Noviembre de 2013

El papel de ENDE Corporacin en el crecimiento del sector

elctrico boliviano

EL CONTEXTO DE CRECIMIENTO PAIS AUMENTO DE LA DEMANDA

FUENTE: POES 2012-2022 (CNDC)

RESUMEN DE HITOS RELEVANTES

Sucesos que marcaron puntos de inexin se resumen en la cronologa abajo detallada, muestra la gradual pero sistem;ca transformacin del sector elctrico, en el proceso de consolidar al Estado como protagonista, a travs de ENDE

ENDE Residual 84 Trabajadores

Inversin Bs. 1,444,199

Inicio de Proyectos

(Lnea Caranavi Trinidad y otros)

Refundacin D.S. 29644

Nueva ConsVtucin PolVca del Estado (Cap. VI)

Nacionalizacin Generadoras Intervencin

ELFEC

Centralizacin Mega ENDE

1.Nacionalizacin ELFEC Y TDE

2. Descentralizacin 3. Inv. Presupuestada

Bs .570,895,427

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

EVOLUCIN CRECIENTES DE LAS COMPETENCIAS

DE ENDE

2008 2009 2010 2011 2012 2013

SERVICIOS

TRANSMISIN

DISTRIBUCIN

GENERACIN

Empresas de ENDE Corporacin

CORANI S.A.

GUARACACHI S.A.

VALLE HERMOSO S.A.

ENDE ANDINA S.A.

ELFEC S.A.

DELAPAZ S.A.

ELFEO S.A.

EDEL S.A.M.

TDE S.A. EDESER S.A.

CADEB S.A.

ENDE

CARTERA DE PROYECTOS DE ENDE CORPORACIN DETALLE DE PROYECTOS EN EJECUCIN - ENDE

(Expresado en Dlares Americanos

N D E S C R I P C I O N COSTO TOTAL ($US) 1 Proyecto Miguillas 443.000.000 2 Proyecto Lagunha Colorada 298.700.000 3 Proyecto San Jose 244.900.000 4 Proyecto Planta Termoelctrica Warnes 171.560.000 5 Proyecto Planta Termoelctrica del Sur 122.965.589 6 Proyecto Misicuni 114.100.856 7 Proyecto Lnea Cochabamba La Paz 82.761.008 8 Proyecto Plan de Emergencia Alt 02 (Kenko Fijo) 54.539.480 9 Proyecto Lnea Chaco Tarija 36.048.510

10 Proyecto San Buenaventura 18.942.435 11 Proyecto Sucre Padilla 16.681.744 12 Proyecto Plan de Emergencia Generacin 15.524.355 13 Proyecto OPEC 14.742.120 14 Inversiones de Sistema Cobija (Distribucin) 8.241.508 15 Inversiones SET (Distribucin) 8.058.635 16 Proyecto Eolico Qollpana 7.600.000 17 Proyecto Huanuni 5.271.798 18 Proyecto Plan de Emergencia La Cumbre 3.961.318 19 Inversiones del Sistema Elctrica Aroma (Distribucin) 3.353.974 20 Proyecto Plan de Emergencia Trinidad 2.954.851 21 Inversiones del Sistema San Borja (Distribucin) 2.627.532 22 Inversiones Mejoras Suestaciones Caranavi Trinidad 2.182.136 23 Proyecto Plan de Emergencia San Borja 1.823.458 24 Inversiones del Sistema Yucumo (Distribucin) 937.969 25 Inversiones del San Ignacio de Moxos (Distribucin) 797.430

TOTAL GENERAL 1.682.276.706,99

PROYECTOS ESTRATGICOS QOLPANA BUL 03 UYUNI DAKAR TERMOELCTRICA DEL SUR TERMOELCTRICA WARNES MISICUNI SAN JOS MIGUILLAS LAGUNA COLORADA

PROYECTO EOLICO QOLLPANA CARACTERSTICAS TCNICAS:

POTENCIA: 3 MW COSTO DEL PROYECTO: 7.6 MMUSD FINANCIAMIENTO: RECURSOS PROPIOS SITUACIN ACTUAL: PROCESO DE CONSTRUCCIN TIEMPO ESTIMADO DE CONSTRUCCION : 7 MESES PUESTA EN OPERACIN ESTIMADO: NOVIEMBRE/2013

ESTADO DE SITUACIN:

A la fecha, prc;camente todo el equipamiento ha llegado al si;o del proyecto, excepto dos pares de aspas o palas. Se espera la conclusin para el 30 de noviembre del presente ao, iniciando con pruebas para la operacin comercial los primeros das de diciembre.

PROYECTO BUL - 03

CARACTERISTICAS TECNICAS: POTENCIA: 50,5 MW (ETAPA I = 30 MW ETAPA II = 20,5 MW TOTAL = 50.5

MW) COSTO DEL PROYECTO: 44 MMUSD (COSTO BRUTO APROXIMADO) SITUACIN ACTUAL: EN CONSTRUCCION LICITACIONES REALIZADAS:

SUPERVISIN: ADJUDICADA A ENDE Corp. (EDESER ENDE ANDINA - Mayo 2013) SUBESTACION: ADJUDICADA A ENDE Corp. (TDE S.A. - Junio 2013) EPC TURBINA: ADJUDICADA A CARLOS CABALLERO S.R.L. (Julio 2013)

FECHA ESTIMADA PARA FINALIZAR EJECUCION: 30 DE NOVIEMBRE 2013 ( ETAPA I) 31 DE MARZO 2014 (ETAPA II) TIEMPO ESTIMADO DE OPERACIN COMERCIAL: 1 DE DICIEMBRE 2013 (ETAPA I) 1 DE ABRIL 2014 (ETAPA II)

PROYECTO DE ELECTRIFICACION UYUNI-DAKAR

Mejoramiento de la calidad y confiabilidad de suministro a Uyuni, se divide en en 2 componentes:

A.- COMPONENTE TRANSMISIN

B.- COMPONENTE DISTRIBUCION

UYUNI DAKAR COMPONENTE TRANSMISION

A.- COMPONENTE TRANSMISION

Construccin de una subestacin de Potencia Uyuni, con una derivacin de la actual lnea 230 kV Punutuma San Cristbal, que permita la conexin de un transformador de 50 MVA 230/115/24.9 kV, (que se encuentra en proceso de transporte de fbrica al sitio de montaje)

Resumen Tcnico del componente

Transformador 50 MVA En proceso de

transporte al sitio.

Subestacion de potencia en construccin.

% de ejecucin fisica 72%

Fecha de conclusin 15-dic-13

Resumen econmico del componente

Monto total del proyecto 2.500.000 (dlares Americanos)

Monto ejecutado a la fecha 1.749.199 (dlares Americanos)

% de ejecucin presupuestaria 70,0%

UYUNI DAKAR COMPONENTE DISTRIBUCION

B.- COMPONENTE DISTRIBUCION

Construccin del complemento en la subestacin de potencia que corresponde a los sistemas de distribucin (transformador zig-zag, celdas de media tensin, cables de potencia, cuchillas seccionadoras) , un alimentador trifsico de 12 km desde la subestacin de potencia hasta la subestacin de maniobras, tambin la construccin de una nueva red de Media y Baja Tensin.

Resumen Tcnico del componente

Componente distribucin en construccin.

% de ejecucin en obra 75%

Fecha de conclusin 15-dic-13

Resumen econmico del componente

Monto total del proyecto 2.024.844 (dlares Americanos)

Monto ejecutado a la fecha 1.436.782 (dlares Americanos)

% de ejecucin presupuestaria 71%

. POTENCIA: 160 MW PRESUPUESTO ESTIMADO DEL PROYECTO: 122 MMUSD. SITUACIN ACTUAL: EJECUCIN AVANCE FINANCIERO A LA FECHA: 72% (88.43 MMUSD) AVANCE FISICO GENERAL: 80%

Puesta en Operacin Comercial: Se ;ene previsto que la primera unidad ingresar en operacin comercial en Marzo 2014, las otras unidades ingresaran de manera escalonada hasta el mes de octubre 2014. Suministro de Turbogeneradores a Gas y Direccin de Montaje: Fabricacin de los cuatro turbogeneradores a gas con un avance

del 100%.

Subestacin Elctrica 230 KV asociada a la Generacin: Fabricacin de los cuatro transformadores con un avance del 100%. Fabricacin de las cuatro bahas con un avance al 100%, montaje de los cuatro transformadores y de equipos de pa;o concluido al 100%. Se iniciaron las pruebas de los transformadores de potencia.

Gasoducto: La construccin y puesta en marcha del gasoducto cuenta con un avance del 70% . Se ;ene previsto iniciar el llenado del sistema de gas el 01 de diciembre de 2013

Obras Civiles y Montaje Electromecnico: Construccin de las cuatro fundaciones para las cuatro turbinas y sus equipos auxiliares concluida al 100%, construccin de la casa de control concluida al 100%. En proceso de construccin las edicaciones de la planta y las vas de circulacin, en un 10% de avance .

PROYECTO PLANTA TERMOELCTRICA DEL SUR (160 MW)

POTENCIA: 200 MW PRESUPUESTO ESTIMADO DEL PROYECTO: 171MMUSD. SITUACIN ACTUAL: EJECUCIN AVANCE FINANCIERO A LA FECHA: 24% (42.51 MMUSD) AVANCE FISICO GENERAL: 15% PUESTA EN OPERACIN COMERCIAL ESTIMADO: La primera unidad ingresar en operacin comercial en Octubre

2014, las otras unidades ingresaran de manera escalonada hasta el mes de junio 2015.

Contratos Suscritos: Suministro de Turbogeneradores a Gas y Direccin de Montaje : Inicio de fabricacin de la Unidad N1 (30% de

avance). Construccin y Montaje de la Subestacin Elctrica :. Se encuentran en fabricacin los transformadores y los

equipos de pa;o (10% de avance) Obras Civiles y Montaje Electromecnico: En proceso de emisin de planos, Instalacin de faenas, construccin de

ocinas provisionales, comedor e instalaciones sanitarias Obras Menores: Conclusin al 100% de estudios de suelos, estudio geotcnico, estudio topogrco y estudio

hidrolgico.

Contratos Por Licitar: Suministro, construccin y puesta en marcha del Sistema de gas natural Complejo Residencial

TIEMPO ESTIMADO DE CONSTRUCCIN DEL PROYECTO: 2 aos a par;r del primer desembolso (Mayo 2013 Junio 2015)

PROYECTO PLANTA TERMOELCTRICA WARNES (200 MW)

CARACTERISTICAS TECNICAS: POTENCIA: 80 MW ENERGIA: 217 GWh/AO COSTO DEL PROYECTO: 114,1 MMUSD FINANCIAMIENTO: BID: 101 MMUSD, RECURSOS PROPIOS: 13,1 MMUSD PERIODO DE EJECUCIN: 2010-2015 FECHA ESTIMADA DE OP. COMERCIAL: MAYO 2015 (POSTERIOR AL PERIODO DE LLUVIAS

2014-2015) LICITACIONES PROGRAMADAS:

-DISEO, FABRICACIN, SUMINISTRO, MONTAJE, PRUEBAS Y PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPAMIENTO PRINCIPAL DEL PROYECTO HIDROELECTRICO MISICUNI. -SUMINISTRO Y MONTAJE DE LINEA DE TRANSMISION 115 KV MISICUNI- COLCAPIRHUA.

PROYECTO HIDROELCTRICO MISICUNI

PROYECTO HIDROELCTRICO SAN JOS

CARACTERISTICAS TECNICAS: POTENCIA: 124 MW ENERGIA: 754 GWh/AO PRESUPUESTO DEL PROYECTO: 24.9 MMUSD FINANCIAMIENTO: BCB: 150 MMUSD, CAF: 94.9 MMUSD SITUACIN ACTUAL: PROCESO DE LICITACIN TIEMPO ESTIMADO DE EJECUCIN : 45 MESES PUESTA EN OPERACIN ESTIMADA: JUNIO/2017 LICITACIONES PROGRAMADAS:

SUPERVISIN OBRAS CIVILES, REGULACIN Y CONDUCCIN OBRAS CIVILES , TUBERIAS FORZADAS, CASA DE MAQUINAS Y EQUIPO ELECTROMECNICO SUBESTACIONES Y LNEAS DE TRANSMISIN

PROYECTO HIDROELCTRICO MIGUILLAS

POTENCIA: Umapalca: 83.51 MW Palillada: 113.47 MW ENERGIA: Umapalca: 416.25 GWh/Ao

Palillada: 597.73 GWh/Ao COSTO DEL PROYECTO: 443 MMUSD SITUACIN ACTUAL: Elaboracin de Diseo y Documentos de Licitacin.

Plazo Dic/2013 TIEMPO ESTIMADO DE EJECUCIN : 46 MESES para la Ejecucin del

Proyecto. PUESTA EN OPERACIN ESTIMADA: DICIEMBRE/2018 LICITACIONES PROGRAMADAS:

SUPERVISIN OBRAS CIVILES, REGULACIN Y CONDUCCIN Y TUBERIAS FORZADAS CASA DE MAQUINAS Y EQUIPO ELECTROMECNICO SUBESTACIONES Y LNEAS DE TRANSMISIN

PROYECTO CONSTRUCCION DE LA PLANTA GEOTERMICA LAGUNA COLORADA PRIMERA ETAPA (50 MW)

El Proyecto Construccin de la Planta Geotrmica Laguna Colorada de 100 MW de Potencia esta concebida en dos Etapas de Construccin.

PRIMERA ETAPA. POTENCIA: 50 MW ENERGIA: 394.2 GWh/AO COMPONENTES DE LA PRIMERA ETAPA:

Perforacin de Pozos Geotrmicos Construccin de Ductos para transporte y tratamiento de uidos geotrmicos Construccin de Planta de 50 MW Construccin de la Lnea de Transmisin de 172 km .

PRESUPUESTO DEL PROYECTO

- PRESUPUESTO TOTAL DEL PROYECTO: 267.9 MMUSD FINANCIAMIENTO :

Financiamiento JICA para perforacin y construccin de Ductos y la Planta: - Fase I: Monto : 29.6 MMUSD - Fase II: Monto: 167.4 MMUSD Otro nanciamiento para lnea de transmisin (BID): Monto: 30.8 MMUSD

SITUACIN ACTUAL: Negociacin de Notas Revrsales entre el Gobierno de Bolivia y Japn para el inicio del Proyecto .

TIEMPO DE CONSTRUCCION : 30 meses para ingeniera, fabricacin, construccin + 5 meses para pruebas

(Este plazo contempla los periodos de invierno en que no se trabajar) PUESTA EN OPERACIN: 2019

Cochabamba - Bolivia

OTROS PROYECTOS TRANSMISION CHACO - TARIJA LT COCHABAMBA LA PAZ

PROYECTO LNEA DE TRANSMISIN 230 kV CHACO - TARIJA

Tiempo Es;mado de Ejecucin

Operacin Comercial

19 meses

Marzo 2014

Descripcin

El Proyecto lnea de Transmisin Chaco Tarija, consiste en una lnea de transmisin en Doble Terna, con una tensin de 230 kV, para el transporte de la energa generada en la Subestacin Termoelctrica del Sur hasta la Subestacin Tarija. Las subestaciones asociadas son: SE nueva Yaguacua y ampliacin SE Tarija. Tiene una longitud de 138 km.

Costo del Proyecto (MM USD) 36.05

Objeto

Posibilita la incorporacin al SIN de los sistemas aislados de Yacuiba, villa montes, Carapar, Entre Rios y Bermejo. Mejorar la calidad y conabilidad del Suministro en Tarija, Yacuiba, Carapara y sus areas de inuencia, beneciando a mas de 60 mil familias. Permite transportar la energa generada en la Planta Termoelctrica del Sur, incrementando la oferta de generacin.

PROYECTO LNEA DE TRANSMISIN 230 kV COCHABAMBA LA PAZ

Mejorar la conabilidad y atender los requerimientos de la creciente demanda del Sistema Norte .

Tiempo Es;mado de Ejecucin Operacin Comercial

25 meses Enero del 2015

Descripcin

El Proyecto Lnea de Transmisin Cochabamba La Paz, consiste en una lnea en doble terna completa hasta la S/E La Palca con;nuando hasta la S/E La Cumbre en simple terna, con tensin de servicio de 230 kV. Las subestaciones nuevas asociadas al proyecto son; S/E San;vaez , La Palca y La Cumbre. La lnea ;ene una longitud de 275 km.

Objeto

Costo del Proyecto (MM USD) 82.7

MEMORANDUMS DE ENTENDIMIENTO

En el marco de la pol;ca de diversicacin de la matriz energ;ca y en el mbito cooperacin entre pases, el Estado Plurinacional de Bolivia y la Republica Popular de China han suscrito hasta la fecha los siguientes Memorndum de Entendimiento (MdE), para estudiar y ejecutar los Proyectos de Generacin hidroelctrica descritos a con;nuacin:

MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO

PROYECTO FECHA DE SUSCRIPCION EMPRESA PAIS

ROSITAS - RIO GRANDE 27/07/2012 HYDROCHINA CORPORATION CHINA

PUESTO MARGARITA 31/10/2012 CHINA MACHINERY ENGINEERING (CMEC) CHINA

CACHUELA ESPERANZA 12/12/2012 SINOHYDRO CORPORATION LIMITED CHINA

CARRIZAL 29/01/2013CHINA RAILWAY CONSTRUCTION CORP.ELECTROINGENIERIA S.A.

CHINAARGENTINA

PROYECTO ICLA 30/04/2013 CHINA GEZHOUBA GROUP INTERNATIONAL (CGGC) CHINA

MEMORANDUMS DE ENTENDIMIENTO

Memorandm de Entendimiento Ubicacin geogrca

Hidroelctrica Rositas

Empresa: Hydrochina

Hidroelctrica Puesto Margarita

Empresa: China Machinery Engineering Corpora;on (CMEC)

Hidroelctrica Carrizal

Empresas: Railway Construc;on

Corpora;on Ltd-Electroingeniera

S.A

Hidroelctrica Cachuela Esperanza

Empresa: Synohidro

Hidroelctrica Icla

Empresa: China Gezhouba Group Company Limited

(CGGC)

Los proyectos avanzan simultneamente y a un ritmo sostenido, atravesando las disVntas fases de este Vpo de emprendimientos.

FIN DE LA PRESENTACIN