Enerpac hydraulische gereedschappen catalogus

Power ful Solutions.Global Force.

E326e

NL

Inleiding

Het merk van wereldklasse ................................. 2-3

Hydraulische cilinders en hefproducten 4-63

Inleiding ................................................................. 4-5RC-serie, universele cilinders enkelwerkend ........6-9Cilindertoebehoren ................................................. 10RAC-serie, enkelwerkende aluminium cilinders ...12-13RACL-serie, enkelwerkende aluminium borgmoercilinders ........................................... 14-15RACH-serie, enkelwerkende aluminium holle plunjercilinders ....................................... 16-17RAR-serie, dubbelwerkende aluminium cilinders .......................................................... 18-19CLP-serie, enkelwerkende platte borgmoercilinders ........................................... 20-21RSM, RCS-serie, enkelwerkende cilinders met lage inbouwhoogte .................................. 22-23BRC, BRP-serie, enkelwerkende trekcilinders ..24-25RCH-serie, enkelwerkende holle plunjercilinders ............................................... 26-27RRH-serie, dubbelwerkende holle plunjercilinders ............................................... 28-29BRD-serie, dubbelwerkende precisiecilinders .............................................. 30-31RR-serie, dubbelwerkende langeslagcilinders ........................................... 32-35CLSG-serie, enkelwerkende zware hefcilinders ............................................ 36-39CLS-serie, enkelwerkende zware hefcilinders ........................................... 40-43CLRG-serie, dubbelwerkende zware hefcilinders ........................................... 44-47CLL-serie, enkelwerkende borgmoercilinders ........................................... 48-51LB-Serie, hefkussens ........................................ 52-53LPC-Serie, plastic stutblokken ..........................54-55JH, JHA-serie, aluminium en stalen vijzels ............ 56EBJ-serie, stalen potkrikken .................................. 57PR-serie, POW’R-RISER® mobiele hefcilinders........................................58-59Hitte- en corrossiebestendige cilinders, hand pompen en ventielen .............................60-61SC-serie, cilinder-pomp sets ............................62-63

Hydraulische pompen en stuurventielen 64-117

Inleiding ........................................................... 64 - 65P-serie, lichtgewicht handpompen .................. 66 - 67P-serie, stalen handpompen ........................... 68 - 69P-serie, lagedruk handpompen ....................... 70 - 71MP-serie, handpompen voor meerdere vloeistoffen .......................................... 72P-serie, voetpomp .................................................. 73P, 11-serie, ultra hogedruk handpompen ........ 74 - 75BP-serie, hydraulische accupompen .............. 76 - 77PU-serie, compacte elektrische pompen ........ 78 - 79PE-serie, elektrische dompelpompen ............. 80 - 83Z-Class pompen, inleiding ............................... 84 - 85ZU4-serie, draagbare elektrische pompen ...... 86 - 91ZE-serie, elektrische pompen .......................... 92 - 97PP8000-, 9000-serie, elektrische pompen ....... 98 - 99XA-serie, pneumatische voetpompen ......... 100 - 101PAT-serie, Turbo II, luchthydraulische pompen ....................... 102 - 103PA-serie, luchthydraulische voetpompen ............. 104PAM-serie, luchthydraulische pompen ................. 105ZA4-serie, Z-Class modulaire luchthydraulische pompen ...................... 106 - 107

ATP-serie, ultra hogedruk luchtpomp ................... 108PGM-serie, hydraulische pompen met benzinemotor .............................................. 109ZG-serie, hydraulische pompen met benzinemotor ...................................... 110 -112

Stuurventielen 113-117

VM, VE-serie, stuurventielen, voor pompmontage ....................................... 114-115VC-serie, stuurventielen, voor leidingmontage .......................................... 116Afmetingen stuurventielen .................................... 117

Systeemcomponenten en regelventielen 118-135

Inleiding ......................................................... 118-119H700-serie, hogedrukslangen ....................... 120-121A-, C-, F-, T-serie, hydraulische koppelingen ............................122-123HF-serie, hydraulische olie ................................... 124A-, AM-serie, verdeelstukken ........................124-125FZ-, BFZ-serie, fittingen ....................................... 125GF-, GP-serie, krachten drukmanometers .......................126-127G-, H-serie, drukmanometers ........................128-129T-serie, testsysteem manometers......................... 130DGR-serie, digitale drukmanometers ................... 131GA-, NV-, V-serie, manometertoebehoren ............ 132V-serie, druk- en stroomregelventielen .......... 134-135

Hydraulische persen 136-147

Inleiding ......................................................... 136-137XLP, VLP-serie, tafel- en werkplaatspersen ......................... 138-139BPR-serie, rolframe persen ...........................140-141A-serie, C-klemmen en doornpersen ............142-143BV-serie, hydraulische bankschroef .............144-145TM-, LH-serie, trek- en drukkrachtmeters ................................. 147

Trekkers 148-162

Inleiding ......................................................... 148-149BHP-serie, universele trekkersets ........................ 150BHP-serie, universele trekkerssets ...................... 151BHP-serie, brugstuklager trekkersets .................. 152BHP-serie, inwendige en uitwendige lagertrekkers ................................... 153EP-serie, Posi-Lock® mechanische trekkers ................................. 154-157EPH-serie, Posi-Lock® hydraulische trekkers en toebehoren ...........158-160EPH-serie, 100 ton hydraulische Posi-Lock® trekkers .............................................. 161 Hydraulische gereedschappen 162-183

Inleiding ......................................................... 162-163MS-serie, onderhoudssets ............................ 164-167SP-serie, 35 ton lichtgewicht hydraulische pons ...................................... 168-169SP-serie, 50 ton dubbelwerkende pons ................................ 170-171LW-serie, hydraulische verticale hefwig............... 172SOH-serie, hydraulische hefteenvijzels ................ 173ER-serie, Caterroller™ transport-rollen.........174-175CM-serie, metalen opslagkisten .......................... 176A- en WR-serie, hydraulische wig- en spreidcilinders ...................................... 177

WHC-serie, hydraulisch aangedreven knippers ............................................................. 178WMC-serie, handbediende hydraulische knippers ............................................................. 179STB-serie, pijpenbuigersets .......................... 180-181PTJ, 5DA-serie, mono-kabelvoorspanvijzels ......................... 182-183

Gereedschap voor boutverbindingen 184-221

Inleiding ................................................................ 184E-serie, handbediende krachtvermeerderaars ................................ 186-187S-serie, hydraulische momentsleutels met vierkantaandrijving .............................. 188-191BSH-serie, Heavy-Duty zeskantdoppen ............. 192W-serie, hydraulische zeskantmomentsleutels ............................. 194-201PME,- PMU-serie, draagbare elektrische momentsleutelpompen ...................................... 203ZU4T-serie, Z-Class elektrische momentsleutelpompen ............................... 204-207ZE-serie, Z-Class elektrische momentsleutelpompen ................................ 208-209PTA-serie, compacte pneumatische momentsleutelpomp ................................... 210-211ZA4T-serie, Z-Class luchtaangedeven momentsleutelpompen ............................... 212-215ATM-serie, flensuitlijngereedschap ...................... 216FSH-, FSM-serie, parallelle wigspreiders............. 217FS-serie, hydraulische flensspreiders .................. 218NC-serie, hydraulische moerensplijters, enkelwerkend .................................................... 219NS-serie, hydraulische moerensplijters, enkel- en dubbelwerkend ........................... 220-221

Geïntegreerde hydraulische systemen 222-238

Inleiding ......................................................... 222-223ESS-serie, standaard synchrone 4-16 punt hefsystemen .............................. 224-225EPS-serie, premium synchrone 4-64 punt hefsystemen .............................. 226-227TT-serie, heavy lifting kabelvijzels .............. 228 – 229TTP-serie, kabelvijzelpompen en besturing ................................................ 230-231BLS-serie, klimvijzelsystemen ....................... 232-233SHS-serie, SyncHoist lastpositioneringsystemen .......................... 234-235B-, M-serie, Uni-Lift®

wormwielaandrijvingen ............................... 236-238

De gele informatiepagina’s 239-254

Inleiding en overzicht ........................................... 239Veiligheidsinstructies ..................................... 240-241Cilinder-pomp selectie ......................................... 242Keuzewerkblad ..................................................... 243Basis systeemopstellingen ............................ 244-245Basiskennis hydrauliek .................................. 246-247Omrekentabellen .................................................. 248Cilindersnelheidstabellen ..................................... 249Informatie over kleppen en ventielen ................... 250Garantiebepalingen en normen ............................ 251Vastdraaien, toepassen van aanhaalmoment .......................................... 252-253Zeskantafmetingen van (inbus)bouten ................. 254

Meer over Enerpac 255Enerpac-locaties wereldwijd 256Modelnummer index 257

Inhoudsopgave

1www.enerpac.com

AA5-A10. . . . . . . . . . . ..166A12. . . . . . . . . . . . . . . . . . .10A13-A28. . . . . . . . . ..166A29-A53. . . . . . . . . . . . .10A64-A66. . . . . . . . . ..124A92. . . . . . . . . . 166,.177A102. . . . . . . . . . . . . . . . . .10A128-A192. . . . . . ..166A183. . . . . . . . . . . . . . . ..142A185. . . . . . . . ..142,.166A200R. . . . . . . . . . . . . ..146A205-A220. . . . . . ..142.A218. . . . . . . . . . . . . . . ..166A242-A305. . . . . . ..166A310,A330. . . . . . ..142A530-A595. . . . . . ..166A604. . . . . . . . . .122-123A607. . . . . . . . . . . . . . . ..166A630. . . . . . . . . .122-123A650. . . . . . . . . . . . . . . ..166AH. . . . . . . . . . . . .122-123AM. . . . . . . . . . . . . . . . . ..124AR. . . . . . . . . . . .122-123ATM. . . . . . . . . . . . . . . . ..216ATP . . . . . . . . . . . . . . . . ..108AW .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .10

BB. . . . . . . .108,.236-238BAD.. . . . . . . . . . . . . . . . . .31BFZ . . . . . . . . . . . . . . . ..125BH. . . . . . . . . . . . . . . . . ..108BHP. . . . . . . . . .150-153BLS . . . . . . . . . .232-233BP . . . . . . . . . . . . . . ..76-77BPR. . . . . . . . . .140-141BR. . . . . . . . . . . . . . . . . ..108BRC. . . . . . . . . . . . ..24-25BRD. . . . . . . . . . . . ..30-31BRP. . . . . . . . . . . . ..24-25BSH. . . . . . . . . . . . . . . ..192BSS. . . .92,.106,.146BV . . . . . . . . . . . .144-145BW . . . . . . . . . . . . . . . . ..108BZ . . . . . . . . . . . .180-181

CC . . . . . . . . . . . . . .122-123CAT . . . . . . . .10,.23,.39CAT . . . . . . . .43,.47,.51CATG. . . . . .13,.15,.19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39,.47.CD. . . . . . . . . . . . . . . . . ..123CH. . . . . . . . . . . . . . . . . ..123CLL . . . . . . . . . . . . ..48-51CLP. . . . . . . . . . . . ..20-21CLRG. . . . . . . . . . ..44-47CLS . . . . . . . . . . . . ..40-43CLSG. . . . . . . . . . ..36-39CM . . . . . . . . . . . . . . . . ..176CR. . . . . . . . . . . .122-123CW. . . . . . . . . . . . . . . . ..166

DDGR .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..131

EE. . . . . . . . . . . . . . .186-187EBJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . .57ELP. . . . . . . . . . .174-175EMB . . . . . . . . . . . . . . .174EP . . . . . . . . . . . . . 154-157EPH. . . . . . . . . .158-161EPP . . . . . . . . ..155,.157EPS . . . . . . . . . .226-227EPT . . . . . . . . . . . . . . . ..157EPX . . . . . . . . . . . . . . . ..163ER . . . . . . . . . . . .174-175ES .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .174-175ESS . . . . . . . . . .224-225

FF. . . . . . . . . . . . . . .122-123FH . . . . . . . . . . . .122-123FR . . . . . . . . . . . .122-123FS. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..218FSB . . . . . . . . ..172,.217FSH . . . . . . . . . . . . . . . ..217FSM. . . . . . . . . . . . . . . ..217FZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..125

GG. . . . . . . . . . . . . .126-127GA. . . . . . . . . . . . . . . . . ..132GF . . . . . . . . . . . .126-127GP. . . . . . . . . . . .126-127

HH . . . . . . . . . . . . . .120-121. . . . . . . . . . . . . . . . .132-133HA. . . . . . . . . . . . . . . . . ..121HB. . . . . . . . . . . . . . . . . ..121HC. . . . . . . . . . . . . . . . . ..121HF . . . . . . . . . . . . . . . . . ..124HP. . . . . . . . . . . . . . .27,.29HT . . . . . . . . . . . . . . . . . ..108

IIPL. . . . . . . . . . . . . . . . . ..146

JJBI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10JH .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .56

LLB .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..52-53LH . . . . . . . . . . . . . . . . . ..147LPC. . . . . . . . . . . . ..54-55LW. . . . . . . . . . . . . . . . . ..172

MM. . . . . . . . . . . . . . .236-238MP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72MS .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .164-167MSP .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..169MZ. . . . . . . . . . . .164-167

NNC. . . . . . . . . . . . . . . . . ..219NS. . . . . . . . . . . .220-221NV . . . . . . . . . . . . . . . . . ..132

PP. . . . . . . . . . . . .66-71,.73.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..74-75P142AL. . . . . . . ..60-61P392AL. . . . . . . ..60-61P392FP. . . . . . . . . . . . .73PA. . . . . . . . . . . . .102-104PAM. . . . . . . . . . . . . . . ..105PAMG. . . . . . .102-103PATG . . . . . . . .102-103PARG. . . . . . . .102-103PC. . . . . . . . . .66,.68,.70PE . . . . . . . . . . . . . . ..80-83PF25. . . . . . . . . . . . . . . . .94PGM. . . . . . . . . . . . . . ..109PM. . . . . . . . . . . .202-203PP . . . . . . . . . . . . . . ..98-99PR. . . . . . . . . . . . . . ..58-59PTJ. . . . . . . . . . .182-183PTA. . . .202,.210-211PU. . . . . . . . . . . . . . ..78-79

RRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11RAC. . . . . . . . . . . . . ..12-13RACH. . . . . . . . . . ..16-17RACL. . . . . . . . . . . ..14-15RAR. . . . . . . . . . . . . ..18-19RB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10RC. . . . . . . . .6-9,.60-61RCH. . . . . . . . . . . . ..26-27RCS. . . . . . . . . . . . ..22-23RE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10RFL. . . . . . . . . . .101-105RR. . . . . . . . . . . . . . ..32-35RRH. . . . . . . . . . . . ..28-29RSM . . . . . . . . . . . ..22-23RTE . . . . . . . . . . . . . . . ..191RWH. . . . . . . . . . . . . . ..150

SS. . . . . . . . . . . . . . .188-191SB . . . . . . . . . . ..172,.217SBZ. . . . . . . . . . . . .88,.94. . . . . . . . . . . . . . . ..206,.214SC. . . . . . . . . . . . . . ..62-63SCJ . . . . . . . . . .182-183SDA. . . . . . . . . . . . . . . ..190SHS. . . . . . . . . .234-235SOH. . . . . . . . . . . . . . . ..173SP. . . . . . . . . . . . .168-171SPD. . . . . . . . . . . . . . . ..169SPK. . . . . . . . . . . . . . . ..168SRS. . . . . . . . . . . . . . . ..191STB . . . . . . . . . .180-181STC. . . . . . . . . . . . . . . ..178STF. . . . . . . . . . .217-218STN. . . . . . . . . . . . . . . ..219

STP . . . . . . . . . . . . . . . ..169STV. . . . . . . . . . . . . . . . ..144SW. . . . . . . . . . . . . . . . . ..217

TT. . . . . . . . . . . . . ..123,.130TH . . . . .194,.202-203. . . . . . . . . .207,.209-214TM. . . . . . . . . . . . . . . . . ..147TW. . . . . . . . . . . . . . . . . ..216

VV. . . . .60-61,.134-135VA2. . . . . . . . . . . . . . . . ..105VB . . . . . . . . . . ..139,.146VC . . . . . . . . . . . .116-117VE. . . . . . . . . . . . .114-117VHJ . . . . . . . . . . . . . . . ..146VLP. . . . . . . . . . .138-139VM. . . . . . . . . . . .114-117

WW. . . . . . . . . . . . . .194-201WC. . . . . . . . . . .178-179WHC,WHR . . . . ..178WMC . . . . . . . . . . . . . ..179WR . . . . . . . . . ..167,.177WRP. . . . . . . . . . . . . . ..201WTE. . . . . . . . . . . . . . . ..201

XXA . . . . . . . . . . . .100-101XLK . . . . . . . . . . . . . . . ..100XLP . . . . . . . . . .138-139XPG. . . . . . . . . . . . . . . ..100XSC. . . . . . . . ..100,.125

ZZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..123ZA4. . . . . . . . . . .106-107ZA4T. . . . . . . . . . . . . . ..202. . . . . . . . . . . . . . . . .212-215ZC. . . . . . . . . .88,.94-95ZE .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..92-97. . . . . . . . . . . . . . . . .208-209ZG. . . . . . . . . . . .110-112ZH. . . . . . . .89,.95,.206ZL. . . . . . . . . . . . . . . .88,.94ZP . . . . . . . . . . . . . . .89,.94ZU4 . . . . . . . . . . . . ..86-91ZU4T . . . . . . . . . . . . . ..202. . . . . . . . . . . . . . . . .204-206ZR . . . . . . . .88,.94,.214

55DA. . . . . . . . . . .182-18311. . . . . . . . . . . . . . . . ..74-7540. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..18341-43-45 . . . . . . . . . . .7572-. . . . . . . . . . . . . . ..74-7583-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

Pagina Pagina Pagina Pagina

Modelnummerindex Index

Cilinders en hefproducten

Pagina 4-63

Pompen en stuurventielen

Pagina 64-117

Systeemcomponenten en regelventielen

Pagina 118-135

Persen

Pagina 136-147

Trekkers

Pagina 148-161

Gereedschappen

Pagina 162-183

Gereedschap voor bout-

verbindingen

Pagina 184-221

Geïntegreerde systeem-

oplossingen

Pagina 222-238

2

Het merk van wereldklasse

Enerpac's netwerk van bevoegde distributeuren en servicecentra, dat alle continenten beslaat, kan zelfs de meest afgelegen locaties bereiken voor het leveren en onderhouden van producten die zijn ontworpen om de productiviteit en de resultaten te verbeteren en tegelijk de veiligheid in de werkplaats te verhogen.

Met meer dan 150 verkoopspecialisten en een netwerk voor service en technische ondersteuning in 17 landen over de hele wereld is Enerpac het voorkeursproduct geworden in branches zoals productie, bouw, energie, olie en gas, scheepsbouw, spoorwegen, mijnbouw en metaalbewerking.

Enerpac is altijd met behulp van de allernieuwste technologieën doorgegaan met het uitbreiden van het assortiment van tijd- en kostenbesparende gereedschappen met gebruikmaking van nieuw ontwikkelde materialen om de productiviteit te verbeteren en de vermoeidheid van de gebruiker tot het minimum te beperken.

De inzet van Enerpac om hydraulische gereedschappen van een hoge kwaliteit te blijven ontwikkelen, garandeert dat

de producten die u koopt de beste gereedschappen in de branche zijn. Wij blijven vooroplopen in

de ontwikkeling van topkwaliteit hydraulische

gereedschappen voor alle industriële toepassingen.

E en compleet assortiment professioneel hydraulisch gereedschap van topkwaliteit voor alle

industriële toepassingen met wereldwijde plaatselijke beschikbaarheid en klantenservice…

dit heeft Enerpac tot de onbetwiste marktleider in hoge druk hydrauliek gemaakt.

3

UitstekendelogistiekEnerpac.streeft.ernaar.

om.uitstekende.service.te.blijven.verlenen.in.de.

steeds.veranderende.wereld.van.moderne.distributie ..

Levering.van.ons.uitgebreide.productassortiment.aan.onze.duizenden.

distributeuren.over.de.hele.wereld.vereist.de.logistieke.kennis.waarover.alleen.een.

marktleider.beschikt .

EentraditievaninnovatieEnerpac.heeft.een.lange.geschiedenis.van.het.vinden.van.nieuwe.oplossingen.om.de.uitdagingen.waar.de.branches.die.wij.bedienen.mee.worden.geconfronteerd.beter.het.hoofd.te.kunnen.bieden ..Wij.hebben.als.eerste.een.samengestelde.handpomp.ontwikkeld.en.wij.kwamen.als.eerste.met.een.geautomatiseerd.hefsysteem.op.de.markt ..

Onze.nieuwste.innovaties.omvatten.de.nieuwe.XA-serie.pneumatische.voetpompen,.ontworpen.om.de.bediening.minder.inspannend.te.maken.en.met.de.unieke.XVARI®.Technology,.die.zorgt.voor.een.variabele.en.nauwkeurige.olie-opbrengstdosering.voor.precisiebesturing,.een.complete.lijn.van.lichtgewicht.aluminium.cilinders,.die.net.zo.sterk.zijn.als.staal.maar.de.voordelen.hebben.van.aluminium,.en.de.Z-Class.serie.hydraulische.pompen,.die.minder.warmte.ontwikkelen,.minder.stroom.verbruiken.èn.eenvoudig.te.onderhouden.zijn ..

Daarnaast.heeft.Enerpac.de.mogelijkheden.van.Geïntegreerde.Systemen.verder.ontwikkeld.om.aan.de.eis.van.nieuwe.technologieën.in.de.bouwbranche.te.voldoen ..Deze.maken.synchrone.en.gecontroleerde.hydraulische.bewegingen.mogelijk.voor.de.lastigste.toepassingen .

Het merk van wereldklasseTotalekwaliteitOnze.producten.worden.volgens.de.strengste.normen.getest ..Deze.hoge.normen.garanderen.dat.wij.aan.de.kwaliteits-,.prijs-.en.prestatie-eisen.van.de.markten.die.wij.wereldwijd.bedienen.voldoen .

Goede redenen om met Enerpac te werken

• Specialistisch ontwerp• Zeer betrouwbaar• Uitstekende service• Wereldwijde ervaring• Ondersteuning bij

het gebruik• Beschikbaarheid• Kwaliteit• Waarde• Innovatieve producten• Systeemoplossingen

WereldwijdnetwerkEnerpac.heeft.een.uitgebreid.netwerk.van.bevoegde.distributeuren.en.servicecentra.dat.zich.over.meer.dan.90.landen.over.de.hele.wereld.uitstrekt ..U.kunt.waar.ook.ter.wereld.op.Enerpac.vertrouwen.voor.wat.betreft.de.producten.en.technische.ondersteuning.die.u.nodig.heeft.om.uw.werkzaamheden.uit.te.voeren .

10

44

H K

F

A

J

D

B

E

3/8"-18NPTF

4

Gehardzadel

voorkomt.dat.de.plunjer.vastloopt.of.opstuikt.aan.het.eind.van.de.slag .

Verchroomdeplunjer

gaat.corrosie.en..slijtage.tegen .

Plunjerafstrijkring

Voorkomt.binnendringen.van.verontreiniging.met.als..gevolg.een.lange.levensduur..van.de.cilinder .

GoudenRing

vangt.zijdelingse.belasting.op.en.zorgt.ervoor.dat.de.cilinder.onderdelen.niet.worden.beschadigd .

Sterkeretourveer

zorgt.voor.een..snelle.terugloop..van.de.plunjer.in.enkelwerkende.cilinders .

Enerpac hydraulische cilinders zijn verkrijgbaar in meer dan 100 verschillende soorten en maten. Voor welke industriële toepassing dan ook, - heffen, drukken, trekken, buigen, klemmen... en welke capaciteit, afmeting, slaglengte of type u ook nodig heeft - enkelwerkend of dubbelwerkend, een massieve of holle plunjer of spreidtype - er is altijd een Enerpac cilinder die aan uw eisen voldoet. Alle Enerpac cilinders voldoen aan de ASME B30.1 norm.(met uitzondering van de BRD-serie)

‘GoudenRing’ontwerp

Het.exclusieve.ontwerp.van.de.lagers.heeft.als.belangrijkste.kenmerken:.bestand.tegen.overmatige.zijdelingse.belas.ting,.bescherming.tegen.schurende.stoffen.en.plunjer.stopring,.ter.begrenzing.van.de.slaglengte,.bestand.tegen.de.voledige.clindercapaciteit ..Dit.garandeert.een.lange,.storingsvrije.levensduur.van.de.Gouden.Ring.cilinders .

GoudenRing

vangt.zijdelingse.belasting.op.en.zorgt.ervoor.dat.de.cilinder.onderdelen.niet.worden.beschadigd .

Hydraulischecilindersenhefproducten

Op

mer

king

:De

open

gew

erkt

ete

keni

ngh

eeft

bet

rekk

ing

ope

enb

epaa

lde

cilin

der

cons

truc

tiee

nis

nie

trep

rese

ntat

iefv

oora

llec

ilind

ers

ind

eze

sect

ie.

5www.enerpac.com

16 - 362

50 - 200

6 - 62

127 - 155

8 - 258

28 - 260

16 - 1219

50 - 300

50 - 300

-

-

76 - 508

356 - 686

54 - 158

38 - 362

RC

RAC, RACLRACHRARCLP RSM RCSBRCBRP

RCHRRH

BRD

RR

CLSGCLS

CLRGCLL

LB

LPC

JHA, JHEBJ

PR

RCPVSC

5 - 95(45 - 933)

20 - 150(229 -1589)

5 - 520 (45 - 5114)

2,5 - 50 (24 - 505)

13 - 145 (125 - 1429)

4 - 23(35 - 222)

10 - 520 (101 - 5108)

50 - 1000 (496 - 10260)

50 - 1000 (496 - 10260)

3 - 74 (27 - 656)

36 - 54 (355 - 533)

1,4 - 150 (13-1335)

54 - 181 (533 - 1778)

10 - 25 (101 - 232)

5 - 95 (45 - 933)

6

12

2022

24

2628

30

32

3640

4448

52

54

5657

58

60

62

Overzichthydraulischecilindersenhefproducten

Capaciteit1)

ton.(kN)Slaglengte(mm)

Cilindertypeen-functies Serie Pagina

1). Alle.cilinder.capaciteiten.zijn.opgegeven.in.metrische.ton.voor.cilinderklasse.aanduiding ..Voor.berekeningen.dient.u.gebruik.te.maken.van.de.kN.waarden .

Universele cilinders, enkelwerkend (incl. toebehoren)

Aluminium cilinders, enkel- of dubbelwerkend, met borgmoer of holle plunjerPlatte borgmoer cilinders en cilinders met lage bouwhoogte, enkelwerkendTrekcilinders, enkelwerkend

Holle plunjer cilinders, enkel- en dubbelwerkend

Precisiecilinders, dubbelwerkend (incl. bevestigingshulpstukken)

Langeslagcilinders, dubbelwerkend

Zware hefcilinders, met stopring en met lage inbouwhoogte, enkelwerkend

Zware hefcilinders, dubbelwerkend en met mechanische borgmoer

Hefkussens

Plastic stutblokken

Aluminium en stalen vijzelsPotkrikken

POW’R RISER® mobiele hefcilinders

Hitte- en corrosiebestendige cilinders, handpompen en ventielen

Cilinder-pompsets, enkelwerkend

6

.

10

10

167

RC-serie,enkelwerkendecilinders Van.links.naar.rechts:.RC-506,RC-50,RC-2510,RC-154,RC-10010,RC-55,RC-1010

RCcilinderbevestigingshulpstukkenbreidendetoepassingsmogelijkhedeninhogemateuit(verkrijgbaarbijde5,10,15en25toncilinders).

Eenhefsysteem,waargeassembleerdebuizenvan25meterlangmetbehulpvaneenplatformomhoogwordengetildmetzesRC-2514cilinders.

Destandaarduniverselecilindervoordeindustrie

Zadels

Alle.RC.cilinders.zijn.voorzien.van.geharde,.afneem.bare,.gegroefde.zadels ..Voor.zelf-instellende.en.gladde.zadels,.

zie.de.pagina.met.toebehoren.bij..de.RC-serie .

Pagina:

Voetplaten

Om.de.stabiliteit.van.de.cilinders.bij.heftoepassingen.te.garanderen,.zijn.voetplaten.verkrijgbaar.voor.

de.10,.25.en.50.ton.RC.cilinders .

Pagina:

Specialehulpstukken

Voor.het.oplossen.van.aller-lei.toepassingsproblemen.zijn.bijzondere.hulp.stukken.verkrijgbaar.voor.de.5,.10..

en.25.ton.cilinders .

Pagina:

• HetexclusiefGoudenRing-ontwerpabsorbeertovermatigezijdelingsebelastingenvastlopenvandeplunjer.

• Schroefdraadophetcilinderhuis,deplunjerenbodembevestigingsgatenmaakteenvoudigemontagemogelijk(bijdemeestemodellen)

• Geschiktvoortoepassinginelkepositie• Zeersterkhoogwaardigstaalvoorlangelevensduur• Nikkelbekledingbeschikbaaropdemeestemodellen(neem

voormeerinformatiecontactopmetEnerpac)• Zeersterkeretourveren• Voorzienvanmoffellaktegencorrosie• AllemodellenzijnvoorzienvanCR-400koppelingmetstofkap• Vuilafstrijkringomdeplunjergaatverontreinigingtegenen

verhoogtdelevensduur.

7www.enerpac.com

RC-50**RC-51RC-53RC-55*RC-57RC-59RC-101RC-102*RC-104RC-106*RC-108RC-1010*RC-1012RC-1014RC-151RC-152RC-154*RC-156*RC-158RC-1510RC-1512RC-1514RC-251RC-252*RC-254*RC-256*RC-258RC-2510RC-2512RC-2514*RC-308RC-502RC-504RC-506*RC-5013RC-756RC-7513RC-1006RC-10010

6,56,56,56,56,56,514,514,514,514,514,514,514,514,520,320,320,320,320,320,320,320,333,233,233,233,233,233,233,233,242,171,271,271,271,2102,6102,6133,3133,3

16257612717723226541051562032573043562551101152203254305356265010215821026131136220951101159337156333168260

4111016521527332389

121171247298349400450124149200271322373423474139165215273323374425476387176227282460285492357449

5(45)

10(101)

15(142)

25(232)

30 (295).

50(498)

75(718)

95(933)

.

10165083

1151513878

15222629437344151651

10420530841151661972386

166339525697867

10331202880362719

113123991601341722393466

1,01,01,51,92,42,81,82,33,34,45,46,46,88,23,34,15,06,88,29,5

10,911,85,96,48,2

10,012,214,116,317,718,115,019,123,137,629,559,059,072,6

118

62

13

240

KEUZETABELVoor.volledige.technische.gegevens,.zie.de.volgende.pagina .

Enkelwerkende,universelecilinders

Plunjeroppervlakte

(cm2)

Cilinder-capaciteit

ton(kN)

Slaglengte

(mm)

Inbouw-hoogte

(mm)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3) (kg)

*.. Verkrijgbaar.in.een.set,.zie.de.opmerking.op.deze.pagina .**.De.RC-50.cilinder.heeft.een.niet.afneembaar,.gegroefd.zadel.en.geen.schroefdraad.op.

het.cilinderhuis .

RCserie

Capaciteit:

5-95tonSlaglengte:

16-362mmMaximale.werkdruk:

700bar

ManometersBeperken.het.risico.van.overbe.las.ting.en.staan.ga.rant.voor.betrouwbaarheid.en.lange.levensduur.

van.uw.apparatuur ..In.de.sectie.systeemcomponenten.vindt.u.een.volledig.assortiment.manometers .

Pagina:

Pomp-encilindersetsAlle.cilinders.die.zijn.

gemarkeerd.met.een.*,.zijn.verkrijgbaar.in.een.set.(cilin.der,.mano.meter,.koppelingen,.slang.en.pomp) ..Dit.maakt.het.bestellen.eenvoudig .

Pagina:

LichtgewichtaluminiumcilindersAls.u.een.hogere.cilinderkracht-gewichtverhouding.nodig.heeft,.is.de.RAC-serie.een.perfecte.keuze .

Pagina:

Pagina:

Werkveilig!Deaangegevenwaardenvoorlastenslag,zijnmaximaleveiligheids-

limieten.Indepraktijkishetraadzaamomslechtsgebruiktemakenvan80%vandezewaarden!

‘GoudenRing’ontwerp

Het.exclusieve.ontwerp.van.de.lagers.heeft.als.belangrijkste.kenmerken:.bestand.tegen.overmatige.zijdelingse.belasting,.bescherming.tegen.

schurende.stoffen.en.plunjer.stopring,.ter.begrenzing.van.de.slaglengte,.bestand.tegen.de.voledige.clindercapaciteit ..Dit.garandeert.een.lange,.storingsvrije.levensduur.van.de.Gouden.Ring.cilinders .

8

249


162576

1271772322654

1051562032573043562551

1011522032543053562650

10215821026131136220951

101159337156333168260

6,56,56,56,56,56,5

14,514,514,514,514,514,514,514,520,320,320,320,320,320,320,320,333,233,233,233,233,233,233,233,242,171,271,271,271,2

102,6102,6133,3133,3

4111016521527332389

121171247298349400450124149200271322373423474139165215273323374425476387176227282460285492357449

5(45)

10(101)

15(142)

25(232)

30 (295).

50(498)

75(718)

95(933)

.

10165083

1151513878

15222629437344151651

10420530841151661972386

166339525697867

10331202880362719

113123991601341722393466

57135241342450555115175276403501606704806149200301423525627728830165215317431533635736838596227328441797441825525709

58***3838383838575757575757575769696969696969698585858585858585

101127127127127146146177177RC-1006,RC-10010

RC-51-RC-5013


Bouw-hoogte.

plunjer.uitB

(mm)

.Zie.de.vorige.pagina.voor.een.overzicht.van.alle.technische.gegevens..

Slag-lengte

(mm)

Cilinder-capaciteit

ton(kN)

Plunjeropper-vlakte

(cm2)

Bouw-hoogte.

plunjer.inA

(mm)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3)

RC-50

AlleenvoorRC-101(U1.=.19.mm)

*. Verkrijgbaar.in.een.set,.zie.de.opmerking.op.deze.pagina .**. De.RC-50.cilinder.heeft.een.niet-afneembaar,.gegroefd.zadel.en.geen.schroefdraad.

op.het.cilinderhuis .***.D1.=.41.mm,.L.=.20.mm,.M.=.25.mm .

Buiten.Ø.cilinder-

huisD

(mm)

SnelheidstabelGegevens.over.de.plunjersnelheid.kunt.u.vinden.in.de.cilindersnelheidstabel.in.de.gele.informatiepagina’s .

Pagina:

9www.enerpac.com


28,728,728,728,728,728,742,942,942,942,942,942,942,942,950,850,850,850,850,850,850,850,865,065,065,065,065,065,065,065,073,295,295,295,295,2114,3114,3130,3130,3

25,425,425,425,425,425,438,138,138,138,138,138,138,138,141,441,441,441,441,441,441,441,457,257,257,257,257,257,257,257,257,279,579,579,579,595,295,2104,9104,9

191919191919191919191919191919191925252525252525252525252525573333353530304141

**2525252525–

3535353535353538383838383838385050505050505050507171717171717171

**14141416166

191919191919192525252525252525252525252525252525————————

1,01,01,51,92,42,81,82,33,34,45,46,46,88,23,34,15,06,88,29,5

10,911,85,96,48,2

10,012,214,116,317,718,115,019,123,137,629,559,059,072,6

**66666–66666669999999910101010101010101022225522

**3/4".-.163/4".-.163/4".-.163/4".-.163/4".-.16

#10.-.24un

1".-.81".-.81".-.81".-.81".-.81".-.81".-.81".-.81".-.81".-.81".-.81".-.81".-.81".-.81".-.8

11/2".-.1611/2".-.1611/2".-.1611/2".-.1611/2".-.1611/2".-.1611/2".-.1611/2".-.1611/2".-.16

————————

5,6.mm1/4"-.20un

1/4"-.20un

1/4"-.20un

1/4"-.20un

1/4"-.20un

5/16"-.18un

5/16"-.18un

5/16"-.18un

5/16"-.18un

5/16"-.18un

5/16"-.18un

5/16"-.18un

5/16"-.18un

3/8"-.16un

3/8"-.16un

3/8"-.16un

3/8"-.16un

3/8"-.16un

3/8"-.16un

3/8"-.16un

3/8"-.16un

1/2"-.13un

1/2"-.13un

1/2"-.13un

1/2"-.13un

1/2"-.13un

1/2"-.13un

1/2"-.13un

1/2"-.13un

—1/2"-.13un

1/2"-.13un

1/2"-.13un

1/2"-.13un

——

3/4"-.10un

3/4"-.10un

—2828282828262626262626262630303030303030304949494949494949495555555544444444

—1414141414121212121212121212121212121212121919191919191919—19191919——2525

282525252525393939393939393948484848484848485858585858585858—95959595——

140140

—11/2".-.1611/2".-.1611/2".-.1611/2".-.1611/2".-.1621/4".-.1421/4".-.1421/4".-.1421/4".-.1421/4".-.1421/4".-.1421/4".-.1421/4".-.1423/4".-.1623/4".-.1623/4".-.1623/4".-.1623/4".-.1623/4".-.1623/4".-.1623/4".-.1635/16".-.1235/16".-.1235/16".-.1235/16".-.1235/16".-.1235/16".-.1235/16".-.1235/16".-.1235/16".-.12

5".-.125".-.125".-.125".-.12

53/4".-.1253/4".-.1267/8"-.1267/8".-.12


Boring

E(mm)

Diameter.plunjer

F(mm)

Buiten..diam ...zadel

J(mm) (kg)

Draad-diepteplunjer.

P(mm)

Uitsteken.plunjer

K(mm)

Inwendige.draad.plunjer

O

Bodembevestigingsgaten. Model-nummer

Uitwendige.draad.

cilinderhuisW

Lengte.uitw ..draad

X(mm)

Schroefdraad

V

Draad-diepte

Z(mm)

Steek-cirkel

U(mm)

RCserie

Capaciteit:

5-95tonSlaglengte:


700bar

Poort.-.cilin.der-bodem.

H(mm)

Inclusiefkoppelingen!

CR-400.koppelingen.worden.meegeleverd.bij.alle.modellen ..Past.op.alle.slangen.uit.de.HC-serie .

10

A-53F2)

A-125),A-102F3)

–A-295)

A-295)

–––

A-53G2)

A-102G3)

A-152GA-252GA-252G

–––

RB-52),AW-512),AW-532)

RB-10,AW-102RB-15RB-25RB-25

–––

–

JBI-10–

JBI-25–

JBI-50––

–

CAT-103)

CAT-10CAT-50CAT-50CAT-100CAT-100CAT-100

5.(45)

10(101)

15(142)

25(232)

30(295)

50(498)

75(718)

95(933)

REB-5REB-10REB-15REB-25REP-5REP-10REP-25

1722

1’’-8UNC11/2’’-16UNC

17222235

25355151

25353850

664848

6699

RB-5AW-51AW-53RB-10AW-102RB-15RB-25

JBI-10JBI-25

JBI-50

3550

71

228279

304

228279

15

135140

95

5886

131

2026

31

44637695 284257

47666679 416174

14252538 142538

16222231 162231

16252531 162531

25353541 192835

11/2"- 1611/2"- 1611/2"- 1621/4"- 1421/4"- 1423/4"- 1635/16"- 12

887072114100101127

765978882114165

–107–

16––

25241925303850

–5457–

76––

–1/4"- 201/4"- 20

–7/16"- 20

––

–4110–

58––

1523

24

REB-52)

REB-10REB-15REB-25

––––

REP-52)

REP-103)

REP-10REP-25REP-25

–––

2235

–

A-53FA-102FA-12A-29

A-53GA-102GA-152GA-252G

A

A

B C D E

A B C D E F

B AC B C

REB REP

AW-51 AW-102(I=4,8)RB-5,-10RB-15,-25 AW-53

A B C D E F G H

CAT-10CAT-50

CAT-100

JBI-10,-25 JBI-50

A-53F,A-102F

A-12,A-29

60,278,078,087,6

---

Gegroefd

Afmetingenvoetplaat(mm)

Voorgebruik

metcilinder-

capa-citeit

ton.(kN)

CilindertoebehorenvoordeRC-serie

Vlak Gegroefd1) Zelfinstellend Cilinderhuis4) Plunjer

VoetplaatZadels Montageblok

Model-nummer

Cilinder-huis4)

Plunjer

Model-nummer

Model-nummer

Type

Model-nummer

Model-nummer

Afmetingenzelf-instellendzadel(mm)

Afmetingenmontageblok(mm)

Afmetingenscharnieroog(mm)

Vlak

KEUZETABEL

AFMETINGENTABEL

1).Standaard.op.de.5-30.ton.RC.cilinders.2).Behalve.de.RC-50.3).Behalve.de.RC-101.4).Inclusief.montagebouten.5).Bij.STB-pijpenbuigers

Scharnierogen

Zelf-instellend

Zelf-instellend

Afmetingenzadel(mm)

4).Inclusief.montagebouten .. *..Hartafstand.bij.gemonteerde.REB-.en.REP-scharnierogen ...Tel.de.cilinderbouwhoogte.plunjer.in.erbij.op .

Hartafstand*

(mm)

11www.enerpac.com

.

12

14

16

18

240

Enerpaclichtgewichtaluminiumcilinders

RAC-Serie,Universeleenkelwerkendecilinders

De.lichtgewicht.aluminium.universele.cilinders,.veerretour .

Pagina:

Pagina:

RACL-Serie,Borgmoer-cilinders

De.lichtgewicht.aluminium.cilinders.voor.heffen.en.mechanischborgen..

van.de.last . Pagina:

RACH-Serie,Holleplunjercilinders

Voor.zowel.druk-.als..trek.kracht.met.een.enkelwerkende..

veerretour.cilinder ... Pagina:

RAR-Serie,dubbelwerkendecilinders

De.lichtgewicht.cilinders.met.snelle.hydraulische.retourslag.voor.heffen..

en.laten.zakken .. Pagina:

RAserieCapaciteit:

20-150tonSlaglengte:

50-250mm

Afneembaargehardzadel,.beschermt.de.plunjer.tegen.beschadiging.door.opstuiken.en.ruwe.contactoppervlakken .

Stopring.op.alle.modellen.–.absorbeert.excentrische.belastingen.en.begrenst.de.plunjerslag .

Composietlagermateriaal.voorkomt.metaal-op-metaal.contact,.verhoogt.de.weerstand.tegen.zijdelingse.belastingen.en.verlengt.de.levensduur .

Hardgecoateplunjerencilinderhuisvan7075-T6aluminiumlegering.zijn.slijtvast.en.voorkomen.vastlopen .

7075-T6aluminiumlegeringonderdelen.voor.maximale.sterkte.en.minimaal.gewicht .

Zeersterkeretourveer.voor.snelle.terugloop.van.de.plunjer.in.enkelwerkende.cilinders .

Composietlagermateriaal.voorkomt.metaal-op-metaal.contact,.verhoogt.de.weerstand.tegen.zijdelingse.belastingen.en.verlengt.de.levensduur .

Stalenonderplaatbeschermt.de.cilinderbodem.tegen.ruwe.oppervlakken.en.belastingsschade .

Van.links.naar.rechts:.RAC-506,RACL-506,RACH-1504,RAR-506

• Lichtgewicht,gemakkelijkteverplaatsenentepositionerendankzijdebetereverhoudingtussencilinderkrachtengewicht

• Corrosiebestendig,aluminiumisuitstekendbestandtegeneencorrosieveomgeving

• Decomposietlagerstussenallebewegendeoppervlakkenvoorkomenmetaal-op-metaalcontact,biedenmeerweerstandtegenzijdelingsebelastingenenverlengendelevensduurvandecilinder.

Werkveilig!

Deaangegevenwaardenvoorbelastingenslagzijnmaximale

veiligheidslimieten.Indepraktijkishetraadzaamom80%vandezewaardenaantehouden!

Maximale.werkdruk:

700bar

12

.

501001505010015050100150100150200150

RAC-202RAC-204RAC-206RAC-302RAC-304RAC-306RAC-502RAC-504RAC-506RAC-1004RAC-1006RAC-1008RAC-1506

31,231,231,244,244,244,270,970,970,9143,1143,1143,1227,0

20.(218)

30.(309)

50.(496)

100.(1002)

150.(1589)

14

66

13

Lichtgewichtvoormaximaaldraaggemak

• Composietlagersvoorkomenmetaal-op-metaalcontact,verlengendelevensduurenbiedenweerstandtegenzijdelingsebelastingtotmaximaal10%

• DeHard-Coatafwerkingopalleoppervlakkenbeschermttegenbeschadigingenenverlengtdelevensduur

• Handgrepenzijnstandaardopallemodellen• Stalenonderplaatenzadelterbeschermingtegen

belastingsschade• Ingebouwdestopringterbegrenzingvandeslaglengte,

bestandtegendevolledigecilindercapaciteit• Zeersterkeretourveervoorsnelleplunjerterugloop• VoorzienvaneenCR-400koppelingenstofkap• AllecilindersvoldoenaandeASMEB-30.1en

ISO10100normen.

Zadels

Alle.RAC-cilinders.zijn.voorzien.van.met.bouten.bevestigde.verwisselbare.zadels.van.gehard.staal ..

Voor.zelfinstellende.zadels.zie.de.volgende.pagina .

Van.links.naar.rechts:.RAC-5010,RAC-15010,RAC-304,RAC-208

RAC-serie,enkelwerkendealuminiumcilinders

.KEUZETABEL

Plunjer-opper-vlakte

(cm2)

Cilindercapaciteit@700bar

ton(kN)

Slag-lengte

(mm)

Model-nummer*

*..Alle.cilindercapaciteiten.zijn.leverbaar.met.slaglengten.van.50.-.250.mm .

Lichtgewichthandpompen

De.Enerpac.kunststof.handpompen.P-392.en.P-802.zijn.de.ideale.combinatie.voor.een.

draagbare.cilinder-pomp.set .

Borgmoercilinders

Als.de.last.mechanisch.moet.kunnen.worden.geborgd,.zijn.de.lichtgewicht.aluminium.RACL-borgmoercilinders.de.

beste.keuze .

Pagina:

DeuniekeEnerpacRA-seriesvijzels-lichtgewichtengeheeluitaluminiumlegering.DehiertoegepasteRAC-506aluminiumvijzelswarendebestekeuzebijhetonderwaterpositionerenvantunnelsegmentenonderderivierbeddingtijdensdebouwvandeHogeSnelheidsLijn(HSL-project).

Pagina:

Pagina:

13www.enerpac.com

15631246822144266335470910631431214728633405

174224274181231281186236286271321371343

224324424231331431236336436271471571493

858585

100100100130130130180180180230

RAC-202RAC-204RAC-206RAC-302RAC-304RAC-306RAC-502RAC-504RAC-506RAC-1004RAC-1006RAC-1008RAC-1506

3,64,14,64,55,25,98,59,811,119,621,924,233,3

1212121212

M6M6M6M6M6

7080110160200

404040404040505050949494113

27272732323230303046464651

505050606060808080110110110140

636363757575959595135135135170

3333333333333

RAC-20RAC-30RAC-50RAC-100RAC-150

CATG-50CATG-150CATG-200

RAC-50RAC-100RAC-150

5091118

243135

Lichtgewichtaluminiumcilinders,enkelwerkend

RACserie

Capaciteit:

20-150tonSlaglengten:


700bar

Inbouw-hoogte

plunjerinA

(mm)

Olie-inhoud

(cm3)

Inbouw-hoogte.

plunjer.uitB

(mm)

Model-nummer*

(kg)

Draad-diepte.1)

Z(mm)

Schroef-draad

V(mm)

Steek-cirkel

U(mm)

Plunjer-uitsteeklaagste.stand.K

(mm)

Bevestigingsgatenvoorstalenonderplaat

Buiten-diameter

zadelJ

(mm)

Afstandoliepoort.

tot.bodemH

(mm)

Diameterplunjerstang

F(mm)

Cilinder-boring

E(mm)

Buiten-diameter

cilinderhuisD

(mm)

CilinderModelnr./capaciteitton

1).Inclusief.de.onderplaatdikte.van.6.mm .

Buiten-diameter

zadelJ1

Optioneelzelfinstellendzadel,afmetingen.(mm).

VoorCilinderModelnr./capaciteitton

Model-nummer

Uitsteken.zadel.vanaf

plunjerK1

Aluminiumversusstaal

Hoewel.aluminium.cilinders.de.lichtste.oplossingen.bieden,.hebben.zij.ook.een.

paar.unieke.beperkingen.in.verband.met.de.materiaaleigenschappen ..Aluminium.heeft.een.lagere.vermoeidheidsgrens.dan.staal ..Aluminium.cilinders.mogen.NIET.worden.gebruikt.in.hoge-snelheid-.

en.cyclische.toepassingen,.zoals.in.productiewerkzamheden ..De.Enerpac.aluminium.cilinders.zijn.ontworpen.voor.5000.cycli.bij.de.aanbevolen.druk ..Overschrijdtdezelimietniet!Bij.normale.hef-.en.veel.onderhouds.toepassingen.zou.levenslang.gebruik.mogelijk.moeten.zijn .

Stalenonderplaat

De.stalen.onderplaat.beschermt.de.cilinderbodem.tegen.beschadiging.

en.mag.niet.worden.verwijderd ..De.bodemmontagegaten.zijn.bedoeld.voor.bevestiging.van.de.stalen.onderplaat ..Zezijnnietgeschiktomdevolledigecilindercapaciteitteabsorberen.Gebruik.de.bodemmontagegaten.NIET.voor.andere.doeleinden .

14

.

50100150501001505010015050100150

RACL-302RACL-304RACL-306RACL-502RACL-504RACL-506RACL-1002RACL-1004RACL-1006RACL-1502RACL-1504RACL-1506

44,244,244,270,970,970,9143,1143,1143,1227,0227,0227,0

30.(309).

50.(496).

100.(1002)

150.(1589)

120

118

15

Heffenenmechanischborgen

• Metaluminiumborgmoervoorhetmechanischvasthoudenvandelast



• Handgrepenzijnstandaardopallemodellen• Stalenonderplaatenzadelterbescherming

tegenbelastingschade• Ingebouwdestopringterbegrenzingvandeslaglengte,

bestandtegendevolledigecilindercapaciteit• Zeersterkeretourveervoorsnelleplunjerterugloop• VoorzienvaneenCR-400koppelingenstofkap• AllecilindersvoldoenaandeASMEB-30.1en

ISO10100normen.

DedraagbareborgmoercilinderRACL-1506wordthiergebruiktbijbrugrenovatiesvoorlangdurigebelastingtijdenshetinjecterenvanepoxy.

Zadels

Alle.RACL-cilinders.zijn.voorzien.van.met.bouten.bevestigde.verwisselbare.zadels.van.gehard.staal ..


Van.links.naar.rechts:.RACL-1006,RACL-504,RACL-5010

RACL-serie,Aluminiumborgmoercilinders

.KEUZETABEL


(cm2)


ton(kN)

Slag-lengte

(mm)

Model-nummer*

*..Alle.RACL-cilinders.zijn.leverbaar.met.slaglengten.van.50,.100,.150,.200.en.250.mm .

Hydraulischeslangen

Enerpac.biedt.een.volledig.assortiment.slangen.van.zeer.hoge.kwaliteit ..Gebruik.alleen.Enerpac.slangen.om.

de.betrouwbaarheid.van.uw.systeem.te.waarborgen .

Manometers

Maak.gebruik.van.Enerpac.manometers.om.systeemdruk.te.controleren ..Manometers.beperken.het.risico.van.

overbelasting ..Zie.ons.volledig.assortiment.systeemcomponenten..in.de.catalogus .

Pagina:

Pagina:

Pagina:

15www.enerpac.com

J

F

K

S

A

A D

E

Z

6V

H

B

RACL-302RACL-304RACL-306RACL-502RACL-504RACL-506RACL-1002RACL-1004RACL-1006RACL-1502RACL-1504RACL-1506

221442663354709106371614312147113522703405

231218331236286336296346396323373423

281381481286386486346446546373473573

100100100130130130180180180230230230

5,46,16,89,310,611,921,924,226,532,236,240,2

404040505050949494113113113

333333303030464646515151

Tr.60.x.4Tr.60.x.4Tr.60.x.4Tr.80.x.4Tr.80.x.4Tr.80.x.4


757575959595

135135135170170170

333333333333

505050505050757575808080

12121212

M6M6M6M6

80110160200

RACL-30RACL-50RACL-100RACL-150


RACL-50RACL-100RACL-150

5091118

243135

224

Aluminiumborgmoercilinders,enkelwerkend

RACLserie

Capaciteit:



700bar

Inbouw-hoogte

plunjerinA

(mm)

Olie-inhoud

(cm3)

Inbouw-hoogte.

plunjer.uitB

(mm)

Model-nummer*

(kg)


(mm)

Buiten-diameter

zadelJ

(mm)

Afstandoliepoort.

tot.bodemH

(mm)

Diameterplunjerstang(schroefdraad)

F(mm)

Cilinder-boring

E(mm)

Buiten-diametercilinder

D(mm)

Borgmoer-hoogte

S(mm)

Draad-diepte.1)

Z(mm)

Schroef-draad

V(mm)

Steek-cirkel

U(mm)



1).Inclusief.de.onderplaatdikte.van.6.mm .Heffenvanniet-gebalanceerdelasten

Bij.het.heffen.van.oneven.verdeelde.lasten,.bieden.Enerpac.geïntegreerde.en.

meerpunts.synchrone.hefsystemen.de.oplossing .

Buiten-diameter

zadelJ1



Model-nummer


plunjerK1

Pagina:

StalenonderplaatDe.stalen.onderplaat.beschermt.de.cilinderbodem.tegen.beschadiging.en.

mag.niet.worden.verwijderd ..De.bodemmontagegaten.zijn.bedoeld.voor.bevestiging.van.de.stalen.onderplaat ..Zezijnnietgeschiktomdevolledigecilindercapaciteitteabsorberen.Gebruik.de.bodemmontagegaten.NIET.voor.andere.doeleinden .





16

.

5015050150100150150

RACH-202RACH-206RACH-302RACH-306RACH-604RACH-606RACH-1006

32,732,751,151,184,784,7164,6

20.(229)

30.(358)

60.(596)

100.(1157)

66

120

Delichtgewichtcilindersvoortesten,onderhoud-envoorspannings-toepassingen

• Holleplunjerontwerpvoorzoweldrukkenalstrekken• Composietlagersverlengendelevensduurvandecilinder

enbiedenweerstandtegenzijdelingsebelasting.• DeHard-Coatafwerkingopalleoppervlakkenbeschermt

tegenbeschadigingenenverlengtdelevensduur• Zwevendegemonteerdecentralehollebuisvooreen

betereafdichtingeneenlangerelevensduur• Handgrepenzijnstandaardopallemodellen• Stalenonderplaatenzadelterbescherming


bestandtegendevolledigecilindercapaciteit• Zeersterkeretourveervoorsnelleplunjerterugloop.

EenRACH-306verwijdertincombinatiemeteenP-392handpompverroestebevestigingspennenvanvuilniswagens.

Zadels

Alle.RACH-cilinders.zijn.voorzien.van.afneembare.gehard.stalen.zadels.voor.plunjer.bescherming.tegen.

beschadiging.door.opstuiken.en.ruwe.contactoppervlakken .

Van.links.naar.rechts:.RACH-1504,RACH-15010,RACH-206,RACH-306

Aluminiumcilindersmetholleplunjer

.KEUZETABEL


(cm2)


ton(kN)

Slag-lengte

(mm)

Model-nummer*

*..Alle.RACH-cilinders.zijn.leverbaar.met.slaglengten.van.50,.100,.150,.200.en.250.mm .


De.Enerpac.kunststof.handpompen.P-392.en.P-802.zijn.de.idelale.combinatie.voor.een.

draagbare.cilinder-pomp.set .

Pagina:

Hydraulischeslangen

Enerpac.biedt.een.volledige.reeks.hydraulische.slangen.van.hoge.kwaliteit ..Gebruik.voor.de.betrouwbaarheid.

van.uw.systeem.alleen.hydraulische.slangen.van.Enerpac .

Pagina:

17www.enerpac.com

16449125676684712702487

188315208333315380391

238465258483415530541

100100130130180180250

RACH-202RACH-206RACH-302RACH-306RACH-604RACH-606RACH-1006

5,27,18,011,219,522,846,2

55557070100100145

29292929616161

55557070100100145

75759595

130130185

10101010121214

27273434545479

12121212

M6M6M6M6

80110160230

RACH-20RACH-30RACH-60RACH-100

Enkelwerkend,aluminiumcilindersmetholleplunjer

RACHserie

Capaciteit:


50-250mmBinnendiameter.holle.plunjer:

27-79mm

Inbouw-hoogte

plunjerinA

(mm)

Olie-inhoud

(cm3)

Inbouw-hoogte.

plunjer.uitB

(mm)

Model-nummer*

(kg)


(mm)

Buiten-dia .

zadelJ

(mm)

Olie-poort.totbodem

H(mm)

Diam .plunjer-.stang

F(mm)

Cilinder-boring

E(mm)


D(mm)

InwendigeØ.holleplunjer

Y(mm)

Draad-diepte.1)

Z(mm)

Schroef-draad

V(mm)

Steek-cirkel

U(mm)




Standaardvoorzieningen

•..Voorzien.van.een.CR-400... koppeling.en.stofkap ..•..Alle.cilinders.voldoen.aan.de..

ASME.B-30 .1.en..ISO.10100.normen .

Maximale.werkdruk:

700bar

Stalenonderplaat







18

.

50100150100150200150

RAR-502RAR-504RAR-506RAR-1004RAR-1006RAR-1008RAR-1506

50

100

150

4964964961002100210021589

187187187557557557924

70,970,970,9143,1143,1143,1227,0

26,726,726,779,579,579,5132,0

35470910631431214728633405

134267401795119315901980

120

84

19

Lichtgewichtdubbelwerkendecilinders


• Composietlagersverlengendelevensduurvandecilinderenbiedenweerstandtegenzijdelingsebelasting.


• Handgrepenzijnstandaardopallemodellen• Stalenonderplaatenzadelterbescherming


bestandtegendevolledigecilindercapaciteit• Ingebouwdeveiligheidsklepterbescherming

tegenoverdruk• Dubbelwerkendvooreensnelleretourslag,ongeachtde

lengtevanslangenofhetsysteemverlies.

Van.links.naar.rechts:.RAR-5010,RAR-308,RAR-204

Dubbelwerkendealuminiumcilinders

. KEUZETABEL

Max.cilindercapaciteit@700bar

(kN)

Cilindercapa-citeit

@700barton

Slag-lengte

(mm)

Model-nummer*

*..Alle.RAR-cilinders.zijn.leverbaar.met.slaglengten.van.50,.100,.150,.200.en.250.mm ..Ook.beschikbaar.in.20.en.30.ton.hefcapaciteit .

Optimaleprestaties

De.Enerpac.Z-Class.elektrische.pompen,.voorzien.van.4-weg.stuurventielen,.kunnen.

optimaal.worden.gecombineerd.met.cilinders.uit.de.RAR-serie .

Zadels

Alle.RAR-cilinders.zijn.voorzien.van.met.bouten.bevestigde.verwisselbare.zadels.van.gehard.staal ..


Plunjer-oppervlakte

(cm2)Druk TrekDruk Trek

Olie-inhoud

(cm3)Druk Trek

Hydraulischeslangen

Enerpac.biedt.een.volledig.assortiment.slangen.van.zeer.hoge.kwaliteit ..Gebruik.alleen.Enerpac.slangen.om.


EenlichtgewichtRAR-506cilinderkongemakkelijkondereenbulldozerwordengeplaatstvoorherstelvaneenframeonderdeel.

Pagina:

Pagina:

Pagina:

19www.enerpac.com

201251301301351401348

RAR-502RAR-504RAR-506RAR-1004RAR-1006RAR-1008RAR-1506

11,112,714,319,322,225,133,2

121212

M6M6M6

110165200

RAR-50RAR-100RAR-150

251351451401501601498

145145145185185185230

959595

135135135170

757575909090110

30303043434338

56565680808075

505050757575113

3333333


RAR-50RAR-100RAR-150

507391

242931

Dubbelwerkendealuminiumcilinders

RARserie

Capaciteit:



700bar

Inbouw-hoogte

plunjerinA

(mm)

Model-nummer*

(kg)

Draad-diepte.1)

Z(mm)

Schroef-draad

V(mm)

Steek-cirkel

U(mm)




Inbouw-hoogte.

plunjer.uitB

(mm)


D(mm)

Cilinder-boring

E(mm)

Diameterplunjer-stang

F(mm)

Oliepoorttot.cilinder-

bodemH

(mm)

Oliepoorttot.boven-

zijde.cilinderI

(mm)

Buiten-diameter

zadelJ

(mm)

Plunjer-uitsteek

in.laagste.stand.K

(mm)

Buiten-diameter

zadelJ1



Model-nummer


plunjerK1

Stalenonderplaat








•.Voorzien.van.een.CR-400... koppeling.en.stofkap ..•..Alle.cilinders.voldoen.aan.de.

ASME.B-30 .1.en..ISO.10100.normen .

20

60(606)100(1027)160(1619)200(1999)260(2567)400(3916)520(5114)

50504545454545

86,6146,8231,3285,6366,8559,5730,6

432734

10401285165025173287

CLP-602CLP-1002CLP-1602CLP-2002CLP-2502CLP-4002CLP-5002

118

120

CLP-serie,platteborgmoercilinders

Cilinder-capaciteit

ton.(kN)

Slag-lengte

(mm)


(cm2)

Olie-inhoud

(cm3)

Model-nummer*

Van.links.naar.rechts:.CLP-2002,CLP-5002

• Zeerlagebouwhoogtevoorgebruikinkleineruimten.• Mechanischeborgmoervoorhetpositiefenveilig

mechanischvasthoudenvandelastgedurendeeenlangeperiode.

• Enkelwerkend,lastretour.• Optioneelverkrijgbaarmetspecialesynthetische

coatingvoorbeterecorrosieweerstandenlagerewrijvingsweerstand.

• Deoverlooppoortfungeertalsslagbegrenzer.• AllemodellenvoorzienvanCR-400koppelingmetstofkap.

Delaagstepowerlifter

AlleendeextreemplatteCLP-borgmoercilinderpastindezekrapperuimteomdebetonconstructieteheffen.DenaaldafsluiterV-82wordtgebruiktomdeplunjersnelheidtijdenshetheffenenneerlatenteregelen.

Zadels

.Alle.CLP-serie.cilinders.zijn.voorzien.van.geïntegreerde.zelfinstellende.zadels.met.een.maximale.hoekverdraaiing.van.5° ...

Manometers

Beperken.het.risico.van.overbe.las.ting.en.staan.ga.rant.voor.betrouwbaar.heid.en.lange.levensduur.van.uw.

apparatuur ..In.de.sectie.systeem-.compo.nenten.vindt.u.een.volledig.assortiment .

Pagina:

Slangen

Enerpac.biedt.een.volledig.assortiment.hydraulische.slangen.van.hoge.kwaliteit ..Gebruik.alleen.Enerpac.

slangen.om.de.betrouw.baar.heid.van.uw.systeem.te.waarborgen .

Pagina:

*. Voeg.een.“C”.toe.achter.het.modelnummer.voor.de.speciale.synthetische.coating .

21www.enerpac.com

125137148155159178192

175187193200204223237

140175220245275350400

105,0136,7171,6190,7216,1266,9305,0

Tr.104.x.4Tr.136.x.6Tr.171.x.6Tr.190.x.6Tr.216.x.6Tr.266.x.6Tr.305.x.6

19212730323948

96126160180200250290

689

10111110

5°5°5°5°5°4°3°

28314043445562

1526445774

134189

CLP-602CLP-1002CLP-1602CLP-2002CLP-2502CLP-4002CLP-5002

249

240

48

Enkelwerkende,platteborgmoercilinders

Inbouw-hoogte.

plunjer.inA

(mm)

Inbouw-hoogte

plunjer.uit.B

(mm)

Buiten-diameter

D(mm)

Boring

E(mm)

Oliepoort..tot.bodem.cilinderhuis

H(mm)

Diameter.zadel

J(mm)

Uitsteken.plunjer

K(mm)

Max ...schuine.

hoek.zadelR

Hoogte.borgmoer

S(mm) (kg)

Diameter.plunjer

F(mm)

CLPserie

Capaciteit:



700bar

Model-nummer*

Cilindersnelheid

De.snelheid.van.uw.cilinder.kunt.u.vinden.in.de.cilindersnelheids-tabellen.op.de.‘Gele.Pagina’s’ .

Pagina:

Pagina:

Borgmoercilindersmetlangereslag

Voor.een.langere.slag.met.borgmoervijzels.zijn.de.lichtgewicht.aluminium.

RACL-serie.en.de.stalen.CLL-serieeen.goed.alternatief .

BijallecilindersvandeCLP-serieiseensolidehefoppervlakvereist,waardoordelastopde

juistewijzewordtondersteund.Hetgebruikvanplattecilindersopoppervlaktenalszand,modderofvuil,kanschadeaandecilinderveroorzaken.

FOUT!

Ruw oppervlak

Zie.de.gele.informatiepagina’s.voor..meer.veiligheidsinstructies .

GOED!

Vlakke ondergrond

Pagina:

22

6121113161616163845626057

418325599

16420331755

129261373722

5(45)

10(101)

20(201)

30(295)

45(435)

75(718)

90(887)

150(1386)

10(101)

20(201)

30(295)

45(435)

90(887)

6,514,528,742,162,1

102,6126,7198,114,528,742,162,1

126,7

RSM-501)

RSM-100RSM-200RSM-300RSM-500RSM-750RSM-1000RSM-1500RCS-101*RCS-201*RCS-302*RCS-502*RCS-1002*

23

172

RSM,RCS-serie,cilindersmetlagebouwhoogte

Slag-lengte

(mm)

Cilinder-capaciteit

ton.(kN)

Plunjeropper-vlakte

(cm2)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3)

Van.links.naar.rechts:.RSM-1000,RSM-300,RSM-50,RCS-1002,RCS-302

RSM-serie, Flat-Jac® cilinders• Compacte,platteuitvoering,tegebruikenwanneervele

anderecilindersnietpassen• Enkelwerkend,veerretour• Bevestigingsgatenmakeneenvoudigemontagemogelijk• Voorzienvanmoffellakvoorbeterebestendigheid

tegencorrosie• Afstrijkringronddeplunjergaatverontreinigingtegenen

verhoogtdelevensduur• AllemodellenzijnvoorzienvaneenCR-400koppeling

behalveRSM-50welkeeenAR-400koppelingheeft• Plunjersvanhoogwaardigstaal,hard-verchroomd• Gegroefdplunjer-uiteindewaardoorgeenzadelnodigis.

RCS-serie, cilinders met een lage bouwhoogte• Compacte,lichtgewichtuitvoeringvoorgebruikinruimten

metbeperkteinbouwhoogte• Enkelwerkend,veerretour• Voorzienvanmoffellakvoorbeterebestendigheid

tegencorrosie• Afstrijkringronddeplunjergaatverontreinigingtegenen

verhoogtdelevensduur• AllemodellenzijnvoorzienvaneenCR-400koppeling• Gegroefdeplunjer,voorzienvanschroefdraadgatenvoor

bevestigingvanzelfinstellendezadels• Hardverchroomde,vernikkeldeofverbronsdeplunjers.

Maximalekracht-inbouwhoogteverhouding

Zadels

RCS-serie.cilinders.zijn.voorzien.van.monta.ge-gaten.in.de.plunjer.voor.de.bevestiging.van.een..

zelfin.stellend.zadel ..Zie.de.tabel.met.technische.gegevens .

Pagina:

Deeerstepaarmillimetersheffen

De.LW-16hefwig.en.SOH-serie.machineliften.zijn.de.perfecte.keuze.voor.het.

heffen.van.de.eerste.paar.millimeters .

Pagina:

1). RSM-50.is.voorzin.van.een.AR-400.koppeling .*. Verkrijgbaar.als.set,.zie.de.volgende.pagina .

SlechtsenkelecentimetersinbouwhoogtezijnvoldoendevooreenRSM-cilinderomeengroteconstructieteheffen.

23www.enerpac.com

H

KF

P

A

D

B

3/8"-18 NPTF

E

O

U

58.x.4182.x.55101.x.76117.x.95140.x.114165.x.139178.x.153215.x.190

6992101124165

28,742,960,573,288,9114,3127,0158,842,960,573,288,9127,0

16191919191919231717192331

1,01,43,14,56,8

11,314,526,34,15,06,8

10,922,7

385462718295101116126143179182198

25,438,150,863,469,882,692,2114,338,150,866,569,892,2

1112222253321

2027394757697695–––––

2234394453667482–––––

––––––––

2640404055

––––––––

M4M5M5M5M8

––––––––8888

10

RSM-501)

RSM-100RSM-200RSM-300RSM-500RSM-750RSM-1000RSM-1500RCS-101*

RCS-201*

RCS-302*

RCS-502*

RCS-1002*

28,536,649,352,366,576,276,2117,3

5,57,110,010,011,013,513,513,5

9,110,715,115,919,020,620,620,6

4,37,99,911,212,714,214,214,2

RSM-50RSM-100RSM-200RSM-300RSM-500RSM-750RSM-1000RSM-1500

355071

111517

212935

324351586679851008898117122141

CAT-11CAT-51CAT-101

RCS-101RCS-201,-302,-502RCS-1002

62

Model-nummer

Enkelwerkend,cilindersmetlagebouwhoogte

Inbouw-hoogte.

plunjer.uitB

(mm)

Buitendiameter.cilinderhuis

D(mm)

Boring

E(mm)

Diameter.plunjer

F(mm)

(kg)

Inbouw-hoogte.

plunjer.inA

(mm)

Poort.bodem.cilinder

H(mm)

Uitsteken.plunjer

K(mm)

Model-nummer

Steek-cirkel

.U

(mm)

Inw ..draad.plunjer

O(mm)

Plunjer.cilinder-

huisL

(mm)

Plunjer-.montage-

gaten.M

(mm)

Draad-diepte.plunjer

P(mm)

Steek-cirkelU1

RSMcilinderbevestigingsgaten(mm).

Gat.diam .V

Verz ...gat

diam .

Diepte.verzon-ken.gat

Model-nummer

A B C*

Zelf-instellendzadel(optie),afmetingen.(mm).

Voorcilindermodel:

RSM-serieRCS-serie

RSMRCSserie

Capaciteit:

5-150tonSlaglengte:


700bar*..Afmeting.‘C’.geeft.aan.hoe.ver.het.zadel.uitsteekt.uit.de.plunjer ..Bevestigingsbouten.zijn.inbegrepen .

Pomp-encilindersets

Alle.cilinders.die.zijn.gemarkeerd.met.een*,.

zijn.verkrijgbaar.in.een.set.(cilin.der,.mano.meter,.koppelingen,.slang.en.pomp) ..Dit.maakt.het.bestellen.eenvoudig .

Pagina:

24

165

118

62

BRC,BRP-serie,trekcilinders

• Zeersolideconstructievanhoogwaardigstaal• Enkelwerkend,veerretour• Geenrisicovanuitschietenplunjeruithetcilinderhuis

bijoverbelasting• Hardverchroomdeplunjervooreenlangerelevensduur• VerwisselbaretrekogenopBRP-modellen• Voorzienvanmoffellakvoorbeterebestendigheidtegencorrosie• AllemodellenzijnvoorzienvaneenCR-400koppelingenstofkap• Vuilafstrijkringronddeplunjervoorkomtbinnendringenvan

verontreinigingenengarandeerteenlangelevensduur.

Van.links.naar.rechts:.BRC-25,BRC-46,BRP-306,BRP-606,BRP-106C

Scheepsbouw,laswerkzaamhedenenEnerpactrekcilindersgaanhandinhand.

BijhetpositionerenvaneendraagmastwerdendekabelsstrakgetrokkenmetbehulpvanBRP-cilinders.

Hetsummumvantrekkracht

Hulpstukkenentoebehoren

BRC-25.en.BRC-46.cilinders.zijn.voorzien.van.schroef-draad.in.de.bodem,.op.

het.cilinderhuis.en.op.de.plunjer.ter.bevestiging.van.o .a ..kettingen,..zadels.en.verlengpijpen .

Pagina:

Manometers

Beperken.het.risico.van.over..be.las.ting.en.staan.garant.voor.betrouwbaar-heid.en.lange.levensduur.

van.uw.apparatuur ..In.de.sectie.systeem-componenten.vindt.u.een.volledig..assortiment.manometers .

Pagina:

Pomp-encilindersets

Alle.cilinders.die.zijn.gemarkeerd.met.een*,.

zijn.verkrijgbaar.in.een.set.(cilin.der,.mano.meter,.koppelingen,.slang.en.pomp) ..Dit.maakt.het.bestellen.eenvoudig .

Pagina:

25www.enerpac.com

BRP-106C*BRP-106L*BRP-306*BRP-606*

15,015,046,672,1

2272277221096

587541

1085719

738692

1240871

8585

136140

54,154,188,9

110,0

11967

114130

62115145149

30223539

35303950

32325070

15,913,248,153,5

10(105)

30(326)50(505)

151151155152

BRC-25BRC-46BRC-106

2,5(24)

5(51)

10(105)

127140151

283225

3,57,315,0

45101228

264301289

391441440

485785

28,442,954,1

19,030,231,8

454239

¾"- 14

1¼"-11½.

–

11/16"- 2413/16"-16M30x2

1,84,59,5

¾".-.14.nPT1¼"-.11½.nPT

M30.x.2

1½"-.16.un

2¼"-.14.un

M85.x.2

242625

172424

BRC-25BRC-46BRC-106

BRP-106C

BRC-25,-46,106

BRP-106L

BRP-306

BRP-606

Enkelwerkendetrekcilinders

Lengte.plunjer.

uitB

(mm)

Lengte.plunjer.

inA

(mm)


(cm2)

Olie-inhoud

(cm3)

Cilinder-capaciteit

ton.(kN)

Model-nummer

Slag-lengte

(mm)

Buiten.Ø.cilin.der-

huisD

(mm)

Boring

E(mm)

Lengte.opening.

L(mm)

Trek-oog-..dikte

M(mm)

Breedte.opening

N(mm)

Opening..tot.eindetrekoog

T(mm)

(kg)

Breedte.trekoog

J(mm)

Lengte.plunjer.

uitB

(mm)

Lengte.plunjer.

inA

(mm)


(cm2)

Olie-inhoud

(cm3)

Cilinder-capaciteit

ton.(kN)

Model-nummer

Slag-lengte

(mm)

Buiten.Ø.cilin-derhuis

D(mm)

Boring

E(mm)

Dia-meter.plunjer

F(mm)

Poort.-.bodem.

huisH

(mm)

Buitenschroef-draad.zadel

J(NPT)

Uitw ..draad-lengte

P(mm)

Uitwendige.draad.plunjer

Q(kg)

Montage-afmetingenBRCcilinder(mm)

Inwendige.draad.huis

V

Uitwendige.draad.huis

W

Lengteuitw ..draad

X

Lengte.inw .

draad.Z

Model-nummer

Alleen.BRC-106.

*. Verkrijgbaar.als.pomp-cilinder.set,.zie.de.opmerking.op.de.vorige.pagina .BRP-106C,.BRP-106L.en.BRP-606.zijn.voorzien.van.een.rubber.balg.ter.bescherming.van.de.plunjerstang .

BRCBRPserie

Capaciteit:

2,5-50tonSlaglengte:


700bar

26

.

842427649

15564

15576

15376

147575

136150476298722626

12591011

17,917,917,917,930,730,746,646,682,382,3

133,0

RCH-120RCH-121*RCH-1211RCH-123RCH-202*RCH-206RCH-302*RCH-306RCH-603*RCH-606RCH-1003*

27

16

62

13(125)

20(215)

30(326)

60(576)

95(931)

RCH-serie,holleplunjercilindersVan.links.naar.rechts:.RCH-306,RCH-120,RCH-1003

Slag-lengte

(mm)

Cilinder-capa-citeit

ton.(kN)


(cm2)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3)

Veelzijdigheidintesten,onderhoudenvoorspannings-toepassingen

*..Verkrijgbaar.als.set,.zie.de.opmerking.op.deze.pagina .

Zadels

De.meeste.cilinders.van.de.RCH-serie.zijn.voorzien.van.gladde.zadels ..Zie.de.tabel.voor.extra.leverbare.zadels.

met.schroefdraad.en.voor.de.maat.gegevens .

Pagina:

Aluminiumholleplunjercilinders

Als.u.een.hogere.cilinderkracht-gewichtverhouding.nodig.

heeft,.is.de.lichtgewicht.RACH-serie.een.perfecte.keuze .

Pagina:

• Holleplunjerontwerpvoorzoweldrukkenalstrekken• Enkelwerkend,veerretour• Vernikkelde,zwevendgemonteerdecentralebuisinde

holleplunjerbijmodellenbovende20tonvooreenlangelevensduur

• Moffellakvoorbeterebestendigheidtegencorrosie• Schroefdraadophetcilinderhuisvooreenvoudigemontage• Vuilafstrijkringronddeplunjervoorkomthetbinnendringen

vanverontreinigingengarandeerteenlangelevensduur.

Pomp-encilindersets

Alle.cilinders.die.zijn.gemarkeerd.met.een.*,.zijn.verkrijgbaar.in.een.set.(cilin.der,.pomp,.mano.meter,.koppelingen.en.slang) ..Dit.maakt.het.bestellen.eenvoudig .

Pagina:

DezeholleplunjercilinderRCH-1003wordtgebruiktbijeentoepassingvoordirectegiekophangingopeendragline.

27www.enerpac.com

696969699898114114159159212

54,154,154,154,173,173,188,988,9123,9123,9165,1

––––

545463639191126

55120120184162306178330247323254

63162162260211461242485323476330

35,135,135,135,154,154,163,563,591,991,9127,0

919191919252125313138

––––

9,79,79,09,0

12,012,012,0

¾".- 16.un

–¾".- 16.un

–19/16".-16.un

19/16".-16.un

113/16".-16.un

113/16".-16.un

2¾".-16.un

2¾".-16.un

4".- 16.un

19,619,619,619,626,926,933,333,353,853,879,0

1,52,82,84,47,7

14,110,921,828,135,463,0

16–

16–

19192222191925

3030303038384242484860

2¾".- 162¾".- 162¾".- 162¾".- 1637/8".- 1237/8".- 124½".- 124½".- 126¼".- 126¼".- 1283/8".- 12

RCH-120RCH-121*RCH-1211RCH-123RCH-202*RCH-206RCH-302*RCH-306RCH-603*RCH-606RCH-1003*

50,8––

50,882,682,692,292,2130,3130,3177,8

5/16"-18.unc

––

5/16".-18.unc3/8"-16.unc3/8".-16.unc3/8".-16.unc3/8"

.-16.unc

½".-13.unc

½".-13.unc

5/8".-11.unc

9,0––

12,79,49,414,014,014,014,019,0

RCH-120RCH-121RCH-1211RCH-123RCH-202RCH-206RCH-302RCH-306RCH-603RCH-606RCH-1003

536391126

991213

1”-.81¼"-.7

15/8"-.5½2½"-.8

RCH-202,206RCH-302,306RCH-603,606RCH-1003

HP-2015HP-3015HP-5016HP-10016

120

Model-nummer

Enkelwerkendeholleplunjercilinders

Bouw-hoogte.plunjer.uit.B(mm)

Buiten.Ø..

huisD

(mm)

Boring

E(mm)

Diam .plunjer

F

(mm)

(kg)

Bouw-hoogte.plunjer..

in.A(mm)

Poort.bodem.

cilinderhuis.H

(mm)

Buiten-diameter.

zadelJ

(mm)

Uitsteken.plunjer

K(mm)

Model-nummer

Ø.plunjer-

gatY

(mm)

Inwendige.draad..plunjer.

O

Uitwendige.schroefdraad.cilinderhuis

W

Lengte.uitw ..draad

X(mm)

Lengte.Inw ..dr ..plunjer

P(mm)

Steek-cirkel.

U

Bodembevestigingsgaten,afmetingen.(mm).

Draad-diepte.

Z

Schroef-draadgaten

V

RCH-120totRCH-123modellen*.:.¼."NPTF.voor.RCH-120

RCH-202totRCH-1003modellen

Koppelingen:.RCH-120,.-121.en.-1211;.AR-630.(1/4”.NPTF),.alle.andere.modellen:.CR-400.(3/8”.NPTF) .

RCHserie

Capaciteit:

13-95tonSlaglengte:

8-155mmBinnendiameter.holle.plunger:

19,6-79,0mm

Afmetingenzadels.(mm)Modelnr.zadels

Modelnummercilinders

Typezadel

Metschroef-draad,hol

Extraleverbaar:gehardehollezadels

A B C

De.RCH-121.en.RCH-1211.cilinders.zijn.voorzien.van.een.naaf.met.een.diameter.van.47,7.mm.die.6,3.mm.uitsteekt.onder.het.cilinderhuis .

GladdehollezadelszijnstandaardopalleRCH-modellen(metuitzonderingvandeRCH-120enRCH-1211).

Maximale.werkdruk:

700bar

*.

Slangen


hydraulische.slangen.om.de.betrouw.baar-heid.van.uw.systeem.te.waarborgen .

Pagina:

28

.

30,430,454,254,254,287,487,487,487,4

102,6

8291202733

13662115505

1011203534204144

541784482900

1393333666

133722462083

326326576576576931931931931

1429

213213380380380612612612612718

46,646,682,382,382,3

133,0133,0133,0133,0204,1

RRH-307RRH-3010RRH-603RRH-606RRH-6010RRH-1001RRH-1003RRH-1006RRH-10010RRH-1508

29

113

118

17825889

1662573876

153257203

30

60

95

145

RRH-serie,holleplunjercilinders

Slag-lengte

(mm)

Cilinder-capa-citeit

ton

Plunjer-oppervlakte

(cm2)

Maximumcilindercapaciteit

(kN)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3)

DrukDruk DrukTrekTrek Trek

Van.links.naar.rechts:.RRH-3010,RRH-1001,RRH-6010

• Ingebouwdeveiligheidsklepvoorkomtschade• Voorzienvanmoffellakvoorbeterecorrosiebestendigheid• Schroefdraadophetcilinderhuisvooreenvoudigemontage

(behalvebijdeRRH-1001endeRRH-1508)• Dubbelwerkendeuitvoeringvooreensnelleterugloop• Vernikkelde,zwevendgemonteerdecentralebuisindeholle

plunjervooreenlangelevensduur• Holleplunjerontwerpvoorzoweldrukkenalstrekken• AllemodellenzijnvoorzienvaneenCR-400koppelingenstofkap• Vuilafstrijkringronddeplunjervoorkomthetbinnendringenvan

verontreinigingengarandeerteenlangelevensduur.

Veelzijdigheidintesten,onderhoudenvoorspannings-toepassingen

Zadels

De.meeste.cilinders.van.de.RRH-serie.zijn.voorzien.van.gladde.zadels ..Zie.de.tabel.voor.extra.leverbare.zadels.

met.schroefdraad.en.voor.de.maat.gegevens .

Pagina:

Pompkeuze

Een.dubbelwerkende.cilinder.moet.worden.

aangestuurd.door.een.pomp.met..een.4-weg.stuurventiel . Pagina:

Manometers

Beperken.het.risico.van.over..be.las.ting.en.staan.garant.voor.betrouwbaar-heid.en.lange.levensduur.

van.uw.apparatuur ..In.de.sectie.systeem-compo.nenten.vindt.u.een.volledig.assortiment .

Pagina:

Eenbruglanceersysteemmetvierdubbelwerkendeholleplunjercilinderstrektdebetonsegmentenindejuistepositie.

29www.enerpac.com

912

13

2127283545336179

106111

330431247323438165254342460349

508689336489695203330495717552

113/16".- 16113/16"- 162¾"- 162¾"- 162¾"- 164"- 164"- 164"- 164"- 16

4¼"- 12

33,333,353,853,853,879,279,279,279,279,2

22221919192525252525

4242484848–

606060–

4½"- 124½"- 126¼"- 126¼"- 126¼"- 12

..–83/8"- 1283/8"- 1283/8"- 12

..–


92,292,2130,0130,0130,0177,8177,8177,8177,8

–

3/8”.-.163/8”.-.16½”.-.13½”.-.13½”.-.135/8”.-.115/8”.-.115/8”.-.115/8”.-.11

–

15,715,714,014,014,019,019,019,019,0

.....–


6391

126

1¼”-.715/8”-.5½

2½”-.8

HP-3015HP-5016

HP-10016

RRH-307,3010RRH-603,606,6010RRH-1001,1003,RRH-1006,10010

114114159159159212212212212247

88,988,9123,9123,9123,9165,1165,1165,1165,1190,5

60606666664485858560

6363919191

126126126126127

63,563,591,991,991,9127,0127,0127,0127,0152,4

25253131313838383838

99

121212121212124

120

Dubbelwerkendeholleplunjercilinders


Buiten-.Ø

cil .huisD

(mm)

Boring

E(mm)

Dia-meter.plunjer

F(mm) (kg)

Bouw.h ..plunjer.

in.A

(mm)

Poort.-.bodem.cil ..huis.

H(mm)

Poort.-.boven.kant.

huisI

(mm)

Buiten-diameter.

zadelJ

(mm)

Uit-steken.plunjer

K(mm)

Model-nummer

Ø.plunjer-

gatY

(mm)


O

Lengte.uitw ..draad.

X(mm)

Uitw ..schroef-

draadcil ..huis

W

Lengte.inw ..dr ..plunjer.

P(mm)

Bodembevestigingsgaten,afmetingen.(mm).

Steek.-.cirkel

U

Draad-diepte

Z

Schroefdraadgaten

V

Model-nummer

RRHserie

Capaciteit:


38-258mmBinnendiameter.holle.plunger:

33,3-79,2mm

Afmetingenzadels.(mm)Modelnr.zadel

Modelnummerscilinders

TypezadelMetschroef-draadhol

Extraleverbaar:gehardehollezadels

A B C

Slangen


hydraulische.slangen.om.de.betrouw-baar.heid.van.uw.systeem..te.waarborgen . Pagina:

GladdehollezadelszijnstandaardopalleRRH-modellen.

Maximale.werkdruk:

700bar

30

.

28791552879155257159260159260

35353580808080142142222222

1616164444444477779898

5,15,15,111,411,411,411,420,320,331,731,7

2,22,22,26,36,36,36,310,610,613,713,7

1440793290

177293323528504824

61734185098

162169276218356

4

8

15

23

BRD-41BRD-43BRD-46BRD-91BRD-93BRD-96BRD-910BRD-166BRD-1610BRD-256BRD-2510

186237313223274350452389491424526

162213289198249325427359461397499

5050506565656580809292

214316468251353505709548751583786

25,425,425,438,138,138,138,150,850,863,563,5

19,019,019,025,425,425,425,435,035,047,847,8

249

BRD-serie,productiecilinders

Slag-lengte

(mm)

Cilinder-capaciteit

(ton)

Cilinder-oppervlakte

(cm2)

Maximalecilindercapaceit

(kN)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3)DrukDruk DrukTrekTrek Trek

Van.links.naar.rechts:.BRD-2510,BRD-96,BRD-256,BRD-41,BRD-166

• HetexclusiefGoudenRing-ontwerpabsorbeertovermatigezijdelingsebelastingenvastlopenvandeplunjer.

• Uniekevoorzieningenvoorvereenvoudigdemontage• Afwerklaagvanmoffellakvoorbeterebestendigheid

tegencorrosie• Dubbelwerkendetoepassingwaardoorkrachtinbeide

richtingenwordtontwikkeld,biedtmaximaleveelzijdigheid• Afstrijkringronddeplunjergaathetbinnendringenvan

verontreinigingtegenenzorgtvooreenlangelevensduur• Imperialuitvoering(RD-serie)opaanvraagleverbaar.

Voorhogeprecisieensnellecyclustijden

GoudenRingontwerp

BRD.cilinders.zijn.gefabriceerd.volgens.

het.‘Gouden.ring’.ontwerp,.voor.een.storingsvrije.levensduur .

Bouw-hoogte.plunjer..

in.A(mm)


Lengte.cilinder-

huisC

(mm)

Buiten-diameter.cil ..huis

D(mm)

Boring..

E(mm)

Diameter.plunjer

F(mm)

Cilindersnelheid

Gegevens.over.de.snelheid.van.uw.cilinder.kunt.u.vinden.in.de.Enerpac.cilindertabel.in.de..

‘gele.pagina’s’ .

Pagina:

DoordeveelzijdigemontagemogelijkhedenendiversebijpassendehulpstukkenkunnendezeBRD-cilinderseenvoudigingebouwdentoegepastworden.

31www.enerpac.com

2,02,63,63,04,25,67,3

10,214,516,020,3

4747475757575773738989

2424242525252530302727

M16.x.1,5M16.x.1,5M16.x.1,5M22.x.1,5M22.x.1,5M22.x.1,5M22.x.1,5M30.x.1,5M30.x.1,5M42.x.1,5M42.x.1,5

2929293838383854547070

2222222222222228282525

BRD-41BRD-43BRD-46BRD-91BRD-93BRD-96BRD-910BRD-166BRD-1610BRD-256BRD-2510

M42.x.1,5M42.x.1,5M42.x.1,5M56.x.2M56.x.2M56.x.2M56.x.2M70.x.2M70.x.2M85.x.2M85.x.2

1111111414141422222929

M30.x.1,5M30.x.1,5M30.x.1,5M42.x.1,5M42.x.1,5M42.x.1,5M42.x.1,5M56.x.2M56.x.2M70.x.2M70.x.2

999

1414141424242626

481523

481523

481523

481523

42,156,170,185,1

42,156,170,185,1

M42.x.1,5M56.x.2M70.x.2M85.x.2

M16.x.1,5M22.x.1,5M30.x.1,5M42.x.1,5

.80105127159

98,4121143159

577592108

M30.x.1,5M42.x.1,5M56.x.2M70.x.2

10,513,520,026,5

11,011,016,017,0

6,36,76,76,7

16,020,025,032,0

20,025,035,045,0

19,025,435,044,5

9,512,719,025,4

15,925,431,838,2

57,082,5100,0125,0

––––

––––

19,125,425,425,4

31,844,552,463,5

––––

––––

23,823,830,227,0

BAD-141BAD-171BAD-181BAD-191




58,078,095,2117,5

78,698,4115,9135,7

49,565,581,096,5

52,457,177,877,8

4747475757575773738989

A B C D E F H

258308385295346422524492593524626

286387540323425577781651853683886

4141413838383852525353

Voetbevestiging.Wordtbevestigdophetcilinderhuis.

Dubbelwerkendeproductiecilinders

(kg)

Oliepoort.-.bodem.cil ..huis

I(mm)

Uit-steken.plunjer

K(mm)

Model-nummer

Lengte..uitsparing

N(mm)

Plunjer-draad-lengte

P(mm)

Uitwendige.draad.plunjer

Q(mm)

Montageafmetingencilinder(mm).Uitwendige.draad.cilin-

derhuisW

Lengteuitwend .

draad.X

Inwendige.draad.cilin-

derhuisZ

Diepte.inwendi-ge.draad

Z1

Model-nummer

BRD-Cil.(ton)

FlensbevestigingWordtbevestigdophetcilinderhuis.

ScharniertrekoogWordtbevestigdopdeplunjerofindecilinderbodem.

BorgmoerVoorvergrendelingvanvoet-offlensbevestigingen.Wordtvastgemaaktopdeuitwendigeschroefdraadvanhetcilinder-huis(wordtmeegeleverdmetvoet-offlensbevestiging).

Voetbevestigingmetborgmoer

Flensbevestigingmetborgmoer

Borgmoer

Scharniertrekoog(zie.onderstaande.tabel.voor.montageafmetingen.L,.L1.en.M)

BRDserie

Capaciteit:

4-23tonSlaglengte:


700bar

Oliepoort..bovenkant

cil ..huisH

(mm)

Afmetingen(mm)

HULPSTUKKENVOORBRD-CILINDERS

L(mm)

L1(mm)

M(mm)

Montage-afmetingenmet

scharniertrekoog

Scharniertrekoog(accessoire)

32

.

84

33

Optimaleprestaties


optimaal.worden.gecombineerd.met.RR-serie.cilinders .

RR-serie,langeslagcilindersVan.links.naar.rechts:.RR-10013,RR-1502,RR-20013,RR-1010,RR-7513

Echte‘All-rounders’

Pagina:

• Schroefdraadophetcilinderhuis,indeplunjerenbodembevestigingsgatenvoorvereenvoudigdemontage(bijdemeestemodellen)

• Afwerklaagvanmoffellakvoorbeterebestendigheidtegencorrosie

• Afneembare,gehardezadelsbeschermendeplunjer• Ingebouwdeveiligheidsklepvoorkomtoverdruk• VoorzienvanCR-400koppelingenopallemodellen• Vuilafstrijkringronddeplunjergaathetbinnendringen

vanverontreinigingtegenenzorgtvooreenlangerelevensduur.

ZadelsRR-serie.cilinders.tot.en.met.75.ton.zijn.voorzien.van.montage.gaten.in.de.plunjer.voor.de.be.vestiging.van.zelf-

instel.lende.(CAT).zadels ..

Pagina:

DezeRR-cilindersmetlangeslagwordenineenglij-engeleidesysteemaangebrachtdathetgebogendakvanhetOlympischStadioninAthenestapvoorstapopdedefinitieveplaatstrekt.

HydraulischekrachtenprecisiemetdeRR-seriecilindersineenspecialehydraulischeproductiepers.

RR-seriedubbelwerkendelangeslagcilinders

Krachtig.genoeg.voor.de.moeilijkste.werkzaamheden.en.

ontworpen.voor.industriële.toepassingen.waarbij.sprake.is.van.snelle.cyclustijden .

33www.enerpac.com

RR-1010,.1012RR-1010,.1012RR-308,.3014RR-506,.5013RR-5020,.756

RR-7513

A-102FCAT-10CAT-50

CAT-100

RR-1010RR-1012RR-308RR-3014RR-506RR-5013RR-5020RR-756RR-7513RR-1006RR-10013RR-10018RR-1502RR-1506RR-15013RR-15032RR-2006RR-20013RR-20018RR-20024RR-20036RR-20048RR-3006RR-30012RR-30018RR-30024RR-30036RR-30048RR-4006RR-40012RR-40018RR-40024RR-40036RR-40048RR-5006RR-50012RR-50018RR-50024RR-50036RR-50048

254305209368156334511156333168333460571563338151523304576109141219153305457609915121915230545761091412191533054576099151219

14,514,542,142,171,271,271,2102,6102,6133,3133,3133,3198,1198,1198,1198,1285,0285,0285,0285,0285,0285,0457,3457,3457,3457,3457,3457,3613,1613,1613,1613,1613,1613,1729,7729,7729,7729,7729,7729,7

4,84,819,119,121,521,521,531,431,462,262,262,295,495,495,495,4145,3145,3145,3145,3145,3145,3243,2243,2243,2243,2243,2243,2328,1328,1328,1328,1328,1328,1405,4405,4405,4405,4405,4405,4

368442879

154911112378363816013417223844396132112930906597

1614543329405

130251738526049347416997

13947208892785041843557459319

1870028018374005603774737111642225633347444406676888951

122147400703335718

1099490

1046104520712861544

1488317777752209479566408863

132801771237217418

111141481122253296464987

10007149952001429988399966203

1236518526246893697349418

10(101)

30(295)

50(498)

75(718)

95(933)

140(1386)

200(1995)

325(3201)

440(4292)

520(5108)

409457395549331509733347525357524687196385582

1116430608765917

12221527485638790943

12471552538690843995

13001605577730882

103513391644

44

249

10

A-102GA-252G

Dubbelwerkendelangeslagcilinders

Slag-lengte

(mm)

Cilinder-capaciteit

ton(kN)

Plunjeroppervlakte

(cm2)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3)

Druk DrukTrek Trek

RRserie

Capaciteit:



700bar

KEUZETABELZie.de.volgende.pagina.voor.uitgebreide.technische.gegevens .

DeEnerpacCLRG-Serie

Bij.toepassingen.waarbij.geen.hoge.cyclustijd.is.vereist,.vormen.de.CLRG.cilinders.een.goed.alternatief .

Pagina:

Bouw-hoogteplunjer

in(mm)

Optioneel:klik-inzadels

Extra.leverbaar:.klik-in.zadels.voor.de.dubbelwerkende.cilinders.van.de.RR-serie .

Zadeltype

Modelnummercilinder

Model-nummerzadels

Vlak

Pagina:

Cilindersnelheid

.Gegevens.over.de.snelheid.van.uw.cilinder.kunt.u.vinden.in.de.cilindersnelheidstabel.in.de..gele.informatiepagina’s .

Pagina:

Standaardzadels:

Zelf-instellend

GegroefdRR-1010,.1012RR-308,.3014

Voor.meer.informatie..over.zadels:

34

RR-1010*RR-1012*RR-308*RR-3014*RR-506RR-5013RR-5020RR-756RR-7513RR-1006RR-10013RR-10018RR-1502RR-1506RR-15013RR-15032RR-2006RR-20013RR-20018RR-20024RR-20036RR-20048RR-3006RR-30012RR-30018RR-30024RR-30036RR-30048RR-4006RR-40012RR-40018RR-40024RR-40036RR-40048RR-5006RR-50012RR-50018RR-50024RR-50036RR-50048

10

30

50

75

95

140

200

325

440

520

254305209368156334511156333168333460571563338151523304576109141219153305457609915121915230545761091412191533054576099151219

101101295295498498498718718933933933

1386138613861386199519951995199519951995320132013201320132013201429242924292429242924292510851085108510851085108

33335353

103103103156156435435435668668668668

101710171017101710171017170317031703170317031703229722972297229722972297283828382838283828382838

14,514,542,142,171,271,271,2

102,6102,6133,3133,3133,3198,1198,1198,1198,1285,0285,0285,0285,0285,0285,0457,3457,3457,3457,3457,3457,3613,1613,1613,1613,1613,1613,1729,7729,7729,7729,7729,7729,7

4,84,8

19,119,121,521,521,531,431,462,262,262,295,495,495,495,4

145,3145,3145,3145,3145,3145,3243,2243,2243,2243,2243,2243,2328,1328,1328,1328,1328,1328,1405,4405,4405,4405,4405,4405,4

368442879

154911112378363816013417223844396132112930906597

1614543329405

130251738526049347416997

13947208892785041843557459319

1870028018374005603774737111642225633347444406676888951

122147400703335718

1099490

1046104520712861544

1488317777752209479566408863

132801771237217418

111141481122253296464987

10007149952001429988399966203

1236518526246893697349418

409457395549331509733347525357524687196385582

1116430608765917

12221527485638790943

12471552538690843995

13001605577730882

103513391644

663762604917487843

1244503858525857

1147253541915

1931582938

1222152721362746638943

1247155221622771690995

1300160522142824730

10351339164422542863

7373

101101127127127146146177177177203203203203247247247247247247311311311311311311358358358358358358397397397397397397

RR-1010-RR-3014

RR-4006-RR-50048

RR-506-RR-50048

RR-1006-RR-30048

RR-serie,dubbelwerkendelangeslagcilinders

Geen montagegaten op:RR-506,.5013RR-756,.7513.RR-1502,.15013

De.plaats.van.de.schroefdraad..voor.de.bevestigingsgaten.dient.alleen.als.referentie.aangezien..deze.beïnvloed.wordt.tijdens.de.assemblage . *.Voor.de.RR-1010.en.de.RR-1012:.N.=.32.mm;.voor.de.RR-308.en.de.RR-3014:.N.=.55.mm .

Slag-lengte

(mm)

Cilinder-capaciteit

ton

Plunjer-oppervlakte

(cm2)

Max.Cilinder-capaciteit

(kN)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3)DrukDruk DrukTrekTrek Trek

Zie.de.vorige.pagina.voor.een.overzicht.van.alle.bijzonderheden .


Bouw-hoogte.plunjer.

in.A(mm)

Buiten.diam ...

cil .huisD

(mm)

Trekkracht.kan.voor.enkele.RR.cilinders.minder.zijn.dan.de.theoretische.waarden.als.gevolg.van.een.lager.ingestelde.druk.van.de.drukbegrenzingsklep .

RR-308/3014:. 275.barRR-506/5013/5020:. 480.barRR-756/7513:. 495.bar

35www.enerpac.com

RR-1010*RR-1012*RR-308*RR-3014*RR-506RR-5013RR-5020RR-756RR-7513RR-1006RR-10013RR-10018RR-1502RR-1506RR-15013RR-15032RR-2006RR-20013RR-20018RR-20024RR-20036RR-20048RR-3006RR-30012RR-30018RR-30024RR-30036RR-30048RR-4006RR-40012RR-40018RR-40024RR-40036RR-40048RR-5006RR-50012RR-50018RR-50024RR-50036RR-50048

42,942,973,273,295,295,295,2114,3114,3130,3130,3130,3158,8158,8158,8158,8190,5190,5190,5190,5190,5190,5241,3241,3241,3241,3241,3241,3279,4279,4279,4279,4279,4279,4304,8304,8304,8304,8304,8304,8

34,934,954,154,179,579,579,595,295,295,295,295,2114,3114,3114,3114,3133,4133,4133,4133,4133,4133,4165,1165,1165,1165,1165,1165,1190,5190,5190,5190,5190,5190,5203,2203,2203,2203,2203,2203,2

36363939282857303038384122494976575785858585888888888888108108108108108108120120120120120120

575781817676767681717192668484889696101101101101114114114114114114133133133133133133152152152152152152

35355050717171717176767695114114114133133133133133133165165165165165165190190190190190190203203203203203203

6610102226633319191919222222222222282828282828282828282828282828282828

1"-.81"-.8

1½"-.161½"-.161"-.121"-.121"-.121"-.121"-.12

1¾"-.121¾"-.121¾"-.12

–.33/8"-.1633/8"-.1633/8"-.16

–.2½"-.122½"-.122½"-.122½"-.122½"-.122½"-.122½"-.122½"-.122½"-.122½"-.122½"-.123"-.123"-.123"-.123"-.123"-.123"-.12

3¼"-.123¼"-.123¼"-.123¼"-.123¼"-.123¼"-.12

252525252525253838353535–

353535–

6363636363828282828282959595959595

108108108108108108

––.–.–.–.–.

76–.–.

139139139

–.158158

–.127127127127127127158158158158158158203203203203203203203203203203203203

–.–.–.–.–.–.

½”-.13–.–.

¾”-.10¾”-.10¾”-.10

–.¾”-.16¾”-.16

–.1”-.81”-.81”-.81”-.81”-.81”-.8

1¼”-.71¼”-.71¼”-.71¼”-.71¼”-.71¼”-.71½”-.61½”-.61½”-.61½”-.61½”-.61½”-.61¾”-.51¾”-.51¾”-.51¾”-.51¾”-.51¾”-.5

–.–.–.–.–.–.

25–.–.

252525–.

2828–.

252525252525444444444444505050505050575757575757

2¼”-.142¼”-.1435/16”-.1235/16”-.12

5”-.125”-.125”-.12

5¾”-.125¾”-.126.7/8”-.126.7/8”-.126.7/8”-.12

–.8”-.128”-.128”-.12

–.9¾”-.129¾”-.129¾”-.129¾”-.129¾”-.1212¼”-.1212¼”-.1212¼”-.1212¼”-.1212¼”-.1212¼”-.12141/8”-.8141/8”-.8141/8”-.8141/8”-.8141/8”-.8141/8”-.8155/8”-.8155/8”-.8155/8”-.8155/8”-.8155/8”-.8155/8”-.8

262649494444443838505050–

555555–

5454545454585858585858656565656565797979797979

1214182930526841686193

1174993

124238147199204279383483200312385469628780303399453597792980432589680816

10021224

Dubbelwerkendelangeslagcilinders

Boring

E(mm)

Ø.plunjer

F(mm)

Poort.-.bodem.

huisH

(mm)

Poort.-.bovenz .

huisI

(mm)

Buiten..Ø..

zadelJ

(mm)

(kg)

Draad-diepte.plunjer.

P(mm)

Uit.steken.plunjer.

K

(mm)


O(inch)

Bodembevestigingsgaten Model-nummer

Uitwendige.draad.

cilinderhuisW

(inch)

Lengte.uitw ..draad

X(mm)

Schroefdraad

V(inch)

Draad-diepte

Z(mm)

Steek-cirkel

U(mm)

RRserie

Capaciteit:



700bar

36

.

39

84

118

20

CLSG-serie,zwarehefcilinders

Enkelwerkendezwarehefcilindersmetinwendigestopring

Van.links.naar.rechts:.CLSG-506,CLSG-5006,CLSG-4006

• Inwendigestopringvoorkomthetuitschietenvandeplunjer• Afwerklaagvanmoffellakenverchroomdeplunjerbieden

uitstekendebeschermingtegencorrosie.• Uitwisselbare,gehardeengegroefdezadelszijnstandaard.• Bodembevestigingsgatenzijnstandaardopallemodellen.• Vuilafstrijkringomdeplunjergaatverontreinigingtegenen

verhoogtdelevensduur.• Enkelwerkend,lastretour.

AchtCLSG-2506cilindersvoorzienvanzelfinstellendezadelsheffendebrugconstructietijdensdeherbouwvandebrugpijlers.

Zadels

Alle.CLSG.cilinders.zijn.voorzien.van.met.bouten.gemon.teerde,.af.neem.bare.en.ge.groefde.zadels ...

Voor.infor.ma.tie.over.zelfin.stellende..zadels,.zie.de.keuzetabel .. Pagina:

Pagina:

Manometers

Beperken.het.risico.van.over..be.las.ting.en.staan..ga.rant.voor.betrouwbaar.heid.en.lange.levensduur.van..

uw.apparatuur ..In.de.sectie.systeem-compo.nenten.vindt.u.een.volledig.assortiment.manometers .

Pagina:

Platteborgmoercilinders

.bieden.de.oplossing.voor.het.heffen.van.zware.objecten.waar.nauwelijks.ruimte.voor.een.cilinder.aanwezig.is .

Pagina:


. . •. Uitwisselbare,.geharde.en... . gegroefde.zadels

•. Hijsogen.aan.bovenkant.en.zijkant•. CR-400.koppeling.en.stofkap•. Alle.cilinders.voldoen.aan..

ASME.B-30 .1.en.ISO.10100.normen .

Optimaleprestaties


optimaal.worden.gecombineerd.met.CLSG-serie.cilinders .

37www.enerpac.com

CLSG-502CLSG-504CLSG-506CLSG-508CLSG-5010CLSG-5012CLSG-1002CLSG-1004CLSG-1006CLSG-1008CLSG-10010CLSG-10012CLSG-1502CLSG-1504CLSG-1506CLSG-1508CLSG-15010CLSG-15012CLSG-2002CLSG-2006CLSG-20012CLSG-2502CLSG-2506CLSG-25012CLSG-3002CLSG-3006CLSG-30012CLSG-4002CLSG-4006CLSG-40012CLSG-5002CLSG-5006CLSG-50012CLSG-6002CLSG-6006CLSG-60012CLSG-8002CLSG-8006CLSG-80012CLSG-10002CLSG-10006CLSG-100012

50(539)

100(929)

150(1390)

200(1861)

250(2565)

300(3193)

400(3919)

500(5114)

600(5987)

800(8234)

1000(10260)

1720232731341929405061713952657892

1055591

146102136207184232303270330421401480599474565701741880

1058106212131439

385770

1155154019242309664

13271991265533183982993

1986297839714964595713303989797718325497109932281684313685280083991679736531095921918427612829256595881176443528873292198643972

77,077,0.77,0.77,0.77,0.77,0.132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,9265,9265,9366,4366,4366,4456,2456,2456,2559,9559,9559,9730,6730,6.730,6.855,3855,3.855,3.1176,31176,31176,31465,71465,7.1465,7.

5010015020025030050100150200250300501001502002503005015030050150300501503005015030050150300501503005015030050150300

162212262312362412182232282332382432196246296346396446216316466235335485312412562375475625419519669429529679474574724564664814

244

Enkelwerkendezwarehefcilinders

CLSGserie

Capaciteit:



700bar

Cilinder-capaciteit

ton(kN)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3)

Bouw-hoogteplunjer

in(mm) (kg)


Plunjer-oppervlakte

(cm2)

Slaglengte

(mm)

Extraoptie

.Voeg.voor.extra.optie.voor.uw.cilinders.de.volgende.code.toe.aan.het.bestelnummer

Groterehefcapaciteiten

Modellen.met.een.capaciteit.van.1500.en.2000.ton.zijn.op.verzoek.verkrijgbaar .

Grotereslaglengten

Modellen.met.een.capaciteit.boven.de.150.ton.zijn.verkrijgbaar.met.stan.daard.slaglengten.van.100,.200.en.250.mm ..Neem.contact.op.met.Enerpac.voor.meer.informatie .

. Schroefdraad.plunjer.*. E002

*.Vanaf.400.ton.en.hoger .Voorbeeld:.•.Voor.de.standaard.CLSG-5006.cilinder.

met.schroefdraad.in.de.plunjer,.bestel:.CLSG-5006E002

Technische.specificaties.zijn.verkrijgbaar.bij.Enerpac .

Pagina:

Heffenvanniet-gebalanceerdelasten.

Bij.het.heffen.van.oneven.verdeelde.lasten,.bieden.Enerpac.geïntegreerde.en.

meerpunts.synchrone.hefsystemen.de.oplossing ..Raadpleeg.onze.gele.informatiepagina’s.voor.systeemopstellingen .

38


385770

1155154019242309664

13271991265533183982993

1986297839714964595713303989797718325497

1099322816843

1368528008399

167973653

10959219184276

12829256595881

17644352887329

2198643972

77,077,0.77,0.77,0.77,0.77,0.

132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,9265,9265,9366,4366,4366,4456,2456,2456,2559,9559,9559,9730,6730,6.730,6.855,3855,3.855,3.

1176,31176,31176,31465,71465,7.1465,7.

5010015020025030050

10015020025030050

10015020025030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

150300

50(539)

100(929)

150(1390)

200(1861)

250(2565)

300(3193)

400(3919)

500(5114)

600(5987)

800(8234)

1000(10260)

CLSG-50CLSG-100CLSG-150CLSG-200CLSG-250CLSG-300CLSG-400CLSG-500CLSG-600CLSG-800CLSG-1000

6595130165190180205250275330375

2x.M122x.M122x.M123x.M123x.M123x.M163x.M163x.M243x.M243x.M243x.M24

2222222222303036363636

CLSG-502-CLSG-15012

CLSG-2002-CLSG-100012

CLSG-serie,zwarehefcilinders

Cilinder-capaciteit

ton(kN)

Plunjeroppervlakte

(cm2)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3)


Slaglengte

(mm)

Modelnr./capaciteitton

Afmetingenbodembevestigingsgaten.1).(mm).

Steek-.cirkel

U

Schroef-.draad

V

Minimum.draaddiepte

Z

1). De.positie.van.bodembevestigingsgaten.kan.variëren.ten.opzichte.van.de.koppelingspositie .

Positievanbevestigingsgaten

Positie.van.bovenste.bevestigingsgaten.is.gehandhaafd.ten.opzichte.van.de.oliepoortaansluiting ..De.positie.van.de.

bodembevestigingsgaten.ten.opzichte.van.de.bovenste.bevestigingsgaten.kan.afwijken .

39www.enerpac.com

162212262312362412182232282332382432196246296346396446216316466235335485312412562375475625419519669429529679474574724564664814

21231241251261271223233243253263273224634644654664674626646676628548578536256286242562592546966996947967997952472410246148141114

130130130130130130165165165165165165205205205205205205235235235275275275310310310350350350400400400430430430505505505560560560

99,099,099,099,099,099,0130,0.130,0130,0130,0130,0130,0159,0159,0159,0159,0159,0159,0184,0184,0184,0216,0216,0216,0241,0241,0241,0267,0.267,0267,0305,0305,0305,0330,0330,0330,0387,0387,0387,0432,0432,0432,0.

70,070,070,070,070,070,095,095,095,095,095,095,0114,0114,0.114,0.114,0.114,0.114,0.133,0133,0.133,0.165,0165,0165,0.197,0197,0197,0216,0216,0216,0248,0248,0248,0267,0267,0267,0317,0317,0317,0343,0343,0.343,0.

525252525252545454545454616161616161676767737373101101101114114114114114114114114114149149149174174174

505050505050757575757575949494949494

113113113145145145177177177196196196228228228247247247297297297323323323

111111111111111111111111111333333333333333

191919191919191919191919191919191919242424242424191919272727272727272727272727272727

1720232731341929405061713952657892

1055591

146102

136207184232303270330421401480599474565701741880

1058106212131439


505050505050737373737373919191919191

118118118144144144160160160193193193228228228241241241287287287311311311

242424242424292929292929313131313131353535464646626262515151636363767676757575939393

CATG-50CATG-50CATG-50CATG-50CATG-50CATG-50CATG-100CATG-100CATG-100CATG-100CATG-100CATG-100CATG-150CATG-150CATG-150CATG-150CATG-150CATG-150CATG-200CATG-200CATG-200CATG-250CATG-250CATG-250CATG-300CATG-300CATG-300CATG-400CATG-400CATG-400CATG-500CATG-500CATG-500CATG-600CATG-600CATG-600CATG-800CATG-800CATG-800CATG-1000CATG-1000CATG-1000


Model-nummer

(kg)

Inbouw-hoogte.plunjer..uit.B(mm)

Boring

E(mm)

Diam ...plunjer

F(mm)

Poort.-.bodem.cil .huis

H(mm)

Inbouw-hoogte.plunjer..

in.A(mm)

Buiten..Ø.cilinder.

huisD

(mm)

*.zelfinstellend.zadel.(optie)Diepte.plunjer-

gatL

(mm)

Uitsteken.plunjer.

K(mm)

Zadel-hoogte

K1(mm)

Model-nummerZadel

Buiten.Ø.standaard.

zadelJ

(mm)

Zadel-diam .

J1(mm)

Extraleverbaarzelfinstellendzadel*CLSGserie

Capaciteit:



700bar

40

.

43

84

118

20

224

CLS-serie,zwarehefcilinders

Enkelwerkendehefcilindersmetgeringebouwhoogte

Van.links.naar.rechts:.CLS-1002,CLS-506,CLS-502

• Delaagstebouwhoogtevoortoepassinginruimtenmetbeperkteinbouwhoogte

• Hetoverloopgatfunctioneertalsslagbegrenzing• Plunjerafstrijkringvoorkomthetbinnendringenvan

verontreinigingenzorgtvooreenlangelevensduurvandecilinder

• Uitwisselbaregehardeengegroefdezadelszijnstandaard• Specialesynthetischecoatingvoorkomtcorrosieen

vermindertwrijving• AllemodelvoorzienvanCR-400koppelingenstofkap• Enkelwerkend,lastretour.

DeCLS-cilindersinbedrijf.Voorexactpositionerenwordteenviaductsynchroongeheven.

Zadels

CLS.cilinders.zijn.voor.zien.van.met.bouten..gemon.teerde,.af.neem.bare.en.ge.groefde.zadels ..Voor.

infor.ma.tie.over.zelfin.stellende..zadels,.zie.de.keuzetabel ... Pagina:

Heffenopafgelegenlocaties

Gebruik.voor.zware.hefwerkzaamheden.en.op.afgelegen.plaatsen.

de.Enerpac.ZE-serie.elektrische.pompen . Pagina:

Manometers

Beperken.het.risico.van.over..be.las.ting.en.staan..ga.rant.voor.betrouwbaar.heid.en.lange.levensduur.van..

uw.apparatuur ..In.de.sectie.systeem-.compo.nenten.vindt.u.een.volledig..assortiment.manometers .

Pagina:


.bieden.de.oplossing.voor.het.heffen.van.zware.objecten.waar.nauwelijks.ruimte.voor.een.cilinder.aanwezig.is .

Pagina:

Pagina:

Synchronehefsystemen

De.oplossing.voor.het.gelijkmatig.hydraulisch.bewegen.met.meerdere.hefpunten .

41www.enerpac.com

CLS-502CLS-504CLS-506CLS-508CLS-5010CLS-5012CLS-1002CLS-1004CLS-1006CLS-1008CLS-10010CLS-10012CLS-1502CLS-1504CLS-1506CLS-1508CLS-15010CLS-15012CLS-2002CLS-2006CLS-20012CLS-2502CLS-2506CLS-25012CLS-3002CLS-3006CLS-30012CLS-4002CLS-4006CLS-40012CLS-5002CLS-5006CLS-50012CLS-6002CLS-6006CLS-60012CLS-8002CLS-8006CLS-80012CLS-10002CLS-10006CLS-100012

50(496)

100(929)

150(1390)

200(1859)

250(2562)

300(3193)

400(3919)

500(5118)

600(5983)

800(8238)

1000(10260)

1418232833382432404958664355698295

10866

10115490

137208137198288200275390289390540350465640549709950729921

1210

355709

1064141817732127664

13271991265433183981993

1986297939724965595813303989797718325496109962281684313710280083991677036561096721900427712830257105882176453537073292198643950

70,970,970,970,970,970,9132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,6265,6265,6366,1366,1366,1456,2456,2456,2559,9559,9559,9731,1731,1731,1854,8854,8854,81176,91176,91176,91466,41466,41466,4

5010015020025030050100150200250300501001502002503005015030050150300501503005015030050150300501503005015030050150300

128178228278327378143193243293343392165215265315365414193293443193293443235335485265365515295395545310410560355455605385485635

245


Cilinder-capaciteit

ton(kN)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3)

Bouw-hoogteplunjer

in(mm) (kg)

CLSserie

Capaciteit:



700bar


Plunjer-oppervlakte

(cm2)

Slaglengte

(mm)



Grotereslaglengten

Modellen.met.een.capaciteit.boven.de.150.ton.zijn.verkrijgbaar.met.stan.daard.slaglengten.van.100,.200.en.250.mm ..Neem.contact.op.met.Enerpac.voor.info .

Heffenvaneenniet-gebalanceerdelast?

Zie.de.‘Gele.Pagina’s.voor.multi-cilinder.opstellingen .

Pagina:

Extraopties

.Voeg.voor.extra.opties.voor.uw.cilinders.de.volgende.codes.toe.aan.het.modelnummer:

. Veerretour. E001

Voorbeeld:•..Voor.de.CLS-5006.cilinder.met.veer-

retour,.bestel.CLS-5006E001

Technische.specificaties.zijn.verkrijgbaar.bij.Enerpac .

42


355709

1064141817732127664

13271991265433183981993

1986297939724965595813303989797718325496

1099622816843

1371028008399

167703656

10967219004277

12830257105882

17645353707329

2198643950

70,970,970,970,970,970,9

132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,6265,6265,6366,1366,1366,1456,2456,2456,2559,9559,9559,9731,1731,1731,1854,8854,8854,8

1176,91176,91176,91466,41466,41466,4

5010015020025030050

10015020025030050

10015020025030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

150300

50(496)

100(929)

150(1390)

200(1859)

250(2562)

300(3193)

400(3919)

500(5118)

600(5983)

800(8238)

1000(10260)

CLS-502-CLS-25012

CLS-3002-CLS-100012

CLS-serie,zwarehefcilinders

Cilinder-capaciteit

ton(kN)

Plunjeroppervlakte

(cm2)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3)


Slaglengte

(mm)


.Alle.modellen.zijn.voorzien.van.CR-400.koppelingen .

43www.enerpac.com

128178228278327378143193243293343392165215265315365414193293443193293443235335485265365515295395545310410560355455605385485635

178278378478578678193293393493593693215315415515615715243443743243443743285485785315515815345545845360560860405605905435635935

125125125125125125165165165165165165205205205205205205235235235275275275310310310350350350400400400430430430505505505560560560

95,095,095,095,095,095,0130,0130,0130,0130,0130,0130,0159,0159,0159,0159,0159,0159,0183,9183,9183,9215,9215,9215,9241,0241,0241,0267,0267,0267,0305,1305,1305,1329,9329,9329,9387,1387,1387,1432,1432,1432,1

95,095,095,095,095,095,0130,0130,0130,0130,0130,0130,0159,0159,0159,0159,0159,0159,0183,9183,9183,9215,9215,9215,9241,0241,0241,0267,0267,0267,0305,1305,1305,1329,9329,9329,9387,1387,1387,1432,1432,1432,1

303030303030303030303030393939393939505050505050595959707070808080858585100100100110110110

717171717171717171717171

130130130130130130130130130150150150139139139159159159179179179194194194224224224249249249

222222222222222222222222555555555555555555

131313131313131313131313252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525

1418232833382432404958664355698295

10866

10115490

137208137198288200275390289390540350465640549709950729921

1210


717171717171717171717171

130130130130130130130130130150150150195195195225225225250250250275275275320320320360360360

242424242424242424242424202020202020202020212121757575858585919191969696

123123123136136136

CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-250CAT-250CAT-250CAT-300CAT-300CAT-300CAT-400CAT-400CAT-400CAT-500CAT-500CAT-500CAT-600CAT-600CAT-600CAT-800CAT-800CAT-800CAT-1000CAT-1000CAT-1000


Model-nummer

(kg)

Inbouw-hoogte.plunjer..uit.B(mm)

Boring

E(mm)

Diam ...plunjer

F(mm)


H(mm)

Inbouw-hoogte.plunjer..

in.A(mm)

Buiten..Ø...

cil .huisD

(mm)

*.zelfinstellend.zadel.(optie)Diepte.plunjer.gat

L(mm)

Uitsteken.plunjer.

K(mm)

Zadel-hoogte

K1(mm)


zadelJ

(mm)

Zadel-diam .

J1(mm)

Extraleverbaarzelfinstellendzadel*CLSserie

Capaciteit:



700bar

Model-nummerZadel

44

.

47

134

84


•. Uitwisselbare,.geharde.en... gegroefde.zadels•. Hijsogen.aan.bovenkant.

. . en.zijkant•. CR-400.koppeling.en.stofmoer•. Alle.cilinders.voldoen.aan... ASME.B-30 .1.en.ISO.10100.normen .

CLRG-serie,zwarehefcilindersVan.links.naar.rechts:.CLRG-506,CLRG-5006,CLRG-4006

Deontmantelingvandetijdelijkedraagtorensvan“HetVogelnest”vanBeijing.TijdenshettrapsgewijsneerlatenwordtdeconstructietijdelijkondersteunddoorCLRG-seriecilinders.

Dubbelwerkendekrachtheffers

• Dubbelwerkendvoorhydraulischeterugloop.• Inwendigestopringvoorkomthetuitschietenvandeplunjer.• Veiligheidsventielaanretourzijdevoorkomtcilinderschadebij

onbedoeldeoverdruk.• Vuilafstrijkringomdeplunjergaatverontreinigingtegenen

verhoogtdelevensduur.• AllemodellenzijnvoorzienvanCR-400koppelingmetstofkap.• Afwerklaagvanmoffellakenverchroomdeplungerbieden

uitstekendebeschermingtegencorrosie.

Zadels

Alle.CLRG.cilinders.zijn.voor.zien.van.met.bouten.gemon.teerde,.af.neem.bare.en.ge.groefde.zadels ..Voor.

infor.ma.tie.over.zelfin.stellende..zadels,.zie.de.keuzetabel . Pagina:

Veiligheidsvoorziening

Een.drukgestuurde.terug-slag.klep.(V-42).voorziet.in.elke.positie.in.een.veilig-heidsslot.op.de.cilinder.

onder.belasting.en.wordt.met..stuurdruk.geopend .

Pagina:

HerplaatsenvanscharnierrollenondereenviaductmetbehulpvanCLRG-cilinders,waarmeeheffenenlatenzakkengecontroleerdplaatsvindt.

Pagina:

Optimaleprestaties

De.Enerpac.ZU4-serie.Z-Class.elektrische.pompen,.voorzien.van.4-weg.stuurventielen,.kunnen.

optimaal.worden.gecombineerd.met.CLRG-serie.cilinders .

45www.enerpac.com

CLRG-502CLRG-504CLRG-506CLRG-508CLRG-5010CLRG-5012CLRG-1002CLRG-1004CLRG-1006CLRG-1008CLRG-10010CLRG-10012CLRG-1502CLRG-1504CLRG-1506CLRG-1508CLRG-15010CLRG-15012CLRG-2002CLRG-2006CLRG-20012CLRG-2502CLRG-2506CLRG-25012CLRG-3002CLRG-3006CLRG-30012CLRG-4002CLRG-4006CLRG-40012CLRG-5002CLRG-5006CLRG-50012CLRG-6002CLRG-6006CLRG-60012CLRG-8002CLRG-8006CLRG-80012CLRG-10002CLRG-10006CLRG-100012

77,077,0.77,0.77,0.77,0.77,0.132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,9265,9265,9366,4366,4366,4456,2456,2456,2559,9559,9559,9730,6730,6730,6855,3855,3855,31176,31176,31176,31465,71465,71465,7

5010015020025030050100150200250300501001502002503005015030050150300501503005015030050150300501503005015030050150300

38,538,538,538,538,538,561,961,961,961,961,961,996,596,596,596,596,596,5127,0127,0127,0152,6152,6152,6151,4151,4151,4193,5193,5193,5247,6247,6247,6295,4295,4295,4387,0387,0387,0541,7541,7541,7

385770

1155154019242309664

13271991265533183982993

1986297839714964595713303989797718325497

1099322816843

1368528008399

167973653

10959219184276

12829256595881

17644352887329

2198643972

192385577770962

1155309619928

123715461856482965

1447193024122895635

19053809763

22894578757

22704541967

2902580412383713742714774431886219355806

1161127098126

16252

162212262312362412179229279329379429196246296346396446212312462235335485322422572374474624419519669429529679484584734564664814

50(539)

100(929)

150(1390)

200(1861)

250(2565)

300(3193)

400(3919)

500(5114)

600(5987)

800(8234)

1000(10260)

84

32

Dubbelwerkendezwarehefcilinders

CLRGserie

Capaciteit:



700bar

Slag-lengte

(mm)

Cilinder-capaciteit

ton(kN)

Plunjer-oppervlakte

(cm2)

Olie-inhoud

(cm3)

Model-nummer

Druk Trek Druk Trek

Bouw-hoogteplunjer

in(mm)

RR-serie,cilinders

Voor.cilindercapaciteiten.onder.de.50.ton,.zie.de.RR-serie.Enerpac.cilinders .

Pagina:

KEUZETABEL. Zie.de.volgende.pagina.voor.uitgebreide.technische.gegevens .



Grotereslaglengten

Modellen.met.een.capaciteit.boven.de.150.ton.zijn.verkrijgbaar.met.stan.daard.slaglengten.van.100,.200.en.250.mm ..Neem.contact.op.met.Enerpac.voor.info .

Pompkeuze

Een.dubbel.werkende.cilinder.moet.worden.aangestuurd.door.een.pomp.met.een.4-weg.stuurventiel .

Pagina:

Extraopties

.Voeg.voor.extra.opties.voor.uw.cilinders.de.volgende.codes.toe.aan.het.modelnummer:

. Uitwendige.draad.cilinderhuis*. E002

. Schroefdraad.plunjer. E003

. Schroefdraad.plunjer+cilinderhuis*. E004

*.Schroefdraad.cilinderhuis.vanaf.400.ton.en.hoger .Voorbeeld:•.Voor.een.CLRG-5006.cilinder.met.

schroefdraad.op.het.cilinderhuis,.bestel:.CLRG-5006E002

Technische.specificaties.zijn.verkrijg.baar.bij.Enerpac ..

46


50

100

150

200

250

300

400

500

600

800

1000

5010015020025030050

10015020025030050

10015020025030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

150300

77,077,0.77,0.77,0.77,0.77,0.

132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,9265,9265,9366,4366,4366,4456,2456,2456,2559,9559,9559,9730,6730,6730,6855,3855,3855,3

1176,31176,31176,31465,71465,71465,7

539539539539539539929929929929929929

139013901390139013901390186118611861256525652565319331933193391939193919511451145114598759875987823482348234

102601026010260

269269269269269269433433433433433433675675675675675675889889889

106810681068106010601060135413541354173317331733206820682068270927092709379237923792

38,538,538,538,538,538,561,961,961,961,961,961,996,596,596,596,596,596,5

127,0127,0127,0152,6152,6152,6151,4151,4151,4193,5193,5193,5247,6247,6247,6295,4295,4295,4387,0387,0387,0541,7541,7541,7

385770

1155154019242309664

13271991265533183982993

1986297839714964595713303989797718325497

1099322816843

1368528008399

167973653

10959219184276

12829256595881

17644352887329

2198643972

192385577770962

1155309619928

123715461856482965

1447193024122895635

19053809763

22894578757

22704541967

2902580412383713742714774431886219355806

1161127098126

16252

CLRG-50CLRG-100CLRG-150CLRG-200CLRG-250CLRG-300CLRG-400CLRG-500CLRG-600CLRG-800CLRG-1000

6595130165190180205250275330375

2x.M122x.M122x.M123x.M123x.M123x.M163x.M163x.M243x.M243x.M243x.M24

2222222222303036363636

CLRG-502-CLRG-15012

CLRG-2002-CLRG-100012

CLRG-serie,zwarehefcilinders

Slag-lengte

(mm)

Cilinder-capaciteit

ton

Plunjer-oppervlakte

(cm2)

Maximumcilinder-

capaciteit(kN)

Model-Number

Olie-inhoud

(cm3)

Zie.de.vorige.pagina.voor.een.overzicht.van.alle.cilinder.bijzonderheden .

Druk Trek Druk Trek Druk

PositievanbevestigingsgatenPositie.van.bovenste.bevestigingsgaten.is.gehandhaafd.ten.opzichte.van.de.oliepoortaansluiting ..De.positie.van.de.

bodembevestigingsgaten.ten.opzichte.van.de.bovenste.bevestigingsgaten.kan.afwijken .

Trek

Modelnr./capaciteitton

Afmetingenbodembevestigingsgaten.1)(mm).

Steek-.cirkel

U

Schroef-.draad

V

Minimum.draadlengte

Z

1). De.positie.van.bodembevestigingsgaten.kan.variëren.ten.opzichte.van.de.koppelingspositie .

47www.enerpac.com


CATG-50CATG-50CATG-50CATG-50CATG-50CATG-50CATG-100CATG-100CATG-100CATG-100CATG-100CATG-100CATG-150CATG-150CATG-150CATG-150CATG-150CATG-150CATG-200CATG-200CATG-200CATG-250CATG-250CATG-250CATG-300CATG-300CATG-300CATG-400CATG-400CATG-400CATG-500CATG-500CATG-500CATG-600CATG-600CATG-600CATG-800CATG-800CATG-800CATG-1000CATG-1000CATG-1000

242424242424292929292929313131313131353535464646626262515151636363767676757575939393

505050505050737373737373919191919191

118118118144144144160160160193193193228228228241241241287287287311311311

1720232731342934404652583952657892

1055591

14689

136207184232303270330421401480599474565701741868

1058106212131439

191919191919191919191919191919191919242424242424191919272727272727272727272727272727

111111111111111111111111111333333333333333

505050505050757575757575949494949494

113113113145145145177177177196196196228228228247247247297297297323323323

333333333333484848484848565656565656666666787878757575105105105135135135135135135135135135170170170

52525252525254545454545461616161616167676773

7373101101101114114114114114114114114114149149149174174174

707070707070959595959595114114114114114114133133133165165165197197197216216216248248248267267267317317317343343343

999999999999130130130130130130159159159159159159184184184216216216241241241267267267305305305330330330387387387432432432

130130130130130130165165165165165165205205205205205205235235235275275275310310310350350350400400400430430430505505505560560560

21231241251261271222932942952962972924634644654664674626246276228548578537257287242462492446966996947967997953473410346148141114

162212262312362412179229279329379429196246296346396446212312462235335485322422572374474624419519669429529679484584734564664814

Dubbelwerkendezwarehefcilinders

CLRGserie

Model-nummer

(kg)

Bouw.h ..plunjer.

uit.B

(mm)

Boring

E(mm)

Diam ...plunjer .

F(mm)

Poort.-.bodem.cil .

huisH

(mm)

Bouw.h ..plunjer..

in.A

(mm)

OutsideDia .

D(mm)

*.Zelfinstellend.zadel.(optie)Uit.steken.plunjer

K(mm)

buiten.Ø.standaard.

zadelJ

(mm)

Hoogtezadel

K1(mm)

Model-nummerZadel

Poort.-.boven.-.kant.huis

I(mm)

Zadeldiam .

J1(mm)

Diepte.plunjer-

.gatL

(mm)

Extraleverbaarzelfinstellendzadel*

Capaciteit:



700bar

48

51

118

20

CLL-serie,borgmoercilinders

BijdezebrugwerdenCLLcilindersgebruiktombetonnensteunbalkenteondersteunen,depijlerkoptebalancerenen4000tonsglijlagerstussenpijlerenpijlerkopteplaatsen.

DeCLLcilinderwordtmechanischvergrendeldmetdeborgmoernahetpositionerenvandebrug.

Van.links.naar.rechts:.CLL-5010,CLL-502,CLL-1006

• Enkelwerkend,lastretour.• Veiligheidsborgmoervoorhetmechanischvasthoudenvan

delast.• Voorzienvanspecialesynthetischecoatingvoorbetere

corrosieweerstandenlagerewrijvingsweerstandvooreensoepelewerking.

• Deoverlooppoortfungeertalsslagbegrenzer.• Uitwisselbare,gehardeengegroefdezadelszijnstandaard.• AllemodellenvoorzienvanCR-400koppelingmetstofkap.

Heffenenmechanischborgen

Zadels

CLL.cilinders.zijn.voor.zien.van.met.bouten..gemon.teerde,.af.neem.bare.en.gegroefde.zadels ...

Voor.informatie.over.zelfinstellende..zadels,.zie.tabel .

Pagina:

Gebruikaltijdmanometers

Manometers.zijn.het.venster.van.uw.systeem.en.laten.zien.wat.er.gebeurd.en.kan.overdruk.voorkomen ..In.de.

sectie.systeem.compo.nenten.vindt.u.een.volledig.assortiment.manometers .

Pagina:


CLP-serie.platte.borgmoervijzels.bieden.de.oplossing.voor.het.heffen.van.zware.objecten.waar.

nauwelijks.ruimte.voor.een.cilinder.aanwezig.is . Pagina:

49www.enerpac.com

CLL-502CLL-504CLL-506CLL-508CLL-5010CLL-5012CLL-1002CLL-1004CLL-1006CLL-1008CLL-10010CLL-10012CLL-1502CLL-1504CLL-1506CLL-1508CLL-15010CLL-15012CLL-2002CLL-2006CLL-20012CLL-2502CLL-2506CLL-25012CLL-3002CLL-3006CLL-30012CLL-4002CLL-4006CLL-40012CLL-5002CLL-5006CLL-50012CLL-6002CLL-6006CLL-60012CLL-8002CLL-8006CLL-80012CLL-10002CLL-10006CLL-100012

50(496)

100(929)

150(1390)

200(1859)

250(2562)

300(3193)

400(3919)

500(5118)

600(5983)

800(8238)

1000(10260)

15202530354030394856647353667892

10411783

117170116162234173233323250327441367466617446562737709870

1110949

11411430

355709

1064141817732127664

13271991265433183981993

1986297939724965595813303989799518325496109952281684313740280083991680036531095921930427712830256505882176453537073292198643980

70,970,970,970,970,970,9132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,6265,6265,6366,1366,1366,1456,2456,2456,2559,9559,9559,9731,1731,1731,1854,8854,8854,81176,91176,91176,91466,41466,41466,4

5010015020025030050100150200250300501001502002503005015030050150300501503005015030050150300501503005015030050150300

164214264314364414187237287337387437209259309359409459243343493249349499295395545335435585375475625395495645455555705495595745

249

245

Enkelwerkendeborgmoercilinders

Slaglengte

(mm)

Cilinder-capaciteit

ton(kN)

Plunjer-oppervlakte

(cm2)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3)

Bouw-hoogte

plunjerin

(mm) (kg)

CLLserie

Capaciteit:



700bar

KEUZETABEL. Zie.de.volgende.pagina.voor.uitgebreide.technische.gegevens .



Grotereslaglengten

Modellen.met.een.capaciteit.boven.de.150.ton.zijn verkrijgbaar.met.stan.daard.slaglengten.van.100,.200.en.250.mm .

Voorbeeld:•.Voor.een.CLL-5006.cilinder.met.veer-

retour,.bestelt.u:.CLL-5006E001

Technische.specificaties.zijn..verkrijg.baar.bij.Enerpac .

Extraoptie

.Voeg.voor.extra.optie..voor.uw.cilinders..de.volgende.code.toe..aan.het.modelnummer:

. Veerretour. E001

Cilindersnelheid

Gegevens.over.de.snelheid.van.uw.cilinder.kunt.u.vinden.in.de.

Enerpac.cilindertabel.in.de.‘gele.pagina’s’ . Pagina:

Heffenvanniet-gebalanceerdelast?

Zie.de.‘Gele.Pagina’s.voor.multi-cilinder.opstellingen .

Pagina:

50


50(496)

100(929)

150(1390)

200(1859)

250(2562)

300(3193)

400(3919)

500(5118)

600(5983)

800(8238)

1000(10260)

70,970,970,970,970,970,9

132,7132,7132,7132,7132,7132,7198,6198,6198,6198,6198,6198,6265,6265,6265,6366,1366,1366,1456,2456,2456,2559,9559,9559,9731,1731,1731,1854,8854,8854,8

1176,91176,91176,91466,41466,41466,4

5010015020025030050

10015020025030050

10015020025030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

15030050

150300

355709

1064141817732127664

13271991265433183981993

1986297939724965595813303989799518325496

1099522816843

1374028008399

168003653

10959219304277

12830256505882

17645353707329

2198643980CLL-3002-CLL-100012

CLL-502-CLL-25012

CLL-serie,borgmoercilinders

Slag-lengte

(mm)

Cilinder-capaciteit

ton(kN)

Plunjer-oppervlakte

(cm2)

Model-nummer

Olie-inhoud

(cm3)

Zie.de.vorige.pagina.voor.een.overzicht.van.alle.technische.gegevens .


Alle.modellen.zijn.voorzien.van.CR-400.koppelingen .Deze.passen.op.alle.slangen.van.de.HC-serie .

51www.enerpac.com


717171717171717171717171

130130130130130130130130130150150150195195195225225225250250250275275275320320320360360360

15202530354030394856647353667892

10411783

117170116162234173233323250327441367466617446562737709870

1110949

11411430

363636363636444444444444444444444444505050565656606060707070808080858585

100100100110110110

242424242424242424242424202020202020202020212121757575858585919191969696

123123123136136136

CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-100CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-200CAT-250CAT-250CAT-250CAT-300CAT-300CAT-300CAT-400CAT-400CAT-400CAT-500CAT-500CAT-500CAT-600CAT-600CAT-600CAT-800CAT-800CAT-800CAT-1000CAT-1000CAT-1000

303030303030303030303030393939393939505050505050595959707070808080858585100100100110110110


Tr.130.x.6Tr.130.x.6Tr.130.x.6Tr.130.x.6Tr.130.x.6Tr.130.x.6Tr.159.x.6Tr.159.x.6Tr.159.x.6Tr.159.x.6Tr.159.x.6Tr.159.x.6Tr.184.x.6Tr.184.x.6Tr.184.x.6Tr.216.x.6Tr.216.x.6Tr.216.x.6Tr.241.x.6Tr.241.x.6Tr.241.x.6Tr.266.x.6Tr.266.x.6Tr.266.x.6Tr.305.x.6Tr.305.x.6Tr.305.x.6Tr.330.x.6Tr.330.x.6Tr.330.x.6Tr.387.x.6Tr.387.x.6Tr.387.x.6Tr.432.x.6Tr.432.x.6Tr.432.x.6

717171717171717171717171130130130130130130130130130150150150139139139159159159179179179194194194224224224249249249

2222222222222222222222

22555555555555555555

131313131313131313131313252525252525252525252525252525252525252525252525252525252525

125125125125125125165165165165165165205205205205205205235235235275275275310310310350350350400400400430430430505505505560560560

21431441451461471423733743753763773725935945955965975929349379329949979934554584538558588542562592544564594550570510055457451045

164214264314364414187237287337387437209259309359409459243343493249349499295395545335435585375475625395495645455555705495595745

95,095,095,095,095,095,0130,0130,0130,0130,0130,0130,0159,0159,0159,0159,0159,0159,0184,0184,0184,0216,0216,0216,0241,0241,0241,0267,0267,0267,0305,0305,0305,0330,0330,0330,0387,0387,0387,0432,0432,0432,0

Enkelwerkendeborgmoercilinders

Model-nummer

(kg)

Bouw.h ..plunjer.

uitB

(mm)

Boring

E(mm)

Ø.plunjer.(met.

schroefdr .)F

(mm)


H(mm)

Bouw.h ..plunjer.

inA

(mm)

Buiten..Ø.cil .huis

D(mm)

*.Zelfinstellend.zadel.(optie)Diepte.plunjer.-

gatL

(mm)

Uit.steken.plunjer

K(mm)

Hoogte.zadel

K1(mm)

Model-nummerzadel


zadelJ

(mm)

Diam ...zadel

J1(mm)

Borg-moer.

hoogte..S

(mm)

CLLserie

Extraleverbaarzelfinstellendzadel*

Capaciteit:



700bar

52

172

54

OnderplaatvoorhefkussenGebruik.de.onderplaat.van.61.x.61.cm.onder.het.hefkussen.zodat.deze.op.

een.vlak.oppervlak.ligt.en.beschermd.wordt.tegen.puin.en.beschadigingen ..Bestel.model.nummer.LPC2421 .

LB-28

• Negenafmetingenmeteenhefcapaciteittussen3,1en67,2ton.VersterktmetKevlar®envoorzienvan“middelpuntmarkering”omdegebruiksveiligheidtegaranderen.

• Stroefoppervlakmethogewrijvingomwegglijdenvandekussenstevoorkomen.

• Niet-geleidendrubber,bestendigtegenolieendemeestechemicaliën,bedrijfstemperatuurtussen0°C-90°C.

• Hefkussensvanaf25toncapaciteitofgroterwordengeleverdmetNylon®-riemenendraagriemenenversterktebevestigingsogen

• Professioneleuitwisselbareluchttoevoernaardodemansknop;luchtslangenmetveiligheidskoppelingbeschermentegenniet-bedoeldeontkoppeling.

• Opblaasbaarmetbehulpvanpersluchtofwater.

LB-serie,hefkussens

Heffenvanlastenmetkleinetussenruimtedoorgebruikvanpersluchtofwater.

Ideaalomlastenmetweinigtussenruimteteheffenmethetsmalstmogelijkeprofiel.

LastenmetweinigtussenruimteMet.de.verticale.hefwig.LW-16.worden.lasten.tot.16.ton.geheven ..Slechts.

een.zeer.kleine.toegangsopening.van.10.mm.nodig ..

Plasticstutblokken

Ondersteun.geheven.lasten.op.een.veilige.manier.met.behulp.van.Enerpac.plastic.stutblokken ..Beschikbaar.

in.drie.afmetingen ..Tevens.als.wiggen.beschikbaar.om.lasten.te.stabiliseren ..

Pagiona:

Pagina:

53www.enerpac.com

➁

➄

➄

➅

➃

➂

➀

3,1.(27) 28 130 158 LB-3 0,7.(6,8) 229.x.229 - 1,3

5,8.(57) 28 150 178 LB-6 1,7.(16,6) 305.x.305 - 2,4

9,8.(96) 28 180 208 LB-11 3,6.(35,3) 381.x.381 - 4,0

12,9.(126) 28 220 248 LB-14 4,0.(39,2) 457.x.457 - 5,3

20,6.(202) 28 270 298 LB-23 6,4.(62,7) 559.x.559 - 8,1

25,1.(246) 31 300 331 LB-28 7,7.(75,5) 610.x.610 • 11,2

32,0.(314) 31 360 391 LB-35 9,0.(88,2) 686.x.686 • 13,3

42,1.(413) 31 420 451 LB-46 11,7.(114,7) 762.x.762 • 18,4

67,2.(656) 31 510 541 LB-74 19,1.(187,2) 914.x.914 • 25,3

CACG2E

CACG1E

CACW1E

Max

.hef

cap

acit

eit

(to

n)

Max.hefhoogte(mm)

HEFHOOGTEenBELASTING

Hefkussens

LBserie

Hefkussencapaciteit:

3,1-67,2ton

Maximum.opblaashoogte:

158-541mmMaximale.werkluchtdruk:

8bar

*Hefcapaciteit.verminderd.naarmate.de.opblaashoogte.toeneemt,.zie.diagram .

Hefkussen-capaciteit*

ton(kN)

Hefkussen-dikte

(drukloos)

(mm)

Maximalehefhoogte

(mm)

Maximumopblaas-hoogte

(mm)

Modelnummer

*Hefcapaciteitbij50%

opblaashoogte

ton(kN)

Lengtex

breedte

(mm)

Nylonriemenenbevesti-gingsogen

meegeleverd(kg)

.

On-der-deelnr.

Modelnum-mer,voorpersluchttoepassing

Modelnum-mer,voorwaterdruktoepassing

Omschrijving

CACA1 - Adapter.bouwcompressor

CACG1E - Enkelvoudige.dodemansknop

CACG2E - Dubbele.dodemansknop

- CACW1E Regelventiel.met.enkelvoudige.kogelklep

CAYC CAYC "Y"-fitting.voor.twee.slangen

AY0805 - Luchtslang.5.meter,.geel

AY0810 - Luchtslang.10.meter,.geel

- AB0805 Waterslang.5.meter,.blauw

- AB0810 Waterslang.10.meter,.blauw

A0801 - Luchtslang.0,5.meter,.geel,..met.regel-.en.afsluitventiel

LB-3.....LB-74 LB-3.....LB-74 Hefkussens.(zie.hieronder)

KEUZETABEL

KEUZETABEL

Hefkussendikte.(drukloos):

28-31mm

54

91411431448

27,227,254,4

101612191625

63,563,590,7

51x102x457102x102x457152x178x610

36,3..(355)36,3..(355)54,4..(533)

2"x4"4"x4"6"x7"

52

Afgebeeld:.LPC6701-B,LPC4401-Y,LPC2401-B,LPC3W-B

• Verkrijgbaarindiverseafmetingen,geschiktvoordemeestetoepassingen

• Inelkaargrijpendegeribbeldeblokkenvoorzienvanstroefantislipoppervlak

• Niet-geleidendplastic,bestendigtegenolieendemeestechemicaliën*

• Versplintertniet,zoalshout• Bedrijfstemperatuurtussen-40°C-80°C• Draagriemenmeegeleverdbijalle6x7inchen

gele4x4inchstutblokken• Gemaaktvan100%gerecycleerdplastic• Duurzamestutblokkenbiedenveiligeondersteuningen

stabiliserendegehevenlasten.

LPC-serie,plasticstutblokken

Hefkussens

Veilig.lasten.heffen.met.behulp.van.Enerpac.hefkussens ..Geschikt.voor.perslucht.of.waterdruk .

Duurzamestutblokkenbiedenveiligeondersteuningenstabiliserendegehevenlasten

Max.Stut-capaciteit.

A(ton)

Max.Stut-capaciteit

A(ton)

Maximalestapel-hoogte

B(mm)

Maximalestapel-hoogte

B(mm)

*. Raadpleeg.een.bron.over.de.compatibiliteit.van.plastic.mbt.chemische.bestendigheid.van.HDPE/PP .

*Capaciteitenkel

stutblok

ton..(kN)

Nominalestutblok

afmetingen

(mm)

2-puntsstutblokstapel




Stutblokmodel

(inch-afm .)

LPC44012-puntsstutblokstapelA.=.. Max ... gewicht.27,2.tonB.=.. Max ..stapel-. hoogte.1143.mm

LPC44013-puntsstutblokstapelA.=.. Max ... gewicht.63,5.tonB.=.. Max ..stapel-. hoogte.1219.mm

Toepassingsvoorbeelden:

Enkelstutblok

Pagina:

Eigenschappen

Enerpac.plastic.stutblokken.kunnen.net.als.hout.worden.vastgespijkerd,.vastgeschroefd.

en.gezaagd ..De.zelfontbrandingswaarde.is.gelijk.aan.hout .

Stutcapaciteit

Gestapelde.stutblokken.kunnen.bij.21ºC.tot.50.mm.samenpersen.zonder.dat.

blokken.scheuren ..De.waarden.zijn.gebaseerd.op.een.belasting.met.gebruik.van.een.25.mm.stalen.plaat.evenredig.verdeeld.over.de.stapel.stutblokken ..Zorg.dat.afzonderlijke,.plaatselijke.delen.van.stutblokken.niet.met.meer.dan.1100.N/cm2.(1600.psi).worden.belast .

55www.enerpac.com

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2,34,84,8

15,915,90,62,6

46,190,1

180,744,790,3

182,1359,666,3

135,1336,1833,9

1,42,42,4

11,311,30,71,1

28,452,6

105,922,645,892,9

181,246,594,1

234,71264,4

1------

183672--------

-11-------

5.+.410.+.8

20.+.1640.+.32

----

---11---------

2.+.24.+.4

11.+.928.+.22

-----1-3692389----

------1-------1378

-------1241248----

LPC2401-BLPC4401-BLPC4401-YLPC6701-BLPC6701-YLPC3W-BLPC6W-BLPC2418LPC2436LPC2472LPC4409LPC4418LPC4436LPC4472LPC6704LPC6708LPC6720LPC6750

LPC2401-BLPC6701

LPC4401

Plasticstutblokken

LPCserie

Minimumspeling:

53,5mmMaximum.stapelhoogte:

1625mmMaximum.stutcapaciteit.**:

27,2-90,7ton

Volume

(liters)

*Blokvan2x4inch

Zwart

*Blokvan4x4inch

Zwart.+.geel

3inchwig

Zwart

6inchwig

Zwart

Nylondraaglus

Modelnummer

Enerpacplasticstutblokken–vooreenuitstekendestabiliteitbijondersteunen

Bieden.een.uitstekend.stabiele.ondersteuning.in.vergelijking.met.standaardproducten.van.hardhout.en.zachthout ..Doen.hun.werk.veel.beter.dan.houten.ondersteuning ..In.plaats.van.af.te.breken,.te.scheuren.of.samen.te.persen,.vervormen.de.plastic.stutblokken.slechts.langzaam.en.geven.zo.bij.overbelasting.een.visuele.waarschuwing .

Versplinteren.niet.en.zijn.resistent.tegen.de.meeste.vloeistoffen ...De.verschillende.handzame.afmetingen.maken.stabiel.stutwerk.snel,.veilig.en.eenvoudig .Twee.verschillende.oppervlakken:.geribbeld.en.piramidevormig ..Het.geribbelde.oppervlak.zorgt.voor.in.elkaar.grijpende.stapelbare.blokken.onder.een.hoek.van.90°;.het.piramidevormig.oppervlak.kan.worden.gebruikt.om.multipunt.stutblokstapels.te.bouwen.onder.ongewone.hoeken.van.minder.dan.90° .

(kg)

Aantalsetonderdelen

Werkveilig!

Gebruik.geen.verschillende.materialen.in.stutblokstapels ..

Voor.stabiele.stutblokstapels.zijn.blokken.met.gelijkwaardige.eigenschappen.in.wrijving,.indrukking.en.vervorming.noodzakelijk ..Gebruik.wiggen.om.stutblokstapels.te.stabiliseren.wanneer.nodig ..Wiggen.moeten.dezelfde.breedte.hebben.als.het.stutblok ..Verdeel.de.last.over.het.grootst.mogelijke.oppervlak.van.de.stutblokstapels ..Lasten.moeten.evenredig.over.de.stutblokken.worden.verdeeld.en.puntbelasting.moet.worden.vermeden .

*Blokvan6x7inch

.Zwart.+.geel

Afzonderlijkeblokken

Omschrijving

Wiggen

Wiggen

Setsvan2x4inch

Setsvan4x4inch

Setsvan6x7inch

**. Verdeel.de.last.over.het.grootst.mogelijke.oppervlak.van.de.stutblokken ..Zorg.dat.afzonderlijke,.plaatselijke.delen.van.stutblokken.of... stapels.niet.met.meer.dan.1100.N/cm2.worden.belast .

56

JHA-73JHA-156JHA-356JHA-756JHA-1506JH-306JH-506JH-1006

7(62)

15(133)

35(311)

75(667)

150.(1335)

30(267)

50(445)

100(890)

9,620,345,6102,6197,938,362,1133,1

133247257285327254260287

209401412439482409414440

73.x.15892.x.238

117.x.254174.x.325241.x.40795.x.242

127.x.258181.x.328

5,013,218,142,695,326,840,874,4

76153155153155155154153

174

30,241,454,1

114,3158,869,988,9

130,1

172

54

JH,JHAserie

AluminiumenstalenkrikkenVan.links.naar.rechts:.JHA-73,JH-506

• Deconventioneelwerkende75en150tonmodellenuitdeJHA-seriekunnenintweerichtingen(verticaalenhorizontaal)wordentoegepast

• Interneontlastklepvoorkomtoverbelasting• Machinaalbewerktevlakkevoorkanten

bodemoppervlakkenmakenexacteuitlijninginnauweruimtenmogelijk

• Verchroomdeplunjers• Inclusiefpomphendel• Automatischeby-passvoorkomthetteveruitlopenvan

deplunjer(JH-serie).

Capaciteit:

7-150tonSlaglengte:


700bar

Aluminium.krik

Stalenkrik

ééntrapsééntrapsééntrapsééntrapstweetrapsééntrapstweetrapstweetraps

Krikcapaciteit

ton.(kN)

ModelNummer

Slaglengte

(mm)

Plunjer-opper-vlakte(cm2)

Bouw-hoogte

plunjerin(mm)

Bouw-hoogteplunjeruit(mm)

Afmetingenbodemplaat

(BxL)(mm)

Diameterplunjer

(mm)

Pomp-snelheid

(kg)

Stijl

Transportrollen

Voor.het.eenvoudig.en.veilig.verplaatsen.van..zware.lasten .

Pagina:

Pagina:

Hefwigenmachineliften

Ideaal.om.de.last.de.eerste.paar.centimeters.te.heffen ..De.LW-16.hefwig.vereist.maar.een.heel.kleine.

toegangsopening.van.10.mm .

Pagina:

Plasticstutblokken

Ondersteun.geheven.lasten.veilig.met.behulp.van.Enerpac.stutblokken ..

57www.enerpac.com

.

EBJL-15GCEBJ-2GCEBJL-3GCEBJ-4GCEBJ-6GCEBJ-8GCEBJ-12GC*EBJS-12GCEBJ-15GCEBJ-20GC*EBJS-20GCEBJ-30GCEBJ-50GCEBJ-100GC

1,4. (13) 1,8. (18) 2,7. (27) 3,6. (36) 5,4. (53) 7,3 (71) 10,9 (107) 10,9 (107) 13,6. (133) 18,1. (178) 18,1 (178) 27,2. (267) 45,4. (445) 90,7. (890)

457955081201301401557715015579175105150

5,83,0

10,04,25,56,28,06,69,4

11,49,0

25,842,090,2

92.x.12796.x.102

108.x.140105.x.112114.x.120119.x.125130.x.135130.x.135138.x.145145.x.155145.x.155150.x.190190.x.255240.x.300

1009340

1176385420440475275470485285460345460

552175668195210220240155240250165285240310

-70-

7080808043808041---

62

22,322,128,428,234,038,143,243,248,053,053,071,185,1

124,2

StalenpotkrikkenVan.links.naar.rechts:.EBJ-4GC,EBJ-50GC,EBJL-15GC,EBJ-12GC

Capaciteit:

1,4-90,7tonSlaglengte:


700bar

EBJserie

• Lagepomphendelkrachtvoorkomtvermoeidheidvandegebruiker

• Volledigtoegankelijkvooronderhoud• Gegotenpompbeugel• Pomphendelbijallemodelleninbegrepen• Veiligheidsklepomoverbelastingtevoorkomen• Automatischeby-passvoorkomtteveruitlopenvande

plunjer• Plunjerafstrijkringvoorkomtbinnendringenvanvuil• Verchroomdepompenplunjerstangen.

ééntrapsééntrapsééntrapsééntrapsééntrapsééntrapsééntrapsééntrapsééntrapsééntrapsééntrapsééntrapstweetraps.tweetraps.

Krik-capaciteit

ton.(kN)

Model-nummer

Slag-lengte

(mm)

Extrauitschroef-

lengte(mm)

Afmetingen-bodemplaat

(BxL)(mm)

Pompsnelheid

Uitschroefvoorziening

Uitschroefbare.verlengspindel.met.gehard.zadel.biedt.hulp.bij.het.instellen.op.bepaalde..EBJ-serie.potkrik.modellen .

Bouwhoogteplunjer

uit(mm)

Bouwhoogteplunjerin

(mm)

Pomp-cilindersets

Bij.het.heffen.waarbij.de.gebruiker.niet.bij.het.hefpunt.

mag.staan.is.een.pomp-cilinderset.een.uitstekend.alternatief .

Pagina:

Diameterplunjer

(mm)

Alle.potkrikken.van.de.EBJ-serie.voldoen.aan.de.volgende.normen:.ANSI,.PALD,.CE,.prEN.1494:.1994.Standards .

(kg)

58

.

356686406686406686394673394673394673

54.(533)

90.(889)

136.(1333)

181.(1778)

177272231272

----

258321

--

PREME06014LPREME06027LPREME10016LPREME10027L––––PREME15016LPREME15027L––

Afgebeeld:.PRASA10027Lenbijhorendeborgringen

• Capaciteitenvan54,90,136en181tonmetlucht-ofelektrischepompenvoordezwaarsteklussen

• 102mmvrijeruimteonderbodemplaatvoortransportoverrailsenruwterrein

• Dubbelwerkendehydraulischecilinder• Handvatmetdriepositieszorgtvoorgemakkelijkkantelen

entransporteren• VoldoetaanASME-/ANSIB30.1-/CE-specificaties• Gemakkelijktevervangenfilterbeperktdestilstandtijdtot

eenminimum• Robuust,volledigingebouwdframe,610mmbreeden

geenuitstekendeleidingenofslangen• SUP-R-STACK™opzetstuksysteemmaaktheffenop

iederehoogtemogelijk.

POW’R-RISER®mobielehefcilinders

EnerpacPOW’R-RISER®wordtindemijnbouwgebruiktomzwaarmaterieelteheffen.

Veiligenefficiëntheffenvanmobielelasten

Capa-citeit

ton.(kN)

Slag-lengte

(mm) (kg)

Afstandsbedieningmetsnoer

Door.de.meegeleverde.afstandsbediening.met..

3,6.m.snoer.op.luchtpomp.aangedreven.versies.en.6,1.m.snoer.voor.versies.met.elektrische.pomp.kan.de.gebruiker.veilig.uit.de.buurt.van.de.lading.blijven ...

Modelnummermetelectrischepomp

(230V.-.1.ph.-.50Hz)

59www.enerpac.com

177272231272231272258321

--

290374

610940660940660940660940660940660940

162162178178178178203203203203241241

356356457457457457457457457457457457

102102102102102102127127127127152152

813*279

533**279

533**279

533**279

533**279

533**279

533

889

1333

1778

PRAMA06014LPRAMA06027LPRAMA10016LPRAMA10027LPRASA10016LPRASA10027LPRASA15016LPRASA15027L--PRASA20016LPRASA20027L

PRE5PRE7PRE9PRES6024

PRE11PRE14PRE18

PRTS60

PRTS60

PRTS150

PRTS200

1) PRUS1262) PRUS1371) PRUS1262) PRUS1373) PRUS15262) PRUS15373) PRUS20262) PRUS2037

PRU13

PRU13

PRU153

PRU203

PRU11

PRU11

PRU151

PRU201

PRU14

PRU14

–

–

–

–

PRU155

PRU205

PRU110

PRU110

PRU1510

PRU2010

127178229

279356457

PRS1PRS2PRS4

PRS3–

2551

76–

2x 1x 2x 1xPRU11

PRU11

PRU11

PRU11

PRU151

PRU151

PRU201

PRU201

PRU13

PRU13

PRU13

PRU13

PRU153

PRU1510

PRU203

PRU2010

PRU14

PRU14

PRU14

PRU14

PRU155

PRU155

PRU205

PRU205

–

PRU110

–

PRU110

–

–

–

–

A

(mm)

B

(mm)

C

(mm)

D

(mm)

Cap.

(kN)114..mm

140..mm

254..mm

76..mm

25..mm

POW’R-RISER®mobielehefcilinders

PRserie

SUP-R-STACK™Opzetstukken

Verlengt.de.bereikbare.hoogte.van.127.tot..457.mm .

Deze.set.bevat.PRE5,PRE7,PRE11.en.de.PRE18 .

Modelnummer

Afm.(mm)

ModelNo.

Afm.(mm)

Maximale.hefcapaciteit:

54-181ton

Max.bijkomendestapelhoogte

doorgebruikvanopzetstukken

(mm)

VentielType

Modelnummermetluchtpomp

Kantel-zadel

SetModelnummer

Voor.de.pompuitvoering.moet.één.van.de.volgende.tekens.op.de.5de.plaats.in.het.modelnummer.worden.ingevoegd .

Bestelvoorbeeld:..ModelNo.PREME06014Liseen54tonmodelmet356mmslaglengte,eenhandbediendventieleneen1-fase,230VAC,50Hzelektromotor.

A. Luchtpomp,.luchtverbruik.1416.l/min.bij.5,5.barB. 115.VAC,.1-fase,.50-60.Hz,.20.AE. 208-240.VAC,.1-fase,.50-60.Hz,.. met.Europese.stekker,.10.AI. 208-240.VAC,.1-fase,.50-60.Hz,... met.stekker.voor.de.VS,.10.AG. 1).208-240.VAC,.3-fase,.50-60.HzW. 1).380-415.VAC,.3-fase,.50-60.HzJ. 1).440-480.VAC,.3-fase,.50-60.HzR. 1).575.VAC,.3-fase,.50-60.Hz

1).Niet.beschikbaar.voor.een.capaciteit.van.54.ton .

Hand-bediend

Pneu-matisch

Hand-bediend

Pneu-matisch

Borgringen Borgringsetsbestaanuit:

*. Gebaseerd.op.een.verlengstuk.van.457.mm.en.een.verlengstuk.van.279.mm.en.een.afstandsring.van.76.mm ...**. Gebaseerd.op.een.verlengstuk.van.457.mm.en.een.afstandsring.van.76.mm .

1)..Voor.modellen.met.slaglengte.356.en.406.mm2)..Voor.modellen.met.slaglengte.686.mm3)..Voor.modellen.met.slaglengte.394.mm .

WAARSCHUWING!

Twee.opzetstukken.kunnen.worden.gestapeld.voor.lasten.

tot.54.ton ..Voor.lasten.zwaarder.dan.54.ton.of.plunjerslaglengten.van.meer.dan.356.mm.kan.slechts.één.opzetstuk.en.één.afstandsring.worden.gebruikt ..Afstandsringen:.overschrijd.nooit.de.totale.hoogte.van.de.afstandsring..van.76.mm .

(kg)

Afstandsring

Voor.nauwkeurig.afstellen.van.opzetstukhoogte ..

Deze.set.bevat.(2x).PRS1,(1x).PRS2en.(1x).PRS3 .

Modelnummer

Afm.(mm)

Modelnummer

Afm.(mm)

Slaglengte:


700barAantal.en.modelnummers

Borgringen

Bijhorende.borgringen.kunnen.om.de.plunjerstang.worden.geplaatst.om.een.geheven.last.op.

mechanische.wijze.veilig.te.stutten ..Borgringen.zijn.er.in.vier.hoogten.en.voor.elke.capaciteit.verkrijgbaar.en.zijn.los.of.in.sets.verkrijgbaar ..De.borgringen.kunnen.op.een.rek.voor.opslag.op.de.POW’R-RISER®.worden.bevestigd .

60

.

120

700

55.-700.

14./.700

14./.700

3,62./.0,90

11,26./.2,47

12,725,4

165121247273

241175403431

38575785

50

78

225.

528..

700

700

700

700

5.(45)10.(101)10.(101)25.(232)

7651156..156..

327901

1/4"-18

3/8"-18

V-66NV*V-152NV*

Hitte-encorrosiebestendigeproducten

Maximalecorrosiebestendigheid

Van.links.naar.rechts:.P-142ALSS,P-392ALSS,V-152NV,V-66NV,RC-256NV,RC-106NV,RC-53NV

Toepassingen

Voor.gebruik.in.een.vochtige.omgeving,.zoals.bij.verwerking.van.voedingsmiddelen,.pulp.en.

papier,.mijnbouw,.bouw.en.toepassingen.bij.hoge.temperaturen.of.in.lasruimtes ..

Hydraulischeslangen

Enerpac.biedt.een.complete.lijn.hydraulische.hogedruk.slangen.van.hoge.kwaliteit ..Gebruik.voor.de.

betrouwbaarheid.van.uw.systeem.alleen.hydraulische.slangen.van.Enerpac .

Pagina:

Werkdruk

(bar)

KlepfunctieVentielype Modelnummer

Vasthouden.van.druk.(last).met.cilinders

Systeemdrukbegrenzing,.±.3%.herhalingsnauwkeurig

Lasthoudklep

Drukbegrenzingsklep

Pumptype

Olie-inhoud

(cm3)

Modelnummer

Werkdruk

(bar)

Cilinder-capaciteit

ton..(kN)

Slaglengte

(mm)

Modelnummer

Olie-inhoud

(cm3)

Maximalewerkdruk

(bar)

Bouw-hoogte

plunjeruitB

(mm)

Bouw-hoogte

plunjerinA

(mm)

Buiten-diameter

D(mm)

Olieopbrengstperpompslag

(cm3)

Plunjer-slag

(mm)

Oliepoortaansluiting

(NPTF)

Twee-traps

*.Zie.pagina.134.voor.meer.informatie.over.standaard.klepuitvoeringen .

• Corrosiebestendigeenvernikkeldeventielenencilinders•Roestvrijstalenpomponderdelen•MetViton®-afdichtingen–bestandtegenhitteenchemicaliën• Geanodiseerdealuminiumreservoirsenmetkunststofingekapseld

pomphuiszijnbestandtegeneenvochtigeomgeving• Tweetrapsbedieningverminderthetaantalslagenvande

pomphendelmet78%tenopzichtevanééntrapspompen• Pomphendelvergrendelingvooreenvoudigdragen.

CILINDERS

HAND-POMPEN

REGEL-KLEPPEN

RC-53NVRC-102NVRC-106NVRC-256NV

P-142ALSSP-392ALSS

61www.enerpac.com

72

185344

336533

2836

8599

2833

1930

143177

2,04,1

319522

–16

95120

80–

7–

19191925

25353550

14191925

1,52,34,4

10,0

66610

28282849

14121219

25393958

25,438,138,157,2

88,9115,1

57,1–

50,838,1

101,6–

20,8193,5

1,81,6

50,879,2

25,438,9

¼"-18.nPTF

⅜"-18.NPTF

¾"-161"-.81"-.8

1½"-16

¼"-20un

5/16"-18un 5/16"-18un

½"-13un

1½"-162¼"-142¼"-1435/16"-12

⅜"-18.NPTF

⅜"-18.NPTF

P-142ALSSP-392ALSS

A B C D E G H J ML N P S

RC-53NVRC-102NVRC-106NVRC-256NV

A B C D E GF H

V-66NV*V-152NV*

P-392ALSS P-142ALSS

V-66NV

V-152NV

RC-102NV,RC-106NV,RC-256NV

Hitte-encorrosiebestendigecilinders,hanpompenenkleppen

RCPVserie

Cilindercapaciteit:

5-25tonSlag:


700bar

Handpompenvoormeerderevloeistoffen

Corrosiebestendige.handpompen.uit.de.Enerpac.MP-serie.kunnen.worden.

gebruikt.voor.vullen.onder.lage.druk.en.testen.onder.hoge.druk ..Geschikt.voor.een.reeks.aan.vloeistoffen .

Pagina:

Ontlastingsklep

Pompafmetingen.(mm) Modelnummer

Diameter.plunjer

F(mm)

Afstand.oliepoort

tot.bodem

H(mm)

Diameterzadel

J(mm) (kg)

Lengteplunjer..

schroef-draad

P(mm)

Uitstekenzadel.vanaf.

plunjer

K(mm)

Inwendigeplunjer..

schroef-draad

O

Bodembevestigingsgaten Modelnummer

Uitwendigeschroef-

draad

W

Schroef-draadlengte

X(mm)

Schroef-draad

V

Schroef-.draad

Z(mm)

Steekcirkel

U(mm)

Klepafmetingen.(mm) Modelnummer

(kg)

(kg)

Lasthoudklep

Drukbegrenzingsklep

62

.

1

RC-55RC-102RC-106

RC-1010RC-154RC-156RC-252RC-254RC-256

RC-2514RC-506

RCS-101RCS-201RCS-302RCS-502

RCS-1002RCH-121RCH-202RCH-302RCH-603

RCH-1003BRP-106CBRP-106L

-BRP-306BRP-606

5(45)

10(101)

15(142)

25(232)

50(498)

10(101)

20(201)

30(295)

45(435)

90(887)

13(125)

20(215)

30(326)

60(576)

95(933)

10(105)

30(326)

50(505)

12754

15625710115250

10215836215938456260574249647676

151151

-155152

2151212473492002711652152734762828898

117122141120162178247254587541

-1085719 24

26

22

249

6

SC-serie,enkelwerkendecilinder-pompsetsSCR-1010H

• Afzonderlijkecomponentenzijnoptimaalopelkaarafgesteld

• Allesetszijnklaarvoorgebruik• Bijdesets:1,8mveiligheids-

slangenmanometerenmanometeraansluitstuk

• Allehandbediendepompenzijntweetraps.

Enkelwerkend,universelecilinders:

Voor.maximale.veelzijdigheid .DeRC-serie..

Enkelwerkend,holleplunjercilinders:

Voor.druk-.en.trektoepassingen.waarbij.holle.plunjers..nodig.zijn ..DeRCH-serie.

Enkelwerkend,cilindersmeteenlagebouwhoogte:

Ideaal.voor.plaatsen.waar.de.inbouwhoogte.beperkt.is ...DeRCS-serie.

Trekcilinders:Het.summum.van.trekkracht .BRP-serie

Setcapaciteit

ton.(kN)

Bouwh.plunjerin

(mm)

Slag-lengte(mm)

Model-nummercilinder

Desnelsteeneenvoudigstemanierommeteenaandeslagtegaan

Pagina:

Pagina:

Pagina:

Cilindersnelheid

Cilindersnelheden.vindt.u.in.onze.gele.informatiepagina’s .

Pagina:

Pagina:

Keuzevandecilinder(Zie.de.cilindersectie.in.deze.catalogus.voor.een.volledige.productbeschrijving) .

63www.enerpac.com

2

1

2

3

3SCR-55H

–––––––––––––––

SCH-121H–––––––––

–SCR-102HSCR-106HSCR-1010HSCR-154HSCR-156HSCR-252HSCR-254HSCR-256H

––

SCL-101HSCL-201HSCL-302HSCL-502H

––

SCH-202HSCH-302H

––

SCP-106CHSCP-106LH

–––

–––––––––

SCR-2514HSCR-506H

––––

SCL-1002H–––

SCH-603HSCH-1003H

–––

SCP-306HSCP-606H

–SCR-102FPSCR-106FP

SCR-1010FPSCR-154FPSCR-156FPSCR-252FPSCR-254FPSCR-256FP

––

SCL-101FPSCL-201FPSCL-302FPSCL-502FP

––

SCH-202FPSCH-302FP

––

SCP-106CFPSCP-106LFP

–––

–SCR-102XASCR-106XA

SCR-1010XASCR-154XASCR-156XASCR-252XASCR-254XASCR-256XA

SCR-2514XA1)

SCR-506XA1)

SCL-101XASCL-201XASCL-302XASCL-502XA

––

SCH-202XASCH-302XASCH-603XA1)

––––––

HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HB-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206

–HC-7206HC-7206

GP-10SGF-10BGF-10BGF-10BGP-10SGP-10SGF-20BGF-20BGF-20BGF-20BGF-50BGF-10B

GF-230BGF-230BGF-510BGF-510BGF-120BGF-813BGF-813BGF-813BGP-10SGP-10SGP-10S

–GP-10SGP-10S

GA-4GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-2GA-4GA-3GA-3GA-3GA-2GA-2GA-2

–GA-2GA-2

Enkelwerkendecilinder-pompsets

KEUZEVOORBEELDDegekozencilinder:

•. De.RC-106,.een.enkelwerkende.cilinder.met.een.slaglengte.van.156.mm

Degekozenpomp:

•. De.P-392,.een.lichtgewicht.handpomp

Hetmodelnummervandeset:

•. SCR-106H.

Inclusief:

•. Een.HC-7206.slang•. Een.GF-10B.manometer•. Een.GA-2.aansluitstuk

SCserie

Capaciteit:

5-95tonSlaglengte:


700bar

KEUZEVANDESET:

Kiesdecilinder

Kiesdepomp

Zoekhetmodel-nummervandesetindeblauwematrix

Handpomp

P-142

Handpomp

P-392

Handpomp

P-80

Voetpomp

P-392FP

LuchtaangedrevenXA-serie

VoetpompXA-11

Model-nummer

slang

Model-nummer

manometer

Model-nummer

aansluitstuk

Pompkeuze.(zie.de.pompensectie.in.deze.ctalogus.voor.meer.informatie) Inclusieftoebehoren

1)..Met.XA-12-luchtpomp .

6464

242

202

Pompenenstuurventielen

Enerpac hydraulische pompen zijn verkrijgbaar in meer dan 1000 configuraties. Welke eisen u ook stelt... snelheid, bediening, continu of onderbroken inschakelduur, draagbaar of stationair, u vindt zeker de geschikte pomp.

Als hand pomp of met accu, lucht, elektrisch of benzinemotor aandrijving en met een ruime keuze aan tankinhoud en stuurventielen in diverse functies en uitvoeringen, biedt Enerpac de meest uitgebreide pomplijn.

Dekeuzevandepomp

Voor.hulp.bij.het.kiezen.van.de.juiste.pomp.voor.uw.toepassing,.

zie.de.gele.informatiepagina’s ..Als.u.meer.informatie.en.advies.nodig.heeft,.neemt.u.dan.contact.op.met.uw.Enerpac.distributeur .

Pagina:

Momentsleutelpompen

Enerpac.heeft.diverse.elektrische.en.pneumatische.pompen.voor.het.aandrijven.van.hydraulische.momentsleutels .

Pagina:

65www.enerpac.com

2,5

7,4 3,3–

0,5

1,0

3,8

3,8

5,5

404080

2,0

5,0

1,38,040,0

3,8

8,0

40,040,0

2,50

4,759,5021,8

2,47

2,49

0,25

0,32

0,27

1,02,738,0

0,25

0,16

0,130,151,31

0,07

0,66

1,643,30

–

–

–

–

–

0,37

0,37

0,37

1,255,609,50

991

340

2555102840

590

2,2

4,89,7

P

PPMP

P

P11BP

PU

PE

ZUZEPP

XA

PAT

PAPAMZA

ATP

PGM

ZG5ZG6VM, VCVE

66

687072

73

74

76

78

80

869298

100

102

104105106

108

109

110112

113

OverzichthydraulischepompenenstuurventielenH

and

bed

iend

Ele

ctri

sch

Luch

tB

enzi

ne

Lichtgewicht handpompenExclusief van Enerpac

Stalen handpompenLagedruk handpompen

Handpompen voor meerdere vloeistoffenGeschikt tot 1000 bar druk

VoetpompVoor ”handsfree” gebruik

Ultra hogedruk handpompenGeschikt tot 2800 bar druk

Accupompen De draadloze hydraulische krachtbron

Compact pompenCompact en draagbaar

DompelpompenKrachtig en geluidsarm

Z-Class pompen, draagbare ZU-serieZ-Class pompen, Heavy-Duty ZE serie

8000 en 9000-serieMet hoge en met gescheiden olieopbrengst

XA-serie pompen, met XVARI® TechnologyVoor productiviteit en ergonomie

Turbo II luchthydraulische pompenCompacte lucht versus hydrauliek

Luchthydraulische pompenEnkel- of tweetrapsluchtmotor

Z-Class luchthydraulische pompenModulaire luchtpompen

Luchthydraulische hogedruk pompen Van 8 bar perslucht naar 1500 bar

Atlas pompen met benzinemotorLichtgewicht coaxiale plunjerpomp

Z-Class pompen met benzinemotorModulaire pomp met hoge olieopbrengst

Stuurventielen

Kracht-bron

Maximaletank-

inhoud(liters)

Max.motor-vermogenofluchtverbruik

Pomptype Serie PaginaOlieop-brengstbijmax.werk-druk(l/min)

(cm3/pompslag)

(cm3/pompslag)

(cm3/pompslag)

(cm3/pompslag)

(kW)

(kW)

(kW)

(kW)

(kW)

(l/min)

(l/min)

(kW)

(kW)

(l/min)

(l/min)

(l/min)

(l/min)

(kW)

(kW)

66

327901327901901

25402540

--

1313132727

700700700700700700700

--

3,623,62

11,2639,3339,33

0,902,470,900,902,472,472,47

P-141P-391P-142*P-202P-392*P-802P-842

32,738,635,428,642,243,143,1

249

242

PC-20PC-25

60

P-serie,Lichtgewichthandpompen Van.boven.naar.beneden: P-802,P-842,P-202,P-142

Eentraps

Twee-traps

Bruikbareolie-inhoud

(cm3)

Typepomp

Max.werkdruk**

(bar)

Model-nummer

Olieopbrengstperslag

(cm3)

ExclusiefvanEnerpac

Maximalekrachtopdepomp-

hendel(kg)

*. Verkrijgbaar.in.een.set,.zie.de.opmerking.op.de.volgende.pagina .**. .Neem.contact.op.met.Enerpac.voor.toepassingen.waarbij.de.werkdruk.minder.

bedraagt.dan.10%.van.de.maximaal.toegestane.druk .

Tanksets

In.geval.een.retour-tank.poort.vereist.is,.levert.Enerpac.tanksets,.uitgerust.met.een.7/16”-20.UN.poort.aan.de.achterkant.van.het.reservoir .

1e.trap 1e.trap2e.trap 2e.trap

Cilindersnelheid

Om.de.snelheid.van.uw.cilinder.bij.een.bepaalde.handpomp.vast.te.stellen,.zie.de.pomp-

cilinder.snelheidstabel.in.de.gele.informatiepagina’s .

Pagina:

Pomp-cilinderkeuze

De.gele.informatiepagina’s.bieden.u.de.helpende.hand.bij.het.selecteren.van.een.passende.cilinder.bij.uw.handpomp .

Pagina:

Past.op.P-141,.P-142Past.op.P-202,.P-391,.P-392

• Compacte,lichtgewichtuitvoering• Duurzaam,metglasvezelversterktnylonreservoireneen

metnyloningekapseldaluminiumpomphuisvoormaximalebestendigheidtegencorrosie

• Tweetrapswerkingwaardoorhetaantalpompslagenmet78%tenopzichtevaneentrapspompenwordtteruggebracht

• Lagebedieningskrachtwaardoorvermoeidheidbijdegebruikertoteenminimumwordtteruggebracht

• Internoverdrukventielvoorbeschermingtegenoverbelasting• Niet-geleidendefiberglasspomphendel• Eenintegrale4-wegstuurventielopdeP-842voorde

bedieningvandubbelwerkendecilinders• Pomphendelvergrendelingvoortransport• Groteoliecapaciteitomeenuitgebreidassortimentcilinders

ofgereedschappentebedienen.

Hitte-encorrosie-bestendigehandpompen

De.P-142.en.P-392.zijn.verkrijgbaar.met.Viton®-afdichtingen,.roestvaststalen.

plunjers.en.geanodiseerd.aluminium.reservoir.voor.gebruik.onder.extreme.omstandigheden .

Pagina: Simpelenbetrouwbaar:EenSCR-seriehandpomp-

cilindersetondersteunddestaalconstructietijdensrenovatiewerkzaamheden.

67www.enerpac.com

336533336509533552552

P-141P-391P-142*P-202P-392*P-802P-842

28362836364545

8599858599133133

28332828333520

¼"-18.nPTF

⅜"-18.nPTF

¼"-18.nPTF

¼"-18.nPTF

⅜"-18.nPTF

⅜"-18.nPTF

⅜"-18.nPTF

319522319400522527527

19301919303030

143177143144177228228

–16–

1616––

951209595

120181181

80–

80––

153153

7–7––

1010

–––––

3536

185344185344344337337

12,725,412,712,725,425,425,4

2,44,12,43,44,18,2

10,0

120

62

128

73P-842

P-802

P-141,P-142,P-202,P-391,P-392

A B C D E G H J L M N P SQ

P-802


Plunjer-slag

(mm)

(kg)

ModelNumber

VoetpompP-392FP

Voor.handsfree.bediening.is.de.lichtgewicht.en.robuuste.P-392FP.voetpomp.de.perfecte.keuze .

Slangen

Enerpac.biedt.een.volledig.assortiment.hydraulische.slangen ..Gebruik.Enerpac.hydrau.lische.slangen.om.

de.betrouw.baar.heid.van.uw.systeem.te.waarborgen .

Pagina:

Pserie

Reservoir.capaciteit:

327-2540cm3

Olieopbrengst.bij.max ..werkdruk:

0,90 - 2,47cm3/slagMaximale.werkdruk:

700bar

Afmetingen(mm)

Ontlastklep

Stuurventiel/.ontlastklep

Ontlastklep

Pomp-encilindersets

Alle.handpompen.die.zijn.gemarkeerd.met.

een.*,.zijn.verkrijgbaar.in.een.set.(cilinder,.manometer,.manometeraansluitstuk,.koppelingen,.slang.en.pomp) ..

Pagina:

Manometers

Beperken.het.risico.van.overbe.las.ting.en.staan.ga.rant.voor.betrouwbaarheid.en.lange.levensduur.van.

uw.apparatuur ..Volledig.assortiment.manometers:

Pagina:

Pagina:

68

-142525251414

-16,0016,2216,2216,22

126,20126,20

P-39P-77P-80*P-801P-84P-462P-464

50434747474949

655770

22004080220074237423

2,622,412,462,462,464,754,75

700700700700700700700

128

244

P-serie,stalenhandpompen

• Tweetrapswerking(metuitzonderingvandeP-39)omvermoeidheidbijdegebruikertegentegaan

• Geïntegreerde4-wegklepopdeP-84endeP-464voordebedieningvandubbelwerkendecilinders

• Eenexterneontlastklepopdeoverigemodellenvoordebedieningvanenkelwerkendecilinders

• Internoverdrukventielvoorbeschermingtegenoverbelasting• Groteolie-inhoudomeengrootassortimentcilindersof

gereedschapaantedrijven.

Twee-traps

Eentraps


(cm3)

Typepomp Maximalewerkdruk**

(bar)

Model-nummer


(cm3)

Maximalekrachtopdepomp-

hendel(kg)

Bijafwezigheidvaneenkrachtbron,biedtdeP-80handpompeenkrachtigeoplossing.

1ste.trap 1ste.trap2de.trap 2de.trap

Déoplossingvoorhetrobuustewerk

Tweetrapspompwerking

Aanbevolen.voor.toepassingen.waar.de.cilinderplunjer.zich.snel.moet.voortbewegen.om.

contact.met.de.last.te.krijgen,.en.voor.toepassingen.waar.een.grotere.olie-inhoud.is.vereist,.zoals.systemen.met.meerdere.cilinders .

*. Verkrijgbaar.als.set,.zie.de.opmerking.op.de.volgende.pagina .**. .Neem.contact.op.met.Enerpac.voor.toepassingen.waarbij.de.werkdruk.minder.

bedraagt.dan.10%.van.de.maximaal.toegestane.druk .

Manometers

beperken.het.risico.van.overbe.las.ting.en.staan.ga.rant.voor.betrouwbaarheid.en.lange.levensduur.van.uw.

apparatuur ..Voor.het.volledig.assortiment.manometers:

Pagina:

Een4-wegstuurklep

De.P-84.en.P-464.zijn.voorzien.van.een.handbediende.4-weg.stuurklep,.ontworpen.voor.

gebruik.met.één.dubbelwerkende.of.twee.enkelwerkende.cilinders .

Pagina:

Voetpompombouwpakket

Bouw.uw.P-39.om.tot.voetpomp.met.de.PC-10.set ..Met.de.ingesloten.ombouwinstructies.is.dit.een.

eenvoudige.klus .

Van.boven.naar.beneden:.P-462,P-84,P-801,P-77,P-80,P-39

69www.enerpac.com

P-39P-77P-80*P-801P-84P-462P-464

520525539782539308308

3333252525163163

3840444444320320

32525454–

195195

30342929292525

133120146146146650650

––––

64––

464560527772527671671

119115174174174270270

655019–

19175175

––

1211211219292

––––

38–

89

––

212143–

68

––888

8080

––

676767––

393418425659425210210

5,96,8

10,914,113,227,727,7

20,625,425,425,425,438,138,1

62

242

249

P-80,P-801,P-84

P-462,P-464

P-39,P-77

A B C D E F H J L M N P Q R S T

Stalenhandpompen

Pserie


655-7423cm3

Olieopbrengst.bij.maximale.werkdruk:

2,46-4,75cm3/slagMaximale.werkdruk:

700bar

Plunjer-slag

(mm)

(kg)

Model-nummer

Afmetingen(mm)

Pomp-encilindersets

De.P-80.is.verkrijgbaar.als.set.(cilinder,.manometer,.koppelingen,.slang.en.pomp) ..Dit.maakt.het.bestellen.eenvoudig .

Pagina:

Pomp-cilinderkeuze

De.gele.informatiepagina’s.bieden.u.de.helpende.hand.bij.

het.selecteren.van.een.passende..cilinder.bij.uw.handpomp .

Pagina:

Alleen.P-84

Cilindersnelheid

Gegevens.over.de.snelheid.van.uw.cilinder.kunt.u.vinden.

in.de.Enerpac.cilindertabel.in.de.gele.informatiepagina’s .

Pagina:

70

120

P-18P-25P-50P-51

26272727

29532773277819

2,629,504,754,10

128

200175350200

P-serie,lagedrukhandpompen Van.links.naar.rechts:.P-25,P-51,P-18

Manometers

Beperken.het.risico.van.overbelasting.en.staan.garant.voor.betrouwbaar.heid.en.lange.levensduur.van.uw.apparatuur .

Pagina:

Hydraulischeslangen

Enerpac.biedt.een.complete.lijn.hydraulische.hogedruk.slangen.van.hoge.kwaliteit ..Gebruik.voor.de.

betrouwbaarheid.van.uw.systeem.alleen.hydraulische.slangen.van.Enerpac .

• ZeerefficiënteP-25enP-50handpompen:olieopbrengstbijzowelheen-alsweergaandepomphendelslagendaardoorzeercompact;ideaalwanneerdeinbouwruimtebeperktis.

• Externeontlastklep• Interneoverdrukveiligheidsklepterbeschermingtegen

overbelasting• P-51kanindehorizontaleendeverticalestandworden

bediendmetdepompkopendeolieaansluitingnaarbenedengericht

• DedubbelwerkendepomphendelfunctievanP-50enP-51zorgtvoorhogeolieopbrengstzowelbijheen-alsteruggaandepomphendelslag.

Max.krachtop

pomp-hendel

(kg)

Eéntraps

Typepomp


(cm3)

ModelNummer

Maximalewerkdruk

(bar)

Olie-opbrengstperslag

(cm3)

P-18handpompgebruiktomderoterendetafeltevergrendelenvoorhetpolijstenvanmarmer.

Pagina:

71www.enerpac.com

P-18P-25P-50P-51

21015215252

32717317392

33152152181

38240240200

48––

57

216––

610

30––

29

111684684160

13200200129

133–––

–10109

5,016,316,85,4

20,638,138,125,4

SNMLJHEDCBA

P-18

P-25,P-50

P-51

72

Lagedrukhandpompen

Pserie

Bruikbare.reservoirinhoud:

295-3277cm3

Olieopbrengst.bij.nominale.druk:


175-350bar

Afmetingen(mm)

(kg)

ModelNummer

Plunjer-slag

(mm)

Pagina:

Handpompenvoormeerderevloeistoffen

Corrosiebestendige.handpompen.uit.de.Enerpac.MP-serie.kunnen.worden.gebruikt.voor.vullen.onder.

lage.druk.en.testen.onder.hoge.druk ..Geschikt.voor.een.reeks.aan.vloeistoffen .

P-51handpompenenRC-seriecilinders wordenhiergebruiktomdiversehoutlagen onderdruktehoudentijdenshetverlijmen.

72

MP-110MP-350MP-700MP-1000

45454545

21,87,83,12,2

35353535

52,652,652,652,6

110350700

1000

MP-10T

****

6,66,66,66,6

26,526,526,526,5

HandpompenvoormeerderevloeistoffenAfgebeeld:.MP-110

• Uitstekendecorrosiebestendigheid• PompmetNitrile-rubberafdichtingen,geschiktvoor

diversevloeistoffenzoalsgedeminiraliseerdwater,waterglycolenoliemetwatergemengdevloeistoffenenmineraleoliën

• Tweetrapspompgeschikttotverpompentot1000bar• DeBuna-Nrubberafdichtingenkunnenopaanvraag

vervangenwordendoorEPDMafdichtingenvoorgebruikmetSkydrolenandereremvloeistoffen

• Geanodizeerdaluminiumpomphuisenallecorrosiegevoeligeonderdelenzijnvanroestvaststaal

• Instelbaardrukbegrenzingsventiel• Extraaansluitpoort1/4”NPTFvoormanometer.

Max.krachtop

pomp-hendel

(kg)

Opmerking:. Pomp.wordt.geleverd.met.1,5.mm.dikke.afdichting.voor.tankmontage .. Deze.pomp.wordt.zonder.reservoir.geleverd .

Tweetraps

Pomptype

Bruikbareolie-

inhoud

(cm3)

Model-nummer

Drukbereik

(bar)


(cm3)

PompenuitdeMP-seriezijnideaalvoortestenenvullen.

1e.trap 2e.trap 1e.trap 2e.trap

Specifieketoepassingsvoorbeelden

•. Vullen.en.testen.van.(hydraulische).vliegtuigsystemen,.bv ..schokdempers

•. Testen.van.remsystemen.gevuld.met.Skydrol

•. Afdrukken.en.testen.van.drukvaten•. Bedienen.van.cilinders.en.

gereedschappen .

MP-110,350,700,1000. Aanzuig/retour.tankpoort.3/8”NPTF. Hogedruk.poort.3/8”.NPTF. Manometerpoort.1/4”.NPTF

(kg)

Optionelereservoirset

Met.10.liter.tank.met.beugel,.afdekplaat.met.

afdichting,.aanzuigpijp.en.bouten ..De.bruikbare.olie-inhoud.is.7,4.liter ..Alleen.te.gebruiken.met.minerale.olie ..Bestel.modelnummer:.MP-10T .

Plunjer-slag

(mm)

Olieopbrengst.bij.nominale.druk:


110-1000bar

MPserie

73www.enerpac.com

62

120

P-392FP* 422,4715 11,26700492 7,025,4

Lichtgewichthydraulischevoetpomp

Pserie


492cm3


2,47cm3/slagMaximale.werkdruk:

700bar

Pomp-encilindersets

De.P-392FP.is.beschikbaar.als.set.

(cilinder,.manometer,.koppeling,..slang.en.pomp) .

Pagina:

Ontlastklep

Slangen

Enerpac.biedt.een.volledig.assortiment.hydraulische.slangen.van.hoge.kwaliteit ..Gebruik.Enerpac.slangen.

om.de.betrouwbaarheid.van.uw.systeem.te.waarborgen .

Pagina:

Afgebeeld:.P-392FP

• Robuust,duurzaamencompact -Stalenframevoormaximumstabiliteit -Stalenpomphendel -Aluminiumreservoir• Gemakkelijktevervoerendoorvergrendelingvan

voetpedaalenlichtgewichtconstructie• Tweetrapswerkingverminderthetaantalvoetpedaalslagen

met78%tenopzichtevaneentrapspompen• Regelbaarlastretourcircuitvoorbeterecontrolevan

enkelwerkendecilindersengereedschappenensnellereterugloop

• Ontlastklepmetgrootvoetpedaalomdelastgemakkelijkengecontroleerdtekunnenbedienen

• Internoverdrukventielvoorbeschermingtegenoverbelasting.

Max.krachtopdepomp-

hendel(kg)

*. Verkrijgbaar.als.set,.zie.de.opmerking.op.deze.pagina .

Bruikbareolie-

inhoud

(cm3)

Model-nummer

Drukbereik

(bar)


(cm3)

1e..trap 2e.trap 1e..trap 2e.trap (kg)

Plunjer-slag

(mm)

HetgrotevoordeelvandeP-392FPisde”handsfree”bediening,zodatuuwhandenvrijheeftvoorhetbedienenvanhetgereedschapofdecilinder.

74

983737737

2800700

2800

13-.-

16,22--

0,612,490,62

P-228211-10011-400

48,154,454,4

130

• DoordetweetrapswerkingvandeP-2282ishetmogelijkomhetvulprocessnellertelatenverlopen,waardoorbijveletoepassingenkorterecyclustijdenwordenverkregen

• 303roestvaststalenconstructievande11-100en11-400modellenmaakttoepassingenmogelijkwaarbijwordtgewerktmetveelverschillendevloeistoffen,zoalsgedistilleerdwater,diëster,siliconen,kruipolieenpetroleum

• Groteontlastknopvoorbetereregelingvandrukvermindering

• Uitlaatpoortenzijn¾”-16conusvoormaximalewerkdrukvan2800bar.

Van.links.naar.rechts:.11-100,P-2282

P,11-Serie,Ultrahogedrukhandpompen

Tweetraps

Eentraps

Bruikbareolie-

inhoud

(cm3)

Typepomp Maximalewerkdruk*

(bar)

Model-nummer


(cm3)

Max.krachtop

pomp-hendel

(kg)1ste..trap1ste.trap 2de.trap2de.trap

Bus

Roestvaststalen.pijpmateriaal

Huis

AftapgatWartel

2-wegnaaldafsluiter72-750

Voor.2800.bar.toepassingen.waarbij.een.naaldafsluiter.of.manometer.dempingsklep.

vereist.is ..Vervaardigd.van.318.roestvast.staal,.met.0,38”.conus.fittingen ..De.perfecte.keuze.voor.ge.bruik.met.uw.ultra.hogedruk.handpomp .

Testsysteemmanometers

Testsysteem.manometers.zoals.de.T6010L,.waarmee.uitstekend.de.druk.kan.worden.afgelezen.in.uw.

hydrau.lisch.systeem,.zijn.verkrijgbaar.met.conus-.of.NPTF.schroef.draad.en.een.grote.variatie.in.drukbereik .

Ultrahogedruktotmaximaal2800bar

.Een.karakteristiek.testsysteem

..Testsysteem.met.een.manometer.en.dempingsklep .

*...Neem.contact.op.met.Enerpac.voor.toepassingen.waarbij.de.werkdruk.minder.bedraagt.dan.10%.van.de.maximaal.toegestane.druk .

Pagina:

Naar.het.systeem

Naar.het.systeem

ConischeafdichtingRoestvaststalen.hoge.druk.fittingen.hebben.een.conisch.afdichtingsoppervlak.en.ver.eisen.geen.afdich.tings.middel.voor.de.pijp ..De.wartel.houdt.de.bus.en.het.pijp.materiaal.dicht.tegen.het.conische.opper.vlak.en.voorziet.zo.in.een.afdichting.van..2800.bar .

75www.enerpac.com

P-228211-10011-400

25,419,819,8

344240240

558266266

35151151

–177177

314545

133––

527635635

29162162

228114114

7237237

120314314

–77

–99

6,410,010,0

43-001

43-200

43-300

43-301

83-011

43-400

43-600

43-701

45-11645-12645-136

41-146

41-166

41-246

41-266

41-366

P-2282

11-100,11-400

A B C D E F H J L M N S T

Modelnr.

Ultrahogedrukhandpompen

Plunjer-slag

(mm)

Model-nummer

(kg)

Wartel-plug

Kniekoppeling

T-koppe-ling

Mano-meterT-koppe-ling

Mano-meteraansluit-stuk

Koppe-ling

Kruisstuk

Wartelmetbus

Pijp-materiaal

.Extraleverbaar:ultrahogedrukfittingenenpijpmateriaal

AansluitingBeschrijving P11serie


737-983cm3


0,61- 2,49cm3/slagMaximale.werkdruk:

700-2800bar

Verloop-stuk

Verloop-stuk

Verloop-stuk

Afmetingen(mm)

Opmerking:..Bij. .25”.conus.fittingen.worden.9/16”-18.schroefdraden.gebruikt,.bij.⅜”.conus.schroefdraden.¾”-16.draden .

*..De.werkelijke.pijplengtes.zijn.19.mm.korter.dan.het.gespecificeerde.nomi-nale.formaat ..Deze.afmetingen.vormen.de.afstand.tussen.het.centrum.van.de.kleppen.en.de.fittingen.in.100.mm.afstand.of.een.veelvoud.daarvan .

2800bar

Extra.leverbaar:.T-serie.manometer.en.fittingen

Ontlastklep

.38".conus

.38".conus

.38".conus

.38".conus.zijaansluiting/ .25".conus.manometer-poort

.38”.conus.zijaansluiting/ .25”.conus.manometer-poort

.38".conus

.38".conus

.38".conus

100.mm.pijp,.ø. .38".*200.mm.pijp,.ø .. .38".*300.mm.pijp,.ø. .38".*

.38".F.conus.-.¼".M.NPTF

.38".F.conus.-.⅜".M.NPTF

.38".F.conus.-.¼".F.NPTF

.38".F.conus.-.⅜".F.NPTF

.38".M.conus.-.⅜".F.NPTF

alleen700bar

76

4

3

2

1

128

120

28Voltlithium-ionaccu

Accu.voor.zware.toepassingen,.eenvoudig.te.verwisselen.en.bevestigen ..De.LED’s.geven.de.

oplaadstatus.en.accuconditie.weer ...

Afgebeeld.BP-122E

•Lichtgewicht,compactontwerpmetgeïntegreerdhandvatvoormaximaaldraaggemak

•Mettweevoudigeselectievoorvermogenenregelbaresnelhedenvoordegewensteopbrengstennauwkeurigebesturing

•Methandbediend3/2ventiel(uitlopen/teruglopen)voorgebruikmetenkelwerkendecilindersengereedschappen.

•Dekrachtige28voltlithium-ion-accuzorgtvoorconstantvermogenzondertussentijdscapaciteitsverlies

•Snelleoplaadtijdvan1uur•Pompwordtgeleverdmettweeaccu’svan3,0ampère-uuren

eensnellader

Dédraagbarekrachtbron–Desnoerlozehydraulischepomp

G2535Lmanometer

Beperk.het.risico.van.overbelasting.en.gebruik.een.manometer.om.de.systeemdruk.te.controleren .

Houdmilieuenwerkomgevingschoon

De.accu’s.van.deze.pompen.bevatten.geen.cadmium ..

Langesnoerenofluchtslangenzijnnietmeernodig.UkuntdesnoerlozeEnerpacdraagbareaccupompoveralmeenaartoenemen,vooraldaarwaargeenelektriciteitofpersluchtvoorhandenis.

AantalverlichteLED’S

4

3

2

1

Knipperen

Accuoplaadstatus

100%-78%

77%-56%

55%-34%

33%-10%

minder.dan.10%

Hydraulischeslangen

Gebruik.Enerpac.hydraulische.slangen.om.de.betrouwbaarheid.van.uw.systeem.te.waarborgen .

Pagina:

Pagina:

BP-serie,hydraulischeaccupompen

77www.enerpac.com

1,91,91,91,9

1,9.3,81,93,8

9,610,99,6

10,9

230230115115

0,250,250,250,25

3/23/23/23/2

BP-122EBP-124EBP-122BP-124

OLIEOPBRENGSTDIAGRAM

Modelnummer


(liter)

Olieopbrengst

(l/min)

VentielType

Voltageaccu-

oplader

(VAC) (kg)

BPserie


1,9-3,8literOlieopbrengst.bij.maximale.werkdruk:

0,25l/minMaximale.werkdruk:

700bar

. 28.Volt.lithium-ion.accu. ¼”-18.NPTF.oliepoort. 3/2.stuurventiel. ⅜”-18.NPTF.manometerpoort

Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)

Druk(bar)..

14.bar

Draagbareensnoerlozekrachtpatser:deaccupompineenheftoepassingmeteenRCS-1002plattecilinder.DegehevenlastwordtdirectgestutmetbehulpvanEnerpacLPC-serieplasticstutblokken.

KEUZETABEL

700.bar

Accupomp

De.BP-serie.accupompen.zijn.ideaal.voor.het.aandrijven.van.kleine.

tot.middelgrote.cilinders.of.hydraulische.gereedschappen,.of.voor.elke.andere.toepassing.waarbij.hydraulische.druk.nodig.is .De.accupomp.is.krachtig.genoeg.voor.dagelijks.gebruik,.lichtgewicht.met.ergonomisch.ontwerp.en.uitermate.geschikt.voor.werken.op.afgelegen.locaties.of.op.plekken.waar.een.snoer.alleen.maar.in.de.weg.ligt .Zelfs.onder.de.meest.extreme.omstandigheden.wordt.het.maximale.vermogen.van.de.lithium-ion.accu.benut.zodat.u.meer.werk.kunt.verzetten ..De.accu.levert.voldoende.stroom.om.de.snoerloze.hydraulische.pomp.meer.dan.zes.minuten.lang.de.maximale.druk.van.700.bar.te.laten.leveren ..

Met.deze.accupomp.kunt.u.op.een.veilige.en.eenvoudige.manier.tal.van.werkzaamheden.verrichten .*•. 9,5.mm.betonstaal.130.keer.

knippen.met.gebruik.van.de.WHC-750.knipper .

•. 75.keer.heffen.met.de.WR-5.spreidcilinder .

•. 30.keer.M24.moeren.splijten.met.de.NC-3241.moerensplijter .

•. Meerdere.keren.heffen.met.cilinders.van.5.tot.95.ton.hefcapaciteit .

*.Het.werkelijk.aantal.cyclussen.van.de.accupomp.hangt.af.van.de.accu-,.gereedschap-.en.werkomgevingcondities .

Pomptype(gebruik

metcilinderofgereed-

schap)

Enkel-werkend

Geluidsniveau:.95.dBA.bij.3000.RPM .

Hydraulischeaccupompen

78

1,93,81,93,81,93,81,93,8.

1313131313131313

700700700700700700700700

PUD-1100EPUD-1101EPUJ-1200EPUJ-1201EPUD-1300EPUD-1301EPUJ-1400EPUJ-1401E

128

249

120

Manometers

Gebruik.altijd.een.manometer.om.het.risico.van.overbelasting.te.beperken.zodat.u.kunt.rekenen.op.een.

lange.levensduur.en.een.betrouwbaar.gebruik.van.uw.apparatuur ..Enerpac.adviseert.de.G-2535L.manometer.en.GA-3.manometeraansluitstuk.te.gebruiken.met.deze.pompen ..Raadpleeg.de.sectie.Systeemcomponenten.voor.de..volledige.reeks.manometers .

PU-serie,Compacteelektrischepompen

• Compacte,lichtgewichtuitvoering-11,8tot18,6kg• Groothandvatvoorgemakkelijkvasthoudenenverplaatsen• Tweetrapswerkingzorgtvoorsnellerecyclustijdenen

verbeterdeproductiviteit• De230VAC,50/60Hzuniverselemotorwerktnoggoedbij

lageoffluctuerendespanning• 24VACmotor-afstandsbedieningmet3metersnoervoorde

veiligheidvandegebruiker• Startondervollebelasting• Zeersterkegegotenomkapseling,metgeïntegreerdhandvat,

gaatverontreinigingenbeschadigingvandemotortegen.

Afgebeeld:.PUJ-1200E

Enkel-werkend

Dubbel-werkend


(liter)

Typepomp

(Tegebruikenmetcilinder)

Maximalewerkdruk

(bar)

Model-nummer*

EenPUJ-1200EcompactpompwordtgebruiktmeteenRC-2514omeenstempelopnieuwtepositionerenenzohetonderhoudtevereenvoudigen.

1ste..trap 2de.trap

Pagina:

*. Voor.115V.toepassing,.de.“E”.achter.modelnr ..veranderen.in.“B” .

Slangen

Enerpac.biedt.een.volledig.as.sortiment.hydraulische.slangen.van.hoge.kwaliteit ..Gebruik.alleen.Enerpac.

slangen.om.de.betrouwbaarheid.van.uw.systeem.te.waarborgen .

Cilindersnelheid

Gegevens.over.de.snelheid.van.uw.cilinder.kunt.u.vinden.

in.de.Enerpac.cilindertabel.in.de.gele.informatiepagina’s .

Pagina:

Grootsinprestaties,lichtingewicht

Pagina:

79www.enerpac.com

PUD-1100EPUD-1101EPUJ-1200EPUJ-1201EPUD-1300EPUD-1301EPUJ-1400EPUJ-1401E

362373362373362373362373

133142133142133142133142

244368244368244368244368

244309244309244309244309

101105101105101105101105

119130119130119130119130

203323203323203323203323

11,817,210,015,412,017,513,218,6

8585858585858585

230230230230230230230230

3,23,23,23,23,23,23,23,2

3,313,313,313,313,313,313,313,31

0,320,320,320,320,320,320,320,32

239

FEDCBA J

Compacteelektrischepompen

Typeklep

Olie-opbrengst(I/min)

(kg)

Stroom-sterkte

(Amps)

Model-nummer*

Ontlasten**

3-weg,.2-pos .

El ..magn .3/2 .

4-weg,3-pos .

Geluids-niveau

(dBA)

Motorvoltage

(VAC)1ste..

trap2de.

trap

PUserie



0,32l/minMotorvermogen:

0,37kWMaximale.werkdruk:

700bar

Afmetingen(mm)

Overdecompacteelectrischepomp

De.compacte.pomp.leent.zich.het.best.om.kleine.of.

middelgrote.cilinders.of.hydraulisch.gereedschap.aan.te.drijven ..Door.de.compacte,.lichtgewicht.uitvoering.is.deze.pomp.ideaal.voor.toepassingen.waarbij.hij.gemakkelijk.verplaatst.moet.kunnen.worden ..De.universele.motor.werkt.goed.met.lange.aansluitkabels.of.met.generator.aangedreven.elektrische.krachtbronnen ..Voor.meer.informatie.over.de.toepassing,.zie.de.gele.informatiepagina’s .

DePUD-1100-serie

•..Voorziet.in.een.uitloop-terug.loop.bediening.van.enkelwer.kende.cilinders.of.gereedschappen

•..Ideaal.voor.ponstoepassingen•..Voor.toepassingen.waarbij.de.last.

niet.vastgehouden.moet.worden•..Afstandsbediening.motor.en.klep .

DePUD-1300-serie

•..Voorziet.in.een.uitloop-vasthouden-terug.loop.bediening.van.enkelwer.kende.cilinders.of.gereedschappen

•..Ideaal.voor.ponstoepassingen•..Voor.toepassingen.waarbij.de.last.

niet.vastgehouden.moet.worden•..Afstandsbediening.motor.en.klep .

DePUJ-serie

•...Handbediende.stuurventielen.voor.uitloop/vasthoud/retour-functies

•..Beschikbaar.met.3-.of.4-weg.stuurventielen.voor.enkel-.of.dubbelwerkende.cilinders

•..Motor-afstandsbediening..met.3.meter.snoer .

OLIEOPBRENGSTDIAGRAMO

lieo

pb

reng

st(l

/min

)

Druk(bar)

Pagina:

**.Elektrische.ontlastklep.voor.het.automatisch.in.‘terugloop’.positie.brengen.van.de.cilinders .

Klepfunctie

Uitlopen/.Teruglopen

Uitloop/Houden/.Terugloop



. Oliepoort. Tankpoort. Manometeraansluiting.(alleen.PUJ-1200.en.PUJ-1201)

80

.

PE-serie,elektrischedompelpompenAfgebeeld:.PEJ-1401E

PED-serie:metontlastklep•..Ideaal.om.te.ponsen,.krimpen.of.snijden•..Te.gebruiken.wanneer.de.last.niet.moet.

worden.vastgehouden•..3m.snoer.voor.bediening.op.afstand.van.

de.klep.en.de.motor .

5BASISTYPENPOMPEN.Kies.het.mo.del.dat.geschikt.is.voor.uw.werkzaam.he.den ..Heeft.u.speciale.eisen,.zie.pagina83.of.neem.contact.op.met.uw.Enerpac.distributeur .

PEM-serie:methandbediendeklep•..De.ideale.keuze.voor.de.meeste.

toepassingen•..Handbediende.klep.voor.zowel.enkel-.

als.dubbelwerkende.toepassingen•.Handbediening.van.de.motor .

PER-serie:metelektromagnetischeklep•..Ideaal.voor.productie-.en.hefwerk•..Alle.kleppen.met.drie.posities.voor..

uit.lopen-houden-terugloop.toepassingen

•.Afstandsbediening.met.3.m.snoer .

PEJ-serie:metafstandsbedieningvandemotor•..Voor.licht.productie-.en.hefwerk•..Handbediende.regelklep.voor.enkel.-.of.

dubbelwerkende.cilinders•..3.m.snoer.voor.afstandsbediening..

van.de.motor .

PES-serie:metdrukschakelaar•..Ontworpen.voor.continue-druk.

toepassingen,.zoals.klemmen,.opspannen.en.testen

•..Alle.uitvoeringen.zijn.voorzien.van..hand.bediende.stuurkleppen .

Doordedompelpompmetafstandsbedieningwordendereparatiewerkzaamhedenaandezebouwkraanvereenvoudigd.

Uitermategeschiktvoorgebruikmetmiddelgrotecilindersengereedschappen

KEUZETABELVoor.meer.technische.informatie,.zie.de.volgende.pagina .

• Tweetrapswerkingwaardoorsnellerecyclustijdenenverbeterdeproductiviteit

• Krachtige0,37kWinductiemotorisondergedompeldinhetoliereservoirvoorkoelingenbeschermingvandemotor,eenvereenvoudigdepomp-motorkoppeling,ruimtebesparingengeluiddemping

• Eengroot5,5literreservoirmaaktbedieningvaneengroteverscheidenheidaancilindersmogelijk

• Bijbepaaldemodellen,24Vafstandsbedieningvandemotorvoorextraveiligheid

• Externinstelbarepompdrukklepmaakthetmogelijkdewerkdruktecontrolerenzonderdepompteopenen

• Een40-microninterneretourfilterhoudtdeolieschoonenzorgtvooreenlangerelevensduurvandepomp

• Oliepeilglasoverdevollelengtevanhetreservoir.

*.Zie.de.sectie.kleppen.voor.technische.informatie .

81www.enerpac.com

PED-1101E

PEM-1201EPEM-1301EPEM-1401E

PER-1301EPER-1401E

PEJ-1201EPEJ-1301EPEJ-1401E

PES-1201EPES-1401E

5,5

5,55,55,5

5,55,5

5,55,55,5

5,55,5

24,9

24,024,024,0

29,529,5

24,924,924,9

28,128,1

239

Elektrischedompelpompen

Model-nummer230.VAC,..1.fase

Typepomp Klepfunctie Bruikbareolie-inhoud

(liter)

(kg)

Tegebruikenmetcilinder

Enkelwerkend

EnkelwerkendEnkelwerkend

Dubbelwerkend

EnkelwerkendDubbelwerkend

EnkelwerkendEnkelwerkend

Dubbelwerkend

EnkelwerkendDubbelwerkend

Typeklep*

Ontlasten

Handbediend,.3/2Handbediend,.3/3Handbediend,.4/3

Elektromagnetisch,.3/3Elektromagnetisch,.4/3

Handbediend,.3/2Handbediend,.3/3Handbediend,.4/3

Handbediend,.3/2Handbediend,.4/3

Uitloop/terugloop

Uitloop/terugloopUitloop/houden/terugloopUitloop/houden/terugloop

Uitloop/houden/terugloopUitloop/houden/terugloop

Uitloop/terugloopUitloop/houden/terugloopUitloop/houden/terugloop

Uitloop/terugloopUitloop/houden/terugloop

PEserie


5,5literOlieopbrengst.bij.max ..werkdruk:


0,37kW

Detoepassingsgebiedenvandedompelpomp

De.dompelpomp.is.het.meest.geschikt.om.kleine.en.

middel.grote.cilinders.of.hydraulisch.gereedschap.aan.te.drijven ..Ook.in.andere.gevallen.waarbij.stille,.intermitterende.werkcyclus.is.vereist,.kan.deze.pomp.worden.ingezet ..Met.zijn.lage.geluidsniveau.en.de.mogelijkheid.van.een.extra.leverbare.oliekoeler.leent.de.dompel.pomp.zich.ook.goed.voor.licht.pro.ductiewerk ..

De.compacte,.licht.ge.wicht.uitvoering.maken.de.pomp.ook.ideaal.voor.toepassingen.waarbij.mobiliteit.een.vereiste.is .Voor.verdere.informatie.over.de.toepassingen,.zie.de.gele.informatie-pagina’s.of.neem.contact.op.met.uw.Enerpac.distributeur ..

Pagina:

Maximum.werkdruk:

700bar

82

[email protected]/606,[email protected]/60700 2,00,37 62-70 70-70070 0,27

249

PE-serie,elektrischedompelpompen

Motor-ver

mogen

(kW)

Max.werkdruk

(bar)

Specificatiesvandeelektrischemotor*

([email protected])

Olieopbrengst

(l/min)

Instelbereikpomp-

drukklep

(bar)

Geluids-niveau

(dBA)

*.. .Bij.volle.belasting ..Zie.de.voetnoot.bij.de.bestelmatrix.betreft.gebruik.van.elektrische.stuurventielen.bij.50.of.60Hz.frequentie .

1ste.fase 1ste..fase2de.fase 2de.fase

Cilindersnelheid

Gegevens.over.de.snelheid.van.uw.cilinder.kunt.u.vinden.in.de.Enerpac.cilindertabel.in.de.gele.informatiepagina’s .

Pagina:

TECHNISCHESPECIFICATIES

BijdezetoepassingvoorhetonderhoudvanschoependrijftdePED-1101Edompelpompopsnelleenstillewijzeeenhydraulischemoerensplijteraan.

Zie.de.vorige.pagina.voor.een.overzicht.van.alle.kenmerken .

. Warmtewisselaar.(extra.leverbaar.voor.alle.modellen)

. Vulpoort

. Drukschakelaar.(bij.de.PES-serie,.extra.leverbaar.voor.andere.modellen)

. Oliepeilglas

Instelbare.drukbegrenzingsklep


Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)

Druk(bar)..

83www.enerpac.com

120

128

Elektrischedompelpompen

PEserie


5,5literOlieopbrengst.bij.max ..werkdruk:


0,37kWMaximum.werkdruk:

700bar

P E M - 1 3 01 E1

Typeproduct

2Type

motor

3Typepomp

4Pomp-serie

5Typeklep

6Reservoir-capaciteit

7Motor

voltage

1Typeproduct. P. =. Pomp

2Typemotor. E. =. Electrische.motor

3Typepomp. D. =. .afstandsbediening.

van.de.motor. J. =. Snelle.drukknop-. . . bediening. M.=. Handbediening. R. =. Afstandsbediening... . . (Elektromagnetisch). S. =. Drukschakelaar

4Pumpserie. 1. =. 0,37.kW,.700.bar

5TypeKlep. 0. =. Geen.klep.(alleen.PER). 1. =. Ontlastventiel. 2. =. .3/2,.normaal.open. 3. =. .3/3,.open.middenstand. 4. =. 4/3,.open.middenstand. 5. =. .Modulaire.elektromagnetisch.ventiel.

(alleen.PER)

6Reservoircapaciteit. 01.=. ..5,5.liter

7Motorvoltageenwarmtewisselaars. B. =. 115.V,.1.fase,.50/60.Hz.1)

. D. =. .115.V,.1.fase,.50/60.Hz.1).met.warmtewisselaar

. E. =. 230.V,.1.fase,.50/60.Hz.2)

. F. =. .230.V,.1.fase,.50/60.Hz..2)

met.warmtewisselaar. I. =. 230.V,.1.fase,.60.Hz

Opmerkingen:1). .Elektromagnetische.ventielen.op.115.Volt.

werken.alleen.bij.60.Hz .2). .Elektromagnetische.ventielen.op.230.Volt.

werken.alleen.bij.50.Hz .

STELNAAREIGENKEUZEUWDOMPELPOMPSAMEN

Als.u.in.de.tabel.op.pagina81.niet.de.dompelpomp.vindt.die.het.meest.geschikt.is.voor.uw.werkzaamheden,.kunt.u.hier.gemakkelijk.uw.eigen.dompelpomp.samenstellen .

Hetmodelnummervaneendompelpompisalsvolgtopgebouwd:

Modelnummer:PER-1301E

De.PER-1301E.is.een.700.bar,..0,37.kW.elektrische.dompelpomp,.met.een.bruikbare.olieinhoud.van.5,5.liter,.een.3-weg,.3-positie.elektromagnetische.klep.met.bediening.op.afstand.en.een.230.V,.1.fase,.50/60.Hz.motor .

Bestelvoorbeeld1

Slangen


slangen.om.de.betrouwbaarheid.van.uw.systeem.te.waarborgen ...

Manometers

Gaan.het.risico.van.overbelas.ting.tegen.en.staan.garant.voor.betrouwbaar.heid.en.lange.

levensduur.van.uw.apparatuur ..Zie.de.sectie.systeem.componenten .

Pagina:

Pagina:

84

Verzwaard uitgevoerde lagerconstructie

Zelfaanzuigende lagedruktrap met

hoge olieopbrengst

Uitgebalanceerd excenter

Oliegesmeerde pompkamer

Vervangbare zuig- en perskleppen

Afdichting motor

aandrijfas

De Enerpac Z-Class hydraulische krachtbronnen – met lagere warmteontwikkeling, minder energieverbruik, minder bewegende onderdelen en eenvoudig onderhoud.

Enerpac heeft de nieuwste technologie op het gebied van metallurgie, lagers en

afdichtingen gebruikt om een pomp te ontwikkelen die wat betreft eigenschappen

en voordelen de elektrische pompen die vandaag de dag te koop zijn,

ver achter zich laat. Door het aantal beweegbare

onderdelen te verminderen, de doorstroomcapaciteit

en olieopbrengst te verbeteren en wrijving en

slijtage te verminderen, zullen de Z-Class

pompen langer blijven werken, minder energie verbruiken tegen lagere

onderhoudskosten.

Z-Classhydraulischepompen

Enerpac Z-Class hydraulische pompen: een betere pomp vindt u niet.

Sterk.Betrouwbaar.Innovatief.

85www.enerpac.com

0,550,821,001,301,601,642,733,30

ZE3ZE4(T)ZU4(T)ZA4(T)ZG5ZE5(T)ZE6ZG6

0,751,121,25

––

2,245,60

–

–––

2840––––

––––

4,8––

9,7

9292, 20886, 204

106, 212110

92, 20892

112

Z-Classfabrieksinstellingen&toebehorenDankzij.een.uitgebreid.assortiment.aan.toebehoren,.waaronder.een.warmtewisselaar,.beschermframe,.reservoirbeugel,.drukopnemer,.retourfilter.en.olieniveau-/temperatuurschakelaar,.zijn.vrijwel.alle.pompconfiguraties.mogelijk.voor.elke.industriële.toepassing ..

Z-Classhydraulischekrachtbron,dépompvooruwtoepassingVerkrijgbaar.met.universele.motor.in.één-.en.tweetraps.pompuitvoeringen.met.één.olieopbrengst.en.met.inductiemotoren.in.één-.en.tweetraps.pompuitvoeringen.met.keuze.uit.acht.verschillende.olieopbrengsten ..Kortom:.er.is.een.pomp.voor.vrijwel.elke.toepassing ..

Hetzeerefficiënteontwerpzorgt.voor.een.hogere.opbrengst,.minder.warmteontwikkeling.en.een.afname.van.het.energieverbruik ..Dit.betekent.een.hogere.snelheid.van.het.gereedschap.en.minder.onderhoud.wat.resulteert.in.een.hogere.productiviteit.en.lagere.gebruikskosten .

Verzwaarduitgevoerdelagerconstructie.verlengt.de.pomplevensduur.omdat.er.minder.wrijving,.minder.oppervlaktedruk.en.minder.lagerspanning.optreedt .

Decontinudooroliegesmeerdepompkamerzorgt.ook.voor.een.langere.levensduur.van.de.pomp.omdat.dit.de.warmteontwikkeling.en.de.slijtage.vermindert.en.de.smering.verbetert .

Dezelfaanzuigendelagedrukpompmethogeolieopbrengstindeeerstetrapwerkt.als.een.turbolader.voor.de.hogedruk.pomp.in.de.tweede.trap.waardoor.het.rendement.en.de.olieopbrengst.sterk.worden.verbeterd,.zowel.bij.hoge.als.lage.omgevingstemperaturen .

Uitgebalanceerdexcenterzorgtvoormindertrillingenen.garandeert.een.soepel.lopende.pomp.en.zorgt.voor.minder.slijtage,.wrijving.en.lawaai .

Devervangbarezuig-enperskleppenzorgen.voor.minder.onderhoud.van.de.belangrijkste.pomponderdelen .

15Voltergonomischeenafgedichteafstandsbedieningvoor.extra.veiligheid.van.de.gebruiker .

ToepassingenvanZE-seriepompen

• Vastewerkplek:.wanneer.de.pomp.op.één.plaats.blijft• Inductiemotor:.1-.en.3-fase-motor.voor.intensief.

gebruik• Bedrijfscyclus:.voor.zwaar.werk.en.verlengde.

inschakelduur• Cilindersengereedschappen:.voor.middelgrote.tot.

grote.enkel-.en.dubbelwerkende.toepassingen.en.hoge.cilindersnelheden

• Pomptype:.één.en.tweetraps.pompen .

Z-Classpompeenheid–hethartvanuwhydraulischsysteem

Olieop-brengstbij

700bar

(l/min)

Z-Class,innovatiefpompontwerp

VerlichteLCD-displayopdiverseZ-Classpompuitvoeringen•. informatie.over.pompgebruik,.uren-.en.cyclustelling•. laagspanningswaarschuwing.en.opslagmogelijkheden•. zelftest-.en.diagnosefuncties•. informatie.beschikbaar.in.6.talen•. drukweergave.mogelijk.(in.combinatie.met.de.optionele.

drukopnemer)•. instelbare.automatische.inschakeldruk.bij.drukval.(in.

combinatie.met.de.optionele.drukopnemer) .

Z-Classpomp-serie*

Motor-vermogenelektro-motor(kW)

Vermogenbenzine-

motor

(kW)

Pagina:Verbruikluchtmotor

(l/min)

ToepassingenvanZU-seriepompen

• Draagbaar:.wanneer.frequent.transport.van.de.pomp.nodig.is.en/of.op.afgelegen.locaties

• Universelemotor:.1-fase,.werkt.goed.bij.lage.of.fluctuerende.spanning,.bij.gebruik.van.stroom.van.een.generator.of.via.verlengkabels

• Bedrijfscyclus:.voor.niet-continue.toepassingen• Cilindersengereedschappen:.voor.middelgrote.tot.

grote.enkel-.en.dubbelwerkende.toepassingen.en.hoge.cilindersnelheden

• Pomptype:.tweetraps.pompen .

*.ZA4T-,.ZU4T-,.ZE4T-.en.ZE5T-serie.zijn.momentsleutelpompen .

DitverlichteLCD-displayisbeschikbaaropZ-Class

elektrischeZU-enZE-seriepompen.

86

88

DoorhetrobuusteontwerpmetstalentankisdeZU4-seriepompbestandtegenruwegebruikophedendaagsebouwterreinen.DeZU4908JEisdeidealepompvoorspannenvanbetonstaal.Ziepagina186voorkabelspangereedschappen.

BASISPOMPCONFIGURATIESNeem.contact.op.met.Enerpac.voor.speciale.wensen .

KEUZETABEL• Zeerefficiëntetweetrapspompmethogereolieopbrengstenomschakeldruk,minderwarmteontwikkelingeneen18%lagerstroomverbruikdanbijvergelijkbarepompen

• Krachtigeuniversele1,25kWcollectormotormeteenzeergunstigekracht-gewichtsverhoudingenisnogoperationeelbijlaagvoltage

• Duurzamestalenreservoirs• Zeersterkebehuizingvancomposietmateriaal

beschermtdeelektromotorenbelangrijksteelektrischonderdelentegenomgevingsvuil,regenenisvoorzienvaneenniet-geleidendeergonomischehandgreepvooreenvoudigeverplaatsing

• LCD-displaymetzelftestfuncties,diagnostischefunctiesenuitleesmogelijkhedenzoalsdienognooitbeschikbaarwarenbijeendraagbareelektrischepomp

• Duurzaamontwerpenonderhoudsvriendelijk.

ZU4-serie,elektrischepompen

Sterk,betrouwbaareninnovatief

Van.links.naar.rechts:.ZU4304ME,ZU4420SE-H,ZU4304PE-K

ZU4-seriefabrieksoptiesentoebehoren

Zie.voor.speciale.eisen.de.toebehoren.en.fabrieksopties .

Pagina:

*. Met.15V.afstandsbediening.met.3.meter.snoer.voor.bediening.van.ventiel.en.motor ..

Elektromagnetischstuurventiel*•. Ideaal.voor.heftoepassingen.waarbij.een.

afstandsbediening.vereist.is .•. Bij.pompen.met.VE33-.en.VE43.

stuurventielen.draait.de.motor.continue ..Bij.het.VE32.stuurventiel.draait.de.motor.alleen.tijdens.cilinderuitloop.en.bij.last.vasthouden.en.tijdens.cilinderterugloop.is.de.motor.uitgeschakeld .

Handbediendstuurventielmetafstandsbediening.*•. Voor.lichte.productie-.en.heftoepassingen .•. Voor.bediening.van.EW-.of.DW.cilinders .•. Pomp.met.stuurventiel.(VM43LPS).met.

hydraulische.blokkeerfunctie.is.ideaal.als.pomp.voor.het.voorspannen.van.betonstaal .

Ontlastventiel*•. Ideaal.voor.ponsen,.krimpen.en.snijden .•. Voor.toepassingen.waarbij.de.last.niet.

vastgehouden.hoeft.te.worden .

Handbediendstuurventiel•. Ideale.keuze.voor.de.meeste.toepassingen .•. Voor.bediening.van.enkel-.of.dubbelwerkende.

cilinders .•. Motorbediening.op.pompbehuizing .

87www.enerpac.com

®

®

®

VM32VM32VM33VM33VM43VM43VM32VM32VM32VM33VM43VM43VE32DVE32DVE32D

–––

VE32VE32VE33VE43VE43

––––

ZU4204MEZU4208MEZU4308MEZU4320MEZU4408MEZU4420MEZU4204JEZU4208JEZU4220JEZU4308JEZU4408JEZU4420JEN/AN/AN/A–––N/AN/AN/AN/AN/A––––

ZU4204LEZU4208LEZU4308LEZU4320LEZU4408LEZU4420LEZU4204KEZU4208KEZU4220KEZU4308KEZU4408KEZU4420KEZU4104DEZU4108DEZU4120DE–––ZU4204SEZU4208SEZU4308SEZU4408SEZU4420SE––––

••••

••••

•••

•••

••

••

••

•••••••••••••••

•••••

••••

•••

•••

•••••••••••••••

•••••

ZU4204REZU4208REZU4308REZU4320REZU4408REZU4420REZU4204PEZU4208PEZU4220PEZU4308PEZU4408PEZU4420PEN/AN/AN/A–––N/AN/AN/AN/AN/A––––

4,06,66,6

20,06,6

20,04,06,6

20,06,66,6

20,04,06,6

20,0–––

4,06,66,66,6

20,0––––

273232503250273250323250293351–––

2933393956––––

ZU4-serie,elektrischepompen

ZU4serie

Reservoir.capaciteit:.

4-40literOlieopbrengst.bij.maximale.werkdruk:



700bar

1)Zie.de.pagina’s.van.de.stuurventielen.voor.meer.informatie..2)..Zie.de.bestelmatrix.op.blz ..91.voor.andere.voltages .3)..De.Standard.Electric.pomp.weegt.1,4.kg.minder.dan.de.Pro.Electric.pomp .

Pompschakelaar

Pompschakelaar

Pompschakelaar

Pompschakelaar

Pompschakelaar

Pompschakelaar

Afst ..bedien ..(hand)






Afstandsbediening

Afstandsbediening

Afstandsbediening

–

–

–

Afstandsbediening.

Afstandsbediening.

Afstandsbediening.

Afstandsbediening

Afstandsbediening

–

–

–

–

ClassicElectric

Standard(STD)Electric

ProElectric(incl.LCD)

Pomptype Pomp-besturing

Bruikbareolie-

inhoud

(litres)

Modelnummer230V-1phase-50Hz2)

Gewicht3)

ProElectric

.(kg)

Stuurventiel-functie

Gebruikmetcilinder

Typeventiel1)

EriseenZ-Classpompvoorvrijwelelketoepassing.

Gepatenteerde.Z-Class.pomptechnologie.voor.een.hoge.omschakeldruk.en.daardoor.een.hogere.productiviteit ..Dit.is.belangrijk.voor.toepassingen.met.lange.hydraulische.slangen.en.hogedruk.systemen.met.een.groot.drukverval.zoals.bij.het.heffen.van.zware.lasten.of.het.gebruik.van.bepaalde.dubbelwerkende.gereedschappen ..Enerpac.ZU4-serie.hydraulische.pompen.zijn.het.meest.voor.de.aandrijving.van.kleine.tot.grote.cilinders.of.gereedschappen,.of.elke.andere.niet-continue.toepassing.met.een.hoge.arbeidscyclus.en.bij.toepassingen.waarbij.een.draagbare.pomp.nodig.is ..

ClassicElectricpomp(geenLCD)

•. Het.Classic.Electric.model.heeft.traditionele.elektromechanische.onderdelen.(transformator,.relais.en.schakelaars).in.plaats.van.statische.elektronica ..

. Het.Classic.Electric.model.biedt.duurzaam,.veilig.en.efficiënt.hydraulisch.vermogen.voor.veeleisende.toepassingen.zoals.in.de.bouwindustrie,.reparatie.van.funderingen.en.voorspannen .

StandardElectricpomp(geenLCD)

•. Voor.gebruik.waarbij.het.digitale.display.van.de.Pro.Electric.pomp.niet.is.vereist ..Leverbaar.met.handbediend.stuurventiel.en.motorafstandsbediening .

ProElectricpomp

•. Het.digitale.LCD-display.geeft.informatie.als.pompgebruik,.uren-.en.cyclustelling.en.biedt.zelftestfuncties,.diagnostische.functies.en.uitleesmogelijkheden.en.waarschuwing.bij.laagspanning ..

Hydraulische.druk.kan.ook.op.het.LCD-display.worden.aangegeven,.wanneer.de.pomp.is.voorzien.van.de.optionele.drukopnemer .

88

120

128

ZCF-2*

ZRC-04*ZRC-04H*ZRB-10*ZRB-20*ZRB-40*

SBZ-4*SBZ-4L*

2,23,2

ZPT-U4* ZLS-U4*

Voetschakelaar• ‘Hands-free’afstandsbediening

bijelektromagnetischeontlasten3-positiestuurventielen.

• Geleverdmet3metersnoer.

Niveau-/temperatuurschakelaar• Geeftinformatieoveroliepeilen

olietemperatuur.• Zeereenvoudiginpompreservoirte

monteren.• Kanrechtstreeksoppompschakelkast

wordenaangesloten.• Ingebouwdethermischesensor

schakeltdepompuitzodradeolietemperatuurbovende80°Ckomt.

• Olieniveauschakelaarschakeltdepompuitvoordathetoliepeiltelaagwordt.

ZU4-serie,fabrieksopties&toebehoren

Drukopnemer*• Duurzamerdananalogeuitvoering

(beterbestandtegenmechanischeenhydraulischeschokken).

• Nauwkeurigerdananalogeuitvoering(0,5%vandeeindschaalwaarde).

• Nauwkeurigekalibratievoorcertificeringmogelijk.

• Defunctie“Setpressure”schakeltdemotoruitbijeenzelfintestellendruk(bijVE33enVE43-stuurventielwordtdezeinneutralestandgeschakeld).

• Drukweergaveinbar,psiofMPa.*.Alleen.mogelijk.op.Pro.Electric.pomp .

Buisframe• Beschermtdepomp• Biedtmeerpompstabiliteit

±.0,5%

Model-nummer

Bedrijfs-temperatuur

(°C) (kg)

Maximalewerkdruk

(bar)

*.Plaats.een.L.achter.pompmodelnr ..voor.fabrieksmontage .*.Plaats.een.T.achter.pompmodelnr ..voor.fabrieksmontage .

Model-nummer

Instelbaardrukbereik

(bar)

Schakeltbijeen

drukverschilvan

Grens-waar-den

(bar)

3,5.-.700 3,5 5-110 0,110

Hydraulischeslangen

Enerpac.biedt.een.volledige.reeks.hydraulische.slangen.van.hoge.kwaliteit ..Gebruik.voor.de.betrouwbaarheid.van.uw.systeem.alleen.hydraulische.slangen.van.Enerpac .

Manometers

Beperk.het.risico.van.overbelasting.en.verhoog.de.levensduur.en.betrouwbaarheid.van.uw.hydraulische.apparatuur ..

Gebruik.altijd.een.manometer.om.de.systeemdruk.te.controleren .

Pagina:

Pagina:

Model-nummer

TegebruikenopZU4-seriepompmet

*.Plaats.een.U.achter.pompmodelnr ..voor.fabrieksmontage .

VE-serie.stuurventielen

Model-nummer

Tegebruikenbijreservoir

*.Plaats.een.R.achter.pompmodelnr ..voor.fabrieksmontage ..1).Zonder.warmtewisselaar2).Met.warmtewisselaar

4.en.6,6.liter.1)

4.en.6,6.liter.2)

10.liter

20.liter

40.liter

Reservoirbeugel• Probleemloosmettweehandentetillen.• Extrapompstabiliteitbijgebruikopzachte

ofongelijkeoppervlakken.

Model-nummer

Tegebruikenbijreservoir

(kg)

*.Plaats.een.K.achter.pompmodelnr ..voor.fabrieksmontage .

4.en.6,6.l.zonder.warmtewisselaar

4.en.6,6.l.met.warmtewisselaar

89www.enerpac.com

900 950 20,7 26,5 12

13,8ZPF* 45,4 1,7

ZHE-U115*ZHE-U230*

4,14,1

F

K

R

H

G

–

–

–

F

K

R

H

G

–

–

–

ZPF

SBZ

ZRC

ZHE

G

–

–

–

ZPF

SBZ

ZRC

ZHE

G

–

–

–

F

K

R

H

G

T

L

U

ZPF

SBZ

ZRC

ZHE

G

ZPT-U4

ZLS-U4

ZCF-2

Fabrieksopties&toebehoren

ZU4serie

Reservoirinhoud:




700bar

WarmtewisselaarKan.als.fabrieksmontage.worden.geleverd.op.alle.ZU4-serie.pomp.uitvoeringen .

•. Verlengt.de.levensduur.van.het.systeem .

•. Stabiliseert.de.olietemperatuur.tot.maximaal.54.°C.bij.een.omgevingstemperatuur.van.21.°C .

Overschrijdt.de.maximum.toegestane.olietoevoer.en.systeemdruk.niet ..Warmtewisselaar.is.niet.geschikt.voor.water-glycol.emulsies.of.vloeistoffen.met.een.hoog.watergehalte .

Warmte-overdracht*

Btu/h kJoule

Maximalewerkdruk

(bar)

Maximaleolietoevoer

(l/min)

Voltage

(VDC)

*.Bij.1,9.l/min.en.een.omgevingstemperatuur.van.21.°C .

Model-nummer

Maximalewerkdruk

(bar)

Maximaleolie-

opbrengst(l/min)

Om-schakel-

druk(bar)

*.Plaats.een.F.achter.pompmodelnr ..voor.fabrieksmontage .

Warmtewisselaar• Koeltdeolievooreenlagere

bedrijfstemperatuur.• Stabiliseertdeolieviscositeit,verlengt

deolielevensduurenvermindertdeslijtagevandepompenanderehydraulischeonderdelen.

Model-nummer

Kanwordengebruiktmetpomp

*.Plaats.een.H.achter.pompmodelnr ..voor.fabrieksmontage .

Met.115.V.motorMet.230.V.motor

(kg)

25micronretourfilter• Filtertretourleidingolie• Omschakelventielvoorkomtpomp-

schadeindienhetfiltertevuilis• Ingebouwdeonderhoudsindicator.

ZU4-seriefabrieksopties&toebehoren

Toebehorenkunnen.door.de.klant.zelf.worden.geïnstalleerd ..Zie.de.volgende.tabel.voor.alle.mogelijke.opties:

•ClassicElectric(geenLCD)•StandardElectric(geenLCD)•ProElectricpomp(incl.LCD)Voor.de.bestelmatrix.zie.pagina.91 .

ZU4-seriefabrieksopties&toebehoren

Fabrieksmontage

ClassicElectric

StandardElectric

Toebehoren

ClassicElectric

StandardElectric

Retourfilter

Reservoirbeugel 1)

Buisframe

Warmtewisselaar

1000 bar manometer

Drukopnemer

Niveau-/temp. schakelaar

Voetschakelaar

ProElectric

ProElectric

1).Reservoirbeugel.niet.in.combinatie.met.buisframe .

90

A B C D E F

4,0

6,6

10,0

20,0

40,0

115-1-50/60230-1-50/608,8 1,21,25 85-90 140-70011,5 1,0

424

424

439

465

551

142

142

157

180

269

279

279

413

413

399

152

206

305

422

503

-

-

384

500

576

-

-

279

396

480

ZU4,pompspecificatiesenafmetingen

Pompafmetingen(mm)

⅜"-18.NPTF.olieaansluitingen.(poort.A,.B.en.T)

. Instelbare.drukbegrenzingsklep. Olievulopening.SAE.#10..⅞"-14.UNF-2B. Oliepeilglas. Olieaftapplug.½".NPTF. M8,.6.mm.diep. Handgrepen.op.alle.pompen.met.10,.20.

en.40.liter.reservoirs .

Opties (zie tabel op pagina 89):. Verlicht.LCD-display. Drukopnemer. Warmtewisselaar. Reservoirbeugel ..

Past.op.4,0.en.6,6.liter.reservoirs. Draagbeugel.op.alle.pompen.met.10,.20.

en.40.liter.reservoirs . Handgrepen.(niet.afgebeeld).op.

alle.pompen.met.10,.20.en.40.liter.reservoirs .

ZU4-seriemet10,20en40literreservoir(linkerzijaanzicht.afgebeeld.zonder.zijhandgreep)

ZU4-seriemet4,0en6,6literreservoir

Bruikbareolieinhoud

(liter)

Motor-ver-

mogen

(kW)

Specificatieselektromotor

(Volt-fase-frequentie)

Olieopbrengstbij.50.Hz

(l/min)

Instelbereikdrukbegren-

zingsklep

(bar)

Geluids-niveau

(dBA)7.bar 350.bar50.bar 700.bar

PrestatiegegevensZU4-serie

Draagbarekrachtigepompmethogeolieopbrengstenverlengdekoolborstellevensduurvoorverhoogdeproductiviteit;ideaalalskabelvoorspanpomp.


Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)

Druk.(bar)..

91www.enerpac.com

249

202

1Product-

type

2Primaire

aan-drijving

3Olie-

opbrengst-categorie

4Stuur-

ventiel-type

5Reservoir-

inhoud

6Ventiel-

bediening

7Motor-

spanning

ModelnummeropbouwvanZU4-seriepompen:

1 Producttype.. Z. =. Z-Class.pompserie

2 Primaireaandrijving. U. =. Universele.collectormotor

3 Olieopbrengstcategorie. 4. =. 1,0.l/[email protected]

4 Stuurventieltype(zie.blz .114-115.voor.meer.informatie). 1. Ontlastventiel.(VE32D). 2. 3/2.handbediend.of.elektrisch.(VM32.of.VE32). 3. 3/3.handbediend.of.elektrisch.(VM33.of.VE33). 4. 4/3.handbediend.of.elektrisch.(VM43.of.VE43). 6. 3/3.handbediend.met.drukgestuurde.terugslagklep.(VM33L). 7. 3/2.handbediend.(VM22). 8. 4/3.handbediend.met.drukgestuurde.terugslagklep.(VM43L). 9. 4/3.handbediend.met.hydraulische.blokkeerfunctie.(VM43LPS)

5 Reservoirinhoud(bruikbare.olie) 04. =.4,0.liter 08. =.6,6.liter.. 10. =.10,0.liter.1).

20. =.20,0.liter.1)

40. =.40,0.liter.1)

. 1).reservoir.inclusief.zijgrepen .

6 Stuurventielbedieningenpompuitvoering. D. =..Ontlasten.(elektromagn ..ventiel.met.afstandsbediening.en.

Pro.Electric.pomp.met.LCD). J. =..Snelle.drukknop-afstandsbediening.(handventiel,.motorafstandsbediening.en.

Standard.Electric.pomp.(zonder.LCD). K. =..Snelle.drukknop-afstandsbediening.(handventiel,.motorafstandsbediening.en.Pro.

Electric.(met.LCD). L. =..Handventiel.met.Pro.Electric.pomp.met.LCD.(zonder.afstandsbediening). P. =..Handventiel.met.afstandsbediening.en.Classic.Electric.pomp.(zonder.LCD). R. =..Handventiel.met.Classic.Electric.pomp.(zonder.LCD,.zonder.afstandsbediening). M. =..Handventiel.met.Standard.Electric.pomp.(zonder.LCD,.zonder.afstandsbediening). S. =.Elektromagn ..ventiel.met.afstandsbediening.en.Pro.Electric.pomp.met.LCD

7 Motorspanning. B. =.115V,.1.ph,.50/60Hz.. E. =..208-240V,.1.ph,.50/60.Hz.

(met.Europese.stekker,.voldoet.aan.de.EMC-Machinerichtlijnen). I. =.208-240V,.1.ph,.50/60.Hz.(met.NEMA.6-15-stekker)

8 Fabrieksopties&toebehoren(ziepagina89voordetails). F. =.Retourfilter. G. =.0-1000.bar.manometer.(63,5.mm).1)

. H. =.Warmtewisselaar

. K. =.Reservoirbeugel.(alleen.bij.4,0.en.6,6.liter.reservoir)

. L. =.Niveau-/temperatuurschakelaar.2).3)

. N. =.Met.hijsogen,.zonder.reservoirhandgrepen.

. R. =.Beschermframe

. T. =.Drukopnemer.2).

. U. =.Voetschakelaar

Z8

Optesentoebehoren

4 1 04 D E - H K TU

BestelmatrixvoorZU4-seriepompen

ZU4serie

Reservoirinhoud:




700bar

STELUWEIGENZU4-SERIEPOMPSAMENAls.u.in.de.keuzetabel.op.pagina.86.geen.geschikt.ZU4-pompmodel.kan.vinden,.kunt.u.met.behulp.van.deze.bestelmatrix.eenvoudig.zelf.een.ZU4-pomp.samenstellen .

Snelheidstabel

Gegevens.over.de.plunjersnelheid.kunt.u.vinden.

in.de.cilindersnelheidstabel.in.de.gele.informatiepagina’s .

Pagina:

Bestelvoorbeeld:

Modelnummer:ZU4408DE-HKT

ZU4408DE-HKT.is.een.Pro.Electric.pomp.met.LCD,.olieopbrengst.1,0.l/min.bij.700.bar,.ontlastingsventiel,.een.6,6.liter.reservoir,.230V.motor,.warmtewisselaar,.drukopnemer.en.reservoirbeugel ..

Momentsleutelpompenen-slangen

Enerpac.biedt.lucht-.en.elektrisch.aangedreven.momentsleutelpompen.

om.hydraulische.momentsleutels.te.bedienen .

Pagina:1). Manometer.niet.beschikbaar.

op.pompmodellen.met.drukopnemer..

2). Deze.opties.vereisen.een.Pro.Electric.pomp

3). Niet.verkrijgbaar.op.4,0.en.6,6.liter.reservoirs .

92

®

®

®

––––

4,010,020,040,0

97

•••––

VM32VM33VM33LVM43VM43L

–––

••

•••••

–

••••

•••••

4,06,6

10,020,040,0

••••––

VM32VM32VM33VM33LVM43VM43L

––––

••

••••••

––

••••

••••••

4,06,6

10,010,020,040,0

•••••

VE32DVE32DVE32DVE32DVE32D

–––––

•••••

–––––

•••••

4,06,6

10,020,040,0

•••–––

VE33VE33VE33VE43VE43VE43

–––

•••

••••••

••••••

••••••

4,06,6

10,010,020,040,0

POMPCONFIGURATIESZie.de.bestelmatrix.voor.fabrieksopties.en.toebehoren.en.andere.modelnummers.of.neem.contact.op.met.Enerpac .

Methandbediendventiel,zonderelektrischeschakelkast•. De.idelae.keuze.voor.de.meeste.toepassingen•. Voor.bediening.van.enkel.of.dubbelwerkende.cilinders•. Aan/uit-schakelaar.op.éénfase.elektromotor ..

ZEserie,700barelektrischepompen

Dénieuwestandaardvoorindustriëletoepassingen

Van.links.naar.rechts:.ZE3304ME-K,ZE4110DE-FHR

Zonderventielenzonderelektrischeschakelkast2)

•. Voor.leiding-.of.pompmontage.van.Enerpac.VM.serie.ventielen•. Bestel.de.BSS1090.hoge.druk.pompaansluitplaat.voor.

leidingmontage.van.stuurventielen ..

Pomptype Voorcilinderofgereed-

schap

Functievanhetstuurventiel1)

Model-nummerstuur-ventiel1)

Bruik-bareolie-

inhoud

(liter) Pagina:

MethandbediendeklepenelektrischeschakelkastenLCD•. Voor.bediening.van.enkel.of.dubbelwerkende.cilinders•. Aan/uit-schakelaar.op.éénfase.elektromotor•. Alle.fabrieksopties.en.toebehoren.zijn.mogelijk ..

Met24VoltontlastklepenelektrischeschakelkastenLCD•. Ideaal.voor.ponsen,.krimpen.en.snijden•. Wanneer.hydraulische.druk.niet.hoeft.te.worden.vastgehouden.•. Eénknopsafstandsbediening.3).voor.ventiel.en.motorbediening.•. Alle.fabrieksopties.en.toebehoren.zijn.mogelijk ..

Met24Volt3-positieventiel,elektrischeschakelkastenLCD•. Ideaal.voor.productie-.en.heftoepassingen•. 3-positie.ventielen.met.uitloop/vasthoud/terugtrek.stand•. 3-knopsafstandsbediening.3).voor.ventiel.en.motorbediening.•. Alle.fabrieksopties.en.toebehoren.zijn.mogelijk ..

MET

HA

ND

BED

IEN

DS

TUU

RVE

NTI

ELM

ETE

LEK

TRO

MA

GN

.STU

UR

VEN

TIEL

1). Zie.pagina.137-141.voor.hydraulische.symbolen.en.gegevens.van.de.stuurventielen .2). .Zie.de.bestel.matrix.op.pagina.97.voor.pomp.zonder.ventiel,.maar.met.elektrische.schakelkast ..3). De.afstandsbediening.wordt.geleverd.met.3.meter.snoer .

Olieniveaumeter

Alle.ZE.pompen.hebben.een.afleesglas.voor.het.olieniveau.en.stalen.reservoirs ..4.en.6,6.liter.resrvoirs.zijn.

voorzien.van.twee.oliepeilglazen ...10,.20.en.40.liter.reservoirs.hebben..een.olieniveaumeter .

SterkBetrouwbaarInnovatief

93www.enerpac.com

ZE3004NWZE3010NWZE3020NWZE3040NW

36455780

ZE4004NWZE4010NWZE4020NWZE4040NW

40496184

–ZE5010NWZE5020NWZE5040NW

–546689

–ZE6010NWZE6020NWZE6040NW

–7284

107ZE3204MWZE3308MWZE3610MWZE3420MWZE3840MW

3944506085

ZE4204MWZE4308MWZE4610MWZE4420MWZE4840MW

4348546489

––ZE5610MWZE5420MWZE5840MW

––

596994

––ZE6610MWZE6420MWZE6840MW

––

7787

112ZE3204LWZE3208LWZE3310LWZE3610LWZE3420LWZE3840LW

424751536388

ZE4204LWZE4208LWZE4310LWZE4610LWZE4420LWZE4840LW

465155576792

––ZE5310LWZE5610LWZE5420LWZE5840LW

––ZE6310LWZE6610LWZE6420LWZE6840LW

––

788090

115ZE3104DWZE3108DWZE3110DWZE3120DWZE3140DW

4449536588

ZE4104DWZE4108DWZE4110DWZE4120DWZE4140DW

4853576992

––ZE5110DWZE5120DWZE5140DW

––ZE6110DWZE6120DWZE6140DW

––

7992

115ZE3304SWZE3308SWZE3310SWZE3410SWZE3420SWZE3440SW

495458587093

ZE4304SWZE4308SWZE4310SWZE4410SWZE4420SWZE4440SW

535862627497

––ZE5310SWZE5410SWZE5420SWZE5440SW

––ZE6310SWZE6410SWZE6420SWZE6440SW

––

858597

120

––

60627297––

627497––

676779

102

97

• Zeerefficiëntéén-entweetrapspompontwerp-hogereolieopbrengstenomschakeldruk,minderwarmteontwikkelingeneen18%lagerestroomsterktedanbijvergelijkbarepompen

• ElektrischeschakelkastmetverlichtLCDmetzelftestfuncties,diagnostischefunctiesenuitleesmogelijkhedenzoalsdienognooitbeschikbaarwarenbijeenindustriëlepomp(standaardbijpompmetelektromagnetischstuurventiel,optioneelbijanderemodellen)

• Dezeersterkeschakelkastbeschermtdeelektronica,voedingenLCDenisbestandtegenzwareindustriëleomstandigheden

• Beveiligings-enisolatieklasseIP55• Degeslotenelektromotormetventilatiekoelinggarandeerteen

onderhoudsvrijewerkingenisbestandtegenzwareindustriëleomstandigheden

• Dedrukisinstelbaaropallestuurventielen.Oliepoortenzijn3/8”NPTen1/4”NPTvoormanometeraansluiting

• Stalenventilatorbeschermkapopalleelektromotoren• Oliepeilglazenofolieniveaumeter• 40micronfilter-ontluchtermetspatbescherming• Duurzamestalenreservoirs.

4). Voor.andere.motorvoltages.zie.de.bestelmatrix.op.pagina.97 .

ZEserie,700barelektrischepompen

ZEserie

Reservoirinhoud:


0,55-2,73l/minMotorvermogen:

0,75-5,60kWMaximale.werkdruk:

700bar

ZE3 serie0,55l/minbij700bar

Tweetrapspomp

Modelnr.4)

400V/3-fase


Tweetrapspomp

Modelnr.4)

400V/3-fase

ZE5 serie 1,64l/minbij700bar

Tweetrapspomp

Modelnr.4)

400V/3-fase


Tweetrapspomp

Modelnr.4)

400V/3-fase(kg) (kg) (kg) (kg)

Eén-oftweetrapspompen

Gebruik.ééntrapspompen.voor.toepassingen.waarbij.

een.constante.olieopbrengst.vereist.is.ongeacht.de.hydraulische.druk.zoals.bij.testen.of.klemmen.en.opspannen ..Tweetrapspompen.hebben.een.verhoogde.olieopbrengst.bij.een.lage.druk.waardoor.de.plunjer.sneller.naar.de.last.beweegt.(ijlgang).wat.leidt.tot.kortere.doorlooptijden.en.een.hogere.productiviteit .

Vergrendelkleppen

Voor.toepassingen.waarbij.de.last.vergrendeld.moet.worden,.kunnen.de.VM33.en.VM43.los.geleverd.worden.

met.een.drukgestuurde.terugslagklep ..De.last.wordt.vergrendeld.totdat.het.ventiel.in.de.terugloopstand.wordt.geschakeld ..Zie.de.pomp.modelnummer.matrix.indien.u.een.ZE.serie.pomp.aanschaft.met.deze.vergrendel.functie .

Instelbaredrukbegrenzingsklep

Alle.VM-.en.VE-series.ventielen.zijn.uitgerust.met.een.instelbare.

drukbegrenzingsklep ..De.gewenste.hydraulische.druk.kan.eenvoudig.door.de.gebruiker.worden.ingesteld .

Pagina:

94

SBZ-4*SBZ-4L*

2,23,2

13,8ZPF* 45,4 1,780ZLS-U4* 5.-.110 10

ZCF-2*

ZRC-04*ZRC-04H*ZRB-10*ZRB-20*ZRB-40*

5,56,56,06,06,0

Elektrischeschakelkast1)

• MetverlichtLCDscherm• Weergavevanpompgebruikinuren

encycli• Laagspanningswaarschuwingen

opnamemogelijkheden• Zelftestfuncties,diagnostische

functiesenuitleesmogelijkheden• DrukuitlezingopLCD2)

• Instelbareschakeldrukmetautomatischemodus2)

• LCDweergaveinzestalen3)

1). Bij.pomp.met.24.Volt.ventiel ..Ook.mogelijk.als.fabrieksoptie.met.pomp.met.handventiel .

2). In.combinatie.optionele.drukopnemer ..Pomp.schakelt.opnieuw.in.indien.druk.te.laag.wordt .

3). Keuze.uit.Engels,.Frans,.Duits,.Italiaans,.Spaans.en.Portugees ..

ZEserie,fabrieksoptiesentoebehoren

Reservoirbeugel• Vergrootdepompstabiliteitop

zachteofongelijkeondergrond• Vereenvoudigthettillenvande

pompmettweehanden.

Beschermframes• Vereenvoudigthetdragenenhijsen• Beschermtdepompende

schakelkast• Verkrijgbaarvooralle

reservoirgrootten.

Retourfilter• 25micronnominalefilterdichtheid

filtreertdeolieinderetourleidingvoordatdezeterugstroomtnaardetank

• Ingebouwdeomschakelklepvoorkomtpompschadeindienhetfiltertevuilis

• Ingebouwdeonderhoudsaanwijzer• MetverwisselbaarreservefilterPF25

Niveau/temperatuurschakelaar4)

• Schakeltdepompuitvoordathetoliepeiltelaagwordtenvoorkomtpompschadedoorcavitatie

• Schakeltdepompuitzodradeolietemperatuurbovende80°Ckomt

• Ideaalindienuwpompnietinhetzichtstaatenvisuelecontrolevanhetoliepeilnietmogelijkis.

4). 24.Volt,.in.combinatie.met.elektrische.schakelkast ..Mogelijk.op.10,.20.en.40.liter.reservoirs .

Voetschakelaar5)

• ‘Hands-free’afstandsbedieningbijelektromagnetischeventielen

• Geleverdmet3metersnoer.5). 15.Volt,.mogelijk.op.pomp.met.elektrische.

schakelkast .

Modelnr.toe-behoren

VoorZEseriepompenmetreservoirinhoud

(kg)

*. Plaats.een.K.achter.pompmodelnr ..voor.fabrieksoptie .

Modelnr.toe-behoren

Maximalewerkdruk

(bar)

Maximaleolietoevoer

(l/min)

Omschakel-druk

(bar)

*. Plaats.een.F.achter.pompmodelnr ..voor.fabrieksoptie .

Modelnr.toe-behoren

Ingesteldeschakel-waarde

(°C)

Bedrijfs-tempe-ratuur

(°C)

Maximaledruk

(bar)

*. Plaats.een.L.achter.pompmodelnr ..voor.fabrieksoptie .

Modelnr.toe-behoren

TegebruikenbijZEseriepompenmet

*. Plaats.een.U.achter.pompmodelnr ..voor.fabrieksoptie .

VE.serie.24.Volt.stuurventielen4.-.6,6.l,.zonder.warmtewisselaar4.-.6,6.l,.met.warmtewisselaar

Modelnr.toebehoren

Pastopreservoir

(kg)

*. Plaats.een.R.achter.pompmodelnr ..voor.fabrieksoptie .

4.-.6,6.l,.zonder.warmtewisselaar

4.-.6,6.l,.met.warmtewisselaar

10.liters20.liters40.liters

95www.enerpac.com

F

K

R

S

–

G

–

–

–

–

F

K

R

S

H

G

P

T

L

U

ZPF

SBZ

ZRB

–

–

–

–

–

–

–

ZPF

SBZ

ZRB

–

ZHE

–

ZPS-E3

ZPT-U4

ZLS-U4

ZCF-2

3,5.-.700ZPT-U4* ±.0,5% 3,5

ZHE-E04*ZHE-E10*

±.2%ZPS-E3* 8.-.38 3/8”

4,14,1

ZCP-1ZCP-3

VE32DVE32,.VE33,.VE43

FabrieksoptiesentoebehorenvoorZEseriepompen

Warmtewisselaar5)

• Koeltdeolievooreenlagerebedrijfstemperatuur

• Stabiliseertdeolieviscositeit,verlengtdelevensduurvandeolieenvermindertdeslijtagevandepompenanderehydraulischecomponenten.

5). 24.Volt,.elektrische.schakelkast(LCD).vereist .

Drukopnemer1)

• LCDgeeftdrukaaninbar,psiofMPa• Nauwkeurigerenduurzamerdan

analogemanometers• Preciezekalibratievoorcertificering

mogelijk• Eenvoudigaftelezenvariabele

instellingen• Optie“Setpressure”schakeltdepomp

automatischuitbijvoorafingesteldedrukwaarde2).

1). 24.Volt,.mogelijk.op.pomp.met.schakelkast ..2). Op.pomp.met.elektromagn ..ventielen.(VE33.en.VE43).

wordt.het.ventiel.in.de.neutrale.stand.geschakeld ..

ZPT-U4drukopnemer

Beter.bestand.tegen.mechanische.schokken.en.hydraulische.

piekbelastingen.dan.analoge.manometers .•. Digitale.uitlezing.met.nauwkeurigheid.van.

0,5%.van.de.eindschaalwaarde .•. Gemakkelijk.afleesbare.display.met.variabele.

instellingen.waarbij.bij.een.toename.van.de.druk.de.stappen.automatisch.worden.gevarieerd.tussen.de.3,.14,.35.en.145.bar .

•. Met.de.functie.“Set.pressure”.schakelt.de.motor.automatisch.uit.bij.een.vooraf.ingestelde.drukwaarde ..(VE33-.en.VE43-ventiel.worden.in.neutrale.stand.“normaal.gesloten”.geschakeld) .

Drukschakelaar3)

• Controleertdepumpdrukenmeetdesysteemdruk

• Instelbaardrukbereik35-700bar• Metglycerinegedempte1000bar

manometerG2536L• Nauwkeurigtotop±1,5%vande

eindschaalwaarde.3). 24.Volt,.mogelijk.op.pomp.met.

schakelkast ..Niet.mogelijk.in.combinatie.met.drukopnemer .

Afstandsbediening4)

• TegebruikenbijZE-pompmetventielbedieningscode“W”(zonderventiel,metschakelkast)

4). Bij.het.bestellen.van.24.Volt.VE-serie.Enerpac.stuurventielen.moet.de.afstandsbediening.apart.besteld.worden ..Aansluiting.gaat.via.de.elektrische.schakelkast.op.de.pomp .

FabrieksoptiesentoebehorenToebehoren.kunnen.door.de.klant.zelf.worden.geïnstalleerd ..Bekijk.in.deze.tabel.de.mogelijkheden.van.opties.en.

toebehoren.bij.ZE.pomp.modellen.zonder.of.met.elektrische.schakelkast.(LCD-kast) ..Zie.pag ..97.voor.de.modelnummer.matrix .

FabrieksoptiesentoebehorenvoorZEseriepompen

Fabrieks-opties

Retourfilter

Reservoirbeugel 1)

Beschermframe

Eéntrapspomp

Warmtewisselaar

Manometer 2)

Drukschakelaar 3)

Drukopnemer 4)

Olie-/temp. schakelaar 5)

Voetschakelaar 6)

zonderLCD

metLCD

Toebehoren

zonderLCD

metLCD

1). Past.op.4.en.6,6.liter.reservoirs .2). Niet.mogelijk.in.combinatie.met.drukopnemer .3). Met.1000.bar.manometer ..Alleen.mogelijk.bij.

handventiel.zonder.vergrendeling .4). Schakelkast.accepteert.of.een.drukschakelaar.of.

drukopnemer,.maar.niet.beide .5). Past.op.10,.20.en.40.liter.reservoirs ..6). Voor.de.besturing.van.elektromagnetische.ventielen .

Modelnr.toe-behoren

Instelbaardrukbereik

(bar)

Schakeltbijdruk-verschil

van

Grens-waarden

(bar)

*. Plaats.een.T.achter.pompnr ..voor.fabrieksoptie .

Modelnr.toebehoren.

Pastopreservoir

*. Plaats.een.H.achter.pompnr ..voor.fabrieksoptie .

ZHEserie,warmtewisselaars

Stabiliseert.de.olietemperatuur.tot.maximaal.54.°C.bij.21°C.omgevings-temperatuur ..Warmteoverdracht.

900.Btu/uur.[950.kJ].bij.1,9.l/min.en.21°C.omgevings.temperatuur .De maximale olietoevoer en systeemdruk in de retourleiding mag nooit hoger zijn dan respectievelijk 26,5 l/min en 20,7 bar. Niet geschikt voor water-glycol emulsies of vloeistoffen met een hoog watergehalte.

Modelnr.toe-behoren

Schakeltbijdruk-verschil

van

Grens-waarden

(bar)

Aan-sluit-

poorten(NPT)

*. Plaats.een.P.achter.pompnr ..voor.fabrieksoptie .

4.en.6,6.liters10,.20.en.40.liters

(kg)

Modelnr.afstands-bediening

Tegebruikenmet24Vstuurventielenserie:

96

4,06,6

10,020,040,0

446446533558648

A

302302380380380

B

279279419419399

C

152205305422505

D

––

384501576

E

––

340490572

E1

512512600625715

H

75

75

75

80

70-700

70-700

70-700

70-700

0,596,150,878,881,7511,613,0012,29

0,595,260,878,201,7211,272,9412,15

0,570,570,840,841,681,682,862,86

0,550,550,820,821,641,642,732,73

0,75

1,12

2,24

5,60

4-6,6-10-20-40

4-6,6-10-20-40

10-20-40

10-20-40

ZEserie,pompspecificatiesenafmetingen

ZEseriepompmet4en6,6literreservoir

.Instelbare.drukbegrenzingsklep.op.alle.ventielen ...3/8”.NPTF.op.A,.B,.P.en.T-poorten;.1/4”NPTF.op.alle.andere.poorten

.Elektrische.schakelkast.met.LCD-display

.Warmtewisselaar

.Beschermframe

.Retourfilter

.Reservoirbeugel

.Olieaftapplug.(magnetisch)

.Olieaftapplug,.tevens.aansluiting.voor.de.Niveau/temperatuurschakelaar

ZEseriepompmet10,20en40literreservoir

Tank-inhoud

(liter)

ZE-Serieafmetingen(mm)

Pomp-serie

Instelbaredrukopstuur-ventiel

(bar)

Olieopbrengst*(l/min)

PRESTATIEGEGEVENS

Geluids-niveau

(dBA)bij

7.barbij

50.barbij

350.barbij

700bar

Pompuitvoering

EéntrapsTweetrapsEéntrapsTweetrapsEéntrapsTweetrapsEéntrapsTweetraps

ZE3

ZE4

ZE5

ZE6

Lage.druk Hoge.druk

Motor-ver-

mogen

(kW)

Druk(bar).

Olie

op

bre

ngst

(l/m

in).

Olie

op

bre

ngst

(l/m

in).

Olie

op

bre

ngst

(l/m

in).

Olie

op

bre

ngst

(l/m

in).

Druk(bar). Druk(bar). Druk(bar).

Tweetraps pomp Eéntraps pomp

Verkrijgbarereservoirinhoud(bruikbareolie)

(liter)

Eén-oftweetraps-pompen

Gebruik.ééntraps.pom..pen.voor.

toepassingen.waarbij.een.constante.olie.opbrengst.vereist.is.ongeacht.de.hydraulische.druk ..Tweetraps.pompen.hebben.een.verhoogde.olieopbrengst.bij.lage.druk.waardoor.de.plunjer.sneller.naar.de.last.beweegt.(ijlgang),.wat.leidt.tot.kortere.cyclustijden.en.hogere.productiviteit .

*.Bij.60.Hz.frequentie.wordt.de.olieopbrengst.6/5.hoger.dan.bij.50.Hz .

97www.enerpac.com

Z 4 1 10 D W - F H TE L

95

ZE-Serie, modelnummermatrix

1Product

type

2Motor-

type

3Olieop-brengst

categorie

4Ventiel-

type

5Reser-voir-

inhoud

6Ventiel-

bediening

7Motor-voltage

Het modelnummer van een ZE serie wordt als volgt opgebouwd:

Z8

Fabrieksopties en toebehoren

4 1 D W F H T

1 Producttype Z =Pompklasse

2 Primaireaandrijving(motortype) E =Elektrischeinductiemotor

3 Olieopbrengstcategorie 3 =0,55l/min@700bar(0,75kW) 4 =0,82l/min@700bar(1,12kW) 51) =1,64l/min@700bar(2,24kW) 61) =2,73l/min@700bar(5,60kW)

4 Ventieltype 0 =Zonderventiel,metafdekplaat 1 =3/2ontlastventielVE32D 2 = 3/2handbediendventielVM32 3 = 3/3handbediendeVM33of

elektromagn.24VventielVE33 4 = 4/3handbediendeVM43of

elektromagn.24VventielVE43 6 = VM33L,3/3handbediendventiel

metdrukgestuurdeterugslagklep 8 = VM43L,4/3handbediendventiel

metdrukgestuurdeterugslagklep

5 Reservoirinhoud,(bruikbareolie) 042) =4liter 082) =8liter 10 =10liter 20 =20liter 40 =40liter

L

1) ZE5enZE6seriealleenverkrijgbaarmet3-fasemotoren.2) 4en8literreservoiralleenverkrijgbaaropZE3enZE4serie.3) 1-fase-motorenalleenverkrijgbaaropZE3-enZE4-seriepompen.4) 208-240V,1-fasemetEuropesestekkerdievoldoetaandeEMC-normen.5) Pompmet3-fasemotorzonderschakelkastwordtgeleverdzondersnoer,

motorstarterofoverlastbeveiliging.6) Nietverkrijgbaarbijpompenmeteendrukopnemer(T).7) Elektrischeschakelkastisvereist.8) Nietverkrijgbaarvoor4en6,6literreservoirs.9) VerzorgtdigitaledrukuitlezingopdeLCD-displayvandeschakelkast.10) Bijgebruikvan24Vstuurventielmoetdeafstandsbedieningapartwordenbesteld.

ZEserie

Reservoirinhoud:

4 - 40 literOlieopbrengst bij maximale werkdruk:

0,55 - 2,73 l/minMotorvermogen:

0,75 - 5,60 kWMaximale werkdruk:

700 bar

6 Ventielbediening D =Ontlastventiel(24V), metafstandsbedieningen elektrischeschakelkast L =Handbediend ventiel, zonderafstandsbediening, metelektrischeschakelkast M3) =Handbediend ventiel,zonder afstandsbediening,zonder elektrischeschakelkast N3) = Zonder ventiel,

zonderelektrischeschakelkast S =24Vventiel, metafstandsbediening enelektrischeschakelkast W = Zonderventiel,

metelektrischeschakelkast,zonderafstandsbediening10)

7MotorvoltageEénfase motoren3)

B3) =115V,1-fase,50-60Hz E3) =208-240V,1-fase,50-60Hz4)

I = 208-240V,1-fase,50-60Hz,metUSA-stekker

Driefasemotoren5)

M5) =190-200V,3-fase,50-60Hz G5) =208-240V,3-fase,50-60Hz W5) =380-415V,3-fase,50-60Hz K5) =440V, 3-fase,50-60Hz J5) =460-480V,3-fase,50-60Hz R5) =575V,3-fase,60Hz

Alle Z-Class elektrische pompen voldoen aan de TÜV- en CE-normen.

Hoe bestelt u een ééntrapspomp

Plaats de letter “S” aan het eind van het modelnummer voor een ééntrapspomp. Voorbeeld:

ZE4210ME-S

ZE4 serie pomp, olieopbrengst 0,82 l/min bij 700 bar, VM32 handbediende klep, 10 liter reservoir, zonder elektrische schakelkast, 240 Volt éénfase elektromotor en ééntrapspomp uitvoering.

ZE3120DW-S

ZE3 serie pomp, olieopbrengst 0,55 l/min bij 700 bar, VE32D ontlastklep 24 Volt, 20 liter reservoir, met elektrische schakelkast, 400 Volt 3-fase elektromotor en ééntrapspomp uitvoering.

Zie de bestelmatrix voor andere modelnummers, fabrieksopties en toebehoren.

Afstandsbediening voor 24 Volt stuurventielen

Bij het bestellen van 24 Volt VE-serie Enerpac ventielen moet de afstandsbediening

apart besteld worden. Aansluiting gaat via de elektrische schakelkast op de pomp.

8 Fabrieksoptiesentoebehoren F =Retourfilter G6) =1000barmanometer H7) =Warmtewisselaar K = Reservoirbeugel

(voor4-8ltr.tank) L7) =Olieniveau-/temperatuurschakelaar8)

N =Reservoirmethijsogen (geenhandgrepen) P7) =Drukschakelaar R =Beschermframe S =Eéntrapspomp T7) =Drukopnemer9)

U7) =Voetschakelaar

Pagina:

98

60606060

190300

––

4,09,59,59,5

1.x.4,21.x.8,02.x.5,04.x.2,5

PPN-8000PPN-9000PPN-9000-2PPN-9000-4

700700700700

14,514,5

––

. 120

. 128

114

PP8000,9000serie,elektrischepompen

• Met2of4gescheidenolie-opbrengsten,ééntraps• Meteengroteolie-opbrengstbijhogedruk,tweetraps• Deolie-opbrengstperuitlaatpoortblijftgelijk,

onafhankelijkvandedruk• Debruikbareolie-inhoudbedraagt60liter,daardoorkan

eengroteverscheidenheidaancilinderswordenaangedreven

• Eenkrachtige4en9,5kWmotor,verkrijgbaarindrievoltages

• Axialeplunjerpomp• Elkeuitlaatpoortkanonafhankelijkwordenbediend.

Pompmethogeofgescheidenolie-opbrengst

Afgebeeld:PPE-9483-4

Slangen

Enerpac.biedt.een.volledig.assortiment.hydraulische.slangen.van.hoge.kwaliteit ..Gebruik.Enerpac.slangen.

om.de.betrouwbaarheid.van.uw.systeem.te.waarborgen .

. Pagina:

Omeenconstructieomhoogtebrengenworden vierdubbelwerkendeRR-2006cilinders aangedrevendooreenelektrischepompmet 4gescheidenolieopbrengsten(PPE-9483-4).

Twee-traps

Eentraps

Bruik-bareolie-

inhoud(liter)

Motor-ver-

mogen

(kW)

Pomptype Maximalewerkdruk

(bar)

Olieopbrengst

(l/min)

Pompserie*

1e.trap 1e.trap2e.trap 2e.trap

Manometers

Beperken.het.risico.van.overbelasting.en.staan.ga.rant.voor.betrouwbaarheid.en.lange.levensduur.van.uw.

hydraulische.apparatuur ..

. Pagina:

*.De.“N”.in.het.bestelnummer.betekent.‘zonder.klep’ ..Alle.pompmodellen.kunnen.worden.besteld.met.handbediende.of.elektromagnetische.kleppen ..Zie.de.keuzetabel.op.de.volgende.pagina .

Vergrendelkleppen

Pompen.met.VM33.of.VM43.handbediende.kleppen.kunnen.worden.besteld.met.vergrendelkleppen .

Hiermee.wordt.de.cilinder,.door.een.drukgestuurde.terugslagklep.voorzien.van.een.hydraulische.vergrendeling ..Plaats.een.“L”.achter.het.modelnummer.indien.u.deze.keuzemogelijkheid.wilt.bestellen .

Pagina:

99www.enerpac.com

®

®

®

274275275286

–VM33VM43VE43

–

•••

–

•–

••

–

•••

–

•••

PPN-8083PPM-8383PPM-8483PPE-8483

303316316330

PPN-9083PPM-9383PPM-9483PPE-9483

304319319340

PPN-9083-2PPM-9383-2PPM-9483-2PPE-9483-2

328333333372

PPN-9083-4PPM-9383-4PPM-9483-4PPE-9483-4

. 249

(kg)(kg)(kg)(kg)

PP E - 9 4 8 3 - 2

*..........=.Enkelwerkend...................=.Dubbelwerkend

PP8000enPP9000serie,elektrischepompen

PPserie


80literOlieopbrengst.bij.maximale.werkdruk:

4x2,5tot8,0l/minMotorvermogen:


700bar

8000serie(Groteolieopbrengst)

9000serie(Groteolieopbrengst)

9000serie(2xgesch.opbrengst)

9000serie(4xgesch.opbrengst)

Model-nummer

Gebruikenmet

cilinder*

–HandHandElektr .

Bedieningstuur-ventiel

Ventielfunctie Model-nummer

stuurventiel

Cilindersnelheid

Voor.informatie.over.de.snelheid.waarmee.een.bepaalde.pomp.een.cilinder.aanstuurt,.zie.de.

cilindersnelheidstabel.in.de.gele.informatie.sectie .

. Pagina:

Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)

Druk(bar)

Model-nummer

Model-nummer

Model-nummer

Eenpompmodelvande8000en9000serieisalsvolgtopgebouwd:

1Producttype

. PP.=.krachtpomp

2Stuurventiel

. N. =. zonder.klep

. M.=. handbediend.

. E. =. elektromagnetisch.

3Pompserie

. 8. =. 8000.serie,.4.kW

. 9. =. 9000.serie,.9,5.kW

4Typeklep

. 0. =. zonder.klep

. 3. =. .3/3.hand-(VM33).of.elektro-magnetsich.ventiel.(VE33).

. 4. =. .4/3.hand-.(VM43).of.elektro-magnetisch.ventiel.(VE43) .

5Reservoircapaciteit

. 8. =. .80.liter.(60.liter.bruikbaar)

6Motorvoltage*

. 3. =. 400.V,.3.fase,.50.Hz

. 5. =. 230.V,.3.fase,.50.Hz

. 6. =. .440.V,.3.fase,.50.Hz

*.In.de.keuzetabel.hieronder.zijn.alleen.400V.modellen.(achtervoegsel.3).afgebeeld ..Om.de.230V.of.440V.modellen.te.bestellen,.dient.u.dit.achtervoegsel.in.een.5.of.6.te.veranderen .

7Aantalaansluitpoorten

. Alleen.9000.serie

. 2. =. .2.x.gescheiden.5,0.l/min .

. 4. =. .4.x.gescheiden.2,5.l/min .

1Product-

type

5Reservoir-capaciteit

3Pomp-

uitvoering

7Aantalolie-

poorten/gescheiden

olieopbrengst

2Stuur-ventiel

6Motor-voltage

4Type

stuur-ventiel


100

XSC1

XLK1

XPG1

Afgebeeld:.XA11G

Eenvoudigevoetbediening.Depedalenwordeningedruktmetdebalvandevoetwaarbijdehielopdegrondblijftstaan.Hetlichaamsgewichtblijftbijhetbedienenopdehielrustenwaardoordehandenvrijblijveneneenstabielewerkpositieontstaat.

XA-serie,hydropneumatischevoetpompen

Productiviteit&ergonomie

• Ergonomischontwerpmaaktdebedieningminderinspannend

• Variabeleennauwkeurigeolie-opbrengstdoseringvoorprecisiebesturing

• Hogereolie-opbrengstvoorverhoogdeproductiviteit

• Geslotenhydraulischsysteemvoorkomtvervuilingenzorgtervoordatdepompinelkepositiegebruiktkanworden

• Vergrendelfunctievoorhetpedaalbijteruglooppositie

• AardingsschroefvoorverbeterdeATEX-explosiebeveiliging

• Externinstelbaardrukbegrenzingsventiel.

2literreservoir

Dubbele.olie-inhoud.voor.gebruik.met.grotere.cilinders.en.gereedschappen .

4/3Stuurventiel

Voor.bediening.van.dubbel-werkende.cilinders.en.gereedschappen .

Ingebouwdemanometer

Met.gekalibreerde.schaalaanduiding.in.bar,.psi.en.MPa.voor.de.juiste.hydraulische.drukaflezing .

Pedaalbeveiliging

Door.de.klant.te.installeren.beugel.beschermt.beide.pedalen.tegen.onbedoelde.bediening .

“Joystick”hendel-set

Door.de.klant.te.installeren.hendels.voor.handmatige.bediening.van.beide.pedalen .

Draaibareslangkoppeling

Door.de.klant.te.installeren.koppeling.voor.handzaam.gebruik.vana.hydraulische.slangen.in.alle.posities .

1).Toebehoren.dient.apart.besteld.te.worden .

Modelnummer.1)

Modelnummer.1)

Modelnummer1)

101www.enerpac.com

0

0,5

1,0

1,5

2,0

0 100 200 300 400 500 600 700

XA1

H1 H2 L

1,0 XA112) – • – 152 – – 8,6

2,0 XA122) – • – – 170 – 10,2

1,0 XA11G • • – 152 – – 8,8

2,0 XA12G • • – – 170 – 10,4

1,0 XA11V – – • 152 – 279 10,1

2,0 XA12V – – • – 170 279 11,7

1,0 XA11VG • – • 152 – 279 10,3

2,0 XA12VG • – • – 170 279 11,9

700 2,0 0,25 XA1 2,1.-.8,6

RFL-102 KEUZETABEL

Voorgebruikmetcilinderofgereedschap


(liter)

Model-nummer1)

Mano-meter

3/3stuur-ventiel

4/3stuur-ventiel

Afmetingen.(mm)

(kg)

Enkel-.werkend

Enkel-.werkend

Dubbel-.werkend

Dubbel-.werkend

1).CR-400.High-Flow.koppeling.en.overige.toebehoren.dienen.apart.besteld.te.worden .2).Verkrijgbaar.als.pump-cilinder.set,.zie.pagina.62 .

XAserie

Hydropneumatischevoetpompenmetroterendeluchtmotor

XVARI®Technology

Productietoepassing:.XA11.pomp.wordt.gebruikt.in.combinatie.met.een.13.ton.holle.plunjercilinder.om.klepveren.van.dieselmotoren.samen.te.drukken.en.te.monteren ..Dankzij.de.XVARI.®.Technology.nauwkeurig.doseerbare.olieopbrengst.is.deze.pomp.ideaal.bij.de.montage.van.klepveren.van.dieselmotoren,.waarbij.nauwkeurige.instelling.van.plunjerslag.en.drukkracht.noodzakelijk.is ..www.xvari.com

Maximumwerkdruk

(bar)

Olie-op-brengst(l/min)

Pomp-serie

Stuurventielfunctie Dynamischluchtdruk-

bereik

(bar)Geen.last

Met.last

Uitloop/houden/terugloop

PRESTATIEGEGEVENS


Olie

op

bre

ngst

.(l/m

in)..

Druk.(bar)..

Luchtverzorgingseenheid

Aanbevolen.voor.gebruik.met.alle.XA-serie.pompen ..Voorziet.in.schone,.gesmeerde.perslucht.en.maakt.luchtdrukinstelling.mogelijk .

Modelnummer.

3/8"-18.NPTF.olie-uitlaat

1/4"-18.NPTF.luchtinlaat

4/3.stuurventiel.(optioneel)

3/8"-18.NPTF.olie-uitlaat

bij.6,9.bar.dynamische.luchtdruk

Reservoirinhoud:


0,25l/minLuchtverbruik:

283-991l/minMaximale.werkdruk:

700bar

102

208137702081377020813770

PATG-1102NPATG-1105NPARG-1102NPARG-1105NPAMG-1402NPAMG-1405N

120

RFL-102

TurboII,lucht-hydraulischepompen

• Externinstelbaredrukbegrenzingsklep(achteroliepeilglas)• Tank-retourpoortvoorgebruikintoepassingenmetextern

gemonteerdekleppen• Ingebouwdeveiligheidsklepvoorkomtoverbelasting• Geluidsarmewerking76dBA• Pompstartalbijzeerlagepersluchtdruk:van2,8tot8,8bar• Hoogrendementgegotenaluminiumluchtmotor• Versterktlichtgewichtreservoirvoorzwaretoepassingenin

veeleisendeomstandigheden• Pneumatischeafstandsbediening

Vanpersluchtnaarcompactehydrauliek

.Van.links.naar.rechts:.PAMG-1402N,PARG-1102N,PATG-1102N,PATG-1105N

Eenvoudigtebedienenmethandofvoet.

Enkel-werkend


(cm3)


Model-nummer

Groterereservoirs

De.Turbo.lucht-hydrau.li.sche.pomp.is.tevens.verkrijg-baar.met.een.extra.groot.reservoir:.PATG-1105N,

PAMG-1405Nen.PARG-1105N.

Slangen

Enerpac.levert.hydraulische.slangen.van.hoge.kwaliteit ..Alleen.wanneer.u.gebruik.maakt.van.Enerpac.slangen.

bent.u.er.zeker.van.dat.uw.systeem.betrouwbaar.is ..

Enkel-werkend

Dubbel-werkend

. Pagina:

Luchtverzorgingseenheid

Aanbevolen.voor.gebruik.met.alle.luchtpompen ..Voor-ziet.in.schone,.gesmeerde.lucht.en.maakt.regeling.van.

de.druk.moge.lijk ..Inclusief.stalen.bescherm.kappen .

Modelnummer

103www.enerpac.com

313396313396313396

700700700

1,000,761,00

PATG-1102NPATG-1105NPARG-1102NPARG-1105NPAMG-1402NPAMG-1405N

A B C D E F H J K L M

8,29,9

10,011,711,012,7

165201165201165201

211209200209267267

230230230230230230

102102102102102102

––––

3636

129131129131130132

146146

––

152152

428642864286

113112

––

113112

347437

––

315405

N

––

45004500

––

0,160,080,16

2,8.-.8,82,8.-.10,32,8.-.8,8

340227340

767676

PATGPARGPAMG

. 249

TurboII,lucht-hydraulischepompen

Model-nummer

PATGPAMGPARGserie

Reservoirinhoud:


0,08-0,16l/minLuchtverbruik:


700bar

TurboIIAfmetingen(mm)

PATG, PAMG Serie

PARG Serie 6,9.bar.luchtdruk

...Gefilterde.‘permanente’.reservoirontluchting

...Tank-retourpoort./.Extra.ontluchtings.opening./.vulpoort

..Hydrauliekaansluiting

...Draaibare.luchtaan.sluiting.met.filter

...4.montagegaten.voor.Ø.7.schroeven ..Maximale.inschroefdiepte:.19.mm

. Persluchtaansluiting.met.filter.op.PARG.modellen..1/4”-18NPTF


Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)..

Druk(bar)..

Pedaal.3/3

Werkingklep

Afstands-bediening.3/3

Handbediend,.4/3

PATG.modellen.zijn.voorzien.van.een.pedaal.om.lucht.en.kleppen.te.regelen .

PAMG.modellen.zijn.voorzien.van.een.vergrendelpedaal.en.een.4/3.handbediende.stuurklep .

PARG.modellen.zijn.voorzien.van.eeen.drukknopschakelaar.voor.afstandsbediening .

. Pagina:

Snelheidstabel

Gegevens.over.de.plunjersnelheid.kunt.u.vinden.

in.de.pomp-cilindersnelheidstabel.in.de.gele.informatiepagina’s .

Maximumwerkdruk

(bar)

Pompserie

Klep-functie

Olieopbrengst(l/min)

Onbelast

Lucht-druk-bereik

(bar)

Lucht-verbruikbij.5,2.bar

(l/min).

Geluids-niveau

(dBA)Belast

*.Klepfunctie:.Uitlopen/Vasthouden/Teruglopen

U./.V./.T.*U./.V./.T.*U./.V./.T.*

104

5891311

700700

0,650,65

0,130,13

4,1.-.8,34,1.-.8,3

255255

8585

5,48,2

PA-133PA-1150

(kg)

PA-133 PA-1150

PC-66

SeriePA,Lucht-hydraulischepompen

• Stevigeconstructie-vervaardigdmethetoogopeenlangelevensduureneenvoudigebediening

• Draaikoppelingvereenvoudigtdehydraulischeverbindingenhetgebruikvandepomp

• Drie-standenpedaalvoorzietindeuitloop,houdofteruglooptoepassingenvandecilinder

• Werktinalleposities,iszeerveelzijdigingebruikenbevestigingsmogelijkheden(behalvedePA-1150)

• DePA-133isvoorzienvanmontagegleuveninhetvoetstuk.

Van.boven.naar.beneden:PA-1150,PA-133

Reservoirinhoud:



255l/minMaximale.werkdruk:

700bar

Reservoirombouw-set

.Verdubbel.de.reservoir-capaciteit.van.uw.PA-133.met.deze.gemakkelijk.te.instal.leren.ombouw-set ..

PAserie

Tegebruiken

metcilinder

Bruikbareolie-

inhoud(cm3)

Model-nummer

Maximalewerkdruk

(bar)

Ventielfunctie Luchtdrukbereik*

(bar)

Lucht-verbruik

(l/min)

Geluids-niveau

(dBA)

Uitloop/houden/terugloopUitloop/houden/terugloop

Enkel-werkend


Onbelast Belast

Lucht-aansluiting Hydrauliek.aansluiting

Vulpoort Vulpoort

Lucht-aansluiting

Hydrauliek.aansluiting

*.Aanbevolen.luchtverzorgingseenheid:.RFL-102 .

OLIEOPBRENGSTDIAGRAMO

lieo

pb

reng

st(l

/min

)

Druk(bar)..

bij.6,9.bar.luchtdruk

Modelnummer

105www.enerpac.com

2,67,62,67,6

10,6510,6510,6510,65

700700700700

0,150,150,150,15

4,1.-.8,34,1.-.8,34,1.-.8,34,1.-.8,3

510510510510

87878787

22,727,222,727,2

3/23/24/34/3

PAM-1021PAM-1022PAM-1041PAM-1042

. 114

VA-2

VA-2Klep

Voor.afstandsbediening.van.de.PAM.serie.lucht-pom.pen ..Zowel.hand-.als.voetbediening.mogelijk ..

Lucht-hydraulischepompen Afgebeeld:.PAM-1041





700bar

Vergrendelkleppen

Handbediende.4/3.stuur-ventielen.zijn.verkrijgbaar.met.drukgestuurde.terug-slagklep ..Voeg.achter.het.

pompmodelnummer.een.“L”.toe.voor.deze.vergrendelfunctie .

. Pagina:

PAMserie

Enkel-werkend

Dubbel-werkend

Uitloop/houden/terugloopUitloop/houden/terugloopUitloop/houden/terugloopUitloop/houden/terugloop

Tegebruiken

metcilinder

Bruik-bare

olie-inh.(liter)

Model-nummermet.beschermkap

Max.werk-druk(bar)

Olieopbrengst

(l/min)

Ventielfunctie Modelklep

Lucht-druk-

bereik*(bar)

Lucht-verbruik

(l/min)

Geluids-niveau

(dBA)1e.trap 2e.trap

Hydrauliek.aansluiting

Luchtklep.aan/uit

Luchtinvoer

*. Aanbevolen.luchtverzorgingseenheid:.RFL-102 .


Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)

Druk.(bar)..

• Dubbeleluchtmotorzorgtvoorhogeolie-opbrengstindeeerstetrap(totmax.14bar)ensneluitlopenvandeplunjer

• 4en8literreservoirs,tegebruikenmeteengroteverscheidenheidaancilinders

• Integralebeschermconstructiebeschermtdemotorenvereenvoudigttransport.

(5.li

ter)

(10.

liter

)

Modelnummer

bij.6,9.bar.luchtdruk

(kg)

106

. 120

. 249

284028402840284028402840284028402840

.–70.-.70070.-.70070.-.70070.-.70070.-.70070.-.70070.-.70070.-.700

4,04,06,610,04,06,610,020,040,0

ZA4004NX2)

ZA4204MXZA4308MXZA4610MXZA4404MXZA4408MXZA4810MXZA4420MXZA4440MX

–.2)

VM32VM33VM33LVM43VM43VM43LVM43VM43

14,014,014,014,014,014,014,014,014,0

11,011,011,011,011,011,011,011,011,0.

1,81,81,81,81,81,81,81,81,8.

1,31,31,31,31,31,31,31,31,3

–

. 239

ZA4-serie,luchthydraulischepompen

• ATEX95-gecertificeerdvoorgebruikineenmogelijkexplosieveomgeving

• Z-klasspomp,zeerefficiëntepompmethogeolieopbrengstenomloopdruk

• Tweetrapspompvoorsnellecyclustijden• Drukisinstelbaarophethandbediendestuurventiel.

3/8”NPTFoliepoortenophetstuurventiel• Optionelewarmtewisselaarkoeltdehydraulischeolieen

verwarmtdeuitgaandepersluchtombevriezingvandeuitlaattevoorkomen

• Oliepeilglasop10,20en40literreservoirs,olieniveaumetersop4en6,6literreservoirs.

Afgebeeld:ZA4208MX,ZA4420MX

Slangen

Enerpac.biedt.een.volledig.assortiment.hogedruk.hydraulische.slangen ..Gebruik.alleen.Enerpac.slangen.om.de.

betrouwbaarheid.van.uw.systeem..te.waarborgen .

. Pagina:

Enkel-werkend

Tegebruiken

metcilinder

1). Zie.pagina’s.113-117.voor.hydraulische.symbolen.van.deze.stuurventielen .2). Voor.leidingmontage.van.stuurventielen.dient.de.hogedruk.aansluitplaat.BSS1090.apart.te.worden.besteld3). De.werkelijke.olieopbrengst.varieert.afhankelijk.van.de.persluchttoevoer .4). Dynamisch.benodigde.luchtdruk:.4.-.7.bar .


Cilindersnelheid

Gegevens.over.de.snelheid.van.uw.cilinder.in.combinatie.met.deze.pomp.kunt.u.vinden.

in.de.cilindersnelheidstabel.in.de.gele.informatiepagina’s .

Pagina:

Maximaallucht-

verbruik4)

(l/min)

Instelbereikdruk-

begrenzings-klep(bar)

ModelNummer

Dubbel-werkend

Bruikbareolieinhoud

(liter)

Hand-bediendventiel1)

Model-nummer

Ventielfunctie

–Uitloop/Terugloop

Uitloop/Houden/TerugloopUitloop/Houden/TerugloopUitloop/Houden/TerugloopUitloop/Houden/TerugloopUitloop/Houden/TerugloopUitloop/Houden/TerugloopUitloop/Houden/Terugloop

Olieopbrengst3)

(l/min)

bij7.bar

bij50.bar

bij350.bar

bij700bar

ATEX95-gecertificeerd

De.Enerpac.ZA-serie.lucht-hydraulische.pompen.zijn.getest.en.gecertificeerd.conform.de.

RichtlijnenvoorApparatuur94/9/EC“ATEX-richtlijnen”voor.apparatuur.en.beschermende.systemen.die.zijn.bedoeld.voor.gebruik.in.een.mogelijk..explosieve.omgeving .

Pagina:

107www.enerpac.com

ZA4004NX2)

ZA4204MXZA4308MXZA4610MXZA4404MXZA4408MXZA4810MXZA4420MXZA4440MX

273034513135405275

–––

500––

384500584

429429490467429490442467556

152152205421152205305421505

279279279414279279419414399

142142203180142203155180269

295295356330295356305330419

A B C D HE

3,03,03,03,03,03,03,03,03,0

80.-.9580.-.9580.-.9580.-.9580.-.9580.-.9580.-.9580.-.9580.-.95

Modulaireluchthydraulischepompen

ZA4serie

Reservoirinhoud:




700bar

Afmetingen.(mm) OLIEOPBRENGSTDIAGRAM

Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)

Hydraulischedruk.(bar)

Modelnummer

EenZA4-pompmodelnummerisalsvolgtopgebouwd:

1 Producttype. Z = Z-klasse.pomp

2 Primaireaandrijving(motortype). A. =. Luchtmotor

3 Olieopbrengstcategorie. 4. =. 1,31.l/[email protected].

4 Ventieltype. 0. =. Zonder.ventiel,.met.afdekplaat. 2 =. .3/2.handbediend.ventiel.VM32 3 =. .3/3.handbediende.VM33. 4 =. .4/3.handbediende.VM43. 6 =.. VM33L,.3/3..handbediend.ventiel.

met.drukgestuurde.terugslagklep 7 =. .3/2.handbediend.ventiel.VM22. 8 =. .VM43L,.4/3.handbediend.ventiel.

met.drukgestuurde.terugslagklep

5 Reservoirinhoud,(bruikbareolie) 04. =.4.liter 08. =.6,6.liter.

10. =.10.liter 20. =.20.liter.

40. =.40.liter.

6 Ventielbediening. M. =. Handbediend.ventiel. N. =. Zonder.ventiel

7 Motorvoltage. X. =. Niet.van.toepassing

8 Fabrieksoptiesentoebehoren F = Retourfilter G = 1000.bar.manometer H = Warmtewisselaar.*. . . (alleen.op.4.-.6,6.ltr ..tank) K = Reservoirbeugel.

(alleen.op.4.-.6,6.ltr ..tank) N = Reservoir.met.hijsogen.

(op.10,.20.en.40.liter.tank). . . (zonder.handgrepen) R = Beschermframe

VoorbeeldbestellingModelnummer:.ZA4208MX-FHKZA4208MX-FHK:.luchthydraulische.pomp.met.een.3/2.handventiel,..een.6,6.liter.tank,.retourfilter,.een.warmtewisselaar.en.een.reservoirbeugel .

1Product-

Type

2Motor-Type

3Olieop-brengst

categorie

4Ventiel-

Type

5Reser-voir-

inhoud

6Ventiel-

bediening

7Motor-Voltage

Z8

Fabrieksoptiesentoebehoren

4 2 08 M X - F HA R

Motorver-

mogen

(kW)

. Instelbare.drukbegrenzingsklep;.zit.op.alle.handventielen ..3/8”.NPTF.bij.A-.en.B-poorten;.1/4”.NPTF.op.alle.hulppoorten .

. Luchtinlaat.0,5”.NPTF. Retourfilter.(optioneel). Oliepeilglas. Buisframe.(optioneel). Olieaftapplug. Hijsogen.(optioneel). Handgrepen. Reservoirbeugel.(modelnr ..SBZ-4).(optioneel)

Geluids-niveau

(dBA)

ZA4-pompmet4en6,6litertank ZA4-pompmet10,20en40litertank

bij.7.bar.lucht.en.2000.l/min.luchtverbruik

(kg)


108

.

ATP-15001500 5,5.-.6,23,8 594 70 320,43 0,07

HT-1503

HT-1510

HT-1503HR*

HT-1510HR*

BH-150

BH-150

BR-150

BR-150

1,0

3,0

1,0

3,0 B-150B –

BW-150AW –

B-150 BR-150

–

–

BH-150

1500barhogedrukluchtaangedrevenpomp

ATP-serie,ultrahogedrukpompAfgebeeld:.ATP-1500

Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)

Olieopbrengst.(l/min).bij.6,2.bar.perslucht

Druk.(bar)


ATPserie

Luchtdruk-bereik

(bar)

Maximalewerkdruk

(bar)

Olie-opbrengstbij0bar

(l/min)

Model-nummer


(liter)

Pomptype

Tweetraps

Reservoirinhoud:

3,8literOlieopbrengst.bij.maximale.werkdruk:

0,07l/minMaximale.werkdruk:

1500bar

Lucht-verbruik

(l/min)

Geluids-niveau

(dBA) (kg)

Olie-opbrengst

bij1500bar

(l/min)

Afsluitventiel Oliepoort.1/4".NPTF Luchtconditionerings-

eenheid

Luchtventiel.aan/uit,.Luchtinlaat.1/2".NPTF

•Universeleluchtaangedreventweetrapshydraulischepomp,geschiktvoortoepassingentot1500barhydraulischedruk.

•Compact,lichtgewicht,robuuststalenbuisframeenmakkelijkhanteerbaar.

•Standaardvoorzienvaneenluchtconditioneringseenheid.• Eenvoudiginstelbarehydraulischedrukregeling.•Geïntegreerde,afgeschermdeenduidelijkafleesbare

glycerinegevuldemanometer.• Internoverdrukventielbeschermttegenoverbelasting.

Model-nummer

Slang-uiteinde1

Lengte

(m)

Slang-uiteinde2

1/4".BSPM.120º.conus

1500barhydraulischeslangen

*.Met.stofkappen




Omschrijving Completeset

Binnen-helft

1500barhydraulischekoppelingen

*.Met.stofkappen

Snelkoppeling.*

Snelkoppeling.

en.adapterset*

Snelkoppeling..voor.afpluggen*

Buiten-helft

109www.enerpac.com

89898989

25253333

140140140140

3,83,87,67,6

700700700700

PGM-2308R*PGM-2408R*

PGM-2304R*PGM-2404R*

3,23,23,23,2

0,660,660,660,66

. 120

3/34/33/34/3

Om-schakel-

druk(bar)

Ventielfunctie Geluids-niveau

(dBA)

Uitloop/Houden/TerugloopUitloop/Houden/Terugloop

Uitloop/Houden/TerugloopUitloop/Houden/Terugloop

Afgebeeld:PGM-2408R

PGM-serie,hydraulischepompmetbenzinemotor

• GepatenteerdeGenesisTechnology: -coaxiaalzuigerontwerpzorgtvoorhogeolieopbrengst -eerste-trap-plunjerpompvoorverbeterdeefficiëntie.• Hogeomschakeldrukverhoogtproductiviteit.• AlleAtlas-pompenzijngemonteerdineenstevigbuisframe

voorgebruiktijdensveeleisendeomstandigheden.• Vier-takt2,2kWHonda-motor.

Bruikbareolie-

inhoud(liter)


Werk-druk

(bar)


Model-nummer

1e.trap 2e.trap

Hydraulischeslangen

Enerpac.biedt.een.volledige.reeks.hydraulische.slangen.van.hoge.kwaliteit ..Gebruik.voor.de.betrouwbaarheid.

van.uw.systeem.alleen.hydraulische.slangen.van.Enerpac .

. Pagina:

*..N .B ..De.PGM-20-serie.is.verkrijgbaar.met.transportbeugel.in.plaats.van.een.buisframe.Laat.bij.bestellen.de.‘R’.weg.uit.het.modelnummer .

PGMserie

Reservoirinhoud:




700bar


Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)..

Druk(bar)..

Typehand-ventiel

Enkelwerkend

Dubbelwerkend

Enkelwerkend

Dubbelwerkend

(kg)

110

. 114

. 249

102010201020102040

ZG5310MX-RZG5320MX-RZG5410MX-RZG5420MX-RZG5310MX-BRZG5320MX-BRZG5410MX-BRZG5420MX-BRZG5840MX-BR

VM33VM33VM43VM43VM33VM33VM43VM43VM43L

11,511,511,511,56,56,56,56,56,5

10,710,710,710,76,26,26,26,26,2.

1,81,81,81,81,81,81,81,81,8.

1,61,61,61,61,61,61,61,61,6

ZG5-serie,benzineaangedrevenpompen

• Z-klassepomp,zeerefficiëntehydraulischepompunitmethogeolieopbrengstenhogeby-passdruk.

• Korterecyclustijdenverbeterdeproductiviteitdankzijtweetrapswerking

• Dehydraulischedrukisinstelbaaropdehandbediendestuurventielen.

• Verkrijgbaarmet4,1kWHondaen4,8kWBriggs&Stratton4-taktbenzinemotor.

• Oliepeilglasopallereservoirs,voorsneleneenvoudigaflezenvanhetolieniveau.

Afgebeeld:ZG5420MX-R

Enkel-werkend


Instelbaardrukbegrenzingsventiel

Alle.VM-series.stuur.ventielen.zijn.voorzien.van.een.instelbaar.druk.begren.zings-

ventiel ..De.gewenste.hydraulische.druk.kan.zodoende.eenvoudig..worden.ingesteld .

Pagina:

1). Zie.pagina’s.113-117.voor.hydraulische.symbolen.van.de.stuurventielen .

Sterk,betrouwbaar,innovatief

Cilindersnelheid

Gegevens.over.de.snelheid.van.uw.cilinder.kunt.u.vinden.in.de.pomp-cilinder.snelheidstabel.in.

de.gele.informatiepagina’s .

Pagina:

Modelnummermetbescherm-frame

Bruikbareolie-

inhoud

(liter)

Hand-bediendstuur-

ventiel1)

Modelnr.

Ventielfunctie

Uitl ./Vasthouden/TerugloopUitl ./Vasthouden/Terugloop.Uitl ./Vasthouden/Terugloop.Uitl ./Vasthouden/Terugloop.Uitl ./Vasthouden/Terugloop.Uitl ./Vasthouden/Terugloop.Uitl ./Vasthouden/Terugloop.Uitl ./Vasthouden/Terugloop.Uitl ./Vasthouden/Terugloop.


bij7.bar

bij50.bar

bij350.bar

bij700bar

Dubbel-werkend

Enkel-werkend

Dubbel-werkend

4-taktbenzine-motor,typeen

vermogen

Honda.4,1.kW

Briggs.&.Stratton.4,8.kW

ZG-serie,Prestatiesvanbenzineaangedrevenpompen

Hoogte.kan.de.prestaties.van.elk.apparaat.dat.wordt.aangedreven.

door.een.benzinemotor.beïnvloeden ..De.pompen.uit.de.ZG-serie.zijn.speciaal.ontworpen.voor.maximaal.rendement.tot.een.hoogte.van.1500.meter .Voor.toepassingen.boven.deze.hoogte.verwijzen.wij.u.naar.uw.Enerpac-distributeur .

KEUZETABEL

111www.enerpac.com

ZG5310MX-RZG5320MX-RZG5410MX-RZG5420MX-RZG5310MX-BRZG5320MX-BRZG5410MX-BRZG5420MX-BRZG5840MX-BR

526452645063506386

384500384500384500384500557

600625600625600625600625714

305421305421305421305421505

419414419414419414419414399

155180155180155180155180269

B C D HE

88.-.9388.-.9388.-.9388.-.9391.-.9591.-.9591.-.9591.-.9591.-.95

. 120

.70.-.70070.-.70070.-.70070.-.70070.-.70070.-.70070.-.70070.-.70070.-.700

. 112

Z 5 4 10 M X - F RG

Benzineaangedrevenhydraulischepompen

ZG5serie

Reservoirinhoud:

10-20-40literOlieopbrengst.bij.maximale.werkdruk:



700bar

Afmetingen.(mm) OLIEOPBRENGSTDIAGRAM

Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)

Hydraulischedruk.(bar)

Modelnummermetbescherm-frame

EenZG-seriemodelnummerwordtalsvolgtopgebouwd:

1 Producttype. Z. =. Z-klasse.pomp

2 Primaireaandrijving(motortype). G. =. Benzinemotor


4 Ventieltype. 0. =. Zonder.ventiel,.met.afdekplaat.1)

. 2. =. 3/2.handbediend.ventiel.VM32

. 3. =. 3/3.handbediend.ventiel.VM33.

. 4. =. 4/3.handbediend.ventiel.VM43.

. 6. =. 3/3.handbediend.ventiel.VM33L,.

. . . met.drukgestuurde.terugslagklep

. 8. =. 4/3.handbediend.ventiel.VM43L,.

. . . met.drukgestuurde.terugslagklep

. 1). Voor.leidingmontage.van.stuurventielen.

. . dient.de.hoge.druk-aansluitplaat..

. . BSS1090.apart.te.worden.besteld .

5 Reservoirinhoud,bruikbareolie. 10.=.10.liter 20. =.20.liter. 40.=.40.liter

6 Ventielbediening. M. =. Handbediend.stuurventiel. N. =. Zonder.stuurventiel

7 Motorvoltage. X. =. Niet.van.toepassing

8 Fabrieksoptiesentoebehoren. B. =. met.4,8.kW.B&S.benzinemotor. F. =. Retourfilter. G. =. 1000.bar.manometer. N. =. Reservoir.zonder.handgrepen. . . (geleverd.met.hijsogen.op... . . 10,.20.en.40.liter). R. =. Beschermframe

BestelvoorbeeldenModelnummer:.ZG5420MX-FR700.bar.hydraulische.pomp.met.handbediend.4/3.stuurventiel,.20.liter.reservoir,.met.4,1.kW.benzinemotor,.retourfilter.en.beschermframe .Voor.deze.pompuitvoering.maar.met..4,8.kW.benzinemotor.bestelt.u.modelnummer.ZG5420MX-BFR

1Product-

type

2Motor-

type

3Olieop-brengst

categorie

4Ventiel-

Type

5Reser-voir-

inhoud

6Ventiel-

bediening

7Motor-voltage

8Fabrieksoptiesentoebehoren

. Instelbaar.drukbegren-zingsventiel.op.stuurventiel ...3/8”.NPTF.A,.B,.P.en.T-poorten;..1/4”.NPTF.hulppoorten .

. Beschermframe. Retourfilter. Oliepeilglas. Olieaftapplug

Geluids-niveau

(dBA) (kg)

HydraulischeslangenEnerpac.biedt.een.volledig.assortiment.hydraulische.slangen.van.hoge.kwaliteit ..Gebruik.alleen.Enerpac.hydraulische.slangen.om.


Pagina:

Pagina:

Instelbereikdrukbegren-zingsventiel

(bar)

4,1.kW.Honda

4,8.kW.Briggs.&.Stratton

ZG6serie,de9,7kWpompmetbenzinemotor

De.ZG6-serie.pomp.heeft.een.olieopbrengst.van.3,3.l/min.bij.700.bar,.een.

Briggs.&.Stratton.4-takt.benzinemotor.met.elektrische.start.en.een.12.Volt.aansluiting.voor.accessoires .

112

40 ZG6440MX-BCFH4/3 14,7 3,3 9,7 1205.x.840.x.935 152

. 249

• Z-Class,hoogrendementpomp: -Hogereolieopbrengstenomschakeldruk. -Gepatenteerdeenuitgebalanceerdedraaiendepomponderdelen

verminderentrillingen. -Devervangbareterugslagkleppenindezuigerpompvereisen

minderpomponderhoud• Tweetrapspompverkortcyclustijdenenverhoogtde

productiviteit.• Briggs&Stratton9,7kW4-taktbenzinemotormetelektrische

starten12Voltaansluitingvooraccessoires.• Warmtewisselaarsmetgeforceerdeluchtkoelingstabiliserende

hydraulischeolietemperatuur.• Buisframevooreenvoudigvervoerenheffen,beschermtdepomp.• Stevigetransportwagenmetinklapbarehandgrepen.• Oliepeilglasgeefthetolieniveauvanpompreservoiraan.

Afgebeeld:ZG6440MX-BCFH


ZG-serie.pompen.hebben.een.handbediend.stuurventiel.met.een.

drukbegrenzingsklep.om.de.optimale.werkdruk.eenvoudig.in.te.stellen ..Instelbereik.drukbegrenzingsklep..70-700.bar ..Oliepoorten.zijn.3/8”.NPTF .


Keuzetabel

Voorgebruik

metcilinder

ModelnummerBruikbareolie-inhoud

(liter)

Stuurventiel-funktie

Uitl ./Vasth ./Terugl .


bij7.bar

bij700bar

Vermogen4-taktmotor

(kW)

Dubbelw.

PompafmetingenLxBxH

(mm) (kg)

ZG6-serie,pompmetbenzinemotor

Snelheidstabel

Gegevens.over.de.plunjersnelheid.kunt.u.vinden.in.de.pomp-cilindersnelheidstabel.in.de.gele.informatiepagina’s .

Pagina:

Reservoirinhoud:

40LiterOlieopbrengst.bij.maximale.werkdruk:

3,3l/minVermogen.motor:


700bar

ZG6serie

Typehand-

bediendstuur-ventiel

113www .enerpac .com

114

134

250

116

VMVE

VC

117VMVE VC

Typestuurventiel Serie Pagina

Hulpbijventielkeuze

Raadpleeg.de.gele.informatiepagina.voor.de.basis.systeemopstelling.en.gebruik.van.ventielen ...

Pagina:

Enerpac hydraulische stuurventielen zijn verkrijgbaar in een grote verscheidenheid aan modellen en configuraties.Of het nu om stuurventielen, druk- of stroomregelkleppen gaat, voor elke funktie is een Enerpac-ventiel verkrijgbaar.Enerpac stuurventielen en kleppen zijn ontworpen en gemaakt voor een veilige werking tot 700 bar. Stuurventielen zijn beschikbaar voor pompen leidingmontage en in handbediening of elektromagnetische uitvoering. Alle flexibiliteit voor de besturing van uw hydraulisch systeem.

Overzichtstuurventielen

Druk-enstroomregel-kleppen

Voor.nauwkeurige.hydraulische.systeemcontrole.biedt.

Enerpac.een.ruim.assortiment.kleppen.waaronder.druk-.en.stroomregelkleppen,.naaldafsluiters,.dempings-,.terugslag-,.lasthoud.en.volgordekleppen ..

Pagina:

Stuurventielen voor pompmontage

Stuurventielen voor leidingmontage

Afmetingen stuurventielen

114

.

StuurventielenvoorpompmontageVan.links.naar.rechts:.VM32,VE33,VM33,VM43L

• Uitloop/TerugloopenUitloop/Vasthouden/Terugloopvanenkel-endubbelwerkendecilindersengereedschappen.

• Hand-of24Velektromagnetischebediening.• MontageismogelijkopdemeesteEnerpacpompen.• HandbediendeVM-serie3-positiestuurventielen

kunnenwordenvoorzienvanoptioneledrukgestuurdeterugslagkleppenvoorvollediglekvrijelasthoudfunctie.

• ElectromagnetischeVE-serie3-positiestuurventielenzijnstandaardvoorzienvandrukgestuurdeterugslagkleppenvoorvollediglekvrijelasthoudfunctie.

• DedrukisinstelbaaropalleVM-enVE-serieventielen.

Betrouwbarebesturingvanenkel-endubbelwerkendecilindersengereedschappen

ZE-serieelektrischepompmetVM43stuurventielgekoppeldaaneenA-65manifoldmetV-82naaldventielenwaarmeedubbelwerkendevijzelstijdensheffenbediendkunnenworden.

Voorgebuikmetcilinder

Ventiel-bediening

Ventieltype

Elektro-magnetisch.

24.V.DC

Dubbel-werkend

4/3.met.tandem.middenstand.

en.lasthoudfunctie

Zie.pagina.116.voor.stuurventielen.voor.leidingmontage .

Elektro-magnetisch.

24.V.DC

Enkel-werkend

3-weg,.-3-posities,

Tandem.middenstand

Elektro-magnetisch.

24.V.DC

Enkel-werkend

3-weg,.2-posities,Ontlasten

Elektro-magnetisch.

24.V.DC

Enkel-werkend

3-weg,.2-posities

Hand-bediend

Dubbel-werkend

4/3.met.tandem.middenstand.

en.lekvrije.lasthoudfunctie

Hand-bediend

Enkel-werkend

3/3.met.tandemmiddenstand.

en.lekvrije.lasthoudfunctie

Hand-bediend

Dubbel-werkend

4-weg,.-3-posities,

Tandem.middenstand

Hand-bediend

Enkel-werkend

3-weg,.-3-posities,

Tandem.middenstand

Hand-bediend

Enkel-werkend

3-weg,.2-posities

115www.enerpac.com

ZCP-1ZCP-3

VE32DVE32,.VE33,.VE43

9,3

95

VE43

VE33 9,3

VE32D 3,9

VE32 3,9

VM43L 4,9

VM33L 4,8

VM43 3,1

VM33 3,0

VM32 2,5

125

Stuurventielenvoorpompmontage

VMVEserie

Doorstroomcapaciteit:


700bar

Lasthoudfuctie

Voor.toepassingen.waarbij.de.last.hydraulisch.moet.worden.vastgehouden,.zijn.de.VM-serie.handbediende.

3-positie.stuurventielen.(muv ..VM32).verkrijgbaar.met.een.drukgestuurde.terugslagklep.om.de.last.hydraulisch.vast.te.houden.tot.de.klep.in.de.teruglooppositie.wordt.geschakeld ..Het.modelnr ..eindigt.dan.op.een.“L” .

Afstandsbedieningvoorelektromagnetischestuurventielen.Bij.het.bestellen.van.Enerpac.VE-serie.24.volt.stuurventielen.voor.montage.

op.Z-Class.elektrische.pompen.moet.de.afstandsbediening.apart.worden.besteld ..Aansluiting.gaat.via.de.elektrische.schakelkast.op.de.pomp .

Tegebruikenmetelektro-magnetischeventielen:

ModelNummer

ModelNummer

Schematischeoliestroom

Uitloop Vasthouden Teruglopen (kg)

Hydraulischsymbool


Alle.stuurventielen.hebben.meerdere.aansluitingen.

voor.bijvoorbeeld.een.manometer,.om.de.hydraulische.systeemdruk.op.de.A-.en.B-cilinderpoorten.te.controleren ..Alle.stuurventielen.zijn.voorzien.van.een.instelbaar.drukbegrenzingsventiel.om.de.gewenste.werkdruk.in.te.stellen .

.VM33-.en.VE43-ventielen.hebben.de.functie.“System.Check”.voor.nog.nauwkeuriger.drukbehoud.en.verbeterde.systeembesturing ..VM33.heeft.verbeterde.aansluitingen.voor.een.snellere.cilinderterugloop.terwijl.de.motor.van.de.pomp.draait .

Zie.pagina.117.voor.stuurventielafmetingen .

Pagina:

Pagina:

Fittingenensysteemcomponenten

Gebruik.koppelingen.en.fittingen.voor.betrouwbare.en.snelle.systeemopbouw.en.leidingmontage .

116

.

2,9

4,7

2,9

4,7

2,9

4,7

2,9

4,7

VC-4

VC-4L

VC-20

VC-20L

VC-15

VC-15L

VC-3

VC-3L

Stuurventielenvoorleidingmontage

Ventiel-bediening

Hand-bediend

Ventieltype

4-weg,.3-posities,Gesloten.middenstand

Hand-bediend

4/3.met.gesloten.middenstand.en.lasthoudfunctie

Hand-bediend

4-weg,.3-posities,Tandem.middenstand

Hand-bediend

4/3.met.tandem.middenstand.en.lasthoudfunctie

Model-nummer

Schematischeoliestroom

Uitlopen

Hydraulischsymbool

(kg)

Lekvrijelasthoudfuctie

Voor.toepassingen.waarbij.de.last.hydraulisch.moet.worden.vastgehouden,.zijn.de.VC-serie.handbediende.

stuurventielen.verkrijgbaar.met.een.drukgestuurde.terugslagklep.om.de.last.hydraulisch.vast.te.houden.tot.de.klep.in.de.teruglooppositie.wordt.geschakeld ..Het.modelnr ..eindigt.dan.op.een.“L” .

• Uitloop/TerugloopenUitloop/Vasthouden/Terugloopvanenkel-endubbelwerkendecilindersengereedschappen.

Hand-bediend

Hand-bediend

Hand-bediend

Hand-bediend

3-weg,.3-posities,Tandem.middenstand

3/3.met.tandem.middenstand.en.lasthoudfunctie

3-weg,.3-posities,Gesloten.middenstand

3/3.met.gesloten.middenstand.en.lasthoudfunctie

Van.links.naar.rechts:.VC-20,VC-4L

Stuurventielen.voor.leidingmontage.worden.geleverd.met.tank-retourslang .

Voorbesturingvanenkel-endubbel-werkendecilindersengereedschappen


Vasthouden Teruglopen

Dubbel-werkend

Dubbel-werkend

Dubbel-werkend

Dubbel-werkend

Enkelwerkend

Enkelwerkend

Enkelwerkend

Enkelwerkend

117www.enerpac.com

VM32

VM33,VM33L,VM43,VM43L

VE33

VC-3,VC-3L,VC-15,VC-15LVC-4,VC-4L,VC-20,VC-20L

VE32D

VE43

125

128

250

Afmetingenvanstuurventielen

VMVEVCserie

Doorstroomcapaciteit:


700bar

1).alleen.VM33L.en.VM43L

. .Instelbare.drukbegrenzingsklep

. Hulppoort

1).alleen.VC-3L,.VC-15L,.VC-4L.en.VC-20L

Stuurventielenvoorpompmontage

StuurventielenvoorleidingmontageFittingenensysteemcomponenten

Gebruik.koppelingen.en.fittingen.voor.betrouwbare.en.snelle.systeemopbouw.en.leidingmontage .

Manometers

Beperk.het.risico.van.overbelasting.en.verhoog.de.levensduur.en.betrouwbaarheid.van.uw.

hydraulische.apparatuur ..Gebruik.altijd.een.manometer.om.de.systeemdruk.te.controleren ..Raadpleeg.onze.systeemcomponenten.sectie.voor.de.volledige.reeks.manometers .

Pagina:

Hulpbijventielkeuze

Raadpleeg.de.gele.informatiepagina’s.voor.de.basis.systeemopstelling.en.gebruik.van.ventielen ..

Pagina:

Pagina:

118118

239

Alle extra componenten voor een compleet hogedruksysteem en waarmee u snel aan de slag kunt.

Alle Enerpac componenten zijn volgens de meest veeleisende standaarden ontwikkeld en zijn volledig te integreren in uw hydraulisch systeem van Enerpac cilinders, pompen en gereedschappen.

Met onze complete lijn hydraulische slangen, koppelingen, fittingen, verdeelstukken, regelventielen, olie en manometers, biedt Enerpac alle toebehoren om uw systeem uit te breiden. U bent verzekerd van de efficiënte werking, lange levensduur en optimale veiligheid van uw hydraulische apparatuur.

Geleinformatiepagina’s

Raadpleeg.de.Enerpac.gele.informatiepagina’s.in.deze.catalogus.voor.

voorbeelden.van.systeemconfiguraties.en.informatie.over.correct.gebruik.van.uw.systeemcomponenten .

Systeembetrouwbaarheid

Gebruik.alleen.originele.Enerpac.systeemcomponenten ..

Deze.zijn.speciaal.ontworpen.voor.hogedruk.toepassingen.in.hydraulische.systemen.met.cilinders,.pompen.en.gereedschappen ..Dit.zorgt.ervoor.dat.uw.systeem.maximaal.presteert ..

Pagina:

Systeemcomponentenenregelkleppen

119www.enerpac.com

H700

A, C,F, T

HF

A

AM

BFZFZ

GFGP

GH

T

DGR

GANVVV

120

122

124

124

124

125

126

128

130

131

132

134

OverzichtsysteemcomponentenenregelkleppenComponenttype Serie Pagina

Hydraulische hogedruk slangen

Hydraulische koppelingen

Hydraulische olie

Manifolds

Manifolds voor gescheiden oliestroom

Fittingen

Hydraulische kracht -en drukmanometers

Hydraulische drukmanometers

Testsysteem manometers

Digitale drukmanometers

Toebehoren voor manometers

Druk- en stroomregelkleppen

120

¼”NPTF

⅜”NPTF

A-604

A-630

AH-604

AH-630

C-604

CH-604

240

700-serie,hydraulischehogedrukslangenVan.boven.naar.beneden:.HA-7206B,HC-7206,H-7206

• Voorveeleisendetoepassingen,veiligheidsfactor4:1• Maximalewerkdrukvan700bar• Uitgevoerdinvierlagen,inclusieftweezeersterkestalen

gevlochtenbanden• Rubbergripaanbeideuiteinden• Buitenmantelisvanpolyurethaan.Vertoontlage

volumetrischeexpansieonderdruk,waardoordeeffectiviteitvanhetsysteemwordtverbeterd.

Veiligheidenkwaliteit

Gebruik.alleen.Enerpac.slangen.om.de.betrouw-baar.heid.van.uw.systeem.te.waarborgen .

WAARSCHUWING!•Overschrijdnietdemaximaledruk

van700bar•Pakgeenslangenbeetdieonder

drukstaan.Meer.veiligheidsinstructies.vindt.u.in.de.gele.informatiepagina’s .

Pagina:

Soortenkoppelingaanslanguiteinde

Omsysteem-restdruktevoorkomenencilinderterugloopsnelheidteverhogenbijgebruikvanenkelwerkendecilindersenlangeslangen,biedtdeEnerpacHC-7300slangenseriemetgrotedoorstroomopeningdebesteoplossing.

121www.enerpac.com

¼”NPTF

⅜”NPTF

CH-604

⅜”NPTF

A-630

CH-604

⅜”NPTF

A-604

AH-604

AH-630

C-604

CH-604

CH-604

⅜”NPTF

CH-604

1,8

1,80,60,91,83,06,19,115

1,8

1,83,01,80,91,83,00,91,83,06,11,8151,8–

3,06,19,1151,83,06,1

1,1

1,00,50,70,91,42,84,57,0

1,1

1,01,51,01,01,31,80,81,01,52,91,17,01,6–

2,44,57,3

11,51,72,55,1

6,4

9,7

––

HB-7206QB–

HC-7206QH-7202H-7203H-7206H-7210H-7220H-7230H-7250

–HA-7206B

–––

HA-7206HA-7210HB-7206HC-7203BHC-7206BHC-7210BHC-7203HC-7206HC-7210HC-7220HC-7206CHC-7250CH-7306

–H-7310H-7320H-7330H-7350HC-7306HC-7310HC-7320

202

125

Hydraulischehogedrukslangen

Slangdraaduiteindeenkoppeling*

Binnen-diameter

(mm)

ModelnummerLengteslang

(m)Uiteinde.een Uiteinde.twee

Olie-inhoudvandeslang

Wanneer.u.werkt.met.langere.slan.gen.is.het.soms.nodig.om,.nadat.u.de.slangen.gevuld.heeft,.het.pomp.re.servoir.te.vullen ..Voor.de.olie-inhoud.van.de.slang,.zie.de.volgende.gegevens:

Voor.slangen.met.een.binnendiameter.van.6,4.mm:

Capaciteit.(cm3).=.32,1699.x.lengte.(m)

Voor.slangen.met.een.binnendiameter.van.9,7.mm:

Capaciteit.(cm3).=.73,8981.x.lengte.(m)

700serie

Binnendiameter:

6,4-9,7mmLengte:

0,6 -15mMaximale.werkdruk:

700bar

*.Voor.technische.informatie.over.koppelingen,.zie.de.volgende.pagina .

Slangenvoormomentsleutels

Gebruik.de.Enerpac..THC-.en.THQ-serie.dubbele.veiligheidsslangen.met.

dubbelwerkende.momentsleutels.om.de.betrouwbaarheid.van.uw.hydraulische.systeem.te.garanderen .

Fittingen

Voor.snelle.systeemopbouw.en.leidingmontage.zijn.koppelingen.en.fittingen.erg.handig .

Pagina:

Pagina:

122

240

3/8" ‘High flow’ koppelingen• StandaardopdemeesteEnerpaccilinders• AanbevolenvoorgebruikopalleEnerpacpompenencilinders

waardebeschikbareruimteendeolie-aanluitingendattoelaten• Inclusiefeen2-in-1stofkapvoorgebruikbijuitwendigeen

inwendigekoppelingshelften

⅜3/8" Hoge druk ‘Flush-face’ koppelingen• Voorzienvaneen‘drukenkoppel’bediening,waarmeealtijdeen

goedeverbindingisgegarandeerd• EenFlush-face,anti-lekwerkingvooreenminimaleverspilling• VoldoenaandeHTMA*normenophetgebiedvanveiligheid

enprestatie• Zijnnietuitwisselbaarmetlagedrukkoppelingen.

⅜3/8" Standaard Spee-D-koppeling®

• Voormiddelzwaretoepassingen,bijvoorbeeldmethandpompen• Inclusiefaluminiumstofkapmetinwendigeschroefdraad.

1/4" Standaard koppeling• Tegebruikenmetkleinecilindersenhandpompen• Inclusiefaluminiumstofkapmetinwendigschroefdraad.

1/4" Inschroefkoppelingen voor momentsleutels• Voor700barS-enW-seriemomentsleutels,

THQ-serieslangenen700barmomentsleutelpompen.

1/4" Borgringkoppelingen voor momentsleutels• Voor800barSQD-enHXD-seriemomentsleutels,

THC-serieslangenen800barmomentsleutelpompen• Inclusiefplasticstofkappen.*.Vereniging.van.producenten.van.hydraulisch.gereedschap .

Hydraulischekoppelingen

Vereenvoudigteensnelleverbindingvanhydraulischeslangenenleidingen

Afgebeeld:.FH-604,FR-400,AR-630,C-604,AH-604,AR-400

Draadafdichting

Gebruik.an.aerobische.draadaf.dich.ting.of.Teflon.lijm.om.NPTF.schroefdraad.af.te.dichten ..Gebruikt.u.

Teflon.tape,.houd.dan.de.eerste.gang.van.de.schroefdraad.vrij.van.tape .

LETOP!Koppelingenmogenalleenonderdrukwordengezetwanneerdeverbinding

volledigtotstandisgekomenenmogennietge-ofontkoppeldwordenwanneerzeonderdrukstaan.

Meer.veiligheidstips.staan.in.de..gele.informatiepagina’s . Pagina:

DankzijhetgebruikvanstandaardEnerpac‘High-Flow”-koppelingenkunnensneleneenvoudigmeerderehydraulischecircuitsgeïnstalleerdengekoppeldworden,zoalsbijdit34-puntsPLC-bestuurdehefsysteem.

F-Seriekoppelingen

“Flush-face”-koppelingen.zorgen.voor.minder.drukverlies.ten.opzichte.van.andere.

typen ..Het.oppervlak.is.vuilafstotend.en.gemakkelijk.te.reinigen.en.deze.koppelingen.zijn.daarom.perfect.geschikt.voor.vuile.of.stoffige.omstandigheden,.zoals.in.de.bouw.en.de.mijnbouw .

123www.enerpac.com

CR-400

FR-400

AR-400

AR-630

TR-630

CFF-250

CH-604

FH-604

AH-604

AH-630

TH-630

CMF-250

83

110

77

66

73

76

64

72

42

35

60

58

⅜"nPTF

⅜”nPTF

⅜”nPTF

¼”nPTF

¼”nPTF

¼”nPTF

35

31

28

22

29

23

36

31

26

20

29

28

32

26

23

19

19

24

25

28

19

15

21

22

35

40

7,6

7,6

11,4

6,1

C-604

F-604

A-604

A-630

T-630

–

A* B C D E F G

Hydraulischekoppelingen

Completekoppeling

Maximaledoorstroomcapaciteit

(l/min)Binnen-helft

Buiten-helft

Stofkap(pen)

(2x)CD-411

–

Z-410alleen.bin-

nenhelft

Z-640alleen.bin-

nenhelft

–

–

Typekoppeling

High-Flowkoppeling

Metalenstofkappen

Voor.de.C-604.serie.koppelingen.zijn.stalen.stofkappen.verkrijgbaar .Modelnummer:

CD-411M..voor.de.binnenhelftCD-415M..voor.de.buitenhelft

A,CF,Tserie

Maximale.doorstroomcapaciteit:

6,1-40,0l/min

Maximale.werkdruk:

700-800bar

Flush-Facekoppeling

StandaardSpee-D©koppeling

Standaardkoppeling

Modelnummer Afmetingen(mm)

*. A.is.de.totale.lengte.wanneer.een.buiten-.en.een.binnenhelft.gekoppeld.zijn .

1/4”700barInschroefkoppeling

1/4”800barBorgringkoppeling

CT-604drukontlastgereedschap

Gebruik.de.Enerpac.CT-604.om.hydraulische.restdruk.veilig.uit.het.

systeem.te.laten.ontsnappen.via.de.hydraulische.koppeling ..

OPMERKING:.Geschikt.voor.gebruik.op.CR-400.en.CH-604.700.bar.koppelingen .

Verminder.de.kans.op.letsel.door.projectielonderdelen.en.onderhuidse.injecties.van.hydraulische.vloeistoffen.door.het.hydraulisch.systeem.alleen.op.een.veilige.manier.te.ontluchten ..

De.CT-604.is.veilig.voor.gebruik.bij.700.bar .

Schroefdraad:

¼"-⅜"NPTF

124

A-64

A-65

A-66

AM-21

AM-41

HF-95XHF-95YHF-95T

A-64 A-65

AM-21 AM-41

• Maximalepompopbrengst

• Maximaleinwendigewarmte-overdracht

• Voorkomtpompcavitatie• Hogeviscositeit

• Specialebestanddelenvoorkomencorrosie,oxidatieenbezinksel

• Optimalesmeer-eigenschappen.

A-65,FZ-1625,HF-95Y,FZ-1634,FZ-1607,A-64,AM-21

OrgineelEnerpac:welzozeker

Gebruik alléén originele Enerpac hydraulische olie. U behoudt daardoor de aanspraak op garantie.

ModelNummer

Inhoud

Hydraulischeolie

Viscositeitsindex 100 min Viscositeit bij 210 °F (98,9 °C) 42/45 S.U.S. Viscositeit bij 100 °F (37,8 °C) 150/165 S.U.S. Viscositeit bij 0 °F (-17,8 °C) <12.000 S.U.S. API-zwaarte 31,0/33,0 Flash, C.O.C.°F 400 Vloeipunt, °F -25 Anilinepunt, °F 210/220 Basiskleur paraffine Blauw

Oliespecificaties

Hydraulischeolieenmanifolds

7-poort manifold, kort

Omschrijving Afmetingen (mm)Model-Nummer

Manifolds

7-poort manifolds, langregelventielen kunnen rechtstreeks op het manifold worden gemonteerd.

6-poort manifold, zeskantmet 6 hydraulische ⅜”-18 NPTF aansluitingen

VerdeelmanifoldVerdeelt de oliestroom in twee of vier gescheiden opbrengsten.AM-21 5 x ⅜"NPTF poortenAM-41 7 x ⅜”NPTF poorten

1 liter5 liter20 liter

125www.enerpac.com

443042

231928

¼"-18.NPTF⅛"-27.NPTF⅜"-18.NPTF

⅜"-18.NPTF¼"-18.NPTF½"-18.NPTF

FZ-1055FZ-1642FZ-1634

35314343

19192424

¼"-18.NPTF⅛"-27.NPTF¼"-18.NPTF⅜"-18.NPTF

G¼"G¼"G⅜"G⅜"

BFZ-16411BFZ-16421BFZ-16323BFZ-16324

192819

192219

¼"-18.NPTF¼"-18.NPTF

G¼"

⅜"-18.NPTF½"-14.NPTF⅜"-18.NPTF

FZ-1630BFZ-1630BFZ-16301

45 25 ⅜"-18.NPTF –FZ-1613

23 33 ⅜"-18.NPTF ⅜"-18.NPTFFZ-1616

28

47

25

29

⅜"-18.NPTF

½"-14.NPTF

¼"-18.NPTF

⅜"-18.NPTF

FZ-1615

FZ-1625

385137

161919

¼"-18.NPTF⅜"-18.NPTF⅜"-18.NPTF

¼"-18.NPTF⅜"-18.NPTF⅜"-18.NPTF

FZ-1608FZ-1619FZ-1617

2929

2319

⅜"-18.NPTF¼"-18.NPTF


FZ-1614FZ-1605

4545

2524


––

FZ-1612FZ-1637

3336

2024


–

–FZ-1610FZ-1638

¼"-NPTF¼"-NPTF½"-NPTF

.⅜"-NPTF⅛"-NPTF⅜"-NPTF

G¼".G¼"G⅜"G⅜"

¼"-NPTF⅛"-NPTF¼"-NPTF⅜"-NPTF

⅜"-NPTF¼"-NPTF⅜"-NPTF

¼"-NPTF½"-NPTFG¼"

¼"-NPTF⅜"-NPTF⅜"-NPTF

¼"-NPTF⅜"-NPTF⅜"-NPTF

⅜"-NPTF¼"-NPTF

⅜"-NPTF¼"-NPTF

⅜"-NPTF¼"-NPTF

⅜"-NPTF¼"-NPTF

⅜"-NPTF¼"-NPTF

BFZ-16312 56 26 ⅜"-18.NPTF ⅜"-18.NPTF

⅜"-NPTF¼"-NPTF

FZ-1660 40 22 ⅜"-18.NPTF ⅜”-18.NPTF

A B C D

Hydraulischeolie,manifoldsenfittingen

A,AMBFZFZHFserie

Modelnummer Afmetingen.(mm)700barfittingen

3/8"draaikoppeling

Draaikoppeling.van.360.graden.voor.een.optimale.oriëntatie.van.de.hydraulische.koppeling.op.cilinders,.pompen.en.slangen ...Bestel.modelnummerXSC-1.

AdaptorVan: naar:

AdaptorVan: naar:

VerloopnippelVan: naar:

Knie

T-stuk

KruisstukVan:. ⅜”-NPTF.Binnenschroefdraadnaar:.⅜”-NPTF.Binnenschroefdraad

Verloopnippel

KnieVan:. ⅜"-NPTF.Buitenschroefdraadnaar:.⅜”-NPTF.Binnenschroefdraad

Verloopnippel

VerloopnippelVan:. ⅜"-NPTF.Binnenschroefdraadnaar:.¼"-NPTF.BinnenschroefdraadVan:. ½"-NPTF.Binnenschroefdraadnaar:.⅜"-NPTF.Binnenschroefdraad

Van: naar:

Van: naar:

Van: naar:

Van: naar:

T-stukVan:. ⅜"-NPTF.Binnenschroefdraadnaar:.⅜"-NPTF.Buitenschroefdraad

VerloopnippelVan:. ⅜”-NPTF.Buitenschroefdraadnaar:.⅜”-NPTF.Binnenschroefdraad

126

134

134

Hydraulischekracht-endrukmanometersVan.links.naar.rechts:.GP-230B,GF-835B,GP-10S

AllecilindersAllecilindersAlle5toncilindersAlle10toncylindersAlle25tonRC-cilindersAlle50tonRCenRR-cil.13tonRCH-seriecil.RCS-201,302cilindersRCS-502,1002cilindersRCH-202,302,603cil.Alle25,30,50toncilindersAlle75,100toncilindersAlle150,200toncilinders10tonVLPPersen25tonXLPPersen50tonXLP,BPRPersen100tonVLP,BPRPersen200tonVLP,BPRPersen

DempingsklepV-91

Onbeperkt.instelbaar.voor.het.meten.van.de.olie.vanuit.de.manometer ..De.V-91.kan.ook.worden.gebruikt.

als.afsluitklep.ter.bescherming.van.de.manometer.bij.toepassingen.met.snelle.cyclustijden .

Pagina:

• GF-seriedruk/krachtmanometers:voorzienvandubbeleschaalaflezing,gekalibreerdinbarenkN

• GF-serie:alledrukgevoeligeonderdelenzijnomgevenmetglycerine,voordempingeneenlangelevensduur

• GP-seriedrukmanometers:voorzienvandubbeleschaalaflezing,gekalibreerddrukinbarenpsi

• Zeergoedafleesbaar:schaaldiameter100mm• Snelleeneenvoudigeinstallatie• Roestvaststalenbehuizingbeschermttegencorrosie.

Visuelereferentievoorsysteemdrukenkracht

OpdezeperswordteenmanometervanhettypeGP-10Sgebruiktomdehydraulischedruktecontrolerenvoorhetbuigenvaneenplattestalenstaaf.

Tegebruikenmet

SchokdempingsventielV-10

Voor.automatische.regeling.van.fluctuaties.van.de.manometer.regelt.het.ventiel.de.beweging.van.de.

manometernaald.door.de.oliedoorstroming.naar.en.vanuit.de.manometer.te.beperken ..Directe.montage,.geen..aanpassingen.nodig . Pagina:

127www.enerpac.com

GP-10SGP-15SGF-5BGF-10BGF-20BGF-50BGF-120BGF-230BGF-510BGF-813BGF-835BGF-871BGF-200BGF-10BGF-20BGF-50BGF-871BGF-200B

½".nPTF

½".nPTF

½".nPTF

½".nPTF

½".nPTF

½".nPTF

½".nPTF

½".nPTF

½".nPTF

¼".nPTF

¼".nPTF

¼".nPTF

¼".nPTF

½".nPTF

½".nPTF

½".nPTF

¼".nPTF

¼".nPTF

•••••••••

•••

•••••••••

•••

••••

••

0-7000-1000

––––––––––––––––

132

GA-1 GA-2 GA-3

0-10 .0000-15 .000

––––––––––––––––

––

0-7000-7000-7000-7000-7000-7000-7000-7000-7000-7000-7000-7000-7000-7000-7000-700

––

0-450-1000-2320-5000-124

0-175/2750-450/900

0-210/320/5700-232/300/500

0-720/9300-1400/2000

0-1000-2320-500

0-720/9300-1400/2000

Hydraulischekracht-endrukmanometers

ManometeraansluitstukAansluit-schroef-

draadG

Aflezingperschaalverdeling

Model-nummer*

bar bar

Drukbereik:

0-1000bar

GFGPserie

Typemanometerenschaalverdeling

Benodigd

Manometers

Om.de.systeemdruk.te.meten.bij.cilinders,.vijzels.of.hoge.druk.systemen ..Ook.voor.

testwerkzaamheden .

Krachtmeters

Voor.meten.van.de.externe.last.die.wordt.onder.steund.door.een.cilinder.of.vijzel ..Meting.in.ton.of.kN ..Voor.het.samenpersen.van.delen.onder.een.vooraf.bepaalde.belasting,.voor.wegen,.testen.enz .DeGP-serie.bestaat.uit.droge.manometers .DeGF-serie.bestaat.uit.glycerine-gedempte.manometers .

Maximumdrukaanwijzer

.De.wijzer.blijft.staan.bij.de.hoogste.druk.die.door.het.sys.teem.gegenereerd.is ..Modelnummer:.BSA-881

Kan.eenvoudig.worden.gemonteerd.op.droge.manometers.uit.de.GP-serie ..

Opmerking:Alleen.voor.ø100.mm.manometers

10.bar,.100.psi10.bar,.200.psi10.bar,.0,5.kN10.bar,.1.kN10.bar,.2.kN10.bar,.5.kN10.bar,.1.kN

10.bar,.2.+.5.kN10.bar,.5.+.10.kN

10.bar,.5.kN10.bar,.5.kN

10.bar,.10.kN10.bar,.25.kN10.bar,.1.kN10.bar,.2.kN10.bar,.5.kN

10.bar,.10.kN10.bar,.25.kN

psi kN

Krachtbereik:

0-2000kNDiameter:

100mmNauwkeurigheid,.%.van.eindschaal:

±1%

*.Manometers.met.schaalaflezing.in.psi,.lbs.zijn.tevens.verkrijgbaar ..Daartoe.verandert.u.het.suffix.‘B’.in.‘P’ .

GP-serie GF-serie

128

132

134

G,H-serie,HydraulischedrukmanometersVan.links.naar.rechts:.H4049L,G2534R,G4089L,G2535L,G4040L

Glycerinegevuld (G-serie)• Dubbeleschaalaflezing,gekalibreerdinbarenpsi• Alledrukgevoeligeonderdelenzijnomgevenmetglycerine,voor

dempingeneenlangelevensduur• Inclusiefveiligheidslekschijfeneendruknivelleringsmembraan• Manometerschokdempersofnaaldkleppenaanbevolenvoor

toepassingenmetsnellecyclustijden.

Snelle cyclustijden (H-serie)• Ideaalvoorveletoepassingen,inhetbijzondervoor

toepassingenmetsnellecyclustijdenenvoorwerkonderzwareomstandigheden

• Manometerschokdempersofnaaldkleppenaanbevolenomdemanometeraftesluitenwanneerdezenietafgelezenhoeftteworden

• Dubbeleschaalaflezing,gekalibreerdinbarenpsi.

Maaktdesysteemdrukzichtbaar

Manometeraansluitstuk

Voor.een.eenvoudige.installatie.in.elk.systeem,.biedt.Enerpac.een.volledig.assortiment.manometer.

aansluitstukken ..

Pagina:

DempingsklepV-91

Onbeperkt.instelbaar.voor.het.meten.van.de.olie.vanuit.de.manometer ..De.V-91.kan.ook.worden.gebruikt.

als.afsluitklep.ter.bescherming.van.de.manometer.bij.toepassingen.met..snelle.cyclustijden .

Pagina:

.Gebruikaltijdmanometersomdesysteemdruktecontroleren.Hetishet‘venster’inuwhydraulischsysteem.Hierdoorkuntuzienwatergebeurt.

129www.enerpac.com

0-1000-1600-2000-3000-600

0-1 .0000-2 .0000-3 .0000-6 .0000-10 .0000-15 .0000-10 .000

G2509LG2510LG2511LG2512LG2513LG2514LG2515LG2516LG2517LG2535LG2536L–

–––––G2531R––G2534RG2537RG2538R–

–––––––––G4088LG4089LH4049L

–––––––––G4039LG4040LH4071L

10105050

100100500500

100020003000

–

–––––––––

100030001000

2255

10205050

100200200

–

–––––––––

100200100

0-70-110-140-200-400-700-1400-2000-4000-7000-10000-700

1115

10101050

100100100

–

–––––––––

100100100

0,010,020,020,50

1125

101020–

–––––––––

102010

ø63 ø100 ø63 ø100 ø63 ø100 ø63 ø100

6363100100

6363100100

37372949

84–

121136

–63––

¼".nPTF

¼”.nPTF

¼”.nPTF

½”.nPTF

A B C D E

Grootte Afmetingen(mm)Plaatsvanaansluiting

Hydraulischedrukmanometers

GHserie

OnderkantAchterkant,.midden

OnderkantOnderkant

Opmerking:.afmetingen.alleen.ter.referentie .

Nauwkeurigheid,.%.van.eindschaal:

±1,0-1,5%

Diameter.voorzijde:

63-100mm

Drukbereik:

0-1000bar

Modelnummer

G-serie(glycerinegevuld)

H-Series

ø63¼”NPTF

aansluitingonderkant

DrukbereikManometerserie

ø63¼”NPTFmidden,achter

ø100¼”NPTF


ø100½”NPTF


Groteschaal-

verdeling

Kleineschaal-

verdeling

KEUZETABEL

Groteschaal-

verdeling

Kleineschaal-

verdeling

psibar

(bar) (psi) Nauwkeurigheid:±1,5% Nauwkeurigheid:±1,0%

Maximumdrukaanwijzer

.De.wijzer.blijft.staan.bij.de.hoogste.druk.die.door.het.sys.teem.gegenereerd.is ..Modelnummer:.BSA-881 .

Opmerking:..Alleen.voor.ø.100.mm.manometers .

130

0-10000-50000-10 .0000-20 .0000-40 .0000-50 .000

T-6001LT-6002LT-6003L–––

––T-6007LT-6008LT-6010LT-6011L

100500

1 .0001 .0005 .0005 .000

1050

100100200200

0-70.1)

0-350.1)

0-700.1)

0-1400.1)

0-2800.2)

0-3500.2)

1050

100200500500

15

10202050

75

T-6001LT-6002L T-6003L

T-6007LT-6008L

T-6010LT-6011L

T-serie,Testsysteemmanometers

Tserie


±1%

Diameter.voorzijde:

152mm

Drukbereik:

0-3500bar

Drukbereik

(bar)

Roest-vaststaal½”NPTF

Roest-vaststaal

0.25”Cone

Aantalinter-vallen

(bar)

Schaal-ver-

deling

(psi)

Modelnummer

Manometeraansluitstukmetconusbevestiging

Bevat.fittingen.om.de.manometer.met.een.0,25”.conus.fitting.aan.het.0,38”.

conus.systeem.te.koppelen ..De.set.bestaat.uit.T-stuk.43-704.en.43-301.manometer-aansluitstuk .Modelnummer:.83-011..

Pagina:

Afgebeeld:.T-6003L

Verbindingsstukmetconusbevestiging

Voor.het.direct.verbinden.van.manometers.met.een.0,25”.conus.fitting.aan.de.pompen.met.modelnummer.11-100.of.

11-400.(pagina.74) ..Kan.worden.gebruikt.met.andere.0,25”.conus.systemen .Modelnummer:.43-704

Aantalinter-vallen

(psi)

Schaal-verde-

ling

(bar)

Drukbereik

(psi)

EenEnerpacP-2282handpompuitgerustmeteenT-6011Ltestsysteemmanometerwordtgebruiktomdedrukvanhydraulischeventielentetesten.

• Dubbeleschaalaflezing,gekalibreerdinbarenpsi• Achterzijdevoorzienvaneenveermetrubberenlekpluggen

omdebehuizingtebeschermentegeneentehogedruk• Standaardvoorzienvanintegralemaximumaanwijzer• Flensbevestigingbijde2800en3500barmodellen• ½”NPTFversieszijnvervaardigdvanhoogwaardigRVS• 0,25”conusmodellenzijnvervaardigdvan316roestvaststaal,

de2800en3500barmodellenzijnvan403roestvaststaal.

1).Nauwkeurigheid.±.0,5%2).Nauwkeurigheid.±.1,5%

131www.enerpac.com

132

DGR-10,20-1000 0,020-100 2000-20 .000 2000-20 .000

Digitale,hydraulischemanometer

Manometeraansluitstuk

Voor.eenvoudige.installatie.van.de.manometer.in.bijna.elk.systeem,.biedt.Enerpac.een.volledig.assortiment.

aansluitstukken .

Afgebeeld:.DGR-1

DGRserie


±0,2%

Voltage:

3volt(batterij)

Drukbereik:

0 -1000bar

Pagina:

• Tweefuncties-Automatischeuitschakeling(15min.)-Continuweergave

• Nul-terugstelling-zodatdemeterdewerkelijkesysteemdrukaangeeft

• Aangeduidemaximum-enminimumdruk• Piekweergaveaan/uitvoor5000/secondemeetfunctie• Geschiktvoorsysteemdrukkentotmaximaal1000bar• IsolatieclassificatieIP65• Hogedrukaanduidinginbar,psi,andMPa;

lagedrukinkPa,MPa,hPaenmbar• Hetafleesvensterkan355gradenronddraaienenis

daardooraltijdineenoptimaleafleesstandteplaatsen• 3voltbatterijmeegeleverd(typeCR2430)

voor1400uurcontinubedrijfindestandaardinstelling. Vooreennogbeterecontroleenregelingvan

hydraulischesysteemdrukkentot1000bar.

Hogedrukschaalaflezing

(bar)

Model-Nummer

Hogedruk.schaalaflezing:.0-15 .000.psi,.interval.3.psi ... Gewicht:.0,23.kg .

Bereik Interval

Hogedrukschaalaflezing

(MPa)

Bereik Interval Bereik Interval

Lagedrukschaalaflezing

(kPa)

Bereik Interval

Lagedrukschaalaflezing

(mbar,.hPa)

132

117 43 ½".NPTF 28,5 ½"

.NPTF 29 38

GA-1GA-2GA-3GA-4

GA-918

½"

½"

¼"

½"

⅜"

⅜"

⅜"

¼"

71155133111

31354835

32323232

½".NPTF

½".NPTF

¼".NPTF

½".NPTF

⅜".NPTF

⅜".NPTF

⅜".NPTF

¼".NPTF

⅜".NPTF

⅜".NPTF

⅜".NPTF

⅜".NPTF

4,34,8

5789

2932

¼".NPTF

½".NPTF

5764

¼".NPTF

½".NPTF

⅜"

NV-251V-91

A B C D

A B C D E F

CBA D E S S1

4632

E

1937

F H

1937

GA-1

GA-2,GA-3,GA-4

NV-251

V-91

GA,NV,VserieMaximale.werkdruk:

700bar

Naaldafsluiters(V-enNV-serie)•.Zowel.de.NV-251.als.de.V-91.leveren.een.positieve.afsluiting .•.303.roestvaststaal,.16.gangen.per.inch.(NV-251) .

Draaikoppeling(GA-918)•.Met.deze.koppeling.kan.de.manometer.in.het.gezichtsveld.worden.gedraaid .

Model-nummer

Model-nummer

Doorgang(mm)

Schroef-draad

Model-nummer

Mano-meter-poort(nPTF)

Buiten-schroef-

draad(nPTF)

Binnen-schroef-

draad(nPTF)

Afmetingen(mm)

Afmetingen(mm)

Afmetingen(mm)

Manometeraansluitstukken(GA-serie)•.Voor.eenvoudige.montage.van.een.manometer.in.uw.systeem .•..Het.deel.met.de.uitwendige.schroefdraad.wordt.in.de.pomp.of.cilinder.poort.geschroefd,.

de.slang.of.koppeling.past.in.het.deel.met.inwendige.schroefdraad,.de.3de.poort.is.voor.de.manometer.verbinding .

•.Met.de.GA-918.draaikoppeling.kan.de.manometer.in.het.gezichtsveld.worden.gedraaid .

Manometertoebehoren Afgebeeld:.GA-3,V-91,GA-1,GA-2,GA-4,NV-251,GA-918

ManometerskunneneenvoudiginuwhydraulischsysteemwordenopgenomendoorgebruiktemakenvandeGA-seriemanometeraansluitstukken.

133www.enerpac.com

Door het gebruik van originele Enerpac componenten en hydraulische olie, zorgt u dat uw systeem betrouwbaar blijft. Onze systeemcomponenten zijn speciaal ontworpen voor hogedruk toepassingen met Enerpac cilinders, pompen en gereedschappen. Bescherm uw investering en uw personeel, werk alleen met Enerpac toebehoren.

H700-seriehydraulischeslangen

EnerpacH700-seriehydraulischeslangenzijnontworpenomuwEnerpacproductenoptimaaltelatenpresteren.Beschikbaarinthermoplastischmateriaal,inverschillendelengteneninternediametersenmetverschillendeeindconfiguraties:erisaltijdeenEnerpacslangdieperfectgeschiktisvooruwtoepassing.

G-seriemanometers

ManometersentoebehorenvanEnerpaczorgendatueenvoudigdeprestatiesvanuwsysteemkuntcontrolerenenhetrisicoopoverbelastingminimaliseert.Opdezemanierkunturekenenopeenlangelevensduureneenbetrouwbaar

gebruik.ManometerslezendedrukofkrachtafinkNoftonenzijngeschiktvoorgebruikmet

veleEnerpaccilinders.

C-seriekoppelingen

EnerpacC-seriehogedrukkoppelingenzorgenervoordatslangen,cilindersengereedschappen

eenvoudigkunnenwordengekoppeldenwaarborgentegelijkertijdeencorrectewerking.

Enerpactoepassingen

134

.

244

V-91V-82 V-182 V-8F

V-10 V-17 V-42

V-66,V-66NV V-66F V-152,V-152NV V-161

Druk-enstroomregelkleppen

• Maximalewerkdrukvanallekleppen:700bar• NPTF-draad opalleaansluitpoorten• Allekleppenhebbeneenanti-corrosiebehandeling

ondergaan• Viton®-afdichtingen(inV-66NVenV-152NV)voor

toepassingenmethogetemperaturen,vernikkeldvoormaximalebestendigheidtegencorrosie.

Van.links.naar.rechts:.V-152,V-66,V-82,V-161,V-42,V-17

Afmetingen.kleppen.in.mm .

Toepassingenkleppen

Zie.onze.gele.informatiepagina’s.om.te.zien.hoe.deze.klep.pen.

worden.toege.past.in.karakteristieke..hydrau.lische.circuits .

Pagina:

Voorderegelingvanhethydraulischesysteem

DedrukbegrenzingsklepV-152beperktdedrukofkrachtdieineenhydraulischsysteemwordtontwikkeld.

135www.enerpac.com

124 125

Druk-enstroomregelkleppen

Maximale.werkdruk:

700bar

NaaldafsluiterV-82V-182V-8F

DempingsklepV-91

AutomatischeschokdempingsklepV-10

TerugslagklepV-17

DrukgestuurdeterugslagklepV-42

HandbediendelasthoudklepV-66,V-66NV*V-66F

Drukbegrenzings-klepV-152V-152NV*

VolgordeklepV-161

Hydraulischsymbool

V-82:.Om.cilindersnelheid.te.regelen .Kan.ook.worden.gebruikt.als.afsluit.klep.voor.het.tijdelijk.vasthouden.van.de.last ..⅜”.NPTF.inwendige.aansluitpoorten ..V-182:.Gelijk.aan.de.V-82,.maar.met¼”.NPTF.inwendige.poorten ..Ook.

geschikt.als.smoorventiel.op.mano-meters.(geldt.ook.voor.de.V-82) ..V-8F:.gelijk.aan.de.V-82,.maar.met.fijn-regeling.voor.zeer.nauwkeurige.afstelling.van.de.oliedoorstroming ...Nietaanbevolenalsafsluitklep.

V-91:.Onbeperkt.instelbaar.voor.het.nauwkeurig.ontlasten.van.de.olie.uit.de.manometer.ter.voorkoming.van.het.klikken.van.de.mano.meterwijzer.bij.plotselinge.drukveranderingen ..Ook.geschikt.als.afsluitklep.om.

de.manometer.te.beschermen.bij.toepassingen.met.snelle.cyclustijden .½”.NPTF.aansluitpoorten ..Te.gebruiken.met.de.GA-1,.GA-2.of..GA-4.manometer.aansluitstukken .

V-10:.Wordt.toegepast.als.oliedruk.bij.elke.cylinder.gecontroleerd.moet.worden ..Smoort.automatisch.de.oliestroom.om.manometer.te.beschermen.bij.plotselinge.drukveranderingen ..De.inwendige.schuifconstructie.zorgt.ervoor.dat.de.wijzer.

langzaam.naar.de.nulstand.terugkomt.waardoor.levensduur.van.de.manometer.verlengd.wordt ..Door.auto.matische.werking.bijstellen.nooit.nodig .½”.NPTF.uit-.en.inwendige.schroefdraad.voor.GA-1,.GA-2.of.GA-4 .

V-17:.Robuust.gebouwd.voor.schokbestendigheid,.werkt.met.een.geringe.terugval.in.de.druk ..Sluit.gelijkmatig,.zonder.schokken ...⅜”.NPTF.aansluitpoorten ..

V-42:.Voor.het.vasthouden.van.de.cilinderbelasting.en.op.afstand..ontlasten.van.de.klep ...Max ..doorstroomcapaciteit:.20.l/min .Stuurdruk.ca ..0 .14.x.de.systeemdruk ...⅜”.NPTF.inwendige.poorten ..

V-66,V-66NV:.Voor.toepassingen.waarbij.de.last.moet.worden.vastge.houden.met.enkel-.en.dubbelwerkende.cilinders ..De.klep.wordt.handmatig.geopend.zodat.de.olie.kan.terugstromen.naar.het.reservoir.wanneer.de.cilinder.in.de.‘terugloop’.stand.komt ..

V-66NV.met.Viton-afdichtingen,.vernikkeld ..V-66F:.Gelijk.aan.de.V-66,.maar.voorzien.van.zeer.fijne.instel.mogelijkheid.om.de.doorstroming.heel.precies.te.regelen ..Vergrendelt.de.last.indien.de.oliedruk.plotseling.wegvalt ...V-66F.is.niet.geschikt.als.lasthoudklep .

V-152:.begrenst.de.druk.die.door.de.pomp.in.het.hydraulisch.circuit.ontwikkeld.wordt.en.beperkt.daarmee.de.last.die.op.andere.componenten.in.het.sys.teem.wordt.losgelaten ..Het.ventiel.gaat.open.wanneer.de.vooraf.ingestelde.druk.bereikt.is ..

±.3%.herhalingsnauwkeurigheid,Instelbereik.van.50-700.bar .Door.de.hendel.rechtsom.te.draaien.wordt.de.oliedruk.verhoogd ..V-152.wordt.geleverd.met.1.m.retourslang,

V-161:.Om.de.oliedoorstroming.naar.een.secundair.circuit.te.regelen ..De.olie.stroom.blijft.afgesloten.totdat.de.systeemdruk.de.vooraf.ingestelde.waarde.bereikt ..Wanneer.dit.drukniveau.wordt.bereikt.gaat.de.V-161.open.zodat.

de.olie.naar.het.secundaire.circuit.kan.stromen ..Er.blijft.altijd.een.drukverschil.bestaan.tussen.het.primaire.en.het.secundaire.circuit ..Minimalewerkdruk:140bar

Typeklepenmodelnummer

Omschrijving

Vserie

Manifoldsvoorgescheidenoliestroom

Verdeelt.de.olieopbrengst.in.twee.of.vier.gescheiden.opbrengsten.die.apart.kunnen..worden.geregeld .

Pagina:

Fittingen

Voor.snelle.systeemopbouw.en.leidingmontage.zijn.koppelingen.en.fittingen.erg.handig .

Pagina:

*. Zie.pagina.60.voor.meer.informatie.over.hitte-.en.corrosiebestendige.producten.en.voor.gebruik.onder.extreme.omstandigheden .

136136

Enerpachydraulischepersen

Enerpac hydraulische persen zijn verkrijgbaar in diverse capaciteiten, uitvoeringen en afmetingen. De persframes zijn ontworpen voor maximale sterkte en duurzaamheid. De sterke persframes, voorzien van krachtige hogedruk hydraulische apparatuur, zijn geschikt voor velerlei toepassingen en staan garant voor een betrouwbare werking en een zeer lange levensduur.

ENERPAC persen zijn verkrijgbaar als tafel-, C-frame-, doorn-, werkplaats- en rolframepersen.

XLP-bouwset

De.50.en.75.ton.XLP-serie.persen.worden.geleverd.als.bouwset.en.bestaan.uit.een.compleet.persframe,.onder-.en.bovenbed,.lier,.cilinder,.pomp.met.manometer,.koppelingen.en.slang .

Mechanischelier

Het.boven-.en.onderbed.van.de.50.en.75.ton.XLP-serie.persen.zijn.in.hoogte.verstelbaar.met.behulp.van.een.mechanische.lier.voorzien.van.zelfblokkering .

Zijwaartsecilinderverstelling

Horizontale,.zijwaartse.verstelling.en.vergrendeling.van.de.cilinder.is.mogelijk .

Dezepersenverhogendeproductiviteitenzijngeschiktvoordiversetoepassingendankzij:

137www.enerpac.com

www.enerpac.com

VLP

XLPVLP

BPR

A

A

BV

VB, A, IPL

TMLH

138

138

140

142

142

144

146

147

10(101)

25 - 200(232 - 1995)

50 - 200(498 - 1995)

5 - 20(45 - 178)

10 - 30(101 - 295)

5(44,5)

10 - 200(101 - 1995)

900 - 90.000 kg

Overzichthydraulischepersen

Capaciteit

ton(kN)

Perstypeenfuncties Serie Pagina

Elke.Enerpac.pers.is.verkrijgbaar.met.een.capaciteit.van.10.tot.200.ton.en.bestaat.uit.3.basiscomponenten.van.hoge.kwaliteit:.een.persframe,.een.pomp.en.een.cilinder .

PersframePersframes.bieden.bijvoorbeeld.de.mogelijkheid.om.werkstukken.zijdelings.te.plaatsen.en.om.de.hoogte.van.het.boven-.en.onderbed.te.verstellen .

PompAl.naargelang.de.productievereisten.kunnen.de.Enerpac.persen.worden.aangedreven.door.handbediende,.luchthydraulische.of.elektrische.pompen .

CilinderAl.naargelang.de.toepassing.leveren.dubbelwerkende.cilinders.een.hoger.rendement ..Ga.in.de.keuzetabellen.na.welke.pers.het.best.in.uw.behoeften.voorziet .

ManometerAlle.werkplaats-.en.rolframepersen.zijn.voor.extra.veiligheid.voorzien.van.een.manometer.om.nauwkeurig.de.druk.en/of.kracht.af.te.lezen .

Tafelpersen

Werkplaatspersen

Rolframe-persen

C-klempersen

Doornpersen

Hydraulische bankschroef

PerstoebehorenVoorbeelden van perstoepassingen

TrekkrachtmetersDrukkrachtmeters

Om.volledig.te.voldoen.aan.de.CE-eisen,.moeten.bepaalde.persen.worden.voorzien.van.specifieke.veiligheidsvoorzieningen,.zoals.veergecentreerde.handventielen,.bediening.met.twee.knoppen.of.overige.accessoires .

Standaard.Enerpac.persen.zijn.voor.universeel.gebruik.en.zijn.niet.voorzien.van.een.beschermkap.en.hebben.een.plunjersnelheid.minder.dan.10.mm/seconde ..Voor.uw.toepassing.kan.het.echter.noodzakelijk.zijn.om.het.risico.op.letsel.voor.de.gebruiker.en.ander.personeel.te.verkleinen.door.te.zorgen.voor.goede.beveiliging,.training.en.risicoanalyses.om.risico’s.uit.te.sluiten.of.te.verkleinen ..

Gezondheid.en.veiligheid.op.de.werkplaats.zijn.uw.verantwoordelijkheid,.niet.die.van.Enerpac .

Advies.hierover.is.beschikbaar.bij.lokale.veiligheidsinstanties ..Neem.contact.op.met.Enerpac.voor.meer.informatie.over.toebehoren.die.u.kunnen.helpen.te.voldoen.aan.de.Machinerichtlijn.of.Europese.wetgeving .

BELANGRIJK!

Depersframesvandewerkplaatspersenzijnspeciaalontworpenvoordruk-enperstoepassingenennietvoortrekken.RaadpleegEnerpacvoortrektoepassingen.

138

.

VLP-106P142VLP-106PAT1XLP-256P392XLP-256XA11GXLP-506P802*XLP-506XA12G*XLP-506ZES*XLP-5013ZES*XLP-756XA12G*VLP-1006ZESVLP-10013ZESVLP-20013ZES

P-142PATG-1102NP-392XA-11GP-802XA-12GZE4410SE-E050ZE4410SE-E050XA-12GZE5420SW-E050ZE5420SW-E050ZE6420SW

•

•

•

••••••

•

••

•••

••

•••

•

•

•

•

43043012251225993993.993.993.989.989.989.1340

4324325105109909909909909909909901220

RC-106RC-106RC-256RC-256RC-506RC-506RR-506RR-5013RC-756RR-1006RR-10013RR-20013

••

•••

156156158158159159156334156168333330

••••••

•

66

102

66

100

68

100

92

92

100

92

92

92

6

6

6

6

6

6

32

32

32

32

32

32

10..(101)

25.(232)

50.(498)

75..(718)

100.(933)

200.(1995)

Tafel-enwerkplaatspersen

Nietéénwerkplaatskanzonder

Van.links.naar.rechts:.XLP-506XA12G,XLP-256XA11G

Persmodelnummer

Pers-capaciteit

ton.(kN)

Pomp

Pomptype Ventieltype

.KEUZETABEL

Max.daglicht-opening(mm)

Hand . Elek . Lucht Hand . Elek .

Pompmodelnummer

Cilindermodel-nummer

Slag-lengte(mm)

Cilinder

• AllepersenzijnuitgerustmetcilindersmethetduurzameenexclusieveGoldenRing-ontwerp

XLP-serie persen• Multifunctionelebouwset(50en75tonuitvoeringen).• Uitsparingin50en75tonpersframevoordevorkheftruck.• Hoogteverstellingvanhetboven-ofonderbedmetlier(50en75ton).• Zijwaartsecilinderverstellingenvergrendelinginhetbovenbed.• VerkrijgbaarmetluchtaangedrevenXA-serievoetpompmetunieke

voordelen:– ingebouwdemanometervooroptimalecontrole– geschiktvoorhetpersenvankwetsbareonderdelendoor variabeleolieopbrengst.

VLP-serie persen• Unieke“Hydrajust”verstellingop100en200tonmaakthoogte-

instellingvanhetonderbedmogelijk.

Enkelwerkend Dubbelwerkend

Pag.: Pag.:

Verticaal Horizontaal

XLP-Bouwset*

De.50.en.75.ton.persen.worden.standaard.geleverd.als.af.te.bouwen.kits.en.bestaan.uit.een.compleet.

persframe,.lier,.cilinder,.pomp.met.manometer,.koppelingen.en.slang .

Zijwaartsecilinderverstelling

In.alle.XLP-persen.kan.de.cilinder.horizontaal.zijwaarts.worden.gepositioneerd .

*.50.en.75.ton.XLP-serie.persen.zijn.verkrijgbaar.in.compleet.afgemonteerde.uitvoering ..Voeg.een.M.toe.aan.het.modelnummer ..Voorbeeld:.XLP-506XA12G-M.

Uitsparingvoorvorkheftruck

Uitsparing.aan.de.onderzijde.zodat.50.en.75.ton.XLP-persen.gemakkelijk.met.een.

vorkheftruck.kunnen.worden.verplaatst .

XA-serievoetpompDe.XLP-pers.met.luchtaangedreven.XA-serie.voetpomp:.de.voet.hoeft.niet.helemaal.te.worden.opgetild,.laat.het.lichaamsgewicht.op.

de.hiel.rusten.waardoor.de.handen.vrij.blijven.en.een.stabiele.werkpositie.en.een.veilige,.gecontroleerde.persbediening.ontstaat.(zie.blz ..100.voor.meer.info) .

139www.enerpac.com

VLP-106P142VLP-106PAT1XLP-256P392XLP-256XA11GXLP-506P802*XLP-506XA12G*XLP-506ZES*XLP-5013ZES*XLP-756XA12G*VLP-1006ZESVLP-10013ZESVLP-20013ZES

{2,5}.**10,0

{3,4}.**10,0

{5,5}.**4,7

10,010,03,2

10,010,06,6

{0,6}.**1,8

{0,7}.**1,3

{0,3}.**0,62,02,00,42,12,11,6

110110260260310310310310420400400553

4954

165170595600660700900970993

1992

A

8080

140140240240240240330340340233

B

––

510610

–––––

560560560

C

––

32323232323240404076

D

432432510510990990990990990990990

1220

E

––

630630

11901190119011901240124012401620

F

542542700700

13901390139013901430140014001740

G

620620

162216221995199519951995199518791879.2285.

H

748748

17401740

–––––

188520502370

J

430430370370

210-940210-940210-940210-940.210-940

239239.377

K

––

140323

–––––

425.425.425

M

8080

212212540540540540540540540453

N

––

10701070.

–––––

12901290.1415

O

––

122122150150150150150150150254

P

146

1025.50

75,.100200

VB-10VB-25VB-501VB-101A-200

Persmodelnummer

Tafel-enwerkplaatspersen

XLPVLPserie

Capaciteit:

10-200tonMaximale.daglichtopening.x.breedte:

1340x1220mmMaximale.werkdruk:

700bar

Afmetingen(mm)Snelheid(mm/s).**

Onbelast.uitlopen

Persen

(kg)

**.{…}.=.cilindersnelheid.in.mm.per.handpompslag .

VLP10ton

Tegebruikenmetperscapaciteit(ton)

V-Blokkenmodelnummer

“Hydrajust”-bedpositionering

Maakt.verticale.instelling.van.het.onderbed.mogelijk.op.100.en.200.tons.VLP-persen.met.een.dubbelwerkende.cilinder .

BELANGRIJK:.De.“Hydrajust”-.bedpositionering.kan.niet.de.volledige.cilindercapaciteit.aan.en.mag.uitsluitend.worden.gebruikt.voor.de.onderbedverstelling .

Pagina:

BELANGRIJK!De.persframes.van.de.werkplaatspersen.zijn.

speciaal.ontworpen.voor.druk-.en.perstoepassingen.en.niet.voor.trekken ..Raadpleeg.Enerpac.voor.trektoepassingen .

OptioneleV-Blokken

Deze.V-blokken.zijn.ontworpen.met.het.oog.op.een.eenvoudige.positionering.van.pijpen.en.andere..

ronde.en.niet-uniforme.materialen ..Ze.passen.exact.in.het.onderbed ..Elk.modelnummer.bestaat.uit.2.V-blokken .

VLP200tonVLP100tonXLP50en75ton

XLP25ton

140

.

92212081138

131320376

BPR-5075BPR-10075BPR-20075

8138861222

50(498)100(933)200(1995)

RR-5013RR-10013RR-20013

ZE5420SW-SZE3420SWZE4420SW

334333330

4,17,75,2

3,90,70,5

92

92

92

32

32

32

146

146

• Gelastframevanhogekwaliteitvoormaximalestevigheid,langelevensduurengroteprecisie

• Hetframeroltgemakkelijkop4stalenrollagersoverhetvasteonderbed

• Exclusieve“Hydralift”steunvoormoeitelozeregelingvandeverticaledagopening

• Zijwaartsecilinderinstellingmaakteenbewegingenvergrendelingvandecilindermogelijktot300mmlinksofrechtsvanhethartvandepers

• Allemodellenindekeuzetabelzijninclusiefeenelek-trischepomp,eendubbelwerkendecilinder,eenslangenmanometer,zodateencompleetpakketwordtgeboden

• Derolframepersheefteenvastonderbedwaaropzwarevoorwerpenmeteenbovenloopkraankunnenwordengeladen.

Afgebeeld:.BPR-5075

BPR-serie,rolframepersen

Allroundpersvoorgroterewerkstukken

OptioneleV-blokken

Deze.V-blokken.zijn.ontworpen.met.het.oog.op.een.voudige.positionering.van.ronde.en.andere.niet-

uniforme.materialen ..Ze.passen.exact.in.het.onderbed .

Pagina:

Cilinderverstelling

Horizontale,.zijwaartse.positionering.en.vergrendeling.van.de..cilinder.is.mogelijk .

Hydra-lift

Hiermee.is.de.dagopening.gemakkelijk.en.moeiteloos.in.te.stellen ..Standaard.op.alle.rolframepersen ...

Pagina:

Dubbelwerkendecilinder

Model-nummerpers

Daglicht-opening

A(mm)

Maximalebreedte

bedE

(mm)

Capaciteitpers

ton.(kN)Model-nummer

Model-nummer

Slag(mm)

Onbelast.uitlopen

Persen

Snelheid(mm/sec)

Elektrischepomp

Pag. Pag.min . max .

.KEUZETABEL

141www.enerpac.com

GF-50BGF-871BGF-200B

GA-2GA-3GA-3

50100200

131-922320-1208376-1138

6867061010

373452720

264222254

8138861222

100611401622

102143257

155715882197

162616771631

216220248

280269380

800800889

262927783115

91717674186

BPR-5075BPR-10075BPR-20075

126

B C D E F G H J K L M N

Rolframepersen

(kg)A

(min .-max .)

Afmetingenrolframepers(mm)

BPRserie

Capaciteit:

50-200tonMaximum.daglichtopening.x.breedte:


700bar

Model-nummerpers

Manometersrolframepers

Alle.rolframe.modellen.zijn.voorzien.van.bijbehorende.manometer.en.aansluitstuk ..

Pagina:

Pers-capaciteit

(ton)

Model-nummeraansluit-stuk

Modelnummermanometer

BELANGRIJK!

Hetpersframevandewerkplaatspersenzijnspeciaalontworpenvoor

druk-enperstoepassingenennietvoortrekken.VoortoepassingenmettrekkrachtenraadpleegEnerpac.

EenBPR-20075rolframeperswordtgebruiktvoordeverwijderingvaneengroteasuithetblok.Doorhetrolframe-ontwerpkanditzwareelementopeenveiligemanierwordengeladenmeteenbovenloopkraan.

Voor.meer.informatie.over.manometers,.zie.de.sectie.systeemcomponenten .

142

165228305227260

A-205A-210A-220A-310A-330

515770

135178

5(45)10(101)20(178)10(101)30(295)

6

6

6

6

6

138

167

166

A-serie,C-Klem-enDoornpersen

C-Klempersen• Capaciteit:5,10en20ton• Bruikbaarinalleposities.

Doornpersen• Capaciteit10en30ton• Bodembevestigingsgatenvoorhorizontaleofverticale

positionering• Bewerktewerkoppervlakten,waardoorwerkstukken

eenvoudigertebevestigenzijn• Sleufvormigeachterzijdewaardoorhettoe-enafvoeren

vanlangeredelenvergemakkelijktwordt.

Afgebeeld:.A-220,A-330enA-310

C-Klem

Doorn

TypecilinderTypepers Model-nummerpers

Maximaledaglicht-opening

(mm)

Maximalebreedte

bed

(mm)

Capaciteitpers

ton.(kN)

5.ton.RC-cilinder*10.ton.RC-cilinder*25.ton.RC-cilinder**10.ton.RC-cilinder*RC-308*

DuwstiftA-183

Voor.toepassingen.waarbij.precies.persen.een.ver.eiste.is,.zoals.het.verwijde.ren.en.inbrengen.van.assen ..Dit.

hulpstuk.past.op.10.ton.cilinders.en.vereist.een,.van.schroefdraad.voorzien,.adapter.zadel.(A-13) .

GladzadelA-185

Voor.kleine.perstoepassingen.van.gevoelige.delen,.zoals.aluminium.gietstukken ..

Dit.zadel.voorkomt.krassen.op.het.oppervlak.tijdens.het.persen ..Past.op.10.ton.cilinders.met.een.van.schroef.draad.voorzien.adapter.zadel.(A-13) .

Hetstandaardgereedschapindewerkplaats

*.Aanbevolen.cilinder.moet.afzonderlijk.worden.besteld .

**.Kracht.dient.tot.20.ton.gereduceerd.te.zijn .

Pag.

Pagina:

Pagina:

Pagina:

VLP-serieTafelpersen

.Voor.de.keuze.van.10.ton.tafelpersen.zie:.

A-310doornpers,gebruiktvoorhetsamenpersenvanpoedermeteenkrachtvan10ton.

.KEUZETABEL

143www.enerpac.com

A-205A-210A-220A-310A-330

291406540414557

203283346281353

165228305227260

95152152152152

7383108135178

2626266363

517695

122140

6664701925

25414497

165

–––

175203

–––

6567

–––

5498

–––

219276

717382786

1½" -16.un

2¼"-14.un

35/16"-12.un

2¼"-14.un

35/16"-12.un

A-205,A-210,A-220 A-310,A-330

6

65

A B C D E F G H J K L M N O

C-Klem-enDoornpersen

Model-nummerpers

(kg)

Afmetingenpers.(mm)

Bijproductietoepassingenmetsnellecyclustijden,mag50%vandecapaci-teitvandeC-klemenDoornpersengebruiktworden.

Aserie

Capaciteit:

5-30tonMaximum.daglichtopening.x.breedte:


700bar

.Bovenaanzicht.van.het.werkoppervlakHydraulischecilinders

Cilinders.voor.C-klemmen.en.doornpersen.moeten.apart.worden.besteld .

Hydraulischepompen

Pompen.voor.C-klemmen.en.doornpersen.moeten.apart.worden.besteld .

Pagina:

Pagina:

EenmooivoorbeeldvandekrachtenveelzijdigheidvandeEnerpacA-220C-klem.

144

BV-5.*STV-5PA PA-133 CR-400

BV-5VC

• 44,5kNklemkrachtvoorvorm-enperstoepassingen.

• 203mmspanbekbreedtevoorgoedegrip.

• HandsfreegebruikmogelijkmetPA-133pneumatischevoetpomp.

• Hetflexibelenergonomischgereedschapkanverticaalalsperswordengemonteerd,ofhorizontaalalsbankschroefmetdraaibarevoet.

• Dankzijsnelleveerretourwordenzichherhalendewerkzaamhedensnelleruitgevoerd.

• Alstoebehorenverkrijgbaar:magnetischespanbekkenvooreenvoudigklemmenvankleineonderdelenalsringen,schroevenenveren.

Veilig,gecontroleerd,handsfreeklemmen

Afgebeeld:.BV-5hydraulischebankschroef

Magnetischespanbekkens

Vergeet.niet.de.BV-5VC.magnetische.spanbekkens.te.bestellen ..De.magnetische.inzetstukken.

houden.stalen.objecten.vast.zoals.doppen,.schroeven.en.ringen ..Toebehoren.moeten.apart.worden.besteld .

IncombinatiemetdePA-113voetpompkandeBV-5

bankschroeferghandigzijnvoorhetklemmenvanlange

werkstukken.

Pomp-bankschroefset

Verkrijgbaar.als.complete.set.met.pomp,.koppeling.en.bankschroef.met.slang.–.klaar.voor.gebruik ..

Modelnr.Bank-schroef

SetModelnr.

Modelnr.pomp

Modelnr.koppeling

Modelnummer

BV-serie,hydraulischebankschroef

*.Inclusief.slang.modelnr ...HC-7206 .

VerticaalgemonteerdeEnerpacBV-5hydraulischebankschroefvoorkrachtigeperstoepassingen.

145www.enerpac.com

5.(44,5) 202 203 203 477 680 25131BV-5

Model-nummer

Klemkrachtbij700bar

ton.(kN)

Hoogte.

(mm)

Maximaleopeningtussen

spanbekken(mm)

Lengte(gesloten.stand)

(mm)

Lengte(open.stand)

(mm)

Olie-inhoud

(cm3)

Breedtespanbek

.(mm)

Gewicht(Alleen.

bankschroef)(kg)

BVserie

Maximale.klemkracht:

44,5kNMaximale.bekopening:

203mm

Hydraulischebankschroef

De.hydraulische.bankschroef.kan.worden.gebruikt.voor.verschillende.

klemtoepassingen ..De.hydraulische.cilinder.levert.44.kN.klemkracht,.drie.tot.vijf.keer.meer.dan.een.mechanische.bankschroef ..Klemmen.gaat.hydraulisch,.openen.gaat.door.middel.van.een..inwendige.trekveer .

De.hydraulische.bankschroef.kan.horizontaal.op.een.vlakke.ondergrond.worden.geïnstalleerd,.verticaal.als.pers.of.in.elke.andere.richting.die.voldoet.aan.de.veiligheidsvoorschriften.zoals.beschreven.in.de.gebruikershandleiding .

Bekbreedte:

203mmMaximale.werkdruk:

700bar

EnerpacBV-5hydraulischebankschroefmethandsfreePA-133voetpompvooreenveiligeengecontroleerdeaandrijving.

Hydraulischebankschroef

.KEUZETABEL

146

VB-10VB-25VB-501VB-101A-200A-200R

IPL-R100IPL-R100IPL-R200

VHJ-100BSS-5380

Vollediggeautomatiseerde,zeeraccurate1800tonpersmetPLC-besturing

Depers-enopwarmcyclustijdensdeproductievanmagnetischespoelwindingenvoordeeltjesversnellers

vereistenveelkrachtengrotenauwkeurigheidomabsolutekwaliteittegaranderen.

Enerpacwerdbenaderdomeenbijdrageteleverenaanhetontwerpvaneenzeeraccurateproductiepers.Deperskrachtwordtsamenmetdetemperatuurvande

spoelwindingentijdenshetpersengecontroleerddooreenPLC-besturingssysteem.

600tonzeeraccuratecirkelvormigepers

Voordeproductievanspoelwindingenvooreendeeltjesversnellermoetenmetaalplatenineenspecifiekevormmetnauwkeurigeafmetinggeperstworden.Heteindproductiseencilindervormigeschijfmeteenzeerdichtestructuureneenspecifiekevormdieaanzeerhogecirkelvormigheid-enconcentriciteiteisenmoetvoldoen.

DankzijonzebewezenkennisentoepassingenophetgebiedvanhogedrukhydrauliekwerdEnerpacgevraagdomdezespecialehigh-techproductiepersteontwerpen.Dezepersbestaatuittweeapartehydraulischesystemen.Heteerstesysteemisvoorzienvanacht25toncilinderswaarmeedemetaalplatennauwkeurigwerdengepositioneerd.Hettweedesysteemisvoorzienvanacht75toncilindersdiedeplatenindejuistevormpersten.HetresultaatiseenPLC-gestuurdesnelleennauwkeurigeproductiepers,verhoogdeproductieenlagereinsteltijdenkosten.

.SPECIALEPERSENENVOORBEELDEN

Toebehoren&perstoepassingen

V-blokken •..Vergemakkelijkt.het.positioneren.van.pijpen..en.staven .

•..Alle.modelnummers.van..de.V-blokken.bestaan.uit.twee.V-blokken .

Omschrijving Model-nummer

KenmerkenPerscapaciteitenmodel

Hydra-Lift 50.ton.BPR-rolframepers100.ton.BPR-rolframepers200.ton.BPR-rolframepers

•..Voor.eenvoudige.aanpassing.van.de.daglichtopening .

•..Inclusief.ketting .

Hydrajust-bedposi-tionering

100.ton.VLP-werkplaatspersen200.ton.VLP-werkplaatspers

BELANGRIJK!De.“Hydrajust”-.bedpositionering.kan.niet.de.volledige.cilindercapaciteit.aan.en.mag.uitsluitend.worden.gebruikt.voor.de.verstelling.van.het.onderbed .

•..Eenvoudige.verstelling.van.de.daglichtopening.door.het.onderbed.omhoog.en.omlaag.te.bewegen .

•..Voor.persen.met.dubbelwerkende.cilinders .

10.ton.VLP-tafelpersen25.ton.XLP-werkplaatspersen50-75.ton.XLP-werkplaatspersen100.ton.VLP-werkplaatspersen200.ton.VLP-werkplaatspersen200.ton.BPR-Rolframe.pers

147www.enerpac.com

10 .0002 .00010 .0002 .00010 .00020 .00050 .000100 .000200 .000

500100500100500

1 .0003 .0005 .00010 .000

10020

10020

100200500

1 .0002 .500

1207777777777

101132158

247444444444469

101127

236575757575785

127158

506060606060606060

93101101147147147147147147

22215215846846846

209421352166

19.¼”-.20,.44,5.bc

¼”-.20,.44,5.bc

¼”-.20,.44,5.bc

¼”-.20,.44,5.bc

¼”-.20,.44,5.bc

⅜”-.24,.63.bc

⅜”-.24,.89.bc

⅜”-.24,.102.bc

TM-5LH-10LH-50LH-102LH-502LH-1002LH-2506LH-5006LH-10006

4 .500900

4 .500900

4 .5009 .00021 .00045 .00090 .000

10020

10020

100200500

1 .0001 .000

1 .000200

1 .000200

1 .0002 .0005 .0005 .000

10 .000

TM-5

A B C D E F G.*

TrekkrachtmeterendrukkrachtmetersAfgebeeld:.LH-102enTM-5.(in.het.midden)

TMLHserie

Capaciteit:

900-90.000kgNauwkeurigheid,.%.eindschaalwaarde:

±2%

Directe.montage

Directe.bevestiging.drukkrachtmeter

Montage.los.van.drukkrachtmeter.met.0,6.m.slang

Montage.los.van.drukkrachtmeter.met.1,8.m.slang

Model-nummmer

Maximumcapaciteit

Type Minimumcapaciteit

Aflezingperverdeling

Afmetingen(mm)

TM-5 Trekkrachtmeter• Nauwkeurigheid±2%vandeeindschaalwaarde• Uitgevoerdinzinkenbrons,bestandtegencorrosie• Schaalaflezinginkilogrammenenengelseponden• Bekledemetalenkistvoorveiligeopslagentransport• Inclusiefmeeneemwijzerombepaaldebelastingvooraf

intestellenofmaximalebelastingaantegeven.

LH-serie, Drukkrachtmeters• Nauwkeurigheid±2%vandeeindschaalwaarde• Zelfinstellendzadelvekleintdeinvloedvanexcentrische

belastingenverhoogtdenauwkeurigheid• Inclusiefmeeneemwijzerombepaaldebelastingvooraf

intestellenofmaximalebelastingaantegeven.LH-Serie

(kg)(kg) (kg)(lbs) (lbs) (lbs)

*.BC.=.Steekcirkeldiameter

TM-enLH-modellenzijn100%getestomnauwkeurigheidbinneneenmargevan2%tecontroleren.

Indienuwtoepassingcalibratievereist,moetendezetrek-endrukkrachtmeterswordengeijktvoorcertificering.CertificeringisNIETverkrijgbaarbijEnerpac.

148

FAD

B

H

G

C

148

FAD

AB

Hydraulischeenmechanischetrekkers

ENERPAC biedt een volledig assortiment trekkers en trekkersets, met een zeer grote verscheidenheid aan maten, capaciteiten en stijlen. Of uw toepassingen nu mechanische of hydraulische trekkers of het gepatenteerde Posi Lock® systeem vereisen, Enerpac voorziet in uw behoeften.

De trekkersets, vervaardigd van een hoogwaardig staal, hebben een jarenlange storingsvrije levensduur, zelfs wanneer ze onder zeer zware omstandigheden worden gebruikt.

Hydraulischetrekkersets

.Met.deze.hydraulische.trekkersets.is.het.tijdrovende.en.onveilige.hameren,.verhitten.of.wrikken.niet.meer.nodig ..Schade.aan.de.delen.wordt.tot.een.minimum.beperkt.door.het.gebruik.van.gecontroleerde.hydraulische.kracht ..

PosiLock®trekkersets

De.trekker.die.staat.voor.veiligheid!..Een.veiligheidskooi.houdt.de.trekarmen.precies.in.de.werkstand ..Deze.gepaten.teerde.voorziening.gaat.het.verschijnsel.tegen.dat.de.

trekarmen.van.het.werk.oppervlak.glijden ..Daarmee.wordt.de.productiviteit.ver.hoogd,.de.levensduur.van..het.gereedschap.verlengd.en.worden.gevaarlijke.situaties.voor.de.gebruiker.vemeden ..Posi.Lock®.trekkers.zijn.verkrijgbaar.in.een.mechanische.of.hydraulische.uitvoering .

LETOP!Nietalletrekkercomponentenensamengestelde

trekkercombinatiesmethulpstukkenzijnberekendopdevolledigecapaciteit.NeemcontactopmetEnerpacvoormeerinformatie.

WAARSCHUWINGHet2-armigejukoftrekstangenincombinatiemeteenuitwendige

lagertrekkermagslechtsbelastwordentot50%vandeaangegeventrekkercapaciteit.

Draagaltijdeenveiligheidsbrilalsumettrekkersaanhetwerkbent.

149www.enerpac.com

AB

150

151

152

153

153

154

158

161

8-50

8-50

8-50

8-50

8-50

2-40

10-50

100

BHP

BHP

BHP

BHP

BHP

EPEPPEPXEPPMI

EPHEPHREPHS

EPH

OverzichttrekkersTrekkerfuncties Capaciteit

tonPagina

Wanneerueentrekkerkiestishetbelangrijkomrekeningtehoudenmetdriebasis-specificaties:

1.Decapaciteit:

De.hoeveelheid.kracht.die.de.trekker.kan.produceren ..De.voor.een.toepassing.benodigde.capa..citeit.kan.worden.bepaald.aan.de.hand.van.de.diameter.van.de.as.van.het.gedeelte.waar.wordt.getrokken ...Voor.handbediende.trekkers.moet.de.asdiameter.van.de.trek-ker.tenminste.de.helft.bedragen.van.de.diameter.van.de.as.van.waaraf.wordt.getrokken ...Bij.hydraulische.trekkers.moet.de.capaciteit.in.tonnen.0,28.tot.0,4.keer.de.diameter.van.de.as.in.mm.bedragen ..Maak.gebruik.van.de.volgende.tabel:

Asdiameter Capaciteit trekker

0.-.25.mm. 10.ton25.-.50.mm. 20.ton50.-.89.mm. 30.ton89.-.140.mm. 50.ton

2.Hetbereik:

De.afstand.tussen.de.onderkant.van.het.brugstuk.en.de.platte.kant.van.de.trekarmen ..Het.bereik.van.de.trekker.moet.gelijk.of.groter.zijn.dan.de.dezelfde.afstand.waarover.het.deel.wordt.getrokken .

3.Despreiding:

De.afstand.tussen.de.trekarmen ..De.spreiding.van.de.trekker.moet.groter.zijn.dan.de.buiten-diameter.van.het.deel.dat.wordt.getrokken .

Trekkertype Serie

Universele trekkersets

Bereik: 252 - 700 mm

Spreiding: 250 - 1100 mm

Universele trekkers



Brugstuklager trekkersets



Inwendige lagertrekkers



Uitwendige lagertrekkers



Posi Lock® mechanische

trekkersBereik:. 101.-.355.mm

Spreiding:. 12.-.635.mm

Posi Lock® hydraulische

trekkersBereik:. 203.-.355.mm

Spreiding:. 304.-.635.mm

Posi Lock® hydraulische

trekkersBereik:. 1219.mmSpreiding:. 190.-.1778.mm

150

10203040

.

BHP-17521) BHP-2751G BHP-3751G BHP-5751G

37.kgP-142

RWH-121–

HB-7206QBGF-120B

GA-4

BHP-1762BHP-1772BHP-180BHP-181

CM-6

90.kgP-392

RCH-202HP-2015HC-7206GF-813B

GA-3

BHP-252BHP-262BHP-280BHP-282CW-350

172.kgP-392

RCH-302HP-3015HC-7206GF-813B.

GA-3


298.kgP-80

RCH-603HP-5016HC-7206GF-813B

GA-3


66-692627

120126132

151152153153

BHP-serie,universeletrekkersetsAfgebeeld:.UniverseletrekkersetBHP-3751G

8tonCapaciteituniverseletrekkerset* 20ton 30ton 50ton Pagina:

Hydr.componenten: Gewichtset

•. Handpomp...•. Cilinder..•. Zadel•. Slang•. Manometer...•. Manometeraansluitstuk

Trekkeronderdelen:TrekkerBrugstuklagertrekkerInwendige.lagertrekkerUitwendige.lagertrekker

•. Opbergkist

Modelnummer

KEUZETABEL

• Compleetgeleverdmetallebenodigdehydraulischecomponentenzoals:pomp,slang,cilinder,manometerenmanometeraansluitstuk,ineenhoutenopbergkist

• Alleuniverseletrekkersetsbevatteneentrekker,eenbrugstuklagertrekker,eenuitwendigelagertrekkereneeninwendigelagertrekker.

• Hoogwaardige,smeedstalencomponentenzorgenvoorgrotebetrouwbaarheidenuitstekendeprestaties

• Desetsbestaanuiteensnelheidshendeleninsteldraadstangomsnelcontacttemaken,voordathydraulischekrachtwordttoegepast.

1). Met.adapter.FZ-1630 .*. .Lees.de.waarschuwing.op.deze.pagina .

WAARSCHUWINGHet2-armigejukoftrekstangenincombinatiemeteenuitwendige


Universeletrekkersetvooraluwtoepassingen

OnderhoudstechniciuitveletakkenvanindustriemakendankbaargebruikvandeuniverseletrekkersetsvanEnerpac.

151www.enerpac.com

10

BHP-251G56.kgP-392

RCH-202HP-2015HC-7206GF-813B

GA-3BHP-252*

4004993003002027

1”-.8.unc

675CW-166

BHP-1521)

22.kgP-142

RWH-121–.

HB-7206QBGF-120B

GA-4BHP-1762*

2492492522521523

¾”-.16.unF

400CW-166

BHP-351G91.kgP-392

RCH-302HP-3015HC-7206GF-813B

GA-3BHP-352*

5938003873872438

1¼”-.7.unc

795CW-350

BHP-551G160.kgP-80

RCH-603HP-5016HC-7206GF-813B

GA-3BHP-552*

89911007007003039

1⅝”-.5 .5.unc 975

CW-750

Universeletrekkersets

BHPserie

Capaciteit:

8,20,30en50ton

Spreiding:

249-1100mm

Bereik:

252-700mm

Maximale.werkdruk:

700bar

ModelnummerBHP-251G:

inclusief.de.trekker.BHP-252.en.een.volledige.hydraulische.set.(hand.pomp,.cilinder,.zadel,.slang,.mano.meter.en.manometeraansluitstuk) .

ModelnummerBHP-252:

Alleen.de.mechanische.delen.van.de.trekker,.te.gebruiken.met.uw.bestaande.hydraulische.apparatuur .

• Depreciesehydraulischeaansturingzorgtervoordatdetrekwerkzaamhedenopeensnelle,efficiënteenveiligemanierkunnenwordenuitgevoerd

• Hoogwaardige,smeedstalencomponentenzorgenvoorgrotebetrouwbaarheidenuitstekendeprestaties

• Verkrijgbaarmétenzondercompletehydraulischeset.

Afgebeeld:.TrekkersetBHP-351G

Bestelvoorbeeld

Modelnummer

Hydraulischecomponenten Gewichtset

•. Handpomp...•. Cilinder..•. Zadel•. Slang.•. Manometer...•. Manometeraansluitstuk. Trekker. Modelnummer

.Maximale.spreiding.(mm). 2-armen

.. 3-armen

.Maximaal.bereik.(mm). 2-armen

.. 3-armen

.Trekarm.(mm). Dikte

.. Breedte

.Draadstang.(mm). Diameter

.. Lengte•. Opbergkist

20ton8ton 30ton 50tonCapaciteittrekkerset**

KEUZETABEL

1). Met.adapter.FZ-1630 .*. Modelnummer.van.de.trekker.zonder.hydraulische.apparatuur .**. Lees.de.waarschuwing.op.pagina.150 .

152

20

3040

BHP-261G62.kgP-392

RCH-202HP-2015HC-7206GF-813B

GA-3BHP-262

351139571

1”-.8.unc

675239419571114

¾”-.16.x.25⅝”-.18.x.25BHP-280BHP-282CW-187

BHP-1621)

26.kgP-142

RWH-121–

HB-7206QBGF-120B

GA-4BHP-1772

266106462

¾”-.16.unF

400105354

––

¾”-.16.x.25⅝”-.18.x.25BHP-180BHP-181

CM-6

BHP-361G121.kgP-392

RCH-302HP-3015HC-7206GF-813B

GA-3BHP-362

454179711

1¼”-.7.unc

795203457711

–.1-14.x.351-14.x.27BHP-380BHP-382CW-350

BHP-561G185.kgP-80

RCH-603HP-5016HC-7206GF-813B

GA-3BHP-562

570220863

1⅝”-.5 .5.uns

975609863

––

1¼”-.12.x.381¼”-.12.x.38

BHP-580BHP-582

MK-05

Modelnummer

Inclusiefhydraulischecomponenten Gewichtset

. Handpomp

. Cilinder

. Zadel

. Slang

. Manometer

. Manometeraansluitstuk Brugstuklagertrekker2. Modelnummer

Maximale.spreiding**. Maximum... Minimum.Maximale.bereik**. Maximum..Draadstang**.. Diameter... LengteTrekstang**. Lengte.. Lengte.. Lengte.. LengteBovenuiteinde.trekstang**. LengteOnderuiteinde.trekstang**.. Lengte

Inwendigelagertrekker2 Modelnummer

Uitwendigelagertrekker2 Modelnummer

Brugstuklagertrekkersets

20ton8ton 30ton 50ton

• Depreciesehydraulischeaansturingzorgtervoordatdetrekwerkzaamhedenopeensnelle,efficiënteenveiligemanierwordenuitgevoerd

• Hoogwaardige,gesmeedstalencomponentenzorgenvoorgrotebetrouwbaarheidenuitstekendeprestaties.

Afgebeeld:.BrugstuklagertrekkersetBHP-361G

Capaciteitbrugstuklagertrekkerset

KEUZETABEL

BHPserie

Capaciteit:

8,20,30en50ton

Spreiding:

266-570mm

Bereik:

354-863mm

Maximale.werkdruk:

700bar

•. Opbergkist

1). Met.adapter.FZ-1630 .2). Kan.apart.worden.besteld.zonder.hydraulische.componenten,.zie.volgende.pagina .

De.brugstuk.lagertrekkers,.zoals.de.in-.en.uitwendige.lagertrekkers,.(zie.items.nr ..10.(pag .151),.20,.30.en.40),.

kunnen.ook.zonder.de.hydraulische.componenten.worden.besteld ..

153www.enerpac.com

30

40

BHP-28022025140

1”-.8.unc

BHP-18011026110

¾”-.16.unF

BHP-38035950

1451¼”-.7.unc

BHP-58035950

1451⅝”-.5 .5

BHP-2821309

150⅝”-.18.unF

BHP-18110425126

⅝”-18.unF

BHP-38224517

2641”-.14.uns

BHP-58224517

2641¼”-.12.unF

Inwendige-enuitwendigelagertrekkers

Uitwendigelagertrekker

Heeft.wigvormige.hoeken.zodat.de.trekker.achter.moeilijk.bereikbare.lagers,.tandwielen.etc ..geplaatst.kan.

worden,.waar.de.armen.van.de.trekker.vanwege.de.beperkte.ruimte.niet.direct.gebruikt.kunnen.worden ..De.uitwendige.lagertrekker.kan.gebruikt.worden.met.de.brugstuklagertrekker.of.de.universele.trekker .

Spreiding**. Max ... Min .Breedte**Draad

20ton8tonCapaciteit* 30ton 50ton

Modelnummer

*..Lees.de.waarschuwing.op.deze.pagina .**.Afmetingen.in.mm

Afgebeeld:.BHP-380

Afgebeeld:.BHP-382

Inwendigelagertrekkers• Vervaardigdvaneen

hoogwaardigestaallegering• Eenvoudiggemonteerdin

eenbrugstuklagertrekkervooreensnelleenefficiënteverwijderingvandemoeilijksteonderdelen

• Zointestellendatzeopeengroteverscheidenheidaanlagersenafdichtingenpassen

Uitwendigelagertrekkers• Vervaardigdvaneenhoog-

waardigestaallegering• Pasttussennauwsluitende

onderdelendoorwigvormigeranden

• Eenvoudiggekoppeldaaneenbrugstuklagertrekker,voorsnelenefficiëntverwijderenvandemoeilijkstedelen.

Uitw.lagertrekkers

KEUZETABEL

20ton8ton 30ton 50tonCapaciteit*

KEUZETABEL

Inw.LagertrekkersModelnummer

Spreiding**. Max ... Min .Bereik**. Max .Draadstang. Draad

BHPserie

Capaciteit:

8,20,30en50ton

Spreiding:


700ton

Bereik:

110-145mm

WAARSCHUWING

Het2-armigejukoftrekstangenincombinatiemeteenuitwendige


Inwendigelagertrekkermetbrugstuktrekker.

Lagertrekkermetbrugstuktrekker.

*..Lees.de.waarschuwing.op.deze.pagina .

154

.

157

157

Afgebeeld.van.links.naar.rechts:.EP-206,EP-108

HetpositionerenvaneenEP-104trekkermetdrietrekarmenopdehulpaandrijvingvaneendieselmotor.

Voorveiligerensnellerwerken

• Gepatenteerde“veiligheidskooi”voorvergrendelingvandetrekarmen

• Draadstangenmetgeroldeschroefdraadzorgenervoordatgroteaanhaalmomentenminderinspanningkosten

• Tapstoelopendetrekarmenvooreenbeteregripinbeperkteruimten

• Verkrijgbaarineenuitvoeringmettweeendrietrekarmeneneeninwendigeofuitwendigetrekvoorziening

• Hettrekkengebeurtefficiënteromdathetwerkdooréénmangedaankanwordenterwijlerbijstandaardtrekkersvaaktweenodigzijn.

EP-serie,PosiLock®mechanischetrekkers

Gebruikstip

Dankzij.het.unieke.ontwerp.met.veiligheidskooi.hebben.Posi.Lock®-trekkers.wél.grip.op.oppervlakken.waar.

normale.trekkers.zouden.afglijden,.zoals.tapse.kogellagers .

Hulpstukkenvoordedraadstang

Essentieel.voor.bescherming.van.het.contact.punt.en.vergroting.

van.het.bereik.van.de.trekker .

Langetrekarmen

Lange.trekarmen.worden.ge.bruikt.om.het.bereik.en.de.spreiding.te.verhogen.van.handbediende.trekkers ..

Maximale.belasting.bedraagt.25%.van.de.capaciteit.bij.dezelfde.trekker..met.standaard.armen .

Pagina:

Pagina:

155www.enerpac.com

232323232323

2.(17)

5.(45)

6.(53)

10.(89)

12.(106)

17.(151)

14.(124)

20.(178)

25.(222)

30.(267)

35.(311)

40.(356)

EP-204EP-104EP-206EP-106EP-208EP-108EP-210EP-110EP-213EP-113EP-216EP-116

EPPMI-6

101101152152203203245245304304355355

12.-.12712.-.12712.-.17812.-.17819.-.30419.-.30425.-.38125.-.38163.-.45763.-.45776.-.63576.-.635

141416162020202029293131

1,41,83,23,65,46,45,97,3

17,220,025,830,8

168218

14.-.10125.-.133

168218

3,93,9

3

Aantaltrekarmen

PosiLock®mechanischetrekkers

1...Gepatenteerde.“Veiligheidskooi”.ge.leidt.de.trekarmen.en.houdt.deze.zorg.vuldig.op.het.werkstuk.geklemd .

2...Duurzame,.gesmede.trekarmen.zorgen.voor.een.positieve.grip .

3...De.trekkerkop.zorgt.voor.een.draaipunt.en.een.reactiepunt.voor.de.trekarmen .

4...Een.pin.voor.eenvoudige.verwijde-ring.en.vervanging.van.de.trekarm .

5...T-hendel.vergrendelt.de.trekarmen.nauwkeurig.in.de.juiste.positie .

6...Draadstang.met.gerolde.schroefdraad.voor.meer.kracht.bij.een.kleiner.aanhaalmoment .

7...Een.borgring.houdt.de.kooi.tegen.de.draadstang.en.zorgt.voor.een.snelle.verwijdering.en.een.eenvoudige.bediening .

EPEPPMIserie

Capaciteit:

2 - 40ton

Spreiding:

12- 635mm

Bereik:

101-355mm

Spreiding

(mm)

Maximaalbereik

(mm)

Capaciteit

ton.(kN)

Draadstang-diameter

(mm)

Aantaltrekarmen

Model-nummer

(kg)

Spreiding

(mm)

Maximaalbereik

(mm)

Typetrekarm Lengtetrekarm

(mm)

Model-nummer

(kg)

StandaardLang

KEUZETABELVANDEINWENDIGETREKKER

KEUZETABELUITWENDIGETREKKERS

Zie.de.volgende.pagina.voor.technische.informatie

PosiLock®Pullerinwendigetrekker

PosiLock®trekkers


Gebruikerstip

Bij.het.bepalen.van.de.juiste.capaciteit.van.de.voor.uw.toepassing.benodigde.handbediende.trekker,.kunt.

u.uit.gaan.van.de.volgende.regel:.De.draadstangdiameter.van.de.trekker.moet.tenminste.de.helft.bedragen.van.de.as.waarvan.wordt.getrokken ..

Voorbeeld:

Een.onderdeel.wordt.verwijderd.van.een.as.met.een.diameter.van.38.mm ..Een.trekker.met.een.draadstangdiameter.van.tenminste.19.mm.is.dan.nodig .

156

3

232323232323

2.(17)

5.(45)

6.(53)

10.(89)

12.(106)

17.(151)

14.(124)

20.(178)

25.(222)

30.(267)

35.(311)

40.(356)


EPPMI-6

101101152152203203245245304304355355

12.-.12712.-.12712.-.17812.-.17819.-.30419.-.30425.-.38125.-.38163.-.45763.-.45776.-.63576.-.635

141416162020202029293131

2754

102176203298237373644814

10851153

168218

14.-.10125.-.133

168218

1,11,1

Aantaltrekarmen

Spreiding

(mm)

Maximaalbereik

(mm)

Capaciteit

ton(kN)

Draad-stang-

diameter

(mm)

Maximaalaanhaal-moment

(Nm)

Slaghamergewicht

(kg)

Aantaltrekarmen

Model-nummer

Spreiding

(mm)

Maximaalbereik

(mm)

Typetrekarm

Lengtetrekarm

(mm)

Model-nummer

StandaardLang

KEUZETABELVANDEINWENDIGETREKKER

KEUZETABELVANUITWENDIGETREKKERS

EP-serie,PosiLock®mechanischetrekkers

Detail.van..de.kop.van.trekarm

Slaghamer

DeEPserieuitwendigetrekkersmet2of3trekarmen

InwendigetrekkerEPPMI-6

DeEP-204trekker,mettweetrekarmen,gepositioneerdomeensnaarschijfvaneenwaterpomptetrekken.

157www.enerpac.com


12.-.12712.-.12712.-.17812.-.17819.-.30419.-.30425.-.38125.-.38163.-.45763.-.45776.-.63576.-.635

141416162020202029293131

151519192222252531313636

4,14,18,18,16,46,46,46,4

12,712,713,513,5

4,64,66,16,19,19,19,19,19,79,7

11,711,7

⅞

⅞

11/16

11/16

1111

111/16

111/16

113/16

113/16

245.-.323245.-.323323.-.476323.-.476412.-.615412.-.615489.-.736489.-.736660.-.965660.-.965800.-.1155800.-.1155

101101152152203203245245304304355355

14.-.10125.-.133

736787

168218

14,214,2

88

3,07,6

1,54,6

EPPMI-6

25503150315050

19192222252535

9381238123821

EPP-4EPX-4EPP-6EPX-6EPP-10EPX-10EPP-1316

57.-.38138.-.55838.-.76225.-.133

245400508218

EP-11054EP-11054LEP-11354LEP-10554L*

EPP-4EPP-4EPP-6EPP-6EPP-10EPP-10EPP-10EPP-10EPP-1316EPP-1316EPP-1316EPP-1316

EPX-4EPX-4EPX-6EPX-6EPX-10EPX-10EPX-10EPX-10––––

––––EP-11054EP-11054EP-11054LEP-11054LEP-11354LEP-11354L––

PosiLock®mechanischetrekkers

Spreiding

A

Totale.lengte

B

Bereik

C

Breedte.trekarm

F

Draad-stang-

diameter.

E

Kop-speling

G

Kop-diepte

H

Sleutel-wijdte

(inch)J

Opmerking:.de.totale.lengte..(B).is.afhankelijk.van.de.positie.van.de.draadstang .

Model-nummer

Spreiding

A

Totale.lengte

B

Bereik

C

Breedte.trekarm

F

Glij.stangØ.E

Kop-speling

G

Kop.diepteH

Model-nummer

Afmetingen(mm)

Afmetingen(mm)

EPEPPMIserie

Capaciteit:

2- 40ton

Spreiding:

12- 635mm

Bereik:

101- 355mm

Hulpstukkenvoordedraadstang

.Essentieel.voor.bescherming.van.het.contact.punt.en.vergroting.van.het.bereik.van.de.trekker .

LangetrekarmenLange.trekarmen.worden.ge.bruikt.om.bereik.en.spreiding.van.hand.bediende.trekkers.te.verhogen ..De.maximale.belasting.bedraagt.25%.van.de.capaciteit.bij.dezelfde.trekker.met.standaard.armen .

Lengte

(mm)

Dia-meter

(mm)

Vergrootdelengtevandedraadstang

(mm)

Model-nummer

Spreiding(mm)

min ..-.max .

Max.Bereik(mm)

Modelnummer

*.Alleen.EPPMI-6.Extratoebehoren

Beschermstukdraadstang

Verlengstukdraadstang


Langeretrekarm

158

.

304304381381457457635635

EPH-208EPH-108EPH-210EPH-110EPH-213EPH-113EPH-216EPH-116

23232323

10.(101)

15.(142)

25.(232)

50.(498)

160

EPH-serie,PosiLock®hydraulischetrekkersAfgebeeld:.EPHR-110

Voorhigh-techtrekwerkzaamheden

Transportenopslag

Voor.het.transport.van.hydraulische.trekkers.en.toebehoren ..Zorgt.tevens.voor.eenvoudige.opslag ...

Bestel.de.EPT-2550.opbergkar.en.u.doet.uw.werk.met.gemak .

Maximalespreiding

(mm)

Capa-citeit

ton.(kN)

Aantaltrekarmen

Model-nummer*

• Gepatenteerdsysteemmeteen“veiligheidskooi”voorvergrendelingvande2of3trekarmen

• Zeerkrachtighydraulischsysteemvoorhetmoeiteloostrekkenvangrotecomponenten

• Tapstoelopendetrekarmenvooreenbeteregrip• Hettrekkengebeurtopefficiënterewijzeomdatéén

gebruikerhetwerkkandoenterwijlerbijconventionelehandbediendetrekkersvaaktweenodigzijn.

*.Zonder.hydraulische.cilinder .

Gebruikstip

Dankzij.het.unieke.ontwerp.met.veiligheidskooi.hebben.Posi.Lock®-trekkers.wél.grip.op.oppervlakken.waar.

normale.trekkers.zouden.afglijden,.zoals.tapse.kogellagers .

EPHR-116wordtgebruiktomriemschijvenvaneenelektromotorteverwijderen.Detrekkerwordtgepositioneerdmetbehulpvandehefplaat.

Langetrekarmen

Lange.trekarmen.worden.ge.bruikt.om.bereik.en.spreiding.te.verhogen.van.trekkers ..Maximale.belasting.

bedraagt.25%.van.de.capaciteit.bij.dezelfde.trekker.met.standaard.armen .

Pagina:

KEUZETABEL

159www.enerpac.com

19.-.30419.-.30425.-.38125.-.38163.-.45763.-.45776.-.63576.-.635

498498665665846846919919

203203245245304304355355

237237270270348348413413

7,47,411,211,212,912,915,015,0

6,96,99,19,19,79,7

11,711,7

6,47,3

10,011,321,325,040,845,4

EPHR208EPHS208EEPHR210EPHS210EEPHR213EPHS213EEPHR216EPHS216EEPHR108EPHS108EEPHR110EPHS110EEPHR113EPHS113EEPHR116EPHS116E

EPH-208EPH-208EPH-210EPH-210EPH-213EPH-213EPH-216EPH-216EPH-108EPH-108EPH-110EPH-110EPH-113EPH-113EPH-116EPH-116

RC-106RC-106RC-1510RC-1510RC-2514RC-2514RC-5013RC-5013RC-106RC-106RC-1510RC-1510RC-2514RC-2514RC-5013RC-5013

152152254254362362336336152152254254362362336336

–EP-1E

–EP-1E

–EP-1E

–EP-2E

–EP-1E

–EP-1E

–EP-1E

–EP-2E

10272238445387

12311282339485791

127

10101515252550501010151525255050

PUJ-1200EHC-7210G-2535LGA-3

ZE4210MEHC-7210G-2535LGA-3




EPH-11054EPH-11054EPH-11054LEPH-11054LEPH-11354LEPH-11354L––

2222252531313636

PosiLock®hydraulischetrekkers

Afmetingen(mm)

Spreidingmin ..-.max .

A

Totale.lengte

B

Max ..Bereik

C

Lengte.trekarm

D

Breedte.trekarm

F

Kop.-speling

G

Kop-diepte

H

Pompsets*

Alle.Posi.Lock.hydraulische.trekkersets.met.230.VAC.pompen.zijn.voorzien.van.de.volgende.componenten:

Componenten.voor.115.VAC.pompen.zijn.op.verzoek.verkrijgbaar .

EPHserie

Capaciteit:

10-50ton

Spreiding:

19-635mm

Bereik:

203-355mm

Maximale.werkdruk:

700bar

Trekker.met.2.armen

Trekker.met.3.armen

KEUZETABELVANDESETS

(kg)

Type Model-nummerset*

Capa-citeit(ton)

Basistrekker Cilinder Slag-lengte(mm)

Pompset

PompSlangManometerAansluitst .

PompsetEP-1E

PompsetEP-2E

*Alle.EPHS.sets.worden.geleverd.met.een.230.VAC.pomp .

ModelNummer*

Drukpunten Hefplaten Langetrekarmen

Toebehoren1)

Standaard Standaard Optioneel

1).. Zie.de.gedetailleerde.informatie.op.blz ..160 .

(kg)

160

ø25.x.25ø25.x.76

–ø25.x.38ø25.x.89

––

ø38.x.57ø51.x.57ø51.x.102ø38.x.64ø51.x.64ø51.x.114

–

ø51.x.76ø70.x.76

ø70.x.127ø51.x.95ø51.x.95

ø70.x.140ø70.x.57

EPH-208,EPH-210EPH-108,EPH-110

EPH-213EPH-113

EPH-216EPH-116

EPH-155 EPH-257 EPH-508

EPH-208EPH-108EPH-210EPH-110EPH-213EPH-113

EPH-11054EPH-11054EPH-11054LEPH-11054LEPH-11354LEPH-11354L

232323

57.-.38157.-.38138.-.55938.-.55938.-.76238.-.762

246246401401508508

1,11,12,52,54,84,8



6,4.6,4.6,46,49,79,79,79,7

ø153ø153ø153ø153ø203ø203ø254ø254

ToebehorenvoorPosiLock®hydraulischetrekkers

KEUZETABELVOORDRUKPUNTSETS

VoortrekkersetModelnummer

DrukpuntsetsModelnummer

Bevatdedrukpunten:

Plattedrukpunten

Tapsedrukpunten

Drukpuntadapter

Afmetingendrukpuntendiameter.x.lengte.(mm)

Lange.trekarmen.worden.ge.bruikt.om.bereik.en.sprei.ding.van.trekkers.te.verhogen ..De.maximale.belasting.bedraagt.25%.van.de.capaciteit.bij.dezelfde.trekker.met.standaard.armen .

KEUZETABELVOOORLANGETREKARMEN

Voortrekkersetmodelnummer

Model-nummer

Aantalbenodigdetrekarmen

Spreiding

(mm)

Bereik

(mm) (kg)

KEUZETABELVOORHEFPLATEN

VoortrekkerSetmodelnummer

Model-nummer*

Dikte

(mm)

Dia-meter

(mm)

*..Bevestigingsschroeven.bijgeleverd .

1).. Standard.meegeleverd.met.EPH-Serie.Posi.Lock.Trekkers .

EPHserie

Capaciteit:

10-50ton


Bereik:

38-762mmSpreiding:

246-508mm

161www.enerpac.com

.

898989

737483229

EPHT-1162EPHT-1163EPHT-1164

23

190.-.1778190.-.1778

100.(980)100.(980)

EPH-1002EEPH-1003E

250250

19551955

12191219

13461346

3232

8989

8989

771907

EPH-1003E

EPHserie

Capaciteit:

100ton

Spreiding:

190-1778mm

Bereik:

1219mm

Maximale.werkdruk:

700bar

• Transportwagenmettrekkerlift• Hydraulischehefcilinderkandetrekkervandegrond

omhoogbrengentoteenhoogtevan1,7m• Verstelbarekoppenopdetrekkerarmen• Trekkerkaneenvoudigvandekarwordenverwijderd• Meteentrapselektrischepompmetafstandsbediening• Trekkerhoogtevan673tot1690mm• Metdiverseasbeschermstukken

MetdezehydraulischetrekkerEPH-1002Ewordtdezeaandrijfkoppelingsnelengemakkelijkvanzijnasverwijderd.

Diameter(mm)

Asbeschermstukken

Alle.Posi.Lock®.100-tons.hydraulische.trekkers.beschikken.over.de.volgende.asbeschermstukken .

Lengte(mm)

ModelNummer

Aantaltrekarmen

Spreiding

(mm)

Capaciteit

ton(kN)

Model-nummer

Slaglengte.cilinder

A(mm)

Totale.lengte

B(mm)

Bereik

C(mm)

Lengte.trekarm

D(mm)

Breedte.trekarm

F(mm)

Kop.-speling

G(mm)

Kop-diepte

H(mm) (kg)

100tonHydraulischePosiLock®trekkers

162162162

244

184

Enerpachydraulischegereedschappen

Enerpac biedt u een breed assortiment van uitgekiend hydraulisch gereedschap voor de meest uiteenlopende toepassingen.

Voor welke toepassing dan ook... knippen, ponsen, spreiden, buigen of het verplaatsen van zware lasten... u zult altijd het juiste Enerpac gereedschap vinden om uw probleem op een veilige en betrouwbare manier op te lossen.

Systeemopbouw

Zie.de.gele.informatiepagina’s.voor.hulp.bij.de.opbouw.van.een.systeem.en.de.

keuze.van.ventielen,.en.overige.systeembenodigdheden ..

Pagina:. .

Pompengereed-schapssets

Het.meeste.hydraulische.gereedschap.

is.tevens.verkrijgbaar.als.complete.set.inclusief.

pomp,.manometer.en.slang ..Dit.maakt.bestellen.eenvoudig .

Gereedschapvoorboutverbindingen

Meer.Enerpac.gereedschap.vindt.u.in.deze.catalogus.in.de.sectie.Gereedschap.voor.boutverbindingen .

Pagina:. .

163www.enerpac.com

164

168170

172

173

174

176

177

178

179

180

182

2,5 - 12,5(22 - 116)

35 - 50(311 - 498)

16(157)

8,5 - 20(75 - 178)

1 - 80(8,9 - 712)

0,75 - 1,50(6 - 12)

3 - 20(26 - 178)

3 - 20(26 - 178)

MS

MSPSPSTP

LW

SOH

ERESELPCM

AWR

WHCWHRSTC

WMC

STB

PTJ5DA6DA

Overzichthydraulischegereedschappen

19-453liters

Universele onderhoudssets

GatenponsPons & pomp sets

Hydraulische verticale hefwig

Hefteenvijzels

Heavy-Duty Transportrollen

Kisten voor industriële opslag

Hydraulische wigHydraulische spreidcilinders

Hydraulisch aangedreven knippersHydraulische knippers-pomp sets

Handbediende hydraulische knippers

Pijpenbuigers

Mono-kabel voorspanvijzels

Typeenfunctiesgereedschap SerieCapaciteitton.(kN)

Pagina

Nominale diameter½ - 4 inch

20 - 30(201 - 295)Kabels ø 3/8"- 0.60"

164

.

MS2-4MSFP-5MSFP-10MS2-10MS2-20MS2-1020

2,5.(22)2,5.(22)5,0.(50)5,0.(50)

12,5.(116)5,0-12,5.(50-116)

352422401959

2620486395

158

P-142P-142P-392P-392P-392P-392

HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206

RC-55RC-55

RC-106RC-106RC-256

RC-102,.-106,.-256

GP-10SG2535LG2535LGP-10SGP-10SGP-10S

GA-4GA-3GA-3GA-2GA-2GA-2

. 166

Model-nummerset

MS-serie,universeleonderhoudssets

• AllsetszijnvoorzienvaneenEnerpacpomp,slang,cilinderenmanometer

• Verbindingsstuk‘lock-on’ofmetschroefdraad• Completeonderhoudssetvoorbijnaelketoepassing.

Deuniverselehydraulischegereedschapsset

Onderhoudsset

Enerpac.onderhoudssets.vormen.een.volledig.assortiment.van.hydraulisch.aangedreven.

gereed.schap ..Het.gebruik.van.deze.sets.maakt.het.mogelijk.om.snel.een.uniek.gereed.schap.samen.te.stellen.waarmee.de.moeilijkste.werkzaamheden.kunnen.worden.verricht ..Met.deze.sets.kunt.u.drukken,.trekken,.heffen,.persen,.richten,.spreiden.en.klemmen.tot.12,5.ton .

KEUZETABEL

Capaciteit,met.gebruik..

van.hulpstukken*

ton(kN)

Aantalhulpstuk-compo-nenten

(kg)

*Als.er.geen.hulpstukken.worden.gebruikt,.is.de.capaciteit.twee.keer.zo.groot.als.deze.waarden ..De.maximale.werkdruk.is.dan.700.bar .

Afgebeeld:.MS2-10

HetklemmenvaneenwerkstukisslechtséénvandeveletoepassingenvandeEnerpaconderhoudssets.

Meerinformatie

Voor.gedetailleerde.infor-matie.over.alle.ingesloten.hulpstukken,.zie.de..volgende.pagina’s .

Pagina:.

165www.enerpac.com

LETOP!

Wanneercilinderswordengebruiktmethulpstukkenofcomponenten

vandeonderhoudssets,magdemaximalesysteemdrukniethogerzijndan350bar(dehelftvandemax.werkdrukvandecilinder).

Universeleonderhoudssets

WAARSCHUWING!

GebruikalleendebijdesetgeleverdeorigineleEnerpac

hulpstukken.Bijgebruikvanhulpstukkenvananderemakelijenlangereverlengpijpenzullendeknik-enkolomsterkteverminderen.

MSserie

Capaciteit.(met.gebruik.hulpstukken):

2,5-12,5tonMaximale.werkdruk:

350barTOEPASSINGSVOORBEELDEN

.3...Spreidteen

.4...Voetplaat

21..Borgpennen

18..Ketting.met.haak

.1i...Tussenstuk.met.schroefdraad

.8...Pijpklemstuk

27..457.mm.verlengpijp

21..Borgpen

Borgpen..21..

Glad.zadel.11.bevestigd.aan.de.plunjer.m .b .v ..een

tussenstuk.met.schroefdraad...1ii

Tweevoudige.kettingtrekplaat.17.bevestigd.aan.de.plunjer.m .b .v ..

een.tussen.stuk.met.schroefdraad..1ii

.6....Spreidteen.

15..Rubberkop

127.mm.verlengpijp.27. .27..254.mm.verlengpijp

19..Pijpkoppeling

.1...Tussenstuk.met.schroefdraad

16..Enkelvoudige.kettingtrekplaat

18..Ketting.met.haak

10..Geribd.zadel,.bevestigd.aan.de.plunjer.met.behulp.van.een.tussenstuk.met.schroefdraad..1i

.2....Cilindervoet.hulpstuk

.4...Voetplaat,.bevestigd.aanhet.cilindervoet.hulp.stuk.m .b .v ..een.verbindingsstuk.met.schroefdraad..5

17..Tweevoudige.kettingtrek-. plaat,.bevestigd.aan.het. cilindervoet-hulpstuk..2.... m .b .v ..tussenstuk..5 met

schroefdraad

22 .."Lock-on".pijpkoppeling

27..127.mm.verlengpijp

166

A

¾”- 16.un

1”-.8.un

1½”- 16.un

B

28

31

47

C

26

42

69

D

¾”- 14.nPT

1¼”- 11½.nPT

2”-.11½.nPT

A

¾"-.14.nPT

1¼"-.14.nPT

B

35

41

A

43

B

105

C

50

D

57

A

¾"-.14.nPT

1¼"- 11½.nPT

2"-.11½.nPT

B

50

57

63

C

12

12

12

D

44

65

98

A

1½"-.16.un

2¼"-.14.un

35/16"-.12.un

B

54

80

103

C

50

57

51

D

31

57

80

A

¾"-.14.nPT

1¼"- 11½.nPT

2"-.11½.nPT

B

114

165

165

C

31

35

58

D

63

88

165

2,5

5,0

12,5

A-25A-21A-27

2,5

5,0

12,5

A-545A-10

2,5

5,0

A-8

5,0

2,5

5,0

12,5

MZ-4010A-14A-243*

2,5

5,0

12,5

A-23A-13A-28

A-1034A-20A-595

MS2-4 MSFP-5 MSFP-10 MS2-10 MS2-20 MS2-1020

RC-55

A-23

A-25

A-1034

MZ-4010

A-545

–

A-530

MZ-4011

–

A-531

–

A-532

–

A-629

A-539

RC-55

A-23

A-25

A-1034

MZ-4010

A-545

–

A-530

–

–

A-531

–

A-532

–

A-629

A-539

RC-106

A-13

A-21

A-20

A-14

A-10

–

A-6

–

–

A-18

–

A-15

–

A-129

A-128

RC-106

A-13

A-21

A-20

A-14

A-10

A-8

A-6

A-192

A-305

A-18

A-185

A-15

–

A-129

A-128

RC-256

A-28

A-27

A-595

A-243

–

–

–

–

–

–

–

–

A-607

–

–

RC-102, 106, 256

A-13, A-28

A-21, A-27

A-20, A-595

A-14, A-243

A-10 (2x)

A-8

A-6

A-192

A-305

A-18

A-185

A-15

A-607

A-129

A-128

Ø 42,5 mm

A-558

–

A-557 (2x)

A-544

WR-5

MZ-4013 (4x)

MZ-4017 (3x)

MZ-4008 (2x)

MZ-4009

–

A-650

MZ-4002

MZ-4003

MZ-4004

MZ-4005 (2x)

MZ-4006 (2x)

–

CM-6

26

–

–

–

–

WR-5

MZ-4013 (4x)

MZ-4017 (3x)

–

MZ-4009

–

–

MZ-4002

MZ-4003

MZ-4004

MZ-4005 (2x)

MZ-4006 (2x)

–

CM-6

20

–

–

–

–

WR-5

A-16 (4x)

MZ-1050 (2x)

–

MZ-1052

–

–

–

MZ-1002

MZ-1003

MZ-1004

–

MZ-1005

CW-350

48

A-132

A-5 (2x)

A-141 (2x)

A-19 (2x)

A-92

A-16 (4x)

MZ-1050 (2x)

MZ-1051

MZ-1052

A-285

–

–

MZ-1002

MZ-1003

MZ-1004

–

MZ-1005

CW-350

63

A-238

–

A-218 (2x)

A-242 (2x)

–

–

–

–

–

–

–

–

–

A-239

A-240

–

A-241

CW-350

95

A-132, A-238

A-5 (2x)

A-141 (2x),

A-18 (2x)

A-19 (2x)

A-242 (2x)

A-92

A-16 (4x)

MZ-1050 (3x)

MZ-1051 (2x)

MZ-1052

A-285

–

–

MZ-1002

MZ-1003

A-239

MZ-1004 (2x)

A-240

–

MZ-1005 (2x)

A-241

MK-05

158

76

127

254

254

457

457

584

762

762

MS-serie,universeleonderhoudssets

Opmerking:.alle.afmetingen.in.mm .

LETOP!Wanneercilinderswordengebruiktmethulpstukkenofcomponentenvandeonderhoudssets,magdemaximalesysteemdrukniethogerzijndan350bar(dehelftvandemaximalewerkdrukvandecilinder).

ton

*.A-243.is.een.cilindrische.uitvoering

Voetstuk,kraagenplunjerhulpstukken

Modelnr.

Set-modelnummers

Pijplengte (mm)

Gewicht vd set (kg)

Opslagkist

Voetstuk, kraag en plunjerhulpstukken

Trekkettingen en hulpstukken voor trektoepassingen

Verlengpijpen, verbindings- en aansluitstukken

Cilinder model(len)

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

Tussenstuk met schroefdraad

Cilindervoet-hulpstuk

Spreidteen

Voetplaat

Verbindingstuk met schroefdraad

"Lock-on" Spreidteen

2,5 ton

2,5 ton

2,5 ton

2,5 ton

2,5 ton

2,5 ton

5,0 ton

5,0 ton

5,0 ton

5,0 ton

5,0 ton

5,0 ton

12,5 ton

12,5 ton

12,5 ton

5,0 - 12,5 ton

5,0 - 12,5 ton

5,0 - 12,5 ton

167www.enerpac.com

A

¾"-.14.nPT

1¼"-.11½.nPT

B

57

28

C

25

31

D

33

57

A

¾"-14.nPT

1¼"-11½.nPT

B

69

101

C

33

50

D

28

44

A

—

2¼"-14.un

B

223

244

C

12,8

35

D

94

158

A-530A-6

2,5

5,0

A-629A-129

2,5

5,0

WR-5A-92

1,0

1,0

A

¾"-14.nPT

1¼"-11½.nPT

B

44

86

C

69

86

A

7,9

11,2

B

41

82

A

¾"-14.nPT

42

B

49

63

C

76

50

D

1½"-16.un

2¼"-14.un

A-539A-128

2,5

5,0

MZ-4013A-16

2,5

5,0MZ-4011A-192

A

19

33

B

79

127

A

1¼"-11½.nPT

B

114

C

25

D

50A

1½"-16.un

2¼"-14.un

35/16"-12.un

B

196

307

450

C

39

63

102

D

44

79

125

MZ-4007MZ-1050

A-305

5,0A-558A-132A-238

2,5

5,0

12,5

A

¾"-14.nPT

1¼"-11½.nPT

C

19

33

B

60

90

A

¾"-14.nPT

1¼"-11½.nPT

C

19

33

B

65

96

A

¾"-.14.nPT

1¼"-.11½.nPT

B

27

38

C

31

50

A

1¼"-.11½.nPT

B

38

C

50

A

1¼"-11½.nPT

B

130

C

50

D

126

MZ-4008MZ-1051

2,5

5,0

MZ-4009MZ-1052

2,5

5,0

A-531A-18

2,5

5,0

A-185

5,0

A-557A-141A-218

2,5

5,0

12,5

A-5

5,0

A

1¼"-11½.nPT

B

335

C

441

D

33

A

¾"-.14.nPT

B

200

C

365

A

¾"-.14.nPT

1¼"-.11½.nPT

B

38

54

C

47

57

D

25

54

A

2"-11½.nPT

B

166

C

38

A

¾"-.14.nPT

1¼"-.11½.nPT

2"-11½.nPT

B

42

49

88

C

33

54

82

A-285

5,0

A-650

2,5

A-532A-15

2,5

5,0

A-607

12,5

A-544A-19A-242

2,5

5,0

12,5

2,5

5,0

2,5

5,0

MS-serie,Universeleonderhoudssets

Trekkettingenentrekhulpstukken

Pijp-,verbindings-enaansluitstukken

Kettinglengte

1,5.meter

1,8.meter

2,4.meter

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton

ton

Modelnr.

Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr. ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

ton Modelnr.

Plunjerteen

Pijpklemstuk

Spreidkop

Geribbeld zadel

Glad zadel

90° V-vormige drukvoet

Plunjerplaat

Wigkop

Rubberen kop

Kettingtrekplaat, enkelvoudig

Kettingtrekplaat, tweevoudig

Trekketting met haak

Pijpkoppeling, inwendige draad

Spreider

Borgpen

"Lock-on" pijpkoppeling

"Lock-on" pijpkoppeling, uitw. schroefdraad

"Lock-on" pijpkoppeling, inw. schroefdraad

Verstelbaar verlengstuk

Verstelbaar verlengstuk

168

.

0,31.0,380,440,530,560,690,780,810,310,380,440,50

.31.x. .75 .38.x. .75. .44.x. .75 .50.x. .75

7,99,511,113,514,317,519,820,67,99,511,112,7

7,9.x.199,5.x.1911,1.x.1912,7.x.19

–M8

M10M12

–M16M18

––

M8M10M12

–M8

M10M12

1/45/16

3/87/16

1/25/8–

3/41/45/16

3/87/16

1/45/16

3/87/16

SP-serie,35tonhydraulischegatenpons

Vormvangat

Afmetinggat

(inch)

Afmetinggat

(mm)

Afm.bout(inch)

Afm.bout(mm)

Inch-maten* Metrisch*

KEUZETABELVOORSTANDAARDPONSENENMATRIJZEN

• Ponstgateninconstructiestaaltoteendiktevan12,7mm• Deronde,ovaleenvierkanteponsenenmatrijzenvormen

eenuitkomstvooraluwponswerkzaamheden• DuurzameEnerpacenkelwerkende,veerretouruitvoering• Ineenduurzamestalenkistwordenhetgereedschapende

matrijsbijelkaargehoudenwaardoordezeeenvoudigzijntetransporterenenopteslaan

• InclusiefCR-400koppeling.

Veelsnellerdanboren

GereedschapssetSPK-10

Wordt.geleverd.bij.alle.ponsen.met.een.capaciteit.van.35.ton ..Deze.set.wordt.gebruikt.voor.aanbrengen/.

verwijderen.van.de.pons.in.de.kop ..Bestelnr ..(voor.vervanging):.SPK-10.

Wijzevanbestellen

De.hydraulische.pons.met.een.capaciteit.van.35.ton.kan.afzonderlijk.worden.besteld.of.als.set.met.een.

elektrische.pomp ..Een.pons.of.matrijs.kan.ook.apart.worden.besteld.of.in.een.bijpassende.set ..Zie.de.informatie.in.de.keuzetabel.bovenaan.op.de.volgende.pagina .

*..Het.materiaal.mag.niet.dikker.zijn.dan.de.diameter.van.het.gat .

Afgebeeld:.SP-35S

Degatenponsisverkrijgbaar alscompletesetmetde PUD-1100Ecompactepomp.

169www.enerpac.com

SPD-313SPD-375SPD-438SPD-531SPD-563SPD-688SPD-781SPD-813SPD-458SPD-549SPD-639SPD-728SPD-106SPD-125SPD-188SPD-250

7,99,711,212,712,712,712,712,77,99,711,212,77,99,711,212,7

7,99,711,212,712,712,712,712,77,99,711,212,77,99,711,212,7

6,47,99,711,212,712,712,712,76,47,99,711,26,47,99,711,2

6,47,99,711,211,211,211,211,26,47,99,711,26,47,99,711,2

6,47,99,711,212,712,712,712,76,47,99,711,26,47,99,711,2

6,47,97,99,711,210,29,77,96,47,97,99,76,47,97,99,7

3,34,84,86,46,46,46,44,83,34,84,86,43,34,84,86,4

4,86,47,97,99,77,97,97,94,86,47,97,94,86,47,97,9

6,47,97,99,7

11,210,29,77,96,47,97,99,76,47,97,99,7

6,47,97,99,7

11,210,29,97,96,47,97,99,76,47,97,99,7

6,47,97,99,7

11,210,29,77,96,47,97,98,66,47,97,99,7

HC-7206HC-7206

––

HC-7206–

HC-7206

SP-35SP-35SP-35SP-35SP-35SP-35SP-35

P-392PATG-1102N

––

PUD-1100E–

PUD-1100E

GP-10SGP-10S

..–

.––––

25291618292132

GA-2GA-2

..–

.––––

STP-35HSTP-35ASP-35SP-35SSP-35SPEMSP-351MSP-351PE

*

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11)

ModelnrStandaardpons&matrijsset

01).Zacht.A-702).Ketelplaat03).Constructiestaal.A-3604).Roestvast.constructie-.(ASTM.A242)05).Koud.gewalst.C-101806).Warm.gewalst.C-105007).Warm.gewalst.C-109508)..Warm.gewalst.C-1095,.gegloeid09).Roestvast.gegloeid10).Roestvast.304,.warm.gewalst11).Roestvast.316,.koud.gewalst

LETOP!

De.tabel.hieronder.dient.alleen.ter.indicatie!..De.maximaal.toelaatbare.

dikte.van.het.te.ponsen.materiaal.hangt.af.van.de.mate.van.slijtage.van.de.set ..

SPMSPSTPserie

Capaciteit:

35tonAfmetingen.gat:

7,9- 20,6mmMaximale.werkdruk:

700bar

Maximaaltoelaatbarediktevanhetteponsenmateriaal(mm)

Staalkwaliteiten(Gebaseerd.op.Amerikaanse.norm.AISI/SAE)

Hydraulischegatenpons,enkelwerkend

*. Pons.olie-inhoud:.75.cm3.. inclusief.de.volgende.pons.en.matrijs.sets:**. De.SPD-438,.de.SPD-688,.de.SPD-563.en.de.SPD-813***.De.SPD-375,.de.SPD-531,.de.SPD-438.en.de.SPD.688

Standard**Standard**

–Standard**Standard**

Metrisch***Metrisch***

Model-nummerPonsen

matrijssetSlangPomp

KEUZETABELInclusief

* Mano-meter

Mano-meter

aansluit-stuk

(kg)

BELANGRIJKHet.materiaal.mag.niet.dikker.zijn.dan.de.diameter.van.het.te.ponzen.gat .

170

.

SP-serie,50tonhydraulischegatenpons

Verkortdetijdvoorhetmakenvangaten

Afgebeeld:.SP-50100

• Beschikbaaralscompletesetinclusiefelektrischepompenslangen.

• Metdubbelwerkendecilindervoorsnellecyclustijden.• Inclusiefgereedschapomponsenmatrijstewisselen.• Inclusiefhefbeugel.• Verstelbareblokkeringvoorkomtdathetmetaal

beweegttijdensdeponsbeweging.• InclusiefCR-400koppelingen.

Verkortdetijdvoorhetmakenvangatenensnellerdanboren.

SP-50100afgebeeldmetgemonteerdeSP-120enSP-110toebehoren.

Bestelinformatie

De.50.ton.hydraulische.pons.kan.los.worden.besteld.of.als.set.met.een.elektrische.pomp ..Een.pons.en.matrijs.

kunnen.worden.besteld.als.bijpassende.set ..Raadpleeg.de.keuzetabel.voor..meer.informatie .

Bodembevestigingsplaat

Voor.eenvoudige.bevestiging.van.de.50.ton.pons aan.werkbank.of.houder.is.een.bodembevestigingsplaat.

beschikbaar ..Bestel.modelnr .:.SP-120.

Diepteaanslag

Voor.productiewerk.waarbij.snel.ponsen.van.meerdere.gaten.nodig.is,.is.een.verstelbare.diepteaanslag.

verkrijgbaar ..Bestel.modelnr .:.SP-110.

171www.enerpac.com

SP-150SP-170SP-190SP-121SP-123

116174

13,516,719,823,126,2

M12M16M18M20M24

13,5––

14,214,2

13,5––

14,214,2

13,5––

14,214,2

13,5––

12,711,2

13,5––

14,214,2

12,413,012,48,97,9

8,18,18,15,64,8

10,210,210,28,97,9

12,413,012,48,97,9

12,413,012,78,97,9

12,413,012,48,97,9

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11)

SP-50

SP-110 SP-120

Staalkwaliteiten(see.table.below):

1). Zacht.A-7. 2). Ketelplaat. 3). Constructiestaal.A-36. 4). .Roestvast.constructiestaal.(ASTM.A242). 5). Koud.gewalst.C-1018. 6). Warm.gewalst.C-1050. 7). Warm.gewalst.C-1095. 8). Warm.gewalst.C-1095.gegloeid. 9). Roestvast.staal,.gegloeid.10). Roestvast.304.staal,.warm.gewalst.11). Roestvast.316.staal,.koud.gewalst

ModelnummersStandaardpons-enmatrijsset

Maximaaltoelaatbarediktevanhetteponsenmateriaal(mm)

Vormvangat

Afme-tingen

gat

(mm)

Boutgat-diameter

(mm)

Dubbelwerkende50tonhydraulischegatenpons

KEUZETABELSTANDAARDPONSENMATRIJSSETS

LETOP!

Het.materiaal.mag.niet.dikker.zijn.dan.de.diameter.van.het.te.ponsen.gat .

LETOP!

De.tabel.hieronder.is.alleen.ter.indicatie!.De.maximaal.toelaatbare.dikte.van.het.te.

ponsen.materiaal.hangt.af.van.de.mate.van.slijtage.van.de.pons.en.matrijs.set ..

SPserie

Capaciteit:

50ton(490kN)Afmetingen.gat:

13,5-26,2mmMaximale.werkdruk:

700bar

*. Olie-inhoud:.. Ponsen:.278.cm3.. Terugloop:.229.cm3**.Alle.standaard.pons.en.matrijs.sets.uit.onderstaande.tabel .

Alle**Alle**

Model-nummerset

Pons-enmatrijs-set

Model-nummerhydraulischepons*

(kg)

Slang(2x)

Electrischepomp

Inclusief

KEUZETABELHYDRAULISCHEPONS

–HC-7206

SP-50SP-50

–ZE4410SE

SP-50100SP-5000

172

66

9,021 LW-16 1016.(157) 700 78

124

Meestgeschiktehandpomp

De.Enerpac.P-392lichtgewicht.handpomp.van.Enerpac.is.de.ideale.keuze.voor.de.bediening.van.uw.hefwig . Pagina:

• Zeerkleinetoegangsopeningnodig(slechts10mm)

• 16tonhefkrachtbijeenhydraulischedrukvan700bar

• Elketrapkanondervolledigebelastingwordengespreid

• Heftverticaalrechtomhoog

• Uniekontwerpvanvergrendelingswig:geenbuigingbijeerstetrapengeenkansomwegteglijden

• Metenkelwerkendecilindermetveerretour

• HefwigwordtgeleverdmetveiligheidsblokSB-2omdelastoptelatensteunenendehefwigtekunnenverwijderen

• MetenkelwerkendeveerretourcilindermetCR-400koppeling.

Hydraulischeverticalehefwig

VoorhetheffenvanzwareapparatuurmetminimaleruimtetussenvloerenmachineisdeLW-16hetidealegereedschap.

LW-16metSB-2enoptioneleLWB-1

Slag

(mm)

Max.hefkracht

ton.(kN)

Bekdikte

(mm) (kg)

Modelnummer

Max.werkdruk

(bar)

Olie-inhoud

(cm3)

Gebruik.getrapt.blok.LWB-1.om.de.hefhoogte.met.30.mm.te.vergroten .*. Met.gebruik.van.LWB-1 .


Voor.gelijktijdige.bediening.van.twee.of.vier.hefwiggen .

AM-21.met.3.poorten.3/8”.NPTFAM-41.met.5.poorten.3/8”.NPTF.

Pagina:.

Kleinste hoogte

Uitgeschoven hoogte

Slaglengte:

21mmBekdikte./.Max ..uitgeschoven.hoogte*:

10mm/81,5mmMaximale.werkdruk:

700bar

LWserie

Hefcapaciteit.

16ton(157kN)

173www.enerpac.com

SOH-10-6SOH-23-6

8,5(75)20(178)

136157

2030

95110

169190

430472

294320

–65

190265

214250

7480

2645

174

FCA1 A2 A3 D H J K

224525

22

Hydraulischehefteenvijzels,enkelwerkend

• Voorheffenvanzwareuitrustingenmetbeperktetoegang• Afzonderlijkehydraulischepompverhoogtdeveiligheid• Hefteenmetgeringebouwhoogte• Precisiegeleidingomwrijving-enzijdelingsebelastingop

decilindertegentegaan• Tweeuitschuifbaresteunvoetenvoorextrastabiliteit• InclusiefcilindervandeRCseriemetCR-400koppeling.

Hef-capa-citeitton(kN)

Slag-lengte

(mm)

Minimum Centraal Maximum Inb .hoogte.plunjer.uit.

Hoogte.huis

(kg)

Model-nummer

Heavy-DutyTransportrollen

Enerpac.adviseert.voor.het.veilig.verplaatsen.van.lasten.de.ER-serie.transportrollen.te.gebruiken.in.combinatie.met.

deze.hefteenvijzels .

Pagina:

Pagina:

Hefcapaciteit:

8,5 - 20tonSlaglengte:

136-157mmTeenhoogte:


700bar

Teenhoogte(mm) Afmetingen(mm)

SOHserie

Afgebeeld:.SOH-10-6

Olie-inhoud

(cm3)

RSMFlat-Jac®

Enkelwerkende.cilinders..met.lage.inbouwhoogte,.ideaal.voor.toepassingen..in.kleine.ruimten .

174

20(178)30(267)60(533)

ERS-20ERS-30ERS-60

ER-10ER-15ER-30

ES-10ES-15ES-30

ELP-10ELP-15ELP-30

495575

172

ER-serie,Heavy-Dutytransportrollen

Veiligeneenvoudigverplaatsenvanzwarelasten

• Robusteensolideconstructievooreenlangelevensduur• Constructiemetlagebouwhoogtevoorvergrotingvan

destabiliteit• Lagerolweerstandzorgtvoorgemakkelijktransport• Draaischijvenenuitrichttafelskunnenapartopde

transportrollenwordengemonteerd.

Transportrollenkunnenafzonderlijkbesteldwordenofineenset.

Model-nummerset

Transportrollen(4)

Gewichtinclusief.hendels.

en.metalen.

kist

(kg)

Capaciteitset*

ton.(kN)

Draaischijven(2)

Uitrichttafels(2)

*..De.sets.zijn,.om.veiligheidsredenen,.zo.ontworpen.dat.twee.transportrollen.de.totale.last.kunnen.dragen.in.geval.van.ongelijkmatige.vloeroppervlakken .

Detransportrollenwordeningezetvoorzwaartransport.OmdemachineopteheffeniseerstgebruikgemaaktvandeEnerpachefteenvijzel.

Vertikalehefwigenhefteenvijzels

De.last.moet.eerst.worden.opgetild.voordat.de.transport.rollen.geplaatst.

kun.nen.worden ..Dit.kan.eenvoudig.gedaan.worden.met.de.LW-16..of.SOH-serie.hefteenvijzels .

Pagina:

De.sets.worden.geleverd.inclusief:Koppelstangen.ELB-1.(2x),.hendels.0,9.m.ERH-1.(2x).en.metalen.kist.EMB-1 .

Als.accessoire.verkrijgbaar:1,3.m.lange.hendel.ERH-2.voor.60.en.80.ton.transportrollen .

Afgebeeld:.ERS-20.set

175www.enerpac.com

ER-1ER-10ER-15ER-30ER-60ER-80ES-1ES-10ES-15ES-30ES-60ES-80ELP-10ELP-15ELP-30ELP-60ELP-80

10010211513016818286738696

114128738696

114128

160210220270380530207220220250275360149149178270350

65667592

1251452642424861614242486161

18182430425090

130130150190220120120130180200

515160687686–––––––––––

454446–––––––––––

110153060801

10153060801015306080

(8,9)(89)(133)(267)(533)(711)(8,9)(89)(133)(267)(533)(711)(89)(133)(267)(533)(711)

111513131317–––––––––––

3,85,27,3

13,031,960,91,13,73,75,3

13,718,93,73,75,3

13,818,8

46

10101619–––––––––––

A B C D E F

Heavy-DutyTransportrollen

Transport-rollen

ER-1,ER-10,ER-15,ER-30

DraaischijfES-1,ES-10,ES-15,ES-30

DraaischijfES-60,ES-80

UitrichttafelELP-10,ELP-15,ELP-30

UitrichttafelELP-60,ELP-80

ER-60,ER-80

ELPERESserie

Maximale.transportlast:

80ton(711kN)

Uitrichttafel

Modelnummer

(kg)

Rollen-contactpertransportrol

Aantalrollen

Capaciteit

ton.(kN)

Afmetingen(mm)

Draaischijf

Verplaatsenvaneenchemischetank:voordeeerstepaarcentimeterswerddelastgehevenmetEnerpacRCS-seriecilindersmetlagebouwhoogteendanverplaatstdoormiddelvandetransportrollen.

176

1932

127212453

CM-6CM-1CM-4CM-7CM-16

0,90,91,51,91,5

78

165755

597.x.178.x.178635.x.292.x.168787.x.457.x.355

1206.x.381.x.4571219.x.609.x.609

151

164

• Beschermuwapparatuurtegenstof,water,vetenvuil• Zorgtvoorminderverliesvanapparatuuropdewerkplek,

hetonderhoudsterreinendewerkplaats• Geschilderdmetroestwerendegrondverfenafgewerkt

metduurzamemoffelak• Robustescharnierenenhendels• Afsluitbaar.

CM-16

CMserie

Kistinhoud.

19-453liter

Kistinhoud

(liter)

Dikte

(mm) (kg)

Modelnummer

AfmetingenLxWxH

(mm)

Beschermuwapparatuur

Industriëleopslagkisten

Pagina:.

Pagina:.

Alsdeopslagkistnietwordtgebruiktomhethefsysteeminopteslaan,dientdezealswerktafel.

Onderhoudssets

Enerpac.onderhoudssets.bestaan.uit.een.kompleet.samengesteld.assortiment.van.

hydrauliek.en.hulpgereedschappen ..Het.gebruik.van.deze.sets.maakt.het.mogelijk.om.snel.een.uniek.stuk.gereedschap.samen.te.stellen.waarmee.de.moeilijkste.werkzaamheden.kunnen.worden.verricht .Deze.sets.zijn.gebouwd.rond.de.Enerpac.lichtgewicht.handpomp,.slang.en.cilinder.en.u.kunt.ermee.drukken,.trekken.en.recht.trekken,.heffen,.persen,.spreiden.en.klemmen.tot.12,5.ton .

Hydraulischetrekkers

Deze.hydraulische.trekkers.maken.het.tijdsrovende.en.onveilige.hameren,.verhitten.of.wrikken.

overbodig ..Schade.aan.onderdelen.wordt.beperkt.door.gebruik.te.maken.van.gecontroleerde.hydraulische.trekkracht .

177www.enerpac.com

30˚-35˚

1,0(8,9)

1,50(12)

0,75(6)

1,0(8,9)

12,825,43235

WR-5WR-13WR-15A-92

WR-5

6,514,414,5

–

10–

64–

2,312,011,33,6

9494292158

WR-13

6

66

A-92 WR-15

• WR-15:voorspreidtoepassingenmetgroteopening• WR-13:Geïntegreerdepompbiedtdraagbarekracht• WR-5:voorgebruikinzeerbeperktewerkruimten• Enkelwerkend,veerretour• A-92:Spreidhulpstuk;voormontageop10ton

RC-cilinders(behalvebijdeRC-101).

Hydraulischewig-enspreidcilinders

Spreid-capaciteit

ton.(kN)

Plunjer-opper-vlakte(cm2)

Olie-inhoud

(cm3) (kg)

Modelnummer

Afgebeeld.met.de.klok.mee.van.boven.af:.WR-13,WR-5,A-92enWR-15

Bek-dikte

(mm)

Maximalespreid-stand(mm)

DeWR-13draagbare

geïntegreerdespreiderbiedtu

sneldekrachtdieunodigheeft.Hiergebruiktomeenvastzittende

spoorwissellostemaken.

RC-seriecilinders

10.ton.RC-cilinders.van.de.RC-serie.(met.uitzondering.van.RC-101).passen.in.het..A-92.spreidhulpstuk .

Pagina:.

Meestgeschiktehandpomp

Voor.de.bediening.van.uw.WR-5.en.WR-15.is.de.P-392.handpomp.een.ideale.keuze ..

Pas.de.Enerpac.H700-serie.hydraulische.slangen.toe.(blz ..120).voor.de.pomp-gereedschap.verbinding .

Pagina:.

AWRserie

Bekdikte:

12,8-35,0mmMaximale.spreidstand:


700bar

Capaciteit:

0,75-1,50ton

178

420133820

19,7134,4119,665,5137,7122,9

127279381482609419

193125

31

192831

31

193131

31

192822

28

1225

25

19315041

31

19315042

31

193150

31

162219

22

85101

5085

101

3,211,310,49,1

14,511,8

WHC-750*WHC-1250*WHC-2000WHC-3380WHC-4000WHR-1250

WHC-750WHC-750WHC-750WHC-1250WHC-1250WHC-1250

P-392P-392FPPATG-1102NP-392P-392FPPATG-1102N

STC-750HSTC-750FPSTC-750ASTC-1250HSTC-1250FPSTC-1250A

WCB-750WCB-1250WCB-2000WCB-3380WCB-4000WCB-1250

Hydraulischaangedrevenknippers

• Enkelwerkend,veerretourbijallemodellen,behalvebijdeWHR-1250,diedubbelwerkendis

• Guillotinebewegingvoorvereenvoudigdewerking• Draagbeugelsopdegroteremodellen• Voorzienvandraagtas,waardoorhetgereedschapwordt

beschermdenhettransportvereenvoudigd• IdeaalincombinatiemetdemeesteEnerpacpompendie

voorzienzijnvaneen3-wegventiel.(DitgeldtnietvoordeWHR-1250waarbijeen4-wegventielvereistis)

• AllemodellenzijnvoorzienvaneenCR-400koppelingmetstofkap.

WHC,WHR,STCserie

Capaciteit:

3-20tonKnipcapaciteit:


700bar

Werkingvanhet

knipmes

Capa-citeit

ton

Model-nummer

Olie-in-

houd

(cm3)

Lengte

(mm)

Staal-kabel.

of.touw-kern

6x76x126x19

Koper-draad.

of.staf

Alumi-nium-draad.

of.staf

Bouten.(van.

zachte.kwa-liteit)

Beton-staal

Blanke.koper-draad-kabels

Blanke.alumi-nium.

draad-kabels

6x7

Alumi-nium.met.

staal-kern

Tui-.staal.draad

1x71x19

Tele-foon-kabel.

Onder-grondse.(elektri-citeits).kabel

(kg)

Enkel-werkend

Dubbelw .

Draad-.of.stafmateriaal Draad.kabel Kabel

KEUZETABELMETMAXIMALEKNIPCAPACITEITEN(Ø.in.mm)

*.Als.set.leverbaar.met.handpomp,.voetpomp.of.Turbo.lucht-hydraulische.pomp . ..Knipt.niet.het.gemarkeerde.materiaal .

Van.links.naar.rechts:.WHC-4000,WHC-750

Reserve-messen

Gereedschapssets

Voor.uw.bestelgemak.zijn.de.met.*.aangeduide.knippers.leverbaar.

als.set.(bestaande.uit.pomp,.gereedschap,.manometer,.koppelingen.en.slang) ..

Modelnr.Knipperset

Modelnr.Pomp

Modelnr.Knipper

EenstaalkabelwordtsneldoorgekniptmetdesoepeleguillotinewerkingvaneenEnerpachydraulischeschaar.

179www.enerpac.com

4420206133

381381679679558628660

1619

311925

161719281931

161719311931

161719311922

1619

31385046

1619

31415042

1619

314150

1414

221619

1414

251619

1617

415085

85

1922

3,63,6

11,310,46,8

10,910,0

WMC-580WMC-750WMC-1000*WMC-1250WMC-1580WMC-2000WMC-3380

WMC-580WMC-750WMC-1000WMC-1250WMC-1580WMC-2000WMC.-3380

WCB-580WCB-750WCB-1000WCB-1250WCB-1580WCB-2000WCB-3380

Handbediendehydraulischeknippers

• Draaibareknipkopmaaktknippeninelkestandmogelijk• Guillotinebewegingvoorvereenvoudigdewerking• Voorzienvandraagtas,waardoorhetgereedschapwordt

beschermdenhettransportvereenvoudigd• ‘Velcro’draagriemenwaarmeedehendelsvandegrotere

modellenwordenvastgezet,vergemakkelijkenhettransport

• Enkelwerkend,veerretour• Lichtgewicht,hand-aangedreven,kanoveralworden

gebruikt,zelfsbovenhethoofd.

WMCserie

Capaciteit:

3-20tonKnipcapaciteit:


700bar

Capa-citeit

ton

Model-nummer

Lengte

(mm)

Staal-kabel.of.touw.-kern

6x76x126x19

Koper-draad.of.staf

Alumi-nium.draad.

of.staf

Bouten(zachte-kwali-teit)

Beton-staal

Blanke.koperen.draad-kabels

Blanke.alumi-nium.

draad-kabels

6x7

Alumi-nium.met.

staal-kern

Tui-.staal-draad

1x7

Tui-.staal-draad

1x19

Tele.foon-kabel.

Onder-grondse.(elektri-citeits).kabel

(kg)

Draad-.of.stafmateriaal Draadkabel Kabel

ATTENTIE!Een.“”.in.de.tabellen.be.tekent..dat.met.deze.knip.per.deze.maat.of.dit.type.materiaal.niet.geknipt.kan.

worden ..Elke.poging.daartoe.kan.verwon.ding.tot.ge.volg.hebben.of.schade.toebrengen.aan.de.knipper ..Er.kan.in.dit.geval.geen.aanspraak.worden.gemaakt.op.garantie .

KEUZETABELMETMAXIMALEKNIPCAPACITEITEN(Ø.in.mm)

..Knipt.niet.het.gemarkeerde.materiaal .

Van.links.naar.rechts:.WMC-2000,WMC-750

GehardereservemessenGebruik.de.hieronder.vermelde.modelnummers.om.de.60-62.HRc.geharde.reservemessen.te.bestellen .

ModelnummerKnipper

ModelnummerReservemessen

*...Knipt.12.mm.ketting.van.gelegeerd.staal.van.Grade.70.kwaliteit.(G7.transportkabel).of.Grade.80.bovenleiding .

180

.

––––

PUJ-1200E.2)

––––––

.–––

PATG-1102N–––––––

––

P-392––––

P-80–––

–RC-1010RC-1010RC-1010RC-1010

–RC-2510RC-2510

–RR-3014RR-3014

-HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206

-HC-7206HC-7206

-HC-7206.(2x)HC-7206.(2x)

A-12A-12A-12A-12A-12A-29A-29A-29A-29A-29A-29

½-2

1-2

1¼-4

–

2½-4

–

STB-101XSTB-101NSTB-101HSTB-101ASTB-101ESTB-221XSTB-221NSTB-221HSTB-202X1)

STB-202N1)

STB-202E1)

4048525457104119130143174212

––––––––––

ZU4408SE.2)

STB-serie,pijpenbuigersetsAfgebeeld:.STB-101H

• Gegarandeerdgladde,rimpellozebochten• DesetsbestaanuiteenorigineleEnerpac-cilinder,slang

enhand-,lucht-ofelektrischepomp• Setszijnookzonderhydraulischecomponentenleverbaar• Buigschoenenenframezijngemaaktvanlichtgewicht,

warmtebehandeldaluminium• Allesetszijninclusiefstevigestalenopbergkist• AllesetszijninclusiefBZ-12091buighoekmeterom

nauwkeurigtekunnenbuigen• InclusiefBZ-12377buigschoen-borgpen• Eject-O-Matic™-pijpenbuigers(STB-202modellen)zijn

voorzienvaneendubbelwerkendecilinderomdepijpuitdebuigschoentewerpen.

“Eén-slag”en“stapsgewijs”

Met.de.één-slag.buigschoenen.kan.pijp.in.één.keer.in.de.gewenste.hoek.worden.gebogen ..

Met.de.stapsgewijze.methode.kunnen.zwaardere.pijpen.worden.gebogen,.waarbij.voor.elke.stap.van.buigschoen.wordt.gewisseld .

Snel,veiligenrimpelloosbuigen

*. Raadpleeg.de.betreffende.sectie.van.deze.catalogus.voor.meer.gedetailleerde.gegevens .1)..Eject-O-Matic™. 2)..Verander.voor.gebruik.bij.115.volt.de.laatste.letter.van.het.set.modelnummer.van.‘E’.in.‘B’ .

Eén-slag Staps-gewijs

Hand-pomp*

Lucht-pomp*

Elektrischepomp*

Cilinder* Slang* ZadelSetModel-nummer

(kg)

KEUZETABEL

Nominalepijpdiameter

(inch)

Eén-slagpijpenbuigtoepassing.

181www.enerpac.com

–

BZ-123853)

BZ-12392

–

BZ-123843)

BZ-12391

BZ-12061

BZ-123833)

BZ-12351

BZ-12051

BZ-123823)

BZ-12341

BZ-12041

BZ-12061

BZ-12061

BZ-12031

BZ-12051

BZ-12051

BZ-12021

BZ-12041

BZ-12041

BZ-12011

BZ-12031

-

BZ-12071

BZ-13401

BZ-13401

BZ-12375

BZ-12376

BZ-12376

BZ-12371

BZ-12372

BZ-12374

STB-101XSTB-101NSTB-101HSTB-101ASTB-101ESTB-221XSTB-221NSTB-221HSTB-202X1)

STB-202N1)

STB-202E1)

–

–

–

–

–

–

BZ-12382

BZ-12383

BZ-12384

BZ-12385

BZ-12011

BZ-12021

BZ-12031

BZ-12041

BZ-12051

BZ-12061

BZ-12341

BZ-12351

BZ-12391

BZ-12392

40

80

160

DEH

40

80

160

DEH

40

80

160

DEH

40

80

160

DEH

40

80

160

DEH

40

80

160

40

80

160

40

80

40

80

40

80

½

¾

1

1¼

1½

2

2½

3

3½

4

2⅞

4

5⅛

67/16

75/16

85/16

9½

11¼

15½

17¾

2,8

3,7

4,7

7,5

2,9

3,9

5,5

7,8

3,4

4,5

6,4

9,1

3,6

4,9

6,4

8,7

3,7

5,1

7,1

10,2

3,9

5,5

8,7

5,2

7,0

9,5

5,5

7,6

5,7

8,1

6,0

8,6

STBserie

Nominale.pijpdiameter

1/2-4inchMaximale.buighoek:

90°Maximale.werkdruk:

700bar

Bijgeleverdebuigschoenen(Buigschoenenmet3)zijn“Stapsgewijs”,alleoverigebuigschoenenzijn“Eén-slag”)

SetModel-nummer

Staps-gewijsbuig-

schoenModel-

nummer

Eén-slagbuig-

schoenModel-

nummer

WS

WS

WS

WS

WS

WS

WS

WS

WS

WS

WS

WS

Ja

Ja

Ja

WS

Ja

Ja

Ja

WS

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

Ja

STB-202

ø1¼-4”Eén-slag

Ja

Ja

WS

WS

Ja

Ja

WS

WS

Ja

Ja

WS

WS

Ja

Ja

WS

WS

Ja

Ja

WS

WS

Ja

Ja

WS

Ja

WS

WS

Ja

WS

Ja

WS

Ja

–

STB-221

ø1-2”Eén-slagø2¼-4”

Stapsgewijs

Ja

Ja

WS

WS

Ja

Ja

WS

WS

Ja

Ja

WS

.–

Ja

Ja

WS

–

Ja

Ja

WS

–

Ja

Ja

–

–

–

–

–

–

–

–

–

–

STB-101

ø½-2”Eén-slag

Pijpindex*

Wand-dikte

(mm)

Hartlijn-buig-radius

(inch)

Nomi-nale

pijpdia-meter

(inch)

Draaipen-schoen

DraaipenBuigframe

Pijpenbuigersets

*Pijp.index:.40.=.Standaard;.80.=.Extra.zwaar;.160.=.Dubbel.extra.zwaar;..DEH.=.dubbel.extra.zwaar.(iets.dikker.dan.160);..WS.=.buiging.mogelijk.gebruik.makend.van.grotere.ruimte.binnen.draaischoen .

Stalenpijpbuigtusnelenveiligtot90˚metdeSTB-101Hpijpenbuigset.

182

.

.50.-. .52 .50.-. .52 .50.-. .52 .50.-. .52 .50.-. .52 .60.-. .62 .60.-. .62 .60.-. .62

28,928,940,540,528,940,540,551,3

2525161922353524

86

20..(201)20.(201)20.(201)20.(201)20.(201)30.(295)30.(295)26.(231)

••--•••-

--••---•

PTJ5SPTJ5P5DA1-AL5DA1SCJPTJ6SPTJ6P6DA1

254254216216254254254216

743743869869743

102910291108

700700450450700700700450

Mono-kabelvoorspanvijzelsAfgebeeld:.PTJ5Sen5DA1

Duurzamemono-kabelvoorspanvijzels

Z-Classelektrischevoorspanpomp

In.de.ZU4-serie.zijn.ook.voorspanpompen.verkrijgbaar.met..

stuurventiel.met.hydraulische.blokkeervoorziening.speciaal.voor.het.bedienen.van.de.meest.gangbare.voorspangereedschappen ..

• Duurzame,met“soft-grip”ergonomischehandgrependiedevermoeidheidvandebedienervermindert.

•EnkelwerkendePTJ-modellen,veergeactiveerdofoptioneelhydraulischwigsysteemmetRC-spancilindersmet254mmslag.Ideaalvoorspannenvankabelsinbetonnenvloer-enplafondplaten.

•Dubbelwerkende(5DAen6DA-modellen)met216mmslaglengtewordenmachinaalgemaaktuiteenstalenstaaf;voorzienvanhydraulischwigsysteem.

•Allevoorspanvijzelshebbenstandaard3inchzadel.Groterezadelszijnoptioneelverkrijgbaarvoorallemodellen.

•Eencompletelijnmeenemersisverkrijgbaarvoorhetspannenvanstandaardkabeldiameters.

•Completeservicesetsmetonderdelenenafdichtingenmakensnelleeneenvoudigereparatiemogelijk.

Voorspanvijzelvoorkortekabeluiteinden

Voor.toepassingen.waarbij.de.kabels.verkort.zijn,.heeft.de.SCJ-vijzel.slechts.100.

mm.blootliggende.kabel.nodig ..Gebruikt.standaard.enkelwerkende.cilinders.met.216.mm.slag,.andere.slaglengten.beschikbaar.op.aanvraag ..Neem.contact.op.met.Enerpac.voor.meer.informatie .

Pagina:

*. SCJ.is.een.voorspanvijzel.voor.korte.kabeluiteinden,.zonder.blokkeerfunctie .**. EW.=.enkelwerkend;.DW.=.dubbelwerkend .

EW

Olie-inhoud

(cm3)

Uitvoeringwigsysteem

Model-nummer

Werking**Voorstandaardkabel-

diameters

(inch)

Slag-lengte

(mm)

Voorspan-kracht

ton..(kN)

Werkzamespan-

oppervlak

(cm2)

VeergeactiveerdHydraulischHydraulischHydraulisch

*Veergeactiveerd

HydraulischHydraulisch

KEUZETABEL

Maximalewerkdruk

(bar)DW (kg)

183www.enerpac.com

PTJ5PTJ6SCJ5DA16DA1

533559470470470

229259216191216

165178165165165

228

402000403325

PTJ5SPTJ5D5DA1-AL5DA1SCJPTJ6SPTJ6P6DA1

400900400900401652401652

–400900400900400988

400880400880401655401655

–400880400880

–

400850*400850*401660*401660*

–400850400850400986

–––––

400980*400980*400990*

401200401200305365305365

–401200401200403165

400740*400740*401520*401520*

–

400740*400740*403180*

305340*305340*305360*305360*

–

305340*305340*403140*

401180401180401840401840

–401180401180403220

400930400930

–––

400930400930

–

400940400940401670401670

–400940400940

–

400950400950

–––

400950400950

–

400960400960

–––

400960400960

–

5DA16DA1

Mono-kabelvoorspanvijzels

PTJ5DASCJserie

Capaciteit:

20-30tonSlaglengte:

216-254mmKabeldiameters:


450-700bar

A B CModelnr.

3/8".NPTF-poorten;.PTJ.en.DA.hydraulische.modellen.zijn.inclusief.FZ-1055-fitting .

KEUZETABELVOOROPTIONELESETSENACCESSOIREVERVANGING

10,9mm 12,7mm9,7mm 15,7mm76mm

Afsteunvoet

Twee.vereist.per.vijzel ..Kan.gebruikt.worden.in.de.plaats.van.een.zadel.een.drukplaat.of.steunvoet.aan.beide.kanten.van.de.wig ..

Modelnummer Pastop

.Zadel

.Wig

.Meenemer

Installeren Kabelspannen

WerkingvanhetkabelspannenDeze.illustratie.geeft.de.stapsgewijze.werking.weer.van.het.dubbelwerkende.model.5DA1..De.werking.van.het.enkelwerkende.kabelspangereedschap.is.nagenoeg.hetzelfde .

Zetten van de wig

Intrekken

4,0mm152mm

Zadel

76mm 152mm

Wig Meenemerdiameter

5,0mm 6,0mm 7,0mm

Afmetingen(mm)

Multikabelspan-gereedschap

Neem.contact.op.met.Enerpac.Integrated.Solutions.op.onderstaand.e-mailadres.voor.toepassingen.waarvoor.

multikabelspangereedschap.nodig.is [email protected]

Pagina:

Pastop

*..Meegeleverd.bij.de.voorspanvijzel .

184184

252

Gereedschappenvoorboutverbindingen

Enerpac boutverbindingsgereedschappen bieden oplossingen voor de hele werkvolgorde en procedures en zorgen voor betrouwbare boutverbindingen in diverse industriële toepassingen.Betrouwbare verbindingen makenVan eenvoudige pijpuitlijning tot complexe positionering van leidingen en verbindingen in grote constructies, ons uitgebreide assortiment omvat producten van hydraulische en mechanische uitlijningsgereedschappen tot PLC-bestuurde positioneringssystemen met meerdere hefpunten.

Gecontroleerd vast- en losdraaienEnerpac biedt diverse opties voor gecontroleerd vast- en losdraaien waaruit u de optie kunt kiezen die het beste voldoet aan de vereisten van uw toepassing. Van mechanische krachtvermeerderaars tot hydraulische momentsleutels met vierkantaandrijving, en van platte zeskantmomentsleutels tot meervoudige boutvoorspansystemen: wij bieden de producten die u nodig hebt om bouten nauwkeurig en gelijktijdig aan te halen.

Verbindingen losmaken Enerpac biedt ook hydraulische moerensplijters en diverse mechanische en hydraulische spreiders om tijdens inspectie, onderhoud en demontage moeren en flenzen los te maken.

Hoogwaardige professionele gereedschappen voor betrouwbare boutverbindingen. Met deze Enerpac gereedschappen werkt u nauwkeuriger, veiliger en efficiënter.

Vastdraaitechniek

Zie.de.gele.informatiepagina’s.voor.informatie.over.vast-.en.losdraaien.met.behulp.van.momentsleutels ..

Pagina:

Boutverbindingssoftware

Ga.naar.www .enerpac .com.voor.gratis.online.boutverbindings.

software.en.voor.informatie.over.gereedschapskeuze,.berekening.van.boutvoorspanning.en.drukinstellingen.voor.hydraulische.gereedschappen ..Hier.kunt.u.ook.terecht.voor.gecombineerde.rapportage.met.toepassings-.en.verbindingsgegevens .

185www.enerpac.com

186E

S

BSH

W

PMEPMU

ZU4T

ZE4TZE5T

PTA

ZA4T

ATM

FSHFSM

FS

NCNS

188

192

194

202

203

204

208

210

212

216

217

218

219220

Overzichtboutverbindingsgereedschappen&pompen

1015 - 10.845 Nm750 - 8000 Ft.lbs

Handbediende krachtvermeerderaars

1898 - 34.079 Nm1400 - 25.140 Ft.lbs

Hydraulische momentsleutels, vierkantaandrijvingRobuust stalen ontwerp en maximale veelzijdigheid

19 - 155 mm3/4 - 6 1/8 inch

Heavy-Duty zeskantdoppenVierkantaandrijving

2712 - 20.337 Nm2000 - 15.000 Ft.lbs

Hydraulische zeskantmomentsleutelsRobuust stalen ontwerp, platte uitvoering

KeuzematrixMomentsleutels - pompen - slangen

Opbrengst: 0,34 l/minVermogen: 0,37 kW

Draagbare elektrische momentsleutelpompenCompacte Economy serie met universele motor

Opbrengst: 0,90 l/minVermogen: 1,25 kW

Draagbare elektrische momentsleutelpompenZ-Class uitvoering met universele motor

Oliepbrengst: 0,82-1,64 l/minVermogen: 1,1 - 2,2 kW

Elektrische momentsleutelpompenZ-Class uitvoering met inductiemotor

Olieopbrengst: 0,33 l/minLuchtverbruik: 1130 l/min

Pneumatische momentsleutelpompenDraagbaar en compact

Opbrengst: 0,90 l/minLuchtverbruik: 2840 l/min

Pneumatische momentsleutelpompenInnovatieve Z-Class uitvoering

0,3 - 0,5 ton(3 - 45 kN)

FlensuitlijningsgereedschappenMechanisch en hydraulisch

8 - 14 ton(72 - 125 kN)

Parallelle flensspreiders met getrapte spreidarmMechanisch en hydraulisch

5 - 10 ton(45 - 101 kN)

Hydraulische flensspreidersPin-type uitvoering

10 - 75 mm zeskant 70 - 130 mm zeskant

Hydraulische moerensplijters, enkelwerkendHydraulische moerensplijters, enkel- en dubbelwerkend

Capaciteit Gereedschapstypeenfunctie Serie Pagina

Mon

tage e

n d

em

onta

ge

van v

erb

indin

gen

Gecontr

ole

erd

aanhale

n e

n lo

sdra

aie

n

Toe-passing

186

E290PLUSE291E391E392E393E492E493E494E495

10151355162529804340298043406780

10845

75010001200220032002200320050008000

• Zeerefficiënteplaneetwielaandrijvingvooreenhooguitgaandaanhaalmomentbijlaagingangsmoment.

• Terugslagbeveiligingbeschermtdegebruiker.• Hooguitgangsmomentmet±5%nauwkeurigheid.• Omkeerbaar,voorzowellos-alsaandraaien.• Metafsteunarmofafsteunplaat.• AlleE-300-modellenzijnvoorzienvaneengradenboog

(nonius).• Afsteunplaat-modellenbiedenmeerafsteunmogelijkheden.• DeE300-enE400-modellenzijnvoorzienvaneen

uitwisselbarevierkantaandrijvingmetbreekpentervoorkomingvanoverbelastingvanhetaandrijfmechanisme.

• AlleE300-enE400-seriemodellenwordengeleverdmetéénextrauitwisselbarevierkantaandrijvingmetbreekpen.

PreciezeenefficiëntehandbediendekrachtvermeerderaarsWanneereenhoogaanhaalmomentnodigisvoorhetvast-oflosdraaienvanboutverbindingen.

E-serie,KrachtvermeerderaarsVan.links.naar.rechts:.E291,E393,E494

Toepassingengebiedvankrachtvermeerderaars

•. Locomotieven•. Krachtcentrales•. Papierfabrieken.•. Raffinaderijen•. Chemische.industrie•. Bouw.en.mijnbouw•. Wegenbouw•. Scheepswerven•. Kranen .

KrachtvermeerderaarE393wordthiergebruiktvoorhethandmatigaandraaienvanmoerentot4300Nm.

Model-nummer

Uitvoeringkracht-

vermeer-deraar

Metafsteun-

arm

Maximumuitgaandmoment

(Nm) (Ft .lbs)

Metafsteun-

plaat

KEUZETABEL

Hand-momentsleutelMTW-250

Voor.bediening.van.krachtvermeerderaars ..

Technische.gegevens:..•. 1/2”.Vierkantaandrijving•. 60-330.Nm.(45-250.Ft .lbs)

187www.enerpac.com

308411271219234219234256208

227303200162173162173189154

3,3.:.13,3.:.16.:.1

13,6.:.118,5.:.113,6.:.118,5.:.126,5.:.152.:.1

½

½

½

½

½

½

½

½

½

¾

¾

¾

1

1

1

1

1½

1½

L1 L2 R

7171

100103103124124143148

8484

102146165140163222273

218442498498498356356378386

–––––

140140178178

–––––

1241248989

–––––

32324248

1,82,54,16,98,37,88,8

15,422,8

E290PLUSE291E391E392E393E492E493E494E495

188

LD H

––E391SDKE392SDKE393SDKE392SDKE393SDKE494SDKE495SDK

192

Eserie

Maximaal.uitgaand.moment:.

1015-10.845NmOverbrengingsverhouding:.

3,3:1-52:1

Gradenboog(nonius)

. De.E391,.E392.en.E393.modellen.zijn.uitgerust.met.een.gradenboog.(nonius).om.vastdraaien.met.behulp.van.de.‘torque.turn’-methode.toe.te.passen ..Dit.maakt.nauwkeurige.meting.van.de.draaihoek.mogelijk .

Vierkantaandrijvingmetbreekpen

. Biedt.bescherming.tegen.over.be-lasting.van.de.planeetwielaandrijving.bij.de.E300-.en.E400-series,.door.af.te.breken.bij.103-110%.van.het.nominaal.vermogen ..De.interne.breekpen.zorgt.er.tevens.voor.dat.de.krachtvermeerderaar.niet.van.de.zeskant-dop.valt .

Palvoordraairichtingskeuze

. De.modellen.met.terugslag-beveiliging.zijn.voorzien.van.een.omkeerpal.voor.het.links-.of.rechtsomdraaien ..

Handbediendekrachtvermeerderaars

Handbediendekrachtvermeerderaarsgenereren.een.hoog.

aanhaalmoment.bij.toepassingen.met.veel.bewegingsvrijheid.en.waarbij.geen.externe.(stroom)bronnen.beschikbaar.zijn ..Krachtvermeerderaars.worden.gebruikt.bij.industriële.en.bouwtechnische.toepassingen.en.bij.onderhoud.van.apparatuur ..Hydraulische.momentsleutels.genereren.een.hoger.moment.en.zijn.beter.geschikt.voor.nauwkeurige.en.meervoudige.flens-.en.boutverbindingen .

Gebruikdeafsteunarmuitvoering:•. als.de.ruimte.beperkt.is,•. als.er.meerdere.afsteun(reactie)-

punten.beschikbaar.zijn,•. als.draagbaar.gereedschap.

gewenst.is .

Gebruikdeafsteunplaatuitvoering:•. bij.aanhaalmomenten.van..

4300.Nm.en.hoger,•. bij.verbindingen.waarbij.de.

dichtstbijzijnde.bout.of.moer.als.afsteunpunt.gebruikt.kan.worden,

•. wanneer.zeer.hoge.afsteun-(reactie)krachten.vrijkomen .

Uitvoeringmetafsteunarm1)

LETOP!

Gebruik.geen.luchtaangedreven.slagmoersleutels.om.

handbediende.krachtvermeerderaars..te.bedienen ..

Nauwkeurigheid.krachtvermeerderaar:.

±5%

Ingangs-moment2)

(Nm) (Ft .lbs)

Verhou-dingvan

over-brenging

Vierkant-aandrij-ving(in-wendig)

S1(inch)

S2(inch)

Over-lastbe-

veiliging

Terug-slagbe-veiliging

Afmetingen(mm)

(kg)

Model-nummer

Uitvoeringmetafsteunplaat1)

1). De.E200-.en.E400-series.zijn.niet.voorzien.van.een.gradenboog.(nonius) .2). Controleer.de.nauwkeurigheid.van.de.hand-momentsleutel.voordat.deze.met.de.krachtvermeerderaar.wordt.toegepast .

NeeNeeJaJaJaJaJaJaJa

NeeNeeNeeJaJaJaJaJaJa

Hydraulischemomentsleutels

Enerpac.biedt.een.volledig.assortiment.van.hydraulische.momentsleutels.met.

vierkantaandrijving.en.verwisselbare.zeskantcassettes .

Pagina:. .

Vierkantaandrijving(uitwendig)

Modelnr ..uitwisselbarebreekpen

192 Pagina:. .

BSH-seriezeskantdoppen

Heavy-Duty.zeskantdoppen.geschikt.voor.zware.mechanische.aandrijving .

188

THQ-706TTHQ-712T

191

Momentsleutelsmetvierkantaandrijving

Robuuststalenontwerp

DeProfessionelemomentsleutelsmetvier-enzeskantaandrijving

S-Serie,momentsleutelsmetvierkantaandrijving

Deze.productreeks.is.ontworpen.met.de.modernste.

CAD-technieken.om.u.de.meest.geavanceerde.en.tegelijkertijd.eenvoudige.momentsleutel.te.kunnen.bieden ..Veiligheid,.kwaliteit,.sterkte.en.betrouwbaarheid.zijn.ingebouwd ..Tijdens.het.ontwerpproces.is.elk.prototype.onderworpen.aan.element-spanningsanalyse,.foto-elastische.modellering,.uitvoerige.cyclustesten.en.belastingsmetingen .

TSP-SeriePro,zwenk-endraaikoppeling

Maakt.koppeling.en.slang.rotatie.mogelijk.van.360º.om.de.X-as.en.160º.om.de.Y-as .

Bestellen:

Als.optie.verkrijgbaar.en.past.op.bestaande.S-Serie.momentsleutels ..Kan.ook.gemonteerd.geleverd.worden.op.deze.momentsleutels:.Voeg.dan.een.P.toe.aan.het.modelnummer.van.de.momentsleutel ...Bestelvoorbeeld:.S1500-P .

Gebruiksgemak•360°“click-on”reactiearmvoordiverseposities•Aandrijfontgrendelingmetdrukknop:geengereedschapnodig

voorhetsnelomwissslenvanvast-naarlosdraaien•Ratelmetfijnevertandingvoorkomtvastlopen.•360gradendraaibareslangkoppelingmetschroefring-

koppelingenvoorhandzaamgebruikinalleposities.

Ontwerp•Compactenzeersterkeconstructieuitééngeheel,meteen

kleineneusradius•Robuustontwerpmetweinigonderdelenvooroptimaal

onderhoudsgemakterplekkewaarbijgeenspeciaalgereedschapnodigis

•Lichtgewicht,ergonomischontwerp,gemakkelijkhanteerbaareninpasbaar,zelfsintoepassingeninkleineruimtes

•Optimalekracht-gewichtsverhouding•Snellewerkingdankzijgrotedraaicyclus(rotatiehoekvan35

graden)ensnelleretourslag.

Betrouwbaarheid•Allemomentsleutelszijnvernikkeldvooroptimale

corrosiebeschermingenverbeterdeduurzaamheidvoorgebruikonderzwareomstandigheden

Nauwkeurigheid•Constantaanhaalmomentvoorhogenauwkeurigheidtijdens

degeheledraaicyclus•Sterk,uitéénstukgemaaktontwerpvermindertinwendige

vervormingengarandeerthogenauwkeurigheid.

Afgebeeld:.S3000,S6000,S1500

Slangenvoormomentsleutels

Gebruik.met.de.S-serie.momentsleutels.alleen.de.Enerpac.THQ-serie.

veiligheidsslangen.om.de.betrouw-baarheid.van.uw.systeem.te.waarborgen .

2.slangen.van.6.m.lengte2.slangen.van.12.m.lengte

Pagina: .

189www.enerpac.com

3948577187

637790

111143

110134179196244

95126162185240

136172201226292

25,033,042,049,563,5

2,75,08,5

15,031,0

¾

1

1½

1½

2½

189843398144

14 .91434 .079

S1500S3000S6000S11000S25000

140032006010

11 .00025 .140

A B C D FE G H

6990

112132182

119159187227292

202

SD15-012SD30-100SD60-108SD110-108SD250-208

192

Dubbelwerkendemomentsleutelsmetvierkantaandrijving

Sserie

Maximaal.moment.bij.700.bar:

34.079NmAfmeting.aandrijfvierkant:

¾-.2½ inchNeusradius:


700bar

Heavy-Dutydoppen

Gebruik.alleen.de.doppen.geschikt.voor.mechanisch.aangedreven.sleutels.volgens.ISO.2725.en.

ISO.1174;.DIN.3129.en.DIN.3121.of.ASME-B107 .2/1995 .

Keuzetabelvoormoment-sleutelsenpompen

Raadpleeg.de.tabel.met.pomp.en.momentsleutel-combinaties.voor.de.

optimale.snelheid.en.prestaties .

Vierkant(inch)

Maximaalaanhaalmoment

bij700bar1)

Modelnr.Moment-sleutel

Afmetingen(mm)

*. Voor.het.bestellen.van.een.momentsleutel.met.de.TSP-Serie.Pro.koppeling.voegt.u.een.P.toe.aan.het.modelnummer ..Voorbeeld:.S1500-P.1). Zie.de.gele.informatiepagina’s.voor.omrekeningtabellen.van.aanhaalmomenten .

(kg)

Pagina:

Modelnr.(wordt.meegeleverd.met.sleutel)

Aandrijfvierkant

MOMENTSLEUTELSELECTIE(gebaseerdopzeskantafmetingen)

Mo

men

tber

eik.

(Nm

).

Zeskantafmetingen1)..(mm).

Dezemomentssleutelskunneneenvoudigdoorde

draagbareZU4T-seriepompenaangedrevenworden.

Pagina:

1)Ziepagina254voorzeskantafmetingenvanboutenenmoerenendebijbehorendeschroefdraad.

.Momentsleutel.TSP-Pro.koppeling.(blz ..191).Reactiearm.(blz ..191)Verlengde.afsteunpijp.(blz ..191)

.Vierkantaandrijving.Binnenzeskantaandrijving.(blz ..190).Korte.reactiearm.(blz ..190)

(Nm) (Ft .lbs)

190

SDA15-008SDA15-010SDA15-012SDA15-014SDA15-100

481935161918971897

6667717477

SDA30-010SDA30-012SDA30-014SDA30-100SDA30-102SDA30-104–

93516192568382843364336

–

778083868889–

SDA60-010SDA60-012SDA60-014SDA60-100SDA60-102SDA60-104–

93516192568382854547480

–

858992959798–


74809953

12 .92014 .90514 .905

115117118122125

SDA250-108SDA250-110SDA250-112SDA250-114SDA250-200SDA250-204––––

12 .92016 .42320 .50825 .23030 .61734 .079

––––

141145148149151154

––––


SRA15

6441152160618971897

1417192224

6668707374

67,5 65

SDA30-17SDA30-19SDA30-22SDA30-24SDA30-27SDA30-30SDA30-32

SRA30

1152160624863232433643364336

17192224273032

77798284858788

80,0 74

SDA60-17SDA60-19SDA60-22SDA60-24SDA60-27SDA60-30SDA60-32

SRA60

1152160624863232460063087656

17192224273032

86889193949697

91,5 89


SRA110

63087656

10 .89414 .90514 .905

3032364146

112114117121127

127,5 106

SDA250-36SDA250-41SDA250-46SDA250-50SDA250-55SDA250-60SDA250-65SDA250-70SDA250-75SDA250-85

SRA250

10 .89416 .09822 .73029 .19434 .07934 .07934 .07934 .07934 .07934 .079

36414650556065707585

140144148151154158161164168175

158,5 135

½

⅝

¾

⅞

1

⅝

¾

⅞

1

1⅛

1¼

–

⅝

¾

⅞

1

1⅛

1¼

–

1¼

1⅜

1½

1⅝

1¾

1½

1⅝

1¾

1⅞

2

2¼

––––

C1 H1

SDA-serie,binnenzeskantaandrijvingen

VoorSSerie

Model-nummer

Model-nummer

Moment-sleutel

Optionelebinnenzeskantaandrijving,inch-maat

Maximaalmoment

(Nm)

Zeskant1)

(inch)

Afm.

B1(mm)

Model-nummer

Optionelebinnenzeskantaandrijving,metrisch

Kortereactiearmvoorbinnenzeskant-

aandrijving

Maximaalmoment

(Nm)

Zeskant1)

(mm)

Model-nummer

Afm.

B1(mm)

Afmetingen(mm)


34.079Nm

Afmeting.binnenzeskantaandrijvingen:

14-85mm

.Momentsleutel.TSP-Pro.koppeling.(blz ..191)..Reactiearm.(blz ..191)Verlengde.afsteunpijp.(blz ..191).Vierkantaandrijving.Binnenzeskantaandrijving.(blz ..190).Korte.reactiearm.(blz ..190)

Afmeting.binnenzeskantaandrijvingen:

½ -.2¼ inch

S1500(1898Nm)

S3000(4339Nm)

S6000(8144Nm)

S11000(14.911Nm)

S25000(34.079Nm)

1) Zie.pagina.254.voor.zeskantafmetingen.van.bouten.en.moeren.en.de.bijbehorende.schroefdraad .

191www.enerpac.com

S1500,.S3000S6000,.S11000,.S25000

TSP100TSP200

0,20,2

S1500S3000S6000S11000S25000

A

RTE15RTE30RTE60RTE110RTE250

B C D

706733747769813

152152152152152

636647659675685

58576576

100

4,65,57,7

11,217,3

E

600600600600600

S1500

A

SRS151SRS152SRS153SRS301SRS302SRS303SRS601SRS602SRS603SRS1101SRS1102SRS1103SRS2501SRS2502SRS2503

B C D

97122147111137162148173198151176201183208233

8798

109104119133134149163158173187225240254

128139150170185200198213228233248262314329344

242424343434393939464646505050

0,81,01,21,62,02,52,32,73,44,45,15,87,68,4

10,0

E

343434484848626262767676

100100100

180016401533391837123574784274547175

146501395713391335383204930750

S3000

S6000

S11000

S25000

700700

ToebehorenvoorS-seriemomentsleutels

TSPRTESRSserie

•GecombineerdeTilt&Swiveluitvoering•Rotatievan360°omdeX-asen160°omdeY-as.•Vereenvoudigtgebruikbijbeperktebewegingsruimte.•Voorsnelleeneenvoudigekoppelingenslangpositie.


Model-nummer

Pastopmomentsleutelmodel

(kg)

Voor.het.bestellen.van.een.momentsleutel.met.de.TSP-Serie.Pro.koppeling.voegt.u.een.P.toe.aan.het.modelnummer ..Voorbeeld:.S1500-P ..

•Berekendophetmaximaleaanhaalmoment•Maakttoepassingvanmomentsleutelmogelijkindien

afsteunpuntonbereikbaarisvoorstandaardreactiearm

RTE-Serie,verlengdeafsteunpijp

Afmetingen(mm)Model-nummer

Pastopmomentsleutelmodel (kg)*

Afmetingen(mm)Model-nummer

Voorsleutel-model (kg)*

Max.moment

(Nm)

•Lichtgewicht,uitwisselbaarmetstandaardreactiearm.

SRS-serie,verlengdereactiearm

Maximalewerkdruk

(bar)

*.Aangegeven.gewicht.is.van.RTE.model.en.zonder.gewicht.van.momentsleutel .

*.Aangegeven.gewicht.is.van.SRS.model.en.zonder.gewicht.van.momentsleutel .

TSP-seriePro

RTE-Serie

SRS-Serie

192

A/F

BSH7519BSH75088BSH75094BSH7527BSH7530BSH75125BSH75131BSH7535BSH75144BSH7538BSH75156BSH75163BSH7543BSH75175BSH7546BSH75188BSH75194BSH75200––––

¾"⅞"

15/16"1 1/16"1.3/16"1.¼"1.5/16"1.⅜"1.7/16"1.½"1.9/16"1.⅝"

1.11/16"1.¾"1.3/16"1.⅞"

1.15/16"2"––––

BSH1019BSH10088BSH10094BSH1027BSH1030BSH10125BSH10131BSH1035BSH10144BSH1038BSH10156BSH10163BSH1043BSH10175BSH1046BSH10188BSH10194BSH10200BSH10206BSH10213BSH10219BSH10225

¾"⅞"

15/16"1.1/16"1.3/16"1.¼"1.5/16"1.⅜"1.7/16"1.½"1.9/16"1.⅝"

1.11/16"1.¾"

1.13/16"1.⅞"

1.15/16"2"

2.1/16"2.⅛"2.3/16"2.¼"

BSH10231BSH10238BSH10244BSH10250BSH1065BSH10263BSH10269BSH1070BSH10281BSH10288BSH1075BSH10300BSH10306BSH10313BSH10319BSH10325BSH10338BSH10350BSH10363BSH1095BSH10388–

2.5/16"2.⅜"2.7/16"2.½"2.9/16"2.⅝"

2.11/16"2.¾"

2.13/16"2.⅞"2.15/16

3"3.1/16"3.⅛"3.3/16"3.¼"3.⅜"3.½"3.⅝"3.¾"3.⅞"

–


1.7/16"1.½"1.9/16"1.⅝"

1.11/16"1.¾"

1.13/16"1.⅞"

1.15/16"2"

2.1/16"2.⅛"2.3/16"2.¼"2.5/16"2.⅜"2.7/16"2.½"2.9/16"2.⅝"

2.11/16"2.¾"


2.13/16"2.⅞"

2.15/16"3"

3.1/16"3.⅛"3.3/16"3.¼"3.⅜"3.½"3.⅝"3.¾"3.⅞"

3.15/16"4"

4.⅛"4.3/16"4.¼"4.5/16"4.⅜"4.½"4.⅝"


BSH25419BSH25425BSH25110BSH25438BSH25450BSH25463BSH25475BSH25488BSH25500BSH25513BSH25519BSH25525BSH25538BSH25140BSH25575BSH25150BSH25600BSH25613––––

4.13/16"4.¼"45/16"4.⅜"4.½"4.⅝"4.¾"4.⅞"5"

5.⅛"5.3/16"5.¼"5.⅜"5.½"5.¾"5.⅞"6"

6.⅛"––––

2.7/16"2.½"

2.13/16"2.⅝"

2.11/16"2.¾"

2.11/16"2.⅞"

2.15/16"3"

3.1/16"3.⅛"3.3/16"3.¼"3.⅜"3.½"3.⅝"3.¾"3.⅞"

3.15/16"4"

4.⅛"

BSH7519BSH7524BSH7527BSH7530BSH7532BSH7536BSH75163BSH7546BSH7550––––––––––

BSH1019BSH1024BSH1027BSH1030BSH1032BSH1036BSH10163BSH1046BSH1050BSH1055BSH1060BSH1065BSH1070BSH1075BSH1080BSH1085BSH1090BSH1095BSH10100

BSH1536BSH15163BSH1546BSH1550BSH1555BSH1560BSH1565BSH1570BSH1575BSH1580BSH1585BSH1590BSH1595BSH15100BSH15105BSH15110BSH15115––

BSH2565BSH2570BSH2575BSH2580BSH2585BSH2590BSH2595BSH25100BSH25105BSH25110BSH25115BSH25120BSH25125BSH25135BSH25140BSH25145BSH25150BSH25155–

65707580859095

100105110115120125135140145150155

–

36414650556065707580859095100105110115

––

19

2427303236414650556065707580859095100

192427303236414650––––––––––

252

254

A/F(inch)

Inch-zeskantdoppenmetvierkantaandrijving¾”vierkant 1”vierkant 1½”vierkant

Model-nummer

2½”vierkantA/F

(inch)Model-nummer

A/F(inch)

Model-nummer

A/F(inch)

Model-nummer

A/F(inch)

Model-nummer

A/F(inch)

Model-nummer

A/F(inch)

Model-nummer

A/F(mm)

Model-nummer

A/F(mm)

Model-nummer

A/F(mm)

Model-nummer

A/F(mm)

Model-nummer

Metrischezeskantdoppenmetvierkantaandrijving

BSH-serie,Heavy-Dutyzeskantdoppen

• Geschiktvoorzwaremechanischeaandrijving

• Geleverdmetborgpinenring.

Pashetjuistemomenttoe

Kies.de.momentsleutel.met.behulp.van.de.volgende.vuistregel:.het.

losdraaimoment.is.ongeveer.2,5x.zo.groot.als.het.vastdraaimoment .

Pagina:

1) Zie.pagina.254.voor.zeskantafmetingen.van.bouten.en.moeren.en.de.bijbehorende.schroefdraad .

Zeskantmaten

Raadpleeg.de.maattabel.

van.bouten,.moeren.en.de.bijbehorende.schroefdraad .

Pagina:

Zeskantafmetingen:

19-155mm|¾"-.6⅛ "

BSHserie

¾"vierkant 1"vierkant 1½"vierkant 2½"vierkant

193www.enerpac.com

Toepassingsvoorbeeldenmetmomentsleutels

Onderhoudaanpompenmetzeerhogeopbrengst

Doordesterketrillingenzijnerlangeboutennodigdieopzeernauwkeurigewijzemoetenwordenaangehaald

metdevoorafberekendevoorspanning.Tijdensonderhoudishetbelangrijkdatdewerkzaamheden

snelklaarzijn.HierisgekozenvoordeEnerpacS-seriemomentsleutelsomdehogerepeterende

nauwkeurigheidengroterotatiehoek.

De stalen momentsleutels van Enerpac zorgen voor betrouwbare boutverbindingen in diverse industriële toepassingen.

Installatieenonderhoudvanwindturbines

DeS3000momentsleutelwordthiergebruiktvoorhetopbouwenvanwindturbinesegmenten.Dezesterke

stalenencompactemomentsleutelszijnideaalbijhetassemblerenengecontroleerdvastdraaienvanboutenindezeindustrietak.Dankzijhetconstanteaanhaalmoment,dehogenauwkeurigheid,grote

rotatiehoekensnelleretourslagstaanEnerpacS-seriemomentsleutelsgarantvoorbetrouwbare

boutverbindingenmetgroterepeterendeprecisie.

Pijp-enflensverbindingen

Indeolie-,gas-,petrochemischeenverwerkendeindustrievormenverbindingen,kleppen,pompenenmachinesvoorpijpleidingeneenuitdagingvoorgecontroleerdvastdraaienvanbouten.DebeperktetoegangtotdebochtindepijpflenswerdeenvoudigoverwonnenmetdezeEnerpacplatteW-seriezeskantmomentsleutels.Hetconstantemomentresulteertineengelijkenconsistentaanhaalmomentbijallebouten.

194

.

THQ-706TTHQ-712T

201

W-serie,zeskantmomentsleutels

Robuuststalenontwerp

Deprofessionelecompactemomentsleutels

Afgebeeld:.W-seriesaandrijfunitsmetW-seriesuitwisselbarezeskantcassettes

Gebruiksgemak•Geengereedschapnodigomdezeskantcassettesteverwisselen•Innovatieve,penlozesleutelconstructiemetsnelverwisselbare

aandrijfcilinderenautomatischeaandrijfvergrendeling.•360gradendraaibareslangkoppelingmetschroefringkoppelingen

voorhandzaamgebruikinalleposities.

Ontwerp•Aandrijfcilindersenplattezeskantcasettesmeteenkleine

neusradiusomtekunnenwerkenopdeminsttoegankelijkeplekken•Robuustontwerpmetweinigonderdelenvooroptimaal

onderhoudsgemakwaarbijgeenspeciaalgereedschapnodigis•Voorzeskantmatenvan30-115mm(1⅛-4⅝inch)•Optimalekracht-gewichtsverhouding•Snellewerkingdankzijgroterotatiehoek(30˚)ensnelleretourslag.

Betrouwbaarheid•Allemomentsleutelszijnvernikkeldvooroptimale

corrosiebeschermingenduurzaamheidvoorzwaargebruik•Allemomentsleutelszijnvoorzienvaneenbronzenlagerbus,zodat

devertandingingeengevaldezijplatenkanraken,omzovastlopenenkostbarereparatiestevermijden.

Nauwkeurigheid•Constantaanhaalmomentvoorhogenauwkeurigheidtijdensde

geheledraaicyclus•Geïntegreerdereactiearmvermindertinwendigevervormingen

garandeertnauwkeurigewerking.

W-Serie,lage,plattemomentsleutels

Deze.productreeks.is.ontworpen.met.de.modernste.

CAD-technieken.om.u.de.meest.geavanceerde.en.tegelijkertijd.eenvoudige.momentsleutel.te.kunnen.bieden ..Veiligheid,.kwaliteit,.sterkte.en.betrouwbaarheid.zijn.ingebouwd .

Tijdens.het.ontwerpproces.is.elk.prototype.onderworpen.aan.element-spanningsanalyse,.foto-elastische.modellering,.uitvoerige.cyclustesten.en.belastingsmetingen .


Maakt.koppeling.en.slang.rotatie.mogelijk.van.360º.om.de.X-as.en.160º.om.de.Y-as .

Bestellen:

Als.optie.verkrijgbaar.en.past.op.bestaande.W-Serie.momentsleutels .

Kan.ook.gemonteerd.geleverd.worden.op.deze.momentsleutels:

Voeg.dan.een.P.toe.aan.het.modelnummer.van.de.momentsleutel ..Voorbeeld:.W2000-P .

Dubbele4:1veiligheids-slangenmetkoppelingenGebruik.met.deze.dubbel-werken.de.moment.sleutels.alleen.de.Enerpac.THQ-700.serie.4:1.veiligheidsslangen.

om.de.betrouwbaar.heid.van.uw.systeem.te.waarborgen .

2.slangen.van.6.m.lengte2.slangen.van.12.m.lengte

Pagina:

195www.enerpac.com

30.-.6036.-.8550.-.10565.-.115

202

1 ⅛ - 2 ⅜

1.5/16 - 3 ⅜

1 ⅞ - 4 ⅛

2.7/16 - 4 ⅝

27125423

10 .84620 .337

200040008000

15 .000

W2000W4000W8000W15000

271542

10842033

200400800

1500

109136172207

141167205240

148178208253

32415363

24334250

20202520

1,42,03,05,0

A B C D E F

196

196

Dubbelwerkendehydraulischezeskantmomentsleutels

Metrischeeninch-zeskantcassettesenverloopstukken

Grote.veelzijdigheid.door.het.volledige.

assortiment.aan.metrische.en.inch-maten.van.verwisselbare.zeskantcasettes.en.inzetverloopstukken .

Wserie


20.337NmZeskantafmetingen:

30-115mmNeusradius:


700bar

Keuzetabelvoormoment-sleutelsenpompen

Raadpleeg.de.tabel.voor.de.optimale.pomp.en.momentsleutelcombinaties .

KEUZETABEL

(mm) (inch) (Nm) (Ft .lbs) (Nm) (Ft .lbs)

*. Met.geïntegreerde.reactiearm .**.Voor.het.bestellen.van.een.momentsleutel.met.de.TSP-Serie.Pro.koppeling.voegt.u.een.P.toe.aan.het.modelnummer ..Voorbeeld:.W2000-P.

Pagina:

Mo

men

tber

eik

(Nm

).

Zeskantafmetingen 1) (mm).

AANDRIJFEENHEIDENVERWISSELBARECASSETTESELECTIE

Pagina

Dezerobustestalenmomentsleutelsmetverwisselbarezeskantcassettesmetlaagprofielgaranderenduurzaamheidenoptimaleveelzijdigheidbijbevestigingstoepassingen.

.Zeskantcassette.(blz ..196-200).Aandrijfeenheid...TSP-Pro.koppeling.(blz ..201)Verlengde.reactiearm.(blz.201).Inzetverloopstuk.(blz ..196-200).Afsteunblok.(blz ..201)

1).Zie.pagina.254.voor.zeskantafmetingen.van.bouten.en.moeren.en.de.bijbehorende.schroefdraad .

Zeskantafmetingen* Maximaalaanhaalmoment

bij700bar

Modelnr.Aandrijf-eenheid**

Afmetingen(mm)(zie.pagina’s.196-200.voor.maten.H,.G.en.S)

Gewicht(zonder.zeskant-cassette)

.

(kg)

Pagina:

Minimaalaanhaalmoment

196

545454545454585858616161636363696969–

656565–

313131313131343434373737393939424242–

454545–

1 ⅛

13/16

1 ¼

15/16

1 ⅜

17/16

1½

19/16

1 ⅝

111/16

1 ¾

113/16

1 ⅞

15/16

221/16

2 ⅛

23/16

–2 ¼

25/16

2 ⅜

–

–––––

17/16 -.1⅛ ––

1⅝ -.1¼

––

113/16 -.17/16

––

2 -.1⅝

––

23/16 -.113/16

–––

2⅜ -.22⅜ -.1½

––––––––

1⅝ -.13/16

––

113/16 -.1¼

––

2 -.17/16

––

23/16 -.1⅝

–––

2⅜ -.1⅞

2⅜ -.17/16

2,12,12,12,12,12,12,22,22,22,22,22,22,22,22,22,32,32,3–

2,22,22,2–

–––––W2107R102––W2110R104––W2113R107––W2200R110––W2203R113–––W2206R200W2206R108

––––––––W2110R103––W2113R104––W2200R107––W2203R110–––W2206R114W2206R107

–––––––––––––––––W2203R107–––W2206R113–

W20

00

W2102W2103W2104W2105W2106W2107W2108W2109W2110W2111W2112W2113W2114W2115W2200W2201W2202W2203–W2204W2205W2206–

–––––––––––––––––

23/16 -.17/16

–––

2⅜ -.113/16

–

254200

Inzetverloopstuk (zie pagina’s 196-200)

Aandrijfeenheid

Verwisselbare zeskantcassette

W2000,inch-cassettesenverloopstukken

KEUZETABEL

Zeskant1)

S(inch)

Modelnr.aandrijf-eenheid

Modelnr.Zeskant-cassette

Neus-radius

H(mm)

Zeskant-verloop

(inch)

Modelnr.inzetverloop-stuk

Afm.

G(mm)

Wserie


2712NmZeskantafmetingen:

1⅛ -2⅜inchMaximale.werkdruk:

700bar

(kg)

Zeskant-verloop

(inch)


Zeskant-verloop

(inch)


ZeskantmatenRaadpleeg.de.maattabel.van.bouten,.moeren.en.de.bijbehorende.schroefdraad .

Pagina:

Metrischecassettesenverloopstukken

Voor.metrische.zeskantcassettes.en.inzetverloopstukken,..ga.naar:

Pagina:


197www.enerpac.com

W40

00

373737373737404040424242444444474747–

505050–

535353555555–

595959––

62626262

15/16

1 ⅜

17/16

1 ½

19/16

1 ⅝

111/16

1 ¾

113/16

1 ⅞

115/16

2

21/16

2 ⅛

23/16

2 ¼

25/16

2 ⅜

–27/16

2 ½

29/16

–2 ⅝

211/16

2 ¾

213/16

2⅞

215/16

–3

31/16

3 ⅛

––

33/16

3 ¼

35/16

3 ⅜

616161616161646464676767737373717171–

767676–

787878828282–

848484––

86868686

–––––––––––

2 -.1⅞

––

23/16 -.1⅝

––

2⅜ -.22⅜ -.1⅜

27/16 -.22½ -.2

29/16 -.23/16

29/16 -.2––

2¾ -.2⅜

––

215/16 -.29/16

215/16 -.23 -.23/16

–3⅛ -.2¾

3⅛ -.25/16

3⅛ -.2⅛

––––

––––––––––––––

23/16 -.17/16

––

2⅜ -.113/16

––

2½ -.17/16

29/16 -.2⅛

29/16 -.213/16

––

2¾ -.23/16

––

215/16 -.2⅜

–––

3⅛ -.29/16

3⅛ -.2¼

3⅛ -.2––––

––––––––––––––

23/16 -.1¼

––

2⅜ -.17/16

–––

29/16 -.21/16

–––

2¾ -.2⅛

––

215/16 -.23/16

–––

3⅛ -.2⅜

3⅛ -.23/16

–––––

3,73,73,73,73,73,73,83,83,83,93,93,94,04,04,04,14,14,1–

4,14,14,1–

4,24,24,24,34,34,3–

4,44,44,4––

4,54,54,54,5

W4105W4106W4107W4108W4109W4110W4111W4112W4113W4114W4115W4200W4201W4202W4203W4204W4205W4206–W4207W4208W4209–W4210W4211W4212W4213W4214W4215–W4300W4301W4302––W4303W4304W4305W4306

––––––––

––W4200R107––W4203R110––W4206R200W4206R106W4207R200W4208R200W4209R203W4209R200––W4212R206––W4215R209W4215R200W4300R203–W4302R212W4302R205W4302R202––––

––––––––––––––W4203R107––W4206R113––W4208R113W4209R202W4209R113––W4212R203––W4215R206–––W4302R209W4302R204W4302R200––––

–––––––––––

––W4203R104––W4206R107–––W4208R201–––W4212R202––W4215R203–––W4302R206W4302R203–––––


Zeskant1)

S(inch)



Zeskant

(inch)


Neus-radius

H(mm)

Afm.

G(mm)


5423NmZeskantafmetingen:

15/16-3⅜inchMaximale.werkdruk:

700bar

Wserie

(kg)

Zeskant

(inch)


Zeskant

(inch)



198

454545484848515151535353565656585858616161–

66666666666674747474747480808080

17/8

115/16

2

21/16

2⅛

23/16

2¼

25•16

2⅜

27•16

2½

29•16

2⅝

211•16

2¾

213/16

27•8

215•16

3

31/16

3⅛

–33•16

3¼

35/16

33/8

37⁄16

3½

39/16

35•8

311•16

3¾

313/16

37•8

315/16

4

41/16

4⅛

–––––––––––

29•16 -.2––

2¾ -.23•16

––

215/16 -.2⅜

––

3⅛ -.29•16

3⅛ -.2–––––

3½ -.3–––

3¾ -.3⅛

–37•8 -.3⅛

––––

–––––––––––

––

––

215•16 -.23•16

––

3⅛ -.2⅜

–––––

3½ -.215•16

–––

3¾ -.215•16

–37•8 -.215•16

––––

–––––––––––

––

––

––

3⅛ -.23/16

–––––

3½ -.2¾

–––

3¾ -.2¾

–

––––

8,18,18,18,18,18,18,18,18,18,18,18,18,17,97,97,97,97,98,08,08,0–

8,28,28,28,28,28,28,88,88,88,88,88,89,39,39,39,3

787878808080838383868686858585858585909090–

929292929292103103103103103103110110110110

W8114W8115W8200W8201W8202W8203W8204W8205W8206W8207W8208W8209W8210W8211W8212W8213W8214W8215W8300W8301W8302–W8303W8304W8305W8306W8307IW8308W8309W8310W8311W8312W8313W8314W8315W8400W8401IW8402

–––––––––––W8209R200––W8212R203––W8215R206––W8302R209W8302R200–––––W8308R300–––W8312R302–W8314R302––––

–––––––––––––––––W8215R203––W8302R206––––––W8308R215–––W8312R215–W8314R215––––

W80

00

–––––––––––

––

––

––W8302R203

–––––W8308R212–––W8312R212––––––

KEUZETABEL

Zeskant1)

S(inch)

W8000,inch-cassettesenverloopstukkenMaximaal.aanhaalmoment.bij.700.bar:


17•8 -4⅛inchMaximale.werkdruk:

700bar



(kg)

Zeskant-verloop

(inch)


Wserie

Neus-radius

H(mm)

Afm.

G(mm)

Zeskant-verloop

(inch)


Zeskant-verloop

(inch)



199www.enerpac.com

595959595959626262656565707070707070757575757575818181818181888888888888––

27•16

2½

29•16

2⅝

211•16

2¾

213/16

27/8

215•16

3

31•16

3⅛

33/16

3¼

35⁄16

3⅜

37/16

3½

39•16

3⅝

311/16

3¾

313•16

37•8

315•16

4

41•16

4⅛

43•16

4¼

45•16

4⅜

47•16

4½

49•16

45•8

––

–––––––––

3 -.2⅛

–3⅛ -.29•16

–––––

3½ -.215•16

–––

3¾ -.3⅛

–37•8 -.3⅛

–––

4⅛ -.3½

–4¼ -.3½

–––––

4⅝ -.315/16

4⅝ -.3½

–

–––––––––––––––––

3½ -.2¾

–––

3¾ -.215•16

–37•8 -.215/16

–––

4⅛ -.35/16

–4¼ -.31⁄8

–––––

4⅝ -.37•8

––

–––––––––––––––––––––––––––

4⅛ -.3¼

–––––––

4⅝ -.3¾

––

13,613,613,613,613,613,613,713,713,713,813,813,814,114,114,114,114,114,114,614,614,614,614,514,514,814,814,814,814,814,815,115,115,115,115,115,1

––

898989898989919191939393979797979797102102102102102102103103103103103

103115115115115115115

––

W15207W15208W15209W15210W15211W15212W15213W15214W15215W15300W15301W15302W15303W15304W15305W15306W15307IW15308W15309W15310W15311W15312W15313W15314W15315W15400W15401IW15402W15403IW15404W15405W15406W15407W15408IW15409IW15410I––

–––––––––W15300R202–W15302R209–––––W15308R215–––W15312R302–W15314R302–––W15402R308–W15404R308–––––W15410R315W15410R308–

–––––––––––––––––W15308R212–––W15312R215–W15314R215–––W15402R305–W15404R302–––––W15410R314––

W15

000

–––––––––––

–––––––––––––––W15402R304–––––––W15410R312––


KEUZETABEL

Zeskant1)

S(inch)



27•16 -4⅝inchMaximale.werkdruk:

700bar

Modelnr.Aandrijf-eenheid

Model-nummer

(kg)

Zeskant-verloop

(inch)


Wserie

Neus-radius

H(mm)

Afm.

G(mm)

Zeskant-verloop

(inch)


Zeskant-verloop

(inch)



200

313131343434394245–

373740424447505355

59–

6245485156565861–

66–

7474808059596265707575

81818888

303236384146505560–

364146505560657075–

80–

8550556065707580–

85–

909510010565707580859095

100105110115

545454585861636965–

616164677371767882

84–

8678808385858590–

92–

1031031101108989919397102102

103103115115

––––

41.-.3046.-.3250.-.3655.-.4160.-.46

–––––

55.-.3660.-.4665.-.5070.-.5575.-.6075.-.5080.-.7080.-.50

––––––

75.-.5580.-.60

–85.-.65

––

95.-.75––––––––

95.-.75

––––

––––

41.-.24–

55.-.3660.-.41

–––––

55.-.3260.-.3665.-.46

–––

80.-.65––––––––

80.-.55–

85.-.60––––––––––––

––––

2,12,12,12,22,22,22,22,32,2

3,73,73,83,94,04,14,14,24,3

4,4

4,58,18,18,18,17,97,98–

8,2–

8,88,89,39,313,613,613,713,814,114,514,6

14,814,815,115,1

––––

41.-.3246.-.3650.-.4155.-.4660.-.5060.-.36

–––

50.-.3655.-.4160.-.5065.-.5570.-.6075.-.6575.-.5580.-.7580.-.55

––––

65.-.5070.-.5575.-.6080.-.6580.-.5085.-.7085.-.5590.-.7595.-.80

–––––

80.-.6585.-.7090.-.7595.-.80

–105.-.90110.-.95115.-.100

W20

00W

4000

W80

00W

1500

0

W2103W2104W2107W2108W2110W2113W2200W2203W2206–W4107W4110W4113W4200W4203W4206W4209W4212W4215W4215W4302W4302W4085MW8200W8203W8206W8209W8212W8215W8302–W8085M–W8090MW8312W8315W8402W15209W15212W15215W15302W15085MW15090MW15312

W15315W15402W15405W15115M

––––W2110R104W2113R107W2200R110W2203R113W2206R200W2206R107–––W4200R107W4203R110W4206R200W4209R203W4212R206W4215R209W4215R203W4302R215W4302R203––––W8209R200W8212R203W8215R206W8302R209W8302R200W8085R070MW8085R055MW8090R075MW8312R302–––––W15302R209W15085R070MW15090R75MW15312R302

–W15402R090MW15110R095MW15115R100M

––––W2110R103W2113R104W2200R107W2203R110W2206R113–––––W4203R107W4206R113W4209R200W4212R203W4215R206W4215R200W4302R212W4302R200––––––W8215R203W8302R206–W8085R065M––W8312R215––––––

–W15312R215

––––

––––W2110R024M––W2203R107W2206R110–––––W4203R104W4206R107W4209R113–––W4302R209––––––––W8302R203–W8085R060M––––––––––––

––––



Zeskant1)

S(mm) (kg)

Zeskant-verloop

(mm)

ModelnummerInzetverloopstuk

Zeskant-verloop

(mm)


Zeskant-verloop

(mm)

W-serie,mm-cassettesenverloopstukken

Neus-radius

H(mm)

Afm.

G(mm)

KEUZETABEL

Wserie


Zeskantafmetingen:


700bar


201www.enerpac.com

566685

102

W2000,.W4000W8000,.W15000

TSP100TSP200

0,20,2

700700

398436449498

76746672

CBA

W2000W4000W8000W15000

WTE20WTE40WTE80WTE150

2,64,67,6

12,0

84109137165

A

W2000W4000W8000W15000

WRP20WRP40WRP80WRP150

0,40,82,03,9

16212632

B

35475769

C

45596987

D

148190223257

E

ToebehorenvoorW-seriezeskantmomentsleutels


afsteunpuntonbereikbaarisvoorstandaardreactiearm.

•Lichtgewicht,uitwisselbaarontwerp•Maakttoepassingvanmomentsleutelmogelijkmet

zijdelingseafsteuningalseenin-lineafsteunpuntonbereikbaarisvoorstandaardreactiearm.

Model-nummer

Afmetingen(mm)Pastopmomentsleutelmodel:

WTE-serie,verlengdereactiearm

.Zeskantcassette..Aandrijfeenheid...TSP-Pro.zwenk-.en.draaikoppeling.Verlengde.reactiearm..Zeskant.inzetverloopstuk..Plat.afsteunblok.

TSPWTEWRPserie

TSP-seriePro

•GecombineerdeTilt&Swiveluitvoering•Rotatievan360°omdeX-asen160°omdeY-as•Vereenvoudigtgebruikbijbeperktebewegingsruimte•Voorsnelleeneenvoudigekoppelingenslangpositie.


Model-nummer

Pastopmomentsleutelmodel:

(kg)

Voor.het.bestellen.van.een.momentsleutel.met.de.TSP-Serie.Pro.koppeling.voegt.u.een.P.toe.aan.het.modelnummer ..Voorbeeld:.W2000-P ..

Maximalewerkdruk

(bar)

(kg)*

Model-nummer

Afmetingen(mm)Pastopmomentsleutelmodel: (kg)*

WRP-serie,platafsteunblok

WTE-serie

WRP-serie

*.Aangegeven.gewicht.is.van.WTE-model.en.zonder.gewicht.van.momentsleutel .

*.Aangegeven.gewicht.is.van.WRP-model.en.zonder.gewicht.van.momentsleutel .

200

313131343434394245–

373740424447505355

59–

6245485156565861–

66–

7474808059596265707575

81818888

303236384146505560–

364146505560657075–

80–

8550556065707580–

85–

909510010565707580859095

100105110115

545454585861636965–

616164677371767882

84–

8678808385858590–

92–

1031031101108989919397102102

103103115115

––––

41.-.3046.-.3250.-.3655.-.4160.-.46

–––––

55.-.3660.-.4665.-.5070.-.5575.-.6075.-.5080.-.7080.-.50

––––––

75.-.5580.-.60

–85.-.65

––

95.-.75––––––––

95.-.75

––––

––––

41.-.24–

55.-.3660.-.41

–––––

55.-.3260.-.3665.-.46

–––

80.-.65––––––––

80.-.55–

85.-.60––––––––––––

––––

2,12,12,12,22,22,22,22,32,2

3,73,73,83,94,04,14,14,24,3

4,4

4,58,18,18,18,17,97,98–

8,2–

8,88,89,39,313,613,613,713,814,114,514,6

14,814,815,115,1

––––

41.-.3246.-.3650.-.4155.-.4660.-.5060.-.36

–––

50.-.3655.-.4160.-.5065.-.5570.-.6075.-.6575.-.5580.-.7580.-.55

––––

65.-.5070.-.5575.-.6080.-.6580.-.5085.-.7085.-.5590.-.7595.-.80

–––––

80.-.6585.-.7090.-.7595.-.80

–105.-.90110.-.95115.-.100

W20

00W

4000

W80

00W

1500

0

W2103W2104W2107W2108W2110W2113W2200W2203W2206–W4107W4110W4113W4200W4203W4206W4209W4212W4215W4215W4302W4302W4085MW8200W8203W8206W8209W8212W8215W8302–W8085M–W8090MW8312W8315W8402W15209W15212W15215W15302W15085MW15090MW15312

W15315W15402W15405W15115M

––––W2110R104W2113R107W2200R110W2203R113W2206R200W2206R107–––W4200R107W4203R110W4206R200W4209R203W4212R206W4215R209W4215R203W4302R215W4302R203––––W8209R200W8212R203W8215R206W8302R209W8302R200W8085R070MW8085R055MW8090R075MW8312R302–––––W15302R209W15085R070MW15090R75MW15312R302

–W15402R090MW15110R095MW15115R100M

––––W2110R103W2113R104W2200R107W2203R110W2206R113–––––W4203R107W4206R113W4209R200W4212R203W4215R206W4215R200W4302R212W4302R200––––––W8215R203W8302R206–W8085R065M––W8312R215––––––

–W15312R215

––––

––––W2110R024M––W2203R107W2206R110–––––W4203R104W4206R107W4209R113–––W4302R209––––––––W8302R203–W8085R060M––––––––––––

––––



Zeskant1)

S(mm) (kg)

Zeskant-verloop

(mm)


Zeskant-verloop

(mm)


Zeskant-verloop

(mm)

W-serie,mm-cassettesenverloopstukken

Neus-radius

H(mm)

Afm.

G(mm)

KEUZETABEL

Wserie


Zeskantafmetingen:


700bar


201www.enerpac.com

566685

102

W2000,.W4000W8000,.W15000

TSP100TSP200

0,20,2

700700

398436449498

76746672

CBA

W2000W4000W8000W15000

WTE20WTE40WTE80WTE150

2,64,67,6

12,0

84109137165

A

W2000W4000W8000W15000

WRP20WRP40WRP80WRP150

0,40,82,03,9

16212632

B

35475769

C

45596987

D

148190223257

E

ToebehorenvoorW-seriezeskantmomentsleutels


afsteunpuntonbereikbaarisvoorstandaardreactiearm.

•Lichtgewicht,uitwisselbaarontwerp•Maakttoepassingvanmomentsleutelmogelijkmet

zijdelingseafsteuningalseenin-lineafsteunpuntonbereikbaarisvoorstandaardreactiearm.

Model-nummer

Afmetingen(mm)Pastopmomentsleutelmodel:

WTE-serie,verlengdereactiearm

.Zeskantcassette..Aandrijfeenheid...TSP-Pro.zwenk-.en.draaikoppeling.Verlengde.reactiearm..Zeskant.inzetverloopstuk..Plat.afsteunblok.

TSPWTEWRPserie

TSP-seriePro

•GecombineerdeTilt&Swiveluitvoering•Rotatievan360°omdeX-asen160°omdeY-as•Vereenvoudigtgebruikbijbeperktebewegingsruimte•Voorsnelleeneenvoudigekoppelingenslangpositie.


Model-nummer

Pastopmomentsleutelmodel:

(kg)

Voor.het.bestellen.van.een.momentsleutel.met.de.TSP-Serie.Pro.koppeling.voegt.u.een.P.toe.aan.het.modelnummer ..Voorbeeld:.W2000-P ..

Maximalewerkdruk

(bar)

(kg)*

Model-nummer

Afmetingen(mm)Pastopmomentsleutelmodel: (kg)*

WRP-serie,platafsteunblok

WTE-serie

WRP-serie

*.Aangegeven.gewicht.is.van.WTE-model.en.zonder.gewicht.van.momentsleutel .

*.Aangegeven.gewicht.is.van.WRP-model.en.zonder.gewicht.van.momentsleutel .

www.enerpac.com202

203

188

204 208 210 212

194

PMU-10427-Q

PMU-10427-Q

PMU-10422-Q

PMU-10422-Q

PTA-1404-Q

PTA-1404-Q

122

Keuzematrix

Optimalemomentsleutel-enpompcombinaties

BELANGRIJK!

Voor.nauwkeurige.aanhaalmomenten.moet.de.momentschaal.op.de.pomp.altijd.overeenkomen.met.de.

juiste.momentsleutel ...Dit.geldt.alleen.voor.de.PME-,.PMU-,.PTA-.en.ZA4T-series.pompen .

Snelkoppelingenvoormomentsleutels

In.de.sectie.Systeem-componenten.vindt.u.de.snelkoppelingen.voor.hydraulische.momentsleutels .

ZU4T-serie,momentsleutelpompenmetuniverselemotor

ZU4T-serie.pompen.beschikken.over.uitstekende.electrische.eigenschappen.en.werken.nog.goed.met.lange.verlengsnoeren.of.bij.stroomafname.van.een.generator ..Z-Class.efficiënte.pompeenheid,.betrouwbaar,.energiezuinig.en.lage.verbruikskosten ..De.ZU4T-serie.is.verkrijgbaar.als.ProElectric.en.ClassicElectric...

ZU4TProElectricpompen.zijn.voorzien.een.LCD-display.waarop.het.aanhaalmoment.of.de.hydraulische.druk.digitaal.kan.worden.afgelezen,.de.te.gebruiken.momentsleutel.kan.worden.ingesteld.en.heeft.zelftest-.en.diagnosemogelijkheden,.opties.die.op.geen.enkele.andere.pomp.beschikbaar.zijn ..

ZU4TClassicElectricpompen.hebben.traditionele.elektromechanische.onderdelen.(transformator,.relais.en.schakelaars).in.plaats.van.statische.elektronica ..De.ZU4T.Classic.Electric.wordt.geleverd.met.analoge.drukmanometer ..

ZE4T-enZE5T-seriemomentsleutelpompenmetinductiemotorDe.ZE-serie.pompen.zijn.voorzien.een.LCD-display.waarop.het.aanhaalmoment.of.de.hydraulische.druk.digitaal.kan.worden.afgelezen,.de.te.gebruiken.momentsleutel.kan.worden.ingesteld.en.heeft.zelftest-.en.diagnosemogelijkheden,.opties.die.op.geen.enkele.andere.pomp.beschikbaar.zijn ..Z-Class.pompeenheid,.efficiënte.en.betrouwbare.pomp,.en.de.stilste.pomp.in.zijn.klasse ..

ZA4T-seriemomentsleutelpompenmetluchtmotorDeze.luchtaangedreven.Z-Class.pomp,.geschikt.om.middelgrote.tot.grote.momentsleutels.aan.te.drijven .

PME,PMU-serie

Elektrischepompen

700barmomentsleutelsmodelnummer

Pagina:

ZU4T-serieVoor.optimale.snelheid.en.prestaties.raadt.Enerpac.de.volgende.configuratie.aan.met.combinaties.van.momentsleutels,.pompen.en.slangen ..

Olieopbrengst.bij.maximale

werkdruk:0,33.l/min

115V,.1.fase


werkdruk:0,33.l/min

230V,.1.fase

THQ-706T.(6m)THQ-712T.(12m)

ElkeZU4T-pompkan

wordengebruikt.

ZE4T,ZE5T-serie

800barpompen

Alle.bovenvermelde.Enerpac.pompen.zijn.ook.verkrijgbaar.voor.het.aandrijven.van.momentsleutels.

met.een.hogere.werkdruk,.tot.800.bar ..Ga.voor.gedetailleerde.informatie.naar.de.desbetreffende.pomppagina’s .

Pag.: Pag.: Pag.: Pag.:

PTA-serie ZA4T-serie THQ-serie


werkdruk:1,0.l/min

115V,.1.fase230V,.1.fase

Olieopbrengst.bij.max ..

werkdruk:0,82-1,64.l/min

115V,.1.fase230V,.1.of.3.fase


0,33.l/min


1,0.l/min

Pneumatischepompen Duo-slangen

ElkeZE4TofZE5T-pompkanworden

gebruikt.

ElkeZA4T-pompkanworden

gebruikt.

S1500S3000S6000S1100S25000W2000W4000W8000W15000

Pagina:

203www.enerpac.com

3,33,33,33,33,33,33,33,3

1,93,81,93,81,93,81,93,8

431x280x381431x330x381431x280x381431x330x381431x280x381431x330x381431x280x381431x330x381

0,330,330,330,330,330,330,330,33

4848484848484848

700700700700800800800800

THQ-706TTHQ-712T

THC-7062THC-7122

PMU-10427-QPMU-10447-QPMU-10422-QPMU-10442-QPMU-10427PMU-10447PMU-10422PMU-10442

S1500S3000

SQD-25-ISQD-50-I

W2000W4000

HXD-30HXD-60

2427242724272427

115.-.1.-.50/60115.-.1.-.50/60230.-.1.-.50/60230.-.1.-.50/60115.-.1.-.50/60115.-.1.-.50/60230.-.1.-.50/60230.-.1.-.50/60

KEUZETABEL

Draagbareelektrischemomentsleutelpompen

• Krachtigetweetrapspomp,lichtgewichtendraagbaar

• StandaardwarmtewisselaaropPMU-modellenhoudtpompkoelbijextreemgebruik

• Manometerisglycerine-gedempdenheefteendubbeleschaalaanduidingvoordewerkdrukinbarenpsi

• TransparanteuitwisselbareschaalverdelingeninNmenFt.lbsvooralleEnerpac-momentsleutels,voornauwkeurigaflezenvanhetaanhaalmoment

• Universelemotorvooreenoptimaleverhoudingtussenkrachtengewicht,genereertvolledigedrukbijmaar50%vandenominalespanning

• Instelbaredrukbegrenzingsklepvoornauwkeurigemomentinstellingenoptimaleherhalingsnauwkeurigheid.

Afgebeeld:.PMU-10422

Inhoud.reservoir:

1,9-3,8liters

PMEPMUserie

Bruikbareolie-

inhoud

(liters)

Model-nummer*

Elektromotor

(Volt-phase-Hz)

AfmetingenLxBxH

(mm)

Maximalewerkdruk

(bar)

Voorgebruikmetdemomentsleutels

Voor700bar

Hydraulischeslangen

Gebruik.de.Enerpac.duo-veiligheidsslangen.om.de.betrouwbare.werking.met.momentsleutel.en.pomp.te.waarborgen .

6.m.lang,.2.slangen12.m.lang,.2.slangen




700-800bar

Voor800bar6.m.lang,.2.slangen12.m.lang,.2.slangen

Modelnr.

1e.trap 2e.trap

Olie-opbrengst

(l/min)

1e.trap 2e.trap (kg)

Setmetaanhaalmoment-afleesschalen

Los.verkrijgbaar.voor.gebruik.met.PME-en.PMU-pompen:.GT-4015-Q.set.voor.alle.

700.bar.S-.en.W-serie.momentsleutels .GT-4015.set.voor.alle.800.bar.SQD-.en.HXD-serie.momentsleutels .

*. Voor.de.pompuitvoering.zonder.warmtewisselaar.wijzig.PMU.in.PME ..Voorbeeld.PME-10442-Q .. PME-Serie.pompafmetingen:.250.x.250.x.360.mm ..Gewicht.17.kg.(1,9.liter).en.20.kg.(3,8.liter) .

204

ZU4T-elektrischemomentsleutelpompen

•Z-Classefficiëntepomp:hogereolieopbrengstenomschakeldruk,minderwarmteontwikkelingen18%lagerstroomverbruikdanbijvergelijkbarepompen.

•Krachtigeuniversele1,25kWelektromotormeteenzeergunstigekracht-gewichtverhoudingenuitstekendeelectrischeeigenschappen.

•Zeersterkebehuizingvangevormdcomposietmateriaalbeschermtdemotorenelektronischeonderdelenenbiedttevenseenergonomisch,niet-geleidendhandvatvooreenvoudigeverplaatsing.

•24Voltafstandsbediening.

AlleenopProElectricuitvoering•VoorzieneenLCD-displaywaarophetaanhaalmomentof

dehydraulischedrukdigitaalkanwordenafgelezen,detegebruikenmomentsleutelkanwordeningesteldenheeftzelftest-endiagnosemogelijkheden,optiesdieopgeenenkeleanderepompbeschikbaarzijn.

• Defunctievoorautomatischecycluszorgtvooreencontinuewerkcyclusvandemomentsleutelzolangdebedieningwordtgeactiveerd.(Depompenkunnenzowelmetalszonderautomatischecycluswordengebruikt.)

ZU4204TE-Q(Pro-Serie),ZU4204BE-Q(Classic)

IedermerkhydraulischemomentsleutelkanwordenaangedrevendoordeZU4T-seriepompen.

ClassicElectricuitvoering

Het.elektrische.basis-system.bestaat.uit.een.mechanische.schakelaar,.een.aan-/uitschakelaar,.

elektromechanische.afstandsbediening,.een.24.Volt.omvormer.en.een.stroomonder.breker.die.toegankelijk.is.voor.de.gebruiker .

FIRMWARE7.0,voordeProElectricuitvoering

•..Digitale.aanhaalmoment.weergave.in.Nm.of.Ft .lbs .

•. Digitale.weergave.van.hydraulische.werkdruk.in.bar,.MPa.of.psi .

•. Het.te.gebruiken.type.Enerpac.momentsleutel.kan.worden.ingesteld

•. Eenvoudige.programmeerfunctie.voor.automatische.cyclus .

ProElectricuitvoering

LCD-display.met.achter-grondverlichting.en..een.drukopnemer.met..Auto-Cycle.Technology .

•. Digitale.weergave.van.variabele.instellingen.en.“Autocyclus” .

•. Informatie.over.pompgebruik,.uren-..en.cyclustelling .

•. Waarschuwing.bij.en.weergave..van.te.lage.spanning .

•. Zelftestfuncties,.diagnostische.functies.en.uitleesmogelijkheden .

•. Taalkeuze.met.weergave.in.Engels,.Frans,.Duits,.Italiaans,.Spaans.en.Portugees .

•. Drukopnemer.is.nauwkeuriger.en.duurzamer.dan.analoge.manometers ..

•. Digitale.weergave.van.aanhaalmoment.in.Nm.of.Ft .lbs .

•. Digitale.weergave.in.bar,.MPa.of.psi .•. Het.te.gebruiken.type.Enerpac.

momentsleutel.kan.worden.ingesteld•. Eenvoudige.programmeerfunctie.voor.

automatische.cyclus .


205www.enerpac.com

4,06,64,06,64,06,64,04,06,64,06,66,6

323432343234373338344036

202

207

ZU4204TB-QZU4208TB-QZU4204TE-Q2)

ZU4208TE-Q2)

ZU4204TI-Q3)

ZU4208TI-Q3)

ZU4204BB-QHZU4204BB-QZU4208BE-QH2)

ZU4204BE-Q2)

ZU4208BI-QH3)

ZU4208BI-Q3)

Pagina:


Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)..

Druk(bar)..

Hydraulischemomentsleutelpompen

Reservoirinhoud:

4,0-6,6litersOlieopbrengst.bij.maximale.werkdruk:


1,25kW

ZU4Tserie

Maximale.werkdruk:

700-800bar

1). .Alle.modellen.voldoen.aan.de.CE-veiligheidsrichtlijnen.en.alle.CSA-richtlijnen .

2). .Met.Europese.stekker,.voldoet.aan.CE.EMC.Europese.richtlijn .

3). Met.NEMA.6-15.stekker .4). .Hier.vermelde.modellen.zijn.voor.700.bar.momentsleutels ..

Voor.800.bar.werkdruk,.geschikt.voor.gebruik.met.Enerpac.SQD.en.HXD-serie.momentsleutels.wijzigt.u.de.Q.in.een.E ..Zie.pagina.206.voor.meer.informatie .

Model-nummer1)4)


(liter)

Motorspecificaties

EenZ-Classpompvoorelketoepassing

Gepatenteerde.Z-Classtechnologie.voor.een.

hoge.omschakeldruk.en.een.hogere.productiviteit ..Dit.is.belangrijk.voor.toepassingen.met.lange.slangen.en.hydraulische.systemen.met.grote.drukval.zoals.bij.het.heffen.van.zware.lasten.of.het.gebruik.van.bepaalde.dubbelwerkende.gereedschappen ..

De.ZU4T-serie.pompen.zijn.gemaakt.voor.het.aandrijven.van.zowel.kleine.als.grote.momentsleutels ..Dat.maakt.de.keuze.voor.een.pomp.met.universele.motor.eenvoudig .

ClassicElectricuitvoering

•. Deze.pomp.heeft.traditionele.elektromechanische.onderdelen.(transformator,.relais.en.schakelaars).in.plaats.van.statische.elektronica ..De.ZU4T.Classic.Electric.wordt.geleverd.met.analoge.drukmanometer .

ProElectricuitvoering

•. Digitale.LCD-display.heeft.een.ingebouwde.uurmeter.en.drukdisplay,.waarop.u.zelfdiagnose,.aantal.cycli.en.een.waarschuwing.bij.te.lage.spanning.ziet ..

. Deze.extra.functies.zijn.op.geen.enkele.andere.pomp.beschikbaar .

•. De.functie.voor.automatische.cyclus.zorgt.voor.een.continue.werkcyclus.van.de.momentsleutel.zolang.de.bediening.wordt.geactiveerd ..(De.pompen.kunnen.zowel.met.als.zonder.automatische.cyclus.worden.gebruikt .)

GANGBAREPOMPMODELLEN

Keuzematrixmomentsleutelpomp

Raadpleeg.voor.optimale.snelheid.en.prestaties.de.keuzematrix.voor.de.momentsleutel,.pomp..en.-slang

Voorgebruikmetmomentsleutels

Pompkeuzeenwerkdruk

Pompmodelnummers.eindigend.op.een.Q.zijn.bedoeld.voor.gebruik.met.700.bar.momentsleutels.en.

hebben.inschroefkoppelingen ..Modelnummers.eindigend.op.een.Ezijn.bedoeld.voor.gebruik.met.800.bar.Enerpac-.SQD-.en.HXD-serie.momentsleutels,.en.zijn.voorzien.van.gepolariseerde.borgringkoppelingen .

115.VAC,.1-ph115.VAC,.1-ph

208-240.VAC,.1-ph208-240.VAC,.1-ph208-240.VAC,.1-ph208-240.VAC,.1-ph

115.VAC,.1-ph115.VAC,.1-ph

208-240.VAC,.1-ph208-240.VAC,.1-ph208-240.VAC,.1-ph208-240.VAC,.1-ph

Pro

Ele

ctri

c

Alle..moment-sleutels

Alle.moment-sleutels

Pagina:


Los.verkrijgbaar.voor.gebruik.met.ZU4T.Classic.Electric.pompuitvoering:.

GT-4015-Q.set.momentschaalverdelingen.voor.alle.S-.en.W-serie.momentsleutels .GT-4015set.momentschaalverdelingen.voor.alle.SQD-.en.HXD-serie.momentsleutels .

Cla

ssic

Ele

ctri

c

(kg)

206

900

ZHE-U4SBZ-4SBZ-4L

20,7 26,5 12

ZRC-04ZRC-04H

ZTM-EZTM-Q

DemeestehydraulischemomentsleutelskunnenwordenaangedrevendooreenmomentsleutelpompuitdeEnerpacZU4T-serie.

ZU4T-serie,fabrieksoptiesentoebehoren

Warmtewisselaar• Koeltdeby-passolievooreenlagere

bedrijfstemperatuur.

• Stabiliseertdeolieviscositeit,verlengtdelevensduurvandeolieenvermindertdeslijtagevandepompenanderehydraulischecomponenten.

Warmte-overdracht*

(Btu/h)

*. Bij.1,9.l/min.en.een.omgevingstemperatuur.van.21.°C .

Overschrijdt.de.maximale.toelaatbare.olietoevoer.en.druk.niet ..Warmtewisselaar.is.niet.geschikt.voor.vloeistoffen.als.water-glycol.emulsies.of.vloeistoffen.met.een.hoog.watergehalte .

Manifoldsvoorviermomentsleutels• Voorgelijktijdiggebruikvan

meerderemomentsleutels.• Kanindefabriekworden

gemonteerdofapartwordenbesteld.

Reservoirbeugel• Verbetertdepompstabiliteitop

zachteofongelijkeoppervlakken.

• Probleemloosmettweehandentetillen.

*. Voeg.een.K.toe.voor.fabrieksmontage .1). .Gewicht.2,2.kg ..Past.op.pomp.zonder.

warmtewisselaar ..2). .Gewicht.3,2.kg ..Past.op.pomp.met.

warmtewisselaar .Bestelvoorbeeld:ZU4208TE-QK

Accessoire-set*Modelnr.

VoorgebruikmetZU4-pomp.

*. .Voeg.een.H.toe.voor.fabrieksmontage ..Gewicht.van.warmtewisselaar.4,1.kg ..

Bestelvoorbeeld:ZU4208TE-QH

4.en.6,6.liter.reservoir

Buisframe• Beschermtdepomp

• Biedtmeerpompstabiliteit

*. Voeg.een.R.toe.voor.fabrieksmontage .1). Zonder.warmtewisselaar .2). Met.warmtewisselaar .Bestelvoorbeeld:ZU4208BE-QR



4.en.6,6.liter.reservoir.1)


Maximalewerkdruk

(bar)

Max.toelaatbare

olieopbrengst(l/min)

Spanning

(VDC)





*. .Voeg.een.M.toe.voor.fabrieksmontage .Bestelvoorbeeld:ZU4208TE-QM



voor.800.bar.momentsleutels.voor.700.bar.momentsleutels.

207www.enerpac.com

85-908,8 1,2 124-700.*11,5 1,0

THQ-706TTHQ-712T

THC-7062THC-7122

202

Z U 4 2 08 T E Q H M-

115.-.1.-.50/60208-240.-.1.-.50/60

1,25

Pagina:

8Opties

ZU4T-serie,bestelmatrixenpompspecificaties

. Instelbare.drukbegrenzingsklep. Warmtewisselaar.(optioneel). Reservoirbeugel.(optioneel)

. Manifold.voor.4.sleutels.(optioneel). Buisframe.(optioneel)

ZU4T-seriemomentsleutelpompen

HoebesteltueenZU4T-momentsleutelpomp?

Bestelvoorbeeld:Modelnummer.ZU4208TE-QMHK700barProElectricuitvoering.voor.gebruik.met.Enerpac.S-.en.W-serie.en.andere.momentsleutels,.230V.motor,.6,6.liter.tank,.manifold.voor.4.sleutels,.warmtewisselaar.en.reservoirbeugel .

Zie.de.keuzematrix.voor.de.optimale.combinatie.van.momentsleutel,..pomp.en.slang .

1Product-

type

2Motor-

type

3Olie-

opbrengst-categorie

4Ventiel-

type

5Reservoir-

inhoud

6Ventiel-

bediening

7Motor-voltage

EenZU4T-pompmodelnummerwordtalsvolgtopgebouwd:

1 Typeproduct. Z = Pompserie

2 Motortype. U. =. Universele.elektromotor


4 Ventieltype. 2 =. Stuurventiel.voor.momentsleutels

5 Reservoirinhoud(bruikbareolie) 04. =. 4,0.liter 08. =. 6,6.liter.

6 Ventielbediening T. =. .ProElectricuitvoering.met.

elektromagnetisch.ventiel.en.afstandsbediening,.LCD-display.en.drukopnemer..

B. =. .ClassicElectric.uitvoering.met.elektromagnetisch.ventiel.en.afstandsbediening..

Motor-vermogen

(kW)

Motorspecificaties

(Volt-Fase-Hz)


Instelbereikdruk-


Geluids-niveau

(dBA)7.

bar350..bar

50..bar

700..bar

ZU4T-Prestatietabel

8Opties

8MoetEofQzijn

*.Type.pomp.(-Q).weergegeven,.(-E).bereik.is.124-800.bar .

Voor700bar



Modelnr.

Hydraulischeslangen


7 Voltage. B. =. 115.V,.1.fase,.50/60.Hz. E.=. .208-240.V,.1.fase,.50/60.

Hz.(met.Europese.stekker.conform.CE.RF.richtlijn)

I. =. .208-240.V,.1.fase,.50/60.Hz.(met.NEMA.6-15-stekker)

8 Opties(fabrieksmontage) E = 800barwerkdruk,met.

koppelingen.voor.HXD-.of.SQD-serie.of.andere.sleutels..

. Q = 700barwerkdruk,met.koppelingen.voor.S-.of.W-.serie.of.andere.sleutels

H. =. Warmtewisselaar K. =. Reservoirbeugel.. M.=. Manifold.voor.4.sleutels. R. =. Buisframe

ZU4Tserie

Reservoirinhoud:




700-800bar

208

ZE-serie,elektrischemomentsleutelpompen

• Defunctievoorautomatischecycluszorgtvooreencontinuewerkcyclusvandemomentsleutel,zolangdebedieningwordtgeactiveerd.(Depompenkunnenzowelmetalszonderautomatischecycluswordengebruikt.)

• VoorzienvaneenLCD-displaywaarophetaanhaalmomentofdehydraulischedrukdigitaalkanwordenafgelezen,detegebruikenmomentsleutelkanwordeningesteldenheeftzelftest-endiagnosemogelijkheden,optiesdieopgeenenkeleanderepompbeschikbaarzijn.

•Degesloteninductiemotormetventilatorkoelinggarandeerteenonderhoudsvrijewerkingenisgeschiktvoorzwareindustriëletoepassingen

•Dezeersterkeschakelkastbeschermtdeelektronica,voedingenLCD-display.

ZE4204TE-QHR

ZE-seriemomentsleutelpompen

LCD-display.met.achtergrondverlichting.en..een.drukopnemer.met..Auto-Cycle.Technology .

•. Digitale.weergave.van.variabele.instellingen.en.“Autocyclus” .

•. Informatie.over.pompgebruik,.uren-..en.cyclustelling .

•. Waarschuwing.bij.en.weergave..van.te.lage.spanning .

•. Zelftestfuncties,.diagnostische.functies.en.uitleesmogelijkheden .

•. Taalkeuze.met.weergave.in.Engels,.Frans,.Duits,.Italiaans,.Spaans.en.Portugees .

•. Drukopnemer.is.nauwkeuriger.en.duurzamer.dan.analoge.manometers ..

•. Digitale.weergave.van.aanhaalmoment.in.Nm.of.Ft .lbs .

•. Digitale.weergave.van.druk.in.bar,..MPa.of.psi .

•. De.te.gebruiken.type.Enerpac.momentsleutel.kan.worden.ingesteld

•. Eenvoudige.programmeerfunctie.voor.automatische.cyclus .


DeZE4T-seriepompisdeidealecombinatiemetSenW-seriemomentsleutels,bijvoorbeeldmetdeW2000.

209www.enerpac.com

6161626261616262

202

4,04,04,04,04,04,04,04,0

115.-.1.-.50/60230.-.1.-.50/60230.-.3.-.50/60400.-.3.-.50/60115.-.1.-.50/60230.-.1.-.50/60230.-.3.-.50/60400.-.3.-.50/60

700700700700800800800800

ZE4TZE5T

8,811,8

8,111,2

0,91,7

0,81,6

1,12,2

70.-.80070.-.800

7575

THQ-706TTHQ-712T

THC-7062THC-7122

ZE4204TB-QHRZE4204TE-QHRZE4204TG-QHRZE5204TW-QHRZE4204TB-EHRZE4204TE-EHRZE4204TG-EHRZE5204TW-EHR

ZE-serie,elektrischemomentsleutelpompenZE4T&ZE5T-SERIEOLIEOPBRENGSTDIAGRAMMEN

Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)

Olieopbrengstbij50Hz2)

(l/min)

Geluids-niveau

(dBA)

Instelbereikdruk-


Motor-vermogen

(kW)

2).Bij.60.Hz.frequentie.is.de.olieopbrengst.6/5.hoger.dan.bij.50.Hz .


Modelnummermetwarmtewisselaarenbuisframe

Maximalewerkdruk

(bar)

Motor-specificaties

(Volt.-.Fase.-.Hz)

Bruikbareolie-

inhoud1)

(liter) (kg)

PRESTATIEGEGEVENS

Pomp-serie

. Instelbare.drukbegrenzingsklep

. Warmtewisselaar.(optie). Buisframe.(optioneel)

Pagina:


Raadpleeg.voor.optimale.snelheid.en.prestaties.de.keuzematrix.voor.de.momentsleutel,.pomp..en.hydraulische.slangen ..

Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)

Druk(bar) Druk(bar)

ZE4T-enZE5T-serie,4,0en6,6literreservoirs

Alle.S-.en.W-serie

Alle.SQD-.en.HXD-serie

Voorgebruikmet

momentsleutels

7.bar 50.bar 350.bar 700.bar

Voor700bar



Modelnr.

Hydraulischeslangen


Reservoirinhoud:


0,82-1,64l/minMotorvermogen:

1,1-2,2kW

ZE4TZE5Tserie

Maximale.werkdruk:

700-800bar

1).Grotere.reservoirs.(6,6,.10,.20.en.40.liter).zijn.beschikbaar ..Neem.contact.op.met.Enerpac .

210

THC-7062THC-7122

THQ-706TTHQ-712T

PneumatischemomentsleutelpompenPTA-1404

• Compacte,draagbareluchtaangedreventweetrapspompmeteengunstigevermogen-gewichtsverhouding.

• Robuusteuitgebalanceerdedraagbeugel• Hogeomloopdruk(bypass125bar)voorsnelle

werkcyclus.• Glycerinegedemptemanometermetschaalaanduidingin

barenpsi.• InclusiefsetmetuitwisselbareafleesschaleninNmen

Ft.lbsvooralleEnerpacmomentsleutels• Internedrukbegrenzingsklep.

Draagbarecompactetweetrapskrachtbron

Voor700bar

Hydraulischeslangen




Modelnr.


Los.verkrijgbaar.voor.gebruik.met.PTA-pompen:.GT-4015-Qset.

momentschaalverdelingen.voor.alle..S-.en.W-serie.momentsleutels .GT-4015.set.momentschaalverdelingen.voor.alle.SQD-.en.HXD-serie.momentsleutels .

MetdezeEnerpacmomentsleutelsenPTA-seriepompkaneenvoudigenbetrouwbaarserviceenonderhoudwordenuitgevoerd.

211www.enerpac.com

202

S1500S3000

SQD-25-ISQD-50-I

W2000W4000HXD-30HXD-60

125

125

700

800

PTA-1404-Q

PTA-1404

3,9

3,9

0,33

0,33

3,8

3,8

1,9

1,9

1133

1133

3,4.-.7,0

3,4.-.7,0

24,5

24,5

Compactepneumatischemomentsleutelpompen



Raadpleeg.voor.optimale.snelheid.en.prestaties.de.keuzematrix.voor.de.momentsleutel,.pomp..en.-slang ..

Pagina:

Inhoud.reservoir:

3,8liters

PTAserie




700-800bar


Olie

op

bre

ngst

(l/m

in)..

Druk(bar)..

KEUZETABEL

Werkdruk

(bar)

1e.trap 2e.trap

Olieopbrengst

(l/min)

1e.trap 2e.trap

Reservoir-inhoud

(liter)

Bruikbareolie-

inhoud

(liter)

Lucht-verbruik

bij.7.bar(l/min)

Luchtdruk-bereik

(bar) (kg)

. Afstandsbediening.met.5.meter.luchtslang

. Ontluchtings/vuldop. Instelbare.drukbegrenzingsklep

. 1/4”-18.NPTF.olieaansluiting.. 3/8”-18.NPTF.persluchtaansluiting. Set.met.aanhaalmoment-

afleesschalen.

Model-nummer

212

THQ-706TTHQ-712T

THC-7062THC-7122

ZA4T-pneumatischemomentsleutelpompen

•Luchtaangedreventweetrapspompmethogeby-passdrukvoorsnellewerkcyclus

• InclusiefsetmetuitwisselbareafleesschaleninNmenFt.lbsvooralleEnerpacmomentsleutels

• Luchtconditioneringseenheidmetverwisselbaarreservoirenautomatischeaftap

• Standaardwarmtewisselaarverwarmtdeluchtuitlaatombevriezingtevoorkomenenkoeltdehydraulischeolieinhetreservoir.

• Afstandsbedieningmet6meterluchtslang.

ZA4204TX-ER

DemeestehydraulischemomentsleutelskunnenwordenaangedrevendoordeZA4T-seriepompen.

Voor700bar

Hydraulischeslangen

Gebruik.de.Enerpac.duo-veiligheidsslangen.om.de.betrouwbare.werking.met.momentsleutel.en.pomp..te.waarborgen .


Voor800bar


Modelnr.



Los.verkrijgbaar.voor.gebruik.met.ZA4T-pompen:.

GT-4015-Qset.moment-schaalverdelingen.voor.alle.S-.en.W-serie.momentsleutels .GT-4015set.momentschaalverdelingen.voor.alle.SQD-.en.HXD-serie.momentsleutels .

213www.enerpac.com

KEMA.0602

ZA4204TX-QZA4208TX-QZA4204TX-QRZA4208TX-QRZA4204TX-EZA4208TX-EZA4204TX-ERZA4208TX-ER

202

214

4,06,64,06,64,06,64,06,6

4247465142474651

700700700700800800800800

S1500S3000S6000S11000S25000

W2000W4000W8000W15000

SQD-75-ISQD-100-ISQD-160-ISQD-270-I

HXD-120HXD-240


Pagina: .

PneumatischemomentsleutelpompenO

lieo

pb

reng

st(l

/min

)

Druk(bar)..

6,9.bar.dynamische.luchtdruk.bij.2840.l/min

ModelnummerMaximalewerkdruk

(bar)


(liters) (kg)



ToepassingenmetZA4T-seriepompen

Deze.pompen.zijn.het.meest.geschikt.voor.het.

aandrijven.van.middelgrote.tot.grote.momentsleutels ..De.gepatenteerde.Z-Class.Technology.biedt.hoge.bypass.druk.voor.snelle.werkcycli.en.hogere.productiviteit ..Door.het.compacte.ontwerp.en.de.gunstige.verhouding.tussen.pompvermogen.en.gewicht.is.deze.hydraulische.krachtbron.ideaal.voor.gebruik.waarbij.de.pomp.gemakkelijk.moet.kunnen.worden.verplaatst ..Alle.ZA4T-modellen.voldoen.aan.CE-,.CSA-.en.TÜV-veiligheidsrichtlijnen ..Neem.contact.op.met.de.lokale.Enerpac-vestiging.voor.meer.informatie.over.de.toepassingsmogelijkheden .

ATEX95gecertificeerd

Alle.Enerpac.ZA4.en.ZA4T-serie.lucht-hydraulische.pompen.zijn.getest.en.gecertificeerd.conform.de.Richtlijnen.voor.Apparatuur.94./.9./EC.“ATEX-richtlijnen”.en.dienovereenkomstig.gelabeld:.Ex.II.2.GD.ck.T4 .Deze.ATEX.codering.staat.voor:.Ex.beschermd.tegen.explosies;.II.Apparatuur.groep.II,.niet.voor.mijnbouw;.2.Apparatuur.categorie.2,.gevaarlijke.zone.1;.GD.Voor.omgevingen.met.gas.en/of.stof;.ck.Bescherming.dankzij.ontwerp.en.bescherming.tegen.het.binnendringen.van.vloeistoffen.en.T4.Temperatuursklasse-indeling .

Fabrieksoptiesentoebehoren

Verkrijgbaar.als.zelfmontage-sets.of.voorgemonteerd ..In.het.geval.van.fabrieksmontage.

dient.u.de.volgende.letter.achter.het.bestelmodelnummer.te.plaatsen:K.. =. ReservoirbeugelM... =. Manifold.voor.4.sleutelsR... =. Buisframe


Raadpleeg.voor.optimale.snelheid.en.prestaties.de.keuzematrix.voor.de.momentsleutel,.pomp..en.-slang ..

Pagina: .

Reservoirinhoud:

4,0-6,6liter

ZA4Tserie




700-800bar

214

SBZ-4ZTM-EZTM-Q ZRC-04

THQ-706TTHQ-712T

THC-7062THC-7122

122

ZA4T-serie,pompopties&toebehoren

Reservoirbeugel• Verbetertdepompstabiliteitop

zachteofongelijkeoppervlakken.

• Probleemloosmettweehandentetillen.

Manifoldsvoorviermomentsleutels• Voorgelijktijdiggebruikvan

meerderemomentsleutels.

• Kanindefabriekwordengemonteerdofapartwordenbesteld.

*. .Voeg.een.M.toe.voor.montage.in.de.fabriek ..Gewicht:.4,5.kg .

Bestelvoorbeeld:ZA4208TX-QM


KanwordengebruiktopZA4T-seriepompuitvoering:

*. .Voeg.een.K.toe.voor.montage.in.de.fabriek .

. Gewicht:.2,2.kg . Bestelvoorbeeld:ZA4208TX-QK

4,0.en.6,6.liter.reservoir



voor.800.bar.momentsleutels.voor.700.bar.momentsleutels.

Buisframe• Beschermtdepomp

• Biedtmeerpompstabiliteit.



*. Voeg.een.R.toe.voor.montage.in.de.fabriek .. Gewicht:.3,4.kg . Bestelvoorbeeld:ZA4208TX-QR

4,0.en.6,6.liter.reservoir

700barinschroefkoppelingen• Gemonteerdop:

- 700barpompeneindigendopcode“Q”.

- S-enW-seriestalenmomentsleutels.

- THQ-seriehydraulischeslangen.

- Manifoldmodelnr.ZTM-Q.

800barborgringkoppelingen• Gemonteerdop:

- 800barpompeneindigendopcode“E”.

- SQD-enHXD-seriemomentsleutels.

- THC-seriehydraulischeslangen.

- Manifoldmodelnr.ZTM-E.

Voor700bar

Hydraulischeslangen

Gebruik.de.Enerpac.duo-veiligheidsslangen.om.de.betrouwbare.werking.met.momentsleutel.en.pomp..te.waarborgen .


Voor800bar


Modelnr.

Snelkoppelingenvoormomentsleutels

In.de.sectie.Systeemcomponenten.vindt.u.de.snelkoppelingen.voor.momentsleutels .

Pagina: .

215www.enerpac.com

9

Z A 4 2 08 T X - Q M R

85-908,8 1,2 124-700.*11,5 1,0 4,0.-.6,9 600.-.2840

1Product-

type

2Motor-

type

3Olieop-

brengst-categorie

4Ventiel-

type

5Reservoir-

inhoud

6Ventiel-

bediening

7Motor-voltage

HetZA4T-modelnummerwordtalsvolgtopgebouwd:

1Producttype

. Z = Pompserie

2Motortype

. A. =. Luchtmotor

3Categorieolieopbrengst

. 4. =. 1,0.l/[email protected].

4Ventieltype

. 2 =. .Stuurventiel.voor.momentsleutels

.5Reservoirinhoud

(bruikbare.olie-inhoud) 04.=. 4,0.liter 08.=. 6,6.liter.

6 Ventielbediening

T. =. .Pneumatisch.ventiel.met.afstandsbediening..

7Motorvoltage

. X. =. Niet.van.toepassing

8Opties(fabrieksmontage)

E = 800barwerkdruk,met.koppelingen.voor.gebruik.met.Enerpac.HXD-.of.SQD-serie.of.andere.momentsleutels

Q= 700barwerkdruk,met.koppelingen.voor.gebruik.met.Enerpac.S.en.W-Serie.of.andere.momentsleutels

K. =. Reservoirbeugel... M.=. Manifold.voor.4.sleutels. R. =. Buisframe

8Opties

8Dienteen

EofQtezijn

HoebesteltueenmomentsleutelpompuitdeZA4T-serie?

ModelnummerZA4208TX-QMR

700barpomp.voor.gebruik.met.Enerpac.S-.en.W-serie.en.andere.momentsleutels.van.700.bar,.reservoir.van.6,6.liter,.manifold.voor.4.sleutels.en.reservoirbeugel .

Zie.de.keuzematrix.voor.de.optimale.combinatie.van.momentsleutel,.pomp..en.slang .

ZA4T-serie,bestelmatrixenpompspecificaties

. Instelbare.drukbegrenzingsklep Buisframe.(optioneel). Set.met.aanhaalmoment-

afleesschalen. Luchtconditioneringseenheid

. Oliepeilglas. Luchtaansluiting.1/2”.NPTF. Standaardhendel. Olieaftap. Olieaansluiting.1/4”-18.NPTF.

Reservoirinhoud:

4,0-6,6liters

ZA4Tserie




700-800bar

8Opties

*.Type.pomp.(-Q).weergegeven,.(-E).bereik.is.124-800.bar .

Dynamischluchtdruk-

bereik

(bar)


Instelbereikdruk-

begrenzing-klep(bar)

Geluids-niveau

(dBA)

PrestatiesZA4T-serie

7.bar

350.bar

50.bar

700.bar

Lucht-verbruik

(l/min)

DemeestehydraulischemomentsleutelskunnenwordenaangedrevendoordeZA4T-seriemomentsleutelpompen.

216

0,3.(3)3,0.(27)5,0.(45)

ATM-1ATM-3ATM-5*

17.-.27,225.-.54≥.31,5.

11/16.-.1.⅛1.-.2.⅛≥.1.¼

2,09,716,2

17.-.5030.-.11580-203

11/16.-.21.3/16.-.4.½

3.⅛.-.8

ATM-1

ATM-3 ATM-5

FlensuitlijngereedschappenVan.links.naar.rechts:.ATM-3,ATM-1,ATM-5.(afgebeeld.zonder.pomp.en.slang).

• Corrigeertuitlijningsfouten

• VoordemeestalgemeengebruikteANSI-,API-,BS-enDIN-flenzen

• Geenhijs-ofsjorbanden,hakenofhijsinrichtingennodig.Buitengewoonveiligennauwkeurig

• DeATM-3isgeschiktvoordevolgendeflenzen:

-Ringflenzen(typeRTJ):dikteflenswandmin.30enmax.100mm

-Pakkingflenzen:dikteflenswandmin.25enmax.115mm

• ATM-5pastalsdeflensverbinding:–tussen93en228mm[3.75-9inch]uitelkaarstaat

–hetboutgat31,5mm[1.25inch]ofgroteris

• Kaninelkepositieenopelkelocatiewordengeïnstalleerdengebruikt

• Blijftondervolledigebelastingstabielinpositie

• Lichtgewicht,draagbaar,gemakkelijktegebruiken,dooréénpersoontebedienen.

MetdeEnerpacATM-3wordthiereengroteANSI-flensuitgelijnd.

InstelbaarbereikATM-3

Dankzij.de.verstelbare.verlengarm,.de.omkeerbare.hefhaak.en.de.handmatige.momentsleutel.TW-22.kan.er.met.de.ATM-3.zeer.

nauwkeurig.worden.uitgelijnd .

ATMserie

Maximale.uitlijnkracht:

0,3-5,0ton

Flenswanddikte:

17-203mm/11/16 -..8"

Minimumgrootte.boutgat:

17-54mm/.11/16 -.2⅛"

ATM-5inclusiefhydrauliek

ATM-5.wordt.geleverd.met.700.bar.hydrauliek:.RC-53.enkelwerkende.cilinder,..P-142.tweetraps.handpomp.en.1,8.m ..slang.(HC-7206C) .

Max.uitlijnkracht

ton.(kN)

Model-nummer

Bereikboutgatdiameters

(inch) (kg)(mm)

Flenswanddikte

(inch)(mm)

*. Bij.700.bar.maximale.werkdruk ... Gewicht.van.ATM-5.inclusief.hydraulische.cilinder ..De.complete.set.weegt.in.totaal.28,2.kg .

217www.enerpac.com

124

14.(125)8.(72)

FSH-14*FSM-8

66

8080

78–

7,16,5

FSH-14 FSM-8

FSB-1

SB-1

FSH-14 P-392 STF-14H

SW-22

Max.spreidkracht

ton.(kN)

GetrapteblokkenFSB-1

Met.getrapte.blokken.kunt.u.de.bekopening.tot.maximaal.80.mm.vergroten ..Past.zowel.op.de.FSH-14.als.FSM-8 .

ParallellewigspreidersFSH-14enFSM-8metveiligheidsblokkenSB-1

FSH,FSM,STFserie

Maximale.werkdruk:

700bar(FSH-14)

• Vooronderhoud,inenbuitenwerkingstellen,testenenvervangenvanflenzen

• Geenhamers,beitels,hijs-ofsjorbandenofkettingblokkennodig• Geïntegreerdwigconcept:doordegeringewrijving,soepeleen

parallellewigbewegingkunnenflenzenenspreidarmnietwordenbeschadigdofdefectraken

• Uniekontwerpvanvergrendelingswig-geenbuigingengeenkansomuitdeflensverbindingwegteglijden

• Zeerkleinetoegangsopeningvanslechts6mm• Ontwerpvangetraptespreidarm-elketrapkanondervolledige

belastingwordengespreid• Weinigbewegendeonderdelenvoorlangerelevensduur• FSM-8ismetveiligheidsblokSB-1enratelsleutelSW-22uitgerust• FSH-14hydraulischespreiderismetveiligheidsblokenEnerpac

RC-102enkelwerkendecilinderuitgerust• Lichtgewicht,draagbaar,gemakkelijkingebruik,dooréénpersoon

tebedienen.

TweeFSH-14spreidersdieintandem-toepassingmetEnerpachandpomp,slangenenAM-21verdeelmanifoldwordengebruikt.

1). Bij.gebruik.van.FSB-1.getrapte.blokken .*. Verkrijgbaar.als.pomp-gereedschapsset,.zie.de.opmerking.op.deze.pagina .

Maximale.spreidkracht:

8-14ton

Bekdikte./.Maximale.Spreidstand.1):

6mm/80mm


Voor.het.gelijk.matig.spreiden.met.meerdere.FSH-14.spreiders .

Pagina: .

Model-nummer

Bekdikte

(mm)

MaximaleSpreiding1)

(mm)

SpreaderType

HydraulischMechanisch

Olie-inhoud(cm3) (kg)

Pomp-gereed-schapssets

Voor.uw.bestelgemak.is.de.hydraulische.wigspreider.leverbaar.als.set.(pomp,.spreider,.manometer.en.aansluit-stuk,.koppelingen.en.slang) .

SetModelnr.

Spreider Handpomp

gesloten geopend gesloten geopend

218

2x572x92

19.-.2831-.41

3.-.283.-.28

510

3854

24,678,7

70104

155216

196152

88114

2538

206273

1931

11,518,1

209279

76108

FS-56*FS-109*

1020273562

103172

127.-.50863.-.35563.-.30463.-.25412.-.15212.-.8812.-.63

558.-.1066406.-.711355.-.609304.-.508203.-.406101.-.20376.-.101

3250

FS-56FS-109FS-109

P-392P-392PATG-1102N

STF-56HSTF-109HSTF-109A

217

A B

C

E F H I JD

FS-56 FS-109

Afmetingvandepijp(mm)

Hydraulischeflensspreiders

• Lichtgewichtenergonomischontwerp,eenvoudiggebruik• Instelbareopeningtussendezijplatenvan70tot216mm• Enkelwerkende,RC-seriecilindermetveerretourvoorhet

snelenprobleemloosuitvoerenvandewerkzaamheden.

FS,STFserie

Flensspreiderkeuzetabel

ASAkwaliteits-standaard

(bar)

Afgebeeld:.FS-56.


Voor.uw.bestelgemak.zijn.beide.flensspreiders.leverbaar.als.set.(bestaande.uit.pomp,.

flensspreider,.manometer,.manometer-aansluitstuk,.koppelingen.en.slang) .

SetModelNr.

Flens-spreider

Pomp

Parallellewigspreiders

Door.de.geringe.wrijving,.de.soepele.en.parallelle.wigbeweging.en.het.unieke.vergrendelingsontwerp.van.

de.wig.kunnen.de.flenzen.en.spreiderarm.niet.worden.beschadigd..of.defect.raken .

Pagina: .

Capaciteit:

5-10tonSpreiding:

70-216mmMaximale.werkdruk

700bar

Maximaleflensdikte

(mm)

Flensbout-diameter

(mm)

Standaardwig-

breedte.(mm)

Capa-citeit

(ton)

Slag-lengte

(mm)

Olie-inhoud

(cm3)

Model-nummer*

Afmetingen(mm)

(kg)Min . Max .

*.Verkrijgbaar.als.pomp-gereedschap.sets,.zie.de.opmerking.op.deze.pagina .

219www.enerpac.com

.

NC-1319NC-1924*NC-2432*NC-3241*NC-4150NC-5060NC-6075

M6-M12M12-M16M16-M22M22-M27M27-M33M33-M39M39-M48

10.-.1919.-.2424.-.3232.-.4141.-.5050.-.6060.-.75

15206080155240492

48627288

105128181

1,22,03,04,48,2

11,834,1

NC-1924NC-2432NC-3241

P-392P-392P-392

STN-1924HSTN-2432HSTN-3241H

NCB-1319NCB-1924NCB-2432NCB-3241NCB-4150NCB-5060NCB-6075

284051667490

110

19262936455472

7101317212326

170191222244288318393

4054647594

106156

5..(49)10..(98)15..(147)20..(196)35..(343)50..(490)90..(882)

JHFDCBA

21253343546080

220

Enkelwerkendehydraulischemoerensplijters

• Compactenergonomischontwerp,eenvoudigingebruik• Uniekehoekigevormgevingvanhetsplijtmes• Enkelwerkend,veerretourcilinder• Demessenkunnenwordenbijgeslepen• Moerensplijterszijnvoorzienvaneenreservebeitel,eenreserve

borgschroefendeinbussleutelwaarmeedebeitelwordtvastgezet.StandaardvoorzienvaneenCR-400-koppeling.

• Toepassingeno.a.:onderhoudvanvrachtauto’s,reparatievanpijpleidingen,tankreiniging,spoorwegonderhoud,mijnbouw,petrochemischeenstaalindustrie,etc.

TijdenshetonderhoudvaneenspoorwegwordenmetdeEnerpacmoerensplijteropeenvoudigewijzeroestigemoerenverwijderd.Ditisslechtseenvandeveletoepassingenvanditgereedschap.

Bout-afmetingen

(mm)

Sleutel-wijdte

(mm)

Capaciteit

ton(kN)

Olie-inhoud

(cm3) (kg)

Model-nummer

Opmerkingen:.Maximaal.toelaatbare.hardheid.van.de.moer.is.HRc-44 ..Mag.niet.worden.toegepast.bij.vierkante.moeren .*..Verkrijgbaar.als.pomp-gereedschap.sets,.zie.de.opmerking.op.deze.pagina .

Afmetingen.(mm)

Van.links.naar.rechts:.NC-3241,NC-1319,NC-1924


Voor.uw.bestelgemak.

zijn.de.hydraulische.moerensplijters.leverbaar.als.set.(bestaande.uit.pomp,.moerensplijter,.manometer,.manometer-aansluitstuk,.koppelingen.en.slang) .

SetModelNummer

Moeren-splijter

HandpompModelnr.

ReservemesModelnummer

NC,STNserieCapaciteit:

49-882kN(5-90ton)Boutafmetingen:

M6-M48Maximale.werkdruk

700bar

NS-serie,moerensplijters

Voor.grotere.sleutelwijdte,.van.70.-.130.mm.zijn.de.Enerpac.NS-serie.moerensplijters.geschikt .

Pagina: .

220

219

217

216

NS-serie,hydraulischemoerensplijters

• SpeciaalontworpenvoorgebruikopANSIB16.5enBS1560flenstypen.

• Enkelwerkende(veerretour)ofdubbelwerkendeuitvoering.• Tri-BladeTechnologyzorgtvoordriesnijvlakkenopéénmes.• Verwisselbaresnijkoppenvoormaximaleflexibiliteitinhet

bereikvandemoerensleutelwijdten.• Instelbareslaglentevanhetmesenaanslagvoorzienvan

schaalverdelingvoorkomtbeschadigingvandeschroefdraad.• Voorzienvananti-slipgripendraagbeugelvooreenvoudigen

veiligpositioneren.• Vernikkeldcilinderhuisvoorcorrosiebeschermingengebruik

inzwareomstandigheden.• Ingebouwdedrukbegrenzingsklepvoorbeveiligingtegen

overbelasting.• VoorzienvanCR-400koppeling(en)metstofkap.

Afgebeeld:.NS-serie,hydraulischemoerensplijters

NC-serie,hydraulischemoerensplijters

Voor.kleinere.sleutelwijdte,.van.10.-.75.mm.zijn.de.Enerpac.NC-serie.moerensplijters.geschikt .

Dekrachtige,nauwkeurigeenprofessionelemoerensplijters

ErgverroesteenverweerdemoerenkunnensnelenveiligwordengespletenenverwijderdmetdezezeerkrachtigeNS-seriemoerensplijters.

Pagina:

Instelbaresnijdiepte

Instelbare.slaglente.van.het.mes.en.aanslag.voorzien.van.schaalverdeling.voorkomt.beschadiging.van.de.

schroefdraad ..Elke.snijkop.heeft.een.schaalverdeling.met.metrische.en.inch.schroefdraad.aanduiding ..

Demontagevanverbindingen

FSH-en.FSM-serie.mechanische.en.hydraulische.spreiders,.

geschikt.om.tijdens.inspectie,.onderhoud.en.demontage.verbindingen..los.te.maken ..

Pagina:

Flensuitlijngereedschap

Gebruik.de.ATM-serie.om.de.meest.gangbare.ANSI-,.API-,.BS-.en.DIN.flenzen.op.een.veilige.en.betrouwbare.manier.uit.te.lijnen .

Pagina:

221www.enerpac.com

•

•

•

•

•

•

NS-7080NS-7080DNS-7085NS-7085DNS-7095NS-7095DNS-70105NS-70105DNS-110115NS-110115DNS-110130NS-110130D

•

•

•

•

•

•

NSC-70NSC-70DNSC-70NSC-70DNSC-70NSC-70DNSC-70NSC-70DNSC-110NSC-110DNSC-110NSC-110D

NSH-7080NSH-7080NSH-7085NSH-7085NSH-7095NSH-7095NSH-70105NSH-70105NSH-110115NSH-110115NSH-110130NSH-110130

NSB-70NSB-70NSB-70NSB-70NSB-70NSB-70NSB-70NSB-70NSB-110NSB-110NSB-110NSB-110

M45-M52M45-M52M45-M56M45-M56M45-M64M45-M64M45-M72M45-M72M76-M80M76-M80M76-M90M76-M90

A

132145160174189219

70.-.8070.-.8570.-.9570.-.105110.-.115110.-.130

M45-M52M45-M56M45-M64M45-M72M76-M80M76-M90

103.(917)103.(917)103.(917)103.(917)193.(1711)193.(1711)

377377377377819819

NS-7080NS-7085NS-7095NS-70105NS-110115NS-110130

NS-7080DNS-7085DNS-7095DNS-70105DNS-110115DNS-110130D

B

283032353641

C

180180180180234234

D

8,08,08,09,03,72,5

E

81818181

111111

F

186196201209234242

G

412422432443472493

37,037,038,539,569,071,5

NS-70105SHNS-70105SANS-70105SEENS-110130SHNS-110130SANS-110130SEE

NS-70105NS-70105NS-70105NS-110130NS-110130NS-110130

P-392––

P-802––

–XA-11G

––

XA-11G–

––

PUD-1100E––

PUD-1100E

GP-10S3)

GP-10SGP-10S

3)

GP-10S

GA-2–

GA-2GA-2

–GA-2

HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206HC-7206

CM-4CM-4CM-7CM-4CM-4CM-7

Keuzetabelmoerensplijters

Enkel-endubbelwerkendehydraulischemoerensplijters

NSserie

4). Maximaal.toegestane.hardheid.van.te.splijten.moer.is.HRc-44 ..Zie.pagina.254.voor.de.zeskantafmetingen.van.bouten.en.moeren.en.de.bijbehorende.draaddiameters .5). Deze.moerensplijters.worden.in.twee.kisten.verstuurd:.een.bevat.de.NSC-cilinder.en.de.ander.bevat.de.NSH-snijkop ..Montage.verreist .

2). .Voor.de.bediening.van.dubbelwerkende.moerensplijters.raadt.Enerpac.de.P-842.handpomp.aan,.de.XA-12VG.luchtpomp.of.de.PUJ-1400E.elektrische.pomp.en.twee.HC-7206.slangen .

3). XA-11G.luchtpomp.heeft.een.geïntegreerde.manometer .

Capaciteit:

917-1711kNSleutelwijdte-bereik:

70-130mmBoutbereik:

M45-M90

Model-nummer

Sleutel-wijdte-bereik4)

(mm)

Bout-bereik4)

(mm)

Capaciteit

ton(kN)

Olie-inhoud

(cm3)

Model-nummer5)

Enkel-werkend

Hydraulischecilinder-

uitvoering1)Hydraulischecilinder*

Snijkop* Mes

EW DW

Voorbout-

diameters*

(mm)

Meegeleverdetoebehoren

Maximale.werkdruk:

700bar

Model-nummer5)

Dubbel-werkend

(kg)

Afmetingen(mm)

Specificatiesmoerensplijter

SetModelnummer

Enkel-werkendemoerensplijterModelnr.

Modelnr.handpomp

Modelnr.luchtpomp

Modelnr.elektrische

pomp

Modelnr.manometer

Modelnr.Manometer-

adapter

Modelnr.hydraulische

slang

Modelnr.Metalenkist

Pompkeuze2) Meegeleverdeaccessoires

KeuzetabelMoerensplijter-PompSet

1). EW.=.enkelwerkend;.DW.=.dubbelwerkend ...*.NSC.en.NSH-modellen.worden.met.mes.geleverd .

222

Enerpacgeïntegreerdeoplossingen

Met meer dan 50 jaar ervaring, heeft Enerpac unieke expertise vergaard die door professionals uit de industriële sector en de bouwsector wereldwijd wordt erkend. Bovenop de levering van standaardproducten en componenten, specialiseert Enerpac zich ook in het ontwerp, de fabricage en de levering (verkoop en verhuur) van krachtige en geïntegreerde hydraulische systemen die nodig zijn voor de precieze verplaatsing van zware objecten.

Technici en bouwdeskundigen overleggen met Enerpac over de ontwikkeling van geïntegreerde hydraulische oplossingen, waaronder:• Apparatuur voor het heffen en stapsgewijs

schuiven van het brugdek van de grootste brug ter wereld: het Millau-viaduct (Frankrijk).

• Bouwoplossingen voor de Olympische Spelen in China: het Nationaal Stadion van Beijing, de grootste staalconstructie ter wereld en het systeem voor het schuifdak van het Olympische stadion in Nantong.

• Automatisch uitlijnsysteem voor de fundering van offshore windturbines.

• Kabelhefvijzels voor toepassingen in de bouw, olie- en gasindustrie en heavy lifting.

Enerpac is actief op alle continenten met lokale kantoren, technici, geautoriseerde distributeurs en servicecenters om innovatieve oplossingen en technische assistentie te kunnen bieden.

De beslissende factor om voor Enerpac te kiezen is de lange geschiedenis die het bedrijf heeft opgebouwd in het leveren van kwaliteitsproducten en -systemen, de goede relatie met klanten, de aanwezigheid in de verschillende landen en de uitstekende back-up bij de wereldwijde technische ondersteuning.

223www.enerpac.com

224

226

228

232

234

236

37 - 673(360 - 6600)

50 - 200(498 - 1995)

60 - 110(605 - 1110)

0,25 - 250(2,2 - 2222)

ESS

EPS

TT

BLS

SHS

MB

230231

TTP

Overzichtgeïntegreerdeoplossingen

Capaciteitton.(kN)

Pagina

NeemcontactopEnerpac!

Neem.contact.op.met.het.dichtstbijzijnde.kantoor.van.Enerpac.voor.advies.

en.technische.ondersteuning.bij.het.ontwerp.van.uw.ideale.hefsysteem.of.ga.naar:.www.enerpac.com..Of.neem.contact.op.met.Enerpac.via.e-mail:[email protected].

N.v.t. Synchrone hefsystemenStandaard 4 tot 16-punts hefsystemen

Systemenenmogelijkheden Serie

N.v.t. Synchrone hefsystemenPremium 4 tot 64-punts hefsystemen

Kabelhefvijzels voor heavy liftingNauwkeurig heffen, neerlaten of horizontaal verplaatsen van zware lasten

KlimvijzelsystemenHeffen en stapsgewijs verschuiven

Synchrone hijssystemenSyncHoist: hydraulische precisie positioneringssystemen

Uni-Lift® wormwiel- en kogelomloopspilaandrijvingenMechanische precisie positionering

Hydraulische pompen voor kabelhefvijzelsPLC-besturing voor kabelhefvijzel-systemenNetwerk met meerdere kabelhefvijzels en pompen

5,5 - 37 kW

224

226

5

ESS-serieSynchroon8-puntshefsysteem(afgebeeld.zonder.cilinders)

• Gecontroleerdhydraulischbewegen• Besturingvoorpositioneringenwegingmetslaglengteen

belastingbewaking• Meetnauwkeurigheidhogerdan1,0mmtussenleidendeen

volgendecilinders.• Gegevensopslagenopnamemogelijkheden.• Waarschuwingssysteemvoorcilinderslaglengteenbelasting

vooroptimaleveiligheid.• Tegebruikenmetstandaardenkel-ofdubbelwerkendecilinders.• Geïntegreerde700barhydraulischepompenbesturingseenheid.

Standaard4tot16-puntshefsystemen

Gecontroleerdehydraulischebewegingvoorpositioneringenweging

Synchroonhydraulischhefsysteemmetbelastingsbewakingondersteundedebrugterwijldebrugpijlerswerdenherbouwd.Hetdoelwasbredererijstrokenaanleggenterwijldesnelwegonderdebrugendespoorbaanopdebrugoperationeelbleven.

Standaardtoepassingenvansynchronehefsystemen

•. Heffen,.neerlaten.en.wegen.van.zware.objecten.

•. Berekening.van.het.zwaartepunt.•. Waterpas.stellen.van.constructies•. Brugonderhoud.•. Heffen.van.het.brugdek.en.vervangen.

van.lagers.•. Ondersteunen.en.tijdelijke.

belastingsoverdracht.van.steunpilaren•. Installatie.van.zware.machines.•. Heffen.en.verschuiven.van.brugdekken.•. Duwen.en.verschuiven.van.

tunnelelementen.•. Testen.van.pijlers.•. Stutten.van.funderingen .

Premiumsynchronehefsystemen

Zie.de.EPS-serie.Premium.4.tot.64-punts.hefsystemen.voor.netwerken,.

gegevensopslag,.voorprogrammeren,.opnamefuncties.en.grafische.weergave ..



en.technische.ondersteuning.bij.het.ontwerp.van.uw.ideale.hefsysteem.of.ga.naar:.www.enerpac.com..Of.neem.contact.op.met.Enerpac.via.e-mail:[email protected].

Pagina:

Hefcilinders

Zie.voor.het.volledige.overzicht.de.sectie.hydraulische.cilinders.en.hefproducten.in.deze.catalogus .

Pagina:

225www.enerpac.com

Standaardopstellingvaneen4-puntsESS-seriesynchroonhefsysteem.

ESSserie

Aantal.hefpunten:

4,8,12tot16Nauwkeurigheid.van.cilinder.slaglengte:

±1,0mmMaximale.werkdruk:

700bar

Hydraulische.pomp PLC-besturing.met.

touchscreen Hydraulische.cilinders Slagsensoren Hydraulische.slangen Sensorkabels Elektromagnetische.

stuurventielen Drukopnemer

TouchscreenPLC-besturingvaneen8-puntsESS-seriesynchroonhefsysteem.

Waarde.totale.belasting Cilinder.aan/uit Sensor.eindstand.cilinder Sensor.relatieve.

slaglengte Belasting.per.hefpunt Handbediening Slaglengtecontrole Waarde.eindbelasting Opnieuw.instellen.

relatieve.positie

Standaard4tot16-puntssynchronehefsystemen

Uitlijnenenwaterpasstellenvan805MWoffshorewindturbinesindeNoordzee,Duitsland:hetEnerpachydraulischsynchroonhefsysteembooddeoplossingvoorhetloodrechtstellenvandeondersteunendedriehoofdpijlersdiebovenhetwateroppervlakverbondenzijnineenkruisconstructie.

Synchroonheffen

Het.synchrone.hefsysteem.maakt.gebruik.van.terugkoppeling.door.

middel.van.meerdere.sensoren.om.het.heffen,.neerlaten.en.positioneren.van.grote,.zware.of.complexe.constructies.te.besturen,.ongeacht.de.gewichtverdeling ..

Synchroon.heffen.leidt.tot.minder.risico.op.buiging,.verdraaiing.of.overhellen.door.ongelijke.gewichtverdeling.of.verschuiving.van.de.last.tussen.de.hefpunten .

Een.PLC-besturing.controleert.door.middel.van.wegopnemers.iedere.stand.en.hefpositie.en.met.krachtopnemers.de.belasting.die.zich.op.ieder.hefpunt.bevindt ..Door.middel.van.variabele.olieopbrengst.naar.elk.hefpunt.behoudt.het.systeem.een.zeer.nauwkeurige.zuigerstangpositie.van.de.hefcilinders ..

Deze.PLC-besturing.zorgt.ervoor.dat.de.constructie.in.takt.blijft.en.niet.vervormt.en.biedt.een.hogere.productiviteit,.controle.en.veiligheid.van.het.hefproces.door.uitsluiting.van.handmatige.interventie.en.voorkomt.hierbij.onbedoelt.verschuiven.van.de.last.of.een.ander.probleem .

Programmeerbare.en.failsafe.besturing.met.beveiligingswaarschuwingssysteem.vindt.plaats.op.basis.van.opgegeven.bedrijfsparameters.en.hydraulische.condities,.zoals.oliepeil.en.oververhitting ..

Programmeerbare.gegevensopslag.en.opties.als.tweedimensionale.besturing.zorgen.ervoor.dat.een.last.in.een.vooraf.ingestelde.positie.kan.worden.gemanoeuvreerd .

PLC-besturingvaneenESS-seriesynchroonhefsysteem.

226

EPS-serie,premium4-puntssynchroonhefsysteem

• CentralePLC-besturingtotmaximaal64hefpunten.• Netwerkverbindingsmogelijkheidommeerderesystemenaan

elkaartekoppelen.• Gecontroleerdeslaglengte,belastingenhelling.• Functiesvoorhydraulischewegingenzwaartepuntbepaling.• Dynamischecompensatievanbelastingofslaglengte.• Waarschuwingssysteemvoorbelastingofslaglengtevoor

optimaleveiligheid.• Voorprogrammeerbarebeweging.• Meetnauwkeurigheidhogerdan±0,25mmtussenleidendeen

volgendecilinders.• Gegevensopslag,opname,vastleggenengrafischeweergave

mogeljk.• Tegebruikenmetstandaardenkel-ofdubbelwerkendecilinders.• Geïntegreerde700barhydraulischepompenbesturingseenheid.

Premium4tot64-puntshefsystemen

Ideaalvoorheftoepassingendieaangepastecontrolefunctiesvereisen

Eenniet-gebalanceerdelastheffen

Ga.naar.www.enerpac.com.voor.meer.informatie.over.

hydraulische.systeemconfiguraties .

Hydraulischhef-,weeg-enmanoeuvreersysteem.TijdenshetheffenkenthetPLC-bestuurde16puntssynchronehefsysteemstriktelast-enslaglengtevoorwaardenomervoortezorgendatdegewensteinwendigekrachtindescheepsrompconstructiebinnendegesteldegrenzenblijft.Deverschillendescheepsrompsectiestot1300tonwordenondersteunddoorhetpremiumsynchronehefsysteemomdeberekeningendietijdenshetontwerpzijngemaakt,tebevestigen.

PremiumsynchroonhefsysteemuitdeEPS-serie

Dit.systeem.kan.voor.talloze.toepassingen.worden.gebruikt ..Synchroon.heffen,.neerlaten,.duwen,.trekken.en.positioneren.met.behulp.van.computertechnologie.en.hoge.druk.hydrauliek.is.in.vele.sectoren.over.de.hele.wereld.populair.geworden .

De.mogelijkheden.voor.heffen.en.neerlaten.van.dit.systeem.zijn.onbeperkt ..Door.meer.of.grotere.hydraulische.cilinders.aan.de.installatie.toe.te.voegen,.is.het.mogelijk.om.lasten.van.50 .000.ton.en.zwaarder.zeer.veilig.en.nauwkeurig.te.heffen .



en.technische.ondersteuning.bij.het.ontwerp.van.uw.ideale.hefsysteem ..U.kunt.ook.contact.opnemen.met.Enerpac.via.e-mail:[email protected].

227www.enerpac.com

EPSserie

Aantal.hefpunten:

4to64Meetnauwkeurigheid.over.gehele.slag:

±0,25mmMaximale.werkdruk:

700bar

Bijkantel-enhoekverdraaingsbewegingenkanvanelkecilinderdeslaglengteafzonderlijkwordeningesteld.

Hydraulische.pomp PLC-besturing.met.

touchscreen

Hydraulische.cilinders Slagsensoren Hydraulische.slangen

Sensorkabels Elektromagnetische.

stuurventielen Drukopnemer

TouchscreenPLC-besturingvaneen12-puntsEPS-seriesynchroonhefsysteem.

Bedieningsmodus Waarde.totale.belasting Cilinder.aan/uit Absolute.positie.sensor Relatieve.positie.sensor Belasting.per.hefpunt Waarden.

overhelcompensatie Selectie.

bedieningsmodus Handbediening Hefsnelheid Waarden.automatische.

bediening Opnamebediening Opnieuw.instellen.

relatieve.positie

Premium4tot64-puntssynchroonhefsystemen

PLC-controllerstationvanhetEPS-Seriespremiumsynchroomhefsystem.

Eenvan‘swereldseersteengrootstehefklussenvooronderhoudaaneen3500tonzwaredraglineindemijnbouwissuccesvolverlopendankzijeenEnerpacsynchroonhefsysteem:preciezeuitlijningvandelagersopderailwaaropdedraglinedraait.

ViaductvanMillau,Frankrijk:systeemvoorheffenenverschuivenvanbruggen.DelastwordtgebalanceerdopgroepenCLL-serieborgmoercilinders.Dehydraulischebewegingenvoorheffen,verschuivenenuitbalancerenwordengesynchroniseerdmetdePLC-besturing.

228

Afgebeeld:.86tonkabelhefvijzel

• Hydraulischklemmenenloskoppelenvanwiggenvoorvergrendelingvandelast.

• Individuelegeleidingperkabeldoordevijzel.• Oppervlaktebehandelingvoorcorrosiebeschermingenhet

probleemloosloskoppelenvanwiggen.• Kabelhefvijzelszijngeschiktvoortoepassinginelke

positie:verticaal,horizontaalofondereenhoek.• Kabelvijzelsontwikkeldvolgensdehoogste

veiligheidseisenopbasisvanminimalekabelbreuklastwaardevan2,5:1.

• Ingebouwdesensorenvoorautomatischeverplaatsing.

HeavyLiftingkabelhefvijzelssystemen

Heavy-liftingsysteemmet11x3720kNkabelhefvijzels,6pompen,eenmasterPLC-besturinggekoppeldineennetwerk.GebruiktomdedakconstructieteheffentijdensdebouwvaneennieuwevliegtuigonderhoudhangaropdeinternationaleluchthavenvanAbuDhabi.

Voorspankop

Geleverd.bij.alle.kabelhefvijzels.en.wordt.gebruikt.om.de.kabels.voor.te.spannen .

Kabelspanwiggen

Speciaal.ontworpen.voor.gebruik.met.Enerpac.kabelhefvijzels ..Worden.met.de.vijzels.meegeleverd,.maar.kunnen.ook.apart.worden.gekocht .

Heffeninongewonesituaties

Voor.het.heffen.of.neerlaten.van.lasten.waarbij.de.vrije.ruimte.beperkt.is.of.geen.mogelijkheid.

beidt.voor.hijskranen,.biedt.Enerpac.deze.economische.hijsoplossing.aan ..Neem.contact.op.Enerpac:[email protected].

Heavy-Liftingtoebehoren

•. Hijsogen.en.hefblokken•. Palmtree-kabelgeleiding•. Kabelhaspels•. Kabelhouder .

Heffen,neerlatenofhorizontaalverplaatsenvanzwarelasten

Metacht444tonkabelhefvijzelsinclusiefpalmtree-kabelgeleiding,hijsogen,kabelhaspelsenhefwiggen,wordentwaalfkogelmolensvan1500ton20meterhooggehevenenophunlagerbehuizinggeplaatstineenAustralischemijnbouwfaciliteit.

229www.enerpac.com

37..(360)86..(840)

147..(1440)232..(2280)330..(3240)453..(4440)587..(5760)673..(6600)

TT-36SJ306TT-84SJ706TT-144SJ1206TT-228SJ1906TT-324SJ2706TT-444SJ3706TT-576SJ4806TT-660SJ5506

0 .60..(15,2)0 .60..(15,2)0 .60..(15,2)0 .60..(15,2)0 .60..(15,2)0 .60..(15,2)0 .60..(15,2)0 .60..(15,2)

37

121927374855

500500500500500500500500

123287466754

1089148618652199

300300300300300300300300

A C

300430490600650700760900

22702290229823302330265226932775

6093

133169208246284291

231

Onderstewiggen

gesloten

Bovenstewiggen

gesloten

Lastheffen Onderstewiggen

gesloten

Bovenstewiggenopen

enterug-gesteld

Hefvolgorde

De.stapsgewijze.werking.wordt.getoond.door.de.vergrendelingen.in.het.rood.weer.te.geven.als.de.wiggen.gesloten.zijn ..De.vergrendelingen.worden.in.het.blauw.weergegeven.als.de.wiggen.open.staan .

TTserie

Maximale.hefvijzelcapaciteit:

37-673ton

1).Wanneer.gebruikt.met.samengebonden.heavy.lifting.strand ..Andere.hefcapaciteiten.en.slaglengten.zijn.verkrijgbaar .2).Kabelhefvijzels.voor.kabels.van.18,0.mm.(0 .70.inch).zijn.ook.verkrijgbaar ..Neem.contact.op.met.Enerpac.voor.meer.informatie .

Voorspankop Bewegende.vergrendeling Drukgestuurd.terugslagventiel Electronica Slagsensor.en.antirotatie.

voorziening Hefcilinder Vaste.vergrendeling Stoel

PLC-besturingsenpompenvoorkabelhefvijzels

Door.elke.pomp.via.een.netwerkkabel.met.de..

PLC-master.besturing.te.verbinden,..kan.een.onbeperkt.aantal.kabelhefvijzels.worden.gebruikt .

Capaciteitkabelhefvijzel1)

ton..(kN)

HeavyLiftingkabelhefvijzelssystemen

Effectieve.slag:

500mmWerkdruk:

300bar

Modelnummerkabelvijzel

Kabel-diameter2)

inch..(mm)

Aantalkabels

Effectieveslag

(mm)

Effectiefoppervlak

(cm2)

Nominalewerkdruk

(bar)

Afmetingen(mm)

B(plunjer.uit)

KEUZETABEL

Pagina:

Hefvijzelvoorenkelvoudigekabel

Om.zware.lasten.te.heffen.wanneer.een.kraan.of.hijstoestel.niet.past,.is.de.ST-120M06.misschien.wel.

de.enige.oplossing ..Neem.contact.op.met.Enerpac.voor.meer.informatie.over.deze.unieke.hefoplossing .

230

228

Afgebeeld:.TTP-serie,hydraulischepompvoorkabelhefvijzels

• Meerdereconfiguratiesvoorpompenreservoirmogelijk.• BedieningmetPLC-besturing.• Stalenframemethijsogen.• Meteénpompperkabelvijzelwordenkorteverbindingenen

flexibelevijzelpositiesmogelijk.• Pompenkunnenviaeennetwerkkabelmetelkaarworden

verbonden.

Premiumopties:• Aandrijvingmeteenvariabelefrequentievoor

olieopbrengstregelingennauwkeurigesynchronisatietussenmeerderehefpunten.

• Eénpompbedientmeerderekabelhefvijzels.• Completebehuizingomdepomp.• Oliekoelervoortoepassingenbijhogetemperaturenen

continueinschakelduur.• Versterktestalenkast-ombouwmethijsogen.• Olievoorverwarmervoortoepassingenbijlagetemperaturen.• Biologischafbreekbareolie.

TTP-serie,pompenvoorkabelhefvijzels

HydraulischekrachtvoorveeleisendeHeavyLiftingtoepassingen

Afstandsbediening

Maakt.individuele.bediening.van.kabelhefvijzels.mogelijk.voor.installatie.en.handmatige.bediening ..

Geleverd.bij.elke.pompeenheid .

Motorvermogen:

5,5-37kWHefsnelheid:

1-29m/hrWerkdruk:

300bar


Neem.contact.op.met.het.dichtstbijzijnde.kantoor.van.Enerpac.voor.advies.en.

technische.ondersteuning.bij.het.ontwerp.van.uw.ideale.hefsysteem:[email protected]:.www.enerpac.com.

TT-series,kabelhefvijzels

Multi-kabelhefvijzels.voor.nauwkeurig.heffen,.neerlaten.of.horizontaal.verplaatsen.van.zware.lasten .

Pagina:

TweebetonnenbogenvanditviaductinSilleda,SpanjewordengedraaidenneergelatenmetEnerpacHeavy-Liftingkabelhefvijzelsystemen.

231www.enerpac.com

• Modulairsysteem;tot32kabelhefvijzelsbedienenmetéénmasterPLC-besturing.

• MeerderePLC-besturingenkunnenineennetwerkwordengekoppeld.

• Individueleofsynchronebesturing.• Weergavevanindividueleenaccumulatieveslaglengteen

belasting.• Veiligheidswaarschuwingssysteemvoorslaglengtenen

belastingen.• Mogelijkhedenvoorgegevensopslag.

Enerpacheavyliftingkabelhefvijzelswordenhiertoegepastvoorhetschuivenvaneenbrugdek.

Afgebeeld:.MasterPLC-besturingseenheid

PLC-besturingvoorkabelhefvijzelsystemen

KabelvijzelpompenenachtkabelvijzelswordengekoppeldaandemasterPLC-controlleromtwaalfkogelmolensvanelk1500tonteheffenineenAustralischemijnbouwfaciliteit.Doorgebruiktemakenvaneennetwerkkabelomelkekabelvijzelpomptekoppelen,kunnenmeerderevijzelsmetéénmastercontrollerwordenbediend.

MeerderekabelhefvijzelsbedienenmetéénmasterPLC-besturing

Enerpacheavyliftingkabelhefvijzelswordenhiertoegepastvoorhetheffenvanbrugsegmenten.

232

224

• Dubbelwerkendecilindermetsolideplunjer• Eenvoudigewerkingindriestappen• Kantelzadelengroteafsteunplatenvoorstabiliteit• Antirotatievoorziening• Ingebouwdebeveiligingtegenoverbelasting• Optie:wegopnemersvoorgebruikmetEnerpacsynchrone

hefsystemen• Capaciteitperhefpunt50-200ton.• Ookverkrijgbaarmetanderehefcapaciteitenenslaglengten,

neemcontactopmetEnerpac.

Afgebeeld:.BLS-506indriehefposities.

Enerpacklimvijzelsysteemomde360tonhoutenAkkerwindebruginNederlandteheffen.

Eeneenvoudigeoplossingvoorstapsgewijsheffen

BLS-serie,klimvijzelsystemen

Hefhoogte

Klimvijzels.overwinnen.de.gebruikelijke.beperking.in.hefhoogte.door.de.slaglengte.

van.de.cilinder ..Grote.objecten,.zoals.olietanks,.kunnen.worden.geheven,.vastgehouden.en.neergelaten.voor.onderhoud.zonder.dat.een.kraan.nodig.is .

Synchronehefsystemen

Opstellingen.met.meerdere.cilinders.kunnen.volledig.gesynchroniseerd.worden.met..Enerpac.synchrone.hefsystemen .

Pagina:

PLC-bestuurdehydraulischebeweging:debekistingvan‘swereldsgrootstebetonblokbouwerwordtopenneerbewogenmeteennauwkeurigheidvan1,0mmmetbehulpvan30hydraulischeklimvijzelssystemenineengeïntegreerdhydraulischsysteem.Elkklimvijzelsysteembestaatuittwee70tondubbelwerkendecilindersentwee20tonborgcilinders.

233www.enerpac.com

245

BLSserie

ToepassingklimvijzelsysteemVoor.vele.heftoepassingen.kan.de.cilinderslag.niet.lang.

genoeg.worden.gemaakt.om.de.last.tot.op.de.gewenste.hoogte.te.heffen ..Er.is.een.direct.verband.tussen.de.slaglengte.en.de.hoogte.van.de.cilinder.met.teruggetrokken.plunjer ..Dit.verband.leidt.er.vaak.toe.dat.een.cilinder.met.de.juiste.slaglengte.niet.in.de.juiste.positie.kan.worden.geplaatst.om.de.last.correct.te.heffen ..Wanneer.deze.problemen.voorkomen,.zijn.klimvijzelsystemen.vaak.de.enige.oplossing .

Klimvijzelsystemen.heffen.de.last.tot.de.maximale.slaglengte.van.de.cilinder,.waarna.de.last.op.dat.punt.

wordt.gestut.of.vastgehouden ...Zodra.de.last.is.gestabiliseerd,.wordt.de.cilinder.teruggetrokken.en.worden.stutblokken.onder.de.cilinder.geplaatst ..Daarna.wordt.dit.proces.herhaald ..Het.klimvijzelsysteem.maakt.het.mogelijk.om.de.last.te.heffen.tot.een.hoogte.die.meerdere.malen.de.slaglengte.van.de.cilinder.bedraagt ..De.maximale.hoogte.wordt.alleen.beperkt.door.de.stevigheid.en.stabiliteit.van.de.stutblokken .

De.BLS-serie.klimvijzels.hebben.een.steunplaat.die.de.toepassing.van.stutblokken.of.balken.vergemakkelijken,.met.afsteunpunten.voor.de.stutblokkken.en.het.cilinderzadel .

HefvolgordeStap1:. De.klimvijzel.is.op.een.stevige.steunplaat.onder.de.last.geplaatst.(plunjer.

ingetrokken) .Stap2:. De.plunjer.loopt.uit,.waardoor.de.last.wordt.geheven.en.er.ruimte.vrijkomt.om.

twee.balken.onder.de.steunplaat.te.leggen .Stap3:. De.plunjer.wordt.ingetrokken,.waardoor.de.centrale.balken.in.positie.kunnen.

worden.gebracht.die.de.plunjerplaat.zullen.ondersteunen.wanneer.de.plunjer.weer.uitloopt .

Stap4:. De.plunjer.loopt.uit,.waardoor.de.last.wordt.opgetild.en.er.ruimte.vrijkomt.om.twee.nieuwe.balken.tussen.te.voegen,.die.kruislings.onder.de.steunplaat.worden.geplaatst .

Werkveilig!

De.aangegeven.waarden.voor.hefcapaciteit.en.slaglengte.zijn.maximale.

veiligheidslimieten ..In.de.praktijk.is.het.raadzaam.om.slechts.gebruik.te.maken.van.80%.van.deze.waarden .

Hefcapaciteit.per.hefpunt:

50-200tonSlaglengte.per.stap:


700bar

Stap1 Stap2

Stap3 Stap4

Dubbelwerkendeklimvijzelsystemen

Brugonderhoudmetbehulpvanklimvijzeltechniek.Tweesystemenzijngekoppeldtoteennetwerkvaneen8-puntsPLC-bestuurdsynchroonklimvijzelsysteem.

Eenniet-gebalanceerdelastheffen?

Raadpleeg.onze.gele.informatiepagina.voor.

systeemopstellingen.met.meerdere.cilinders.en.hefpunten .

Pagina:

234

SyncHoistlastpositioneringssystemenSHS-serie,4-puntsSyncHoist-systeem

Nauwkeurighijs-enpositionerings-systeemverhoogtdehijskraan-mogelijkheden

StandaardfunctiesentoepassingenvanSyncHoist

Functies

•. Lasten.met.hoge.precisie.plaatsen .•. Voorgeprogrammeerd.positioneren,.

verdraaien.en.uitlijnen .•. Wegen.en.zwaartepuntbepalingen .

Toepassingen

•. Dakdelen,.betonnen.elementen.en.stalen.constructies.plaatsen .

•. Turbines,.transformators.en.splijtstofstaven.plaatsen .

•. Exact.positioneren.van.machines,.walsrollen.en.zware.lagers .

•. Installeren.van.pijpleidingen,.veiligheidskleppen.en.afsluiters .

•. Scheepsonderdelen.voorafgaande.aan.de.assemblage.plaatsen.en.uitlijnen .

Ga.naar.www.enerpac.com.voor.meer.informatie.over.SyncHoist.en.download.de.animatie .

• Zeernauwkeurigverticaalenhorizontaalmanoeuvrerenvaneenlast–metéénhijskraan.

• Vermindertdekansopschadedoorhetoscillerenvankabelsalsgevolgvanhetplotselingstarten/stoppenvankranen.

• Enormeverhogingvandewerksnelheidenveiligheid.• Minderinvloedvanweersomstandigheden.• Intelligentehydraulicavooreenhijs-enpositionering-

systeemmethogenauwkeurigheidtot±1,0mm.• 700bardubbelwerkendedruk-entrekcilindersvoorzien

vanslangbreukventielenvoorextraveiligheid.• Lagerekosteninvergelijkingmetconventionele

positioneringsmethodenmetmeerderehijskranen.

Opties voor systeembeheer en bediening:• Handmatigebediening:slaglengteregelingen

systeemwaarschuwingsfuncties.• Uitgebreidehandmatigebediening:slaglengte

regeling,weergavevanbelasting-,slaglengte-ensysteemwaarschuwingsfuncties.

• TouchscreenPLC-besturing:volledigbewaaktsysteemmetprogrammeerbarefuncties,draadlozeafstandsbediening,tevenssysteemwaarschuwingsfuncties.

• RaadpleegEnerpacvoordeoptiesvanslaglengte,hefcapaciteitenbesturing.

Brugdelenwordenopgehesenengepositioneerdmeteen4-puntsSyncHoist-systeemmetPLC-besturingvoorvolledigesysteemcontrole.

235www.enerpac.com

SHSserie

Capaciteit.per.hefpunt:

60-110tonMaximum.plunjerslag:

1500mmNauwkeurigheid.over.de.volledige.slag:

+/-1,0mmMaximale.werkdruk:

700bar

Inperfectsynchronebalans:Ruim600tonwegendebovenbouwvaneenmarineschipmetbehulpvanEnerpac’shydraulischeSyncHoistoprompgeplaatst.

EnerpacSyncHoist-systemen

Capaciteit 240ton 320ton 440ton (2350 kN) (3125 kN) (4310 kN)Max ..te.verplaatsen.last.1). 4x60.ton. 4x80.ton. 4x110.tonAantal.hefpunten.2). 4. 4.. 4Systeembereik. 1500.mm. 1500.mm. 1500.mm

[email protected]. 10,5.ton. 14,0.ton. 22,[email protected]. 60,0.ton.. 80,0.ton. 110,0.tonPlunjerslag.2). 1500.mm. 1500.mm. 1500.mm

EentrapspompOlieopbrengst.bij.700.bar. 4,0.l/min. 4,0.l/min. 4,0.l/min

Besturingsoptiesensysteembeheer3)

Handmatig. . Handbediende.stuurventielenUitgebreid.handmatig. .Joystick-bediening.met.positiedisplayPLC-besturing.4). .Volledig.automatische.besturing

1). Afhankelijk.van.de.hoek.en.de.positie.van.hefcilinders .2). Alle.cilinders.zijn.voorzien.van.slangbreukventielen .. Opmerking:.Enerpac.SyncHoist.heeft.standaard.vier.hefpunten ... Neem.indien.meer.of.minder.hefpunten.vereist.zijn.contact.op.met.uw.. plaatselijke.Enerpac-vertegenwoordiger .3). Zie.de.onderstaande.tabel.voor.besturingsmogelijkheden .4). Vereist.voor.het.bepalen.van.het.contragewicht.(zwaartepunt)

Drieoptiesvoorsysteembeheerenbesturing

Neem.contact.op.met.Enerpac.voor.de.volgende.opties.of.andere.configuraties.voor.slaglengten,.hefcapaciteit.en.bediening .

1. Handmatigebesturing•. Controle.van.de.plunjerslag•. Systeemwaarschuwingen.voor:. –.oliepeil,.filterindicatie,.thermische.motorbescherming .

2. Uitgebreidehandmatigebesturing•. Controle.van.de.plunjerslag•. Weergave.van.belasting.en.slag•. Systeemwaarschuwingen.voor:. –.instelling.en.regeling.van.maximum.cilinderbelasting. –.oliepeil,.filterindicatie,.thermische.motorbescherming .

3. PLC-besturing•. Touchscreen•. Draadloze.radiografische.afstandsbediening•. Bewaking.van.de.belasting.en.de.plunjerslag•. Belastingberekeningen.(zwaartepunt)•. Voorgeprogrammeerde.bewegingen.en.registratie.van.gegevens•. Systeemwaarschuwingen.voor:. –.instelling.en.regeling.van.maximum.cilinderbelasting. –.besturing.van.de.slag.en.de.plaatsing. –.oliepeil,.filterindicatie,.thermische.motorbescherming .

SyncHoist-Nauwkeurigelastpositioneringssystemen

DeontwerpenvanSantiagoCalatrava(architect)vereisenvaakcreatievetechnologischeoplossingen.HetEnerpacSyncHoist-systeemishieréénvanenwerdgebruiktbijhetplaatsenvanhetdakvanhetPaleisvoorSchoneKunsteninValencia(Spanje).SegmentenwerdenvandegrondgehesenengepositioneerdmeteenvolledigPLC-gecontroleerdengestuurd4-puntsSyncHoistsysteem.

236

Uni-Lift®wormwielaandrijvingen

Mechanischeprecisie-positionering

• Wormwieluitvoeringtot250tonvoortoepassingenmetlagegebruiksfrequentie,voorzwarelastenenlastendiemoetenwordenvergrendeld.

• Kogelomloopspiluitvoeringtot5tonvoortoepassingenmethogegebruiksfrequentieenhogesnelheid.

• Elektromechanischaandrijfsysteemkanwordengekoppeldengesynchroniseerd.

• Geroldeklasse3verplaatsingsschroefdraadvoorverbeterdekrachtoverbrenging.

• Specialerollagersverdragenzwarelasten,verbeterendedraagcapaciteitenverminderendezijdelingsebelasting.

• Nauwkeurigewormwieloverbrengingvooreenminimalespelingenminderslijtage.

• Diverseuitvoeringenvanbodembevestigingenstanguiteinden.

Maximaliseeruwsysteembesturing

Speciale.bedieningskasten.om.te.voldoen.aan.uw.specifieke.eisen.en.toepassingen .

Systeemtoebehoren

Enerpac.biedt.een.groot.scala.aan.motoren,.aandrijfcomponenten.en.rubber.balgen.voor.velerlei.toepassingen .

Afgebeeld:.Uni-Lift®wormwiel-enkogelomloopspilaandrijvingen

Uni-Lift®wormwiel-aandrijvingenwarendeidealekeuzevoordepositioneringenaanpassingvandecomplexestellagevoorvliegtuigonderhoud.Nauwkeurigebewegingenenflexibiliteitwarenpluspuntenomdeklusveiligenefficiëntuittevoeren.

237www.enerpac.com

238

Ontwerpkenmerken:

•. Beschikbaar.in.uitvoering.met.tandheugel,.rotatieschijf.of.draaipunt .•. Gerolde.verplaatsingsschroefdraad.voor.verhoogde.krachtoverbrenging.

zorgen.voor.maximale.duurzaamheid .•. Robuuste.aluminiumlegering.en.gietijzer.behuizingen.voor.veeleisende,.

zware.omstandigheden .•. Verzinkte.oppervlaktebehandeling.voor.uitstekende.

corrosiebestendigheid.op.de.meeste.modellen .•. Een.breed.aanbod.aan.tandwielverhoudingen.is.beschikbaar.om.aan.

alle.toepassingsvereisten.te.voldoen .•. Versnelt.tot.0,17.m/sec .

Toebehoren:

•. Sterke.rubber.balgen.voor.extra.bescherming.van.de.wormwieloverbrenging .

•. Stanguiteinden.met.schroefdraad-,.afdekplaat-.en.scharniertrekoog-uitvoeringen .

•. Brede.keuze.in.motoren.en.koppelingadapters .•. Limietschakelaars.en.pulsgevers.voor.volledige.systeembesturing .•. Koppelingen.en.aandrijfassen.beschikbaar.voor.individuele.

systeemvereisten .•. Een.brede.keuze.aan.haakse.overbrengingen.en.verloopstukken.voor.

maximale.flexibiliteit.in.systeemontwerp .•. Op.maat.gemaakte.bediening.mogelijk.om.aan.uw.specifieke.eisen.te.

voldoen .

Kogelomloopspiluitvoering

. Bovenplaat.(4x)

. Uni-Lift®.wormaandrijvingen.(4x)

. Aandrijfassen.(6x)

. Elektrische.motor.(1x)

. Haakse.overbrenging.(2x)

. Verloopstuk.(1x)

. Koppeling.(1x)

Standaardopstellingwormaandrijvingen

B,Mserie

Capaciteit:

2,2-2222kNMaximale.slag:

380-6095mmAandrijfuitvoeringen:

Wormwielenkogelomloopspil

Uni-Lift®wormwielaandrijvingen

Wormwieluitvoering



en.technische.ondersteuning.bij.het.ontwerp.van.uw.ideale.hefsysteem.of.ga.naar:.www.enerpac.com..Of.neem.contact.op.met.Enerpac.via:[email protected].

CAD-modelleringssoftware

Ons.team.van.ervaren.professionals.en.technici.bieden.u.de.benodigde.

ondersteuning.om.aan.unieke.eisen.te.kunnen.voldoen. ..

De.moderne.CAD-modelleringssoftware.biedt.de.nodige.flexibiliteit.om.“speciale”.schroefvijzels.op.maat.te.ontwerpen.die.aan.alle.vereisten.van.de.klant.voldoen ..

Zie.Uni-Lift®.toepassingen.in.actie .

Stopringen

Zorgen.voor.een.mechanische.veiligheidsblokkering.en.zorgt.er.voor.dat.de.drijfas.niet.uit.de.aandrijving.draait .

Pagina:

238

Uni-Lift®toepassingen

OEMtoepassingen

Uni-Lift®schroefvijzelswordenopgroteschaalgebruiktbijverschillendetoepassingenvan

materiaalverwerking.Ofzenuwordengebruiktbijdepositioneringvantransportbanden

ofomzwaremachinedelenteverplaatsen,Uni-Lift®wormaandrijvingenzijndeideale

oplossingvoorvelemechanischehef,span-enpositioneringstoepassingen.

Mechanische precisiepositionering met Uni-Lift® wormwiel- en kogel-omloopspilaandrijvingen

Wormwielaandrijvingverplaatstveerbootbrug

Twee100tonUni-Lift®wormaandrijvingenoverbruggeneenafstandvan5meteromdebrugteheffenenneer

telatenopiederdoklangsderivierMississippiindeVS.DeDepartmentofTransportationhadeenhefoplossing

nodigomtijdenshoogenlaagtijdezwareveerbootbruggenop-enneertelaten.

Openenvangrotedekselsvandompelbaden

Erwerdgezochtnaareenoplossingomsnelenveiligzwaredekselsvanoppervlaktebehandelingsbadenopenendichttedoen.InoverlegmetonzeUni-Lift®techniciisermetdeklantgekozenomgebruiktemakenvan5tonkogelomloopspilaandrijvingenmetscharniertrekogen.Elkekogelomloopspilwordtaangedrevenmeteenelektromotorvoorzienvaneendrukknopschakelaar.Bijdezetoepassingwordentwee5tonaandrijfassengebruiktvoorzienvanscharniertrekogen.Degebruikerdruktgewoonopeenknopomdedeurenteopenenenopeenandereknopomzetesluiten.Dezemethodeverbetertdeveiligheidvandegebruikerenvoorkomtvervuilingvandenaastelkaarliggendebaden.

239www.enerpac.com

251

240-241

242243

244-245

246-247

248249

250251

252-253254

Overzichtgeleinformatiepagina’s

Als het kiezen van hydraulische apparatuur niet tot uw dagelijkse bezigheden behoort, zult u deze pagina’s zeker waarderen. De gele informatie-pagina’s zijn er om u te helpen bij het werken met hydraulische apparatuur. Hierdoor zult u de basis van de hydraulische apparatuur, van systemen of de meest gangbare hydraulische technieken beter gaan begrijpen. Hoe beter de keuze van uw uitrusting, des te meer u de hydraulische apparatuur zult waarderen. Neem de tijd om deze gele informatiepagina’s door te lopen en u zult zelfs nog meer uw voordeel doen met de hoge druk hydraulische apparatuur van Enerpac.

Enerpac ‘gele pagina’s’staan voor

Hydrauliek Informatie !

Enerpac.producten.zijn.bij.normaal.gebruik.gegarandeerd.tegen.technische.of.materiële.defecten ..Ieder.product.wat.niet.aan.deze.specificaties.voldoet.wordt.op.kosten.van.Enerpac.gerepareerd.of.vervangen,.waar.ook.ter.wereld .Onder.deze.garantie.vallen.niet.normale.slijtage,.overbelasting,.verkeert.gebruik,.wijzigingen.of.gebruik.van.verkeerde.vloeistoffen ..De.garantie.wordt.bepaald.door.Enerpac.of.door.een.officieel.Service.Center .

WERELDWIJDEGARANTIEBEPALINGwww.enerpac.com

Bezoek.onze.website.voor.meer.gegevens.over.onze.

Global.Lifetime.Warranty.of.neem.contact.op.met.uw.Authorized.Service.Center .

Veiligheidsinstructies

Pompkeuze Keuzewerkblad

Basis systeemopstellingen

Basiskennis hydrauliek

OmrekeningstabellenCilindersnelheidstabellen

Informatie over stuurventielenGarantiebepalingen

De techniek van vastdraaienZeskantafmetingen

ENERPAC, 720 W. James St., Columbus, WI 53925 USA

Enerpac. is. gecertificeerd. voor.diverse.kwaliteitsstandaarden ..Deze.standaarden. voldoen. aan. de. eisen.op. het. gebied. van. management,.beleid,. product.ontwikkeling. en.fabricage .. Enerpac. heeft,. in. haar.voortdurend.streven.naar.perfectie,.hard. gewerkt. om. de. kwaliteits-standaard.ISO.9001.te.verwerven .

ATEX95-gecertificeerdDe. ZA4-serie. en. XA-Serie. lucht-hydraulische. pompen. zijn. getest.en. gecertificeerd. conform. de.Richtlijnen voor Apparatuur 94/ 9 / EC “ATEX-richtlijnen”. voor.apparatuur. en. beschermende.systemen. die. zijn. bedoeld. voor.gebruik. in. een. mogelijk. explosieve.omgeving ..

CriteriavoorhetproductontwerpTenzij.expliciet.anders.aangegeven,.zijn.alle.hydraulische.componenten.ontworpen.en.getest.op.veiligheid.bij.gebruik.tot.maximaal.700.bar .

CEmarkering&conformiteitEnerpac. levert. een. verklaring. van.conformiteit. en. de. CE. markering.voor.producten.die.voldoen.aan.de.richtlijnen.die.zijn.opgesteld.door.de.Europese.Gemeenschap ..

DIN20024De. Enerpac. thermoplastic. slangen.voldoen.aan.de.criteria.van.de.Deut-sche.Industrie.Norm.20024 .

EMCrichtlijn2004/108/EEGVoorzover. dit. is. aangegeven,.voldoen. de. Enerpac. elektrische.pompen.aan.de.eisen.voor.elektro-magnetische.compatibiliteit,.volgens.de.EMC.richtlijn.2004/108/EEC .

Voor. zover. aangegeven,. voldoen.Enerpac.elektrische.pompen.aan.de.ontwerp-,.assemblage-.en.testeisen.van.de.Canadese.Standards.Council.(CAN. C22 .2. No .. 68-92). en. UL73.voor. de. Verenigde. Staten .. Deze.pompen.werden.voor. zowel.de.VS.als.Canada.getest.en.gecertificeerd.door.TÜV,.een.internationaal.erkend.testlaboratorium .

ASMEB30.1Onze. cilinders. (uitgezonderd. de.‘BRD’,. ‘CLL. en. CLS’. serie).beantwoorden. volledig. aan. de.criteria. die. zijn. opgesteld. door.het. American. National. Standards.Institute .

PaginaSectie

Pagina:

240

✓


Hydraulischekrachtiseenvandeveiligstemethodenwaarmeeukrachtkunttoepassenbijuwwerk-wanneer

udiekrachttenminsteopdejuistewijzetoepast.Metdatdoelvoorogengevenwijuhierenkeletipsoverwatwelenniettedoen.Gewoonwateenvoudige,voorzichzelfsprekendeaanwijzingendieoppraktischalleEnerpachydraulischeproductenvantoepassingzijn.

•Heflangzaamencontroleervaak•Ganietindekrachtlijnstaan•Anticipeeropmogelijkeproblemenenonderneem

eerststappenomdezetevoorkomen.Tekeningen.en.foto’s.over.de.toepassing.van.Enerpac.producten.in.deze.catalogus.laten.zien.op.welke.manier.enkele.klanten.van.ons.hydraulische.apparatuur.hebben.toegepast.in.de.industrie ..Als.u.op.een.vergelijkbare.manier.met.deze.apparatuur.omgaat,.is.het.raadzaam.om.veel.aandacht.te.besteden.aan.de.keuze.van.de.juiste.componenten ..U.moet.er.veilig.mee.kunnen.werken.en.ze.moeten.in.uw.behoeften.voorzien ..Ga.na.of.alle.veiligheidsmaatregelen.zijn.genomen.teneinde.

het.risico.van.letsel.en.scha.de.aan.eigendom,.die.als.gevolg.van.uw.omgang.met.de.apparatuur.zou.kunnen.ontstaan,.te.vermijden ..Enerpac.kan.niet.verantwoordelijk.worden.gesteld.voor.schade.of.letsel,.veroorzaakt.door.onveilig.gebruik,.slecht.onderhoud.of.onveilige.toepassing.van.de.producten ..Wanneer.u.twijfels.heeft.over.de.juiste.veiligheidsmaatregelen.die.genomen.dienen.te.worden.bij.het.ontwerpen.en.opstellen.van.uw.eigen.systeem,.ge.lieve.u.contact.op.te.nemen.met.uw.Enerpac.distributeur ..Naast.deze.tips.ontvangt.u.bij.elk.Enerpac.product.uitgebreide.veiligheidsinstructies ..Leest.u.deze.alstublieft.zorgvuldig ..

Zorg voor een vlakke ondergrond en een stevige steun onder het hele voetstuk van de krik.

Krikken

Cilinders

Zorg ervoor dat u nooit met enig lichaamsdeel onder de last komt. Verzeker u ervan dat de last stevig onder steund wordt voor u zich er onder begeeft.

Voorzie het hele vlak onder de cilinderbodem van een stevige steun. Gebruik een cilindervoetplaat voor meer stabiliteit.

Gebruik nooit een cilinder zonder zadel. Hierdoor zal de plunjer vervormen. Zadels verdelen de last op een stabiele wijze over de plunjer.

De schroefdraden van de cilinders, voor het monteren van hulpstukken, dient u altijd te beschermen.

Het hele zadel van de krik moet in contact staan met de last. De last moet in dezelfde richting bewegen als de plunjer.

Verwijder de hendel van de krik wanneer deze niet wordt gebruikt.

Het hele zadel van de cilinder moet in contact staan met de last. De beweging van de cilinder moet parallel zijn aan de beweging van de last.

Zorg er, net als bij de kriks voor, dat u nooit met enig lichaamsdeel onder de last komt. De last moet gestut zijn voor u zich eronder begeeft.

Houd hydraulisch gereedschap niet in de buurt van open vuur of van plaatsen met temperaturen boven de 65°C (150°F)

WERKVEILIG!

241www.enerpac.com


Gebruik geen verlengstukken voor de hendel. Wanneer de handpompen op de juiste wijze worden gebruikt, moeten zij gemakkelijk te bedienen zijn.

Pompen

Slangenenkoppelingen

Vul de pomp alleen tot het aanbevolen niveau. Vul deze alleen wanneer de eraan verbonden cilinder helemaal ingetrokken is.

Maak de beide koppelingsdelen schoon alvorens ze te verbinden. Gebruik stofkappen wanneer de koppelingsdelen niet met elkaar verbonden zijn.

Houd de slangen uit de buurt van het gebied onder de last.

Til het hydraulisch gereedschap niet op aan de slangen.

Sluit de ontlastklep handvast. Wanneer u kracht gebruikt gaat dit ten koste van de klep.

Gebruik alleen Enerpac hydrau lische olie. Bij gebruik van een verkeerde olie kunnen afdichtingen en pomp kapot gaan en kunt u geen aanspraak maken op garantie.

Knik de slangen niet. De buigradius moet tenminste 115 mm zijn. Ga niet met zware voorwerpen over de slangen heen en laat deze er niet op vallen.

Lees altijd de algemene en de veiligheids-instructies die u ontvangt bij aanschaf van uw Enerpac produkt.

Overschrijd niet het in de fabriek ingestelde bereik van de veiligheids-kleppen. Maak altijd gebruik van een mano meter om de systeemdruk te controleren.

Algemeen

R = 115 mm

Maak de cilinder alleen los wanneer deze in volledige terugloop stand staat of gebruik afsluitkleppen of veiligheidskleppen om de cilinderdruk vast te zetten.

De koppeling van de cilinder mag nooit op de ondergrond steunen.

De aangegeven waarden voor last en slag, zijn maximale veiligheidslimieten. In de praktijk is het raadzaam om slechts gebruik te maken van 80% van deze waarden!

242

66

P-392 P-80 P-462

<25mm25mm50mm75mm

100mm125mm150mm175mm200mm225mm250mm300mm325mm350mm

68 68

8078 86 92 92 98

Pompselectie

Olieopbrengst*

Bruikbare.olie-inhoud

Werkcyclus**

Draagbaar/vast***

Aanbevolen.serie

5 10 15 25 30 50 60 75 100 150

Laag(0,1.-.0,3.l/min)

Onderbroken

Draagbaar Draagbaar

PU-serie,Economy

PE-serieDompelpomp

ZU4-Serie ZE3,ZE4,ZE5-Serie

ZE6-Serie

Vast Vast Vast

Verlengd VerlengdOnderbroken Verlengd

1,9.-.3,8.liter 5,7.liter 4.-.40.liter4.-.40.liter 10.-.40.liter

Gemiddeld(0,5.-9,5.l/min)

Hoog(4,0.-.14,5.l/min)

*Olieopbrengst. •.Bepaald.door.het.motorvermogen. •.Heeft.direct.invloed.op.alle.eisen.met.betrekking.tot.de.elektrische.energie. •.Bepaalt.de.snelheid.van.de.cilinder.of.de.apparatuur

**Bedrijfscyclus. •.Verlengde.toepassingen.vereisen.meer.dan.een.uur.onderbroken.gebruik.van.de.pomp. •..Onderbroken.wordt.gebruikt.voor.minder.dan.één.uur.constant.gebruik.van.de.pomp ..

***Verplaatsbaarheid. ...Draagbaar. ..Vast. •.Ergonomische.handvaten. •.Mogelijkheden.voor.bevestiging. •.Vereist.flexibele.krachtbron. •.Vereist.gewoonlijk.statische.krachtbron

Opmerking:.de.combinaties.zijn.gebaseerd.op.de.olie-capaciteit.die.door.de.cilinders.zijn.bepaald .

Pagina: Pagina: Pagina:

Pagina: Pagina: Pagina: Pagina: Pagina: Pagina:

8000-Series9000-Series

Vast

Verlengd

60.liter

SlaglengteCapaciteit(ton)

CILINDER-HANDPOMPCOMBINATIETABEL

POMPSELECTIETABEL

243www.enerpac.com

Hetkeuzewerkblad

Vraag: Tips/hulp Data Modelnummer. . Detotaalvereistekrachtinton:. De.totale.belasting. Hetaantalvereistecilinders:. Aantal.hefpunten. Krachtpercilinderinton:. 80%.van.totale.cilindercapaciteit.. Devereisteslaglengte:.. Hefhoogte. Enkel-ofdubbelwerkend(D/W):. D/W.wanneer.volle.kracht.vereist.is.of,.. . wanneer.retourslagsnelheid.kritiek.is. . Hetvereistetypeplunjer:. Hol.of.massief. Vereistelengtebijplunjerin:. . Vereistextraleverbaarzadel:. Zelfinstellend,.gegroefd,.plat.. . Cilindervoetplaat:. Verhoogt.de.stabiliteit Cilinderhulpstukken:. Uitgebreide.functies (deRC-serie)

Gekozencilindermodel: . Inclusiefkoppelingsmodel:.

Aanwezigekrachtbron: Handbediend Batterij Elektrisch Perslucht Benzinemotor

Handpomp. Niet.voor.snelle.cyclustijden. Enkel-ofdubbelwerkend Gebruik.4-weg.ventiel.voor.D/W.. . Check.de.snelheidstabel.op.pag ..249.voor.het.aantal.mm.per.slag Degekozenhandpomp:. .

Elektrischeofdoorpersluchtaangedrevenpomp Nodigvoorverplaatsbaarheid:. . Werkcyclus:. Onderbroken.of.verlengd. Vereistebruikbareolie-inhoud:. Onderbroken.=.1,2.x.olie-inhoud. . snelle.cyclustijd.=.2.x.olie-inhoud Aanwezigvoltage: Hefsnelheid.(belangrijk.ja/nee). Gebruik.snelheidstabel.op.pag ..249. . Typebediening:. Handbediening/afstandsbediening. Typeaandrijving/functie:.. Uitloop/houden/terugloop Toebehoren:. Beschermbeugels,.retour.filter ... . Gekozenpomp: Inclusiefkoppeling:. Olie-aansluiting.

Aantalslangenenvereistelengte: Gekozenslangen:

VerdeelstukofT-stuk: Extraslangperverdeelstuk.(2):. . Manometer.(kN.of.bar):. Glycerine.voor.snelle.cyclustijden. . Manometeraansluitstuk Fittingen: Drukbegrenzingsklep: Lastvergrendelkleppen: Hydraulischeolie:

Keuzevandecilinder

Beantwoorddevolgendevragenomtoteenkeuzevandejuisteproductentekomen:

KeuzevandepompDe.drie.pompen.die.over.het.algemeen.het.meest.worden.gekozen,.zijn.handpompen,.elektrisch-.en.lucht-aangedreven.pompen ...Benzine-aangedreven.pompen.kunnnen.echter.op.dezelfde.manier.worden.geselecteerd .

Systeem-componenten

244

Basissysteemopstellingen

Enkelwerkendetoepassing,.zoals.bij.een.pers ..Met.de.handpomp.kan.het.uitkomen.van.de.cilinder.worden.geregeld ..Dit.kan.veel.pompslagen.vereisen.bij.toepassingen.met.langere.slaglengtes.of.wanneer.de.cilindercapaciteit.25.ton.of.meer.is .

Voorbeelden.van.pomp-,.slang-..en.cilindersets.vindt.u.op.pagina.62 ..

Enkelwerkendecilindermetlangereslaglengte,.te.gebruiken.bij.hefwerkzaamheden .

Dubbelwerkendecilinderopstelling.voor.hefwerkzaamheden.waarbij.men.de.last.langzaam.en.gecontroleerd.moet.laten.zakken .

CilinderToegepaste.hydraulische.kracht .Pagina.5

CilindervoetplaatVoor.toepassingen.zoals.heffen.waarbij.extra.stabiliteit.van.de.cilinder.is.vereist .Pagina.10

PompLevert.hydraulische.druk ..Pagina.65

SlangTransporteert.olie .Pagina.120-121

Koppeling(buitenhelft)Voor.snelle.verbinding.van.de.slang.met.cilinders.of.gereedschappen .Pagina.122-123

Koppeling(binnenhelft)Voor.snelle.verbinding.van.de.slang.met.cilinders.of.gereedschappen .Pagina.122-123

ManometerOm.de.druk.van.het.hydraulische.circuit.te.controleren .Pagina.126-131

ManometeraansluitstukVoor.een.snelle.en.eenvoudige.installatie.van.de.manometer .Pagina.132

DraaikoppelingMaakt.een.juiste.manometer.afleesrichting.mogelijk.wanneer.gekoppelde.apparatuur.niet.kan.worden.gedraaid .Pagina.132

SchokdempingsklepV-10Voor.bescherming.van.de.manometer.tegen.plotselinge.schokken,.veroorzaakt.door.drukveranderingen ..Voorzien.van.draaikoppeling.en.maakt.juiste.positionering.van.de.manometer.mogelijk;.afstelling.is.niet.nodig,. .Pagina.134-135

4-wegstuurventielRegelt.de.richting.van.olie.bij.hydraulische.aandrijving.in.een.dubbelwerkend.systeem .Pagina.114-115

245www.enerpac.com

Basissysteemopstellingen

Eentweepuntshefopstelling.waarbij.gebruik.wordt.gemaakt.van.enkelwerkende.cilinders ..

Eenvierpuntshefopstelling.waarbij.gebruik.wordt.gemaakt.van.enkelwerkende.cilinders.en.stuurventielen .

Dubbelwerkendecilinderopstelling.toegepast.bij.druk-.en.trekwerkzaamheden .

www.enerpac.com

Bezoek.onze.website.voor.meer.informatie.over.

hydrauliek,.toepassingen.en.systeemopstellingen ..

3-wegstuurventielRegelt.de.richting.van.de.vloeistof.voor.hydraulische.aandrijving.in.een.enkel.werkend.systeem .Pagina.114-115

LasthoudklepV-66Regelt.het.laten.zakken.van.de.last.bij.heftoepassingen .Pagina.134-135

ManifoldverdeelstukMaakt.de.distributie.van.vloeistof.voor.hydraulische.aandrijving.mogelijk.vanuit.één.krachtbron.naar.verschillende.cilinders .Pagina.124

NaaldafsluiterV-82ofV-182Reguleert.de.doorstroming.van.de.vloeistof.voor.hydraulische.aandrijving.naar.of.vanaf.de.cilinders .Pagina.134-135

246

119

Basiskennishydrauliek

Olie-opbrengst

Druk

DewetvanPascal

Een.hydraulische.pomp.levert.de.oliestroom .

Druk.ontstaat.wanneer.een.weerstand.ontstaat.tegen.de.doorstroming .

De.druk.die.wordt.uitgeoefend.op.enig.punt.van.een.ingesloten.vloeistof.wordt.onverminderd.naar.alle.richtingen.doorgegeven.(Fig ..1) ..

Dit.betekent.dat.bij.gebruik.van.meerdere.hydraulische.cilinders,.elke.cilinder.in.zijn.eigen.tempo.zal.heffen,.afhankelijk.van.de.kracht.die.nodig.is.om.de.last.op.dat.punt.te.heffen.(Fig ..2) .

Cilinders.met.de.lichtste.last.zullen.het.eerst.in.beweging.komen,.en.de.cilinders.met.de.zwaarste.last.het.laatst.(last.A),.ervan.uitgaande.dat.de.cilinders.dezelfde.capaciteit.hebben ..

Om.ervoor.te.zorgen.dat.alle.cilinders.gelijkmatig.opereren.zodat.de.last.op.ieder.punt.met.dezelfde.snelheid.wordt.geheven,.moeten.ofwel.regelkleppen.(zie.de.sectie.kleppen).of.synchrone.hefsysteem.componenten.(zie.de.sectie.geïntegreerde.systeemoplossingen).worden.toegevoegd.aan.het.systeem.(last.B) .

Figuur1

Gebruikaltijdeenmanometerbijheffenofpersen..Een.manometer.is.uw.

‘venster’.van.het.systeem ..Hierdoor.ziet.u.wat.er.gaande.is ..U.vindt.manometers.bij.de.sectie.systeemcomponenten ..

Pagina:

FOUT! JUIST!

www.enerpac.com

Bezoek.onze.website.voor.meer.informatie.over.hydrauliek,.toepassingen.en.systeemopstellingen ..

Pomp

Last.B

Synchrone hef- of regelkleppen, voor het gelijkmatig heffen van de last.Figuur2

Manometer Manifold Last.A Cilinder

247www.enerpac.com

x=

x=

x=

124

Gebruik.deze.formule.om.de.kracht,.de.druk.of.de.oppervlakte.te.bepalen.wanneer.twee.van.de.variabelen.bekend.zijn .

Kracht De.hoeveelheid.kracht.die.een.hydraulische.cilinder.kan.genereren.is.gelijk.aan.de.hydraulische.druk.vermenig-vuldigd.met.de.oppervlakte.van.de.plunjer.(zie.de.cilinder.keuzetabellen) .

Hydrau-lische

werkdruk

Plunjeroppervlakte

Kracht

P AF

Voorbeeld1Welke.kracht.zal.een.RC-106.cilinder,.met.een.oppervlakte..van.14,5.cm2.genereren,.die.werkt.op.700.bar?*Kracht.=.7000.N/cm2.x.14,5.cm2.=.101,5kN .

Voorbeeld2Welke.druk.vereist.een.RC-106.cilinder,.als.deze.7000.kg.moet.heffen?Druk.=.7000.x.9,8.N.÷.14,5.cm2.=.4731,0.N/cm2.=.473bar .

Voorbeeld3Een.RC-256.cilinder.moet.een.kracht.van.190 .000.N ..produceren ...Hoe.hoog.moet.de.druk.dan.zijn?Druk.=.190 .000.N.÷.33,2.cm2.=.5722,9.N/cm2.=.572bar .

Voorbeeld4Vier.RC-308.cilinders.moeten.een.kracht.produceren.van.800 .000.N ..Hoe.hoog.moet.de.druk.dan.zijn?Druk.=.800 .000.N.÷.(4.x.42,1cm2).=.4750,6.N/cm2.=.476bar .Denk.erom.dat,.aangezien.er.vier.cilinders.tegelijk.worden.gebruikt,.de.oppervlakte.van.de.plunjer.vermenigvuldigd.moet.worden.met.het.aantal.cilinders.dat.wordt.gebruikt ..

Voorbeeld5Bij.een.CLL-2506.cilinder.zal.een.pomp.worden.gebruikt.met.een.werkdruk.van.500.bar ..Hoe.groot.is.de.theoretische.kracht.die.met.behulp.van.deze.cilinder.kan.worden.verkregen?Kracht=.5000.N/cm2.x.366,4.cm2.=.1 .832 .000.N.=.1832kN .

*. .Opmerking:.700.bar.=.700.x.105.N/mm2.=.7000.N/cm2 .

Plunjer

Kracht.(Last)

Slaglengte

Oppervlakte

Olieinhoudvandecilinder

Hetolievolumedatnodigisvooreencilinder(deolie-inhoudvandecilinder)isgelijkaandeplunjeropper-vlaktevermenigvuldigdmetdeslaglengte*.

Olie-inhoudvandecilinder


Slag-lengtevandecilinder

Voorbeeld1Welk.olie-volume.is.nodig.bij.een.RC-158.cilinder.met.een.plunjeroppervlakte.van.20,26.cm2.en.eenslag.van.200.mm?Olie-inhoud=.20,3.cm2.x.20.cm.=.406cm3

Voorbeeld2Een.RC-5013.cilinder.heeft.een.oppervlakte..van.71,2.cm2.en.een.slag.van.320.mm ..Hoeveel.olie.is.er.nodig?Olie-inhoud.=.71,2.cm2.x.32.cm.=.2278,4.cm3.

Voorbeeld3Een.RC-10010.cilinder.heeft.een.oppervlakte.van.133,3.cm2.en.een.slag.van.260.mm ..Hoeveel.olie.is.er.nodig?Olie-inhoud.=.133,3.cm2.x.26.cm.=.3466cm3.

Voorbeeld4Er.worden.vier.RC-308.cilinders.gebruikt,.elk.met.oppervlakte..van.42,1.cm2.en.een.slaglengte.van.209.mm ..Hoeveel.olie.is.er.nodig?Olie-inhoud.=.42,1.cm2.x.20,9.cm.=.880cm3.voor.één.cilinder ..Met.vier.vermenigvuldigen.om.de.totale.olieinhoud.te.krijgen:.3520cm3 .

Slaglengte

Olie- capaciteit

LETOP!

Enerpacoliezal2,28%samendrukkenbij350baren4,1%bij700bar.

Pagina:

Basiskennishydrauliek

*..Opmerking:.dit.zijn.theoretische.voorbeelden.waarbij.geen.rekening.gehouden.wordt.met.de.samendrukbaarheid.van.olie.onder.hoge.druk ..

248

1/161/8

3/161/4

5/163/8

7/161/2

9/165/8

11/163/4

13/167/8

15/161

1,593,184,766,357,949,53

11,1112,7014,2915,8817,4619,0520,6422,2323,8125,40

.06 .13 .19 .25 .31 .38 .44 .50 .56 .63 .69 .75 .81 .88 .94

1 .00

Eenhedenenomrekeingstabellen

Druk1.psi. =.0,069.bar1.bar. =.14,50.psi. =.9,8.N/cm2

. =.100 .000.kPa1.kPa. =.0,145.psi.1MPa. =.145.psi

Volume1.in3. =.16,387.cm3

1.cm3. =.0,061.in3

1.liter. =.61,02.in3

. =.0,264.US.gal1.US.gal. =.3785.cm3

. =.3,785.liter

. =.231.in3

Gewicht1.pound.(lbs).=.0,4536.kg1.kg. =.2,205.lbs1.metric.ton. =.2205.lbs. =.1000.kg1.US.ton. =.2000.lbs. =.907,18.kg

Aanhaalmoment:1.Nm. =.0,738.ft .lbs. =.0,102.kgf .m1.ft .lbs. =.1,356.Nm. =.0,138.kgf .m

TemperatuurOmrekenen.°C.naar.°FT°F.=.(T°C.x.1,8).+.32Omrekenen.°F.naar.°CT°C.=.(T°F.–.32).÷.1,8

Overigemeetwaarden1.in. =.25,4.mm1.mm. =.0,039.in1.in2. =.6,452.cm2

1.cm2. =.0,155.in2

1.hp. =.0,746.kW1.kW. =.1,359.hp1.Nm. =.0,73756.Ft .lbs1.Ft .lbs. =.1,355818.Nm1.kN. =.225.lbs

Alle.capaciteiten.en.meeteenheden.in.deze.catalogus.worden.uitgedrukt.in.standaard.eenheden ..

De.conversietabel.biedt.nuttige.informatie.voor.het.omrekenen.naar.equivalente.systemen .

Alle.cilinder.capaciteiten.zijn.opgegeven.in.metrische.ton.voor.cilinderklasse.aanduiding ..Voor berekeningen dient u gebruik te maken van kN waarden.

GratisConversieSoftware

Ga.naar.www.enerpac.com.en.download.de.gratis.conversie.software .

A. =. Bouwhoogte.plunjer.inB. =.. Bouwhoogte.plunjer.uitC. =.. Lengte.cilinderhuisD. =... .Buitendiameter.cilinderhuisD1.=.. Breedte.cilinderhuisE. =.. Boringdiameter.cilinderF. =.. Diameter.plunjerstangG. =.. Schroefdraad.oliepoortH. =... .Afstand.oliepoort.tot.bodem.

cilinderhuisI. =... .Afstand.oliepoort.tot.bovenzijde.

cilinderhuisJ. =.. Buitendiameter.zadelK. =... .Plunjer.steekt.uit.in.laagste.stand.L. =.. .Hartafstand.plunjer.tot.

buitenzijde.cilinderhuis

M. =... Hartafstand.plunjer.tot.montagegatenN. =.. Hoogte.vlakke.kantenO. =... Inwendige.draad.plunjerP. =... Inwendige.draaddiepte.plunjerQ. =... Uitwendige.draad.plunjerU. =... .Steekcirkeldiameter.

bodembevestigings.gatenV. =... .Schroefdraad..

bodembevestigings.gatenW. =... Uitwendige.draad.cilinderhuisX. =... Lengte.uitwendige.draad.cilinderhuisY. =.. Diameter.plunjergatZ. =... Inwendige.draad.cilinderhuisZ1. =.. Diepte.inwendige.draad

Hiernaast.vindt.u.een.over.zicht.van.de.letters.die.in.de.cilinder-maat.tekeningen.worden.gebruikt.en.de.afmetingen.waarnaar.deze.verwijzen .Van.A.(bouw.hoogte.plunjer.in).tot.Z1.(diepte.inwendige.draad) .

Cilinderafmetingen

Eenheden Inchenmilimeters

Inch Deci-maal

mm

249www.enerpac.com

3,917,625,361,4197

86 8,3 38 3,7 27 2,6 17 1,6 13 1,3 7,7 0,7 5,4 0,5 4,1 0,4

3,93,93,83,97,4

1,77,811,227,187,1

1,71,71,71,73,3

1,25,57,919,361,8

1,21,21,21,22,3

0,73,44,911,837,9

0,70,70,70,71,4

0,62,63,79,029,0

0,60,60,60,61,1

0,31,62,35,517,7

0,30,30,30,30,7

0,21,01,53,511,4

0,20,20,20,20,4

0,20,81,12,88,8

0,20,20,20,20,3

48 6,4 21,8 2,9 15,6 2,1 9,5 1,3 7,5 1,0 4,4 0,6 3,1 0,4 2,4 0,3

53 7,1 24 3,2 17 2,2 10 1,4 8,1 1,1 4,8 0,6 3,3 0,4 2,6 0,3 295 25,6 132 11,5 94,4 8,2 57,7 5,0 45,5 4,0 26,9 2,3 18,7 1,6 14,4 1,3 15,1 14,1 6,8 6,3 4,8 4,5 3,0 2,8 2,3 2,2 1,4 1,3 1,0 0,9 0,7 0,7 158 14,1 70,7 6,3 50,5 4,5 30,9 2,8 24,3 2,2 14,4 1,3 10,0 0,9 7,7 0,7 22,3 21,0 10,0 9,4 7,1 6,7 4,4 4,1 3,4 3,2 2,0 1,9 1,4 1,3 1,1 1,0 228 21,0 102 9,4 72,9 6,7 44,6 4,1 35,2 3,2 20,8 1,9 14,4 1,3 11,1 1,0 44,9 42,1 20,1 18,9 14,4 13,5 8,8 8,2 6,9 6,5 4,1 3,8 2,8 2,7 2,2 2,1 298 42,1 133 18,9 95,3 13,5 58,3 8,2 46,0 6,5 27,2 3,8 18,9 2,7 14,5 2,1 76,9 70,0 34,5 31,4 24,6 22,4 15,1 13,7 11,9 10,8 7,0 6,4 4,9 4,4 3,8 3,4 315 70,0 141 31,4 101 22,4 61,7 13,7 48,7 10,8 28,8 6,4 20,0 4,4 15,4 3,4 64 64 28,7 28,7 20,5 20,5 12,6 12,6 9,9 9,9 5,9 5,9 4,1 4,1 3,1 3,1 51,3 6,4 23,0 2,9 16,4 2,1 10,0 1,3 7,9 1,0 4,7 0,6 3,2 0,4 2,5 0,3 25,9 4,2 11,6 1,9 8,2 1,3 5,0 0,8 4,0 0,6 2,3 0,4 1,6 0,3 1,3 0,2 17 3,4 7,6 1,5 5,4 1,1 3,3 0,7 2,6 0,5 1,5 0,3 1,1 0,2 0,8 0,2 277 3,8 123 1,7 88 1,2 53 0,7 42 0,6 25 0,3 17 0,2 13,0 0,2 357 33,6 160 15,1 114 10,8 69,9 6,6 55,1 5,2 32,6 3,1 22,6 2,1 17,4 1,6 85 17 38 7,6 27 5,4 16 3,3 13 2,6 7,7 1,5 5,3 1,1 4,1 0,8 295 41 132 18,4 94,4 13,1 57,7 8,0 45,5 6,3 26,9 3,7 18,7 2,6 14,4 2,0 166 41 74,7 18,4 53,4 13,1 32,6 8,0 25,7 6,3 15,2 3,7 10,6 2,6 8,1 2,0 376 85 169 37,9 121 27,1 73,8 16,6 58,2 13,1 34,4 7,7 23,9 5,4 18,4 4,1

Pomp-cilindersnelheidstabel

Cil.capaciteit

Cil.capaciteit

P-391 66P-392 66P-80/801/84 68P-802/842 68P-462/464 68

Typepomp Pagina

Typepomp Pagina:

Zonderlast:.geeft.de.snelheid.van.de.plunjer.aan.als.de.plunjer.uitkomt.naar.de.last.(1e.trap) .

Metlast:.geeft.de.snelheid.van.de.plunjer.aan.wanneer.de.last.wordt.geheven.bij.een.systeemdruk.van.700.bar.(2e.trap) .

Hetaantalmillimetersdatdecilinderplunjeraflegtperplunjerslagvandehandpomp.

Hetaantalmillimetersdatdecilinderplunjeraflegtperseconde.

Krachtbron

Krachtbron

Voorbeeld:.Met.welke.snelheid.zal.een.RC-256.(25.ton).cylinder.uitlopen.als.deze.wordt.aangedreven.door.een.ZE3.serie.electrische.pomp?Plunjeroppervlak.RC-256.=.33,2.cm2

Olieopbrengst.ZE3.serie.pomp.(geen.last).=.6150.cm3/min

BepalenvandeplunjersnelheidEen.RC-256.cilinder.(25.ton).wordt.aange-dreven.door.een.ZE3.serie.tweetraps.pomp ..Terwijl.de.last.wordt.opgetild,.beweegt.de.cilinderplunjer.met.een.snelheid.van.2,8.mm.per.seconde ..Terwijl.de.plunjer.uit.loopt.naar.de.

last,.beweegt.deze.met.een.snelheid.van.30,9.mm/sec ..

CilindersnelheidMet.behulp.van.deze.tabel.kunt.u.de.tijd.berekenen.die.een.Enerpac.cilinder.nodig.heeft.om.een.last.te.heffen.wanneer.deze.wordt.aange-dreven.door.een.700.bar.hydraulische.Enerpac.pomp ..De.pomp-cilinder.snelheids-tabel.kan.ook.worden.gebruikt.om.het.meest.geschikte.type.pomp.te.bepalen.bij.een.voorgeschreven.snelheid .

BepalenvandemeestgeschiktepompUw.25.tons.cilinder.moet.een.last.bewegen.met.een.snelheid.van.3,0.mm/sec ..U.gaat.in.de.tabel.naar.beneden.tot.de.waarde.van..2,8.mm/sec ..en.volgt.de.tabel.naar.rechts.waar.we.zien.dat.de.ZE3.serie.pomp.

het.meest.geschikt..is.voor.uw.applicatie .

Handbediend

Electrisch(snelheid.gebaseerd.op.50.Hz)

Lucht(snel.heid.bepaald.bij.6,9.bar.luchtdruk)

Benzine

BPmetbatterij 76PUCompactEconomy 78PEDompelpomp 80ZU4-serie 84,86ZE3ééntraps 84,92ZE3tweetraps 84,92ZE4ééntraps 84,92ZE4tweetraps 84,92ZE5ééntraps 84,92ZE5tweetraps 84,92ZE6ééntraps 84,92ZE6tweetraps 84,92PPM-9000-4 98XA-Serie 100TurboIILucht 102PA-Serie 104PAM-Serie 105ZA-Serie 106PGM-20Atlas 109ZG5-Serie4,1kW 110ZG5-Serie4,8kW 110ZG6-Serie9,7kW 112

5ton 10ton 15ton 25ton 30ton 50ton 75ton 100ton

5ton 10ton 15ton 25ton 30ton 50ton 75ton 100ton

ZonderLast

ZonderLast

ZonderLast

ZonderLast

ZonderLast

ZonderLast

ZonderLast

ZonderLast

MetLast

MetLast

MetLast

MetLast

MetLast

MetLast

MetLast

MetLast

ZonderLast

ZonderLast

ZonderLast

ZonderLast

ZonderLast

ZonderLast

ZonderLast

ZonderLast

MetLast

MetLast

MetLast

MetLast

MetLast

MetLast

MetLast

MetLast

Plunjersnelheid(mm/sec)

Olieopbrengstpomp(cm3/min)x10

Plunjeroppervlak(cm2)x60

= Snelheid.V.=

6150.cm3/min.x.10

33,2.x.60=.30,9.mm/sec

250

TerugloopDe.olie.stroomt.van.pomp-.en.cilinderpoort..A.naar.reservoir.T:..

de.plunjer.loopt.terug ..

HoudenDe.olie.stroomt.van.pomp.druk-poort.P.naar.reservoir.T ..De.cilinder-

poort.A.is.gesloten:.de.plunjer.zal.in.dezelfde.stand.blijven .

UitlopenDe.olie.stroomt.van.pompdruk-poort.P.naar.cilinderpoort.A:.de.plunjer.

zal.uitlopen .

TerugloopDe.olie.stroomt.van.pompdruk-poort.P.naar.cilinderpoort.B.en.van.

cilinderpoort.A.naar.reservoir.T:.de.plunjer.loopt.terug .

HoudenDe.olie.stroomt.van.pompdruk-poort.P.naar.reser.voir.T ..De.cilinder-

poorten.A.en.B.zijn.gesloten:.de.plunjer.blijft.in.dezelfde.positie ..

Informatieoverstuurventielen

Stuur-ventielen

Uitkomenhoudenterugloop

3-wegstuurventielen

worden.gebruikt.met..enkel.werkende.cilinders .

Een.klep.kan..ofwel.op.of.los.van.de.pomp.zijn.gemonteerd .

Pompmontage

Een.klep.kan..zowel.hand-.als.elektrisch.be.diend.worden .

HandbedieningElektromagnetische

bediening

Leidingmontage

4-wegstuurventielen

worden.gebruikt.met.dubbelwerkende.cilinders .

Wegen.De.(olie-)poorten.op.een.ventiel.of.klep .Een.3-weg.ventiel.heeft.3.poorten:.druk.(P),.reservoir.(T),.en.cilinder.(A) ..Een.4-weg.ventiel.heeft.4.poorten:.druk.(P),.reservoir.(T),.uitloop.(A).en.terugloop.(B) .

Enkelwerkendecilinders.hebben.tenminste.één.3-weg.stuurventiel.nodig.en.kunnen.onder.bepaalde.omstandigheden.bediend.worden.met.een.4-weg.stuurventiel

Dubbelwerkende.cilinders.hebben.een.4-weg.stuurventiel.nodig.die.bij.elke.cilinderpoort.de.oliestroom.regelt .

PositiesHet.aantal.regelpunten.waarin.een.ventiel.of.klep.kan.voorzien ..Met.een.2-posities.stuurventiel.kan.alleen.de.uitloop.of.de.terugloop.van.de.cilinder.worden.geregeld ..Om.de.cilinder.in.de.houdstand.te.brengen.is.er.een.derde.positie.nodig.in.het.stuurventiel .

MiddenstandDe.middenstand.van.een.stuurventiel.is.de.stand.waarbij.er.geen.beweging.is.vereist.van.het.hydraulische.component,.of.dat.nu.gereedschap.is.of.een.cilinder .

.De.tandemmiddenstand.is.het.meest.gebruikelijk ..Bij.deze.stand.is.er.weinig.tot.geen.beweging.van.de.cilinder.en.de.pomp.wordt.ontlast ..Hierdoor.wordt.er.heel.weinig.warmte.ontwikkeld ..

.De.op.één.na.gebruikelijkste.stand.is.de.geslotenmiddenstand,.die.met.name.wordt.gebruikt.bij.een.onafhankelijke.regeling.van.de.multi-cilinder.toepassingen ..Ook.deze.confi.guratie.geeft.weinig.tot.geen.beweging.van.de.cilinder.en.isoleert.de.pomp.van.het.circuit ..In.elk.circuit.is.overstortklep.nodig.ter.voorkoming.van.oververhitting.en.onder.druk.aanlopen.van.de.pomp ..De.gesloten.middenstand.is.een.mogelijkheid .

Er.zijn.veel.meer.typen.stuurventielen,.zoals.met.open.middenstand.en.vlotter.middenstand.stuurventiel ..Deze.worden.met.name.gebruikt.in.complexe.hydraulische.circuits.waarbij.aan.bepaalde.voorwaarden.moet.worden.voldaan .

Enkelwerkendecilinder

bediend.door.een.3-weg,..3-posities.stuurventiel .

Dubbelwerkendecilinder

bediend.door.een.4-weg,..3-posities.stuurventiel .

UitlopenDe.olie.stroomt.door.de.pomp.druk-poort.P.naar.cilinderpoort.A.en.van.

cilinder.poort.B.naar.reservoir.T:.de.plunjer.loopt.uit .

Open.middenstand

Vlotter.middenstand

© Enerpac

251www.enerpac.com

Garantiebepalingen

ENERPAC-producten.zijn.bij.normaal.gebruik.gegarandeerd.tegen.technische.of.materiële.defecten.zolang.ze.het.eigendom.zijn.van.de.oorspronkelijke.eigenaar,.onder.voorbehoud.van.de.hierna.beschreven.uitzonderingen.en.beperkingen ..Onder.deze.garantie.vallen.niet;.normale.slijtage,.overbelasting,.wijzigingen.(waaronder.reparatie.of.poging.tot.reparatie.door.anderen.dan.ENERPAC.of.zijn.officiële.service-centers),.verkeerde.vloeistoffen,.gebruik.voor.doeleinden.waarvoor.het.materiaal.niet.is.bedoeld.of.gebruik.dat.in.tegenspraak.is.met.de.aanwijzingen.die.voor.het.product.worden.gegeven .

DEZE.GARANTIE.GELDT.ALLEEN.VOOR.NIEUWE.PRODUCTEN.DIE.VIA.DE.OFFICIËLE.ENERPAC-DISTRIBUTEURS,.OEM-FABRIKANTEN.OF.OVERIGE.AANGESTELDE.DISTRIBUTIEKANALEN.ZIJN.VERKOCHT ..GEEN.ENKELE.AGENT,.MEDEWERKER.OF.ANDERE.VERTEGENWOORDIGER.VAN.ENERPAC.HEEFT.HET.RECHT.OM.DEZE.GARANTIE.OP.WAT.VOOR.WIJZE.DAN.OOK.AAN.TE.PASSEN .

Elektronische.producten.en.onderdelen.zijn.gegarandeerd.tegen.technische.of.materiële.defecten.gedurende.een.periode.van.twee.jaar.na.aankoopdatum .

De.volgende.bij.ENERPAC-producten.geleverde.onderdelen.vallen.niet.onder.deze.garantie:•..Onderdelen.die.niet.zijn.geproduceerd.door.ENERPAC,.zoals.luchtmotoren,.elektrische.motoren,.benzinemotoren.en.dieselmotoren.–.op.dergelijke.artikelen.is.de.garantie.van.de.fabrikant.van.het.betreffende.artikel.van.toepassing;•..Verbruiksgoederen.zoals.snijmessen,.beitels.van.moerensplijters,.ponsmessen.en.stempels;•..Kettingen .

Wanneer.de.klant.vermoedt.dat.een.product.defect.is,.moet.het.product.naar.het.dichtstbijzijnde.officiële.ENERPAC.service-center.worden.gezonden.(port.betaald) ..De.klant.neemt.contact.op.met.ENERPAC.om.na.te.gaan.waar.hij.in.zijn.regio.een.service-center.kan.vinden ..Producten.onder.garantie.worden.op.kosten.van.ENERPAC.gerepareerd.of.vervangen.en.teruggezonden.naar.de.klant.(port.betaald) .

DE.VOORGAANDE.GARANTIE.IS.EXCLUSIEF.EN.VERVANGT.ALLE.OVERIGE.UITDRUKKELIJKE.EN.IMPLICIETE.GARANTIES,.DAARONDER.MEDE.BEGREPEN.MAAR.NIET.BEPERKT.TOT.IMPLICIETE.GARANTIES.BETREFFENDE.VERKOOPBAARHEID.EN.GESCHIKTHEID.VOOR.EEN.BEPAALD.DOEL .

Wanneer.de.klant.aanspraak.maakt.op.garantie,.heeft.hij.alleen.recht.op.reparatie,.vervanging.of.terugbetaling .DE.VERKOPER.IS.NIET.AANSPRAKELIJK.VOOR.EN.WIJST.UITDRUKKELIJK.VAN.DE.HAND:(a). ALLE.OVERIGE.VERPLICHTINGEN.

OF..VERANTWOORDELIJKHEDEN.DIE.VOORTKOMEN.UIT.HET.VERBREKEN.VAN.EEN.OVEREENKOMST.OF.SCHENDING.VAN.DE.GARANTIEBEPALINGEN;

(b). ALLE.VERPLICHTINGEN.VAN.WAT.VOOR.AARD.DAN.OOK.VOORTKOMENDE.UIT.AANSPRAKEN.WEGENS.ONRECHTMATIGE.DAAD.(MET.INBEGRIP.VAN.NALATIGHEID.EN.RISICOAANSPRAKELIJKHEID).OF.VOORTKOMENDE.UIT.WETTELIJKE.THEORIEËN.MET.BETREKKING.TOT.GOEDEREN.DIE.ZIJN.VERKOCHT.OF.DIENSTEN.DIE.ZIJN.VERLEEND.DOOR.DE.VERKOPER.OF.ALLE.DAARAAN.GERELATEERDE.ONDERNEMINGEN,.HANDELINGEN.OF.VERZUIM,.ALSMEDE

(c). ALLE.GEVOLGSCHADE,.INCIDENTELE.EN.VOORWAARDELIJKE.SCHADE.VAN.WAT.VOOR.AARD.DAN.OOK .

De.aansprakelijkheid.van.ENERPAC.is.in.ieder.geval.beperkt.tot.en.zal.niet.meer.bedragen.dan.de.betaalde.aankoopprijs .

Met.ingang.van.1.juni.1997

252

Vastdraaimethoden

Er.zijn.twee.manieren.van.voorspannen:.ongecontroleerd.en.gecontroleerd .

VoordelenvangecontroleerdspannenGespecificeerde,controleerbareennauwkeurigeboutvoorspanningHierbij.worden.gereedschappen.gebruikt.met.een.controleerbaar.aanhaalmoment.en.wordt.een.berekening.uitgevoerd.om.de.vereiste.gereedschapinstellingen.te.bepalen .

ToepassenvangelijkmatigeboutvoorspanningDit.is.met.name.belangrijk.bij.verbindingen.met.een.afdichting.omdat.voor.een.goede.werking.de.samendrukking.van.de.afdichting.gelijkmatig.en.constant.moet.zijn ..

VeiliggebruikvolgensvoorgeschrevenproceduresGevaarlijke.activiteiten.van.handmatig.ongecontroleerd.aanhalen.hoeven.niet.meer.te.worden.uitgevoerd.en.van.het.personeel.wordt.geëist.dat.men.bekwaam.is.en.procedures.volgt .

Debedrijfstijdwordtkorter,watleidttoteenhogereproductiviteitDe.cyclustijd.en.de.vermoeidheid.van.de.operator.verminderen.doordat.handmatige.werkzaamheden.worden.vervangen.door.gecontroleerde.activiteiten.met.gereedschap .

BetrouwbareresultatendieherhaaldkunnenwordenGebruik.van.gekalibreerde.en.geteste.gereedschappen,.het.volgen.van.procedures.en.de.inzet.van.bekwaam.personeel.leidt.tot.de.gewenste.resultaten ..

MeteendeeerstekeerdejuisteresultatenVeel.van.de.onzekerheden.die.optreden.bij.verbindingen.die.in.gebruik.zijn,.worden.voorkomen.als.de.verbinding.meteen.de.eerste.keer.op.de.juiste.manier.tot.stand.wordt.gebracht.en.met.het.juiste.anhaalmoment .

OngecontroleerdvoorspannenHierbij.worden.gereedschappen.en/of.procedures.gebruikt.die.niet.kunnen.worden.gemeten ..Voorspanning.wordt.aangebracht.op.een.bout-.en.moerverbinding.middels.een.hamer.en.een.moersleutel.of.andere.typen.slaggereedschap ..

GecontroleerdvoorspannenGebeurt.met.gekalibreerde.en.meetbare.gereedschappen,.volgens.voorgeschreven.procedures.en.wordt.uitgevoerd.door.getraind.personeel .

Dit.is.een.meting.van.de.hoeveelheid.kracht.die.op.een.arm.wordt.uitgeoefend.en.zorgt.dat.het.voorwerp.draait .

Watiseenaanhaalmoment?

Het.aanbrengen.van.een.voorspanning.op.een.boutverbinding.door.de.moer.aan.te.draaien .

Vastdraaienenvoorspanning

De.hoeveelheid.voorspanning.die.wordt.aangebracht.is.grotendeels.afhankelijk.van.wrijving ...

Het.aanhaalmoment.bestaat.uit.drie.belangrijke.factoren:.•. aanhaalmoment.om.de.bout.op.te.

rekken.(voorspanning)•. aanhaalmoment.om.de.wrijving.

tussen.bout.en.moer.te.overwinnen•. aanhaalmoment.om.de.wrijving.te.

overwinnen.in.het.moeraanlegvlak.(dragend.contactoppervlak) .

Boutverbindingsgereedschapen-methoden

Ga.naar.onze.website.of.vraag.naar.onze.E411e.

catalogus.voor.boutverbindingen.voor.meer.informatie.over.gebruik.van.momentsleutels.of.andere.gecontroleerde.voorspanmethoden ...

Softwarevoorbetrouwbareboutverbindingen

Een.uitgebreide.gratis.online.softwareoplossing.voor.betrouwbare.boutverbindingen ..Integrale.databases.bevatten.gegevens.voor:•. .BS1560-,.MSS.SP44-,.API.6A-.en.

17D-flensverbindingen•. .Veel.gebruikte.afdichtingsmaterialen.

en.configuraties•. .Uitgebreid.overzicht.van.

boutkwaliteiten•. .Uitgebreid.overzicht.van.

smeermiddelen•. .Enerpac.gereedschap.voor.

gecontroleerd.voorspannen.met.krachtvermeerderaars,.hydraulische.momentsleutels.en.voorspancilinders .

Ook.gegevens.van.speciale.op.maat.gemaakte.(flens)-verbindingen.kunnen.worden.ingevoerd .De.software.biedt.keuze.uit.toe.te.passen.gereedschap,.berekening.van.instellingen.voor.boutvoorspanning.en.benodigde.hydraulische.druk,.evenals.een.gecombineerd.rapport.van.toepassingsgegevens.en.verbindingsgegevens .

Watiseenmoment? Toepassenvanaanhaalmoment

Draaibeweging

Kracht

Rek.van.de.bout(voorspanning)

253www.enerpac.com

Toepassenvanhetaanhaalmoment

Bij het toepassen van het aanhaalmoment moeten de wrijvingsvlakken altijd gesmeerd worden.

Voorspanning(resterendebelasting)=Toegepastaanhaalmomentminuswrijvingsverliezen

Smeringvermindertwrijving

Smering.zorgt.voor.minder.wrijving.tijdens.vastdraaien,.minder.montageproblemen.en.een.hogere.levensduur.van.de.bout ..Verschillen.in.wrijvingscoëfficiënten.zijn.van.invloed.op.de.hoeveelheid.voorspanning.die.wordt.bereikt.bij.een.specifiek.aanhaalmoment ..Meer.wrijving.leidt.tot.minder.omzetting.van.het.aanhaalmoment.naar.voorspanning ..Voor.het.bereiken.van.de.juiste.voorspanning.en.aanbrengen.van.het.juiste.koppel.(gewenste.aanhaalmoment).moet.u.de.wrijvingscoëfficiënt.weten.die.de.producent.van.het.smeermiddel.aangeeft .

Smeermiddelen.of.anti-vastloopmiddelen.moeten.worden.aangebracht.op.zowel.het.draagoppervlak.van.de.moer.als.op.de.uitwendige.schroefdraden .

Wrijvingsverliezen

Wrijvingsverliezen(stalenbout,zondersmering)

10%.omgezet.in.voorspanning

40%.in.schroefdraad

Kiesdejuistemomentsleutel

Kies.uw.Enerpac.momentsleutel.met.behulp.van.de.volgende.vuistregels.voor.het.losdraaien:.

•. Bij.het.losdraaien.van.een.moer.of.bout.is.er.over.het.algemeen.een.groter.aanhaal-moment.nodig.dan.bij.het.vastdraaien ..

•. Over.het.algemeen.is.er.voor.het.losdraaien.tot.maximaal.2,5x.het.aanhaalmoment.nodig.dat.wordt.gebruikt.bij.vastdraaien .

•. Gebruik.bij.het.losdraaien.van.moeren.of.bouten.niet.meer.dan.75%.van.het.maximale.aanhaalmoment.van.het.gereedschap .

Conditiesvanboutverbindingen•. Bij.aantasting.door.vocht.(roest).tot.2x.het.

aanhaalmoment.worden.gebruikt.dat.nodig.is.voor.vastdraaien ..

•. Bij.aantasting.door.zeewater.en.chemicaliën.moet.tot.2,5xhet.aanhaalmoment.worden.gebruikt.dat.nodig.is.voor.vastdraaien ..

•. Bij.aantasting.door.hitte.moet.tot.3x.het.aanhaalmoment.worden.gebruikt.dat.nodig.is.voor.vastdraaien .

Stap 1. Spannen.totdat.er.2.tot.3.gangen.boven.de.moer.uitsteken .

Stap 2. Elke.bout.aanhalen.tot.1/3.deel.van.het.uiteindelijk.vereiste.aanhaalmoment.volgens.bovenstaand.volgordeschema .

Stap 3. Het.aanhaalmoment.verhogen.tot.2/3.deel.van.het.vereiste.aanhaalmoment.volgens.bovenstaand.volgordeschema .

Stap 4. Het.aanhaalmoment.verhogen.tot.het.volledige.aanhaalmoment.volgens.bovenstaand.volgordeschema .

Stap 5. Elke.bout.op.het.volledige.uiteindelijke.aanhaalmoment.nog.een.laatste.slag.vastdraaien.(natrekken) ...Werk.hierbij.met.de.klok.mee.vanaf.bout.1 .

Aanhaalmoment-procedure

Bij.aanhalen.met.een.specifiek.moment.is.het.normaal.om.slechts.een.bout.per.keer.vast.te.draaien ..Dit.kan.leiden.tot.puntbelasting.en.ongelijke.belasting ..

Om.dit.te.voorkomen,.wordt.het.aanhaalmoment.in.stappen.toegepast.volgens.een.voorgeschreven.volgorde,.zoals.hieronder.afgebeeld:

Volgordevanvastdraaien

Lostrekmoment

Bij.het.losdraaien.van.bouten.is.doorgaans.een.hoger.aanhaalmoment.

(losbreekmoment).vereist.dan.bij.het.vastdraaien.van.bouten ..Dit.komt.voornamelijk.door.corrosie.en.vervorming.van.de.bout-.en.moerdraden ..Het.losbreekmoment.kan.niet.nauwkeurig.worden.berekend ..Afhankelijk.van.de.omstandigheden.kan.voor.losdraaien.tot.2,5x.het.aanhaalmoment.van.vastdraaien.nodig.zijn .

Bij.losdraaien.wordt.altijd.aangeraden.om.kruipolie.of.anti-vastloop.smeermiddelen..te.gebruiken .

50%.bij.moeroppervlak

254

M.10M.12M.14M.16M.18M.20M.22M.24M.27M.30M.33M.36M.39M.42M.45M.48M.52M.56M.60M.64M.68M.72M.76M.80M.85M.90M.95M.100M.105M.110M.115M.120M.125M.130M.140M.150

1719222427303236414650556065707580859095100105110115120130135145150155165170180185200210

81012141417171919222427

27.(30)32-

36364146465055606570

70.(75)-

85--------

5/8"3/4"7/8"1"

11/8"11/4"13/8"11/2"15/8"13/4"17/8"2"

21/4"21/2"23/4"3"

31/4"

11/16"11/4"17/16"15/8"

113/16"2"

23/16"23/8"29/16"23/4"

215/16"31/8"31/2"37/8"41/4"45/8"5"

1/2"5/8"3/4"3/4"7/8"7/8"1"1"-

11/4"13/8"15/8"13/4"17/8"2"

21/4"21/4" 192

MM-MATEN

Schroef-draad

D(mm)

ZeskantSleutel-wijdteS(mm)

Binnen-zeskant

J(mm)

BELANGRIJK

Bepaalhetmaximaleaanhaalmomentopbasisvandegrootteenkwaliteit

vandebout(moer).Raadpleegaltijddeinstructiesvandefabrikantofdetechnischeaanbevelingenwanneeruboutverbindingenmaakt.

BELANGRIJK

De.zeskantmaten.in.deze.tabellen.zijn.uitsluitend.bedoeld.als.richtlijn ..De.

afzonderlijke.maten.moeten.worden.gecontroleerd.alvorens.tot.specificatie.over.te.gaan .

Heavy-Dutyzeskantdoppen

Gebruik.alleen.doppen.geschikt.voor.zware.mechanische.aandrijving,.

overeenkomstig.ISO2725.en.ISO1174;.DIN3129.en.DIN3121.of.ASME-B107 .2/1995 .

*.Zware.uitvoering .

INCH-MATEN

Schroef-draad

D(inch)

ZeskantSleutel-wijdteS(inch)

Binnen-zeskant

J(inch)

Sleutelwijdten

Pagina:

255www.enerpac.com

MeerEnerpacinformatie

www.enerpac.comvoordemeestrecenteinformatieover

•. Uitleg.over.hydrauliek•. Aanbiedingen•. Nieuwe.producten•. Elektronische.catalogi•. Beurzen•. Handleidingen,.reparatie.en.

onderdelenlijsten•. Dichtstbijzijnde.distributeurs.

en.servicecentra•. Enerpac-producten.in.actie•. Geïntegreerde.systemen.en.

oplossingen

Productenencatalogibestellen

Als.u.op.zoek.bent.naar.de.dichtstbijzijnde.Enerpac.distributeur.of.het.servicecenter,.maar.ook.voor.documentatie.of.technische.hulp,.kunt.u.terecht.bij.een.van.de.adressen.op.de.volgende.pagina ..U.kunt.ook.vragen.per.e-mail.stellen:..info@enerpac .com

WereldwijdeCatalogusUitgave

Enerpac.catalogi.worden.in.vele.talen.gedrukt ..Heeft.u.voor.gebruik.in.het.buitenland.een.catalogus.nodig.in.een.andere.taal.dan.het.Nederlands,.vraagt.u.deze.dan.aan.bij.de.Enerpac.vestiging.van.dat.taalgebied ..De.adresgegevens.vindt.u.op.pag ..256.van.deze.catalogus.en.op..www .enerpac .com ..De.gewenste.catalogus.zal.u.dan.zo.snel.mogelijk.worden.toegestuurd .

Hoewel.alles.in.het.werk.is.gesteld.om.deze.catalogus.zo.correct.mogelijk.samen.te.stellen.en.alle.gegevens.bij.het.ter.perse.gaan.werden.verondersteld.juist.te.zijn,.behoudt.Enerpac.zich.het.recht.voor.om.zonder.voorafgaande.kennisgeving.de.specificaties.van.een.product.te.wijzigen.of.de.levering.van.producten.stop.te.zetten ..

Alle.afbeeldingen,.capaciteiten,.gewichten.en.afmetingen.zijn.nominale.waarden ..Kleine.afwijkingen.zijn.mogelijk.als.gevolg.van.kleine.productieverschillen ..Raadpleeg.Enerpac.als.de.precieze.eindafmetingen.voor.uw.toepassing.erg.belangrijk.zijn ..Alle.informatie.in.deze.catalogus.kan,.als.gevolg.van.productverbeteringen,.zonder.voorafgaande.kennisgeving.gewijzigd.worden .

©Copyright2010,Enerpac.Allerechtenvoorbehouden.Geenenkelmateriaal(tekst,illustraties,tekeningen,foto’s)uitdezecatalogusmagwordengekopieerden/ofopenbaargemaaktzondervoorafgaande,schriftelijketoestemming.

ENERPAC maakt krachtige hydraulische apparatuur (cilinders, pompen, ventielen, persen, trekkers, gereedschappen, toebehoren en systeemcomponenten) voor industriële toepassingen en de bouwsector en levert hydraulische opspanoplossingen en OEM-oplossingen aan industrieën over de hele wereld.

Met 80 jaar ervaring in kwaliteit en innovatie, het grootste aanbod op de markt en een wereldwijd netwerk van meer dan 4000 distributeurs, getrainde en gecertificeerde servicecenters, stelt Enerpac als marktleider dé standaard in ontwerp, kracht, duurzaamheid en lokale ondersteuning. Strenge kwaliteitsprogramma’s, “zero tolerance” voor gebreken en ISO-9001-certificering zijn uw garantie op een veilige, probleemloze werking.

Enerpac staat voor u klaar om uw grootste uitdagingen aan te pakken en u de hydraulische voordelen te bieden die nodig zijn om de veiligheid, productiviteit, efficiëntie en werksnelheid te verhogen.

SpecifiekeEnerpacbrochuresendocumentatie:neem.telefonisch.contact.met.ons.op.of.ga.naar.onze.website.om.een.catalogus.te.bestellen .

E411e,Catalogusboutverbindingsgereedschappen

Enerpac.boutverbindingsgereedschappen.bieden..oplossingen.voor.de.hele.werkvolgorde.en.procedures..en.zorgen.voor.betrouwbare.boutverbindingen.in..diverse.industriële.toepassingen .

8200GB,GereedschappenensystemenvoordewindkrachtindustrieEnerpac.is.de.logische.keuze.voor.gereedschappen,..oplossingen.en.systemen.voor.de.windkrachtindustrie ...Brochure.over.kerntechnologieën .Krachtige..gereedschappen.voor.industriële.toepassingen,..boutoplossingen.en.geïntegreerde.positioneringssystemen .

E213e,Spantechniek

Biedt.innovatieve.producten.en.oplossingen.voor..hydraulisch.klemmen.en.positioneren.voor.elk.type.productieproces ..Hydraulische.spantechniek.verbetert..de.productkwaliteit.en.verhoogt.de.productie .

256

Enerpac wereldwijd

Australië en Nieuw-ZeelandActuant Australia Ltd. Block V Unit 3Regents Park Estate391 Park RoadRegents Park NSW 2143(P.O. Box 261) AustraliaT +61 297 438 988F +61 297 438 [email protected]

België, Nederland en Luxemburg, Centraal en Oost-Europa, Griekenland,Turkije, Baltische Staten en GOSENERPAC B.V.Galvanistraat 115, 6716 AE Ede P.O. Box 8097, 6710 AB EdeThe NetherlandsT +31 318 535 800 F +31 318 535 [email protected]

ENERPAC Roermond B.V.Daalakkerweg 246041 BL RoermondP.O. Box 496040 AA RoermondThe NetherlandsT +31 475 355 000F +31 475 331 [email protected]

BraziliëPower Packer do Brasil Ltda.Rua dos Inocentes, 58704764-050 - Sao Paulo (SP)T +55 11 5687 2211F +55 11 5686 5583Gratis: 0800 891 [email protected]

CanadaActuant Canada Corporation6615 Ordan Drive, Unit 14-15Mississauga, Ontario L5T 1X2T +1 905 564 5749F +1 905 564 0305Gratis:T +1 800 268 4987F +1 800 461 [email protected]

China (Taicang)Actuant Industries Co. Ltd.No. 6 Nanjing Road,Taicang Economic Dep ZoneJiangsu, ChinaT +86 0512 5328 7529 +86 0512 5328 7500 F +86 0512 5335 [email protected]

China (Beijing)Actuant China Ltd.709B Diyang BuildingXin No. 2, Dong San Huan North Rd. Beijing City, 100028 China T +86 10 845 36166 F +86 10 845 [email protected]

Duitsland en OostenrijkENERPAC GmbHP.O. Box 300113D-40401 DüsseldorfWillstätterstrasse 13D-40549 Düsseldorf, GermanyT +49 211 471 490F +49 211 471 49 [email protected]

Frankrijk, Zwitserland, Noord-Afrika en franstalige landen in AfrikaENERPAC Une division d’ACTUANT France S.A.S.ZA de Courtaboeuf32, avenue de la Baltique 91140 VILLEBON /YVETTE, FranceT +33 1 60 13 68 68F +33 1 69 20 37 [email protected]

Groot-Britannië en IerlandENERPAC Ltd., Bentley Road SouthDarlaston, West MidlandsWS10 8LQ, EnglandT +44 (0)121 50 50 787F +44 (0)121 50 50 [email protected]

IndiaENERPAC Hydraulics Pvt. Ltd.No. 1A, Peenya Industrial AreaIInd Phase, Bangalore, 560 058, IndiaT +91 80 40 792 777F +91 80 40 792 [email protected]

ItaliëENERPAC S.p.A.Via Canova 4, 20094 Corsico (Milano)T +39 02 4861 111F +39 02 4860 [email protected]

JapanApplied Power Japan LTD KKBesshocho 85-7Kita-ku, Saitama-shi 331-0821, JapanT +81 48 662 4911F +81 48 662 [email protected]

Midden-Oosten, Egypte en LibiëENERPAC Middle East FZEOffice 423, LOB 15P.O. Box 18004, Jebel Ali, DubaiUnited Arab EmiratesT +971 (0)4 8872686F +971 (0)4 [email protected]

RuslandRep. office EnerpacRussian FederationAdmirala Makarova Street 8125212 Moscow, RussiaT +7 495 9809091F +7 495 [email protected]

SingaporeActuant Asia Pte Ltd.83 Joo Koon Circle Singapore 629109T +65 68 63 0611F +65 64 84 5669Gratis: +1800 363 [email protected]

Spanje en PortugalENERPAC SPAIN, S.L. Avda. Los Frailes, 40 – Nave C & DPol. Ind. Los Frailes28814 Daganzo de Arriba(Madrid) SpainT +34 91 884 86 06F +34 91 884 86 [email protected]

Verenigde Staten, Latijns-Amerikaen het Caribisch GebiedENERPAC P.O. Box 32416100 N. Baker Road MilwaukeeWI 53209 USAT +1 262 781 6600F +1 262 783 9562Gebruikersinformatie: +1 800 433 2766Distributeureninfo & orders: +1 800 558 [email protected]

Zuid-Afrika en overige engelstalige landen in AfrikaENERPAC B.V.Galvanistraat 1156716 AE Ede P.O. Box 80976710 AB EdeThe NetherlandsT +31 318 535 911 F +31 318 525 [email protected]

Zuid-KoreaActuant Korea Ltd.3Ba 717Shihwa Industrial ComplexJungwang-DongShihung-Shi, Kyunggi-DoRepublic of Korea 429-450T +82 31 434 4506F +82 31 434 [email protected]

Zweden, Finland, Denemarken, Noorwegen en IJslandEnerpac Scandinavia ABFabriksgatan 7412 50 GothenburgSwedenT +46 (0) 31 7990281F +46 (0) 31 [email protected]

AA5-A10 . . . . . . . . . . . 166A12 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10A13-A28 . . . . . . . . . 166A29-A53 . . . . . . . . . . . 10A64-A66 . . . . . . . . . 124A92 . . . . . . . . . 166, 177A102 . . . . . . . . . . . . . . . . 10A128-A192 . . . . . . 166A183 . . . . . . . . . . . . . . . 142A185 . . . . . . . . 142, 166A200R . . . . . . . . . . . . . 146A205-A220 . . . . . . 142 A218 . . . . . . . . . . . . . . . 166A242-A305 . . . . . . 166A310, A330 . . . . . . 142A530-A595 . . . . . . 166A604 . . . . . . . . 122-123A607 . . . . . . . . . . . . . . . 166A630 . . . . . . . . 122-123A650 . . . . . . . . . . . . . . . 166AH . . . . . . . . . . . 122-123AM . . . . . . . . . . . . . . . . . 124AR . . . . . . . . . . 122-123ATM . . . . . . . . . . . . . . . . 216ATP . . . . . . . . . . . . . . . . 108AW . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

BB . . . . . 108, 236-238BAD . . . . . . . . . . . . . . . . 31BFZ . . . . . . . . . . . . . . . 125BH . . . . . . . . . . . . . . . . . 108BHP . . . . . . . . 150-153BLS . . . . . . . . 232-233BP . . . . . . . . . . . . . . 76-77BPR . . . . . . . . 140-141BR . . . . . . . . . . . . . . . . . 108BRC . . . . . . . . . . . . 24-25BRD . . . . . . . . . . . . 30-31BRP . . . . . . . . . . . . 24-25BSH . . . . . . . . . . . . . . . 192BSS . . 92, 106, 146BV . . . . . . . . . . 144-145BW . . . . . . . . . . . . . . . . 108BZ . . . . . . . . . . 180-181

CC . . . . . . . . . . . . 122-123CAT . . . . . . 10, 23, 39CAT . . . . . . 43, 47, 51CATG . . . . 13, 15, 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 47 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . 123CH . . . . . . . . . . . . . . . . . 123CLL . . . . . . . . . . . . 48-51CLP . . . . . . . . . . . . 20-21CLRG . . . . . . . . . . 44-47CLS . . . . . . . . . . . . 40-43CLSG . . . . . . . . . . 36-39CM . . . . . . . . . . . . . . . . 176CR . . . . . . . . . . 122-123CW . . . . . . . . . . . . . . . . 166

DDGR . . . . . . . . . . . . . . . 131

EE . . . . . . . . . . . . . 186-187EBJ . . . . . . . . . . . . . . . . . 57ELP . . . . . . . . . 174-175EMB . . . . . . . . . . . . . . 174EP . . . . . . . . . . . . 154-157EPH . . . . . . . . 158-161EPP . . . . . . . . 155, 157EPS . . . . . . . . 226-227EPT . . . . . . . . . . . . . . . 157EPX . . . . . . . . . . . . . . . 163ER . . . . . . . . . . 174-175ES . . . . . . . . . . . 174-175ESS . . . . . . . . 224-225

FF . . . . . . . . . . . . . 122-123FH . . . . . . . . . . 122-123FR . . . . . . . . . . 122-123FS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218FSB . . . . . . . . 172, 217FSH . . . . . . . . . . . . . . . 217FSM . . . . . . . . . . . . . . . 217FZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

GG . . . . . . . . . . . . 126-127GA . . . . . . . . . . . . . . . . . 132GF . . . . . . . . . . 126-127GP . . . . . . . . . . 126-127

HH . . . . . . . . . . . . 120-121 . . . . . . . . . . . . . . . 132-133HA . . . . . . . . . . . . . . . . . 121HB . . . . . . . . . . . . . . . . . 121HC . . . . . . . . . . . . . . . . . 121HF . . . . . . . . . . . . . . . . . 124HP . . . . . . . . . . . . . 27, 29HT . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

IIPL . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

JJBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10JH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

LLB . . . . . . . . . . . . . . . 52-53LH . . . . . . . . . . . . . . . . . 147LPC . . . . . . . . . . . . 54-55LW . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

MM . . . . . . . . . . . . . 236-238MP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72MS. . . . . . . . . . . 164-167MSP . . . . . . . . . . . . . . . 169MZ . . . . . . . . . . 164-167

NNC . . . . . . . . . . . . . . . . . 219NS . . . . . . . . . . 220-221NV . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

PP . . . . . . . . . . . 66-71, 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-75P142AL . . . . . . . 60-61P392AL . . . . . . . 60-61P392FP . . . . . . . . . . . 73PA . . . . . . . . . . . 102-104PAM . . . . . . . . . . . . . . . 105PAMG . . . . . 102-103PATG . . . . . . 102-103PARG . . . . . . 102-103PC . . . . . . . . 66, 68, 70PE . . . . . . . . . . . . . . 80-83PF25 . . . . . . . . . . . . . . . 94PGM . . . . . . . . . . . . . . 109PM . . . . . . . . . . 202-203PP . . . . . . . . . . . . . . 98-99PR . . . . . . . . . . . . . . 58-59PTJ . . . . . . . . . 182-183PTA . . 202, 210-211PU . . . . . . . . . . . . . . 78-79

RRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11RAC . . . . . . . . . . . . . 12-13RACH . . . . . . . . . . 16-17RACL . . . . . . . . . . . 14-15RAR . . . . . . . . . . . . . 18-19RB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10RC . . . . . . . 6-9, 60-61RCH . . . . . . . . . . . . 26-27RCS . . . . . . . . . . . . 22-23RE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10RFL . . . . . . . . . 101-105RR . . . . . . . . . . . . . . 32-35RRH . . . . . . . . . . . . 28-29RSM . . . . . . . . . . . 22-23RTE . . . . . . . . . . . . . . . 191RWH . . . . . . . . . . . . . . 150

SS . . . . . . . . . . . . . 188-191SB . . . . . . . . . . 172, 217SBZ . . . . . . . . . . . 88, 94 . . . . . . . . . . . . . . . 206, 214SC . . . . . . . . . . . . . . 62-63SCJ . . . . . . . . 182-183SDA . . . . . . . . . . . . . . . 190SHS . . . . . . . . 234-235SOH . . . . . . . . . . . . . . . 173SP . . . . . . . . . . 168-171SPD . . . . . . . . . . . . . . . 169SPK . . . . . . . . . . . . . . . 168SRS . . . . . . . . . . . . . . . 191STB . . . . . . . . 180-181STC . . . . . . . . . . . . . . . 178STF . . . . . . . . . 217-218STN . . . . . . . . . . . . . . . 219

STP . . . . . . . . . . . . . . . 169STV . . . . . . . . . . . . . . . . 144SW . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

TT . . . . . . . . . . . . . 123, 130TH . . . 194, 202-203 . . . . . . . . 207, 209-214TM . . . . . . . . . . . . . . . . . 147TW . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

VV . . . 60-61, 134-135VA2 . . . . . . . . . . . . . . . . 105VB . . . . . . . . . . 139, 146VC . . . . . . . . . . 116-117VE . . . . . . . . . . . 114-117VHJ . . . . . . . . . . . . . . . 146VLP . . . . . . . . . 138-139VM . . . . . . . . . . 114-117

WW . . . . . . . . . . . . 194-201WC . . . . . . . . . 178-179WHC, WHR . . . . 178WMC . . . . . . . . . . . . . 179WR . . . . . . . . . 167, 177WRP . . . . . . . . . . . . . . 201WTE . . . . . . . . . . . . . . . 201

XXA . . . . . . . . . . 100-101XLK . . . . . . . . . . . . . . . 100XLP . . . . . . . . 138-139XPG . . . . . . . . . . . . . . . 100XSC . . . . . . . . 100, 125

ZZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123ZA4 . . . . . . . . . 106-107ZA4T . . . . . . . . . . . . . . 202 . . . . . . . . . . . . . . . 212-215ZC . . . . . . . . 88, 94-95ZE . . . . . . . . . . . . . . . 92-97 . . . . . . . . . . . . . . . 208-209ZG . . . . . . . . . . 110-112ZH . . . . . . 89, 95, 206ZL . . . . . . . . . . . . . . 88, 94ZP . . . . . . . . . . . . . 89, 94ZU4 . . . . . . . . . . . . 86-91ZU4T . . . . . . . . . . . . . 202 . . . . . . . . . . . . . . . 204-206ZR . . . . . . 88, 94, 214

55DA . . . . . . . . . 182-18311 . . . . . . . . . . . . . . . . 74-7540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18341-43-45 . . . . . . . . . 7572- . . . . . . . . . . . . . . 74-7583- . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Modelnummer indexPagina Pagina Pagina Pagina

Index

Cilinders en hefproducten

Pagina 4-63

Pompen en stuurventielen

Pagina 64-117

Systeemcomponenten en regelventielen

Pagina 118-135

Persen

Pagina 136-147

Trekkers

Pagina 148-161

Gereedschappen

Pagina 162-183

Gereedschap voor bout-

verbindingenPagina 184-221

Geïntegreerde systeem-

oplossingenPagina 222-238

E326e

Kijk voor de complete adressenlijst op pagina 256 of op: www.enerpac.come-Mail: [email protected]

8208 NL © Enerpac 12-2010Gedrukt in Nederland.

Cilinders en hefproductenPagina 4-63

Pompen en stuurventielenPagina 64-117

Systeemcomponenten en regelventielenPagina 118-135

Persen

Pagina 136-147

Trekkers

Pagina 148-161

Gereedschappen

Pagina 162-183

Gereedschap voor boutverbindingen

Pagina 184-221

Geïntegreerde systeemoplossingen

Pagina 222-238

Australië en Nieuw-ZeelandActuant Australia Ltd. T +61 297 438 988 – F +61 297 438 648

België, Nederland en Luxemburg, Centraal en Oost-Europa, Griekenland,Turkije, Baltische Staten en GOSENERPAC B.V.T +31 318 535 800 – F +31 318 535 848

BraziliëPower Packer do Brasil Ltda.T +55 11 5687 2211 – F +55 11 5686 5583

CanadaActuant Canada CorporationT +1 905 564 5749 – F +1 905 564 0305

China (Taicang)Actuant Industries Co. Ltd.T +86 0512 5328 7529 – F +86 0512 5335 9690

China (Beijing)Actuant China Ltd.T +86 10 845 36166 – F +86 10 845 36220

Duitsland en OostenrijkENERPAC GmbHT +49 211 471 490 – F +49 211 471 49 28

Frankrijk, Zwitserland, Noord-Afrika en franstalige landen in AfrikaENERPAC Une division d’ACTUANT France S.A.S.T +33 1 60 13 68 68 – F +33 1 69 20 37 50

Groot-Britannië en IerlandENERPAC Ltd., T +44 (0)121 50 50 787 – F +44 (0)121 50 50 799

IndiaENERPAC Hydraulics Pvt. Ltd.T +91 80 40 792 777 – F +91 80 40 792 792

ItaliëENERPAC S.p.A.T +39 02 4861 111 – F +39 02 4860 1288

JapanApplied Power Japan LTD KKT +81 48 662 4911 – F +81 48 662 4955

Midden-Oosten, Egypte en LibiëENERPAC Middle East FZET +971 (0)4 8872686 – F +971 (0)4 8872687

RuslandRep. office EnerpacT +7 495 9809091 – F +7 495 9809092

SingaporeActuant Asia Pte Ltd.T +65 68 63 0611 – F +65 64 84 5669

Spanje en PortugalENERPAC SPAIN, S.L. T +34 91 884 86 06 – F +34 91 884 86 11

Verenigde Staten, Latijns-Amerikaen het Caribisch GebiedENERPAC T +1 262 781 6600 – F +1 262 783 9562

Zuid-Afrika en overige engelstalige landen in AfrikaENERPAC B.V.T +31 318 535 911 – F +31 318 525 613

Zuid-KoreaActuant Korea Ltd.T +82 31 434 4506 – F +82 31 434 4507

Zweden, Finland, Denemarken, Noorwegen en IJslandEnerpac Scandinavia ABT +46 (0) 31 7990281 – F +46 (0) 31 7990010

www.eriks.nl

AlkmaarSaffierstraat 31812 RM Alkmaar T (072) 514 17 17F (072) 514 16 25E [email protected]

AlmeloPlesmanweg 127602 PE AlmeloT (0546) 87 30 70 F (0546) 87 32 68 E [email protected]

AmsterdamDynamostraat 461014 BK Amsterdam-WestpoortT (020) 448 96 10 F (020) 613 77 65 E [email protected]

ArnhemPieter Calandweg 466827 BK Arnhem T (026) 362 92 44F (026) 361 00 63E [email protected]

Bergen op Zoom Van Konijnenburgweg 44 b4612 PL Bergen op Zoom T (0164) 27 55 44F (0164) 27 55 49E [email protected]

Delfzijl Deltaweg 309936 HK FarmsumT (0596) 63 38 20F (0596) 63 38 29E [email protected]

Den Haag / Marofra Neckar 2 2491 BD Den Haag T (070) 381 84 84F (070) 381 84 36E [email protected]

EdeGalvanistraat 346716 AE EdeT (0318) 43 96 14F (0318) 64 01 04E [email protected]

EerbeekLoubergweg 196961 EJ EerbeekT (0313) 67 95 00F (0313) 65 47 68E [email protected]

EindhovenDe Witbogt 22 a5652 AG EindhovenT (040) 291 19 00F (040) 291 19 09E [email protected]

EmmenWillem Schoutenstraat 11 b7825 VV EmmenT (0591) 66 80 00F (0591) 66 80 06E [email protected]

HengeloHassinkweg 16 7556 BV HengeloT (074) 291 57 57F (074) 291 59 39E [email protected]

HoornDe Factorij 35 d1689 AK ZwaagT (0229) 21 28 82F (0229) 21 93 74E [email protected]

GoudaMarconistraat 1172809 PG GoudaT (0182) 33 11 60F (0182) 37 82 02E [email protected]

GroningenRouaanstraat 89723 CD GroningenT (050) 368 49 99F (050) 368 49 98E [email protected]

LeeuwardenJames Wattstraat 19 8912 AS LeeuwardenT (058) 215 05 87F (058) 215 85 16E [email protected]

MaastrichtAmerikalaan 286199 AE Maastricht-AirportT (043) 604 91 80F (043) 363 87 28E [email protected] RijnmondShannonweg 33, Haven 50793197 LG Rotterdam-BotlekT (010) 231 34 00F (010) 296 96 18E [email protected]

RoermondAda Byronweg 116045 GM RoermondT (0475) 37 22 70F (0475) 37 23 05E [email protected]

Rotterdam NoordWestCaïrostraat 803047 BC RotterdamT (010) 245 50 55F (010) 262 00 38E [email protected]

TilburgEllen Pankhurststraat 95032 MD TilburgT (013) 571 45 61F (013) 570 06 42E [email protected]

ZwolleAmpèrestraat 278013 PT ZwolleT (038) 467 29 20F (038) 467 29 29E [email protected]

ERIKS Servicecenters

RotterdamSevillaweg 753047 AL RotterdamT (010) 245 50 00F (010) 262 06 22E [email protected]

ERIKS hoofdvestigingGereedschappen

Documents

Enerpac hydraulische gereedschappen catalogus