ஓ3 வ�ேத�..... நா� ேபா� @ளிE� அ�மாகி-ட எ#லா விஷய� ெசா#ேற�.... உன'@ மி�/ கா# விடேற�... அ(ேபா வா எ�ன..... அ�மாகி-ட ேச%�� ேபசி ஆசி வாD@ேவா�” எ�றா� ÔசA” எ�றா5.

ேபாகிறேபா'கி# அவ5 இைட பி3"� இI"� வ�. ெச��வி-ேட ெச�றா�. அவ5 சிவ��

Page 49: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

49

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அவைன த5ளிவி-டா5.

வா� ெச�0 அ$(. த�ர @ளி"தா�. பி� எ(ேபா�� ேபால ஒ� ஷா%-�� 3 ஷ%-/� அணி�� வ�� தாயிட� அம%�தா�. அவளிட� ஆைசயாக ேபசினா�.

Ôஅ�மா உ�கி-ட ஒ� விஷய� ெசா#லS�*...” எ�0 ஆர�பி"தா�.

‘சA விஷய� ெவளிய வ%ற�’ எ�0 ராஜ� உஷா% ஆனா%. Ôெசா#ேல2டா” எ�றா%. Ôஇ#ைலமா... வ��.... ந�ம ஹாசினி இ�'காேள, அவள( ப"தி உ�ேனாட அபி(ராய� எ�ன?” எ�றா�.

Ôஏ� ெரா�ப ந#ல ெபா2S.... ஆனா பாவ� அவ9'@ இ�த கFட� வ�தி�'க ேவ2டா�...

யா�'@ @/"� ெவEசி�'ேகா” எ�றா%. Ôஆமா� மா, ெரா�ப ந#லவ..... என'@ அவள ெரா�ப பி3Eசி�'@ மா.... அவ9'@� நா�னா உயி�மா... ந� எ�ன�மா ெசா#ேற, உன'@� பி3Eசி��தா ேம;ெகா2/ ேபசலாமா மா..... அவ அ2ணாகி-ட ?ட நா� ஜாைடயா ேக-ேட�..... அவா9'@ ச�மத�தா�* ெசா�னா%..... உ�கி-ட ேபசீ-/ தா� 3ெவ/(ேப�* ெசா#b-/ வ�தி�'ேக�..... அவா9� உ�ேனாட ேபச ஆைசபடறா மா” எ�றா� அவ% ைககைள பி3"� வ�3ெகா2ேட.

ராஜ"தி� மன� நிைற�த�.

க2க5 பனி'க Ôஇ�'@ நா� எ�ன பதி# ெசா#ேவ�* நிஜமாேவ உன'@ ெதAயாதா வா�..... இ�த நா9'@"தா� நா� எ"தைனேயா ஆைசயா கா"தி�'ேக�* ெதAயாதா.... அ�Q� ஹாசினி மாதிA ெபா2S கிைட'க @/"� ெவEசி�கSேம டா வா�.... என'@ பAWரண ச�மத� வா�” எ�றா% அவ� ைககைள தா*� பி3"�'ெகா2/.

அவ� ஹாசினி'@ மி�/ கா# ெகா/"தா�. தாயி� மன� கனி�தி�(பைத அறி�� ேம;ெகா2/ ஏ�� ேபசாம# அவ% ேதாளி# தைல ைவ"� சா���ெகா2டா�.

பி�ேனா/ ெப# அ3"தப3 Ôவரலாமா ஆ2-3?” எ�றப3 உ5ேள வ�தா5 ஹாசினி. Ôவா3 ?-/ க5ளி” எ�றைழ"தா% ராஜ�.

அவ5 தைல @னி�� உ5ேள வ�� ப'க"�'@ ேசாபாவி# அம%�தா5. ஓர'க2ணா# வா�ைவ' காண அவேனா ந-/ சிA(. சிA"தா�.

Ôஎ(பி3 இ�'கீDக ஆ2-3?” எ�0 ேக-டா5.

Ôஎன'ெக�ன ேபஷா இ�'ேக�..... ெரா�ப ெத�பா இ�'ேக�..... அ(ேப;ப-ட ேசதி நட�தி�'@ இDக .... அவ*'@ க#யாண� ெதA:ேமா. எDக9'@ ெரா�ப ேவ2ட(ப-ட ெபா2S.... நா�தா� 3Q ப2ணிேன�” எ�றா% ேவ2/� எ�ேற.

க� ெவ9"� ஹாசினி'@.... வா�வி� க� பா%'க அவேனா ேசாகமாக ைவ"�'ெகா2டா�.

‘எ�னாE� எ�ன இெத#லா�?’ எ�0 க2ணா# வினவினா5.

‘எ�னேமா என'@� ெதAயல’ எ�ப� ேபால அவ� உத-ைட பி�'கினா�.

க2க5 கலDக Ôஅ(ப3யா ஆ2-3?” எ�றா5 உயிேர இ#லாம#.

Page 50: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

50

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôெபா2ண ந� பா%"� வா�Q'@ ெபா�"தமா இ�(பாளா�* ெசா#லS� ஹாசினி..... உ� அபி(ராய� என'@ ெரா�ப 'கிய�L மா.... ந� என'@ ெபா2S மாதிA” எ�ற�� �"தமாக' கலDகி( ேபானா5 ஹாசினி. Ôஆனா ஆ2-3.... நா�... நா� உDக மகன....” எ�0 தி'கினா5.

Ôஎ�ன எ� மகன...?” எ�0 ேகா-டா ெச�தா% ராஜ�. அவள� கலDகிய க2கைள'க2/ மன� கனி�த�.

Ôஅ3 அசேட இDக வா” எ�0 அைழ"� இI"� க-3'ெகா2டா%. Ôஅ�த( ெபா2S யா��* நிைனEேச.... ந�தா� டா.... எ� மகன ப2ணி'க உன'@ இFட�தாேன..... அவ�கி-ட ெசா�னா( ேபாறா�L ெபா2ேண..... இ�த அ�மாகி-ட:� ெசா#லS�.... ெசா#$ பா%'கலா�..... அ(ேபாதா� நட"தி ைவ(ேப�” எ�0 சீ23னா%. அவ9� அவ% க� பா%"�வி-/ தைல @னி�தப3 அவ% கால3யி# அம%�� Ôஆ2-3 என'@ உDக மகைன ெரா�ப( பி3Eசி�'@.... எ�ைன உDக மக*'@' க-3 ெவE� எ�ைன உDக ம�மகளா ஏ"�(பDீகளா?” எ�0 சிவ�� ேபா� நாணியப3 ேக-டா5.

Ôஅ(ப3ேபா/�னானா�..... ?-/ களவாணிக5 ந�Dக ெர2/ேப��..... இ�*� எ�ன ‘ஆ2-3�*’ ஒத(ேப�” எ�0 சிA"தா%. Ôஇ#ைல மா... அ(ப3 இ#ைல..... என'@ பய� அதா� தய'கமா இ����” எ�றா5. அவ5 அ�மா எ�0 அைழ"த� ேக-/ உ5ள� ெநகிV�தா% ராஜ�.

Ôஅ\ேளா ந�னா இ�'@ ஹாசினி, ந� அ�மா�* ?(பிடற�” எ�றா%. ÔசA, ேட� வா�, அவ அ2ணா'@ ேபா� ேபா/.... இ�னி'ேக ந#ல நா5தா�.... உடேன ேபசீடS�.... எ�'ேக நிைறய நா5 கட"தியாE�” எ�0 அவசர(ப/"தினா%.

வா�Q� சAெய�0 ேசகA� ந�பைர டய# ெச�� ேபசினா�.

Ôேசக% எ(பி3 இ�'ேக5..... அதா� நா� ெசா�ேனேன, அ�மாகி-ட எ#லா விஷய� ேபசிேன�..... உடேன அவா உDககி-ட ேபசS�னா அதா� ?(பி-ேட�.... இ�தாDேகா ேப�Dேகா” எ�0 த�தா�.

அDேக ேசக% Ôமாமி நம�கார� ெரா�ப ச�ேதாஷ� உDகேளாட ேபசறதில” எ�றா�. வனிதா ெர2டாவ� ஹா�- ேபாைன எ/"� கா�'@' ெகா/"தா5.

Ôஎன'@� உDகேளாட ேபசிற�ல ெரா�ப ச�ேதாஷ� ேசக%.... உDக9'@ உDக தDைகய எDக வா�Q'@ ெகா/'கற�ல ச�மத� தாேன?” எ�0 ேக-டா%. Ô@/"� ேவசி�க*ேம மாமி.... எDக9'@ ெரா�ப ெரா�ப ச�ேதாஷ� மாமி” எ�றா� ேசக%. Ôஎன'@ அ�'@ேமல ச�ேதாஷ�..... சீ'கிரமா 3E�டS�.... எ�'ேக ெரா�ப ேல-.... எ�ன ெசா#ேற5?” எ�றா% ராஜ�.

Ôஆமா� மாமி ந�Dக ெசா#ற� ெரா�ப சA ந�Dக எ(ேபா�* ெசா#$Dேகா நாDக ெர3யா இ�'ேகா�.... உடேன வ��/ேவா�” எ�றா5 வனிதா. Ôெரா�ப ச�ேதாஷ� மா.. அ(ேபாெசA நா� சா�"Aக5ட ேக'கேற�.... ெசா#ல( ேபானா அவ%தா� இ�த 3Q'@ வி"தி-டேத..... இ(ேபா எDக9'@� அவ%தாேன சா�"Aக5.....

Page 51: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

51

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அதனால ெரா�ப �லபமா ேபாE�.... ேபசீ-/ ெசா#ேற�” எ�றா%. ேம$� ெகா>ச� அளவளாவிவி-/ ைவ"தா%. Ôஎ�ன வா�, ஹாசினி, ச�ேதாஷ�தாேன?” எ�0 ேக-டா% சிA"�'ெகா2ேட.

Ôஉ�ன மாதிA உ2டாமா” எ�0 அவைர அைண"�'ெகா2டா� வா�.

Ôஅ�மா” எ�0 அவைர விI�� வணDகினா5 ஹாசினி. Ôஅ3 அச/, இெத#லா� எ�'@... இDக வா” எ�0 த� இ�ெனா� ப'க"தி# அவைள:� அம%"தி இ�வைர:� இ� ைகயா# அைண"�'ெகா2டா%. வா� அவA� பி�னி��� அவைள' க2/ க2 சிமி-3னா�. ஹாசினி'@ சிவ�� ேபான� க"ைத ராஜ"தி� ேதா5 மீ� பதி"�'ெகா2டா5.

ÔசA வாDேகா ேச%�� சா(பி/ேவா�.... வா ஹாசினி இவ� வ�தி�'காேன * பாயச� ப2ணி சைம'கE ெசா�ேன�.... ந�:� இ�னி'@ இDேகேய எDகேளாட சா(பி/.... த பா� ெசா#b-ேட�, இனிேம உன'@ எ�த சDேகாஜ� ச>சல� வ�"த� இ�'க' ?டா�..... ந� இனிேம எDகா"�( ெபா2S..... எ� ம�மக5, எ� மக9'@ சமான� ஆமா.... எ(ேபா ேவணா வா ேபா.... எ�ைன ந�னா பா"�'ேகா.... அதவிட எ�பி5ைளய ந�னா பா"�'ேகாLமா..... பாவ� அவ� பாவ� ந�.... எ�த ச�ேதாஷ"ைத:� காணைல ந�Dக ெர2/ ேப�� உDக வாV'ைகயில” எ�0 ேம$� அைண"�'ெகா2டா%. அைத ேக-/ இ�வ�'@ேம க2க5 பனி"தன. Ôஅ�மா” எ�0 அைண"�'ெகா2டன%. எ#ேலா�மாக ச�ேதாஷமாக ேபசி சிA"தப3 சா(பி-/ 3"தன%. பா%வதி'@� மி@�த மகிVEசி. Ôெரா�ப ந#ல ேசதி மா..... பாவ� அவDக9'ேக 3ல.... ந�Dக ம�மகளா வ��-டா ெரா�ப ந#லா இ�'@�” எ�றா5. .�னைக"�'ெகா2ேட ÔதாD'� பா%வதி” எ�றா5 ஹாசினி.

Ôநா� வ �-/'@ ேபா-/மா மா?” எ�0 ேக-டா5 அவைன' க2டப3ேய ‘ஏ2L எ�'@?” எ�0 அவ� க2ணாேலேய வினவினா�.

‘பி�ன இDேகவா இ�'க 3:�?” எ�0 அவ9� க2ணா# ேபசினா5.

Ôேபாலா� இ�.... என'ேகா 3யைல.... அவ� ஊ�'@ ேபாயி-/ வ�த ெப-3 எ#லா� அ(ப3ேய இ�'@ பா�.... இ(ேபாேல%�ேத ெபா�(ெப/"�'ேகா ஹாசினி..... ேபா மா, அவ� ெப-3ய ஒழிE� அவ� �ணி எெத#லா� ேதா�கSேமா எ/"�( ேபா/ ெஹ#( ப2S அவ*'@” எ�0 ேவ2/ெம�ேற அ*(பினா%. ஹாசினி ஆEச%ய� ஆைச:மாக உ5ேள ெச�றா5. அ�0தா� த� தலாக அவன� அைறயி# கா# பதி"தா5.... �;0� பா%"தா5. அைற ந�-டாக இ��த�.... த� சாமா�கைள �"தமாக ைவ"தி��தா�.... அவ� எ�'ேக த� ெப-3ைய ெப�மளQ ஒழி"தி��தா�..... ேதா�'க ேவ2/பைவ ?ைடயி# ேபா-3��தா�..... சில சாமா�க5 ம-/ேம அத� இட"தில ைவ'க ேவ23 பா'கி இ��த�.

அ�மா'@ .A>சி�'@... ந�தா� ம'@ L.... ேபாேற� ேபாேற�* நி'கற” எ�0 ெச#லமாக' க3�� ெகா2டா�.

Page 52: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

52

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôபி�ன என'@ ெவ'கமா இ�'காதா? நா� பா-/'@ உ5ள வ��ட 3:மா.... அவர( பா%'கேற� ெஹ#( ப2ேற�*?” எ�றா5 ெம�வான @ரலி#.

Ôஅ(ப3 எ�ன ெவ'க�?” எ�0 அ�கி# வ�� இI"� இ0'கி' ெகா2டா�.

Ôஐேயா! எ�ன இ�, வி/Dகேள�.... அ�மா ப'க"� Rமி#தா� இ�'கா.... ச-/�* வ��-டா?” எ�றா5.

Ôஅ3 அசேட, நாம தனியா ேநர� ெசலவழி'கS�* தாேன இ#லாத ேவைலயE ெசா#லி அ*(பி இ�'கா” எ�றா� அவ�.

அவைள த�ன�ேக ப/'ைகயி# அம%"தினா�. ைக அவ5 இ/(ைப வைள"� இ0'கி பி3"தி��த�.

Ôஹ(பா * இ�'@L” எ�றா� நி�மதி ெப�8E�வி-டப3.

Ôஎன'@�தா� <” எ�றா5 அவ� க� பா%"�.

Ôேஹ �ஹா ந�ம R� பி3Eசி�'கா?” எ�றா� கி�கி�(பாக.

Ô���” எ�றா5 அவ5.

Ôந� வ�த(பறமா உ� வி�(ப(ப3 மா"தி அைமE�'ேகா.... இனிேம ந�தாேன ந�ம பா�” எ�0 சிA"தா�.

Ôஇ(ேபாேவ ந�Dக ந#லாதா� ெவEசி�'கீDக... அ(பற� எ�ன” எ�றா5 அவ9�.

ÔஉDக அ2ணா ெப-3யதாேன த�ேத�. நா� உன'@ வாDகீ2/ வ�தத" தரலிேய இ�*�” எ�0 த� ெப-3ைய எ/"� ப/ைகயி# ைவ"தா�. அதிலி��� உய% ரக ெச2/�, ஒ� வா-�� எ/"தா�. தDக"திலான ஒ� ெம#லிய (ேர�ெல- எ/"தா�. அைத த� ைகயாேலேய அவ9'@ மா-3னா�. ஹா%- ேபா�ற அைம(.க5 ேகா%'க( ப-ட�ேபால இ��த� அ�.

ெச2ைட எ/"� அவ5 கI"� ப@தியி# ெம#ல அ3"தா�.... அவ5 சிலி%"தா5.... க%�� பா%'கிேற� எ�0 ேம$� கI"தி# க� .ைத"தா�. ஹாசினி'@ படபடெவன இ��த�.

அசேல த� தி�மண� இ\வளQ ச-ெட�0 ெபAேயா%க5 த�%மானி"�வி-டனேர எ�0 பரபர(. இ��த�. இ(ேபா� அவ� அ"� மீற#கைள'க2/ ெகா>ச� பய�தா5.

Ô<...” எ�0 னகினா5.

Ô���” எ�0 அவ� க� எ/'காமேல னகினா�. அவ� ைகக9� உத/க9� அவ5 க� மீ� விைளயா3 கI"� ேம$� கீேழ எ�0 இறDக அவ5 த/"தா5.

Ôஎ�ன3?” எ�றா� தாப"�ட�.

ÔமிEசெம#லா� க#யாண"�'@ அ(பற�” எ�றா5 சிவ�� தைல @னி�தப3.

பிற@ அவ� ந#ல 83# இ�(பைத' க2/ Ô<...” எ�றா5

Ôஎ�னடா?” எ�றா� ஆைசயாக.

Ôந�ம க#யாண�னா உDக'கா ெஜ%மனிேல%�� வ�வாDகதாேன?” எ�0 ேக-டா5.

ÔஅவDக கி-ட:� ேபசீ/Dக <” எ�றா5.

Ôஆமா ேபசS�.... ேபான�ேல%�� b\ல வரேவ இ#ைல.... அதனால வர 3:�* தா�

Page 53: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

53

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

நிைன'கிற�” எ�றா�. Ôஅ�ேபால உDக அ2ணா ம�னி:� ?(பி/Dேகா” எ�றா5 பய�தப3.

Ôேவ2டா� �ஹா இ�த( ேபE�” எ�றா� ர-/"தனமாக.

Ôஇ� த(. <.... அவா9� உDக ?ட பிற�தவா..... எ(பேவா எ�னேமா ேகாப� ரகைள.... அ� அ(ேபாேவ 3>�ேபாE��* வி-/டS�..... உDக9'@ பி3'கைலனா$� அ�மா'@ ஆைச இ�'@�தாேன, உDக அ2ணாைவ பா%'கS�*... த� ேபற( பி5ைளகைள பா%'கS�*...” எ�றா5.

Ôஅ�'@, அவ�கி-ட ேபா� ேராஷ� ெக-/ ேபசE ெசா#றியா? அெத#லா� 3யா�.....

ம�னி ேவற ராDகி..... யா% ேப�வா அவாகி-ட” எ�0 க� தி�(பினா�.

Ôஇத( ேபச"தா� உ5ள வ�தியா?” எ�0 க� �23ேபானா�.

Ôஐேயா இ#ைல <” எ�றப3 அவைன ேம$� ெந�Dகி அம%�தா5. அவ� க"ேதா/ க�ன� ைவ"� இைழ�தா5. க�ன"தி# "தமி-டா5. அத;@ேம# அவ� ேகாப� பற�த�.

Ôேபா�மா?” எ�றா5 சிவ�தப3.

Ô�2ைட'கா, ேபா�மா�* ஒ� ேக5வி ேவற” எ�றா�.

Ôஅ�சA உDகள இ�த விஷய�ல தி�(தி ப/"த 3:மா?” எ�றா5 அவ5 அவ� ைககளி# ெநளி�தப3.

ÔெதA:� இ#ைல வா கி-ட” எ�0 இI"தா�.

Ôஇனிேம இDக இ��தா வ�.... நா� ேபாேற� அ�மாகி-ட” எ�0 ஓ3ேய வி-டா5.

Ôதி��ப வ�ேவ இ#ல பா"�'கேற�” எ�0 ?றி'ெகா2டா�.

சிவ�த க"ைத மைற'க 3யாம# ெவளிேய ஓ3 வ�� ஹாசினிைய' க2/� காணாத� ேபால .�னைக"தா% ராஜ�. அவ% அ�த கால"தி# வா�வி� அ(பாவின� ேசFைடகைள அ*பவி"தவ% தாேன. வா�வி;@� அேத @ண� ேபா$� எ�0 எ2ணி'ெகா2டா% அவ%.

அ"யாய� பதினா0

இ�*� ெர2/ மாதDகளி# ந#ல ?%"த� இ�(பதாக சா�"Aக5 ?ற அத�ப3 b\ எ/"�'ெகா2/ வர ேசக�� வனிதாQ� வா�வி� அ'கா ஜகதா ம;0� அவ5 கணவ% மாதவ*� 3Q ெச�� க#யாண ஏ;பா/க5 �டDகின.

வா� தா� ர23யப3ேய இ��தா�. தா*� நாணாைவ அைழ'கவி#ைல. தாைய:� த/"�வி-டா�.

ராஜ� தனிைமயி# ஹாசினியிட� .ல�பினா%. Ôபா� ஹாசினி, இவ� 8%கமா இ�'கா�... ந� எ(பி3தா� சமாளி(பிேயா உ� சாம%"திய�..... ஆனா$� இ��தி��� ந�மா"�ல ஒ� க#யாண�..... இவ*'@� நட'@மா�* ஏDகின க#யாண�..... ஜகதா மா(பி5ைளேயாட வரா.... நாணாQ� @/�ப"ேதாட வ�தா"தாேன ந�னா இ�'@�” எ�0 .ல�பினா%.

Page 54: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

54

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

ஒ� நா5 அவ5 வ�தேபா� அவ% @ளி'கE ெச�றா%. அவ5 அDேகேயா ஏேதா ப3"தப3 அம%�தி�'க ச-ெட�0 ஒ� ஐ3யா ேதா�றிய�. அத�ப3 ராஜ"தி� ெடலிேபா� ைடAைய எ/"� சில ந�ப%கைள ேநா- ெச��ெகா2டா5. த� வ �-3;@E ெச�றபி� ஒேர படபட(பாக இ��த�. இதய� அதி ேவகமாக அ3"�'ெகா2ட�. ெச�வ� த(ேபா ராஜ"திடமா*� ?றி இ�'க ேவ2/ேமா எ�ெற#லா� பய� ேதா�றிய�.... ஆV�த 8Eெச/"� த�ைன சமனப/"தி' ெகா2டா5. பி� தலி# நாணாவி� ெமாைப# ந�பைர அI"தினா5. ஆபிசி# இ�(பா% பா%'கலா� இ(ேபா� ல>ச அவ%தாேன எ�0 �ணி�தா5.

Ôஹேலா தி� இ� நாராய2, ெகா� ேஹ?” எ�றா� அவ�

Ôநம�கார� நா� ஐதராபா�ேல%�� ேபசேற�.... ெகா>ச� ப%சனலா ேபசS�... ேபா� ஆ ெவE�டாத�Dேகா அ2ணா” எ�றா5 பணிவாக.

அவளி� தணி�த ேபE�� அ2ணா எ�ற விளி(.� அவைன க-3(ேபா-டன.

Ôயா� ந�Dக ெதAயைலேய.... எ�ன ெசா#$Dேகா” எ�றா� அவ*� த�ைமயாக.

Ôநா�... எ� ெபய% �காசினி.... நா� ஐதராபா�ல உDக�மா ராஜலNமிேயாட எதி%தா"�ல இ�'ேக�. உDக�மா ெரா�ப ெசௗ'கியமா இ�'கா பய(படாLDேகா. இ� ேவற விஷய�...”

Ôநா*� உDக�மாQ� ஒ� வ�ஷமா எதி% எதி% வ �-/ல ஒ2ணா வாழேறா�.... அவாள என'@ ெரா�ப ந�னா" ெதA:�.... உDக த�பி எ�ைன ?3ய சீ'கிர� க#யாண� ப2ணி'க( ேபாறா%....” Ôஎ�ன� எ�ன ெசா#ேற?” எ�றா� அதி%Eசியா�.

Ôநா� ெசா#லி த தலா உDக9'@ இ�த �Y� ெதAய ேவ23 இ�'@, சDகட� தா� அ2ணா.... ஆனா$� நிைலைம அ(ப3.... உDக @/�ப"� விஷய� எ#லா� என'@ அ�மா அதா� ராஜ� அ�மா ெசா#லி இ�'கா..... க#யாண� நட'@�ேபா� ந�Dக9� @/�ப"ேதாட வ�� கல��'கS�* அவா9'@ ெரா�ப ஆைச..... என'@� அேத ேபால ஆைச இ�'@....

என'@ ஒேர ஒ� அ2ணா ம-/�தா� இ�'கா�.... அ�மா அ((பா இ#லாத அனாைதக5 நாDக.... ெபAயவாளா ந�Dக எ#லா� வ�� நி�* எDக க#யாண"த நட"தி ெவEசா"தாேன நாDக ந�னா வாழ 3:� அ2ணா..”. ÔஉDக9'@5ள ஆயிர� மன�தாப� வ�தி�'கலா�.... உDக த�பி இ�ன� ேகாபமா"தா� இ�'கா%..... நா� அவ%கி-ைட:� ேபசி மசிய ெவE�2/ இ�'ேக�.... ந�Dக அவ�'@ அ2ணா, த�ைத �தான� இ#லியா..... ம�னி:� தா� ஆக-/� அவ% ேமல ெகா5ைள பிAய"ேதாட"தாேன இ�'கா உDக மாதிAேய.... ந�Dக ெர2/ ேப�� நிEசயமா வரS� அ2ணா... அ�மா உDகள ஆயிர� க2ேனாட எதி% பா%"�2/ இ�'கா.... @ழ�ைதகள பா%'கQ� இ� ஒ� ந#ல ச�த%(ப�....

ந�Dக மன� வி-/ ேபசி பைழய பைகய மற'கQ� இ� உதQ� இ#லியா.... ெபAயவா9'@ இ�த வய�ல ேவற எ�ன ேவS� அ2ணா.... அவா பசDக எ#லா� ஒ"�ைமயா ந�னா வாழராDகர நி�மதி.... அத நாம எ�த விைல @/"�� அவா9'@ @/'க ய;சி ப2ணலாேம.... ந�Dக ெபAயவ% இெத#லா� நா� உDக9'@ ெசா#லி" ெதAய ேவ23ய� இ#ைல....இ�த மாதிA எ#லா� உDகள ?பி-/ ேபசற�'@ எ�ைன ந�Dக ம�னி'கS�” எ�றா5.

Page 55: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

55

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

இ"தைன ேநர� வா� ேபசா� அவ5 ெசா#வைத ஒ� வித ஆEச%ய"ேதா/� அதி%Eசிேயா/� ேக-/'ெகா23��தா� நாணா. Ôஎ�னமா, ெபAய வா%"ைத எ#லா� ெசா#ேற.... ேபசாம இ�.... ந� யாேரா இ�ன� எDகா"� மா-/ெபா2ணாேவ வரைல.... உன'@ ேதா�ற இ�த எ2ணDக5 அ�மாைவ ப"தின கவைல அ'கைற அ�தா"�( பி5ைளகளா மா-/ெபா2ணா எDக9'ெக#லா� இ#லாம ேபாயி/"�.... அ� எDக9'@ அசிDக�.... நா� பா%'கேற�.... உDக ம�னிகி-ட ேபசீ-/ ெசா#ேற�.... 3>சா க-டாயமா வேரா�” எ�றா� அைர மனதாக. அவ9'@5 @(ெப�ற ஒ� ச�ேதாஷ� ?டேவ வா�Q'@ ெதA>சா எ�0 கிலி.

Ôஅ2ணா ஒேர ஒ� ைற அ�மாQ'காக அவா கி-ட:� உDக த�பி கி-ட:� ?(பி-/ ேப�ேவளா?” எ�0 ேக-/ெகா2டா5.

ÔசA�மா பா%'கேற�.... உ� ேப% எ�ன ெசா�ேன?” எ�0 ேக-/'ெகா2டா�. ெசா�னா5.

சAமா எ�0 ைவ"�வி-டன%.

அ/"� அவைன த� மைனவி:ட� உடேன ேபச விடாதப3 தா� ெநா3யி# ம�னி ைவேதகியி� ந�பைர அைழ"தா5. Ôஹேலா” எ�றா5 அவ5.

Ôநா� ஐதராபா�ேல%�� ?(படேற� ம�னி” எ�றா5.

ம�னி எ�ற�� அவ5 விழி"� ம�னியா, யா� யா�'@ ம�னி?” எ�0 ேக-டா5.

Ôெசா#ேற� ம�னி, தயQ ப2ணி ேபாைன ெவE�டாத�Dேகா.... நா� உDக மEசின% வா�வ க#யாண� ப2ணி'க( ேபாறவ.... எ� ேப% �ஹாசினி” எ�0 ஆர�பி"தா5.

நாணாவிட� ேபசியவ;ைற ேமேலா-டமாக இவளிட� ெதAவி"தா5. அவ� ேபாலேவ இவ9� திைக"தி�'க அைத சாதகமாக' ெகா2/ Ôம�னி ந�Dக உDக மEசின�'@ இ�ெனா� தா� மாதிA..... பி5ைள ஏதா*� ேகாவ"�ல ேபசீ-டா அத" த(பா எ/"�(பாளா ம�னி ..... ந�Dகேள ேயாசீDேகா உDக த�பிேய ?ட அ(ப3 ேபசினா ந�Dக ேகாE�'க மா-ேட5 இ#லியா ம�னி.... அ�மா ெரா�ப தவி'கிறா%.... உட�. ெகா>ச� ேதவைலதா� ஆனா$� மன� கிட�� அ3E�'கற�.... ேபற( பி5ைளகைள பா%'கS�* ெக>சறா.... அவரானா( ேபச" தயDகறா%.... அ2ணா ம�னிய அ(ப3 ேபசீ-/ எ(ப3 ?(பி/ேவ�* ேயாசி'கறா%”

Ôஆனா உDக9'@ அ�த" தய'க� ேவ2டாேம ம�னி..... இ�'@ �னா3 உDக பிரEசிைன எ�ன, அ�மாைவ பா%"�2/ வ �-/ல இ��� எ#லா� ெச�� அதாேன.... இ(ேபா அ�த நிைலைமேய இ#ைலேய ம�னி..... நா� அெத#லா� பா%"�'கேற�, ந�Dக வ�� ஜாலியா எDக ?ட ைட� ெசலQ ப2ண �-/ ேபாலாேம ம�னி.... நாம எ#லா� ஒ� @/�ப� இ#லியா.... உறQ ைற(ப3( பா%"தா நா� உDகE சி�ன தDைகதாேன ம�னி..... என'காக ந�Dக வர(படாதா..... இ�த மாதிA நா� உDகள2ட ேபசின�'@ ம�னி(. ேக-/'கேற� ம�னி... ந�Dக ஒ� வா%"ைத ெசா�னா( ேபா�ேம அ2ணா ஒ"�2//வா% இ#லியா.... அவ�'@தா� உDக ேமல உயிராEேச..” எ�0 அள�� வி-டா5.

Page 56: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

56

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அDேக ைவேதகி'@ உ5ள� ெபாDகி( ேபான�.

Ôந� யாேரா எ�னேமா�* நிைனEேச�, பரவாயி#ைலேய ந�..... அசாதாரண� ேபா.... நா� உDக அ2ணாகி-ட ேபசேற� எ�ன ப2ற��* ேயாசி'கேற�... எ(ேபா க#யாண�... ப"திAைக அ3EசாEசா... உ� @/�ப"�ல யாெர#லா� இ�'கா... ஜகதா'கா வராளா எ�ன?” எ�0 ெப2க9'ேக உ2டான 'YAயாசி3:ட� ேக-/" ெதA�� ெகா2டா5. இவ9� எ#லா விவரDக9� ?றினா5.

ÔசA நா� ?(பிடேற�.. இ�தா� உ� ந�பரா �காசினி” சA எ�0 ைவ"தன%.

அ�0 மாைல வைர ராஜ"ைத' காணேவா வா�ைவ' காணேவா ைதAய� இ�'கவி#ைல ஹாசினி'@. ஒேர பய� ெவடெவட"த�. ‘ந#ல� நட'கைலனா$� பரவாயி#ைல பகவாேன ேக-ட� நட'காம’( பா"�'ேகா’ எ�0 ேவ23னா5.

அ"யாய� பதிேனI

மாைல வா� வ �-3# Xைழ�� ைக கா# கIவி காபி அ��தியப3 அம%�தா�. அ(ேபா� அவ*'@' கா# வ�த� .திய ந�ப%. எ/"� Ôஹேலா <நிவா� ஹிய%” எ�றா�.

Ôேட� நா� நாணா” எ�றா� உ;சாகமாக.

ஒ� நிமிட� அச�� ேபா� Ôஒ �� ெசா#$, எ�ன திL%*?” எ�றா� @ரலி# ெவ0(ேபா/.

Ôஎ�னடா க#யாண மா(ள எ(ப3டா இ�'ேக.... ஏ2டா எ�கி-ேட ேபச எ�ன தய'க�....

ஏேதா நட��/"� அைதேய நிைனE� ம�கீ2/ இ�'கியா எ�னா இ�*�..... வி-/" த59.... நா*� உ� ம�னி ேபEைச ேக-/2/ ஏேதா உ�ைன ேபசீ-ேட�.... அ�மாைவ கவனி'காம வி-/-ேட�..... ம�னி�'கடா வா�” எ�றா� கனி�த @ரலி#.

‘எ�ன நட'கிற� இDேக, அ2ணா தாேன ?(பி-/ எ�னிட� ேபா� ம�னி(. ேக-கிறாேன’ எ�0 திைக"�( ேபானா� வா�.

Ôஅ�மா நாணா” எ�றா� ேபா� வா� ெபா"தி Ôஎ�ன!” எ�0 அவ�� திைக"தா%. �ப'ீகA# ேபா-டா�. அ�மாQ� எ#லா� ேக-டா%. ராஜ� வா� அைட"� ேபானா%.. க2ணி# ஆன�த' க2ண �% வழி�த�.

Ôஐேயா ந� ஏ� ெபAய வா%"ைத எ#லா� ெசா#b2/.... நா�தா� உ� கி-ட ம�னி(. ேக-கS�* நிைனE�2ேட� ஆனா எ�னேமா த/"�/"�” எ�றா� ெம#ல.

இ�ன� அ2ணா எ�0 அைழ'க வா� வரவி#ைல.

Ôஅ�மா எ(பிLடா இ�'கா?” எ�றா� நாணா ஆைசயாக.

Ôஇ�தா ேப�” எ�0 @/"தா�.

க2ண �% வழிய ஆன�தமாக மக*ட� உைரயா3னா% ராஜ�. அைத ஒ� வித நி�மதி:ட� பா%"தி��தா� வா�.

பி� அவைன ேக-க Ôஎ�னடா கைடசீல ந�:� மா-3*-3யா..... ெபா2S ெரா�ப அழகாேம.... எ�ன ல\வா?” எ�றா�.

ெவ-க"�ட� Ôஆமா� அ2ணா” எ�றா� ெம�வாக.

Page 57: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

57

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

இ"தைன வ�டDக5 கழி"� அ2ணா எ*�ேபாேத பரவசமான�. சி�ன வயதி# இ�வ�� ஒ;0ைமயாக திA�� விைளயா3 ச2ைடயி-/ ஒ�றாகேவ சா(பி-/ ODகி வாV�த� நினQ வ�� க2கைள நிர(பிய�.

Ôம�னி எ(ப3 இ�'கா, அவா கி-ட நா� ம�னி(. ேக-ேட�* ெசா#$... எ�ன இ��தா$� நா� அ(ப3 ேபசி இ�'க' ?டா�” எ�றா� ெம#ல.

Ôஇேதா உDக ம�னி இDகதா� இ�'கா.... எ#லா"ைத:� ேக-/2/ உ�கி-ட ேபச' ?Eச( ப-/2/ இ�'கா... ந�ேய ேப�” எ�0 @/"தா�.

Ôெஹேலா வா� எ�ெந�ேமா நட��/"� மன�ல ெவE�'காLDேகா.... அ�மாகிட @/Dேகா... நா� அவாகி-ட ம�னி(. ேக-கS�” எ�றா5. ெகா/"தா�.

Ôஅ�மா ம�னிE�/Dேகா மா.... ."தி வ��/"�” எ�0 அIதா5.

Ôஎ�ன இ� ைவேதகி... ��மா இ�... அெத#லா� ஒ2S� ேவ2டா�.... பா� ந� இ�தா"� ெபAய மா-/( ெபா2S �னா3ேய வ�� நி�* க#யாண"த ந#லப3யா ஏ"� நட"தி ைவ'கS� ஆமா ெசா#b-ேட�.... அவ*'@ ம-/� ேவற யா� இ�'கா” எ�றா% ராஜ�.

Ôக23(பா வ�ேவா� மா” எ�றா5.

மீ2/� வா�ைவ ேக-/ Ôஎ�ன வா� ெபா2S ெரா�ப அழேகா” எ�0 கி2ட# ெச�தா5.

அவ� பி� நாணாவிட� Ôஅ�சA அ2ணா என'@ க#யாண�* உன'@ எ(பி3 ெதA:�... யா�'@ேம இ�*� ெதAயாேத?” எ�0 ேக-டா�.

Ôஅ�வா ஒ� சி�ன பdி ெசா#லி"�” எ�0 சிA"தா�. ÔசAடா இனிேம அ3'க3 ேபசேற�....

க#யாண ஏ;பாெட#லா� எ(ப3( ேபாற�.... ஜகதா'கா எ(ேபா வராளா�?” எ�0 விவர� ேக-/'ெகா2/ ைவ"தன%. Ôஎ�னமா இ� அதிசய�?” எ�0 அவ� சிைலயானா�.

Ô எ#லா� அ�த பகவா� ெசய#” எ�றா% ராஜ�. அவ�'@ ம-/� உ59'@5ேள ஏேதா ேதா�றிய� இெத#லா� �ஹாசினியி� ேவைலதா� எ�0.

அDேக ைவேதகி:� நாணாQ� இரQ எ(ேபா�� ேபால ேபசி'ெகா23��தன%. Ôபாவ�3 அ�மாQ� சA வா�Q� சA ெரா�ப தவிE� ேபாயி-டா(ேபால..” எ�றா� Ôஆமா நா, எ�ைன ம�னிE�/Dேகா.... எ#லா� எ�னால வ�த விைன.... இ(ேபாதாேன .Aயற� இ�த ெஜ�ம"�'@... தன'@ வ�தாதாேன ெதAயற�” எ�0 .ல�பினா5.

Ôவி/L இ(ேபா எ�'@ அெத#லா�” எ�0 க-3'ெகா2டா�.

Ôஎ�ன இ�, ெரா�ப நா5 கழிE� ஐயாQ'@ 8-?” எ�0 நாணினா5 ைவேதகி. Ôஇ�னி'கி நா� ெரா�ப ச�ேதாஷமா இ�'ேக� ைவ�” எ�றா�.

அவைள ெந�Dகி ஆைச கைர .ரள .ண%�� கைள"தன% இ�வ��.

‘ஹ(பா எ�ன இ� எ"தைன நாளாயி;0, இவ% இ(ப3 எ�னிட�’ எ�0 சிவ�� ேபானா5 ைவேதகி. ெவளிேய கா-3ெகா5ளாவி-டா$� மனதி*5 ேபாரா3 இ�'கா%.... அதா� எ�கி-ேட ஏேதா கடைம'காக எ�ப� ேபாலதா� உறQெகா2டா%.... க#யாண� ஆன .திதி# ம-/ேம இ(ப3 ஒ� ேவ-ைக... ஆேவசமாக அைண"� இைன�� எ#லா� நட�த�’ எ�0 எ2ணி எ2ணி

Page 58: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

58

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

சிவ�தா5.

அவ5 க"தி# ேதா�0� உண%Eசிகைள:� சிவ(ைப:� க2/ நாணாவி;@� அேத எ2ணDக5 ேதா�ற சிA"�'ெகா2டா�.

‘யாேரா எ�னேமா அ�த சி0 ெப2 எDக5 உறைவ ம-/� அ#லாம# எDக5 தா�ப"ய வாV'ைக:� அ#லவா மீ-/" த��வி-டா5’ எ�0 ஒேர ேபால ேதா�றிய� இ�வ�'@�.

அசேல ைவேதகி ெப�� ப@தி மாறி இ��தா5. சமீப"தி# அவ9'@� ஒ� ஷா' -Z-ெம�- நட�த�. வாV'ைக அவ9'@( பாட� நட"திய�.

அவ9'@ ஒ� த�பி உ2/..... அவைன அவ5தா� ஆைச ஆைசயாக வள%"தா5.... அவ*'@ சில வ�டDக5 � இவ5 தா� �ேன நி�0 தி�மண� 3"� ைவ"தா5.

Ôஅ'கா அ'கா” எ�0 ஆைசயா� பழகினா5 அ�த( ெப2 �ஷ�லா. பி�ேனா/ ைவேதகியி� தா�'@ சடனாக பாAச ேநா� தா'கி ஒ� கா$� ைக:� ெசயலிழ�த�.

இவேளா நாணாவி� ஆபி� @ழ�ைதக5 �?# எ�0 ஓ3' ெகா23��தா5. அவளா# 3�த� நா$ நா5 ஓ3( ேபா� ம�"�வமைனயிளி��� வ �-3;@ ?-3 வ�� வைர ?டேவ இ��� அவைள கவனி"தா5. வ �-3;@ வ�தபி� �ஷ�லாவிட� ந�றாக( பா%"�'ெகா5” எ�0 h0 ைற ெசா#லி இவ5 பயண(ப-டா5.

இDேக வ�ததிலி��� அ3'க3 ேபா� ெச�� விசாA"�'ெகா2டா5. அDேக நிைலைம ேமாசமான� க2டா5. �ஷ�லா வ �-3# தD@வதி#ைல. இவள� தாைய ஒ� பாரமாக' க�தினா5.... ஒ� விதமான ேசைவ:� ெச�வதி#ைல..... தாேன எI�� அவசர"தி;@ பா"R� ?ட( ேபாக 3யாத நிைலயி# பா:� ப/'ைக:� நா;றமாக அவதி( ப-டா5 தா� அைத'ேக-// மன� உைட�� அDேக ேபா� அவைள பா%"�'ெகா5ளQ� 3யாம# தவி"தா5 ைவேதகி. இDேக அைழ"� வரலா� எ�றா# நாணா உடேன ஒ(.'ெகா2டா� தா�.... ஆனா# �ைபயி� இய#.(ப3 சி�னE சி�ன இ� அைறக5 ெகா2ட த�(ெப-3 ேபா�ற பிளா- அவ%க9ைடய�..... அதி# வசதியாக வாVகிறா%க5 தா� ஆனா# தாைய எDேக ெகா2/ ைவ(பா5 எ(ப3 கவனி(பா5 எ�0 கல'க�.

Ô�ஷ�லாவிட� அத-3யேபா� ந”#லா இ�'ேக அ'கா, நா� எ�ன ந%சா ஆள( ேபா-3�'ேகா� ந�Dக ேபசின அ�னி'கி அவ ம-ட� ேபா-/-டா.... ஆ�னி'கி�* ந�Dக ேபசியி�'ேக5.... ந�Dகதா� அத ெபA� ப2ேற5... அ�மாைவ பா"�'க எDக9'@" ெதA:�” எ�0 எ/"ெதறி�� ேபசினா5.

த�பிைய ?(பி-/ ைறயிட Ôத பா� ைவேதகி'கா, என'@ ஆயிர� ெதா#ைல.... நா� இDக எ�ன ப2ணSேமா எ(பி3 ேமேனU ப2ணSேமா பா"�'கேற� ந� இ�ல தைல இடாேத” எ�0 ?றிவி-/ ேபாைன ைவ"�வி-டா�.

இவ5 இ3�� ேபா� அம%��வி-டா5.

‘நா*� எ� மாமியாைர இ(ப3"தாேன ப/"திேன�’ எ�0 நாணாவிட� .ல�பி" த�%"�வி-டா5. அ�ேற ?(பி-/ ம�னி(. ேக-கQ� தயாராக இ�'க, இவ%க5 ஐதராபா" வ�த பிற@ அ�த ந�ப% அவ%க9'@ ெதAவி'க( ப-3�'கவி#ைல.... ‘எ(ப3:� க2/

Page 59: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

59

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

பி3"� அைழ(ேபா�’ எ�0 சமாதான ப/"தி இ��தா� நாணா. இ�0 இ(ப3 இத;@ ஒ� வி3Q கால� ஏ;ப-ட�..... க#யாண"தி;@ @ழ�ைதக9ட� ேபாவ� ப"� நா5 bவி# எ�0 3Q எ/"தன%. நி�மதியாக உறDகி( ேபாயின%. அDேக Wக�ப� ெவ3"த�.

அ"யாய� பதிென-/

வா� இ�த அதிசய"ைத உடன3யாக ஹசினி:ட� பகி%�� ெகா5ள ஆைச(ப-டா�.

ராஜ"திட� ?றிவி-/ ெமா-ைட ம3'@ வா எ�0 ெமேசU அ*(பிவி-/ அவ*� ெச�றா�.

அவ5 பய�� தயDகியப3 வ�தா5. அவைள' க2டவ� அவைள வாA த� ைககளி# எ/"�'ெகா2/ �;றினா�.

Ôஐேயா வி/Dேகா.... தைல �"தற�... எ�னாE� உDக9'@?” எ�றா5 ஹாசினி. Ôஐயா� ேசா ஹா(பி �ஹா” எ�றா�.

Ôஇ(ேபா எ�னாE� ெதA:மா.... அ2ணா ?(பி-டா�....” எ�0 ?றி நி0"தினா�.

Ôஹாசினி'@ @(ெப�0 விய%"த� Ôஒ” எ�றா5 பய��.

Ôஅ2ணா தாேன ?(பி-டா�..... ம�னி ?ட ேபசினா.... ெர2/ ெப�� எ�கி-ட:� அ�மாகி-ட:� ம�னி(. ?ட ேக-/2டா ெதA:மா..... என'@தா� ெரா�ப சDகடமா ேபாயி/"�.... நா*� ம�னி(. ேக-/2ேட�” எ�0 ?றி ெமா"த( ேபEைச:� ?றினா�.

அவ9'@ ச�ேதாஷ� ஆன�. Ôெரா�ப மகிVEசியா இ�'@ <” எ�றா5 உ5ளா%��.

உ59'@5ேள கடQ9'@ ந�றி ?றினா5.

Ôஆமா ந� எ�ன நிஜமான ச�ேதாஷமா இ#லாம, எ�னேமா ேபயர>ஜா(ல இ�'ேக இ�னி'கி?” எ�0 ��வினா� . Ôஒ2Sமி#லிேய <, நா� ந�னா"தாேன இ�'ேக�” எ�றா5.

Ôந�ம க#யாண"த( ப"தி ேவற ெதA>சி�'@ �ஹா..... ஒேர ேகா-டா ப2ண �-டா ெர2/ ேப�மா எ�ைன” எ�றா� ஆைசயாக அவ5 ைகேகா%"தப3.

அவ5 ைகக5 ஈரமாக ேவ%"தி��த� உண%�தா�.

Ôஎ�னடா வா- இ� பாதAD : கமா� ேச” எ�0 ேக-டா�.

Ôஒ2Sமி#ைல உDக9'@ ேகாவ� வ��” எ�றா5.

Ôஉ�ேமல என'@ ேகாவ� வ%றதாவ� ேநா சா��.... ெசா#$3” எ�றா�.

Ôஇ#ல, வ��.... நா� நா�தா�... அ2ணாைவ:� ம�னிைய:� ?(பி-ேட�.... விஷய"த ெசா#லி ம�னி'கE ெசா#லி ேக-ேட�.... அதா� அவா ?(டா ேபாலி�'@...” எ�றா5 ெம�0 IDகியப3.

Ôஒ அ\ேளா ெபAய ம*ஷியா ந�Dக.... அதாேன எ(ப3 எ� ந�ப% கிைடE���* ேயாசிEேச�..... இ�*� எ�ென#லா� தி�-/"தன� நட�தி�'@ என'@ பி�னா3?” எ�றா� ேவறாகி( ேபானா� அவ� க� @ர# அவ5 பய�த�ேபாலேவ இ��பாகி( ேபான�. அவ5 ந/Dகி( ேபானா5.

Page 60: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

60

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôஎ�ைன ம�னிE�/Dேகா <..... அ�மாவி� �'க"த பா%"�தா�...” எ�0 ஏேதா ெசா#ல வாெய/'க Ôேபா��” எ�ப� ேபால ைக கா2பி"தா�.

Ôஒ2S� ெசா#ல ேவ2டா�..... ந� அவா5ட ேபா� என'காக ம�னி(. ேக-3யா..... அ(ேபா நா�தா� த(. ப2ணிேன�* ந� 3ேவ ப2ண �-ேட அ(ப3"தாேன?” எ�றா� ேகாபமாக ெவ0(.ட�.

Ôஐேயா இ#ைல அ(ப3 இ#ைல.... நா� நானாதா� ம�னி(. ேக-ேட�..... உDகளE ெசா#லி இ#ைல..... உDக சா%பில இ#ைல” எ�றா5 ந/Dகி'ெகா2ேட.

Ôேபா�� எ� ேமல எ\வேளா மதி(. * ெதA>� ேபாE�..... நா� @/"த வா'ைக கா(பா"தறவ�... அதனால நா� ெசா�னப3 ெசா�ன ேததியில உ� கI"தில தாலி க-/ேவ�.... ந� அ�மா'@ ஒ� ந#லா ம�மகளா இ�(ேப, என'@ ந�பி'ைக இ�'@.... ந�Dக ெர2/ ேப�� அ(ப3ேய அ�பா ஒ;0ைமயா இ���'@Dேகா..... அ�மா நி�மதிதா� என'@ 'கிய�.... ஆனா நம'@5ள இனிேம ஒ2S� கிைடயா�” எ�றா� நி%தாd�யமாக.

Ôஐேயா” எ�0 அலறிவி-டா5.

Ôம�னிE�/Dேகா (ளி� <” எ�றா# அவ� காலி# விழ(ேபானா5.

Ôேநா எ�Q� ெசா#ல ேவ2டா� காலி# விழறேத#லா� ேவ2டா�.... நா� ஒ� 3Q எ/"தா மாற மா-ேட�* உன'@" ெதA:�.... ேபாயி/ கீழ ேபாயி/.... எ�ைன தனியா வி/... ேபா” எ�றா�.

அவ5 ெகா>ச ேநர� ம�றா3( பா%"தா5.

Ôஅ�மாகி-ட இெத#லா� ெசா#b2/ இ�'க ேவ2டா�” எ�றா� கராராக.

அவ5 க2ண �% அ�வியாக' ெகா-ட அவைன தி��பி" தி��பி பா%"தப3 கீேழ ெச�றா5.

த� வ �-3;@ ெச�0 ப/'ைகயி# கிட�� அI� த�%"தா5.

‘கடQேல த(. ப2ண �-ேடேன.... ந#ல� ெநனE�தாேன ப2ணிேன�... அ� என'ேக ெவைனயா ஆயி/"ேத... நா� எ�ன ெச�ேவ�..... எ�ைன' கா(பா"�.... நா� இ"தைன ��பDக9'@( பி� ஆைசயா� காதலி"� காதலி'க(ப-/ தி�மண� எDக ஆைச(ப3 நட'கவி�'@� இ�த ேநர"தி# இவ% இ(ப3 0'கி' ெகா2டாேர.... நா� எ�ன ப2Sேவ�.... யா%கி-ட ேபா� இைதE ெசா#ற�.... என'@ ந�தா� உதவS� ெத�வேம’ எ�0 அI� .ல�பினா5. அ(ப3ேய சா(பிடாம# ?ட உறDகி( ேபானா5.

இரQ ெவ@ ேநர� கழி"� கீேழ வ�த வா� ேப�'@ சா(பி-/வி-/ ப/'கE ெச�0வி-டா�.

‘சA எ�ென�னேமா நட��5ள� மன(ேபாரா-ட�’ எ�0 வி-/வி-டா% ராஜ�.

அ/"த நா5 -ட �ர� ேகா#/மாக ப/"�' கிட�தா5ஹாசினி. மதிய� வைர ேபா*� இ#ைல கதQ� திற'க( படவி#ைல எ�0 க2ட ராஜ� பய�� தDகளிட� உ5ள அவள� வ �-/ சாவிெகா2/ கதைவ" திற'கE ெச�தா% பா%வதியி� �ைணேயா/.

உ5ேள கிழி�த நாரா� கிட�தா5 ஹாசினி. அவ5 கேம ?றிய� அIதI� வ �Dகி இ��த� க2S� க�.

Ôஎ�ன�மா?” எ�றா% ஆ�ர"�ட� அவைர'க2ட�� மீ2/� -3'ெகா2/ அIைக வர அவ% ம3யி# க� .ைத"� ஒ� பா-ட� அI� த�%"தா5.

Page 61: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

61

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôஎ�னடா ஏதா*� ச2ைடயா உDக9'@5ள..... அவ� 8>சி:� ெதளியல காைலயிேலேய ஆபி�'@ ேபா�-டா� இ�னி'கி... எ�னாE��மா?” எ�0 ேக-டா%.

அவAட� ஒ�0� ?ற' ?டா� எ�0 ெசா#லி இ��தாேன எ�0 அவ9� தயDகினா5.

Ôஎ� ேமல ந�பி'ைக இ#ைலயா.... அவ� ஏதா*� மிர-3 ெவEசி�'கானா எ�கி-ேட ெசா#ல' ?டா��*..... எ�வானா$� ெசா#$ நா� காமிE�'க மா-ேட�” எ�0 ?றினா%. பா%வதியிட� ?றி aடாக மிள@ ரச� ைவ"� சாத"�ட� @ைழ"� எ/"� வர' ?றி அ*(பிவி-டா%.

Ôெசா#$” எ�றா%. அவ9� அI� 3"� தி'கி எ#லா� ?றினா5.

Ôஹு� நா� ச�ேதக(ப-ேட�, ந�தா� இெத#லா� ப2ணி இ�(ேப�*..... நா� ந� ப2ணின ந#ல கா%ய"�'@ உ�ைன எ� @ல ெத�வமா Wஜி'கS�* நிைன'கிேர�.... எ� பி5ைளயானா உ�ைன ர-/"தனமா .A>�2/ அவதி ப/"தறா�..... நா�தா� ெசா�ேனேன உன'@ அவன(ப"தி அவ� அ(ப3"தா�.... நா� பா"�'கேற�..... அவ� ெசா#b-டா எ#லா� 3>�ேபாEசா... அ(ேபா நா� எ�'@ இDக.... எ�கி-ேட வி/” எ�றா%. Ôஇ#ைலமா அவ% ெரா�ப ேகாவமா இ�'கா%..... இ(ேபா இெத#லா� உDககி-ட ெசா#b-ேட�* ெதA>சா இ�ன� ேகாப� ஜா�தி ஆயி/�மா” எ�0 அIதா5.

Ôத#லா ந� அழறத நி0"�” எ�0 அத-3னா%. Ôஅவ� எ�ன ெபAய ெகா�பா.... ேபசாம ந� சா(/-/ மா"திைரய( ேபா-/2/ ப/. இைத நா� பா"�'கேற�” எ�றா%. அவைள சமாதான(ப/"தி சா(பிட ைவ"� மா"திைர @/"� ODக ைவ"�வி-/ ெம#ல த� வ �/ தி��பினா% ராஜ�.

இ�த பிரEசிைனைய எ(ப3 ைகயா5வ� எ�0 ேயாசி"தா%.

மாைல வா� வர அவனிட� ஒ�0ேம ெதAயாத�ேபால Ôேட� உ� ெப2டா-3'@ ஜுர�.

ேபா� பா� ேவ23 இ��தா டா'ட%கி-ட ?-32/ ேபா” எ�றா%. அவ� ஒ� கண� அதி%�தா� பி� சமாளி"�'ெகா2டா�.

‘ந#லேவைள அ�மாவிட� ஏ�� ?றவி#ைல ேபா$�’ எ�0 எ2ணி'ெகா2டா�.

Ôஎ�ன திL%* ஜுரமா�?” எ�றா�.

Ôஎனெக�ன ெதA:�.... ந�ேய ேபா� ேக-/'ேகா” எ�றா% சிர"ைத இ#லாத� ேபால.

அ�மாவி;காகவா*� அDேக ெச#ல ேவ2/ேம எ�0 ேகாவ� வ�த�. உைட மாறி க� கIவி அDேக ெச�றா�.

Ôேட� அவளால எI�� கதவ திற'க எ#லா� 3யா�..... இ�தா சாவி ெகா2/ேபா” எ�0 ெகா/"தா%.

Page 62: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

62

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அவ� ‘ஐேயா அ\வளQ ேமாசமாக இ�'கிறாளா?’ எ�0 தவி"தா�. ஆனா# அ� ஒ� நிமிட�. மீ2/� 0'கி ெகா2ேட ெச�றா�.

அDேக ெச�0 கதைவ" திற�� உ5ேள ேபாக, சைமய# அைறயி# 3 ேபாட ெச�றா5 ேபா$� அைத எ/"�'ெகா2/ ெம#ல ைடனிD ேடபி9'@ வ�தவ5 அ(ப3ேய மயDகி சA�தா5.

Ôஐேயா �ஹா” எ�0 ஓ3( ேபா� தாDகினா�. இ�த நிைலைம'@ நா�தா� காரணேமா ெபAயேதா% அதி%Eசிைய த��வி-ேடேனா எ�0 மன� அ3"�'ெகா2ட�. ைகயி# ஏ�தி ெகா2/ேபா� ப/'ைகயி# கிட"தி டா'டைர ?(பி-டா�. ÔஅைழE�-/ வாDக” எ�றா% அவ%. சA எ�0 ேவ0 வழி இ�றி அவைள சா��தா;ேபால த� மீேத அைண"�'ெகா2/ லி(3# ேபா� காA# ஏ;றி அம%"தினா�. ெகா>ச� ந�% ெதளி"� மய'க� உணர ைவ"தி��தா�. ஆயி*� ேசா%�� அைர மய'க"தி# இ��தா5.

டா'ட% பAேசாதி"�/வி-/ Ôஒ�0� பய(ப/�ப3 இ#ைல..... ஏேதா மன அதி%Eசிதா�” எ�0 ஒ� ஊசி ேபா-/ சில மா"திைரக5 எIதி ெகா/"தா%. Ôஜுர� இறDக இ� உதQ�.... ந#லா சா(பிடS�..... ெரா�ப ேசா%வா இ�'காDக.... ச"�5ளதா ெகா/Dக” எ�றா%. வ �-3;@ அைழ"� வ�� அ�மாவிட� பா%வதியிட� எ#லா� ?றி ப"திரமாக( பா%"�'ெகா5ள' ?றினா�. உ59'@5ேள தவி"த�. அவைள ம�னி"� விடலா� எ�ேற மன� வாதா3ய� ஆனா# அவனா# அ(ப3 ச-ெட�0 மாற 3யவி#ைல.

ெர2/ நா5 அ(ப3 �வ2/ இ��தா5. பா%வதியி� உதவி:ட� ராஜ�தா� அவைள பா%"�'ெகா2டா%. காைல ஒ� ைற மாைல ஒ� ைற த� தா�'காக அDேக ெச�0 அவைள பா%"� வ�தா�.

Ôஎ(பி3 இ�'ேக?” எ�0 ேக-பா� உண%Eசிேய இ#லாம#.

Ôந#லா இ�'ேக�” எ�ப� ேபால தைல அைச(பா5.

ÔசA பா"�'ேகா” எ�0 ெச�0வி/வா�. அவ9'@ ேம$� இ� ேசாக"ைதேய ெகா/"த�.

அவ5 உட# ேதறி எI�தா$� ேசா%Q� ேசாக� ந�3"த�. க#யாண( ெப2 ேபா�ற உ;சாகேமா ச�ேதாஷேமா இ#லாம# நைடபிணமாக நடமா3னா5. இ(ேபாெத#லா� அ�த வ �-3;@E ெச#வேத இ#ைல. ராஜ� அவ5 நிைல அறி�� வ;.0"தவி#ைல.

நா-க5 ஓ3ய�. அவனி# எ�த மா;ற� இ#ைல. ஒ� மாத� இ�'ைகயி# அவள� ம�னி வனிதா வ��வி-டா5 @ைழ�ைத:ட�. அ� �ஹாசினி'@ ெப�� மகிVEசியாக ந#லெதா� மா;றமாக அைம�த�. @ழ�ைத ஆஷாேவா/ விைளயா3' ெகா23��தேபா� ேவேற எ�Q� மனதி# ேதா�றாம# மற�தி��தா5. இரQ� ?ட ஆஷாைவ த�ேனா/ ப/'க ைவ"�'ெகா2டா5.

வனிதா இவளிட� காS� ேசாக"ைத:� மா;ற"ைத:� க2/ �S@;றா5.

Ôஎ�ன3 க#யாண கைளேய இ#ைல.... ந�Dக ெர2/ ெப�� ஆைச(ப-/ த�%மானி"த க#யாண� தாேன.... ஏதா*� (ரா(ளமா?” எ�0 ��வினா5.

Ôஐேயா அேத#லா� ஒ2Sமி#ைல..... சமீப"�ல ஜுர� வ���... அ(ேபாேல%�� ெகா>ச� ேசா%Q அ\ேளாதா� ம�னி” எ�0 மI(பினா5.

Page 63: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

63

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

வனிதா தனிைமயி# ேசகAட� .ல�பினா5. வா�விட� ராஜ"திட� ?ட ேபசினா5.

ஒ�0� ெதA�தபா3#ைல.

வா� வனிதாவிட� அ�பாக மAயாைதயாக நட�� ெகா2டா� ஆனா# மI(பிவி-டா�.

ÔசA வா கிள�., உDக மாமியா�� வேர�னாDக ேபா� உ� க#யாண( .டைவக5 நைகக5 மாDக#ய� எ#லா� வாDகீ-/ வ��டலா�” எ�0 கிள(பினா5.

Ôநா� எ�'@, ந�Dக ெர2/ ேப�� ேபாயி-/ வாDக..... உன'@தா� எ� ேட�- ந#லா ெதA:ேம” எ�0 த(பி'க ய�றா5.

ÔL எ�னதா� L ஆE�.... உ� க#யாண� இ�..... கிள�.” எ�0 தி-3 அைழ"�( ேபானா5.

ராஜ"தி� பி3வாத"தி# வா�Q� வ�தி��தா�. தன'@( பி3"த .டைவைய அவனிட� கா2பி"� பி3"�5ளதா எ�0 ேக-க ஆவ# வ�த� அவேனா எDேகா பா%"தா�. ெவ0"�( ேபானா5. ஏேதா தன'@ பி3"த வைரயி# ேத%�ெத/"� வாDகி வ�தா5.யா�'@ வ�த வி��ேதா எ�0 நட��ெகா2டா� வா�. வனிதாவி;@ எ�னேமா சAயி#ைல எ�0 விளDகிய�.

அ"யாய� ப"ெதா�ப�

அ�த வார"தி# இ�த ப'க� ஜகதா மாதவ� தDக5 மக*ட� வ�� இறDகின%. �ைபயிலி��� நாணா ைவேதகி தDக5 மக9ட� வ�தன%. இDேக இவள� வ �-3# ேசக% வ�� வி-டா�. ப"� நா5 இ��த� தி�மண"தி;@.

அ�0 மாைல ஜகதாQட� ேபசியப3 இ��தன% நாணாQ� ைவேதகி:�.

Ôஅ'கா ந�Dக9� எDகைள ம�னி'கS�..... ."தி ேக-/ ேபாயி��த�'கா.... அ�தE சி�னெப2ணா'ெகா2/ எDக9'@ ந#ல ."தி ெசா�னா” எ�0 ஹாசினி ேபசியைத அவ9'@ விவA"தன%. Ôஎ\வேளா ெபAய மன� இ�'கS� ஹாசினி'@” எ�0 மா��� ேபானா5 ஜகதா. Ôஆமா கா ெரா�ப ந#ல மாதிA.... நாDக யா��* ?ட ெதAயா�... தா� ேபசின�'@ எDக கி-ட ம�னி(. ேக-க தயா% ஆயி-டா.

நாDக ப2ணின த(.'@ அவ தா� ஏ� ம�னி(. ேக-கS� இ#ைல வா� ம�னி(. ேக-கS�*தா� நாDக எ(பி3'கா எதி%பா%(ேபா�. இ"தைனயி$� அவன ஒ� நிமிட� ?ட அவ வி-/ @/'கைல'கா... அ�ம-/மி#ைல ஹாசினி அ�மாைவ எ�னமா பா"�'கறாளா� ெதA:மா'கா..... அ\ேளா ெசா�னா அ�மா, அவள(ப"தி” எ�0 ெமEசி'ெகா2டன%.

இDேக இவ%க5 அளவளாவ அ�த Rமி� ெவளியி# எேத%Eைசயாக வ�த வா� எ#லாவ;ைற:� ேக-/வி-டா�.

‘இ\வளQ உய%�தவளா எ� �ஹா..... ஐேயா உ2ைம எ�னெவ�0 ெதAயாம# நா� மிகQ� அவைள .2ப/"திவி-ேடேன..... த�ரா பழி ெச��வி-ேடேன.... அவ5 W மாதிAயானவ5

Page 64: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

64

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

அ#லவா..... அவ5 மனைத கச'கிவி-ேடேனா’ எ�0 .IDகினா�.

‘அ(ேபா அேவா எ� சா%பில ம�னி(. ேக-கைலயா.... நா� த(. ப2ணிேன�* அவ நிைன'கைலயா?’ எ�0 ம�கினா�. உடேன அவைள' காண உ5ள� �3"த�.

அவைள'க2/ ம�னி(. ேக-க" �3"தா�.

இDேக:� அDேக:� வ �/ ெமா"த� �;றDக5. தவி"தா�.... அவ5 எ(ப3 தவிதாேலா �3"தாேளா... தா� ஒ� அர'கைன( ேபால நட��ெகா2ேடாேம எ�0 .IDகினா�....

அ�மாைவ ஜாைட கா-3 த� அைற'@ அைழ"தா�. அ�மாQ� ெம#ல வ�� ப/'ைகயி# அம%�தா%. தைரயி# அம%�� அவ% ம3யி# க� .ைத"� ஒ ெவ�0 அI� ெகா-3னா�.

ஓரளQ விஷய� .A�த� ராஜ"தி;@. தைலைய" தடவி ெகா/"� அழவி-டா%. Ôஎ�ன(பா?” எ�றா% பி� ெம�வாக.

Ôநா� த(. ப2ண �-ேட� மா.... ஹாசினிய த(பா நிைனE� அவள ெரா�ப ேமாசமா நட"த�-ேட�.... அவ5 எ"தைன கFட(ப-டாேளா..... எ� ."தி ஏ�மா இ(ப3 ேபாE�..... ந�?ட அ�ப"தி ேபச வ�ேத, ஆனா நா� கா� @/"� ேக-க' ?ட இ#ைல.... நா� ம*ஷேன இ#ைலமா..... அர'க"தனமா நட��2/-ேடேன மா.... இ(ேபா அவள எ(பிLமா சமாதான( ப/"தற�..... அவ எ�ைன ம�னி(பாளா மா..... என'@ ?Eசமா இ�'@மா... பயமா இ�'@” எ�0 அIதா�. அ�ைனயிட� ெவ-கமி�றி மனைத ெகா-3 த�%"தா�.

ÔசA வி/ நட�த� நட��/"�..... அவைள( பா%"� ம�னி(. ேக9 வா�..... அவ ெரா�ப ந#லேவா, நிEசயமா உ�ைன ம�னி(ேபா” எ�றா%. Ôஎ(பிLமா அDேக:� இDேக:� இ"தைன ம*ஷா....?” எ�0 தயDகினா�. க#யாண� ேவற ெந�Dகீ/"�... யாரா*� ஏதா*� த(பா நிைனE� கி2ட# ேப�வாேள மா..” எ�0 த/மாறினா�.

ÔசA ந� �னா3ேய ெவளில ேபாறா(ல ேபாயி/ நா� பா"�'கேற� இDக... மிEச� உ� ெபா0(.” எ�0 ம-/� ?றினா% க2ணி# @0�."தன� ?"தாட.

Ôஅ�மா ந� எDகிேயா இ��தி�'க ேவ23யேவா மா” எ�0 க-3'ெகா2டா�.

அவ% ெவளிேய ெச�0 பா%வதிையவி-/ ேசகைர:� வனிதாைவ:� @ழ�ைத:ட� ?-3 வரE ெச�தா%.

வா� Ôஅ�மா ெகா>ச� அவசரமா ெவளில ேபாயி-/ இ(ேபா வேற�” எ�0 ெவளிேயறி ேநேர ெமா-ைட மா3'@E ெச�றா�.

Ô(ளி� நா� உ�கி-ட ேபசS� ேமேல வா.... (ளி� ம0'காேத” எ�0 ஹாசினி'@ ெமேசU அ*(பினா�.

அவ5 பய�� ேபானா5. இ�ன� எ�ன @"தி' @தற பா'கி இ�'@?” எ�0 @ழ�பியப3 ேமேல ெச�றா5.

அDேக அவைள' காணQ� ெவ-கி தைல @னி�� நி�றா� வா�.

Ôவா” எ�றா�. அைழ"�(ேபா� அம%"தினா�. ச-ேட�0 அவ5 ம3 சா��� @$Dகி அIதா� @மறினா�.

Page 65: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

65

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôம�னிE�/ �ஹா..... எ�ைன ம�னிE�/டா.... உ� ேம�ைம ெதA>�'காம ர-/"தனமா நட��-ேட�.... (ளி� எ�ைன ம�னி(பாயா?” எ�0 அவ5 க� ஏறி-/ பா%"தா�.

ஹாசினி திைக"� அதி;சியாகி( ேபானா5.

Ôஐேயா எ�ன இ�, அழ'?டா�..... ேபசாம இ�Dேகா.... நம'@5ள எ�ன ம�னி(ெப#லா�.... வி-//Dேகா மற��/Dேகா” எ�றா5.

அவ� க"ைத ைகயி# ஏ�த, அவ5 க"ைத ேநராக' காண 3யாம# தைல @னி�தா�.

Ôஎ�த ேநர"தி$� ந� எ�ைன வி-/ @/'கைல..... நா�தா� உ�னிட� அர'க"தனமா நட��கி-ேட�.... சாA டா �ஹா, சாA எ� க2ண�மா” எ�0 உ�கினா�.

அவனி� சிவ�� கனி�த க� க2ண ��� அவன� ேவதைன:� க2/ உ�கி ேபானா5 ஹாசினி. Ôமற��/Dேகா..... எ�ைன .A>சி2ேடேள, அ�ேவ ேபா0�.... இ��தி��� நம'@ ஒ� க#யாண�.... அ�த ேநர"தில பாரா கமா மன� ெமா"த� பார� அI"த ப2ணி'ேவ23 இ�'@ேமா�* நா� ெரா�ப' கலDகிேன�.... �வாமி கா(பா"தினா% <” எ�றா5.

Ôஎ"தைன நாளாE�L உ�ேனாட இ�த <ைய ேக-/” எ�0 மீ2/� கலDகினா�.

Ôநாேன எ� தைலயில ம2ைண வாA ேபா-/2ேட�... ந� ெசா#றா(ேபால மற��/ேவா�” எ�0 ேத;றி'ெகா2டா�.

ÔஎDக பா%'கலா� அIத பி5ைளய” எ�0 அவ5 தாயாகி ம3 சா�"தா5.

Ôேபா3” எ�0 ெவ-க(ப-/'ெகா2டா�.

Ôஅடா ெவ'க"ைத( பாேர� எ� ெச#ல"�'@” எ�0 ெகா>சினா5.

உ59'@5ேள ஒ� சி�ன 5 ேபா�ற உ0"த# இ��த�தா�. அைத ெவளி கா2பி'கவி#ைல. அவேன உைட�� ேபாயி�'@�ேபா� மிEச� யாைவ:� அவ5 க2S'@ Oசாக" ெதA�தன.

Ô�ஹா..” எ�றா� ஆைசயாக.

Ôஅ�னி'கி .டைவ எ/'க ேபானேபா� உ�ைன ெரா�ப ஏமா;றி-ேட� இ#லியா?” எ�0 ேக-டா�.

அவ5 ஒ�0� ேபசா� ெமளனமாக இ��தா5.

Ôஅ�'@� ேச%"� சாZL” எ�றா�.

ÔஉF எ�ன இ�, இ�த சாA .டைவ பிசினஸ வி/Dேகா <” எ�0 அத-3னா5.

Ôஉன'@தா� எ\வேளா ெபAய மன�L..... ந� என'@ ந#லைதேய ெச�யேற.... நா� உன'@ ெக-டேத @/"ேத�” எ�0 .ல�பினா�.

Ôேபா0ேம, ��மா இ�Dேகா <” எ�0 அட'கினா5.

Ôஅ�மா ஆனா$� ெரா�ப �மா%- ெதA:மா �ஹா” எ�0 அ�மா த�ைன அவளிட� அ*(பிய வி"ைதைய' ?றினா�. அவ5 க9'ெக�0 சிA"�'ெகா2டா5.

Ô�ஹா...” எ�றா� @ைழ�த @ரலி#.

ÔேபாE�, வ�. வ�தாE�” எ�0 சிA"தா5.

அவ*'@ அ�த ேநர"தி# அவளிட� எ�Q� ேக-கேவா ெகா>சேவா ?ட த/மா;றமாக"

Page 66: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

66

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

தா� இ��த�.

‘எ�த உAைமயி# அ(ப3 நட��ெகா5வ�... அவ5 ம�னி"� வி-டா$� நா� அவ9'@ @/"த ரண� ெகா>ச ந>சமா எ�ன..... ரண� ஆற நா5 ஆ@�தாேன.... ெபா0(ேபா�” எ�0 நிதானி"தா�.

அவன� தய'க� க2/ அவ9'@� உ5ள� கனி�த�.

Ô<” எ�0 ைக விA"தா5.

அவ� அவள�கி# ெச�0 அவ5 ைகக9'@5 அைட'கலமானா�.... .ைதயேல கிைட"த�ேபால ேதா�றிய�.... ேபசாம# அவ5 மா%பி# சா��� க283' கிட�தா�.... அவைன மாைலயாக அைண"தி��தன அவ5 ைகக5.

க2 83 கிட�தவனி� க2களி� ேம# ெம#ல ஈரமான அவளி� W ேபா�ற அதரDக5 ேலசாக( பதி�� மீ2டன. அவ� ெந;றி மீ� .ர2ட 3 ��ைள ஒ�'கிவி-டா5.

ெந;றியி$� ெம#ல "தமி-டா5. அவ� கிறDகி( ேபானா�.

‘இவ5தா� எ"தைன ந#லவ5.... என'@தா� இவைள அைட:� ேயா'யைத இ#ைல.....

நாேன எ� மதி(ைப இழ��வி-ேட�’ எ�0 ேதா�றிய�.

‘ஒ� நிமிட"தி# நம'@5 ஒ�0� இ#ைல எ�0 ேயாசி'காமா# நா� எ(பி3 அ(ப3 ஒ� வா%"ைதைய ெசா#லலா� எ�0 த� மீேத ேகாப� ெகா2டா�.... அவனாகி அவைள அSகவி#ைல... "தமிட யலQ� இ#ைல.... அவ� மன ேபாரா-ட"ைத அறி�தவ5 தாயாகி நி�றா5. சAயா@� சில நா5 ஆனபி� எ�0 .�னைக"�'ெகா2டா5.

Ôகீேழ ேபாலா�. இ"தைன ம*ஷா ந�மள �"தி.... அ(பற� அ�மாவ ேக5வி ேக-பா” எ�0 ?றினா5

Ôஆ�” எ�0 அவைள' க2/ ெம#ல .�னைக"�வி-/ Ôநா� ந� வ �-/'@( ேபாேற� ந� உ� ஆ"�'@ ேபா �ஹா.... ெகா>ச ேநர"தில அDக வ��/” எ�றா�.

Ôபா%'கேற� அ(ப3 ச�த%(ப� வ�தா வேர�” எ�றா5.

கீேழ இறDகி உ5ேள Xைழ�த மகனி� க� க2டா5 ராஜ�. பள �ெரன மி�*� .�னைக:ட� வ�தவ� க மல%Eசி க2/ ‘��� எ#லா� சA ப2ணியாE� ேபால இ�'@.... பகவாேன கா(பா"திேன.... ெரா�ப ச�ேதாஷ�’ எ�0 ந�றி ?றி'ெகா2டா5.

Ôஎ�னடா ேபான ேவைல ஆEசா?” எ�0 க2 சிமி-3னா%. Ô��” எ�0 சிA"�'ெகா2ேட தைல கவிV�தா�.

Ôஅ�மா பா"திேயா உ� பி5ைள க"�ல க#யாண கைள வ��/"�..” எ�0 ேகலி ெச�தா5 ஜகதா Ôஆமா3 ஜகதா” எ�0 சிA"தா% ச�ேதாஷமாக.

வனிதா ேசகைர' க2/ ‘இ�ன� ந�ம ெபா2S க"�ல க#யாண கைள எ(ேபா வ�ேமா?’ எ�ப� ேபால பா%"தா5. அவ*� கவைல ெகா2டா�.

Ôஎ�ன வனிதா எDக க#யாண ெபா2S?” எ�0 ேக-டா5 ைவேதகி ÔஅDக இ�'கா அ'கா” எ�றா5 இவ5.

Page 67: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

67

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

Ôஎ#லா� தா� ஒ2S'@5ள ஒ2S�* ஆயி/"�, அ(பற� எ�ன ?Eச�, ஓ�Dக#.... ?(/Dேகா அவள.... இDக வ�� எDகேளாட பழக-/�.... க#யாண� 3>� நாDக எ#லா� கிள�ப-ீடா அ(பறமா இ(ப3 எ#லா�மா ேச%�� எ(ேபா ஒ2ணா இ�(ேபாேமா” எ�றா5.

பி� தாேன எI�� ெச�0 எதி% வ �-/' கதைவ" த-3 ஹாசினிைய ைக பி3"� அைழ"� வ�தா5.

க� மல%�� ெவ-க"�ட� க� தைழ"� வ�� எ#ேலா�ட*� அம%�தா5. ைவேதகி பி3"த அவ5 ைகைய விடேவ இ#ைல.

Ôந� சி�னவளானா$� எDக9'@ எDக த(ைப( .Aய ெவE� எDக வாV'ைகைய மீ-/ த�தி�'ேக ஹாசினி” எ�றா5 ஆ"மா%"தமாக.

Ôஐேயா ம�னி எ�ன இ�, (ளி� அ�த( ேபEைச வி/Dேகாேள�” எ�றா5 ெம#லிய @ரலி#.

ÔசA அ� ேபாக-/� ந� ெரா�ப ந�னா( பா/வியாேம, வனிதா ெசா�னா.... எDக பாேட� ேக(ேபா�.... நாDக எ#லா� ெப2பா%'க�* உDகா"�'@ வரைலேயா�ேனா.... இ(ேபா உ�ைன ெப2பா%'க வ�தி�'ேகா�* நிைனE�'ேகா, பா/” எ�றா5 ஜகதா. ஹாசினி சிவ�� ேபானா5. ெம#ல க2 எ/"� வா�ைவ பா%'க அவ� அவைளேய ைவ�"த க2 வாDகாம# பா%"தி��தா�.

Ôஅவன எ�ன( பா%ைவ..... அவ*�தா� உ�கி உ�கி ேக-பா�... பா/ மா” எ�0 ஊ'@வி"தன% அைனவ��.

ஹாசினி ெம#லிய @ரலி# பாட ஆர�பி"தா5. அDேக எ#ேலா% மன� அவ5 @ரலி� இனிைமயி# சி'@2ட�.

Ôக2ண� மன நிைலைய தDகேம தDக� க2/ வர ேவSம3 தDகேம தDக�....” எ�0 உ�கி பா3னா5.

Ôஆ;றDகைர அதனி# �னெமா� நா5 எைன அைண"� தனி இட"தில ேபசியெத#லா� ?;0 நக% ர� சா;0ேவ� எ�ேற

ெசா#லி வ�வாய3 தDகேம தDக�....” எ�0 ெசா'கினா5.

வா�வி� க2களி# மி�ன#. அவைள வாA அைண"�'ெகா5ள உ5ள� �3"த�.

பா3 3'க ஜகதா எI�� வ�� அவ5 க� வழி"� "AF3 கழி"தா5.

வனிதா ேசக% க"தி# நி�மதி ச�ேதாஷ� தி�(தி. ‘ஹ(பா எ�னேவா க2ட� த(பிய� ேபா$� சAயாகிவி-டா5. வா�Qட� ஏேத*� ச2ைடேயா அவேன ெச�0 த�%"�வி-டாேனா’ எ�0 க2ணா# ேபசி'ெகா2டன% இ�வ��.

எ� எ(ப3ேயா அவ5 �கமாக வாV�தா# ேபா�� எ�0 எ2ணின%. ராஜ"தி� க2க5 இைத' க2/ பனி"தன.

அ"யாய� இ�ப�

Page 68: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

68

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

ஏ;பா/க5 ெஜ- ேவக"தி# நட�தன. நா#வ�மாக எ/"�( ேபா-/'ெகா2/ ேவைலகைள ெச�ய எ#லா� சிற(பாக ஏ;பாடான�. தி�மண"தி;@ இ� நா5 இ�'@�ேபா� ஊAலி��� ெசா�தDக5 இ� வ �-ைட:� ;0ைக இட" �டDகினா%. அ�த க-3டேம விழா' ேகால� W2ட�. ஐ�தாவ� மா3யி# எதி% எதி% வ �-3# மண(ெப2S� மா(பி5ைள:� எ�பதா# ெமா"த க-3ட� அலDகA'க( ப-/ .�( ெப2 ேபால திகV�த�.

ம;ற பிளா- @/�பDக9� ?ட இ�த தி�மண ைவேபாகDகளி# ஒ� மனதாக( பD@ ெகா2டன%. ராஜ� த� வலி ேவதைன மற�� சி�ன( ெப2 ேபால ஓ3'ெகா23��தா%. Ôஅ�மா ேபா��, ேபசாம உ'கா�... நாDக பா"�'கேறா�” எ�0 அ\வ(ேபா� யாேர*� ஒ�வ% மா;றி ஒ�வ% அவைர அட'கி உ-கார ைவ'க ேவ23 வ�த�.

ராஜ� அைனவ�'@� .�" �ணி எ/"தி��தா%. பா%வதியி� மகைன:� அ�த வார� அDேகேய தDகE ெசா�னா%க5. அவ*� அ2ணா அ2ணா எ�0 ஓ3 ஓ3 சி0 ேவைலக5 பா%"தா�.

வனிதா ஹாசினிைய அழ@ற அலDகA"தா5. சிவ�� நாண"�ட� தயாரானா5... மனதி*5 ெபAய பார� மைற�த�. நட�தைவ( ப;றி நிைன'காதி�'க 3யவி#ைல.... அ�த நிைலயி# ஒ� தி�மண"ைத அவ5 நிEசயமாக ெகா2டா3 இ�'க 3யா�.... கடQ5 கா(பா;றினா%. தி�மண நா9'@ �தின� விரத� ெச��ெகா2டன%. அ�0 மாைல இ� @/�ப� ம2டப"ைத அைட�த�. மா(பி5ைளைய ேகாவி$'@ அைழ"�E ெச�0 வ�தன%. நிEசயதா�Wல� மா;றி'ெகா2/இ�வைர:� அம%"தி கலா-டா ேகலி ெச�தப3 இ��தன%. ெபாI� வி3�� ?%"த�. அவைள ெப2க5 தயாரா'கி' ெகா23�'க வா� காசி யா"திைர ெச�றா�. வனிதாQ� ேசக�மாக அவைன நி0"தி ‘ஹாசினிைய மண3"�" த�கிேறா�’ எ�0 ?றி அைழ"� வ�தன%.

ைகயி# க-3ய மாைலேயா/ எதி%ெகா2டா5 ஹாசினி. அட% பEைசயி# அட% சிவ(. பா%ட% ?3ய ப-/E ேசைலயி# அழ@ மல%'ெகா3யாக அைச�� நட�� வ�தா5. அவைள'க2/ ெசா'கி(ேபானா� வா�. அவ� ந2ப%க5 அவைன ேகலி ேபசி த�%"தன%. அDேக இDேக எ�0 மாம�க5 அ2ண�க5 ேதா5 O'க மாைல மா;றி'ெகா2டன%. அவைள ேதா5 தIவி மாைல இ-டா� வா�. அவ9'@ @0@0ெவ�ற�. சிவ�� ேபானா5.

அDகி��� ஊ>சைல ெச�றைட�� அம%�தன%. க�i>ச# ஆ3 பEைச(பி3 �;றி ெப2க5 வல�வர இவ%க5 ஒ�வைர ஒ�வ% ஓர'க2ணா# க2டப3 ெம#ல ஊ>சலி# அைச�தா3ன%. அவ� ைக அவ5 விர#கைள வ�3 மீ2டன.

Ô�� நட'க-/�” எ�0 ேகலி ெச�தன% ந2ப%க9� ெசா�தDக9�.

ேமைட ஏறி ?ைர( .டைவ மா;றி உ/"தி வ�� அம%�தா5. அ2ணா ேசக% தாைர வா%"�' ெகா/'க அவ� ம3யிேலேய அம%�� வா�வி� ைகயா# மDகள நாைண ஏ;0'ெகா2டா5 ஹாசினி. தாலி க-3 3"� அவ5 க"ைத ?%�� க2டா� வா�. ‘இ�ன� அ�த க"தி# ஏேத*� ெவ0(ேபா ேகாபேமா சாயேல*� பா'கி உ5ளதா’ எ�0. அ�த பா# வ3:�

Page 69: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

69

�தா சதாசிவ�

அதா�4U

க"தி# ஆைச:� காத$� ெவ-க�தா� நிைற�தி��த�.

அ�த கா�த' க2களி# அவைன அறி�த த�ைம ெதA�த�. அவைன .A�த க%வ� �ளி இ��த�. எ�ைன:� ந� அறிவாேய எ�0 ந�பி'ைக ெதA"த�.

மலேர மலேர ெதAயாேதா மனதி� நிைலைம .Aயாேதா எ�ைன ந� அறிவா� உ�ைன நா� அறிேவ�

காலDகளாேல வாV'ைக ெச#$� பாைத:� மாறாேதா யா% மாறிய ேபா��

பாைவ எ�த�இதய� மாறா�

எ� நிைலய� மாறா�...”

எ�ற வAக5 எDேகா எ( எ�மி# ெத�றேலா/ கல�� வ�த�.

ஆ� அவைன அவ9� அவைள அவ*� இ(ேபா� பAW%ணமாக அறி��வி-டன%தாேன.

;0�

Page 70: Enai Nee Arivaai Unai Naan Ariven

70

�தா சதாசிவ�

அதா�4U