ENER

GETY

KARO

ZWIĄ

ZANI

A DL

A CI

ĘCIA

I SPA

WAN

IA

www.lincolnelectric.pl

Lincoln Electric Lincoln Electric, założona przez Johna C. Lincolna w 1895 roku jest światowym liderem w zakresie tworzenia, rozwoju oraz produkcji produktów do spawania łukowego, zrobotyzowanych systemów spawalniczych, przecinania plazmowego, zgrzewania. Z centralą w Cleveland, Ohio, Lincoln Electric posiada globalną sieć fabryk, centrów dystrybucyjnych, sprzedażowych i wsparcia technicznego pokrywającego ponad 160 krajów.

INNOWACJAKorzystając z ponad studwudziestoletniego doświadczenia w produkcji i tworzeniu innowacyjnych rozwiązań dla materiałów i urządzeń spawalniczych, Lincoln Electric dostarcza najnowocześniejsze rozwiązania, wsparte kompleksowymi badaniami i programami rozwojowymi, mając silne wsparcie w centrach badawczo-rozwojowych na całym świecie.

ZAANGAŻOWANIE W PROFESJONALNE WSPARCIE DLA KLIENTAProdukty najwyższej jakości oraz doskonała obsługa klienta są bardzo istotnymi elementami filozofii Lincoln Electric, a tym co odróżnia firmę najbardziej od konkurencji jest nasze niezrównane doświadczenie spawalnicze. Jeżeli istnieje lepsze rozwiązanie spawalnicze dla danej aplikacji, na pewno będziemy mogli je wskazać. Jeżeli automatyzacja jest odpowiedzią na poprawę wyników produkcyjnych, pomożemy podjąć decyzję. Jeżeli istnieje sposób na redukcję kosztów produkcji, pokażemy jak to zrobić i dlaczego.

Najistotniejszym elementem jest dla Nas zadowolenie klienta oraz wiedza doradcza w każdej gałęzi przemysłu korzystającej z procesów spawalniczych. Konsekwentnie dążymy do przekroczenia oczekiwań klienta, dlatego nie jesteśmy jedynie producentem materiałów i urządzeń spawalniczych, dostarczamy kompletne rozwiązania.

2 | The Lincoln Electric Company

PRZEMYSŁ ENERGETYCZNYRozwiązania spawalnicze zaspokajające Twoje wymagania.

WYZWANIA PRZEMYSŁU Dobry dostęp do niezawodnej i niedrogiej energii elektrycznej jest ściśle powiązany z gospodarczym dobrobytem. Ponieważ globalna ekonomia stale się rozwija, zapotrzebowanie na energię elektryczną również rośnie. Jednakże, wraz z zwiększonym poopytem pojawiają się nowe wyzwania:

• Zwiększenie wydajności, aby uzyskać więcej energii elektrycznej(podniesienie sprawności)

• Zbalansowanie potrzeby energi z większą troską o zanieczyszczenieśrodowiska CO2 oraz innymi pochodnymi paliw kopalnych

• Pomoc poszczególnym krajom w staniu się mniej zależnymi od importusurowców energetycznych dla wytworzenia energii elektrycznej

Przemysł energetyczny musi znaleźć rozwiązania na powyższe wyzwania. Temperatury i ciśnienie w elektrociepłowniach stale rosną. Zmieniający się na rynku trend, aby preferować elektrownie oparte na odnawialnych źródłach energii zamiast węgla napędza chęć zmiany w podejściu do energetyki. Nowe fabryki są projektowane tak, aby jako źródo energii mogły służyć również palone odpady, biopaliwa czy biomasa. Mimo ciągle obecnego strachu przed budową elektrowni atomowych, zaczyna się dostrzegać potrzebę rosnącego udziału energii jądrowej w globalnej energetyce.

Dodatkowo, coraz większą rolę odgrywają alternatywne, odnawialne źródła: wiatr, woda, energia słoneczna i geotermalna zaczynają pełnić coraz istotniejsza rolę w budowaniu strategii energetycznych.

LINCOLN ELECTRIC DOSTARCZA KOMPLETNE ROZWIĄZANIA Nasi specialiści posiadają wiedzę w każdym aspekcie dostarczania rozwiązań spawalniczych dla branży energetycznej. Oferujemy pełną gamę urzadzeń, materiałów, procesów automatyzacji zaprojektowanych tak, aby spełnić wymagania zróżnicowanych elementów i materiałów używanych w branży.

Lincoln Electric przywiązuje szczególną uwagę do rozwoju technologii spawania dla segmentu energetyki. Dlatego właśnie inwestujemy w największe na rynku wsparcie technologiczne dla energetyki. Wysoko wykfalifikowani i doświadczeni technolodzy, inżynierowie są w stanie zidentyfikować źródło każdego problemu i opracować najbardziej optymalne rozwiązanie. Osoby pracujące w takich zespołach wsparcia technologicznego mają tylko jeden cel – dostarczyć najlepsze rozwiązanie spawalnicze pod konkretną porzebę.

The Lincoln Electric Company | 3

Gaz ziemny – LNGElektrownie zasilane gazem ziemnym stają się popularniejsze dzięki spadającym cenom surowca oraz czystszej emisjii substancji szkodliwych – ok 30% mniej CO2 w porównaniuz weglem.

Dodatkowymi zaletami mającymi wpływ na rosnącą rolę elektrowni gazowych są konkurencyjny koszt postawienia nowej fabryki oraz zdolność do szybkiego zgromadzenia zapasów energetycznych.

Czyszczenie, skraplanie, przechowywanie, transport oraz regazyfikacja gazu ziemnego wymagają specyficznych rozwiązań spawalniczych. Ekstremalnie niskie temperatury spotykane w procesach wymuszają użycie specjalnych materiałów i procedur spawalniczych.

Lincoln Electric rozumie te potrzeby. Od wielu lat dostarczamy wszechstronne rozwiązania dla stali o poziomie Ni 9% , kontrolowanej ilości ferrytu w stali i stopow aluminium przeznaczonych do pracy w niskich temperaturach.

Polecane rozwiązania

Materiały

» Supercore® 625P» Nyloid 2» Stale wysokostopowe z kontrolowaną

zawartością ferrytu» Indalco® Alloy 5183» Outershield® MC460 VD-H

Urządzenia

» Power Wave® AC/DC 1000® SD» Power Wave® S500 + STT moduł + podajnik

drutu PF46» Traktor spawalniczy Cruiser & Tandem Cruiser» Systemy spawania orbitalnego rur Piper Plus» Oprogramowanie Power Wave® Manager

– prezentacja wszystkich danych na tematpostępów spawania w jednym oknie.

4 | The Lincoln Electric Company

ENERGETYKA JĄDROWAEnegia jądrowa ma potencjał produkowania nielimitowanej ilości energii elektrycznej przy zerowej emisji gazów cieplarnianych. Przez wielu jest uważana za najlepsze rozwiązanie dla zaspokojenia rosnącego popytu na energie elektryczną. Jednakże, należy pamiętać o względach bezpieczeństwa oraz opinii publicznej. Awaria elektrowni jądrowej niesie za sobą dużo poważniejsze konsekwencje niż tradycyjnych źródeł energii.

Amerykańskie Stowarzyszenie Inżynierów Mechaników (ASME) stworzyło ustandardyzowan listę mającą być odpowiedzią na niektóre z powyższych zagrożeń. Szeczególnie istotna jest Sekcja III, która precyzyjnie określa wymagania i elementy związane z bezpieczeństwem funkcjonowania elektrowni jądrowej.

Lincoln Electric jako lider rozwiązań dla energetyki jądrowej posiada przygotowane pełne portfolio materiałów spawalniczych będących w stanie zaspokoić wymagania wyżej wymienionej Sekcji III ASME.

Jednym z podstawowych wymagań jest umożliwienie audytu naszych systemów produkcyjnych i jakościowych dla klientów. Po serii takich właśnie audytów, Lincoln Electric przeszedł je wszystkie bez ani jednej negatywnej opinii.

Niezależenie od materiałów spełniających wymagana Sekcji III, innowacyjne urządzenia takie jak rodzina Power Wave® są w stanie kontrolować wszystkie elementy procesu spawania, włączając w to nowatorskie systemy monitoringu produkcji, zapisujące i analizujące wyniki dla zapewnienia odpowiedniej jakości.

Wiedza o energetyce, duże portfolio specyficznych dla branży materiałów, unikalne urządzenia oraz silne wsparcie technologiczne dla każdej aplikacji powoduje, że Lincoln Electric to idealny partner przy budowie, renowacji lub naprawie w sektorze jądrowym.

ENERGIA KONWENCJONALNAW celu osiągnięcia maksymalnej ilości energii, jednoczesnie redukując szkodliwe emisje, elektrociepłownie wykorzystują bardzo wysokie temperatury. Każdy surowiec energetyczny posiada inne wymagania, ale niezależnieod tego, czy jest to wegiel, ropa, gaz, biomasa, biopaliwo czy odpady, Lincoln Electric potrafi dostosować potrzeby spawalnicze związane z każdym z nich. Dzięki konkretnym rozwiązanim do spawania i napawania każdego elementu – włączając kotły, przewody parowe, ściany szczelne, młyny węglowe, płuczki, tłumiki i zbiorniki ciśnieniowe – możliwości Lincoln Electrics w energetyce cieplnej nie mają sobie równych.

Stale nierdzewne, wysokostopowe, chromowo-molibdenowe, chromowe odporne na pełzanie to najpopularniejsze rozwiązania w sektorze. Oprócz doskonałych materiałów, Lincoln posiada również znakomite urządzenia do spawania i procesów automatyzacji, które sprawdzą się zarówno w warsztacie jak i na budowie.

Dodając do powyższego niezrównaną wiedze i wsparcie techniczne, Lincoln Electric jest Twoim pierwszym wyborem.

Polecane rozwiązania – materiały spawalnicze

ENERGETYKA JĄDROWA ("N" Designators)

» Elektrody zasadowe Conarc» Drut Lincolnweld® LA84 /MIL800-H™ Topnik» Drut Lincolnweld® LA100 /MIL800-H™ Topnik» Druty LNS do stali wysokostopowych z topnikiem P2007» Druty LNM, LNT do stali wysokostopowych» Supramig + LNT 25, LNT26

ENERGETYKA KONWENCJONALNA

» Elektrody zasadowe grupy Conarc i SL» Druty Outershield do stali niestopowych i niskostopowych» Metrode® CrMo Chromet® – elektroda otulona» Metrode® CrMo Coremet® – druty proszkowe» Materiały odporne na ścieranie 5

ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGIIDo 2030 roku odnawialne źródła energii będą w stanie wypełnić 14 procent globalnego zapotrzebowania na elektryczność. Wzrost ten jest spowodowany potrzebą energii wolnej od emisji szkodliwych substancji, a także większej niezależności od zewnętrznych, konwencjonalnych surowców.

Dlatego też obecnie kładzie się silny nacisk na rozwój źródeł energii odnawialnej. Lincoln Electric, posiadając bogate doświadczenie oraz wiedzę technologiczną jest gotowy wspomóc klientów w każdym elemencie potrzebnym do rozwoju danej metody. Na dzień dzisiejszy największą popularnością wśród form energii odnawialnej cieszą się wiatr oraz woda.

Niezależnie od tego, czy energia wiatrowa jest generowana na morzu czy na lądzie, kompletne i sprawdzone rozwiązania Lincoln Electric pozwoliły osiągnąć najwyższy możliwy poziom wydajności i jakości klientom na całym świecie.

Przyszłością energetyki wiatrowej są większe generatory, wyższe wieże wiatrowe oraz większy nacisk na budowę instalacji morskich.

Powyższe trendy będą wymuszały grubsze materiały o większej wytrzymałości, a także wyższe wymagania dla metali przeznaczonych do budowy wież wiatrowych. Możecie liczyć na to, że Lincoln Electric będzie zawsze gotowy z odpowiednimi źródłami prądu i materiałami w przypadku rozwoju omawianych technologii.

Szacuje się, iż do 2025 energetyka wodna będzie stanowić ok 20 % wszystkich nowych źródeł energii. Lincoln Electric posiada pełną linię materiałów spawalniczych oraz wiedzy technologicznej potrzebnej do wsparcia klientów w wytwarzaniu zróżnicowanych turbin wodnych 410NiMo, zastawek, kontrolerów wody i pozostałych elementów konstrukcyjnych niezbędnych dla nowoczesnej elektrowni wodnej.

6

The Lincoln Electric Company | 7

BUDOWA WIEŻ WIATROWYCHW celu wykorzystania silniejszego wiatru i wyprodukowania większej ilości energii elektrycznej buduje się coraz wyższe wieże wiatrowe. Także morskie farmy wiatrowe stają się coraz bardziej popuarne. Powyższe trendy wymagają, aby wieża (a w szczególności jej fundamenty) była odporna na ekstremalne warunki środowiskowe i dynamiczne zmiany obciążenia konstrukcji. W rezultacie, przy budowie używa się coraz częściej stali o większych grubościach oraz podwyższonej wytrzymalości.

Niezależnie od typu czy grubości stali, Lincoln Electric posiada materiały spawalnicze spełniające nawet najbardziej rygorystyczne wymagania mechaniczne. Nasze obszerne doświadczenie w konstrukcjach offshore dla przemysłu naftowego i gazowego pozwala nam dostarczyć sprawdzone rozwiązania rownież dla energetyki wiatrowej. Za przykład mogą służyć wyspecjalizowane druty proszkowe, elektrody oraz materiały do spawania łukiem krytym, zaprojektowane aby spełnić wymagania wysokiej wytrzymalości i udarności. Dodatkowo, opatanetowana przez Lincoln Electric technologia platformy Power Wave obniża koszty operacyjne i znacząco poprawia wydajność – istotne elementy dla producentów w tym segmencie przemysłu.

Polecane rozwiązania

Materiały

» Lincolnweld® WTX – Topnik» Lincolnweld L-61 – Drut pod topnik» Grupa Drutów Outershield

Urządzenia

» Power Wave® AC/DC 1000® SD» MAXsa® system – kontroler do Power Wave®» Zintegrowane systemy słupowysięgników» Arc Products Seam Tracker™ – systemy spawania orbital-

nego rur metodą TIG» Ranger 305D – agregat spawalniczy do prac w terenie –

spawanie rurociągów

MC13-168

P O L I T Y K A O B S ŁU G I K L I E N TA

Przedmiotem działalności firmy Lincoln Electric® jest produkcja i sprzedaż wysokiej jakości urządzeń spawalniczych, materiałów spawalniczych oraz urządzeń do cięcia. Naszym celem jest zaspokojenie potrzeb klientów, a nawet przewyższenie ich oczekiwań. Klient może poprosić Lincoln Electric o radę lub informacje dotyczące zastosowania naszych produktów w jego konkretnym przypadku. Odpowiadamy na zapytania naszych klientów na podstawie informacji przez nich przekazanych oraz według najlepszej wiedzy na temat rozpatrywanego zastosowania, jaką posiadamy w danym momencie. Nie jesteśmy jednak w stanie zweryfikować informacji nam przekazanych ani ocenić wymagań technicznych w każdym konkretnym przypadku. Nie gwarantujemy tego w szczególności, gdy potrzeby klienta zbytnio odbiegają od standardu zastosowań. W związku z tym Lincoln Electric nie jest w stanie zagwarantować tego rodzaju porad i nie ponosi odpowiedzialności za tego rodzaju informacje czy porady. Co więcej, udzielenie tego rodzaju informacji i porad nie stanowi, nie przedłuża, ani nie zmienia żadnych gwarancji w odniesieniu do naszych produktów. W odniesieniu do tego rodzaju informacji i porad nie udzielamy w szczególności żadnej gwarancji wyraźnej lub dorozumianej, w tym jakiejkolwiek dorozumianej gwarancji przydatności do celów handlowych lub do innych szczególnych zamierzeń klienta.

Lincoln Electric jest odpowiedzialnym producentem, ale wybór i wykorzystanie produktów sprzedanych przez Lincoln Electric jest całkowicie pod kontrolą klienta i wyłącznie klient jest za to odpowiedzialny. Wiele czynników poza kontrolą Lincoln Electric ma wpływ na wyniki osiągnięte przy zastosowaniu różnych typów metod produkcji i wymagań serwisowych.

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian. Informacje zawarte w niniejszej publikacji są aktualne w momencie druku i zgodne ze stanem naszej najlepszej wiedzy. Wszystkie aktualne informacje można znaleźć na stronie www.lincolnelectric.com.www.lincolnelectric.pl