Enciclicas DSI

7/17/2019 Enciclicas DSI

http://slidepdf.com/reader/full/enciclicas-dsi 1/6

!"#$%&'()* ,-.&/(&/' 012314

!" #$%&'(&$ )' *+ ,%-.-*/-+

+0 ,1 '1-2/&+ 3$2 '* 3+3+ 4+5*$ 67 '% "89" +* +:'-/%+21' '* $-&$;<1/=$ +%/:'21+2/$ )'

*+ '%-.-*/-+ !"#$% '()*#$% )' >'$% ?7770

50

,% '**+ '* 4+3+ @A/'2' B+-'2 C2'%&' + *+ C$2=+ '% *+ @A' *+1 /)'$*$;.+1 @A' B+% /)$&$=+%)$ CA'2D+ '% *$1 E*&/=$1 +F$10

-0 #$%&'=3*+ %A':+1 32$5*'=G&/-+1 -$=$ *+ '(3*$1/H% )'=$;2GC/-+I '* )'1'=3*'$I *+

/%JA1&/-/+ 1$-/+*I *+1 )/1-2/=/%+-/$%'1 2+-/+*'1I '=/;2+-/$%'1 )'1$2)'%+)+1 K '*

/=3+-&$ /%-$%&2$*+)$ )' *$1 =')/$1 )' -$=A%/-+-/H%0

)0 L )/C'2'%-/+ )' *+1 +%&'2/$2'1 '%-.-*/-+1 '1&+ :+ )/2/;/)+ +* 42'1/)'%&' )'* -$%1'J$3+2+ *+/-$1 @A' &+=5/<% '1 '* 32$=$&$2 )' *+ -$=/1/H% )' JA1&/-/+ K 3+D0

#" $%&'(%) +)%,(- ./(012 +%134(')2 215&)4(2+0

>+ '%-.-*/-+ 2'+*/D+ A%+ '%A='2+-/H% )' %A':$1 32$5*'=+1 1$-/+*'1M

/0 LA='%&$ )' 1A5A25/$1 32$)A-&$ )' *+ =/;2+-/H% )'1=')/)+ )' *+1

3$5*+-/$%'1 2A2+*'1 B+-/+ *+1 1$-/')+)'1 /%)A1&2/+*'10//0 >+ A25+%/D+-/H% **'%+ )' 1$*')+) + *+ 1$-/')+)I 1' '1&+5*'-'% %A':$1

32$*'&+2/+)$1 2$)'+)$1 )' *+ =/1'2/+ 1' 2'C*'J+% %A':$1 &/3$1 )'

)/1-2/=/%+-/H%0

///0 >$1 JH:'%'1 1' '1&+5*'-'% '% A%+ 3$5*+-/H% :A*%'2+5*'I 3A'1 1A1

+13/2+-/$%'1 %$ '%-A'%&2+% '-$ '% A%+ 1$-/')+) @A' &'=' 2A3&A2+1

%'-'1+2/+10

/:0 N' 2'@A/'2' )' A%+ :'2)+)'2+ '@A/)+) 1$-/+* -$% 2'13'-&$ + *+ =AJ'2 1/% @A'

'1&+ +%A*' *$ @A' *' B+-' 32$3/+='%&' =AJ'20

50 #$% '* -2'-/=/'%&$ )'=$;2GC/-$ -2'-' &+=5/<% *+ C+*&+ )' $3$2&A%/)+)'1 *+5$2+*'1 K

3$2 *$ &+%&$ 1' :' +='%+D+)+ *+ 3+2&/-/3+-/H%I 1$52' &$)$ '-$%H=/-+I )' *$1

/=3*/-+)$1I

-0 >$ +%&'2/$2 B+-' 3'%1+2 '22H%'+='%&' '% *+ 2';A*+-/H% )' *+ %+&+*/)+) '% *A;+2 )'/%:'2&/2 '% ')A-+-/H% 1'(A+* K 52/%)+2 $3$2&A%/)+)'1 2'+*'1 + @A/'%'1 3+)'-'% '*

C*+;'*$ )' *+ 3$52'D+ O*$1 2'-A21$1 A&/*/D+)$1 3+2+ *+ /%)A1&2/+ +2=+='%&/1&+ $

-$%@A/1&+ &'-%$*H;/-+ 3$2 'J'=3*$P0)0 >$1 =')/$1 )' -$=A%/-+-/H% 1$-/+* 1' B+% -$%:'2&/)$ '% A%+ %A':+ :.+ )'

+)@A/1/-/H% )' -$%$-/=/'%&$I 3$2 *$ &+%&$ 1' -$%1&/&AK'% '% A% %A':$ 3$)'2I 3$2 *$&+%&$ @A/'%'1 $1&'%&+% '1&' 3$)'2 )'5'% 32$-A2+2 3$2@A' *+ 6'2)+) 1'+ )/CA%)/)+0

6" 7(8/9:) +)%,(- ;2+&%)5&19(2 </9:)'(9,)4(2 = 51%%&(9,(2 &:(14>8&5)2+0 L 3'1+2 )' '(/1&/2 +:+%-'1 '% -A+%&$ + *$1 Q'2'-B$1 RA=+%$1I +E% 1$% /;%$2+)$1

'% =A-B+1 $-+1/$%'1 )'1-$%$-/)$10 >+ QN7 3/)' /%-*A1$ @A' *$1 =G1 C+:$2'-/)$1

1'+% -+3+-'1 )' 2'%A%-/+2 + 1A1 )'2'-B$1 3+2+ '* 5/'% )' &$)$1I 5+1G%)$1' '% '*

=+%)+=/'%&$ )' +=+2 +* 32HJ/=$0

50 S/%;A%+ /)'$*$;.+ 3$*.&/-+ 1+&/1C+-' *+1 %'-'1/)+)'1 )'* 1'2 BA=+%$0 4$2 '**$ *$ =G1

-$22'-&$ '1 B+5*+2 )' +--/H% 3$*.&/-+ =G1 @A' )' /)'$*$;.+ 3$*.&/-+ O+--/$%'1 @A'

+1';A2'% '* 5/'%'1&+2 )'* -/A)+)+%$P0

-0 R$K 1' =/2+ -$=$ *+1 /)'$*$;.+1 3$*.&/-+1 &'2=/%+% )'-+%&+%)$ '% A&$3.+1 3$*.&/-+1@A' )'1*/;+% '* )/1-A21$ 3$*.&/-$ )' *+ 2'+*/)+)I ':+)'% *+ 2'13$%1+5/*/)+) B/1&H2/-+0



#2/1&/+%+='%&' *+ '13'2+ 3$2 A%+ &/'22+ %A':+ )'5' +:/:+2 *+1 CA'2D+1 3+2+ *+

-$%1&2A--/H% )' A% =A%)$ =G1 JA1&$0

?" @(%5(%) +)%,(- 412 5%&2,&)912 )9,( 412 9/(012 +%134(')2

+0 >+ '%-.-*/-+ +):/'2&' @A' *+1 =A*&/%+-/$%+*'1 1' 3A')'% -$%:'2&/2 '% A%+ %A':+

-*+1' )' )/-&+)A2+ )+)$ @A' '**+1 1' 2/;'% 3$2 1A1 32$3/$1 )/%+=/1=$1 *';+*'1 @A'5A1-+% 1$*$ 1A 5'%'C/-/$ K +)'=G1 3$1''% '* 3$)'2 '-$%H=/-$ %'-'1+2/$0

50 L)'=G1 )'* -+=5/$ )' '1&2A-&A2+1 1' B+-' A% **+=+)$ +* -+=5/$ )' -$2+D$%'1I $

1'+I )' +-&/&A)'1I 1/% '1&' -+=5/$I '* -+=5/$ )' /)'$*$;.+1 '1 -+=5/+2 )' +=$1 K %$

1' *$;2+ *+ */5'2&+) +%B'*+)+ 3$2 '* 1'2 BA=+%$0

-0 4$*.&/-+M '1 '* 3$)'2 %+&A2+* K %'-'1+2/$ 3+2+ +1';A2+2 *+ -$B'1/H% 1$-/+* =$:/)$

3$2 '* )'1'$ )' *+ JA1&/-/+ K '* 5/'% -$=E%I 1/% +%A*+2 + *+ 3'21$%+ /%)/:/)A+*0)0 >$1 C/%'1 K 1$*A-/$%'1 @A' 32$=A':' *+ 3$*.&/-+ %$ 3A')'% 1'2 '(-*AK'%&'1 3$2 *$

=/1=$I K )'5'% 32$=$:'2 %$ 1$*$ *+ 3+2&/-/3+-/H% )' &$)$1 *$1 -/A)+)+%$1 1/%$

&+=5/<% 1A 2'13$%1+5/*/)+) '% *+ &$=+ )' )'-/1/$%'10

A"

B/)%,) +)%,(- C4)'):1 ) 4) )55&>9" +0 >+ 32'&'%1/H% )' *+ 7;*'1/+ '1 /*A=/%+2 *$1 '13.2/&A10

50 N' B+-' A% **+=+)$ + &$)$1 *$1 -2/1&/+%$1 3+2+ @A' 1' 3$%;+% '% +--/H% )'1)' '*

G=5/&$ @A' *'1 &$-+ )'1+22$**+20

-0 S$ 5+1&+ -$% /)'%&/C/-+2 *$1 32$5*'=+1 K '-B+ *+ -A*3+ + *$1 )'=G1I -+)+ @A/'% )'5'

+1A=/2 '* =.%/=$ )' 2'13$%1+5/*/)+)0

)0 >+ '13'2+%D+ )'* -2/1&/+%$ 1' +;A)/D+ -A+%)$ -$=32'%)' @A' Q/$1 +-&E+ 3$2 =')/$

)' %$1$&2$1 '% '* =A%)$ K '% *+ B/1&$2/+0

'0 >+1 /%1&/&A-/$%'1 -2/1&/+%+1 &/'%'% @A' 1'2 *+1 32/='2+1 '% ;'%'2+2 '* -+=5/$ 1/%

1A3*+%&+2 *$1 )'5'2'1 )'* ,1&+)$0

5*6$7&) 89"&7'&/': ;<*/ =*6>$ ?? 012@14

U

4A5*/-+)+ '% "8V"I +* -A=3*/21' 8W +F$1 )' *+ X'2A= S$:+2A=0

U 7)'%&/C/-+ )$1 :'2&/'%&'1 )'* &2+5+J$ BA=+%$M

o Y% *+)$ $5J'&/:$ 3$2 '* -A+* '* 1'2 BA=+%$ B+ 3$)/)$ )$=/%+2 *+ %+&A2+*'D+ K '%

+*;A%+1 $-+1/$%'1 B+ 3$)/)$ */5'2+21' )' *+ =/1'2/+ K *+ 3$52'D+0 ,1&' +13'-&$ B+1/)$ )'1+22$**+)$ -$% +=3*/&A)0 ZG1 -*+2+='%&'I '* 32$)A-&$ 32$)A-/)$ 3$2 '*

&2+5+J$ '1 '* +13'-&$ $5J'&/:$0

o Y% *+)$ 1A5J'&/:$ 3$2 '* -A+* '* 1'2 BA=+%$ '1&G **+=+)$ + *+ 1$*/)+2/)+)I '1 1A

/%;'%/$ ' /%&'*/;'%-/+ 3$2 '* -A+* 1' 1+5' 3'21$%+I 1AJ'&$ )'* &2+5+J$ O%$ $5J'&$ )'*

&2+5+J$P0 ,1&' +13'-&$ 1' B+ $*:/)+)$ K 1' 3A')' +&'1&/;A+2 -$=$ '* 1'2 BA=+%$

+-&A+* B+ 1'3+2+)$ *+ $2;+%/D+-/H% 1$-/+* )' *+ )/;%/)+) BA=+%+0

U ,* &2+5+J$ /=/&+ *+ +--/H% )' Q/$1 K 2'+*/D+ *+ )/;%/)+) BA=+%+0 4$2 '* &2+5+J$ '* 1'2

BA=+%$ -$=3*'&+ *+ #2'+-/H%0

U Q'1)' '* &'(&$ )' [<%'1/1 "I TV\ ]A+% 4+5*$ 77 -$%-*AK' @A'M

o Q/$1 *' )+ 3$&'1&+) +* 1'2 BA=+%$ )' &2+5+J+2 K $5&'%'2 1A1&'%&$ -$% '1' &2+5+J$0

o Z')/+%&' '* &2+5+J$ '* 1'2 BA=+%$ )'5' 32$&';'2 K )'1+22$**+2 *+ -2'+-/H%0



o

,* 1'2 BA=+%$ %$ 3A')' )$=/%+2 )' C$2=+ )'13H&/-+ *+ -2'+-/H% 1/%$ @A' *+ )'5'

**':+2 + )+2 C2A&$10

o

#A*&/:+2 *+ &/'22+ %$ 1/;%/C/-+ +5+%)$%+2*+ + 1A 1A'2&' 1/%$ -A/)+2*+I **':G%)$*+ + 1A

3*'%/&A)0

U N';E% ]A+% 4+5*$ 77I *+ 32$B/5/-/H% )' -$='2 )'* G25$* 1/;%/C/-+ @A' Q/$1 *' 3$%' */=/&'1 +*

)$=/%/$ )'* 1'2 BA=+%$ 1$52' *+ #2'+-/H%I +A%@A' 1'+ '* +)=/%/1&2+)$2 )' *+ -2'+-/H% '*

1'2 BA=+%$ 1/;A' 1/'%)$ -2'+&A2+I '* E%/-$ -2'+)$2 '1 Q/$10U >+ -2/1/1 +-&A+* 2+)/-+ '% @A' '* 1'2 BA=+%$ 1' B+ ='-+%/D+)$I 3$-$ + 3$-$ 1' 3/'2)' *+

-2'+&/:/)+) )'* &2+5+J$0 LB$2+ '1 '* &2+5+J$ 3$2 '* &2+5+J$I '* &2+5+J$ '1 3+2+ '* B$=52' K %$

'* B$=52' 3+2+ '* &2+5+J$0

U N' =+%&/'%' *+ -A'1&/H% 1$-/+* )'* &2+5+J$M +,$-". .( /$-"#" 0#*1*2*#3 /$" .( 4(%*5 678"9 :3

7;<= >$1 C2A&$1 )'* &2+5+J$ 1$% *+ CA'%&' )'* /%&'2-+=5/$ )' 5/'%'1 '% *+ 1$-/')+)I 3$2 '1&+

2+DH% '1 2'32$-B+5*' *+ B$*;+D+%'2.+ K *+ C+*&+ )' $3$2&A%/)+)'1 3+2+ &2+5+J+20U ,* 32/%-/3+* 2'-A21$ )'* 1'2 BA=+%$ 3+2+ '* &2+5+J$ '1 '* B$=52' =/1=$I %$ -$=$ $5J'&$

1/%$ -$=$ 1AJ'&$ )'* &2+5+J$I 1$*+='%&' '* 1'2 BA=+%$ 2'+*/D+ '* &2+5+J$ -$=$ $3-/H% */52'

K -2'+&/:+I &2+%1C$2=+)$2+ K )/;%+0U

>+1 3$*.&/-+1 )' &2+5+J$ )'5'% -$%1/)'2+2 A% )/1&/%-/H% =')A*+2I *+1 )$1 -*+1'1 )'

'=32'1+2/$1Mo ,=32'1+2/$ )/2'-&$M '1 *+ 3'21$%+I $ /%1&/&A-/H% -$% *+ @A' '* &2+5+J+)$2 3+-&+ *+

2'*+-/H% *+5$2+*0

o ,=32'1+2/$ /%)/2'-&$M -$%JA%&$ )' C+-&$2'1 $ /%C*A'%-/+1 @A' )'&'2=/%+% *+1

=$)+*/)+)'1 K -$%)/-/$%+=/'%&$1 @A' &'%)2G )/-B$ -$%&2+&$I '1&+1 3A')'% 1'2

'=32'1+1 )' *+1 @A' )'3'%)' *+ '%&/)+) -$%&2+&+%&'I '=32'1+1 =A*&/%+-/$%+*'1I

3$*.&/-+1 )' )$=/%/$ +J'%+1 + *+ '%&/)+) -$%&2+&+%&'0I *$ -A+* 3A')' 5*$@A'+2 *+

+A&$%$=.+ )' *$1 '=32'1+2/$10

U 4+2+ ]A+% 4+5*$ 77 '* )'1'=3*'$ %$ 1$*+='%&' '(/1&' 3$2@A' %$ '(/1&+% CA'%&'1 )' &2+5+J$I

1/%$ 3$2@A' +)'=G1 -A'1&+ '%-$%&2+2 A% &2+5+J$ +)'-A+)$ 3+2+ &$)$1 *$1 1AJ'&$1 -+3+-'1

)' <*0

U

L)'=G1 +2;A='%&+ @A' *$1 1/%)/-+&$1 )'5'% ':/&+2 -$%:'2&/21' '% 3+2&/)$1 3$*.&/-$1I 3A'1)' <1&+ =+%'2+ 1' '1&+2.+% +*'J+%)$ )' 1A /%&'%-/H% 32/%-/3+* @A' '1 *+ )' +1';A2+2 *$1

)'2'-B$1 )' *$1 &2+5+J+)$2'1 '% '* =+2-$ )'* 5/'% -$=E%0U

A$>>("(#<-$ 7&( '$"(*>(' 0;<*/ =*6>$ ?? 12@34

"0 N' '1-2/5' + *$1 TW +F$1 )' *+ '%-.-*/-+ >(?$@(#$% >#(A#"99-(3 3$2 '**$ &2+&+ )' 2'1+*&+2 *++-&A+*/)+) K :/;'%-/+ )' *+ =/1=+0

T0 Q'%A%-/+ *+ '(3*$&+-/H% 1$-/+*M *$1 ;$5'2%+%&'1 )'5'% 1'2 *$1 32/='2$1 '% 2'13'&+2 *+

)/;%/)+) BA=+%+I '1 ':/)'%&' *+ 52'-B+ '(/1&'%&' '%&2' '* %$2&' )'1+22$**+)$ K A% 1A2

1A5)'1+22$**+)$ B+ -2'-/)$ -$%1/)'2+5*'='%&'I *$1 ='-+%/1=$1 )' -2<)/&$ /%&'2%+-/$%+* K

)' /%:'21/H% '(&2+J'2+ 1' B+% -$%:'2&/)$ '% A%+ CA'2D+ -$%&2+2/+ +* )'1+22$**$ 2'+*0

^0 NA2;'% %A':$1 &'=+1 @A' +&'%&+% -$%&2+ '* :'2)+)'2$ 32$;2'1$ )' *$1 3A'5*$1I '%&2'

'**$1M *+ -+22'2+ +2=+='%&/1&+ O+ *+ @A' 1' )'1&/%+% =G1 2'-A21$1 @A' + *+ 1+*A)PI K '*

/)'%&/C/-+2 *+ '(3*$&+-/H% )'=$;2GC/-+ -$=$ A% 32$5*'=+ JA1&/C/-+%)$ -$% '**+ '* -$%&2$*

)' *+ %+&+*/)+) @A' +&2$3'**+ *+ */5'2&+) )' *+ 3+2'J+ + )'-/)/2 1$52' 1A C+=/*/+0

_0 ,* 3+3+ +3*+A)' *+ -$%-/'%-/+ )' *+ 2+)/-+* /%&'2)'3'%)'%-/+ )' *$1 3A'5*$1 ' /%)/:/)A$1\ K

*+ -2'-/'%&' 32'$-A3+-/H% '% *' &'=+ )' *+ '-$*$;.+0`0 ]A+% 4+5*$ 77 )'C/%' '* )'1+22$**$ )'1)' )$1 3'213'-&/:+1M



+0

Y%+ 3'213'-&/:+ %';+&/:+I $ 1'+ %';+%)$ *$ @A' '1 )'1+22$**$0 Q'1)' '1&+

3'213'-&/:+ )/-' @A' %$ 1' )'5' **+=+2 )'1+22$**$ +* =/&$ )'* 32$;2'1$ +A&$=G&/-$' /*/=/&+)$ )' *+ BA=+%/)+)0 a+=3$-$ 1' *' 3A')' **+=+2 )'1+22$**$ + A%+

'1&+5/*/)+) '-$%H=/-+ @A' +1';A2' '* 3$)'2 +)@A/1/&/:$0

50 Y%+ 3'213'-&/:+ 3$1/&/:+I $ 1'+ )'C/%/'%)$ *$ @A' 1/ '1 )'1+22$**$I 3+2+ ]477

)'1+22$**$ '1 A% 3+2G='&2$ /%&'2%$ +* 1'2 BA=+%$ @A' *$ -$=32'%)' '% 1A1

)/='%1/$%'1 -A*&A2+*I <&/-$ K 2'*/;/$1$04'2$ *'J$1 )' +-'2-+21' + A%+ )'C/%/-/H% )' *$ @A' '1 )'1+22$**$I ]477 2'3/&' @A' '*

:'2)+)'2$ )'1+22$**$ '1 *+ 3+D0

b0 Q'1)' #$* "I "8 ]477 JA1&/C/-+ @A' *+ 7;*'1/+ )'5+ 32';A%&+21' K -A'1&/$%+2 + *$1 )'=G1

1$52' '* :'2)+)'2$ 1'%&/)$ )'* )'1+22$**$ BA=+%$ 3A'1 1' 32$3$%' -A=3*/2 -$% *+ =/1/H%

'%-$='%)+)+ )' **':+2 &$)+1 *+1 -$1+1 + 1A 3*'%/&A)I &+%&$ *+ -2'+-/H% -$=$ +* 1'2 BA=+%$

O%$ 3A')' 1'2 3*'%+ *+ -2'+-/H% 1/% '* 1'2 BA=+%$ -$=$ &+=3$-$ 3A')' 1'2 3*'%$ '* 1'2BA=+%$ *'J$1 )' *+ -2'+-/H%P0

90 ,* :'2)+)'2$ )'1+22$**$I 1';E% *+1 '(/;'%-/+1 32$3/+1 )'* 1'2 BA=+%$I B$=52' $ =AJ'2I

%/%$I +)A*&$ $ +%-/+%$I /=3*/-+ 1$52' &$)$ 3$2 3+2&' )' -A+%&$1 /%&'2:/'%'% +-&/:+='%&''% '1' 32$-'1$ K 1$% 1A1 2'13$%1+5*'1I A%+ :/:+ -$%-/'%-/+ )'* :+*$2 )' *$1 )'2'-B$1 )'

&$)$1 K -+)+ A%$I +1. -$=$ )' *+ %'-'1/)+) )' 2'13'&+2 '* )'2'-B$ )' -+)+ A%$ + *+A&/*/D+-/H% 3*'%+ )' *$1 5'%'C/-/$1 $C2'-/)$1 3$2 *+ -/'%-/+ K *+ &'-%/-+0

V0 ]477 /)'%&/C/-+ @A' '(/1&'% '1&2A-&A2+1 )' 3'-+)$ K 3'-+)$ 1$-/+*I + *+ 5+1' )' '1&+1 )$1

)/%G=/-+1 1' '%-A'%&2+% +-&/&A)'1 +22+/;+)+1 +* -$2+DH% BA=+%$M '* +CG% )' ;+%+%-/+ K *+

1') )' 3$)'20 S$ 1$*$ *$1 1'2'1 BA=+%$1 1$% 1A1-'3&/5*'1 + '1+1 +-&/&A)'1I &+=5/<% *$ 1$%

*+1 %+-/$%'1 K *+1 /%1&/&A-/$%'10

80 Y%+ =/2+)+ =G1 +&'%&+ + *+1 )'-/1/$%'1 '-$%H=/-+1 K 3$*.&/-+1 )' *+ +-&A+*/)+) 3A')'

*+%D+2 @A' $-A*&+% /)$*+&2.+1 +* )/%'2$I + /)'$*$;.+1I + )'&'2=/%+)+ -*+1' 1$-/+* $ + *+

&'-%$*$;.+0

B&/#&'()<' ,//<' 0;<*/ =*6>$ ??: 12214

N' '1-2/5' +* -'*'52+2 *$1 "WW +F$1 )' *+ !"#$% '()*#$%3 -$%1&+&+ *+ :/;'%-/+ )' +*;A%+132$5*'=G&/-+1 K 1' )'&/'%' '% %A':$1 )'&+**'1 -$=$M

U

NA2;' A% %A':$ -$%-'3&$ )' 1A51/)/+2/')+)M A%+ '1&2A-&A2+ 1$-/+* )' $2)'% 1A3'2/$2 %$

)'5' /%&'2C'2/2 '% *+ :/)+ /%&'2%+ )' A% ;2A3$ 1$-/+* )' $2)'% /%C'2/$2 32/:G%)$*+ )' 1A1-$=3'&'%-/+1I 1/%$ @A' )'5' 1$1&'%'2*+ ". 4*9( B" ."4"9-B*B3 3+2+ @A' '**+ =/1=+ 3A')+

-$$2)/%+2 *+1 +--/$%'1 @A' *+ **':'% + *+ 3*'%+ 3+2&/-/3+-/H% )'* 5/'% -$=E%0

o 4$2 A% *+)$ 1' -$%:/'2&' '% A% 2'&$ 3A'1M

! N' :' $5*/;+)+ + )'1-A52/2 -A+* '1 *+ :'2)+)'2+ )'=+%)+ )' *+ 3$5*+-/H% O*+1

%'-'1/)+)'1 :+% =G1 +**G )' *$ ='2+='%&' =+&'2/+*I 3A')' 1'2 @A' *+1

3'21$%+1 )'5+% 1'2 1AJ'&$1 )' )'2'-B$1 K -$%1/'%&'1 )' '**$1P0

!

N' 32'1'%&+ *+ C2+&'2%/)+) -$=$ A% 2'&$I %$ 1' &2+&+ 1$*+='%&' )' 1AC2+;+2

%'-'1/)+)'1 =$='%&G%'+1 1/%$ )' -2'+2 2'*+-/$%'1 BA=+%+10

o ,1&+ 1' -$%:/'2&' '% A%+ -2.&/-+ +* ,1&+)$ +1/1&'%-/+*I 3A'1M

! N' 3/'2)'% '%'2;.+1 ' /%/-/+&/:+1 BA=+%+10

! LA='%&+% *$1 +3+2+&$1 3E5*/-$1 **'%$1 )' =')/+-/$%'1 5A2$-2G&/-+1I @A'

)'J+% )' *+)$ '* '13.2/&A )' 1'2:/-/$ 3+2+ )+2 3+1$ +* 5'%'C/-/$ 32$3/$0



U

X'&$=+%)$ '* &'(&$ )' >- "WI T8U^9 ]477 +C/2=+ @A' *+ 1$*/)+2/)+) )'5' -$=32'%)'21' =G1

+**G )' *$1 *.=/&'1 )' *+ C+=/*/+ $ )' *+ %+-/H%I 1$52'&$)$ '% %A'1&2$1 ).+1 '% @A' *$1=')/$1 )' -$=A%/-+-/H% K *$1 +:+%-'1 &'-%$*H;/-$1 &/'%'% =G1 -$=A%/-+)$ '* =A%)$0

U >+ -2/&/-+ +* 1$-/+*/1=$0 ]477 -$%1/)'2+ @A' *$1 '22$2'1 )'* 1$-/+*/1=$ 1$%M

o #$%1/)'2+2 +* 1'2 BA=+%$ 1$*$ -$=$ A%+ =$*<-A*+ )'%&2$ )'* -A'23$ 1$-/+*0

o NA5$2)/%+2 +* /%)/:/)A$ +* CA%-/$%+=/'%&$ )'* ='-+%/1=$ '-$%H=/-$ 1$-/+*0

o

X')A-/2 +* 1'2 BA=+%$ + A%+ 1'2/' )' 2'*+-/$%'1 1$-/+*'1 $*:/)+%)$ '* -$%-'3&$ )'3'21$%+I -$=$ 1AJ'&$ +A&H%$=$ )' )'-/1/H% =$2+* O'* 1'2 BA=+%$ 3/'2)' *+

-+3+-/)+) )' )'-/1/H%PI )' '1+ =+%'2+ 1' )/1&$21/$%+ *+ :/1/H% )' )'2'-B$ BA=+%$I

'* 'J'2-/-/$ )' *+ */5'2&+) K *+ -$22'-&+ -$%-'3-/H% )' *+ 32$3/')+) 32/:+)+0 L%&'

'**$ =+%&/'%' @A'M

+ El hombre, en efecto, cuando carece de algo que pueda llamar "suyo" y no tiene posibilidad de ganar paravivir por su propia iniciativa, pasa a depender de la maquina social y de quienes la controlan, lo cual le creadificultades mayores para reconocer su dignidad de persona y entorpece su camino para la constitucion de unaauténtica comunidad humana.”

c )'1)' '**$ 3$)'=$1 +C/2=+2 @A'M

! 42$3/')+) 32/:+)+ )'5' 1';A/21' '%&'%)/'%)$ -$=$ 3$1''2 *$ %'-'1+2/$3+2+ '* )'1+22$**$ 3'21$%+* K C+=/*/+20 c )'5' 1';A/21' )'C'%)/'%)$ '*

)'2'-B$ + 3$1''2 5/'%'1 -$=$ 32$3/$1 ':/&+%)$ -+'2 '% '* -+$1 1$-/+* K2'13'&+%)$ *+ *+5$2 )'* '1&+)$ O-$% '**$ @A/'2' )'-/2 @A' +* ,1&+)$ *'

-$22'13$%)' &A&'*+2 @A' &$)$1 &'%;+% &/'22+ 3+2+ @A' %$ 1' &'%;+ @A' -+'2

'% $-A3+-/$%'1 :/$*'%&+1P0! N' )'5' +F+)/2 @A' +B$2+ 1' 32/:+&/D+ *+ 32$3/')+) )'* -$%$-/=/'%&$I )' *+

&<-%/-+ K )'* 1+5'2I *$ -A+* -$+2&+ *+ */5'2&+) )'* 1'2 BA=+%$ K -$%&2+)/-' *+

'1'%-/+ )' 1A -$%$-/=/'%&$I 3A'1 '* -$%$-/=/'%&$I *+ &<-%/-+ K '* 1+5'2 1$%

3+&2/=$%/$ )' &$)+ *+ BA=+%/)+)I %+)/' **';+ + &'%'2 A% -$%$-/=/'%&$ 1/%

&2+5+J+2 -$% $&2$10! ,* )'2'-B$ BA=+%$ )'5' +5+2-+2 &$)+1 *+1 )/='%1/$%'1 )' *+ 3'21$%+I '*

3$1''2 *+ &/'22+ 1$*$ '1 A%+ +13'-&$I =AK /=3$2&+%&' 3'2$ %$ E%/-$ )' *$1

5/'%'1 %'-'1+2/$1 3+2+ 1A 3*'%/&A)0

! L*;A%$1 ;2A3$1 1$-/+*'1 &2+5+J+% *+ &/'22+ @A' %$ *'1 3'2&'%'-' -$=$ 1/

CA'2+ 1AK+I *$ -A+* )'-+%&+ '% %A':+1 C$2=+1 )' 1A5'=3*'$ @A' -+' '%

+*;A%$1 -+1$1 '% 1'=/U'1-*+:/&A)0

B*7(#*' (/ .&7(#*#& 0C&/&-("#$ DE?: FGG24

"0 #$%='=$2+ *$1 TW +F$1 )' C".0"9-%$9 D..$9 K + *$1 _W +F$1 )' >(?$@(#$% >#(A#"99-(=

T0

,* &'=+ )' >> '2+ '* )'1+22$**$ )' *$1 3A'5*$1I '1&+ '%-.-*/-+ &2+&+2G )' +=3*/+2*$ +* &2+&+2'* )'1+22$**$ )'* 1'2 BA=+%$ )' =+%'2+ /%&';2+*0

^0

>+ -+2/)+) )'5' 1'2 '* 1'%&/=/'%&$ @A' 2/J+ *+1 2'*+-/$%'1 3'2$ +-$=3+F+)$ )' *+ :'2)+)I

-+2/)+) 1/% :'2)+) 3A')' **'%+2 *+ -$%:/:'%-/+ BA=+%+ )' 5A'%$1 1'%&/=/'%&$1 1/%

1A3$%'2 A%+ 32+-&/-+ 1$-/+* 2'+*0 R+K )$1 -2/&'2/$1 3+2+ /%&2$)A-/2 *+ :'2)+) '% *+ 32G-&/-+

)' *+ -+2/)+)M *+ JA1&/-/+ K '* 5/'% -$=E%0

_0 Z/2+%)$ '% 2'&2$13'-&/:+ + >> dS?67 +C/2=+ @A' '* 1A5)'1+22$**$ )' *$1 3A'5*$1 %$ 1'

)'5' 1$*+='%&' + *+ C+*&+ )' 2'-A21$1 =+&'2/+*'1 1/%$ + *+ +A1'%-/+ )' C2+&'2%/)+) '% *$1

3A'5*$1I '* '%C$@A' 2')A--/$%/1&+ )/2/;/)$ + *+ 32$)A-&/:/)+) K A&/*/)+)0



`0

42$3$%' A% %A':$ 1/1&'=+ @A' )'5' -$%&'=3*+2 +* ='%$1 '* &2+5+J$ -$%JA%&$ )' &2'1

/%1&+%-/+1M *=

,* ,1&+)$

1= ,* ='2-+)$

4= >+ 1$-/')+) -/:/*

b0 Y% 5'%'C/-/$ $5&'%/)$ 1/% =/2+2 +* 5/'% -$=E% -$22' '* 2/'1;$ )' +A='%&+2 *+ 3$52'D+ )'

*$1 3A'5*$1 :A*%'2+5*'10 ,1&$ *+%D+ A%+ :/1/H% )' )'1+22$**$ 5+1+)+ '%M *= Y%+ +-&/:/)+) C/%+%-/'2+ 3A2+='%&' '13'-A*+&/:+ K 3$2 *$ &+%&$ /%1';A2+0

1= e*AJ$1 =/;2+&$2/$1 32$:$-+)$1 K 3$-+1 :'-'1 ;'1&/$%+)$10

4= ,(3*$&+-/H% /%-$%1-/'%&' )' *$1 2'-A21$1 )' *+ &/'22+ O+B$2+ %$ 1' 3A')' B+5*+2 )'

2'-A21$1 2'%$:+5*'1P0

90 ,* %A':$ -$%&'(&$ 1$-/+* @A' '%C2'%&+ &/'%' *$1 1/;A/'%&'1 +13'-&$1M

+0 >$1 5*$@A'1 1$-/+*'1 B+% 1/)$ )'C/%/)$1 3$2 '* 32$;2'1$ )' *+ &<-%/-+ K *+/%C$2=G&/-+0

50 N' =+%/C/'1&+ A% 32$5*'=+ )' ;$5'2%+5/*/)+) /%&'2%+-/$%+*I *$ -A+* B+ 1/)$

)'=$1&2+)$ ;2+-/+1 +* 32$-'1$ )' ;*$5+*/D+-/H%0-0

N' )+ '* '1-G%)+*$ )'* B+=52'I K A2;' A%+ 2'C$2=+ +;2+2/+ -$%1-/'%&'0

)0

>+ ;*$5+*/D+-/H% )'5' '%&'%)'21' =G1 +**G )' A% 32$-'1$ 1$-/$'-$%H=/-$I )'5'-$=32'%)'21' -$=$ A%+ $2/'%&+-/H% -A*&A2+*I 3'21$%+*/1&+ K -$=A%/&+2/+ +5/'2&+ +

*+ &2+1-'%)'%-/+0

'0 Q'1)' '1&$ 1' -A'1&/$%+ *+ :/+5/*/)+) )' *+ fSY +* )'-/2 @A' 1' 2'@A/'2' A%+

2'C$2=+ )' *+ =/1=+ 3+2+ **';+2 + 1'2 A%+ :'2)+)'2+ +A&$2/)+) 3$*.&/-+ =A%)/+*

-$% 3$)'2 'C'-&/:$0

C0 >+ C+=/*/+ B+ 3'2)/)$ 1A -'%&2+*/)+) K 3$2 '**$ A2;'M

/0 a'%'2 A%+ :/1/H% )' *+ 1'(A+*/)+) =G1 +=3*/+ 3A'1 1' B+ 2')A-/)$ + A%+

:/1/H% B')$%/1&+ K *E)/-+ O+*;A%$1 3+.1'1I +A13/-/+% K 32$=A':'% '* &A2/1=$

1'(A+*P0

//0 X'-$%$-'2 @A' &$)+ *+ BA=+%/)+) -$%1&/&AK' A%+ C+=/*/+ BA=+%+I 1' )'5'

':/&+2 +-&/&A)'1 @A' 3/'%1'% + *$1 )'=G1 -$=$ /1*+1 +J'%+10;0 >+ 5/$<&/-+ 1' '1&+5*'-' B$K -$=$ '* *A;+2 '% '* -A+* 1' )+ *+ *A-B+ -A*&A2+* '%&2' '*

+51$*A&/1=$ )' *+ &'-%/-/)+) K *+ 2'13$%1+5/*/)+) =$2+* )'* B$=52' O/%:'1&/;+-/H%-$% '=52/$%'1I -*$%+-/H%I '* 1B -2'' B+5'2 )':'*+)$ &$)$ =/1&'2/$P0

B0

,* 3+3+ &'=' A%+ 1/1&'=G&/-+ 3*+%/C/-+-/H% 'A;'%<1/-+ )' *$1 %+-/=/'%&$1 O='J$2+

)' *$1 2+1;$1 B'2')/&+2/$1 BA=+%$1I @A/'%'1 *$ )'C/'%)'% 1$1&/'%'% @A' 1' &2+&+ )'-2'+2 gA%+ 5A'%+ 2+D+hP0

Documents

Enciclicas DSI