ENERGIAS CONVENCIONALES Y NO CONVENCIONALES LOS …

E N E R G I A S C O N V E N C I O N A L E S

Y NO C O N V E N C I O N A L E S

L O S M I N E R A L E S D E S D E E L

" M A N T O H A C I A L A M I N A "

S U G E R E N C I A S P A R A O P T I M I Z A R

L A F L O T A C I O N

I N C E M M E T

BíE'MES C U L T U R A L E S

54.810 a€.úy/ INVENTARIO 1996



P o r : M a r i o Sámame Boggio

L O S M I N E R A L E S D E S D E E L

" M A N T O H A C I A L A M I N A ' \

Traducción de M o s a i c Volxime 8 N u m b e r 3 M a y / j u n e 1977

National S c i e n c e Foiindation

T r a d u c i d o por M a r g a r i t a L . d e S o l a r i

S U G E R E N C I A S P A R A O P T I M I Z A R

L A F L O T A C I O N

P o r : E d g a r P e r a l t a V e r a



i

E ISf E BL (G I A

E N E R G I A S C O N V E N C I O N A L E S Y N O C O N V E N C I O N A L E S

L A E N E R G I A N U C L E A R E N L A T I N O A M E R I C A

E L E M E N T O S N A T U R A L E S : Se p u e d e n a g r u p a r e n : a i r e , que c o n s t i t u y e l a a t m ó s f e r a , m i n e r a l e s y r o cas que c o n s t i t u y e n l a l i t o s f e r a ; l a s aguas de l o s o c é a n o s , r í o s , l a g o s y fuentes s u b t e r r á n e a s que r e p r e s e n t a n l a h i d r o s f e r a , y l a b i o s f e r a que compren de a n i m a l e s y p l a n t a s .

R E C U R S O S N A T U R A L E S : s o n l o s e l e m e n t o s n a t u r a l e s p u e s t o s a l s e r v i c i o d e l h o m b r e , e n t r e e l l o s , l o s f u n d a m e n t c i l e s s o n : t i e r r a , a g u a , m i n e r e i l e s y e n e r g í a .

E C O L O G I A : es l a c i e n c i a que se o c u p a de l a s r e í a c i o n e s m u t u a s e n t r e l o s o r g a n i s m o s v i v i e n t e s y e l a m b i e n t e b a j o c o n d i c i o n e s n a t u r a l e s .

E N E R G I A ; Se puede d e f i n i r c o m o l a c a p a c i d a d de e f e c t u a r t r a b a j o , e n g r i e g o l a p a l a b r a e n e r g í a s i g n i f i c a t r a b a j o .

L a e n e r g í a se p r e s e n t a e n d i v e r s a s f o r m a s : e n e r g ía m e c á n i c a , e n e r g í a de m o v i m i e n t o o c i n é t i c a , -e n e r g í a c a l o r í f i c a y l u m i n o s a o de c a l o r y l u z , e n e r g ía q u í m i c a , e n e r g í a e l é c t r i c a , e n e r g í a n u c l e a r .

E l b i e n e s t a r d e l h o m b r e h a s ido d e p e n d i e n t e de l a u t i l i z a c i ó n de d i v e r s a s f o r m a s de e n e r g í a : e n e r g á h u m a n a , e n e r g í a a n i m a l , e n e r g í a h i d r á u l i c a , ene g ía c ó l i c a , e n e r g í a de l o s c o m b u s t i b l e s f ó s i l e s ( h u l l a , p e t r ó l e o , gas n a t u r a l ) e n e r g í a n u c l e a r , e n e r g ías no c o n v e n c i o n a l e s ( g e o t é r m i c a , s o l a r , de l a s m a r e a s , e t c . ) .

L a e n e r g í a a n i m a l se u s ó e n l a Ant igüedad e n f o r m a i n e f i c i e n t e ; es to fue c o r r e g i d o d u r a n t e l o s s i g l o s I X a l X I g r a c i a s a l e m p l e o de l a h e r r a d u r a , a l a m e j o r f o r m a d e l a r n é s , y eil s i s t e m a de e n g a j i -c h a r l o s c a b a l l o s uno t r a s o t r o .

A p e s a r de e s t a s m e j o r a s e n l a u t i l i z a c i ó n de l a -e n e r g í a a n i m a l , l o s p r o g r e s o s t e c n o l ó g i c o s d e c i s i v o s se r e c i l i z a r o n c o n l a a p a r i c i ó n de l a e n e r g í a -h i d r á u l i c a y de l a e n e r g í a e ó i i c a .

L a r u e d a h i d r á u l i c a , aunque s u i n v e n t o se r e m o n t a a l s i g l o I A . C . y se a s o c i a a l A s i a M e n o r , h a c e s u r e a p a r i c i ó n e n E u r o p a e n e l s i g l o X , aunque se r e g i s t r a n m.caiios p a r a m o l e r t r i g o y a s e r r a r m a d e r a e n e i s i g l o I V . E l m o l i n o de agua e r a emplea d o , e n E u r o p a , e n e l s i g l o X I V , e n l a s f á b r i c a s i l o s c e n t r o s i n d u s t r i a l e s m á s i m p o r t a n t e s .

E n e l s i g l o X V I , e n H o l s a i d a , se a p r o v e c h a b a l a e n e r g í a de l a s m a r e a s e n m o l i n o s de a g u a .

E n e l m i s m o s i g l o X V I , A g r í c o l a , e n s u o b r a m o -

P o r : I n g . M a r i o S á m a m e B o g g i o

n u m e n t a l De Re M e t á l l i c a d e s c r i b e l a u t i l i z a c i ó n -de l a e n e r g í a h i d r á u l i c a e n l a m i n e r í a y l a m e t z d i r g i a .

E l p a p e l que j u e g a l a e n e r g í a h i d r á u l i c a e n l a f a b r i c a c i ó n d e l h i e r r o es d e c i s i v a , pues de a q u e l l a -depende l a m a y o r p r o d u c c i ó n de h i e r r o y l a m e j o r a de l a p r o d u c t i v i d a d d é l a i n d u s t r i a .

L a e n e r g í a e ó i i c a , u t i l i z a d a c o n e l m o l i n o de v i e n t o , se di fundió g r a c i a s a l o s á r a b e s y cons t i tuyó -c o n l a h i d r á u l i c a l a s f u e n t e s m á s i m p o r t a n t e s de e n e r g í a .

L a f e c h a m á s a n t i g u a , e n E u r o p a , de l o s m o l i n o s de v i e n t o se c i f r a e n 1105, e n F r a n c i a ; luego se re g i s t r a I n g l a t e r r a e n 1143, H o l a n d a e n 1197 y V e n e -c i a e n 1332.

E n l o s P a í s e s B a j o s , l o s m o l i n o s de v i e n t o tuv ie* -r o n g r a n i m p o r t a n c i a p a r a a c c i o n a r l o s m o l i n o s -de g r a n o s , l o s a s e r r a d e r o s de m a d e r a y l o s m o l í nos de l a s e s p e c i a s .

E l m o l i n o de v i e n t o r e s u l t ó e l e l e m e n t o f u n d a m e n t a l p a r a g a n a r t i e r r a a l m a r . L a u t i l i z a c i ó n d e l agua y d e l v i e n t o , que no pod ían s e r m o n o p o l i z a -d o s , s i g n i f i c ó u n a e n e r g í a de l i b r e d i s p o s i c i ó n y a l a l c a n c e de t o d o s , s i n r e c u r r i r a l a e s c l a v i -t u d .

L a e n e r g í a h i d r á u l i c a y l a e n e r g í a e ó i i c a e s t a b a n l i m i t a d a s p o r l a n a t u r a l e z a y p o r es te m o t i v o se b u s c ó o t r a s f u e n t e s de e n e r g í a . Y a s í e m e r g e , a p a r t i r d e l s i g l o X V I I , c o m o n u e v a fuente de e n e r g ía m e c á n i c a , e l c a r b ó n c u y a e n e r g í a se u t i l i z a -c o n l a m á q u i n a de v a p o r y a l m i s m o t i e m p o se -p e r f e c c i o n a n m é t o d o s p a r a f u n d i r e l h i e r r o .

Y de todos e s t o s h e c h o s nace u n a n u e v a c i v i l i zacÜi b a s a d a e n e l c a r b ó n y e l h i e r r o .

E l uso d e l c a r b ó n , l a i n v e n c i ó n de l a máqu ina de v a p o r y l a n u e v a m e t c d u r g i a d e l h i e r r o d i e r o n p a s o , c o m o a c a b a m o s de d e c i r , a l c o m p l e j o c a r b ó n -h i e r r o y c o n é l a u n a n u e v a e r a de l a T e c n o l o g í a y, p o r e n d e , de l a C i v i l i z a c i ó n .

E l c a r b ó n de p i e d r a fue c o n o c i d o desde l a Antigüe d a d , p e r o s u uso e n l a p r o d u c c i ó n d e l h i e r r o s ó b se c o n s i g u e e n e l s i g l o X V I I I ; a n t e r i o r m e n t e s e -u s a b a e l c a r b ó n de l e ñ a , c o n todos sus i n c o n v a i e n tes y l i m i t a c i o n e s . D\in D u d l e y a c o m i e n z o s d e l s i g l o X V I I (1619) t rató de r e e m p l a z a r e l c a r b ó n de l e ñ a , p o r e l c a r b ó n de p i e d r a y a s i l o r e l a t a e n su o b r a M e t a l l u m M a r t i s , p e r o e s t a t e n t a t i v a no tvsro

éx i to .

Fue a l c o m i e n z o d e l s i g l o X V I I que e m p e z ó a r e s o l v e r s e e l p r o b l e m a , g r a c i a s a l o s e s f u e r z o s de t r e s g e n e r a c i o n e s de l o s D a r b y . E s t o s e x p e r i m e n t o s -e m p e z a r o n e n 1709 con A b r a h a m D a r b y p a d r e y a i l m i n a n e n 1753 con A b r a h a m h i j o , q u i e n o b t i e n e c o que de b u e n a ca i l idad p a r a s u a l t o h o r n o e n C o a l -b r o o k d a l e y y aquí e m p e z ó u n a v e r d a d e r a revolución que se ex tend ió a l C o n t i n e n t e .

E l p r i m e r antecedente de l a m á q u i n a de v a p o r se -debe a l m a r q u é s de W o r c e s t e r , e n I n g l a t e r r a , qu ien in->' -ntó e n 1628 u n a máqu ina de v a p o r p a r a bombear , y c o n s i g u e u n a patente e n 1633. E n F r a n c i a , e l Doc t o r D e n i s P a p i n dí .señó, e n 1687, u n a máqu ina de v a p o r y sus t r a b a j o s f u e r o n c u l m i n a d o s p o r N e w c o -m e n , q u i e n c r e ó u n t i p o p e r f e c c i o n a d o de m á q u i n a p a r a b o m b e a r . De e s t a m a n e r a l o s p r i n c i p i o s de l a i n v e n c i ó n f u e r o n d e s c u b i e r t o s antes que Jaxnes W a t t h i c i e r a s u a p a r i c i ó n , a quién l e t o c ó (1765 -1769) m e j o r a r l a e f i c i e n c i a de l a m á q u i n a de v a p o r c r e a n d o e l c o n d e n s a d o r s e p a r a d o . L a s p r i m e r a s -m á q u i n a s que c o n s t r u y ó W a t t e r a n b o m b a s ; fue e n 1781 que se d e d i c ó a c o n s t r u i r u n a máqu ina de vapor g e n e r a d o r a de e n e r g í a , l a que fue u n a m á q u i n a de v a p o r de dob le a c c i ó n de 50 c a b a l l o s de f u e r z a que se insta ló e n 17^86 .

E n l o s v e i n t e años s i g u i e n t e s se i n s t a l a r o n 130 m á q u i n a s r e p a r t i d a s e n f á b r i c a s de t e j i d o s , c e r v e c e -r í a s , y c e r e a l e s .

A u n q u e l a r u e d a h i d r á u l i c a y e l m o l i n o de v i e n t o s i g u i e r o n p e r f e c c i o n á n d o s e , l a m á q u i n a de v a p o r t o m ó e l p r i m e r p l a n o e n l a g e n e r a c i ó n de e n e r g í a .

E n e l s i g l o X V I I I u n a n u e v a f o r m a de e n e r g í a h a c e -s u a p a r i c i ó n : l a e l e c t r i c i d a d . L a invenc i ón de l a c é l e b r e b o t e l l a de L e y d e n , e n 1775 y l a p i l a ga lvá -n i c a de V o l t a e n 1799 m a r c a n e l i n i c i o de l a e r a de l a e n e r g í a e l é c t r i c a .

D a n i e l (1836), G r o v e (1839) y B e n s o n (1842) m a r c a r o n p r o g r e s o s e n l a e v o l u c i ó n de l a p i l a , que c u l n i n a r o n , e n 1908, c o n l a p i l a a l c a l i n a de E d i s o n , S U J E

r a n d o l o s i n c o n v e n i e n t e s d e l ácido s u l f ú r i c o .

L a c o n v e r s i ó n de l a e n e r g í a m e c á n i c a e n e l é c t r i c a y v i c e v e r s a t u v o s u o r i g e n e n l o s e x p e r i m e n t o s de O e r s t e d e n 1820, s e g u i d o s p o r l o s e x p e r i m e n t o s y d e s c u b r i m i e n t o s de A r a g o , A m p é r e y S t u r g e o n , que c u l m i n a r o n c o n l o s d e s c u b r i m i e n t o s d é l a i n d u c c i ó n e l é c t r i c a , e n 1831, p o r J o s e p h H e n r y y e n l a c ons t r u c c i ó n de l a d f i i a m o p o r F a r a d a y , m a t e r i a de s u e x p o s i c i ó n ante l a R o y a l I n s t i t u t i o n e n 1832 . E s i n t e r e s a n t e c o n s i g n a r que e n e l m i s m o año 1 8 3 2 , I b u r n e y r o n c o n s t r u y e l a t u r b i n a h i d r á u l i c a .

L a d í n a m o p r á c t i c a de W e r n e r S i e m e n s e n 1866, y e l a l t e r n a d o r p o l i f á s i c o de N i k o l a T e s l a e n 1887 fue r o n l o s h i t o s que m a r c a r o n e l paso d e l v a p o r a l a " e l e c t r i c i d a d y c o n e l l o t e r m i n ó e l m o n o p o l i o d e l c a p i t a l i s m o c a r b o n í f e r o : l a s m i n a s de c a r b ó n no s o n y a l a s r e s e r v a s ú n i c a s de l o s que depende l a h e g e m o n í a i n d u s t r i a l .

L a e l e c t r i c i d a d ráp idamente fae d e s a r r o l l a n d o d i v e r s a s a p l i c a c i o n e s . E l a l u m b r a d o fue u n a de sus p r i m e r a s a p l i c a c i o n e s ; l u e g o , e l m o t o r p a r a r e s i l i z a r d i v e r s o s t r a b a j o s m e c á n i c o s ; l a c o m u r á c a c i ó n a l a r g a d i s t a n c i a , l a c a l e f a c c i ó n , l a r a d i o , l a t e l e v i s i ó n , e l m i c r o s c o p i o e l e c t r ó n i c o .

L a e l e c t r i c i d a d , a su v e z , in f luenc ió e l d e s a r r o l l o de l a s o t r a s f u e n t e s de energía, y l a u t i l i z a c i ó n de nuevos e l e m e n t o s ; a s i tenemos l a y a m e n c i o n a d a -t u r b i n a h i d r á u l i c a de F o u r n e y r o n (1832), l a produc c i ó n c o m e r c i a l de a l u m i n i o (1855), l a t u r b i n a hürái l i c a de 800 H P e n P a r í s (1855), l a t u r b i n a de v a p o r de De L a v a l (1882), l a t u r b i n a p a r a cascadas a l ias de P e l t o n (1884), l a t u r b i n a de v a p o r de r e a c c i ó n de C h a r l e s P a r s o n s (1884) y l a t u r b i n a de gas (192(3.

L a o b t e n c i ó n d e l p e t r ó l e o p o r p e r f o r a c i ó n d e m o s -t r a d a p o r e l C o r o n e l D r a k e e n 1859 y l a e v o l u c i ó n d e l m o t o r de c o m b u s t i ó n i n t e r n a , desde e l m o t o r -de gas de c u a t r o t i e m p o s de O t t o l (1876), pasando p o r e l m o t o r de g a s o l i n a de g r a n v e l o c i d a d de DEñm 1er (1833) h a s t a l l e g a r a l m o t o r D i e s e l (1892) ,s ig n i f i c a r o n u n a n u e v a fuente de e n e r g í a y s u r e s p e c t i v o a p r o v e c h a i m i e n t o . L a m á q u i n a de c o m b u s t i ó n i n t e r n a fue u n r e t o p a r a l a m á q u i n a de v a j j o r .

L o s ^ a e r a d o r e s de e n e r g í a de l a e r a m o d e r n a fve r o n , e n c o n s e c u e n c i a : t u r b i n a de a g u a , t u r b i n a <fe v a p o r , t u r b i n a de g a s , m á q u i n a a v a p o r , m o t o r d i gas y m o t o r D i e s e l .

L a n e c e s i d a d de nuevas ftientes de e n e r g í a h i z o apa r e c e r , e l r u b r o de l a s l l a m a d a s e n e r g í a s no coiT v e n c i o n a l e s o e n e r g í a s no c l á s i c a s , a l g u n a s d e l » c u a l e s hab ían s ido y a u t i l i z a d a s e n l o s t i e m p o s p a s a d o s . M e n c i o n a r e m o s l a s s i g u i e n t e s : e n e r g í a -g e o t é r m i c a , e n e r g í a e ó i i c a , e n e r g í a s o l a r , p i l a s de c o m b u s t i ó n , e n e r g í a de l a s m a r e a s .

L a e n e r g í a g e o t é r m i c a c o n s i s t e e n l a e n e r g í a q je p r o c e d e d e l c a l o r r e t e n i d o e n e l i n t e r i o r de l a t i e r r a y s u u t i l i z a c i ó n e s t r i b a e n e x t r a e r e l c a l o r de l o s v o l c a n e s o d e l agua CEÚfente c o n t e n i d a e n l a s capas s e d i m e n t a r i a s de a r e n a s p r o f u n d a s . A u n } » e s t a e n e r g í a e r a c o n o c i d a desde a n t i g u o , fue I t a l i a q u i e n i n i c i ó y d e s a r r o l l ó s u a p r o v e c h a m i e n t o , desde 1904, e n L a r d e r e l l o , donde a c t u a l m e n t e ods te u n a i n s t a l a c i ó n c o n u n a c a p a c i d a d de 370,000 k i l o v a t i o s .

E x i s t e n t a m b i é n i n s t a l a c i o n e s e n I s l c i n d i a , N u e v a Z e l a n d i a y e n e l n o r t e de C a l i f o r n i a , E E . U U . de N . A .

L a e n e r g í a e ó i i c a o d e b s v i e n t o s no es p re c í samen te u n a n u e v a fuente de e n e r g í a ; a l c o m i e n z o de e s te a r t í c u l o y a l a h e m o s m e n c i o n a d o c o m o u n a de l a s f u e n t e s a n t i g u a s de e n e r g í a . L o que o c u r r e es que d e s p u é s de u n p e r í o d o de c a s i t o t a l d i s c o n t i i i i d a d , se v u e l v e a p e n s a r e n l a u t i l i z a c i ó n de l o s i r o l i n o s de -á e n t o , c o n d i s e ñ o s m o d e r n o s , c o m o £jBn-tes m o d e s t a n de e n e r g í a , p a r a l o s p a í s e s e n v í a s de d e s a r r o l l o .

L a e n e r g í a s o l a r se r e c i b e e n f o r m a de i r r a d i a -

LAS CINCO GRANDES FUENTES

Lejano O r i e n t e

D i s t r i b u c i ó n g e o g r á f i c a

de las reservas mundia les

de p e t r ó l e o (unos 9 1 . 0 0 0

mil lones de toneladas, el

Reservas mundia les (1) A ñ o de a g o t a m i e n t o de las reservas

en 1 9 7 i

C A R B O N Previsiones Previsiones

6 .641 .200 miUones O p t i m i s U s (2) Pesimistas (.3)

de toneladas Pesimistas (.3)

2500 2083 P E T R O L E O

2083

76.200 mülonc* 2100 1992 de toneladas

201S 1994 G A S N A T U R A L Se agotarán entre 1980 y finales de siglo pero pueden a u m e n t a r enor-

4 9 . 9 0 0 . 0 0 0 miUones m e m e n l e con la introducción de los reactores nuclea res de r cgmcra -de metros cúb icos ción rápida. Las reservas podrían ser práct icamcnie i l i m i t a d a s si se

empleara la fusión nuclear a base de d c u t e r i o . U R A N I O

761 .400 toneladas Su uso po tenc ia l es re lat ivamente l i m i t a d o , pero c o m o fuente d t

encntia es inagotable

E N E R G I A

H I D R O E L E C T R I C A

(1) A n u a r i o Estadístico de las Naciones U n i d a * de 1 9 7 2 ,

(2) K i n g H u b b c r t , Sc i cnt i f i c A m e r i c a n , sept iembre de 1 9 7 1 ,

Los l ímites del c re c imiento , I n f o r m e del C l u b de R o m a , 1972 .

1" de enero de 1 9 7 3 ) . Gráfico t o m a d o de L c n c r g i e . revista del M i n i s t e r i o de Desarro l lo I n d u s t r i a l y Cient í f i co de Francia , Pan's.

OE LA ENERGIA MUNDIAL

recuperación de los

combust ib les

I centra l nuclear I

fabricación de e lementos combust ib l es

electrlcidatl en alia tgnsion

(220000 y. j

alta tensión de 6 0 . 0 0 0 '

tensión media de 2 0 , 0 0 0 a .̂000 V.

baja tersión 2 2 0 / 3 8 0 V.

D e 1970 a 2 0 0 0

sea en 30 años)

la demanda se

multiplicará

del N o r t e L K c i d e n t a l Japón O n e n t a j desarro l lo Otros países-

c i ó n e n e r g é t i c a , que se a p r o v e c h a i.r,íj l i a n t e p r o c e sos b á s i c o s de c o n v e r s i ó n c l a s i f i c a d o s e n dos g r u pos g e n e r a l e s , s egún que u t i l i c e n e l c a l o r o l a l u z . L o s p r o c e s o s t é r m i c o s , a s u v e z , p u e d e n c l a s i f i -c a r s e según l a t e m p e r a t u r a o b t e n i d a . L a s t e m p e -r a t u r a s b a j a s que s i r v e n p a r a c a l e n t a r e l agua y pa r a c a l e f a c c i ó n o p a r a l a d e s t i l a c i ó n d e l agua de mar, s o n l o s m á s f á c i l e s de o b t e n e r m e d i a n t e c o l e c t o r e s de p l a c a p l a n a r e c u b i e r t a de u n a s u s t a n c i a n e g r a pa r a a b s o r b e r l a r a d i a c i ó n que c a l i e n t a e l a g u a , o me d i a n t e c u a l q u i e r o t r o p r o c e d i m i e n t o p a r a t r a n s f e -r i r e l c a l o r .

La» " t e m p e r a t u r a s m á s adecuadas r e q u i e r e n l e n t e s o i.-apejos u s t o r i o s , que s ó l o c a p t a n l a r a d i a c i ó n so l a r d i r e c t a y deben r e o r i e n t a r s e c o n f r e c u e n c i a -c o n r e s p e c t o a l s o l . E s t e c a l o r puede u t i l i z a r s e de m u c h a s m a n e r a s , i n c l u s o p a r a m o v e r m o t o r e s , y h a s t a puede c o n v e r t i r s e d i r e c t a m e n t e e n e l e c t r i c i d a d m e d i a n t e g e n e r a d o r e s t e r m o e l é c t r i c o s , s i n pa d a r p o r l a fase de e n e r g í a m e c á n i c a . L a radiación s o l a r que l l e g a e n f o r m a de l u z t a m b i é n puede con v e r t i r s e d i r e c t a m e n t e e n e l e c t r i c i d a d p o r m e d i o óe c é l u l a s f o t o e l é c t r i c a s , e n v i r t u d d e l m i s m o fenóme no que se p r o d u c e e n e l p r o c e s o f o t o q u í m i c o l l a m a do f o t o s í n t e s i s , base de l a v i d a de todas l a s p l a n t a s .

L a e n e r g í a s o l a r l l e g a r á a s e r i m p o r t a n t e fuente -de e n e r g í a cuando e l cos to de s u c a p t a c i ó n y c o n v e r s i ó n sea c o m p e t i t i v a a l de l o s c o m b u s t i b l e s con v e n c i o n a l e s . L a e n e r g í a s o l a r puede a p r o v e c h a r se p r i n c i p a l m e n t e p a r a c a l l e n t a r a g u a , p a r a c o c i -n a r , p a r a d e s t i l a r a g u a , p a r a c a l e f a c c i ó n y / o a i i e a c o n d i c i o n a d o de v i v i e n d a , p a r a h o r n o s s o l a r e s , e t c .

L a e n e r g í a M a r e o m o t r i z c o n s i s t e e n e l a p r o v e c h a m i e n t o de l a s g r a n d e s c a n t i d a d e s de e n e r g í a que i n t e r v i e n e n e n l o s movimiestos de f lu j o y r e f l u j o de l a s m a r e a s . E n F r a n c i a se h a n l l e v a d o a cabo a -p r o v e c h c i m i e n t o s i m p o r t a n t e s de e s t a e n e r g í a .

U n a p i l a de corrbusti(fei conáste en un afsrato eHectioquími-co eneLq jBk earerâ q i i m i c a de Ja reacción de un con±us t i H e c lás i co con el aire se convierte d i i e c tamei te en éter g ía e l é c t r i c a a d i f e r e n c i a de l a s máqu inas t é r m i cas e n que l a e n e r g í a q u í m i c a se c o n v i e r t e , p r i m e r o , e n e n e r g í a t é r m i c a .

E n e r g í a N u c l e a r . - E l 16 de j u l i o de 1945 e n que -h i z o e x p l o s i ó n l a p r i m e r a b o m b a a t ó m i c a e n A l a -m o g o r d o , d e s i e r t o de N u e v o M é x i c o , h i z o s u apa r i c i ó n l a E r a A t ó m i c a c o n l o c u a l h a c e s u d e b u t la e n e r g í a e n c e r r a d a e n e l i n t e r i o r d e l á t o m o .

Sus antecedentes ^ t á n e n l a c é l e b r e e c u a c i ó n de E i n s t e i n : E = m c , que r e l a c i o n a l a e n e r g í a con l a m a t e r i a y e n que c es l a v e l o c i d a d de l a l u z ; y e n t r e s d e s c u b r i m i e n t o s e n e l c a m p o de l a r a d i a c i ó n : W i l h e l m Roentgen, d e s c u b r e en 1895 l o s r a yos X ; a l año s i g u i e n t e H e n r i B e c q u e r o l descubre l a r a d i o a c t i v i d a d y e n 1898 l o s esposos C u r i e a i s l a n e l r a d i o y e l p o l o n i o .

E n e l cuad. .^ N ' 1 se s i n t e t i z a u n a h i s t o r i a de l a -

e n e r g í a a t ó m i c a .

U n paso d e c i s i v o e n l a u t i l i z a c i ó n de l a e n e r g í a r u c l e a r fue cuando se d e m o s t r ó t é c n i c a m e n t e l a p o s i b i l i d a d de u t i l i z a r l a c o m o fuente de e n e r g í a e léc t r i c a ; e l o t r o paso m u y i m p o r t a n t e h a s ido cuando e s t a e n e r g í a se h a v u e l t o e c o n ó m i c a m e n t e c o m p e t i t i v a .

L a u t i l i z a c i ó n de l a e n e r g í a n u c l e a r se p l a n t e a fec n i c a m e n t e e n func ión de l a f i s i ó n n u c l e a r y de l a fus i ón n u c l e a r . L a f i s i ó n n u c l e a r c o n s i s t e e n l a r e a c c i ó n p o r l a c u a l l o s n ú c l e o s de u n á tomo pesa do se e s c i n d e n e n dos a p r o x i m a d a m e n t e i g u a l e s , p r o d u c i e n d o i s ó t o p o s de l o s e l e m e n t o s m á s l igeios a c o m p a ñ a d o s p o r l a e m i s i ó n de n e u t r o n e s .

L a f u s i ó n n u c l e a r es e n e s e n c i a l o opues to a l a f i s i ó n o e s c i s i ó n : se c o m b i n a o " s u e l d a n " dos n ú c l eos l i g e r o s f o r m a n d o u n núc leo m á s pesado ; e l nuevo núc l eo no p e s a i g u a l que l o s dos n ú c l e o s j i n t o s . L a fus ión l i b e r a e n o r m e s c a n t i d a d e s de e r e r gía a e l e v a d a s t e m p e r a t u r a s .

P o r a h o r a e l ún i co p r o c e d i m i e n t o u t i l i z a b l e es a base de l a f i s i ó n n u c l e a r , e m p l e a n d o l o s r e a c t o -r e s que e m p l e a n u r a n i o 235 (uno de l o s i s ó t o p o s -m á s l i g e r o s d e l e l e m e n t o pesado u r a r d o ) que se e n c u e n t r a e n l a n a t u r a l e z a m e z c l a d o c o n e l uranio 238 (que no es e s c i n d i b l e ) e n l a p r e p a r a c i ó n de u -n a p a r t e e n 140.

E s t o s r e a c t o r e s que u s a n e l U 235 l o s l l a m a r e m o s l o s r e a c t o r e s c o n v e n c i o n a l e s e n r e l a c i ó n c o n l o s r e a c t o r e s de r e g e n e r a c i ó n a u t o r e g e n e r a b l e s o r e p r o d u c t o r e s ( b r e e d e r ) que u t i l i z a n como c o m b u s t i b l e e l U 235 o él T h 232 ' cuyo caso l a s -r e s e r v a s de c o m b u s t i b l e n u c l e a r se a g r a n d a r í a n -e n o r m e m e n t e .

A p a r t e de l a e n e r g í a n u c l e o e l é c t r i c a , l a e n e r g í a -n u c l e a r t i e n e u n a s e r i e de usos b e n é f i c o s a l a h u m a n i d a d . " U n uso m o d e r n o y p o t e n c i a l m e n t e aún m á s b e n e f i c i o s o de l a r a d i o a c t i v i d a d es u n t r a z a d o r i n d i s c r e t o que s i r v e p a r a a n a l i z a r p r o c e s o s -q u í m i c o s c o m p l e j o s . A l g u n o s e l e m e n t o s estables p u e d e n r e o r g a n i z a r s e a t ó m i c a m e n t e h a c i é n d o l o s -r a d i o a c t i v o s . E s t a s m u t a c i o n e s se l l a m a n r a d i o i s ó t o p o s y cada uno de e l l o s p r e s e n t a u n a r a d i a c i ó n c a r a c t e r í s t i c a que puede s e r t r a z a d a e i d e r t i f i c a d a c o n f a c i l i d a d p o r m e d i o de i n s t r u m e n t o s t a l e s c o m o e l c o n t a d o r de G e i g e r . Cuando se ciña de u n a c a n t i d a d m í n i m a de u n i s ó topo a l a l i m e n t o de u n a n i m a l o a l f e r t i l i z a n t e de una p l a n t a , a q ^ l e m i t i r á u n i n f o r m e c o n t i n u o s o b r e e l m c v i m i e n t o -de s u p o r t a d o r a t r a v é s d e l p r o c e s o de c r e c i m i e n t o . E s t e " o j o " r a d i o a c t i v o se e n f o c a t a m b i é n sob r e t o d a c l a s e s de p r o b l e m a s desde e l c o n t r o l de l a s p l a g a s a l a s e n f e r m e d a d e s d e l c o r a z ó n " .

M u c h o s c i e n t í f i c o s c r e e n que l a c o n t e s t a c i ó n a h.3 n e c e s i d a d e s s i e m p r e c r e c i e n t e s de e n e r g í a p o r l a h u m a n i d a d e s t á e n l a f u s i ó n t e r m o n u c l e a r ; p e r o a l r e d e d o r de e l l o e x i s t e n p r o b l e m a s c i e n t í f i c o s y t e c n o l ó g i c o s que aún no e s t á n t o t a l m e n t e resuel tos .

Consumo total de energía y mercado térmico (incluida la necesaria para producción eléctrica) x<ít.*<*ft

1966 Consumo total: 267 mili . ton. U.A.

Otras energías 9 %, entre otros, í> gas do coque, gas de refinería, gas líquido

Combustibles, consumo no energético, coque en altos hornos 2 5 %

• A c e i t e para calefacción 27

Antracita 2 6 %

Gas natural 2 %

1976 Consumo total: 371 mili. ton. U.A.

Otras energías 7 % entre otros, gas de coque pas rií^ '•afinería, gas

Energía nuclear 2 %

Aceite para calefacción 30 %

Lignito 11 %

Combustibles, consumo no energético, coque en altos hornos 24 %

Anfacita 13 %

Lignito 1 0 %

Gas natural 14 %

Tres cuartas partes del consumo total energético va a parar al mercado térmico

!' y ' Fuente: Ruhrgas AG

L a e n e r g í a p r o v e n i e n t e de l a f u s i d n n u c l e a r t o d a v a es una p o s i b i l i d a d de f u t u r o i n c i e r t o .

E l a b a s t e c i n n i e n t o de l a e n e r g í a p a r a l a h u m a n i d a d h a s u f r i d o d i v e r s o s c a m b i o s a t r a v é s de l a h i s t o r i a a c a u s a de f a c t o r e s e c o n ó m i c o s , t e c n o l ó g i c o s y so c í a l e s . H a g a m o s u n r e c u e n t o de l a h i s t o r i a de l o s E s t a d o s U n i d o s :

Hace 100 años l a m a d e r a s u m i n i s t r a b a e l 90% de l a e n e r g í a i n a n i m a d a y e l 10% r e s t a n t e l o s i m i n i s t r a -t r a b a e l c a r b ó n ; l a m a d e r a se u s a b a p a r a l a c a l e f a c c i ó n y e l c a r b ó n p a r a p r o d u c i r v a p o r u t i l i z a d o -p a r a l a i n d u s t r i a .

C i n c u e n t a a f J o s m á s t a r d e e l c u a d r o se hab ía i n v e r t i d o ; l a m a d e r a s ó l o s u m i n i s t r a b a e l 10% de l a de" m a n d a de e n e r g í a ; l a r a z ó n e r a e l g r a n c r e c i m i e n to de l a i n d u s t r i a y e l t r a n s p o r t e p a r a l o s cua les l a m a d e r a no pod ía c o m p e t i r , y e n e l caso de l a s i d e r u r g i a , e l c a r b ó n no s ó l o e r a c o m b u s t i b l e , sino com. ponente d e l a c e r o . E n l a a c t u a l i d a d , e l c a r b ó n h a d e c l i n a d o su p o s i c i ó n h e g e m ó n i c a a l 2 0 % de l a exer gía s u m i n i s t r a d a ; e l p e t r ó l e o y e l gas n a t u r a l han a s c e n d i d o a l 7 5 % , e l m i s m o p o r c e n t a j e que t e n f a d . c a r b ó n h a c 50 a ñ o s .

E n e l a spec to mundiéil l a d e c l i n a c i ó n d e l c a r b ó n h a s ido m á s l e n t a : 3 0 % a c t u a l m e n t e de u n 50% hace -20 a ñ o s .

L a s u s t i t u c i ó n d e l c a r b ó n p o r e l p e t r ó l e o e n s u par t i c i p a c i ó n p o r c e n t u a l se debe a l a s v e n t a j a s de é s te s o b r e aquél e n l o s b a r c o s y f e r r o c a r r i l e s y s o b r e todo a s u uso e x c l u s i v o e n l o s m o t o r e s de c o m b u s t i ó n i n t e r n a y e n l o s a u t o m ó v i l e s .

P a r a e l f i n d e l s i g l o , a n i v e l m u n d i a l , se p r e v é e e l a u m e n t o s u s t a n c i a l de l a e n e r g í a n u c l e a r y l a d i s -t r i b u c i ó n s e r í a a s í :

P e t r ó l e o 44 % E n e r g í a N u c l e a r 19 C a r b ó n 17 Gas 16 E n e r g í a H i d r á u l i c a 4

T O T A L 100 %

E N E R G I A N U C L E A R E N L A T I N O A M E R I C A

D e b e m o s t e n e r p r e s e n t e que l a u t i l i z a c i ó n de l a e n e r g í a n u c l e a r debe e x a m i n a r s e c o m o u n a n e c e s i d a d y no c o m o u n a c o n s e c u e n c i a d e l p r o g r e s o c i e n t í f i c o y t e c n o l ó g i c o . E n l a c r i s i s e n e r g é t i c a a c t u a l , l a e n e r g í a n u c l e a r a p a r e c e c o m o u n a de l a s p o s i b l e s v í a s de s o l u c i ó n qve c o n v i e n e e s t u d i a r .

A m é r i c a L a t i n a h a i n g r e s a d o a l c a m p o de l a u t i l i -z a c i ó n de l a s c i e n c i a s y l a t e c n o l o g í a n u c l e a r e s . H i p r i m e r l u g a r se h a p r o m o v i d o e l uso de l a t é c n i c a r a d i o i s o t ó p i c a ; e s t a s t é c n i c a s s o n de a p l i c a c i ó n e n l a m e d i c i n a , e n e l e s t u d i o de l o s s u e l o s e i r r i g a -c i ó n , e l m e j o r a m i e n t o de c u l t i v o s y g a n a d o s , l u c h a c o n t r a i n s e c t o s , u t i l i z a c i ó n de r e c u r s o s h í d r i c o s -s u b t e r r á n e o s , p r o d u c c i ó n y c o n s e r v a c i ó n de a l rnen

t o s .

E n e l B r a s i l se h a c r e a d o e l C e n t r o de E n e r g í a N i c l e a r e n A g r i c u l t u r a (C CJ^T/^, e n P i r a c i c a b a a 160 K m . a l o e s t e de San P a u l o .

L a s a c t i v i d a d e s de i n v e s t i g a c i ó n d e l C E N A se d i s t r i b u y e n e n a n c o d i v i s i o n e s : F i t o l o g í a , Eda ío lo -g ía . C i e n c i a s P e c u a r i a s , C i e n c i a s A m b i e n t a l e s , y C i e n c i a s B á s i c a s A u x i l i a r e s ; e l C E N A h a o b t e n i d o éx i to e n r e s o l v e r e l p r o b l e m a de l a d i s m i n u c i ó n de l a p r o d u c t i v i d a d de l a a l u b i a c o m ú n , que es l a i i e n te de p r o t e i n a m á s i m p o r t a n t e d e l p a í s .

L a h i d r o l o g í a i s o t ó p i c a t i e n e y a a p l i c a c i ó n e f e c t i v a e n A m é r i c a L a t i n a . L a C o m i s i ó n de E n e r g í a A t ó m i c a de A r g e n t i n a l a usó e n r e l a c i ó n c o n l a conser v a c i ó n d e l c a n a l que une e l R ío de l a P l a t a c o n e l p u e r t o de Buenos A i r e s . E n B r a s ü , C h i l e , M é x i co y V e n e z u e l a se h a n a b o r d a d o p r o b l e m a s árlalo -g o s . L o s r a d i o i s ó t o p o s se h a n u t i l i z a d o e n e l B r a s i l p a r a e s t u d i a r l a e v a c u a c i ó n de l o s desechos d ¿ de Santos a l o c é a n o .

C o n l a s t é c n i c a s de l o s r a d i o i s ó t o p o s se h a n e s t u d i a d o aguas s u b t e r r á n e a s e n N i c a r a g u a , G u a t e m a l a , B o l i v i a y M é x i c o .

L a s a l i n i d a d de l a s aguas h a s ido e s t u d i a d a p o r e s tos t é c n i c o s e n e l n o r o e s t e d e l B r a s i l e n e l V a l l e -M e x i c a l i , e n M é x i c o .

L a g r a v e p l a g a de l a m o s c a m e d i t e r r á n e a de l a f r u t a e n A m é r i c a C e n t r a l se t rató de c o m b a t i r , e n t r e o t r o s m é t o d o s , po r l a t é c n i c a de l o s i n s e c t o s e s t é r i l e s ( T I E ) . Se h a n r e a l i z a d o ensayos de c a m p o -e n pequeña c o s e c h a c o n e m p l e o de l a T I E e n n u e w p a í s e s : I t a l i a , E s p a ñ a , C h i p r e , I s r a e l , T ú n e z , Pe r ú , P a n a m á , C o s t a R i c a y ^Bcaragua.

L a d e s a l i n a c i ó n d e l agua de m a r p o r m e d i o d e l c a l o r n u c l e a r es u n a f u e n t e i m p o r t a n t e no t r a d i c i o n a l c o n s i g n i f i c a c i ó n e c o n ó m i c a de a b a s t e c i m i e n t o de agua y de a p l i c a c i ó n e n u n a s e r i e de r e g i o n e s de A m é r i c a L a t i n a , e n e s p e c i a l l a s r e g i o n e s á r i d a s .

H a y dos m o d a l i d a d e s de e m p l e o de l o s r e a c t o r e s -n u c l e a r e s e n d e s a l i n i z a c i ó n : u n a s o l a f i n a l i d a d (pro d u c c i ó n d e l Ccilor) o dob le f i n a l i d a d ( g e n e r a c i ó n <fe l a e l e c t r i c i d a d y p r o d u c c i ó n de c a l o r ) .

L a a p l i c a c i ó n de m a y o r i m p o r t a n c i a de l a t e c n o l o g ía n u c l e a r , e n A m é r i c a L a t i n a , es l a g e n e r a c i ó n n ú c l e o - e l é c t r i c a i n i c i a d a e n A r g e n t i n a y s e g u i d a -p o r B r a s i l y M é x i c o .

E n A r g e n t i n a f u n c i o n a , desde 1974, l a p l a n t a nvxÍK> e l é c t r i c a de A t u c h a de 319 M e g a w a t t s - a 100 K m . a l n o r t e de Buenos A i r e s - y e s t á n e n c o n s t r u c c i d t i l a c e n t r a l Embe i l se R ío T e r c e r o , C ó r d o v a , d e 60 0 M e g a w a t t s y l a s e g u n d a C e n t r a l de A t u c h a .

B r a s i l p r o y e c t a dos c e n t r e i l e s de 1200 M W e n Angra y s e i s u n i d a d e s m á s de l a m i s m a c a p a c i d a d , q u e se e s p e r a t e r m i n a r e n 1990 .

M é x i c o c o n s t r u y e s u p r i m e r a c e n t r a l n u c l e a r e n La guna V e r d e ; P e r ú , C o l o m b i a y C h i l e p r o y e c t a n l a i n t r o d u c c i ó n de l a e n e r g í a n u c l e o e l é c t r i c a .

E l P e r ú acaba de f i r m a r u n c o n v e n i o con A r g e n t i n a p o r m e d i o d e l c u a l A r g e n t i n a cede a l P e r ú p o r 18 m e s e s u n r e a c t o r s u b c r í t i c o que c u m p l i r á l a s f u n c i o n e s p a r a d e s a r r o l l a r u n p r o g r a m a n u c l e a r a i e l P a í s .

Se e s t u d i a , e n e l P e r ú , l a i n s t a l a c i ó n -̂ ^ " .na c e i t t s l n u c l e a r e n H u a r a n g a l , e n e l v a l l e de C h i l l ó n , c o n t e c n o l o g í a de A r g e n t i n a , España y G r a n B r e t a ñ a .

L o s r e c u r s o s de u r a n i o , c o m o r e s e r v a s p r o b a d a s y p r o b a b l e s , c o m b u s t i b l e . p á r a l o s r e a c t o r e s e x i s t e n t e s e n A m é r i c a L a t i n a , se l o c a l i z a n e n A r g e n t i n a y M é x i c o . Se gún e l d o c u m e n t o 820 d e l G e o l o g i c a l S u r v e y de E E . U U .

A r g e n t i n a t i e n e e n S a l t a y M e n d o z a 9000 T . C . de U j O g y M é x i c o 2380 T . C . de UÔ^; según e l P r e s i d e n t e de l a C o m i s i ó n N a c i o n a l de E n e r g í a A t ó m i c a de l a A r g e n t i n a , l a s r e s e r v a s e s t i m a d a s de u r a n i o s o n de 2 4 , 0 0 0 T . B r a s i l t i e n e 1 6 4 , 0 0 0 T h o ^ .

E n e l P e r ú se h a n r e a l i z a d o v a r i o s t r a b a j o s de e x p l o r a c i ó n , i d e n t i f i c á n d o s e 76 a n o m a l í a s r a d i o a c t i v a s , s i e n d o l a s m á s i m p o r t a n t e s l a s d e l d i s t r i t o m i ñ e r o de V i l c a b a m b a ; h a s t a l a f e c h a no se h a n i d e n t i f i c a d o ningún y a c i m i e n t o c o n v a l o r e c o n ó m i c o . Se

n e c e s i t a r í a r e a l i z a r nuevas e x p l o r a c i o n e s .

E m p e z a m o s es te a r t í cu l o s o b r e l a e n e r g í a h u m a n a e n u m e r a n d o l o s r e c u r s o s n a t u r a l e s l o s que pues -tos a l s e r v i c i o d e l h o m b r e h a n c o n t r i b u i d o a l p r o g r e s o m a t e r i e i l de l a c i v i l i z a c i ó n , a s a t i s f a c e r sus n e c e s i d a d e s ; e s t a s n e c e s i d a d e s f u n d a m e n t a l e s s i g u e n s i endo l a s m i s m a s ; a l i m e n t a c i ó n , v i v i e n d a , -v e s t i d o , t r a n s p o r t e y c o m u n i c a c i o n e s . L a e n e r g í a es e l e l e m e n t o f u n d a m e n t a l y d e c i s i v o p a r a e l d e s a r r o l l o i n d u s t r i a l y p a r a l a p r o d u c c i ó n a l i m e n t a r i a ; c o n t r i b u y e d e c i s i v a m e n t e a s o l u c i o n a r e l p r o b l e m a de l o s t r a n s p o r t e s y de l a s c o m u n i c a c i o n e s ; nos p r o v e e de c a l o r y de l a l u z p a r a n u e s t a s v i v i e n d a s .

L a e n e r g í a j u e g a u n p a p e l d e c i s i v o e n l a o b t e n c i ó n de l o s m i n e r a l e s y m e t a l e s ; b a s t a r í a c i t a r e l caso d e l e i l u m i n i o y d e l z i n c .

E l p r o g r e s o de l a t é c n i c a c o r r e p a r e j o c o n e l d e s a r r o l l o de l a e n e r g í a , desde l a e n e r g í a m u s c u l a r del h o m b r e pasando p o r l a e n e r g í a a n i m a l , e ó i i c a , h i d r á u l i c a , de l o s c o m b u s t i b l e s f ó s i l e s , e l é c t r i c a , so l a r , geo - t é r m i c a , m a r e o m o t r i z , e t c . h a s t a l l e g a r a l a e n e r g í a n u c l e a r .

E l P e r ú t i e n e l a s u e r t e de poseer toda clase de e n e r -n e r g í a y a l m i s m o fierrpo t o d a c lase de m i n e r a l e s . E n e l a p i - o v e c h a m i e n t o de e s t o s dos recursos ( m i n e r a l e s y e n e r g í a ) , e s t á c o n t e n i d a l a r e s p u e s t a a i a n s i a de d e s a r r o l l o e c o n ó m i c o y s o c i a l de n u e s t r a p a t r i a .

151 E X o S

H I S T O R I A D E L D E S A R R O L L O D E L A E N E R G I A A T O M I C A

1896 E l f í s i c o f r a n c é s H E N R Y B E C Q U E R E L des c u b r e l a r a d i o a c t i v i d a d cuando sus p l a c a s f o t o g r á f i c a s r e s u l t a n v e l a d a s p o r e l u r a r i o .

1898 E s t i m u l a d o s p o r B e c q u e r e l , l o s f í s i c o s -M A R I E Y F I E R R E C U R I E i n i c i a n e n P a r i s unos t r a b a j o s que c u l m i n a n e n e l d e s c u b r i m i e n t o de u n nuevo e l e m e n t o - e l r a d i o .

1902 E l f í s i c o b r i t á n i c o E R N E S T R U T H E R F O R D y e l q u í m i c o F r e d e r i c k S O D D Y e x p l i c a n l a d e s i n t e g r a c i ó n r a d i a c t i v a , e n l a que e le -m e n t o s c o m o e l r a d i o se c o n v i e r t e n e n o -t r o s , l i b e r a n d o e n e r g í a .

1905 A L B E R T E I N S T E I N , u n e m p l e a d o de p a t e n t e s e n B e r n a , m u e s t r a l a e q u i v a l e n c i a de m a s a y e n e r g í a e n l a e c u a c i ó n E = ̂ a^^ c o m o p a r t e de s u T e o r í a E s p e c i s d de l a R e l a t i v i d a d . E s t a e c u a c i ó n p r e d i c e que en l a m a t e r i a se e n c u e n t r a n i n m e n s a s c a n t i dades de e n e r g í a ,

1910 S O D D Y a n u n c i a l a e x i s t e n c i a de i s ó t o p o s -f o r m a s de e l e m e n t o s que t i e n e n l a s m i s m a s p r o p i e d a d e s q u í m i c a s , p e r o d i f e r e n tes pesos a t ó m i c o s .

1911 R U T H E R F O R D , u t i l i z a n d o p a r t í c u l a s a l fa , i n v e s t i g a e l i n t e r i o r d e l á t o m o , descubden do s u pesado n ú c l e o .

1913 F R A N G I S A S T O N , q u í m i c o i n g l e s . d e m u e s t r a c o n c l u y e n t c m e n t e l a e x i s t e n c i a de l o s i s ó t o p o s . E l f í s i c o danés N I E L S B O H R -p r e s e n t a s u t e o r í a d e l á t o m o , b a s a d a e n l o s d e s c u b r i m i e n t o s de R u t h e r f o r d y e n l a t e o r í a de l o s c u a n t a d e l f í s i c o a l e m á n MAS P L A N C K .

1919 R U T H E R F O R D c o m p r u e b a l a d e s i n t e g r a c i ó n d e l n i t rógeno e n o x í g e n o e h i d r ó g e n o a l s e r b o m b a r d e a d o c o n p a r t í c u l a s a l f a . E s t a es l a p r i m e r a r e a c c i ó n n u c l e a r obser v a d a p o r e l h o m b r e .

1928 Dando l o s p r i m e r o s pasos h a c i a l a c o m p r e n s i ó n f u n d a m e n t a l de l a s f u e r z a s n u " -c l e a r e s , l o s a m e r i c a n o s Edwatd C O N D O N y R o n a l d G U R N E Y , y e l r u s o G e o r g e G A -M O W , i n d e p e n d i e n t e m e n t e , e x p l i c a n c ó -m o se e m i t e n l a s p a r t í c u l a s a l f a .

1931 E l q u í m i c o a m e r i c a n o H A R O L D U R E Y * s c u b r e e l d e u t e r i o , i s ó t o p o pesado d e l h i d r ó g e n o , u t i l i z a d o e n l a p r i m e r a b o m b a -H .

1932 E l F í s i c o ing lés J O H N C O C K C R O F T y e l

f í s i c o i r l a n d é s E R N E S T W A L T O N co labo r a n e n l a t r a n s f o r m a c i ó n d e l núc leo de l i t i o e n núcíeos de h e l i o , u t i l i z a n d o protones a r t i f i c i a l m e n t e a c e l e r a d o s e n u n r o m p e -á t o m o s . E s t a es l a p r i m e r a c o m p r o b a -c i ó n e x p e r i m e n t a l de l a e c u a c i ó n de E i n s t e i n E = m c 2 . E l f í s i c o b r i t á n i c o J a m e s C h a d w i c k descu b r e e l n e u t r ó n , e l e m e n t o de l a e s t r u c t u r a d e l á tomo y c l a v e e v e n t u a l de l a e s c i s i ó n n u c l e a r .

1933 I R E N E y F R E D E R I C J O L I O T - C U R I E , f f s i eos f r a n c e s e s , p r o b a r o n que a lgunos á t o m o s n o r m a l m e n t e e s t a b l e s e x p e r i m e n t a n r e a c c i o n e s n u c l e a r e s a l s e r b o m b a r d e a dos c o n p a r t í c u l a s a l f a , y se c o n v i e r t e n e n i s ó t o p o s i n e s t a b l e s . Fue l a p r i m e r a -r a d i o a c t i v i d a d c r e a d a a r t i f i c i a l m e n t e .

1938 H A N S B E R T B E , e n l o s E s t a d o s U n i d o s , -p r o p o n e l a t e o r í a de que l a e n e r g í a s o l a r p r o c e d e de l a r e a c c i ó n de f u s i ó n , p r o c e -so e n e l c u a l dos n ú c l e o s l i g e r o s se j u n t a n y l i b e r a n g r a n d e s c a n t i d a d e s de e n e r g í a . Es l a r e a c c i ó n que p r o d u c e l a e x j i o s i ó n de l a b o m b a - H .

1939 O T T O H A H N y F R I T Z S T R A S S M A N N , e n B e r l í n , b o m b a r d e a n u r a n i o c o n neut rones y h a l l a n c o m o p r o d u c t o de l a r e a c c i ó n e l m á s l i g e r o e l e m e n t o b a r i o , p e r o no p u e d e n e x p l i c a r s u p r e s e n c i a . L o s r e f u g i a d o s a l e m a n e s O t t o F R I S C H y L i s e M E I T N E R e x p l i c a n que e l e x p e r i n w to de H a h n y S t r a s s m a n n se debe a l a e s c i s i ó n - d i v i s i ó n de u n núc leo pesado e n f r a g m e n t o s m á s l i g e r o s t a l e s c o m o nádeos de b a r i o , c o n l i b e r a c i ó n de g r a n d e s c a n t i dades de e n e r g í a .

F r é d e r i c J O L I O T - C U R I E d e m u e s t r a que l a e s c i s i ó n de u n núc leo de u r a n i o p o r u n neutrón p r o d u c e dos o t r e s n e u t r o n e s l i b r e s , l o c u a l s u g i e r e l a p o s i b i l i d a d de u -n a r e a c c i ó n e n cadena e n l a c u a l l o s n u e v o s n e u t r o n e s cont inúan y ampl ían l a reac c i ó n i n i c i a d a p o r e l b o m b a r d e o o r i g i n a l . B O H R p r e d i c e que e l u r a n i o 235 es l a sus t a n c i a que se d i v i d e cuando se l a b o m b a r d e a . A l b e r t E i n s t e i n , e n e l I n s t i t u t e fcr A d v a n c e d S t u d y , e n E E . U U . , a d v i e r t e a R o o s e v e l t de l o s p e l i g r o s m i l i t a r e s de l a e n e r g í a a t ó m i c a .

1940 Unos q u í m i c o s de l a U n i v e r s i d a d de C a i l i -f o r n i a , d i r i g i d o s por G L E N N S E A B O R G y E D W I N M C M I L L A N , d e s c u b r e n e l p l u t o n i o - p r o d u c t o r a d i a c t i v o d e l b o m b a r d e o -d e l u r a n i o - 238 y s a t i s f a c t o r i o s u s t i t u í o -d e l e s caso U - 2 3 5 . E n l a U n i v e r s i d a d de

C o l u m b i a se d e s a r r o l l a u n m é t o d o para l a s e p a r a c i ó n de l o s i s ó t o p o s d e l u r a n i o .

1942 Se c o n s t r u y e e l p r i m e r r e a c t o r a t ó m i c o ba j o l a d i r e c c i ó n de E N R I C O F E R M I , y e l Z de d i c i e m b r e de 1942, a l a s 3 .2 5 d é l a t a r 1953 de , se i r i c i a l a p r i m e r a r e a c c i ó n e n cadena que se m a n t i e n e c o n é x i t o , d e n t r o de u n p r o y e c t o i n i c i a d o y c o o r d i n a d o p o r A R - 1954 T H U R H . C O M P T O N . E n l o s E E . U U . se i n i c i a u n p r o g r a m a a t ó m i c o m i l i t a r , cuyo n o m b r e de c ó d i g o es : P r o y e c t o M a n h a t t a n , 1956 b a j o e l m a n d o d e l g e n e r a l de d i v i s i ó n L E S L I E R . G R O V : ¡ S . E n O a k R i d g e , T e n n e s -s e e , se u t i l i z a e l e s p e c t r ó m e t r o de masas p a r a l a p r o d u c c i ó n de U - 2 3 5 , ba j o l a d i i ec 1957 c i ó n de E R N E S T O . L A W R E N C E . E n los" A l a m o s Nuevo M é x i c o , c o m i e n z a l a cons t r u c c i ó n de u n l a b o r a t o r i o p a r a l a b o m b a a t ó m i c a , ba j o l a d i r e c c i ó n de J . R O B E R T 1959 O P P E N H E I M E R .

1943 E n H a n f o r d , W a s h i n g t o n , se c o n s t r u y e n -r e a c t o r e s p a r a l a p r o d u c c i ó n de p l u t o n i o . 1960

1945 Se p r o v o c a l a p r i m e r a e x p l o s i ó n a t ó m i c a E n A l a m o g o r d o , N u e v o M é x i c o , e l l u n e s , 16 de j u l i o . L a p r i m e r a b o m b a a t ó m i c a d e s t r u y e H i r o s h i m a e l 6 de A g o s t o y N a -g a s a k i e l 9 de agosto .

1949 L a U . R . S . S . hace e s t a l l a r u n a b o m b a ató m i c a .

1950 E l 31 de E n e r o , e l p r e s i d e n t e H a r r y S .Ttu m a n a n u n c i a que h a a u t o r i z a d o a l a C o m i 1962 s i ó n de E n e r g í a A t ó m i c a ( A E C ) a p r o s © * g u i r e l d e s a r r o l l o de l a b o m b a H .

1952 L a p r i m e r a b o m b a a t ó m i c a b r i t á n i c a esta

H a e l 3 de o c t u b r e , e n l a i s l a M o n t e Bel lo , j u n t o a A u s t r a l i a . L a p r i m e r a b o m b a ató m i c a - H e n l o s E E . U U . e s t a l l a e n e l A t o l ó n de E n i w e t c k , e l 1 de n o v i e m b r e .

E n A g o s t o , l a U . R . S . S . hace e s t c i l l a r una b o m b a - H .

B o t a d u r a d e l N a u t i l u s , p r i m e r s u b m a r i n o a t ó m i c o de E E . U U .

C o m i e n z a a f u n c i o n a r e l p r i m e r r e a c t o r -p a r a l a p r o d u c c i ó n de e n e r g í a e l é c t r i c a a i C í d d e r H a l l , I n g l a t e r r a .

E l r e a c t o r de S h i p p i n g p o r t , p r i m e r a p l a n t a a t ó m i c a p a r a l a p r o d u c c i ó n de e n e r g j ^ e l é c t r i c a , se i n a u g u r a e n l o s E E . U U .

E n N e v a d a se p r u e b a p o r p r i m e r a v e z u n pequeño r e a c t o r a t ó m i c o - K i w i A - p a r a p r o p u l s i ó n de c o h e t e s .

F r a n c i a hace e s t a l l a r u n a b o m b a a t ó m i c a e n e l S a h a r a .

L a U . R . S . S . hace e s t a l l a r l a m a y o r b o m b a - H h a s t a e n t o n c e s : de 55 a 60 m e g a t o n e l a d a s , e n l a i s l a á r t i c a de N o v a y a Z e m l y a . L o s E E . U U . i d c i a n e l P r o y e c t o R e j a de A r a d o , s e r i e de e x p l o s i o n e s n u c l e a r e s ex p e r i m e n t a l e s e n g r a n e s c a l a c o n f i n e s p a c í f i c o s , c omo a p e r t u r a de c a n a l e s .

L o s E E . U U . h a c e n e s t a l l a r u n a b o m b a - H desde u n cohete T h o r , c r e a n d o u n a zona de r a d i a c i ó n de f a c t u r a h u m a n a . V i a j e i n a u g u r a l d e l S a v a n n a h , b a r c o nuclear p^rôte !sM-a :tó¿?^^^^ ^^^^ m e r c a n t e a

C U A D R O N° 1

A l b e r t E i n s t e i n Oíd G r o v e R d . N a s s a u P o i n t P e c o n i c , L o n g I s l a n d

A u g u s t 2 n d , 1939

F . D . R o o s e v e l t , P r e s i d e n t o f the U n i t e d S t a t e s , W h i t e House W a s h i n g t o n , D . C .

S i r :

Some r e cent w o r k b y E . F e r m i and L . S z i -l a r d , w h i c h has b e e n c o m m u n i c a t e d to m e i n manus c r i p t , l e a d s m e to e x p e c t t h a t the e l e m e n t u r a n i u m m a y be t u r n e d i n t o a new éind i m p o r t a n t s o u r c e o f e n e r g y i n the i m m e d i a t e f u t u r e . C e r t a i n a s p e c t s -o f the s i t u a t i o n w h i c h has a r i s e n s e e m to c a l i f o r w a t c h f u l n e s s a n d , i f n e c e s s a r y , q u i c k a c t i o n o n the p a r t o f the A d m i n i s t r a t i o n . I b e l i e v e t h e r e f o r e that i t i s m y d u t y to b r i n g to y o u r a t t e n t i o n the f o U o w i n g f a c t s and r e c o m m e n d a t i o n s :

I n the c o u r s e o f the l a s t f o u r m o n t h s i t has b e e n m a d e p r o b a b l e t h r o u g h the w o r k o f J o l i o t i n F r a n c e as w e l l as F e r m i and S z i l a r d i n A m e r i c a -t h a t i t m a y b e c o m e p o s s i b l e to se t u p a m d e a r chain r e a c t i o n i n a l a r g e m a s s o f u r a n i u m by w h i c h v a s t a m o u n t s o f p o w e r and l a r g e q u a n t i t i e s o f new r a d i u m - l i k e e l e m e n t s w o u l d be g e n e r a t e d . N o w i t a p p e a r s a l m o s t c e r t a i n t h a t t h i s c o u l d be adi jeved i n the i m m e d i a t e f u t u r e .

T h i s new p h e n o m e n o n w o u l d cliso l e a d to -the c o n s t r u c t i o n o f b o m b s , and i t i s c o n c e i v a b l e -t h o u g h m u c h l e s s c e r t a i n - t h a t e x t r e m e l y p o w e i f u l b o m b o f a n e w type m a y thus be c o n s t r u c t e d . A s i n g le b o m b o f t h i s t y p e , c a r r i e d b y b o a t and exp loded i n a p o r t , m i g h t v e r y w e l l d e s t r o y the w h o l e p o r t t o g e t h e r w i t h s o m e o f the s u r r o u n d i n g t e r r i t o r y . -H o w e v e r , s u c h b o m b s m i g h t v e r y w e l l p r o v e to be too h e a v y f o r t r a n s p o r t a t i o n b y a i r .

o f u r a n i u m i n m o d é r a t e q u a n t i t i e s . T h e r e i s some good o r e i n Ganada and the f o r m e r C z e c h o s l o v a k i a , w h i l e the m o s t i m p o r t a n t s o u r c e o í u r a n i u m i s Bel g i a n C o n g o .

I n v i e w o f t h i s s i t u a t i o n y o u m a y t h i n k i s d e s i r a b l e to have s o m e p e r m a n e n t c o n t a c t m a i n t a i n e d b e t w e e n the A d m i n i s t r a t i o n and the g r o u p o f p h y s i c i s t s w o r k i n g o n c h a i n r e a c t i o n i n A m e r i c a . One p o s s i b l e w a y o f a c h i e v i n g t h i s m i g h t be f o r yon to e n t r u s t w i t h tHs t a s k a p e r s o n who has y o u r c o n f i d e n c e and w h o covild p e r h a p s s e r v e i n an i n o f f i -c i a l c a p a c i t y . H i s t a s k m i g h t c o m p r i s e the f o U o w i n g :

a) To a p p r o a c h G o v e r n m e n t D e p a r t m e n t , k e e p t h e m i n f o r m e d o f the f u r t h e r d e v e l o p m e n t , a n i p u t f o r w a r d r e c o m m e n d a t i o n s f o r G o v e r n m e n t ac -t i o n , g i v i n g p a r t i c u l a r a t t e n t i o n to the p r o b l e m o f s e c u r i n g a s u p p l y o f u r a n i u m o r e f o r the U n i t e d -States :

b ) To speed u p the e x p e r i m e n t c i l work,^silki i s at the p r e s e n t b e i n g c a r r i e d o n w i t h i n the l i m i s o f the budge t s o f U n i v e r s i t y L a b o r a t o r i e s , b y p r o v i d i n g f u n d s , i f s u c h funds be r e q u i r e d , t h r o u g h H s c o n t a c t s w i t h p r íva te p e r s o n s who a r e w i l l i n g to m a k e c o n t r i b u t i o n s f o r t h i s c a u s e , and p e r h a p s a lso b y o b t a i n i n g the c o - o p e r a t i o n o f i n d u s t r i a l l a b o r a t o r i e s w h i c h h a v e the necessa i - y equiprcr f : .

I u n d e r s t a n d t h a t G e r m a n y has a c t u a l l y -s t o p p e d the sa le o f u r a n i u m f r o m the C z e c h o s l o v a -k i a n m i n e s w h i c h she has t a k e n o v e r . T h a t she s h o u l d have taJcen s u c h e a r l y a c t i o n m i g h t p e r h a p s be u n d e r s t o o d o n the g r o u n d t h a t the s o n o f the Ger m a n U n d e r - S e c r e t a r y o f S t a t e , V o n W e i z e a c k e r , i s a t t a c h e d to the K a i s e r - W i l h e l m - I n s t i t u t i n B e r l ín w h e r e s o m e o f the A m e r i c a n w o r k o n u r a n i u m i s now b e i n g r e p e a t e d .

Y o u r s v e r y t r u l y .

T h e U n i t e d States has o n l y v e r y p o o r o r e s f i r m a d o ( A l b e r t E i n s t e i n )

Documents

ENERGIAS CONVENCIONALES Y NO CONVENCIONALES LOS …