12
1 UPM Estructura Parte Cuestionario Hogar Dirección: __________________________________ ___________________Teléfono: ________________ REPÚBLICA DE COSTA RICA Encuesta Nacional de Hogares (ENAHO) Julio 2016 La confidencialidad de la información que suministre, está garantizada por el Artículo 4 de la Ley Nº 7839 de 1998 del Sistema de Estadística Nacional. Región: _________________________________ Provincia: ________________________________ Cantón: _________________________________ Distrito: _________________________________ MG. ¿Se aplica en esta vivienda el Módulo de Gasto de Consumo de los Hogares? Cuestionario Hogar PARA LA VIVIENDA CONTROL DE CUESTIONARIOS EN PAPEL .... O1 No .... O0 VIV1. ¿Cuántas personas viven en esta vivienda? VIV3. Todas las personas del hogar ¿viven aquí hace más de seis meses? VIV5a. Alguna persona del hogar que no haya mencionado ¿está viviendo en otra parte? VIV6. ¿En este hogar hay… VIV5b. Esa o esas personas ¿estarán ausentes por un periodo que en total será menos de seis meses? VIV2. Todas las personas que viven aquí, ¿comparten un mismo presupuesto y elaboran en común los alimentos? ..... O1 No ..... O0 Indague cuántos hogares hay en la vivienda Transcrita por:___________________________ Fecha:_________________________________ PARA CADA HOGAR ..... O1 No ..... O0 No ..... O0 No ..... O0 No ..... O0 ..... O1 ..... O1 No ..... O1 (pase VIV5a) ¿cuántas? ¿cuántas? VIV4. Esa o esas personas ¿tienen otro lugar donde vivir? ¿cuántas? (No las incluya como miembro(s) del hogar) (Incluya como miembro(s) del hogar) (Incluya como miembro(s) del hogar) (No las incluya como miembro(s) del hogar) …servicio doméstico que duerme en la vivienda?.................... O1 O0 …personas a las que se les alquila un cuarto con o sin comida? .......... O1 O0 Observaciones: (Inclúyalas en el listado del hogar) Entrevistado por: ___________________ Supervisado por: ___________________ Fecha: Día Mes Año Hora final: Hora inicio: 16 : :

Encuesta Nacional de Hogares (ENAHO) Julio 2016 · Julio 2016 La confidencialidad ... el programa no existe cerca de donde vive ... otro tipo de tv paga? ..... O7 O8 (especifique)

Embed Size (px)

Citation preview

1

UPM

EstructuraParteCuestionarioHogar

Dirección:__________________________________ ___________________Teléfono:________________

REPÚBLICA DE COSTA RICA

Encuesta Nacional de Hogares(ENAHO)

Julio 2016Laconfidencialidaddelainformaciónquesuministre,estágarantizadaporelArtículo4delaLeyNº7839de1998delSistemadeEstadísticaNacional.

Región:_________________________________

Provincia:________________________________

Cantón:_________________________________

Distrito:_________________________________

MG.¿SeaplicaenestaviviendaelMódulodeGastodeConsumodelosHogares?

Cuestionario

Hogar

PARA LA VIVIENDA CONTROL DE CUESTIONARIOS EN PAPEL

Sí....O1

No....O0

VIV1. ¿Cuántas personas viven en esta vivienda?

VIV3. Todas las personas del hogar ¿viven aquí hace más de seis meses?

VIV5a. Alguna persona del hogar que no haya mencionado ¿está viviendo en otra parte?

VIV6. ¿En este hogar hay…

VIV5b. Esa o esas personas ¿estarán ausentes por un periodo que en total será menos de seis meses?

VIV2. Todas las personas que viven aquí, ¿comparten un mismo presupuesto y elaboran en común los alimentos?

Sí.....O1

No.....O0 Indague cuántos hogares hay en la vivienda

Transcrita por:___________________________

Fecha:_________________________________

PARA CADA HOGAR

Sí.....O1 No.....O0

No.....O0

No.....O0

No.....O0

Sí.....O1

Sí.....O1

Sí No

Sí.....O1

(pase VIV5a)

¿cuántas?

¿cuántas?

VIV4. Esa o esas personas ¿tienen otro lugar donde vivir?

¿cuántas? (No las incluya como miembro(s) del hogar) (Incluya como miembro(s) del hogar)

(Incluya como miembro(s) del hogar)

(No las incluya como miembro(s) del hogar)

…serviciodomésticoqueduermeenlavivienda?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O1O0

…personasalasqueselesalquilauncuartoconosincomida? . . . . . . . . . . O1O0

Observaciones:

(Inclúyalas en el listado del hogar)

Entrevistado por: ___________________

Supervisado por: ___________________

Fecha:

DíaMesAño

Hora final:

Hora inicio:

16

:

:

2

El InstitutoNacionaldeEstadísticayCensos,eselentetécnicorectordelasestadísticasnacionalesycoordinadordelSistemadeEstadísticaNacional(SEN).EstafunciónlefueasignadaenlaLeydelSistemadeEstadísticaNacional(Nº7839defecha04denoviembrede1998),lacualsepromulgóconsiderando,entreotrascosas,laimportanciadecontarcondatosestadísticosoportunosyactualizadossobreloscualesbasarseparaestablecerpolíticaseconómicasysociales.

EstaLeytambiénestablecelaobligatoriedaddesuministrarlosdatosnecesariosparalaelaboracióndelasestadísticasnacionalesylaconfidencialidaddelosmismos:

Artículo4: “...LosdatosobtenidossegúnestaLeyseránestrictamenteconfidenciales...Losdatosprocedentesdepersonasfísicasojurídicasprivadasnopodránsersuministradosnipublicadosenformaindividual,sinocomopartedecifrasglobales,salvoconlaautorizaciónpreviadequiensuministrólosdatos.Paraesteefectoseconsideraráncifras globales las correspondientes a tres o más personas físicas o jurídicas. Estos datos tampoco podrán sersuministradosconpropósitosfiscales,nideotraíndole...”

Artículo 5: “El SEN podrá solicitar la información relativa a su actividad, a todas las personas físicas y jurídicasresidentesenCostaRica...”

OBLIGATORIEDAD Y CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN

V2a. ¿Esta vivienda...

...espropiatotalmentepagada?. . . . . . . . . . . . . . . . O1

...espropiapagandoaplazos? . . . . . . . . . . . . O2

...esalquilada? . . . . . . . . . O3

...estáenprecario?. . . . . O4

...otra(cedida,prestada)? . . O5

Mensualidad

V4. ¿Cuál es el material predominante en el techo?

Láminademetalozinc. . . . . . . . . . . . . O1

Fibrocemento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O2

Entrepiso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O3

Fibrasnaturales(bambú,caña,chonta).. O4

Otro____________________O5 (especifique)

Materialdedesecho . . . . . . . . . . . . . . . O0

V1. Tipo de vivienda

Casaencondominiooresidencialcerrado . . . . . . . . . . . . . . . O1

Casaindependiente. . . . . . . . . . . . . . . . O2

Enfilaocontigua. . . . . . . . . . . . . . . . . O3

Enedificio(condominioverticalo apartamento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O4

Cuartería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O5

Tugurio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O6

Otro_____________________O7 (especifique)

Sólo códigos 1, 2 y 5 en pregunta V2a

V2b. Si tuviera que pagar un alquiler mensual por esta vivienda, ¿cuánto pagaría?

}

V3. ¿Cuál es el material predominante en las paredes exteriores?

Blockoladrillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O1

Zócalo(conmadera,zincofibrocemento) . . O2

Madera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .O3

Prefabricado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O4

Zinc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .O5

Fibrocemento(Fibrolit,Ricalit).. . . . . . . . O6

Fibrasnaturales(bambú,caña,chonta).. O7

Otro____________________O8

(especifique)

Materialdedesecho . . . . . . . . . . . . . . . O0

VIVIENDA Y SERVICIOS

V5. ¿La vivienda tiene cielo raso?

Sí . . . . . . . .O1No.......O0

V7. ¿Cuál es el estado de... MALOREGULARBUENO

...lasparedesexteriores?......... O1 O2 O3

...eltecho?............ O1 O2 O3

...elpiso?.............O1 O2 O3

V8. ¿Cuántos cuartos exclusivos para dormir tiene esta vivienda?

Nºcuartos . . . . . . . .

V6a. ¿La vivienda se encuentra sobre pilotes?

Sí . . . . . ..O1No.......O0

V6. ¿Cuál es el material predominante en el piso?

Mosaico,cerámica,terrazo........O1

Cemento(lujadoono)............O2

Madera.......................O3

Materialnatural(bambú,caña,chonta)... O4

Otro___________________ O5

(especifique)

Notiene(pisodetierra)............O0

(Incluye techo artesonado)

V9. Sin contar baños, cuarto de pilas, pasillos, garaje, ¿cuántos aposentos, en total (incluso Nº de cuartos) tiene esta vivienda?

Nºaposentos . . . . . . . .

V10. Aproximadamente, ¿cuántos metros cuadrados de construcción tiene esta vivienda?

Menosde30m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . O1

De30a40m2. . . . . . . . . . . . . . . . . . O2

De41a60m2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . O3

De61a100m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . O4

De101a150m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . O5

De151a200m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . O6

Másde200m2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . O7

V11. ¿Esta vivienda se abastece de agua por...

...tuberíadentrodelavivienda?.......O1

...tuberíafueradelavivienda,pero dentrodelloteoedificio?. . . . . . . . . . O2

...tuberíafueradelloteoedificio? . . . . O3

Notieneportubería. . . . . . . . . . . . . . . . O0

V12. ¿El agua que consumen proviene de...

...unacueductodelAyA?....... . . . . . O1

...unacueductorural? . . . . . . . . . . . . . . O2

...unacueductomunicipal?. . . . . . . . . . O3

...unaempresaocooperativa?. . . . . . O4

...unpozo?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O5

...unrío,quebradaonaciente? . . . . . O6

...lluviauotro? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O7

(especifique)

2016

3

V22. ¿Ha solicitado bono de vivienda?

No . . . . O0(pase V22b)

Si . . . . . O1

a.¿Por qué razón no lo ha recibido?

Estáenestudiootrámite. . . . . . . . . . . . . . . . . O1

Lorechazaron. . . . . . . . . . . . O2

OtroO3

V22b. ¿La razón de no haberlo solicitado es porque…

…nolonecesitaonocalifica?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O1

…noconoceelprogramaonosabecómosolicitarlo?. . . . . . . . . . O2

…lostrámitessoncomplicados?. . . . . O3

…notienepapeles(notieneresidencia)? . . . . . . . . . . . . . O4

…elprogramanoexistecercadedondevive? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O5

OtroO6

(pase Sección R)

V21. ¿Este hogar recibió bono de vivienda?

Si. . . . . O1

b.¿En que año?

a.¿De qué tipo?

Compradeviviendaexistente. . . O1

Compradeloteyconstrucción. . O2

Compradelote. . . . . . . . . . . . . . . . O3

Construccióndeviviendaenterrenopropio . . . . . . . . . . . . O4

Mejoraampliaciónoterminacióndevivienda. . . . . . O5

Noharecibido. . . . . . . . . . . . . . . . . O0

V14a. ¿Esta vivienda tiene baño?

Sí.....O1¿Cuántos?

No.....O0

V15. ¿En esta vivienda hay luz eléctrica...

...delICE?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O1

...delaCNFL? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O2

...delaESPH/JASEC?. . . . . . . . . . . . . . O3

...deunaCooperativa? . . . . . . . . . . . . O4

...deplantaprivada? . . . . . . . . . . . . . . O5

...deotrafuente?. . . . . . . . . . . . . . . . O6

Nohayluzeléctrica . . . . . . . . . . . . . . O0

V19. ¿En esta vivienda tienen internet?

Sí.....O1No.....O0

V19b. ¿El tipo de conexión que usan para accesar internet es...

...porteléfonofijo(KÖLBI-HOGAR)?. . . O1

...porcable? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O2

...pordispositivosmóviles? . . . . . . . . . . O3

...Otrotipodeconexión?O4

pase V21a

V17a. ¿La basura la eliminan principalmente...

...porcamiónrecolector?. . . . . . . . O1

...labotanenhuecooentierran? . O2

...laqueman?. . . . . . . . . . . . . . . . . . O3

...labotanenlotebaldío?....... O4

...labotanenrío,quebradaomar?O5

...otro?O6(especifique)

V16. ¿Cuál es la principal fuente de energía usada para cocinar?

Electricidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O1 Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O2 Leñaocarbón . . . . . . . . . . . . . . . . . O3 OtroO4

(especifique)

Ninguno(nococina) . . . . . . . . . . . . O0

V17b. ¿Separan la basura... Sí No

...orgánica(restosdecomida,cáscaras,huesos)?. . . . . . . O1 O2

...plástica?................ O3 O4

...devidrio? . . . . . . . . . . . . . . . O5 O6

...dealuminio? . . . . . . . . . . . . O7 O8

...depapelocartón? . . . . . . . . O1O2

...otro?O3 O4

(especifique)

V13a. ¿Esta vivienda tiene servicio sanitario...

...conectadoaalcantarillaocloaca? . . . O1

...conectadoatanqueséptico?. . . . . . . . . O2

...conectadoatanquesépticocontratamiento(fosabiológica)? . . . . . . . O3

...dehueco,pozonegrooletrina?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .O4

...conotrosistema?O5

Notiene. . . . . . . . . . . . . . . O0

V13b. ¿El servicio sanitario es...

...sóloparaestavivienda? . . . . . . O1

...paraestayotrasviviendas?. . . O2

V14b. ¿El uso del baño es...

...sóloparaestavivienda? . . . . . . O1

...paraestayotrasviviendas?. . . O2

pase V14a

pase V15

(especifique)

V19c. ¿Tiene router inalámbrico?

Sí . . . O1

V19a. ¿Quéempresadaelserviciodeinternet?_____________________

No. . . O0

VIVIENDA Y SERVICIOS 2016

(especifique)

(especifique)

Para cada hogar (Bono de vivienda)

Observaciones:

¿Dequéempresa?__________________

¿Cuántos?V18.¿Tienen en esta vivienda...

Sí No

...teléfonocelular?......... O1 O2

...teléfonoresidencial?. . . . . .O3 O4

...refrigeradora?. . . . . . . . . . . .O5 O6...sistemadeaguacalienteparatodalacasa?. . . . . . . . .O7O8

...tanqueparaalmacenaragua? . . . . . . . . . .O1 O2

...computadoraportátil? . . . . .O3 O4

...computadoradeescritorio?O5 O6

...tableta?. . . . . . . . . . . . . . . . . .O1 O2

...fax(nodecomputadora)? . .O7 O8

...radiooequipodesonido? . .O1 O2

...carro(nodetrabajo)? . . . . .O3 O4

...moto(nodetrabajo)?. . . . . .O5 O6

...televisordeplasma,LCDoLED?O7 O8

...televisorconvencional? . . . .O1 O2

...televisiónporcable? . . . . . .O3 O4

...televisiónporsatélite? . . . .O5 O6

...otrotipodetvpaga?. . . . . .O7 O8

(especifique)

(especifique)

(especifique)

(pase Sección

R)

(pase Sección R)

4

10

Nombre(s) (R1a) (R1b) (R1c)

R. CONDICIÓN DE RESIDENCIA PARA EL HOGAR N°

02

04

Línea

Encierre en un círculo el número de línea de laper-sona infor-mante.

¿Cómo se llama la persona que considera jefa o jefe de hogar?(Anótela en la línea 01)

Luego anote el nombre del resto de miembros del hogar, según la relación de parentesco y edad.

¿Tiene otro lugar fijo donde vivir?

Sí...1

Anote código y

trace una línea

desde la preg. A3 hasta la

preg. A 23

No...0

03

01

05

06

07

08

09

¿(Nombre) vive aquí hace más de 6 meses?

Sí...1

Anote código

continúe con la

siguiente persona

No...O

¿Piensa quedarse viviendo aquí?

Sí...1

Anote código

continúe con la

siguiente persona

No...O

(Anote elcódigo)

(Anote elcódigo)

(Anote elcódigo)

(Anote código y continúe

con la siguiente persona)

ResidenteHabitual

ResidenteHabitual

ResidenteHabitual

ResidenteNo

Habitual

(Línea panel) (Línea)

LÍNEA

AÑO

ANTERIO

R

2016

Entrevistador (a):

R4a ¿Se indicó que en el hogar la jefatura

es compartida?

Sí.........O1

No........O0

R4b N° de línea de la otra jefatura

Relación de parentesco

¿Cuál es el parentesco de (nombre) con la persona jefe del hogar?

Jefaojefe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01

Esposo(a)ocompañero(a)... . . . . . . . . . . . . 02

Hijo(a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03

Hijastro(a) . . . . . . . . . . . . . . . . . 04

Yernoonuera . . . . . . . . . . . . . . . 05

Nieto(a). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06

Padre,madre . . . . . . . . . . . . . . . 07

Suegro(a). . . . . . . . . . . . . . . . . . 08

Hermano(a) . . . . . . . . . . . . . . . . 09

Cuñado(a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Otrofamiliar . . . . . . . . . . . . . . . 11

Otronofamiliar. . . . . . . . . . . . . 12

Serviciodomésticoosufamiliar . . . . . . . . . . . . . . . 13

Pensionistaosufamiliar(inquilino). . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

(Anote el código)

(A3)

5

Sexo

¿Es hombre o mujer?

Hombre.1

Mujer...2

(Anote elcódigo)

10

Estado conyugal

¿Está (nombre)…

EnuniónlibreoJuntado(a) . . .1

Casado(a) . . .2

Divorciado(a) 3

Separado(a) . .4

Viudo(a). . . . . .5

Soltero(a) . . . 6

Menorde10años. . . . . 0

(Anote el código)

(A4) (A5) (A7a) (A7b)

SECCIÓN A. CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS

02

04

Lugar de nacimiento

Cuando (nombre) nació, ¿dónde vivía la mamá?

Enestecantón.........0

(Anote 0 en la casilla de código)

Enotrocantón........1

(Anote 1 en la casilla del código, el nombre del cantón

y provincia en el espacio contiguo)

Enotropaís..........2

(Anote 2 en la casilla del código y nombre del país en el

espacio contiguo)

Residencia hace dos años

¿Donde residía (nombre) en julio del 2014?

Enestecantón.........0

(Anote 0 en la casilla de código)

Enotrocantón........1

(Anote 1 en la casilla del código, el nombre del cantón

y provincia en el espacio contiguo)

Enotropaís..........2

(Anote 2 en la casilla del código y nombre del país en el

espacio contiguo)

03

01

05

06

07

08

09

Edad

¿Cuántos años cumplidos tiene (nombre)?

Paramenosde1año....00

Edadignorada,menorde12años....98

Edadignorada,12añosymás...99

(Anote el número de años

cumplidos)

Línea Nº

GUÍA

PARA LA

ENTREVISTA

Nombre del otro cantón y provincia o del otro país

Nombre del otro cantón y provincia o del otro paísCó

digo

Códi

go

(Anote) (Anote)

2016

(A7c) (A7d) (A6)

6

a. ¿Durante este año algún miembro del hogar ha recibido ayuda del IMAS como...

...Avancemos? . . . . . . . . 1

...ayudasendinero?...2

...ReddeCuido(CECUDIuHogarComunitario)?. . 3

...otrasayudas?. . . . . . 4

Noharecibido . . . . . . . 0

(Sólo para los códigos 1 y 2)

b. ¿Cuánto recibe/recibió?

(Anote el monto en colones)

c. ¿Cada cuánto lo recibe?

d. ¿Ha solicitado ayuda al IMAS?

No . . . . . . . . . 0

Si . . . . . . . . . 1

e.¿Por qué razón no la ha recibido?

Estáenestudiootrámite . . . . 1

Lorechazaron. . . 2

Otro3

(pase A10a)

(anote código)

f. ¿La razón de no haberla solicitadoes porque…

...nolonecesitaonocalifica? . . . 1

...noconoceelprogramaonosabecómosolicitarlo?. 2

…lostrámitessoncompli-cados? . . . . 3

...notienepapeles(notieneresidencia)?4

...elprogramanoexisteenlazonadondevive?. 5

Otro6

(anote código)

c.¿Durante este año el Consejo Nacional de Rehabilitación le brindó algún servicio o ayuda monetaria?

Si . . . . . . . . . . . 1

No . . . . . . . . . . . 0

d.¿Ha solicitado ayuda?

No . . . . . . . . . . . 0(pase A8f)

Si . . . . . . . . . . . 1

e.¿Por qué razón no la ha recibido?

Estáenestudiootrámite . . . . . . 1

Lorechazaron. . . . . 2

Otro3

(pase A9a)

(anote código)

IMASDiscapacidad (limitación permanente)

SECCIÓN A. CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS

10

02

04

03

01

05

06

07

08

09

2016

(A8a) (A8b) (A8c) (A8d) (A8e) (A8f) (A9a) (A9d)(A9b) (A9e)(A9c) (A9f)

Línea Nº

GUÍA

PARA LA

ENTREVISTA

¿(Nombre) presenta alguna limitación que le dificulte o impida permanentemente...

...veraúnconlosanteojosolentespuestos? . . . . . .1

...oír? . . . . . . . . .2

...hablar? . . . . . . . . 3

...caminarosubirgradas? . . . . . . . 4

...utilizarbrazosymanos? . . . . . 5

...detipointelectual?(retardo,SíndromedeDown,otros). . .6

...detipomental?(bipolar,esquizofrenia,otros) . . . . . . . . . 7

Notieneninguna. . 0

(Anote un código en cada casilla, puede

registrar un máximo de 2 limitaciones.

Todas las casillas deben tener un código

válido de 0 a 7)

Persona con alguna discapacidad Personas que no reciben ayudas del IMASPersonas con alguna

discapacidad que NO han solicitado ayuda

f. ¿La razón de no haberla solicitado es porque…

…nolonecesitaonocalifica? . . 1

…noconoceelprogramaonosabecómosolicitarlo?. . . 2

…lostrámitessoncomplicados?. . 3

…notienepapeles(notieneresidencia)? . . . 4…elprogramanoexistecercadedondevive? . . . . . . . . . 5

Otro6

(anote código)

(pase A9a)

(especifique)(especifique)

(especifique)

(especifique)

(Anote el código, monto y periodo respectivo)

a. Recibe

b. Monto

c. Periodo

(pase A10)

(pase A9f)

7

a. ¿Durante este año (nombre) ha recibido atención en algún

centro diurno o red de cuido?

Si . . . . . . . . . . . . 1 (pase A11)

No. . . . . . . . . . . 0

b.¿Ha solicitado la atención?

No. . . . . . . . . . . .0 (pase A25d)

Si . . . . . . . . . . . . .1

c.¿Por qué razón no la ha recibido? Estáenestudiootrámite . . . . . . . . . . . . . 1

Lorechazaron . . . . . . . . 2

Otro3

(pase A11)

(Anote el código)

(A10d) (A25a)(A10e) (A25b) (A25c)(A10f)(A10)

SECCIÓN A. CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS

10

02

04

03

01

05

06

07

08

09

2016

CEN - CINAI Persona adulta mayor (65 años y más)

(A25d)

¿Durante este año algún miembro del hogar ha recibido servicios del CEN-CINAI como...

...atenciónenelcentroinfantildurantetodoeldía?.......... 1

...comidasservidas? . . . . . . 2 ...paquetealimentario?. . . . .3

...leche? . . . . . . . . . 4

Noharecibido? . . . 0

(Anote el código)

d.¿Ha solicitado algún servicio del CEN - CINAI?No. . . . . . . . . . . . . . .0

Si . . . . . . . . . . . . . . . .1

e.¿Por qué razón no lo ha recibido?

Estáenestudiootrámite . . . . . . . . 1

Lorechazaron. . . . . . . 2

Otro3

(pase A11)

(Anote el código)

f. ¿La razón de no haberlo solicitado es porque…

...nolonecesitaonocalifica? . . . . . . . 1

...noconoceelprogramaonosabecómosolicitarlo?. . . . . 2

…lostrámitessoncompli-cados? . . . . . . . . 3

...notienepapeles(notieneresidencia)?. . . . 4

...elprogramanoexisteenlazonadondevive? . . . . 5

Otro6

(Anote el código)

d. ¿La razón de no haberla solicitado es porque…

...nolonecesitaonocalifica? . . . . . . . 1

...noconoceelprogramaonosabecómosolicitarlo?. . . . . 2

…lostrámitessoncompli-cados? . . . . . . . . 3

...notienepapeles(notieneresidencia)?. . . . 4

...elprogramanoexisteenlazonadondevive? . . . . 5

Otro6

(Anote el código)

(Anote un código en cada casilla, puede anotar un máximo

de 3 servicios. Todas las casillas

deben tener un código válido de

0 a 4)

(especifique)

(especifique)

(especifique)

(especifique)

Línea Nº

GUÍA

PARA LA

ENTREVISTA

a b c

(pase A10f)

Personas de 7 años o menos que no reciben ningún servicio de CEN-CINAI

8

(A11) (A11a) (A12a)(A11b) (A12b) (A12c)(A11c)

10

02

04

03

01

05

06

07

08

09

Condición deaseguramiento

¿Qué tipo de Seguro Social, tiene (nombre)?

Asalariado . . . . . . . . . . . . . . . . 01

Medianteconvenio,(asociaciones,sindicatoscooperativas,etc) . . . . . . . . . . .02

Voluntario . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Trabajadorindependiente . . . 14

PorelEstado(IncluyealfamiliardeaseguraporelEstado). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04

Familiardeaseguradodirecto(asalariado,medianteconvenio,voluntario) . . . . . . . 05

Pensionadodelrégimennocontributivomontobásico. . . . . . . . . . . . . . 06

PensionadodelrégimennocontributivodeGraciaoGuerra. . . . . . . . . . . . 07

PensionadodelrégimendeIVMdelaCCSS. . . . . . . . . . 08

PensionadodelrégimendelMagisterio,PoderJudicial,Hacienda,otro. . . . . . . . . . . . . 09

Familiardepensionado . . . . . 10

Otrasformas(segurodeestudiante,derefugiadoyotros) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Seguroprivadoodelextranjero . . . . . . . . . . . . . 12

Noasegurado. . . . . . . . . . . . . 00

(Anote el código)

Pensión no contributivaPensiónSeguro del Estado

(A12)

a.¿Ha solicitado seguro del estado?

No. . . . . . . . . . . 0

Si . . . . . . . . . . . 1

b.¿Por qué razón no lo ha recibido?

Estáenestudiootrámite. . . . . 1

Lorechazaron. . . 2

Otro3

(pase A12)

(Anote el código)

a.¿Ha solicitado pensión de RNC?

No. . . . . . . . . . . 0(pase A12c)

Si . . . . . . . . . . . 1

b.¿Por qué razón no la ha recibido?

Estáenestudiootrámite. . . . . 1

Lorechazaron. . . 2

Otro3

(pase A13)

(Anote el código)

c. ¿La razón de no haberlo solicitado es porque…

...nolonecesitaonocalifica? . . . . . 1

...noconoceelprogramaonosabecómosolicitarlo?. . . 2

…lostrámitessoncompli-cados? . . . . . . 3

...notienepapeles(notieneresidencia)?. . 4

...elprogramanoexisteenlazonadondevive? . . 5

Otro6

(Anote el código)

c. ¿La razón de no haberla solicitado es porque…

...nolonecesitaonocalifica?. . . . . 1

...noconoceelprogramaonosabecómosolicitarlo?. . 2

…lostrámitessoncompli-cados?. . . . . . 3

...notienepapeles(notieneresidencia)?. 4

...elprogramanoexisteenlazonadondevive?. . 5

Otro6

(Anote el código)

(especifique)

(especifique)

(especifique)

(especifique)

(pase A11c)

Personas que no tienen ningún tipo de aseguramiento cod 0 en A11

Régimen Básico Obligatorio

Sólo cód 01, 02, 13 y 14 en preg. A11

Personas de 65 años y más con cod 0,4,5 ó 10 en pregunta A11

SECCIÓN A. CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS

¿Para cuál régimen de pensiones cotiza (nombre)?

RégimendeIVMdelaCCSS. . .1

Otrorégimen(Magisterio,PoderJudicial,

Hacienda,etc.) . .2

Ninguno. . . . . . . .0

(Anote el código)

2016

9

(A13) (A14) (A15a) (A15b) (A16a) (A16b) (A17)

Educación regular

¿Cuál es el último grado o año aprobado? Nivel Año

Ninguno . . . . 0 0

Preparatoria.0 1

EnseñanzaEspecial....0 2

Primaria. . . . 1 X

Sec.Académ...2 X(anote26sitienebachilletaro)

Sec.Técnica . 3 X(anote37sitienebachilletaro)

Parauni-versitaria . . . 4 X

Universidad..5 X

Especialidad..7 X

Maestría,Doctorado...8 X

X: Último año aprobado ¿Cuál?

Código de títuloNivel Nombre de carrera o especialidad

¿Asiste (nombre) a...

...materno,interactivo,guardería?...01

...transiciónopreparatoria?.02

...escuela?....03

...colegio?....04

...parauniver-sitaria? . . . . . 05

...universidad?.06

...enseñanzaespecial?....07

...educaciónabiertaeninstitutosparapresentarexámenesanteelMEP?..08

...educaciónnoregular?

09

Noasiste....00

Sólo nivel 3, 4, 5, 7 y 8 en preg. A14

a. ¿Cuál es el nombre de la carrera o especialidad que estudia o estudió?

(Si tiene más de una especialidad, anote la del título mayor o la que tiene más años aprobados)

b. ¿Ha recibido algún título en esa carrera o especialidad?

(Si tienen más de una especialidad, anote la del título mayor o la que tiene más años aprobados)

Sí . . . . . .¿Cuál?

Técnico,peritono universitario . . . . . . . . . . . . . . . .1

Profesorado,técnicoodiplomadouniversitario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Bachillerato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Licenciatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Especialización.................5

Maestría,Doctorado. . . . . . . . . . . . .6

Notienetítulo. . . . . . . . . . . . . . . . . .0

a.¿El centroeducativo al que asiste (o asistió) es o era...

...público? . . . . . . 1

...semipúblicoosemioficial?. . . 2...privado?. . . . . .3

...extranjero?. . .4

b.Si asiste o asistió a universidad pública pregunte ¿Cuál?

UCR . . . . . . . . . . .1

UNA. . . . . . . . . . .2TEC . ...........3

UNED . . . . . . . . . .4

UTN . . . . . . . . . . .5

(Anote código)

¿Cuál es el principal motivo por el que no asiste (nombre) a la preparatoria, escuela, colegio, o universidad?

Tienequetrabajar. . . . . . . . . . . 01

Prefieretrabajar . . . . . . . . . . . . 02

Tienequecuidarniños,ancianosuotraspersonas. . . 03

Tienequeayudarenoficiosdomésticos . . . . . . . 04

Nopuedepagarlosestudios . . . . . . . . . . . . . . . 05

Problemasdeaccesoalsistemaescolar. . . . . . . . . . 06

Lecuestaelestudio........07

Noestáinteresadoenelaprendizajeformal....08

Embarazoomatrimonio.....09

Enfermedadodiscapacidad..10

Notieneedad . . . . . . . . . . . . . . 11

FaltaganarpruebasdelMEP/exámenesdeadmisión. . . . . . 12

Otro 13

Personas de 5 a 24 años con códigos 0, 8 y 9 en preg. A13

(Anote)

SECCIÓN A. CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS

10

02

03

01

05

06

07

08

09

(Anote)

(especifique)

2016

(Anote código)

(especifique)

04

10

¿Durante este año algún miembro del hogar ha recibido o asistido…

...regularmentealcomedorestudiantil? . . 1

…harecibidotransportegratuitodelMEP? . . . .2

…textoseducativosgratuitosdelMEP? . . . . 3

Noharecibidoningúnincentivo . . . .0

¿Por qué no ha recibido alimentación enel comedor estudiantil?

Noexisteenelcentroeducativo . . . . . . . . 1

Existeperonocalifica . . . . . . . 2

Existeperonopuedepagarlacuota . . . . . . . . . . . . 3

Existeperonolonecesita . . . . . . . . 4

Nolegustair . . . . 5

Otro6

a. ¿Alguna de las personas que están estudiando recibe beca en dinero de...

...FONABE? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

...INA?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

...Municipalidad?. . . . . . . . . . . . . . 3

...Universidadpública?. . . . . . . . 4

...Universidadprivada?. . . . . . . . 5

...Empresaprivada? . . . . . . . . . . 6

...Empleate?. . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Otro8

Norecibe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

(Sólo para los códigos del 1 al 8)

b. ¿Cuánto recibe / recibió?

(Anote el monto en colones)

c. ¿Cada cuánto lo recibe?

(Anote código)

(Anote código)

(especifique)

SECCIÓN A. CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS 2016

(A19a)(A18)

a. Recibe

(A19b) (A19d) (A19e) (A19f)(A18d)

b. Monto

(A19c)

c. Periodo

(Anote el código, monto y periodo respectivo)

(Anote un código en cada casilla.

Todas las casillas deben tener un código

válido de 0 a 3)

Línea Nº

GUÍA

PARA LA

ENTREVISTA

a b c

(especifique)

d. ¿Ha solicitado beca de FONABE?

No. . . . . . . . . . . . 0

(pase A19f)

Si . . . . . . . . . . . . 1

e.¿Por qué razón no la ha recibido?

Estáenestudiootrámite. . . . . . 1

Lorechazaron. . . . 2

Otro3

(pase a A20)

(Anote el código)

f. ¿La razón de no haberla solicitado es porque…

...nolonecesitaonocalifica?. . . . . 1

...noconoceelprogramaonosabecómosolicitarlo?. . 2

…lostrámitessoncompli-cados?. . . . . . 3

...notienepapeles(notieneresidencia)?. 4

...recibeavancemos?. 5

Otro6

(Anote el código)

(especifique)

(especifique)

Incentivos para la educación

BecasSólo si asiste a algún centro educativo público

Estudiantes de centros educativos públicos que no reciben beca

10

02

04

03

01

05

06

07

08

09

11

a. Aparte de la educación regular, ¿(nombre) ha recibido algún curso u otro tipo de formación del que tenga título o certificación?

Sí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

b. ¿Cuál es el nombre del curso?

(Si menciona varios cursos anote el más importante y para el cual haya recibido certificado o título. Ej: computación, mecánica de autos, etc.)

Noharecibidoninguno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 (pase A24)

Educación no regular

SECCIÓN A. CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS

10

02

04

03

01

05

06

07

08

09

¿Cuál es la institución que impartió el curso?

INA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01

Institutoprivado(Jiménez,Bostonetc.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02

Colegiouniversitario(CUNA,CUC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03

UniversidadPública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .04

UniversidadPrivada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05

InstituciónPública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06

Empresaprivada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07Extranjero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08

Otro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09

(Anote el código)

2016

Para personas de 10 años o más

(A20b)(A20a) (A21)

Nombre del curso o formaciónCódigo

(Anote)

1212

SECCIÓN A. CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS

¿(Nombre) ha utilizado en los últimos 3 meses…

...celular? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

...computadoraportátil?. . . . . . . . 2

...tableta?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

...computadoradeescritorio? . . . 4

...internet? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

...ninguna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0

¿Cuál(es) persona(s) mantiene(n) económicamente al hogar?

(Recuerde que el aporte debe ser indispensable)

Anotecódigo1enlalíneaolaslíneasquecorresponda.

Otrainstituciónopersonafueradelhogarqueviveenelpaís. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Otrapersonafueradelhogarqueviveenelextranjero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

(Si es código 7 ó 8 anótelo solo en la línea 01)

IdiomasUso de tecnologías Principal sostén

Personas de 5 años y más Personas de 10 años o más

10

02

03

01

05

06

07

08

09

(A23)

2016

a. ¿(Nombre) habla, lee y escribe fluidamente algún otro idioma aparte de su lengua materna…

b. ¿Cuál idioma es…

...inglés?. . . . . . . . . . . 1

...francés? . . . . . . . . . 2

...español? . . . . . . . . . 3

Otroidioma?

4

(Anote)

(especifique)

Sí...1No... 0 (pase A23)

Habla... Idioma

(A22b)(A22a)(A24)

(Anote código(s)) (Anote código)

04