Enohijanska Magija

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    1/70

    RDO TEMPLI ORIENTISSERBI

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    2/70

    LLIIBBEERR

    ]wnj[[CCHHAANNOOKKHH]]SSVVBBFFIIGGVVRRLLXXXXXXIIVV

    SSaaeettpprriikkaazzssiimmbboolliinnooggpprreeddssttaavvlljjaannjjaauunniivveerrzzuummaakkoojjeeggjjeeddoobbiiooDDookkttoorrDDoonnDDiikkrroozzvviizziijjeeSSiirrEEddvvaarrddaaKKeelliijjaa

    VAA....AA....

    PPuubblliikkaacciijjaauuKKllaassiiBB

    CCooppyyrriigghhttOOrrddooTTeemmpplliiOOrriieennttiiss

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    3/70

    SSAADDRRAAJJ

    Uvod .....................................................................4

    Liber Chanokh ......................................................6

    Enohijanska praksa .............................................54

    Enohijanski renik..............................................57

    N IH ONE

    !!uucc::""uuaa::AAnnnnooIIVVXXVVIIIIrrnnoovv

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    4/70

    UUVVOODD

    Enohijanska magika se temelji na magikim dnevnicima i belekama Dr. Dona Dija, naunika,astrologa i magiara kraljice Elizabete, iji se brojni rukopisi i danas uvaju u BritanskomMuzeju, a svedoe o ceremonijama koje je Di izvodio zajedno sa Edvardom Kelijem, koji je,

    gledajui u ogledalo od crnog opsidijana, tvrdio da vidi i uje aneoska bia. Ova su bia, premaKeliju, elela da ponovo uspostave istinsko umee Magike, koje je bilo izgubljeno zahvaljujuiljudskoj zlobi i neznanju. Istinsko magiko umee, tvrdili su oni, moe doneti nadljudske moinjihovom praktiaru, promeniti politiku strukturu Evrope i najaviti dolazak Apokalipse.

    U drevnim knjigama je pomenuto kako je Enoh uivao Boju naklonost i mogao da komunicira sasamim Bogom, i kako je Bog bio blizak sa Mojsijem, kako je poslao dobre anele Abrahamu,Izaku, Jakobu, Joui, Gideonu i mnogim drugima, da ih podue, upute ipripomognu u svetovnimstvarima, tako je i Di udio za direktnim i uzvienim istinskim znanjem. On je oseao da bi kroz

    praksu magike mogao postati sposoban da nauiti te "radikalne istine". Odbacujui nunost crkve

    kao posrednika prema Bogu, proneo je doktrinu jedan korak dalje, verujui dase sveta otkrovenjamogu dobiti pomou magike prakse drevnih Hebreja.

    Budui da Di lino nije bio u stanju da vidi prizivane duhove, bio je prisiljen koristiti vidovnjake(medijume), tj. one koji gledaju u kristal. Od svih vidovnjaka koje je koristio, najpogodnijim se

    pokazao Edvard Keli koji je ve pri prvom zajednikom pokuaju imao viziju anela u kamenu.Njihov dalji zajedniki rad proizveo je neto to moemo nazvati najneobinijom magikomliteraturom onog vremena.

    Niz invokacija, vrenih u razdoblju od 1582. do 1589. postavio je temelje modernog sastavaenohijanske magike, kojeg su na prelazu XIX i XX veka razradili u najveoj meriS.L. Meters iAlister Kroli. Dijev i Kelijev "grubi" materijal bio je razraen u celovit i delotvoran sistemceremonijalne magike koja je bila poduavana na stepenu Adeptus Minora Zlatne Zore.

    Kroli je, zadobivi osnovno znanje o enohijanskom sistemu u Zlatnoj Zori, unapredio taj rad,naroitou pogledu istraivanja tira, zabeleivi ta iskustva u knjizi Vizija i Glas, koja je delokoje se moe uporediti sa najveim vizionarskim ostvarenjima u istoriji.

    Kroli je takoereorganizovao i razradio enohijanske materijale Zlatne Zore, sastavivi saet alicelovit prirunik za enohijansku magiku, objavivi ga u Equinoxu I, 7 i 8, pod nazivom: KratkiPrikaz Simbolinog Predstavljanja Univerzuma Dobiven od Dr. Dona Dija Kroz Vizije SirEdvarda Kelija, ili kraeLLiibbeerrLLXXXXXXIIVVvveellCChhaannookkhh.

    Tako se i mi u ovoj knjizi oslanjamo na taj temeljni spis, prenosei ga u potpunosti kako je dat uEkvinoksu.

    Liber Chanokh(Enoh) se sastoji od dva dela. U prvom delu, koji se bavi strukturom odreenihtalismana, elementalnih tabela, enohijanskim alfabetom i anelima tira, data su osnovna

    uputstva za razumevanje naina na koji se imena anela i njihov hijerarhijski poloaj izvode iz tihtabela.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    4

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    5/70

    Drugi deo je u potpunosti posveen Pozivima ili Kljuevima kojima se prizivaju anelielementalnih tabela (tzv. Straarskih Kula Univerzuma) i tira. Uz to su data i Otvaranja Hramavezana uz pojedine Kljueve, koja predstavljaju jednostavan i delotvoran ceremonijalni uvod zarad sa pojedinim Kljuevima.

    Pozivi ili Kljuevi zapisani su u fonetskom obliku i prosean praktiar nee imati problema snjihovim izgovaranjem. Metod kojim je dobiven ovaj fonetski oblik sledi pravilo hebrejskogalfabeta. Samoglasnik koji sledi u nazivu hebrejskog slova dodaje se nakon suglasnika. Dakle,slovu -g- se dodaje -i- kao u Gimel, slovu -b- se dodaje -e- kao uBet, slovu -d- se dodaje -a- kao u

    Dalet, itd. Slovo -z- ita se najee kao zod. Na primer, enohijansku re "zamran" itamo"zodameranu", re "torzu" itamo "torezodu", itd.

    Na kraju ove knjige nalazi se renik enohijanskih rei, sa njihovim znaenjem i nainomizgovaranja. Razlog dodavanja ovog renika je taj da se svaki praktiar zblii sa znaenjemenohijanskih izraza koje koristi i da moe i sam kreirati vlastite inkantacije koje e koristiti u

    prizivanjima.

    Neposredno iza tekstaLiber Chanokh, opisane su prakse prizivanja, tj. istraivanja ElementalnihTabela i tira. Ovo su samo dve od moguih praktinih primena enohijanskog sistema, a ovde sunavedene kao nuan uvod u enohijansku magiku jer, napokon, konanoj sintezi znanja mora

    prethoditi detaljna i celovita analiza materijala.al-achad

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    5

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    6/70

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    6

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    7/70

    IIDDEEOO

    SSIIMMBBOOLLIIAANNOOPPIISSUUNNIIVVEERRZZUUMMAA

    II

    Vidovnjak je dobio od odreenih Anela seriju od sedam talismana.1 Rasporeeni oko SveteDvanaestostruke Tabele oni su bili deo nametaja na Svetom Stolu, kao to je prikazano na slici1.

    2

    Ostale pripadajue stvari na tom stolu bieopisane kasnije.

    IIII

    Ostali Pentakli su dobiveni na slian nain. Ovde (Slika II) je glavni,3izdubljen u vosku, koji je

    bio postavljen na vrh stola. Na ostala etiriPentakla su bile postavljene noge stola.

    4

    ______________________________________________________________________________1Ovim talismanima, Oznakama Stvaranja, se pripisuju sedam planeta (u pravcu kazaljke na satu - od vrha) Venera,Sunce, Mars, Merkur, Jupiter, Saturn, Mesec. Detalji oznaka nisu vidljivi na grafici Svete Tabele (Ploa 1). Sedamoznaka i prikaz njihovog prijema se moe nai uMysteriorum Liber Tertius.2

    O

    Slova na samoj Svetoj Tabeli su izvedena iz imena Sedmostrukih Kraljeva i Prineva. Metod je opisan u Dijevom

    Libri Mysteriorum Quinti Appendixi u razliitim sporednim izvorima kao to su Tarenrove beleke naDe HeptarchiaMystica, Ben RouovaEnochian Magic Referencei Zalewski (1990). Veina tampanih izdanja obre aranman slovas leva na desno od dizajna opisanog u Dijevim dnevnicima, koji prate verziju tampanu u TFR(najverovatnije rezultatgreke gravera). Kako je u anokuKroli jednostavno reprodukovao ploe tabela od Kasaubona i nije se time baviodetaljnije, smatrao sam da bi bilo dobro rekonstruisati figuru. Obratite panju meutim da je u Krolijevoj viziji 15-og

    tira u Viziji i Glasu "Sveta Dvanaestrouka Tabela OIT (OIT)" verovatno osmiljena prema Kasaubonovoj

    tampi, tj. ovakoI T

    R L U

    L R L

    O O E

    tako bi se imena OIT(OIT), RLU(RLU) i OOE(OOE); (LRL(LRL) je palindrom) itala s leva na desno natabeli kao to je tampano u Kasaubonu u Ekvonoksu, ali s desna na levo na tabeli koja je rekonstruisana premauputstvima anela (postoji dokaz u Dijevom manuskriptu da bi se "Enohijan" trebao pisati s desna na levo).3Pun opis prijema Sigillvm Dei methse nalazi uMysteriorum Liber Secundus. Ploa peata je ponovo nacrtana naosnovu opisa u Secundusi na osnovu Klej Holdenove rekonstrukcije: primerak u tampi Ekvinoksa, koji je puno putareprodukovan, sadri znaajan broj greaka.4To jest, etiri slina u dizajnu; trebala su biti zatvorena u "upljim stvarima, od Slatkog Drveta" nametena na krajsvake noge stola.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    7

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    8/70

    Uoite prvo Svetu Sedmostruku Tabelu koja sadri sedam Bojih Imena koja nisu sposobni ak niAneli izgovoriti.

    Ta imena se vide upisana izvan heptagrama u heptagonu.

    itajui ova slova dijagonalno, dobijaju se imena Anela koji se zovu -

    (1) Fili Bonitatis ili Filiol Lucis.E EMe MeEse EseIana IanaAkele AkeleAzdobn AzdobnStimcul Stimcul

    (2) Fili Lucis.

    I IIh IhIlr IlrDmal DmalHeeoa HeeoaBeigia BeigiaStimcul Stimcul

    (Ovi imaju atribucije prema Metalima Planeta ovim redosledom: Sunce !!, Mesec "", Venera $$,

    Jupiter &&, Mars %%, Merkur ##, Saturn ''.)

    (3) Fili Filiarum Lucis.

    S SAb AbAth AthIzed IzedEkiei EkieiMadimi MadimiEsemeli Esemeli

    S A A I281 E M E

    8B T Z K A S E

    30

    H E I D E N ED E I M O

    30 A

    I26 M E G C B E

    I L A O I281 U N

    I H R L A A281

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    8

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    9/70

    (4) Filii Filiorum Lucis.L (El) L (El)Aw AwAve AveLiba LibaIocle Iocle

    Hagone(l) Hagone(l)Ilemese Ilemese

    Uoite sva ova imena u heptagramu velikog peata.

    Takoeje i Sedam Velikih Anela oblikovano na ovaj nain: Ponite od ugaonog slova SS (S),zatim dijagonalno od tog slova do slova AABB(AB), sledite dijagonalu do AATTHH(ATH), zatimetvrto dijagonalno slovo gde je II (I) sa (to oznaava EELL - EL), i tako dobijamo ime -SSAABBAATTHHIIEELL(SABATHIEL)

    Nastavljajui postupak, dobijamo:

    ZZEEDDEEKKIIEELL(ZEDEKIEL)MMAADDIIMMIIEELL(MADIMIEL)SSEEMMEELLIIEELL(SEMELIEL)NNOOGGAAHHEELL(NOGAHEL)CCOORRAABBIIEELL(CORABIEL)LLEEVVAANNAAEELL(LEVANAEL)

    Ova imena se mogu nai u Pentagramu i oko njega.Ovi Aneli su Aneli Sedam Krugova Neba.

    5

    To su tek neke od misterija velikog peata SSIIGGIILLLLVVMMDDEEIIMMEETTHH.

    ______________________________________________________________________________5

    Z

    Veina ovih imena se sastoji od transliteracije hebrejskog za "Sferu Planeta" sa "-el" dodatim na kraj. Videti

    Agripinu De occulta philosophia tom III naslov XXVIII, gde se veina ovih imena pojavljuju: "... duh Saturna sezove Sabatiel; duh Jupitera Zedekiel; duh Marsa, Madimiel; duh SuncaSemeliel, ili Semeia; duh Venere Nogahel;duh Merkura Kohabiah, ili Kohabiel; duh Meseca, Dareahel, ili Levanael." Korabiel je naveden kao jedan od"Anela Prvih Nebesa koji vladaju Ponedeljkom" u Heptameronu pseudo-Abanoa, ali nema naroitih veza sa

    Merkurom. Kroli izostavlja da pomene imena formirana od slova napisanih uzdu spoljneg heptagona; "SedamAnela koji stoje u prisustvu Boga" pomenuti od Agripe (De occ. phil., tom II naslov X). Ovi bi trebali bitirasporeeni po redovima, ovako:

    l l R h i a

    a Z C a a c b

    p a u p n h r

    h d m h i a i

    k k a a e e e

    i i e e l l l

    e e l l M G +

    tada itajui kolone nadole dobijamo Zaphkiel (Zaphkiel), Zadkiel (Zadkiel), Kumael (Kumael),Rafael(Rafael), Haniel(Haniel), Mihael(Mihael), Gabriel(Gabriel) za sedam klasinih planeta, sa

    poslednjim +koje oznaava Zemlju.

    281

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    9

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    10/70

    SSIIGGIILLLLVVMMDDEEIIMMEETTHH

    SSLLIIKKAAIIII

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    10

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    11/70

    IIIIII

    Kamen ukazivanja, kristal za kojeg je Di izjavio da je dobio od Anela, bio je postavljen na tajsto, a osnovni rezultat ceremonijalnogposeivanja Sir Edvarda Kelija je pridobijanje dijagrama naslikama III do VIII.

    On je simboliki prikazao etvoro-Dimenzionalni Univerzum u dve dimenzije kao kvadratokruen sa 30 koncentrinih krugova (30tira ili Aira) iji se radijusipoveavaju geometrijskom

    proporcijom.

    Stranice kvadrata su etirivelike straarske kule (slike IV - VII), koje se odnose na elemente.Postoji takoei "Crni Krst" (ili "sredinja tabla" u skladu sa prikazanim ureenjem - uporedi CrniKrst koji razdvaja tabele na Slici III sa Slikom VIII).

    6

    Slika III prikazuje opti pregled.

    (Obrnuto napisana slova koja oblikuju re PPAARRAAOOAANN (PARAOAN) su napisana naEnohijanskom zbog pogodnosti, poto se naa slova A i V malo razlikuju kada su obrnutonapisana.)

    Slika IV daje potpune atribucije tabele Vazduha.

    esta kolona se naziva Linea Patris.

    Sedma kolona se naziva Linea Filii.

    Sedmi red se naziva Linea Spiritus Sancti.

    Taj veliki krst deli Tablu na etirimanje (pod-elementalne) Table, pri emu je gornji levi ugaoVazduni deo Vazduha, gornji desni ugao Vodeni deo Vazduha, levi donji ugao Zemljani deoVazduha, a preostali ugao je Vatreni deo Vazduha. Svaka od ovih manjih Tabela sadriKalvarijski Krst od deset kvadrata, koji njome upravlja.

    Slike V, VI i VII prikazuju slino za ostale Elemente.

    Imena se izvode iz velikih Tabela na sledei nain. (Primer je uzet iz Vodene Tabele.)

    1. Linea Spiritus Sancti daje Tri Sveta Boanska Imena od 3, 4 i 5 slova.

    MMPPHH..AARRSSLL..GGAAIIOOLL

    ______________________________________________________________________________6Mada se u TFRzaista pojavljuje (str. 179) raspored slova od crnog krsta kao tabela pet sa etiri, ini se da je ovo

    povoljnost usvojena tokom komunikacije Velike Table (Tabele Straarskih Kula); poto su slova odmah posleupisana u krst izmeu etiri tableta, opisanih kao "krst jedinstva, ili Crni Krst" (ibid., str. 180). Vanost koju je ovozauzimalo u Zlatnoj Zori izgleda da je izvedena iz posrednog izvora, mogue Sloanovog MS 307, ureeni izvod izonoga to je postalo H, Clavicula Tabularum Enochii.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    11

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    12/70

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    13/70

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    14/70

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    15/70

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    16/70

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    17/70

    CCRRNNIIKKRRSSTTIILLIITTAABBEELLAAUUNNIIJJEE,,AATTRRIIBBUUTTDDUUHHAAAA

    SSLLIIKKAAVVIIIIII

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    17

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    18/70

    2. Vrtlog oko sredita Tabele daje ime Velikog Elementalnog Kralja, RRAAAAGGIIOOSSLL(RAAGIOSL) - slino je za Vazduh BBAATTAAIIVVAAHH (BATAIVAH), za ZemljuIICCZZHHHHCCAALL(ICZHHCAL), za Vatru EEDDLLPPRRNNAAAA(EDLPRNAA).

    3. Tri linije sredinjeg krsta, Oca, Sina i Svetog Duha, daju imena 6 seniora. (Tako 4 tabele sadre

    24 "stareine", kao to je zapisano u Apokalipsi.) Ova se imena sastoje od sedam slova, a svakoime ide od sredita pa do stranica tabele.

    SAIINOV (SAIINOV) } Linea PatrisSOAIZNT (SOAIZNT)LAOAZRP (LAOAZRP) } Linea FiliiLIGDISA (LIGDISA)SLGAIOL (SLGAIOL) } Linea S.S.LSRAHP (LSRAHP)

    Ova tri para imena vladaju nad celom tabelom, i moraju biti prizvana pre nego to se usmerimo namanje uglove podelemenata.

    4. Kalvarijski Krstovi.

    Ime na krstu koje se ita uspravno je ime koje priziva moi pod-elementalnog ugla.

    8

    NNEELLAAPPRR(NELAPR) (voda vode) CCCC

    OOLLGGOOTTAA(OLGOTA) (vazduh vode) DDCC

    MMAALLAADDII(MALADI) (zemlja vode) EECC

    IIAAAAAASSDD(IAAASD) (vatra vode) BBCC

    Ime na krstu koje se ita vodoravnoprimorava prizvanu silinu na poslunost.

    OOMMEEBBBB(OMEBB) (voda vode) CCCC

    AAAALLCCOO(AALCO) (vazduh vode) DDCC

    OOCCAAAADD(OCAAD) (zemlja vode) EECC

    AATTAAPPAA(ATAPA) (vatra vode) BBCC

    5. Iznad preke Kalvarijskog Krsta preostaju u svakom sluaju etiri kvadrata. Oni su dodeljeniKerubimima, koji se sledei moraju prizvati.

    9

    ______________________________________________________________________________8Navedeno je (videti, npr. rad 26. juna 1584., TFRstr. 180) da ovo ime i naredno trebaju biti obrnuta da bi pozvala i

    primorala kakodemona (troslovna imena).9Primeri u ovom i sledeadva su uzeta iz manjeg Vodenog ugla Vode.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    18

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    19/70

    To su: TTDDIIMM(TDIM)DDIIMMTT(DIMT)IIMMTTDD(IMTD)MMTTDDII (MTDI) koji su metateze ta etiri slova. Prvo slovo odreuje kolonu kojom

    upravlja; npr. TTDDIIMMupravlja kolonom TT((oo))IILLVVRR(T(o)ILVR). Ovi Aneli su vrlo moni i

    dobronamerni. Njima se upravlja pomou imena Boanstva oblikovanim sa prefiksomodgovarajueg slova sa "crnog krsta" uz njihovo vlastito ime.

    6. Ispod preke Kalvarijskog Krsta preostaje 16 kvadrata o kojima do sada nije bilo rei. Ovde,pod predsednitvom Kerubima, vladaju etirimona i dobronamerna Anela -

    IINNGGMM(INGM)LLAAOOCC(LAOC)VVSSSSNN(VSSN)RRVVOOII(RVOI)

    7. Troslovna imena demona ili elementala se oblikuju iz tih 16 kvadrata, povezivanjem dva slovana svakoj strani uspravne preke sa slovom izabranim sa Sredinje Tabele ili crnog krsta, u skladusa pravilima koja e biti data na pravom mestu.10

    Tako: GGMM(GM)

    IINN(IN)OOCC(OC)LLAA(LA) itd. oblikuju osnovu za ta troslovna imena.

    Sledea pravila objanjavaju kako se stranice piramida koje oblikuju kvadrate odnose na Sefirote,Planete, Elemente i Zodijake znakove.

    11

    (1) Veliki Sredinji Krst. Sastoji se od 36 kvadrata za dekade Zodijaka.

    Na levoj strani Piramide, Linea Patris ima Kardinalne znakove, znak samog Elementa na vrhu,

    prema redosledu Tetragrammatona (BB, CC, DD, EE) idui prema gore.

    ______________________________________________________________________________10

    Pravilo Zlatne Zore, per contra(oigledno izvedeno iz Slouna 307), je bilo da pripie jedno od etiri linija "TabelaUnije" svakoj Straarskoj Kuli; odatle EXARP (EXARP) je pripisano Vazduhu, HCOMA (HCOMA) vodi,NANTA(NANTA) Zemlji i BITOM(BITOM) Vatri. Prvo slovo svakog reda je prefiksovano imenima izvuenimiz Kerubikih kvadrata svakog manjeg ugla; drugi, imenima izvuenim iz Servientskih kvadrata Manjeg UglaVazduha; trei, imenima izvuenim iz Servientskih kvadrata Manjeg Ugla Vode; etvrti, imenima izvuenim izServientskih kvadrata Manjeg Ugla Zemlje; peti, imenima izvuenim iz Servientskih kvadrata Manjeg Ugla Vatre.Kako Kroli ne daje nikakav primer, nije jasno na koji sistem je on mislio.

    Pravila za prefiksovanje slova u Crnom Krstu na imena izvuena od Kerubskih i Servientnih kvadrata nisu nigde

    data u anoku. Pravilo koje je oigledno koristio Di (videtispisak imena u "Book of Supplications and Invocations" uSlounovom MS: 3191) je bilo da koristi slova iz Crnog Krsta u istom redu opteg pogleda tableta kao ime sa kojim seradi; tako su samo slova E,X, A, R, P, H, C, O, M, Abila koriena. Iz razloga da (a) stvore Boanska Imenakoja vladaju anelima etiri kvadrata iznad preage krsta usvakom od manjih uglova, i (b) stvore imena kakodemonaod parova slova ispod preage krsta.

    11Ono to sledi je sve izvedeno iz uenja Zlatne Zore umesto iz Di-jevih manuskripta.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    19

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    20/70

    Linea Filii sadri Promenljive znakove u istom redosledu.

    Linea S.S. sadri Kerubine znakove, znak elementa na levoj strani, u istom redosledu s desna nalevo.

    Ali redosled dekada u svakom znaku je obrnut, tako da planete koje ispunjavaju desnu stranuPiramide u prva dva sluaja idu prema dole, a u treem s leve na desnu stranu.

    Sve gornje strane Piramida se odnose na Element Duha AA, a sve donje strane na Element sameTabele.

    Svaki kvadrat se takoeodnosi i na malu kartu Tarota, koje korespondiraju sa Dekanima (vidi77712

    ).

    (2) Kalvarijski Krstovi.

    Svaki od njih se sastoji od 10 kvadrata.

    Sve gornje strane Piramida su dodeljene Duhu, a sve donje strane Sefirotima prema prikazanomredosledu.13 Sve leve stranice se odnose na element dotine Tabele, a desne stranice na

    podelement manjeg ugla.

    14

    (3) Kerubini Kvadrati.

    Gornja strana se odnosi na element Tabele, a donja strana na podelement. Desna i leva strana su uovom sluaju korespodentne u skladu sa pomalo kompleksnim pravilom koje nije neophodno

    predstaviti ovde.15Atribucije Dvorskih Karata Tarota prirodno proizlaze iz ovoga.

    16

    (4) Manji Kvadrati.

    Gornjom stranom svake piramide upravlja Kerub koji se nalazi na koloni iznad nje. Donjomstranom takoeupravlja Kerub, ali u silaznom redosledu kao to je gore s desna na levo. [Vidi

    ugao Vazdunog dela Vode; redosled Keruba je EE, BB, CC, DD (sa kvadrata oznaenog sa DD,

    petog sa leve strane u gornjem redu te Tabele), a dole prema donjim stranama kvadrata oznaenimsa OO, DD, EE, ZZ, redosled je EE, BB, CC, DD.]

    ______________________________________________________________________________12Kolone od CXXXIII do CXXXVI.13Preciznije, svaki kvadrat je pripisan Sefiri izmenjen elementom iz Manjeg Ugla; ili onoj Sefiri u Kabalistikomsvetu koji se podudara (odatle BB- Acilut, CC- Briah, itd.) Regardije daje pozicije od Binaha do Geburaha drugaije;Zalevski (1990) daje ista itanja kao u anoku, navodei da se ovaj raspored pojavljuje u Vesktotovim NotandanaZ.Z. Enohijanske papire.14 Dodatno, gornjih est su pripisani Planetama prema emi datoj u 777kolona CXXIV, "Nebeski Heksagrami", iAdutima Tarota koji koresponduju.15Videti Regardije (ed.),Zlatna Zora, tom IV.16Boje karata po elementima manjeg ugla, rangiraju se po elementima kolone; tako su u Manjim Uglovima Vode,kvadrati od leve ka desnoj strani, koji se pripisuju Vatri, atribuirani Vitezovima Pehara.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    20

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    21/70

    Leva strana se odnosi na element Tabele, a desna strana na podelement manjeg ugla.

    17

    (5) Crni Krst Sredinje Tabele.

    Gornja i donja strana se podjednako odnose na Duh AA.

    Leva strana se odnosi na element kolone, u sledeem redosledu s leva na desno: AA, DD, CC, EE,

    BB.

    Desna strana se odnosi na element niza u ovom redosledu: DD, CC, EE, BB.

    IIVV

    Sledi Slika IX, alfabet kojim je sve to napisano.18

    To je alfabet Aneoskog jezika. Invokacije kojeposedujemo na tom jeziku slede na odgovarajuem mestu.

    (Taj se jezik takoe zove i Enohijanski, poto su ti Aneli izjavljivali da su razgovarali sa"patrijarhom Enohom" iz jevrejskihpria.19

    )

    ______________________________________________________________________________17

    Svaki kvadrat je dodatno pripisan jednom od 16 figura Geomantije, ili jednom Znaku Elementa (Saturn zamenjuje

    Zemlju putem dvostruke atribucije Puta Tau), i odatle korespondiraju Hebrejsko slovo i Tarot karta: ovako

    Red Kolona Atribucije

    Vatra(kardinalni

    znaci)

    Vatra a Puer h IV - CarVoda d Populus j VII - KoijeVazduh g Puella l VIII - UravnoteenjeZemlja j Carcer u XV - avo

    Voda(fiksniznaci)

    Vatra e Fortuna Minor f XI - StrastVoda h Rubeus n XIII - SmrtVazduh k Tristesia x XVII - ZvezdaZemlja b Amissio w V - Hijerofant

    Vazduh(promenjivi

    znaci)

    Vatra i Acquisitio s XIV - UmetnostVoda l Laetitia q XVIII - MesecVazduh c Albus z VI - LjubavniciZemlja f Conjunctio y IX - Pustinjak

    Zemlja(elementi)

    Vatra B Cauda Draconis c XX - onVoda C Via m XII - Obeeni ovekVazduh D Fortuna Minor a O - LudaZemlja '(E) Caput Draconis t XXI - Univerzum

    (Ako koristimo atribucije iz Knjige Tota, zameniemo h i x i zameniemo nazive Aduta Tarota kako odgovara.Ostalih est Aduta i Hebrejskih slova su pripisana est kvadratima, gornjih kalvarijskih krstova, kao to je dato ranije.18Umesto da reprodukujemo verziju alfabeta kako je data u publikaciji Ekvinoksa, ja sam zamenio nalije na osnovukonanih, pravilnih formi slova iz Slouna 3188 (Quinti Libri Mysteriorum Appendix), "oistio ih" blago; zapazite da

    je slovo x(X) nacrtano sa malom takom unutar ugla da bi ga jasno razlikovali od rotiranog ili reflektovanog e(E), iu slovu c(C), crtica u sredini desnog dela slova se pridruuje vertikalnoj liniji. Veina Enohijanskh slova uopteno

    korienih ne odraavaju ovo; ovo je nesreno, s obzirom da su Dijevi aneli snano insistirali na pravilnoj ortografijislova.19Videti naroito uKnjizi Enoha; mada se u vreme Di-Kelijevih radova ovo znalo samo po reputaciji u Evropi.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    21

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    22/70

    VV

    Trideset tira, njihove raspodele i Aneli su kao to sledi (Za sada izostavljamo razmatranjedelova Zemlje za koje je izjavljeno da s njima korespondiraju, kao i pitanje njihovih atribucija sastranama sveta i plemenima Izraela. To je u potpunosti tabelirano u Dijevoj knjizi "Liber

    Scientiae, Auxilii, et Victori Terrestris"):

    Naziv tira Imena Guvernera Broj Sluga Ukupno

    1. LLIILL 1. OCCODON 7209 }LIL 2. PASCOMB 2360 149313. VALGARS 5362

    2. AARRNN 4. DOAGNIS 3636 }ARN 5. PACASNA 2362 149606. DIALIVA 8962

    ______________________________________________________________________________20

    Izdanje uEkvinoksu izostavlja brojeve 91 Dela; meutim poto su ovi brojevi korieni da identifikuju njihova slovau Tabeli Straarskih Kula (Tablet X) oni su obnovljeni.

    ULiber Scientiova kolona je naslovljena "Delovi Zemlje nametnuti od Boga." Krolijeva beleka je zasnovana na

    tvrenju u True Relation (spelovanje je modernizovano) da Pozivi Trideset tira prizivaju "91 Princa i duhovnaUpravitejla, kojima je zemlja predana kao deo. Oni donose i smenjuju sve Kraljeve i vlade na Zemlji, i menjaju

    prirodu stvari sa promenama svakog trenutka; Kojima je provienje Venog Suda ve otvoreno. Njima uoptenovladaju 12 anela od 12 plemena, kojima takoe upravljaju 7 koji stoje ispred prisustva Boga." ( TFRstr.139-140; rad21. Maja 1584.) Deo na latinskom koji odmah sledi izgleda da ukazuje da su Aneli 12 Plemena ti koji su upravljai91 dela, od kojih neki imaju mnogo, neki manje, u svojoj vladavini ("Per tota terra distributa sub 12 PrincipibusAngelis, 12 Tribuum Israel: quorum 12 aliqui plures, aliqui pauciores partes habent sub sua regimine ex 91 partibusin quas tota terra hic demonstratur esse divisa."), to sugerie da su sedmoslovna imena u ovim kolonama, imena

    samih Delova, a ne odreenih aneoskih bia koji su asocirani sa ovim Delovima. Imena Delova su data na 21. i 22.maj 1584 (TFRstr. 141-5, 148-152).

    Aneli Plemena su sledei:Aneo Pleme etvrt

    Olpaged Dan IstokGebabal Aser Istok J-ILavavot Gad Jug J-IZirakah Ruven JugZurhol Simon Jug J-ZZingen Zevulon Zapad J-ZHononol Juda ZapadAlpudus Isahar Zapad S-ZArfaolg Efraim Sever S-ZZarnaah Manaseh SeverKadaamp Venijamin Sever S-IZarzilg Naftali Istok S-I

    Dejms (1984) daje skup atribucija, ovih, znacima Zodijaka koji rezultuje prilino neuobiajenim aranmanomznakova oko kruga etvrti; kako nisam siguran koji mu je bio izvor za to, ono je ovde izostavljeno. Drugaijiaranman se pojavljuje kod Zalevskog (1990), koji je zasnovan na belekama Metersa u predavanju iz Zlatne Zore oastrolokim atribucijama 12 Plemena, ali ovo izgleda da zanemaruje Dijevu atribuciju Anela Plemenima i etvrtima;tako je i to izostavljeno.21

    Mada se ovaj deo slae sa TFRi Tarnerovim setom slova zaLiber Scienti(Dejmsov set slova za Liber Scientidaje DIALIOAI(DIALIOAI) to je updaljivo netano, jer daje jedno slovo vika) karakter na Velikoj Tabelidaje DIALOIA(DIALOIA) na tabelama iz 1584. i 1587. (ili u verziji u anoku). Dejms u svojoj tabeli tiradaje neznatno drugaiji karakter koji daje DIALIOA(DIALIOA).

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    22

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    23/70

    (Primeuje da ova 3 imena proizlaze iz Crnog Krsta, sa dodatkom jednog L. Taj L(L) je jednood 8 obrnutih slova u etiri Straarske Kule, dok ostalih sedam oblikuju re PPAARRAAOOAANN(PARAOAN), q.v.infra.22

    )

    3. ZZOOMM 7. SAMAPHA 4400

    }ZOM 8. VIROOLI 3660 17296

    9. ANDISPI 92364. PPAAZZ 10. THOTANF 2360 }PAZ 11. AXZIARG 3000 11660

    12. POTHNIR 63005. LLIITT 13. LAZDIXI 8630 }LIT 14. NOCAMAL 2306 16738

    15. TIARPAX 58026. MMAAZZ 16. SAXTOMP 3620 }MAZ 17. VAVAAMP 9200 20040

    18. ZIRZIRD 7220

    7. DDEEOO 19. OBMACAS 6363

    }DEO 20. GEDANOL 7706 2038921. ASPIAON 63208. ZZIIDD 22. ZAMFRES 4362 }ZID 23. TODNAON 7236 13900

    24. PRISTAC 23029. ZZIIPP 25. ODDIORG 9996 }ZIP 26. CRALPIR 3620 17846

    27. DOANZIN 423010. ZZAAXX 28. LEXARPH 8880

    }ZAX 29. COMANAN 1230 11727

    30. TABITOM 161711. IICCHH 31. MOLPAND 3636 }ICH 32. PACASNA 2362 15960

    33. DIALOIA 896212. LLOOEE 34. TAPAMAL 3472 }LOE 35. GEDOONS 7236 15942

    36. AMBRIAL 523413. ZZIIMM 37. GECAOND 8111 }ZIM 38. LAPARIN 3360 15684

    39. DOCEPAX 421314. VVTTAA 40. TEDOOND 2673

    }VTA 41. VIVIPOS 9236 20139

    42. OOANAMB 823015. OOXXOO 43. TAHANDO 1367 }OXO 44. NOCIABI 1367 4620

    45. TASTOXO 1886

    ______________________________________________________________________________22 "Svako slovo u Paraon (Paraon) je iva vatra; ali svako je jednog kvaliteta i jednog nastanka; Ali na N je

    predato nasilje Unitenja, prema onom delu koji je vladar Paraon-a." - Ave, u toku rada na 2. jul 1584. (TFR str.188). Prethodno (str. 176) Ave je dao primedbu u vezi obrnutog 'P' u prvoj Straarskoj Kuli, "jer poeti tamonapravieime ravog duha."

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    23

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    24/70

    16. LLEEAA 46. CUCARPT 9920 }LEA 47. LAVACON 9230 2839048. SOCHIAL 9240

    17. TTAANN 49. SIGMORF 7623 }TAN 50. AYDROPT 7132 1738951. TOCARZI 2634

    18. ZZEENN 52. NABAOMI 2346 }ZEN 53. ZAFASAI 7689 1738954. YALPAMB 263419. PPOOPP 55. TORZOXI 9996 }POP 56. ABAIOND 3620 17846

    57. OMAGRAP 423020. KKHHRR 58. ZILDRON 8880 }KHR 59. PARZIBA 1230 11727

    60. TOTOCAN 161721. AASSPP 61. CHIRSPA 5536

    }

    ASP 62. TOANTOM 5635 16829

    63. VIXPALG 565822. IICCHH 64. OZIDAIA 2232 }ICH 65. PARAOAN 2326 6925

    66. CALZIRG 236723. LLOOEE 67. RONOAMB 7320 }LOE 68. ONIZIMP 7262 21915

    69. ZAXANIN 733324. ZZIIMM 70. ORCAMIR 820023 }ZIM 71. CHIALPS 8360 24796

    72. SOAGEEL 8236

    25. VVTTAA 73. MIRZIND 5632 }VTA 74. OBUAORS 6333 1820175. RANGLAM 623626. OOXXOO 76. POPHAND 9232 }OXO 77. NIGRANA 3620 18489

    78. BAZCHIM 563727. LLEEAA 79. SAZIAMI 7220 }LEA 80. MATHVLA 7560 22043

    81. ORPANIB 7263

    ______________________________________________________________________________23 Tako je u izdanju Ekvinoksa. Dejmsova vrsta slova u Liber Scienti daje ORCANIR (ORCANIR) to jekonzistentno sa Velikom Tabelom iz 1584.; meutim, itanje odgovarajueg sigila sa tabele date u Tableti III dajeORANCIR(ORANCIR) (kao i Velika Tabela iz 1587.)24 Izdanje Ekvinoksadaje ORPAMB(ORPAMB) to je promenjeno, kako je to oigledna tamparska greka, jerima viak slova. Deo je dat iz Dajmsove vrste slova iz Liber Scienti i takoe se podudara sa Tabletom III iVelikom Tabelom iz 1584.; "reformisana" Velika Tabela daje CRPANIB(CRPANIB).

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    24

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    25/70

    28. TTAANN 82. LABNIXP 2360 }TAN 83. POCISNI 7236 1806684. OXLOPAR 8200

    29. ZZEENN 85. VASTRIM 9632 }ZEN 86. ODRAXTI 4236 2150387. GOMZIAM 7635

    30. TTEEXX 88. TAONGLA 463225}TEX 89. GEMNIMB 9636 2753290. ADVORPT 763291. DOZINAL 563226

    Slika X prikazuje nam imena ovih Guvernera u etiriStraarske Kule. Uporedite je sa Slikom III.

    Uoite da je sigil svakog Guvernera jedinstven; etiri sigila u uglovima Slike X izvan velikogkvadrata su sigili etirivelika Elementalna Kralja: -

    DDTTaahhaaooeelloojjTahaoeloj.CCTThhaahheebbyyoobbeeeeaattaannThahebyobeeatan.

    EETThhaahhaaaaoottaahheeThahaaotahe

    27

    BBOOhhoooooohhaaaattaannOhooohaatan.

    28

    EENNOOHHIIJJAANNSSKKII aaA

    AALLFFAABBEETT

    bbB

    ccC, K

    ddD

    eeE

    ffF

    ggG

    hhH

    III, Y

    llL

    mmM

    nnN

    ooO

    ppP

    qqQ

    rrR

    ssS

    ttT

    uuU, V, W

    xxX

    zzZ

    SSLLIIKKAAIIXX

    ______________________________________________________________________________25IzdanjeEkvinoksadaje TAONGLA(TAONGLA) to je promenjeno kao tamparska greka: deo je dat iz vrsteslova iz Liber Scienti, i konzistentan je sa Velikom Tabelom iz 1584. Tabela u Tabletu III daje TAAOGLA(TAAOGLA). Reformisana Velika Tabela daje TAAOGBA(TAAOGBA).26Tako je u izdanjuEkvinoksa; ovaj deo je konzistentan sa tabelom u Tabletu III.Liber Scienti(prema Dejmsovojvrsti slova) daje DOXINAL (DOXINAL); ovaj deo, meutim, nije konzistentan sa bilo kojim verzijama VelikeTabele u Sloanu 3191, koji oba daju DOXMAEL(DOXMAEL).27Normalnije dato kao THAHEBYOBEAATANUN(THAHEBYOBEAATANUN) neki od samoglasnikasu interpolacije da bi se uinilo izgovorljivijim; ime isprva stvoreno - pogledati beleku dole - jeThHBYBATNN(ThHBYBATNN).28Ova imena su izvedena od Zlatne Zore iz perimetra Sigillvm Dei methpomou izuzetno sloenog procesa kojinije potrebno opisivati ovde.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    25

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    26/70

    SSIIGGIILLIINNAATTAABBEELLIISSTTRRAAAARRSSKKIIHHKKUULLAA

    29

    SSLLIIKKAAXX

    ______________________________________________________________________________29 Brojevi koji identifikuju sigile bi mogli biti moderna interpolacija; Tarner i Dejms ih ne daju. Linije preko

    poetka svakog sigila oznaava poetnu taku; strelica kranju taku. U nekim slovima dupliranje je neophodno. Slovo59 je nacrtano pravei crticu od gore levo do dole desno, drugi od levo do desno, a trei od gore do dole. Slovo broj

    65 daje ime LAXDIZI(LAXDIZI) koje nije pomenuto uLiber Scienti; prema Tarneru (1989) ovo slovo je sigilPARAON(PARAON), 65.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    26

    .

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    27/70

    IIIIDDEEOO

    EETTRRDDEESSEETTOOSSAAMMPPOOZZIIVVAAIILLIIKKLLJJUUEEVVAA

    Ovo suNajsveanije Invokacije. Koristite ih samo posle ostalih invokacija. Kljuna Tabela ima 6

    poziva, 1 je iznad ostalih 5.

    1

    1: Upravlja uopteno tabelom Unije u celini. Koristiprvotaj poziv u svim invokacijama Anela tetabele, ali ne i za ostale 4 tabele.

    2: Koristi se kao invokacija Anela EEHHNNBB(EHNB) skupine koji predstavljaju vladavinu Duhau tabeli Unije; na drugom mestu, takoe prethodi svim invokacijama Anela Kljune Tabele. Nekoristi se u invokacijama ostale 4 tabele.

    3, 4, 5, 6: Koriste se u invokacijama Anela Tabele Unije, a takoei Anela 4 zemaljske tabele,

    ovako -

    3: Koristi se za invokacije Anela slova linije EEXXAARRPP(EXARP).

    Za one Tabele OORROO (ORO) u celini i za manji ugao te tabele, koji odgovara samom elemetu,npr. IIDDOOIIGGOO(IDOIGO). Tako i za druge -

    Preostalih 12 Kljueva se odnose na preostale manje uglove tabela, gde je redosled elemenata

    VazduhDD, Voda CC, Zemlja EE, Vatra BB.

    Jezik Elementala (takoezvan Aneoski ili Enohijanski) izgovarajte ubacujui sledei Hebrejskisamoglasnik izmeu suglasnika, npr. "e" posle "b" (bEth), "i" posle "g" (gImel), "a" posle "d",itd.

    2

    ______________________________________________________________________________1Atribucije prvih osamnaest Poziva na Tabletu je ili iz inovacije Zlatne Zore ili je izvedeno iz posrednikog izvora.2

    Ovo je iz pravila Z.Z. za izgovaranje. A.K. je takoe prihvatio, bez pomena, druge elemente ovih pravila:Z

    (Z) jeuvek izgovarao proireno kao 'zod' ili 'zoda'; gje izgovarao tvrdo ili meko; ise moe izgovarati kao samoglasnik,'i', ili suglasnik 'j'. cje ulgavnom izgovarao tvrdo, mada je u nekim pozivima zapisano kao u tim sluajima seizgovara meko. Drugaija diskusija o izgovoru enohijanskog se moe nai u izdanjima u Lajkoku (1978.)

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    27

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    28/70

    OOTTVVAARRAANNJJEEPPOORRTTAALLAAGGRROOBBNNIICCEEAADDEEPPAATTAA

    tt.kk. rr. pp. PPAARROOKKEETTHH, Veo Svetita.Znak Otvaranja Vela.Znak Zatvaranja Vela.

    (Izvedi ove znakove.)(Izvedi Prizivni Pentagram Duha.)

    U broju 21, u velikoj rei hhyyhhaa;Imenom hhwwcchhyy, Lozinkom I.N.R.I.,

    O Duhovi Tabele Duha,Vas, Vas, ja prizivam!

    Znak ubijenog Ozirisa!Znak alosti Izide!

    Znak Apofisa i Tifona!Znak Uzdignutog Ozirisa.

    L.V.X., Lux. Svetlost Krsta.(Izvedi ove znakove.)

    U imenu ttuuddwwhhwwllaahhwwhhyyproglaavam da su Duhovi Duha potpuno prizvani.

    Kucaj: ww- wwwwwwww.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    28

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    29/70

    PPRRVVIIKKLLJJUU*

    3

    OOLLSSOONNFFVVOORRSSGGGGOOHHOOIIAADDBBAALLTT

    LLAANNSSHHCCAALLZZVVOONNPPHHOOSSOOBBRRAA

    ZZOOLLRROORRIITTAA

    NNAAZZPPSSAADDOODDGGRRAAAATTAAMMAALLPPRRGGDDSSHHOOLLQQQQAAAA

    NNOOTTHHOOAAZZIIMMZZOODDCCOOMMMMAAHHTTAA

    NNOOBBLLOOHHZZIIEENNSSOOBBAATTHHIILL

    GGNNOONNPPPPRRGGEEAALLDDIIDDSSVVRRBBSS

    OOBBOOLLEEHHGGRRSSAAMMCCAASSAARRMMOOHHOORREELLAA

    TTAABBAAPPIIRRDDSSZZOONNRREENNSSGGCCAABBEERRMMIIAADDNNAAHH

    PPIILLAAHHFFAARRZZMMOODDZZNNRRZZAAAADDNNAAOODD

    GGOONNOOIIAADDPPIILLDDSSHHOOMMOODDTTOOHH

    SSOOBBAAIIAAOODDIIPPAAMMOODDUULLIIPPAAMMIISSDDSS

    LLOOHHOOLLOOVVEEPPZZOOMMDDPPOOAAMMAALLOODD

    BBOOGGPPAAAAAAIITTAAPPIIAAPPBBAALLTTOOHHOODDVVAAOOAANNZZAACCAARR

    CCAAOODDZZAAMMRRAANNOODDOOCCIICCLLEEQQAAAAZZOORRGGEELLAAPP

    ZZIIRRDDOONNOOCCOOMMAADD

    HHOOAATTHHIIAAIIDDAA

    OL sonuf vaoresaji, gohu IADBalata, elanusaha caelazod:

    sobra zod-ol Roray i tanazodapesad, Giraa ta

    maelpereji, das hoel-qo qaanotahoa zodimezod, od

    comemahe ta nobeloha zodien;soba tahil ginonupe perejealadi, das vaurebes obolehe

    giresam. Casarem ohorela cabaPire: das zodonurenusagi cab:

    erem Iadanahe. Pilahefarezodem zodenurezodaadana gono Iadpiel das

    home-tohe soba ipame luipamis: das sobolo vep

    zodomeda poamal, od bogipaaai ta piape Piamoel od Vaoan!Zodacare, eca, od zodameranu!odo cicale Qaa; zodoreje, lape

    zodiredo Noco Mada,Hoathahe I A I D A !

    Ja vladam nad vama, ree BogPravednosti, u moi uzvieniznad Nebeskog svodaBesa.4

    U ijimrukamaSuncejepoputmaa,aMeseckaoprvobitnaVatra;koji merimvae Odee

    u sreditusvojih Odora, ipovezujem vas zajednokao

    dlanove svojih ruku. ijasedlaja ukrasihVatromSabiranjaiulepahvae odore divljenjem.Kojimaja nainih zakondaupravljate Svetimaidodelihvamtap i KovegZnanja.I

    jo,vi uzdizaste svoje glasove izaklesteposlunost iveru uNjegakojiiviipobeuje,

    ijegpoetkanemanitikrajane moe biti;kojisja5poputplamena u sredituvaih

    palataivladameu vama kaoravnoteapravednostii

    istine!**6

    Pokrenitese zato,ipokaite!Razotkrite misterijesvoje kreacije! Prijateljski mi

    budite, jer ja sam Sluga istogvaega Boga; istinskioboavalac Najvieg!

    86 rei u ovom Enohijanskom Pozivu.

    Priziva celu Tabelu Duha. AA

    ______________________________________________________________________________*Uporeivanje razliitih rukopisa ovih kljueva nije razjasnilo razliit nain itanja, a ne postoji dovoljno materijalana ovome jeziku koji bi omoguio davanje optih pravila. A.C.**Ovde itaj Vooanu invokacijama Palih Duhova. A.C.3Naredni tekst Kljueva ili Poziva su fonetske izvedbe, ubacujui samoglasnike gde je neophodno u skladu sa

    pravilima izgovaranja Z.Z. Primetiti da se vie krajnjih 'e' izgovara odvojeno. Engleska transliteracija je bila blagoizmenjena od onih u Dijevom MSS, u dodatku osavremenjivanja pisanja.4 Tako je u izdanju Ekvinoksa; u Dijevom MSS i mnogim drugim tampanim izdanjima re vonpho (vonupeho),"utvara" se pojavljuje na ovom mestu. Ova omaka je verovatno sluajna.5 Svi drugi tampani izvori koje sam mogao da konsultujem (osim onih koji su izvedeni iz anoka) daju loholo.

    Nisam siguran odakle je Kroli dobiosobolo.6

    Vooan je izvorno primljeno, ovde i takoe u Treem Kljuu, ali Di je obaveten u to vreme od Nalvagea da se:

    "Vooan izgovara od onih koji padaju, ali Vaoan od onih koji su, i jesu slavljeni. avoli su izgubili ponos zvuka."

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    29

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    30/70

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    31/70

    OOTTVVAARRAANNJJEEHHRRAAMMAAUUSSTTEEPPEENNUU22==99

    Izvedi Znak u-a.

    (Kucaj.) Oboavajmo Gospoda i Kralja Vazduha!

    yj la ydc! Svemoni i Veni, Tvoje Ime neka bude uvek veliano u ivotu Svih. (Znak u.)Amen!

    (Prizivni Pentagram Aktivnog Duha s ovim reima:hyha. alga.EEXXAARRPP.)

    (Prizivni Pentagram Vazduha s ovim reima:hwhy. yj la ydc.)

    I Elohim ree: Nainimo Adama po vlastitom liku, i dajmo mu vlast nad stvorenjima vazduha.

    U Imenima hwhyi yj la ydc, Duhovi Vazduha oboavajte svoga Stvoritelja!

    (S orujem vazduha napravi znakk.)

    U Imenu lapr(Rafael) i u Znaku oveka, Duhovi Vazduha oboavajte svoga Stvoritelja!

    (Iscrtaj Krst.) U Imenima i Slovima Velikog Istonog etverougla, Duhovi Vazduha, oboavajtesvoga Stvoritelja.

    (Uzdigni Bode.) U Tri Velika Tajna Imena Boga, OORROO (ORO), IIBBAAHH (IBAH),AAOOZZPPII (AOZPI), koja su noena na Barjaku Istoka, Duhovi Vazduha, oboavajte svogaStvoritelja.

    (Ponovno uzdigni Bode.) U Imenu BBAATTAAIIVVAAHH (BATAIVAH), velikog Kralja Istoka,Duhovi Vazduha, oboavajte svoga Stvoritelja!

    U Imenu yj la ydc, proglaavam da su Duhovi Vazduha pravilno prizvani.

    (Kucaj: wwwwww- wwwwww- wwwwww.)

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    31

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    32/70

    TTRREEIIKKLLJJUU

    MMIICCMMAAGGOOHHOOIIAADDZZIIRRCCOOMMSSEELLHHAAZZIIEENNBBIIAABBOOSSLLOONNDDOOHHNNOORRZZCCHHIISSOOTTHHIILL

    GGIIGGIIPPAAHHUUNNDDLLCCHHIISSTTAAPPUUIIMMQQMMOOSSPPLLEEHH

    TTEELLOOCCHHQQUUIIIINNTTOOLLTTOORRGGCCHHIISS

    IICCHHIISSGGEEMMOOZZIIEENNDDSSBBRRGGDDAAOODDTTOORRZZUULLIILLIIEEOOLLBBAALLZZAARRGGOODDOODDAAAALLAATTHHIILLNN

    OOSSNNEETTAAAABBDDLLUUGGAAVVOOMMSSAARRGGLLOONNSSAA

    CCAAPPIIMMAALLIIVVOORRSSCCLLAAHHOOMMIILL

    CCOOCCAASSBBFFAAFFEENNIIZZIIZZOOPPOODDMMIIIINNOOAAGGDDEE

    GGNNEETTAAAABBVVAAUUNNNNAANNAAEEEELLPPAANNPPIIRRMMAALLPPIIRRGGIIPPIILLDD

    CCAAOOSSGGNNOOAANNUUNNAALLAAHHBBAALLTTOODDVVOOOOAANNDDOOOOIIAAPPMMAADDGGOOHHOOLLOORRGGOOHHUUSSAAMMIIRRAANN

    MMIICCMMAAIIEEHHUUSSOOZZCCAACCAACCOOMMOODDDDOOOOAAIINNNNOOAARR

    MMIICCAAOOLLZZAAAAIIOOMM

    CCAASSAARRMMGGGGOOHHIIAAZZAACCAARRUUNNIIGGLLAAGG

    OODDIIMMUUAAMMAARRPPUUGGOOPPLLAAPPLLII

    AANNAANNAAEELLQQAAAANN

    MICAMA! goho Pe-IAD!zodir com-selahe azodien

    biabe os-lon-dohe.Norezodacahisa otahila

    Gigipahe; vaunud-el-cahisata-pu-ime qo-mos-pelehe

    telocahe; qui-i-inu toltoregicahisa i cahisji em ozodien;

    dasata beregida od torezodul!Ili e-Ol balazodareji, od aalatahilanu-os netaabe: daluga

    vaomesareji elonusacapemi-ali vaoresa cala homilacocasabe fafenu izodizodope,

    od miinoagi de ginetaabe:vaunu na-na-e-el panupire

    malpireji caosaji. Pilada noanuvaunalahe balata od-vaoan.

    Do-o-i-ape MADA: goholore,gohus, amiranu! Micama!Yehusozod ca-ca-com, od

    do-o-a-inu noari micaolazodaa-ai-om. Casarameji gohia:Zodacare! Vaunigilaji! odim-ua-mar pugo pelapel

    Ananael Qo-a-an.

    Vidi! va Bog ree! Ja samkrug na ijim rukama

    Dvanaest Kraljevstva stoji.est je sedita ivotnog daha;

    a druga su poput otrih Srpovai Rogova Smrti. Gde stvorenjaZemlje i jesu i nisu, osim umojih vlastitijeh ruku; koji

    spavaju i ustae! U Prvome javas nainih vladarima, i

    smestih vas u dvanaest seditaupravljanja; dajui svakomeod vas postupnu monad 456istinskih vremenskih doba; sa

    namerom da iz najviih posudai kutaka vae vladavine vi

    moete delovati u mojoj Moi,sipajui vatre ivota i rasta

    neprestano na Zemlju. Tako vipostadoste skutovi Pravednosti

    i Istine. U imenu istog vaegBoga, uzdignite se, kaem!Pogledajte! Njegove milosticvetaju, i (Njegovo) Ime postamono meu nama. U kojem

    mi govorimo; Pokrenite se!Siite! I prionite nama kaouesnicima Njegove Tajne

    Mudrosti u vaoj Kreaciji.

    (80 rei u ovom Enohijanskom Pozivu.)

    PrizivaEEXXAARRPP (EXARP); celu Tabelu Vazduha.DD

    Ugao Vazduh DDVazduha.DDPrinc Koije Vazduha.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    32

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    33/70

    OOTTVVAARRAANNJJEEHHRRAAMMAAUUSSTTEEPPEENNUU33==88

    Izvedi Znak Auramoth.

    (Kucaj.) Oboavajmo Gospoda i Kralja Vode!

    twabx \yhla! Elohim Vojske!

    Neka je slava Ruach Elohimu koji se kretao nad Povrinom Voda Stvaranja! Amen!

    (Izvedi Prizivni Pentagram Pasivnog Duha s ovim imenima: hyha. alga.HHCCOOMMAA.)

    (Izvedi Prizivni Pentagram Vode s ovim imenima: la. twabx \yhla.)

    I Elohim ree: Nainimo Adama po vlastitom liku; i dajmo mu vlast nad Ribama Mora! U Imenu

    la, Snanom i Monom, i u Imenu twabx \yhla, Duhovi Vode oboavajte svoga Stvoritelja!

    (Iscrtaj Peharom Sigil Orla.) U Imenu larbg(Gabriel), Arhanela Vode, i u znaku Orla, DuhoviVode oboavajte svoga Stvoritelja.

    (Iscrtaj Krst Peharom.) Svim Imenima i slovima Velikog etvorougla Zapada, Duhovi Vode,oboavajte svoga Stvoritelja!

    (Uzdigni Pehar.) U tri Velika Tajna Imena Boga MMPPHH(MPH), AARRSSLL(ARSL), GGAAIIOOLL(GAIOL), koja su noena na Barjaku Zapada, Duhovi Vode, oboavajte svoga Stvoritelja!

    (Uzdigni Pehar.) U Imenu RRAAAAGGIIOOSSEELL (RAAGIOSEL), Velikog Kralja Zapada, DuhoviVode, oboavajte svoga Stvoritelja.

    U Imenu twabx \yhla, proglaavam da su Duhovi Vode pravilno prizvani.

    Kucaj: ww- wwwwww- ww- wwwwww.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    33

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    34/70

    EETTVVRRTTIIKKLLJJUU

    OOTTHHIILLLLAASSDDIIBBAABBAAGGEEOODD

    DDOORRPPHHAAGGOOHHOOLLGGCCHHIISSGGEE

    AAVVAAVVAAGGOOCCOORRMMPP

    PPDDDDSSSSOONNFFVVIIVVDDIIUUCCAASSAARRMMIIOOAALLIIMMAAPPMMSSOOBBAAMMAAGGCCOORRMMPPOOCCRRIIPP

    LLCCAASSAARRMMGGCCRROOOODDZZIICCHHIISSOODDUUGGEEGGDDSSTT

    CCAAPPIIMMAALLIICCHHIISSCCAAPPIIMMAAOONNOODD

    LLOONNSSHHIINNCCHHIISSTTAALLOOCCLLAATTOORRZZUUNNOORRQQUUAASSAAHHIIOODDFFCCAAOOSSGGAABBAAGGLLEEZZIIRREENNAAYYIIAADDDDSS

    IIOODDAAPPIILLAADDOOOOAAIIPPQQAAAALL

    ZZAACCAARROODDZZAAMMRRAANNOOBBEELLIISSOONNGG

    RREESSTTEELLAAAAIINNOORRMMOOLLAAPP

    OTAHIL elasadi babaje, oddorepaha gohol: gi-cahisaje

    auauago coremepepeda,dasonuf vi-vau-di-vau?

    Casaremi oeli meapemesobame agi corempo carep-el:

    casaremeji caro-o-dazodicahisa od vaugeji; dasata

    ca-pi-mali cahisa ca-pi-ma-on:od elonusahinu cahisa ta el-ocalaa. Torezodu nor-quasahiod fe-caosaga: Bagile zodir

    ena-IAD: das iod apila!Do-o-a-ipe quo-A-AL,zodacare! Zodameranu

    obelisonugiresat-el aaf nor-mo-lapi!

    Ja postavih svoja stopala naJug, i pogledah oko sebe,

    govorei; nisu li gromovi rasta33 po broju, koji vladaju u

    drugome Uglu? Pod koje japostavih 9639, koje niko joizbrojao nije osim Jednog, u

    kojem drugi poetak je stvari ipostaje jai; kojisu takoe u

    nizu Brojevi Vremena; injihove moi su kao prvih 456.

    Ustanite! Vi sinovi Uitka! iposetite Zemlju; jer ja samGospod, va Bog; koji jeste iivi! U Imenu Stvoritelja,

    pokrenite se! I pokaite se kaoprijatni predavai, da slavitimoete Njega meu sinovima

    ljudi!

    Priziva HHCCOOMMAA(HCOMA); celu tabelu Vode. CC

    Ugao Vodeni CCdeo Vode. CCKraljica Tronova Voda.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    34

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    35/70

    OOTTVVAARRAANNJJEEHHRRAAMMAAUUSSTTEEPPEENNUU11==1100

    Izvedi Znak Bog SET u borbi.

    Proisti s Vatrom i Vodom, i proglasi: "Hram je proien."

    (Kucaj.) Oboavajmo Gospoda i Kralja Zemlje! {rah ynda, ]lm ynda, Tvoje neka jeKraljevstvo, Skiptar i Sjaj: Malkuth, Geburah, Gedulah, Rua arona i Ljiljan Dolina, Amen!

    (Posipaj Solju tabelu Zemlje.) "Neka Zemlja oboava Adonai-a!

    (Napravi Prizivni Heksagram Saturna.)

    (Napravi Prizivni Pentagram Pasivnog Duha s ovim imenima: hyha.alga.NNAANNTTAA.)

    (Napravi Prizivni Pentagram Zemlje s ovim imenima: ]lm ynda)

    I Elohim ree: Nainimo oveka po vlastitom liku; i dajmo mu vlast nad Ribama Mora i PticamaVazduha; i nad svakim gmiuim stvorom to gmie po Zemlji. I Elohim stvori ATh-ha-ADAM(a); na sliku Elohima oni ga stvorie, muko i ensko stvorie.

    U Ime ]lm ynda, i Neveste i Kraljice Kraljevstva; Duhovi Zemlje, oboavajte svoga Stvoritelja!

    (Iscrtaj Znak b.) U Imenu layrwa(Avriel ili Uriel), Velikog arhanela Zemlje, Duhovi Zemljeoboavajte svoga Stvoritelja!

    (Iscrtaj krst.) U Imenima i Slovima Velikog Severnog etvorougla, Duhovi Zemlje, oboavajtesvoga Stvoritelja! (Poprskaj Vodom Tabelu Zemlje.)

    U tri velika Tajna Imena Boga, MMOORR(MOR), DDIIAALL(DIAL), HHCCTTGGAA(HCTGA), koja sunoena na Barjaku Severa, Duhovi Zemlje oboavajte svoga Stvoritelja! (Okadi Tabelu.)

    U imenu IICC--ZZOODD--HHEEHH--CCAA (IC-ZOD-HEH-CA), Velikog Kralja Severa, Duhovi

    Zemlje, oboavajte svoga Stvoritelja!

    U Imenu {rah ynda, proglaavam da su Duhovi Zemlje pravilno prizvani.

    Kucaj: wwwwwwww-wwwwww-wwww-ww.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    35

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    36/70

    PPEETTIIKKLLJJUU

    SSAAPPAAHHZZIIMMIIIIDDDDIIVVOODDNNOOAASSTTAAQQAANNIISSAADDRROOCCHH

    DDOORRPPHHAALLCCAAOOSSGGOODDFFAAOONNTTSS

    PPEERRIIPPSSOOLLTTAABBLLIIOORRCCAASSAARRMMAAMMIIPPZZIINNAAZZAARRTTHHAAFFOODD

    DDLLUUGGAARRZZIIZZOOPPZZLLIIDDAACCAAOOSSGGIITTOOLLTTOORRGGIIOODD

    ZZCCHHIISSEESSIIAASSCCHHLLOODDVVIIVVOODD

    IIAAOODDTTHHIILLDDDDSSPPEERRAALLHHUUBBAARRPPEEOOAALLSSOOBBAA

    CCOORRMMFFAACCHHIISSTTAALLAAUULLSSOODD

    QQCCOOCCAASSBBCCAANNIIIISSOODDDDAARRBBSS

    QQAAAASSFFEETTHHAARRZZIIOODDBBLLIIOORRIIAAIIAALLEEDDNNAASSCCIICCLLEESSBBAAGGLLEEIIAADDIILL

    SAPAHE zodimii du-i-be, odnoasa ta qu-a-nis, adarocahe

    dorepehal caosagi od faonutasperipesol ta-be-liore. Casareme

    A-me-ipezodi na-zodaretheafa; od dalugare zodizodope

    zodelida caosaji tol-toregi; odzod-cahisa esiasacahe. El

    ta-vi-vau; od iaod tahilada dashubarepe-o-al; soba coremefa

    cahisa ta Ela Vaulasa odQuo-Co-Casabe. Eca niisa od

    darebesa quo-a-asa:fetahe-ar-ezodi od beliora:

    ia-ial eda-nasa cicalesa; bagileGe-iad I-el!

    Moni zvuci u trei ugaouoe, i postadoe poput

    maslina na Maslinovoj gori;gledajui veselo na Zemlju, i

    boravei u sjaju Nebesa kaostalni Teitelji. Za njih ja

    uvrstih 19 Stubova Radosti, idadoh im sudove da poplave

    zemlju s njenim stvorenjima; ioni su braa Prvih i Drugih, i

    poetak njihovih vlastitihsedita, koja su ukraena sa

    69636 veno-plamteihsvetiljki; iji brojevi su kao

    Poetak, Kraj i SadrajVremena. Zato doite vi i

    potujte svoje stvaralatvo;posetite nas u miru i

    zadovoljstvu; uinite nasprimaocima vaih misterija;

    zato? Na Gospod jeSve-Jedan!

    Priziva NNAANNTTAA(NANTA); celu tabelu Zemlje.EE

    Ugao Zemljanog EEdela Zemlje. EE

    Princeza Odjekujuih Brda, Lotos Palate Zemlje.

    Dr. Don Di

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    36

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    37/70

    OOTTVVAARRAANNJJEEHHRRAAMMAAUUSSTTEEPPEENNUU44==77

    Izvedi Znak Thoum-aesh-neith.

    (Kucaj.) Oboavajmo Gospoda i Kralja Vatre!

    Tetragrammaton twabx! Budi blagoslovljen! Voa Vojski Tvoje je Ime! AMEN!

    (Izvedi Prizivni Pentagram aktivnog Duha s ovim imenima:hyha.alga.BBIITTOOMM)(Izvedi Prizivni Pentagram Vatre s ovim imenima: \yhLa.twabx hwhy.)(Iscrtaj Znak e kadilom ili drugim pogodnim orujem) U Imenu lakim (Mihael), arhanelaVatre, Duhovi Vatre, oboavajte svoga Stvoritelja!

    (Iscrtaj Krst.) U Imenima i Slovima Velikog Junog etvorougla, Duhovi Vatre, oboavajte svogaStvoritelja!

    (Podigni kadilo.) U tri Velika Tajna Imena Boga, OOIIPP(OIP), TTEEAAAA(TEAA), PPDDOOCCEE(PDOCE), koja su noena na Barjaku Juga, Duhovi Vatre, oboavajte svoga Stvoritelja!

    (Spusti i podigni kadilo.) U Imenu EEDDEELLPPEERRNNAA (EDELPERNA), velikog Kralja Juga,Duhovi Vatre, oboavajte svoga Stvoritelja!

    U Imenu twabx hwhy, proglaavam da su Duhovi Vatre pravilno prizvani.

    Kucaj: wwwwww- ww-wwwwww.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    37

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    38/70

    EESSTTIIKKLLJJUU

    GGAAHHSSDDIIVVCCHHIISSEEMMMMIICCAAOOLLZZ

    PPIILLZZIINNSSOOBBAAMMEELLHHAARRGGMMIIRRBBAABBAALLOONNOODD

    OOBBLLOOCCSSAAMMVVEELLGGDDLLUUGGAARRMMAALLPPRRGGAARRCCAAOOSSGGIIOODD

    AACCAAMMCCAANNAALLSSOOBBAAEELLZZAAPPFFBBLLIIAARRDDCCAAOOSSGGOODDCCHHIISSAANNEETTAABBOODDMMIIAAMM

    TTAAVVIIVVOODDDDDDAARRSSAARRSSOOLLPPEETTHHBBIIEENNBBRRIITTAAOODD

    ZZAACCAAMMGGMMIICCAALLZZOOSSOOBBAAHHAAAATTHH

    TTRRIIAANNLLUUIIAAHHEEOODDEECCRRIINNMMAADD

    QQAAAAOONN

    GAHE sa-div cahisa em,micalazoda Pil-zodinu, sobamEl haraji babalonu od obeloce

    samevelaji, dalagare

    malapereji ar-caosaji od acamecanale, sobola zodare

    fabeliareda caosaji od cahisaaneta-na miame ta Viv od Da.

    Daresare Sol-petahe-bienu.Be-ri-ta od zodacame

    ji-mi-calazodo: sob-ha-atahetariana luia-he od ecarinu

    MADA Qu-a-a-on!

    Devet je duhova etvrtog ugla,Monih u Svodu Voda, kojePrvi je zasadio kao patnju

    zlima i kao venac pravednim,

    dajui im plamene strele dazemlju obrauju i 7699 stalnihradnika, iji putevi sa utehom

    posetie Zemlju; i uupravljanju su i nastanku kaoDrugi i Trei. Moj glas zato

    posluajte. Ja priah o vama, ipokrenuh vas u snazi i

    prisutnosti, vas ija dela ebiti pesma slave i hvalospevBogu pri vaem Stvaranju!

    Priziva BBIITTOOMM(BITOM); celu Tabelu Vatre.BB

    Ugao Vatrenog BBdela Vatre. BBGospodar Plamena i Munje, Kralj Duhova Vatre.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    38

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    39/70

    SSEEDDMMIIKKLLJJUU

    RRAAAASSIISSAALLMMAANNPPAARRAADDIIZZ

    OOEECCRRIIMMIIAAAAIIIIAALLPPIIRRGGAAHHQQUUIIIINNEENNAAYY

    BBUUTTMMOONNOODDIINNOOAASSNNIIPPAARRAADDIIAALLCCAASSAARRMMGGUUGGEEAARRCCHHIIRRLLAANNOODD

    ZZOONNAACCLLUUCCIIFFTTIIAANNCCOORRSS

    TTAAVVAAUULLZZIIRRNNTTOOLLHHAAMMIISSOOBBAA

    LLOONNDDOOHHOODDMMIIAAMMCCHHIISSTTAADDOODDEESS

    UUMMAADDEEAAOODDPPIIBBLLIIAARROOTTHHIILL

    RRIITTOODDMMIIAAMMCCNNOOQQUUOOLLRRIITTZZAACCAARRZZAAMMRRAANN

    OOEECCRRIIMMIIQQAAAADDAAHHOODDOOMMIICCAAOOLLZZAAAAIIOOMMBBAAGGLLEE

    PPAAPPBBOORRIIDDLLUUGGAAMM

    LLOONNSSHHIIOODDUUMMPPLLIIFFUUGGEEGG

    BBIIGGLLIIAADD

    RA-ASA isalamanupara-di-zoda oe-cari-mi aaoiala-pire-gahe Qui-inu. Enai

    butamonu od inoasa ni

    pa-ra-diala. Casa-remeji ujearecahirelanu, od zodonace

    lucifatianu, caresa tavavale-zodirenu tol-hami.Soba lonudohe od nuame

    cahisa ta Da o Desa vo-ma-deaod pi-beliare itahile rita od

    miame ca-ni-quola rita!Zodacare! Zodameranu!Iecarimi Quo-a-dahe od

    I-mica-ol-zododa aaiome.Bajirele papenore idalugama

    elonusahiod umapelifavau-ge-ji Bijil-IAD!

    Istok je kua Devica kojepevaju hvalospeve meu

    plamenovima prve slave gdeGospod je otvorio svoja usta; i

    one postadoe 28 ivih stanitau kojima snaga oveka

    uivae; i bejahu odeveniornamentima sjaja, takvima

    koji deluju udom na svastvorenja. ija kraljevstva i

    nastavak su kao Trei ietvrti, snane kule i mesta

    utehe, Sedita Milosti iPostojanosti. O vi sluge

    Milosti. Pokrenite se! Pojavitese! pevajte hvalospeve

    Stvoritelju; i moni buditemeu nama. Jer ovom seanju

    je data mo, i naa snaga rasteu naem Teitelju.

    Ugao Vodenog CCdela Vazduha DDu Tabeli Vazduha.DDKraljica Tronova Vazduha.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    39

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    40/70

    OOSSMMIIKKLLJJUU

    BBAAZZMMEELLOOIITTAAPPIIRRIIPPSSOONNOOLLNNNNAAZZAAVVAABBHHOOXXCCAASSAARRMMGGUURRAANN

    CCHHIISSUUGGEEGGDDSS

    AABBRRAAMMGGBBAALLTTOOHHAAGGOOHHOOIIAADDSSOOBBAAMMIIAAMMTTRRIIAANNTTAALLOOLLCCIISSAABBAAII

    VVOOVVIINNOODDAAZZIIAAGGIIEERRRRIIOORRIIRRGGIILLCCHHIISSDDAADDSSPPAAAAOOXXBBUUSSDD

    CCAAOOSSGGOODDSSCCHHIISSOODDIIPPUURRAANN

    TTEELLOOCCHHCCAACCAARRGGOOSSAALLMMAANNLLOONNCCHHOO

    OODDVVOOVVIINNAACCAARRBBAAFFNNIIIISSOO

    BBAAGGLLEEAAVVAAVVAAGGOOGGOOHHOONNNNIIIISSOOBBAAGGLLEEMMOOMMAAOO

    SSIIAAIIOONNOODDMMAABBZZAAIIAADDOOIIAASSMMOOMMAARRPPOOIILLPPNNIIIISSZZAAMMRRAANNCCIIAAOOFFII

    CCAAOOSSGGOOOODDBBLLIIOORRSSOODDCCOORRSSII

    TTAAAABBRRAAMMIIGG

    BAZODEMELO i tapi-ripesonu olanu

    Na-zodavabebe ox. Casaremejivaranu cahisa vaugeji asa

    berameji balatoha: goho IAD.Soba miame tarianu ta lolacis

    Abaivoninu od azodiajiereriore. Irejila cahisa da das

    pa-aox busada Caosago, dascahisa od ipuranu telocahe

    cacureji o-isalamahe lonucahood Vovina carebafe? NIISO!

    bagile avagao gohon. NIISO!bagile momao siaionu, od

    mabezoda IAD oi asa-momarepoilape. NIIASA! Zodameranu

    ciaosi caosago od belioerasaod coresi ta a beramiji.

    Podne, prvo je poput treegNeba nainjeno od 26

    Hijacintovih Stubova, reeGospod, u kojem Stariji jai

    postaju, koje pripremih svojojvlastitoj Pravednosti; ija

    dugovena postojanost biekao titovi Sputajuem Zmaju,

    i jednako Udovicinoj etvi.Koliko mnogo ih je koji ostajuu Slavi Zemaljskoj, koji jesu, ikoji nee videti Smrt sve dok se

    Kua ne urui i Zmaj nepotone?Izaite! jer su

    Gromovi (rasta)8

    progovorili.Izaite! Jer suKrune Hrama iOdora Onog koji jeste, bio je, i

    bie krunisan, podeljene!Doite! Pojavite se! Na uasZemlje i nae zadovoljstvo, i

    zadovoljstvo onih koji sepripremie.

    Ugao Zemljanog EEdela Vazduha DDu tabeli Vazduha. DDPrinceza Silovitih Vetrova, Lotos Palate Vazduha.

    Sir Edvard Keli

    ______________________________________________________________________________8 U Dijevom MSS, avavagoje komentarisano samo sa "gromovi" u Osmom Kljuu; ali u etvrtom Kljuu jekomentarisano sa "gromovi rasta" (suprotstavljeno Coraxo, "gromovi presude i gneva" u Desetom Kljuu).

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    40

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    41/70

    DDEEVVEETTIIKKLLJJUU

    MMIICCAAOOLLIIBBRRAANNSSGGPPUURRGGEELLNNAAPPTTAAIIAALLPPOORRDDSSBBRRIINN

    EEFFAAFFAAFFEEPPVVOONNPPHHOOOOLLAANNII

    OODDOOBBZZAASSOOBBAAUUPPAAAAHHCCHHIISSTTAATTAANNOODDTTRRAANNAANN

    BBAALLYYEEAALLAARRLLUUSSDDAASSOOBBOOLLNNOODDCCHHIISS

    HHOOLLQQCCNNOOQQUUOODDIICCIIAAIIUUNNAALLAALLDDOONNMMOOMMCCAAOOSSGGOOTTAALLAASS

    OOLLLLOORRGGNNAAYYLLIIMMLLAALLAAMMMMAACCHHIIIISSSSOOBBAA

    MMAADDRRIIDDZZCCHHIISSOOOOAANNOOAANNCCHHIISSAAVVIINNYYDDRRIILLPPII

    CCAAOOSSGGIIOODDBBUUTTMMOONNIIPPAARRMMZZUUMMVVIICCNNIILLAA

    DDAAZZIIZZEETTHHAAMMZZAACCHHIILLDDAAOOOODD

    MMIIRRCCOOZZOOLLCCHHIISSPPIIDDIIAAIICCOOLLLLAALLUULLCCIINNIINNAASSOOBBAAMMUUCCIIMMBBAAGGLLEEIIAADD

    BBAALLTTOOHHCCHHIIRRLLAANNPPAARRNNIIIISSOOOODDIIPPEEFFAAFFAAFFEEBBAAGGLLEECCOOCCAASSBBIICCOORRSS

    TTAAUUNNIIGGBBLLIIOORR

    MICAOLI beranusaji perejelanapeta ialapore, das barinu

    efafajePe vaunupeho olani odobezoda, soba-ca upaahe

    cahisa tatanu od tarananubalie, alare busada sobolunuod cahisa hoel-qo ca-no-quodicial. Vaunesa aladonu momcaosago ta iasa olalore ginai

    limelala. Amema cahisa sobramadarida zod cahisa! Ooa

    moanu cahisa avini darilapicaosajinu: od butamoni pareme

    zodumebi canilu. Dazodisaetahamezoda cahisa dao, odmireka ozodola cahisa pidiaiColalala. Ul ci ninu a sobame

    ucime. Bajile? IADBALATOHE cahirelanu pare!NIISO! od upe ofafafe; bajile

    a-cocasahe icoresaka a unijibeliore.

    Mona straa Vatre sadvoseklim plamenim maevima(koji imaju osam Sudova besaza dva i po puta, ija krila su

    od pelina i od slane sri),postavi svoja stopala naZapadu, i izmerena bi sa

    svojih 9996 poslanika. Oniprikupie mahovinu Zemlje

    kao bogata svoje Blago.Prokleti su oni ije krivice oni

    jesu! U njihovim oimamlinovi su vei nego Zemlja, a

    iz usta njihovih mora krviistiu. Glave su im pokrivenedijamantima, a nad glavamaim mermerni kamen.*9

    Sretanje onaj na kojeg se ne mrte.

    Zato? Jer GospodPravednosti raduje se njima!Priite, ali ne i vai Sudovi;jer vreme je takvo da Utehu

    trai.

    Ugao Vatrenog BBdela Vazduha DDu tabeli Vazduha. DDGospodar Vetrova i Povetarca, Kralj Duhova Vazduha.

    ______________________________________________________________________________

    *"na njihovim rukama su mermerni rukavi".9Prevod u fusnoti je prihvatljiviji. Ozol(ozodolau fonetskoj izvedbi) je verovatno deo odzol, objanjeno kao "ake"u Prvom Kljuu. Collal(kolalala) nije drugde potvreno, nego je objanjeno sa "sleues" u Dijevom MSS.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    41

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    42/70

    DDEESSEETTIIKKLLJJUU

    CCOORRAAXXOOCCHHIISSCCOORRMMPPOODDBBLLAANNSSLLUUCCAALLAAZZIIAAZZIIOORR

    PPAAEEBBSSOOBBAALLIILLOONNOONNCCHHIISS

    VVIIRRQQOOPPEEOOPPHHAANNOODDRRAACCLLIIRRMMAAAASSII

    BBAAGGLLEECCAAOOSSGGIIDDSSIIAALLPPOONNDDOOSSIIGGOODDBBAASSGGIIMMOODDOOXXEEXXDDAAZZIIZZSSIIAATTRRIISSOODD

    SSAALLBBRROOXXCCIINNXXIIRRFFAABBOOAANNUUNNAALL

    CCHHIISSCCOONNSSTTDDSSDDAAOOXXCCOOCCAASSBBOOLLOOAANNIIOOYYOORREEOORRSS

    MMIICCAAOOLLIIOOLLGGIIXXYYAAXXOODDMMAATTBBCCOOCCAASSBBPPLLOOSSIIMMOOLLUUIIDDSSPPAAGGEELLAARRAAGGOOMMDDRROOLLNNMMAATTOORRBBCCOOCCAASSBBEEMMNNAALLPPAATTRRAALLXX

    YYOOLLCCIIMMAATTBBNNOOMMIIGGMMOONNOONNSS

    OOLLOORRAAGGNNAAYYAANNGGEELLAARRDDOOHHIIOO

    OOHHIIOOOOHHIIOOOOHHIIOOOOHHIIOOOOHHIIOONNOOIIBB

    OOHHIIOOCCAAOOSSGGOONNBBAAGGLLEEMMAADDRRIIDDII

    ZZIIRROOPPCCHHIISSOODDRRIILLPPAANNIIIISSOO

    CCRRIIPPIIPPNNIIDDAALLII

    CORAXO cahisi coremepe, odbelanusa Lucala azodiazodore

    paebe Soba iisononu cahisauirequo ope copehanu od

    racalire maasi bajile caosagi;das yalaponu dosiji od

    basajime; od ox ex dazodisa odsalaberoxa cynuxire faboanu.Vaunala cahisa conusata dasdaox cocasa ol Oanio yorevohima ol jizodyazoda od

    eoresa cocasaji pelosi moluidas pajeipe, laraji same

    darolanu matorebe cocasajiemena. El pataralaxa yolaci

    matabe nomiji mononusa olorajunayo anujelareda. Ohyo!

    ohyo! ohyo! ohyo! ohyo!ohyo! noibe Ohyo! caosagonu!

    Bajile madarida i zodiropecahiso darisapa! NIISO! caripe

    ipe nidali!

    Gromovi Presude i Gneva suizbrojani i zaklonjeni na

    Severu, u slici Hrasta ijegrane su 22 gnezda

    jadikovanja i plaa polegnutihza zemlju koja danonono

    gori, i povraa glavekorpiona i ivoga sumpora sa

    otrovom izmeanog. To sugromovi koji 5678 puta udvadeset i etvrtom deliutrenutka, tutnje sa stotinu

    monih zemljotresa imnotvom od hiljadu udara,koji ne posustaju, niti ovdevremena poznaju.10

    Jednastena hiljade donosi, jednako

    kao i srce oveka njegovemisli. Jao! Jao! Jao! Jao! Jao!Jao! Da, Jao neka je Zemlji,

    jer njena iskvarenost jeste, bilaje, i velika e biti. Doite! Ali

    ne i vai moni zvuci!

    Ugao Vazdunog DDdela Vode CCu tabeli Vode. CCPrinc Koije Voda.

    ______________________________________________________________________________10Mnogo zbrke u ovom odeljku. U Sloanu 3191 prevod dela ove reenice je u margini pre nego unutar teksta. Nisamsiguran o izvoru za ovu "odzvanjajuu" napomenu.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    42

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    43/70

    JJEEDDAANNAAEESSTTIIKKLLJJUU

    OOXXIIAAYYAALLHHOOLLDDOOOODDZZIIRROOMMOO

    CCOORRAAXXOODDSSZZIILLDDAARRRRAAAASSYYOODDVVAABBZZIIRR

    CCAAMMLLIIAAXXOODD

    BBAAHHAALLNNIIIISSOOOODDAALLDDOONNSSAALLMMAANNTTEELLOOCCHHCCAASSAARRMMAANNHHOOLLQQOODDTTIITTAA

    ZZCCHHIISSSSOOBBAACCOORRMMFFIIGGAA

    NNIIIISSOOBBAAGGLLEEAABBRRAAMMGGNNOONNCCPP

    ZZAACCAARRCCAAOODDZZAAMMRRAANNOODDOOCCIICCLLEEQQAAAAZZOORRGGEELLAAPP

    ZZIIRRDDOONNOOCCOOMMAADDHHOOAATTHHIIAAIIDDAA

    OXIAYALA holado, odzodirome O coraxo daszodiladare raasyo. Od

    vabezodire cameliaxa od

    bahala: NIISO! salamanutelocahe! Casaremanu hoel-qo,

    od ti ta zod cahisa sobacoremefa i ga. NIISA! bagile

    aberameji nonuape. Zodacareeca od Zodameranu! odo

    cicale Qaa! Zodoreje, lapezodiredo Noco Mada,hoathahe I A I D A!

    Mono Sedite zajei, i bipetGromova to poletee ka

    Istoku. I Orao progovori ivikae glasno; Odlazite11iz

    Kue Smrti! oni se sakupiezajedno i postadoe12

    (oni) odkojih je mereno, i to je kao to

    su Oni, iji broj je 31. Doite!Jer ja pripremih mesto za vas.Pokrenite se zato, i pokaite!

    Otkrijte misterije svojeKreacije. Prijateljski mi

    budite, jer ja sam Sluga istogvaeg Boga; istinski

    potovalac Najvieg.

    Ugao Zemljanog EEdela Vode CCu tabeli Vode. CCPrinceza Voda, Lotus Palate Potopa.

    ______________________________________________________________________________11 Postoji oigledna praznina u enohijanskom; prevod ima engleske rei bez podudarajueg aneoskog (videti

    beleku dole). Formulisana sugestija (Tison, 1998.) je od aldon od noas (od aladonu od noasa).12Prema Dejmsu (1984.), "i sakupie ih zajedno u" je bilo u marginama Sloana 3191; Dening i Filips (1986.), daju"i sakupie sebe zajedno i postae." Odeljak u anokuje pogrean; nedostajue rei oigledno idu pre "salman teloh"("Kua Smrti").

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    43

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    44/70

    DDVVAANNAAEESSTTIIKKLLJJUU

    NNOONNCCIIDDSSSSOONNFFBBAABBAAGGEEOODDCCHHIISS

    OOBBHHUUBBAARROOTTIIBBIIBBPPAALLLLAARRAATTRRAAAAHHOODDEEFF

    DDRRIIXXFFAAFFEENNMMIIAANNAARREENNAAYYOOVVOOFFSSOOBBAADDOOOOAAIINNAAAAII

    IIVVOONNPPHHOOZZAACCAARRGGOOHHUUSSOODDZZAAMMRRAANN

    OODDOOCCIICCLLEEQQAAAAZZOORRGGEELLAAPP

    ZZIIRRDDOONNOOCCOOMMAADDHHOOAATTHHIIAAIIDDAA

    NONUCI dasonuf Babaje odcahisa ob habaio tibibipe:

    alalare ataraahe od ef! Dirixfafenu mianu ar Enayo ovof!

    Soba dooainu aai iVONUPEHE. Zodacare,

    gohusa, od Zodameranu. Odocicale Qaa! Zodoreje, lape

    zodiredo Noco Mada,hoathahe I A I D A!

    O vi koji lutate

    Jugom i kojiste 28 Fenjera Tuge, veite

    svoje pojaseve i posetite nas!dovedite svoju pratnju 3663

    sluga, da bi Gospod mogaovelian biti,ije ime meu

    vama je Gnev. Pokrenite se!kaem, i pokaite! Razotkrite

    misterije svoje Kreacije.Prijateljski mi budite, jer jasam Sluga istog vaeg Boga,istinski oboavalac Najvieg.

    Ugao Vatrenog BBdela Vode CCu tabeli Vode. CC

    Gospodar Talasa i Voda, Kralj Morskih Trupa.

    ______________________________________________________________________________13

    Kao to je dato, trebalo bi biti "vladati".Dasonuf (dsonf) je skraenica od ds(koje) isonf(vlada).

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    44

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    45/70

    TTRRIINNAAEESSTTIIKKLLJJUU

    NNAAPPEEAAIIBBAABBAAGGEENNDDSSBBRRIINNVVXX

    OOOOAAOONNAALLRRIINNGGVVOONNPPHHOODDOOAALLIIMM

    EEOOLLIISSOOLLLLOOGG

    OORRSSBBAADDSSCCHHIISSAAFFFFAAMMIICCMMAAIISSRROOMMAADDOODDLLOONNSSHHII

    TTOOXXDDSSIIVVMMDDAAAAIIGGRROOSSBBZZAACCAARROODD

    ZZAAMMRRAANNOODDOOCCIICCLLEEQQAAAAZZOORRGGEELLAAPP

    ZZIIRRDDOONNOOCCOOMMAADDHHOOAATTHHIIAAIIDDAA

    NAPEAI Babajehe das berinuvax ooaona larinuji vonupehe

    doalime: conisa olalogioresaha das cahisa afefa.

    Micama isaro Mada odLonu-sahi-toxa, das ivaumeda

    aai Jirosabe. Zodacare odZodameranu. Odo cicale Qaa!Zodoreje, lape zodiredo Noco

    Mada, hoathahe I A I D A.

    O vi Maevi Juga, koji imate42 oka da uzburkate gnev

    Greha; inei pijanima ljudekoji su prazni; Pazite na

    Obeanje Boga, i NjegovuMo, to meu vama se nazivagorkom aokom! Pokrenite se,i Pojavite! Razotkrite misterijesvoje Kreacije,14

    jer ja samSluga istog vaeg Boga,

    istinski oboavalac Najvieg.

    Ugao Vazdunog DDdela Zemlje EEu tabeli Zemlje. EEPrinc Koije Zemlje.

    ______________________________________________________________________________14"budi prijateljski prema meni" nenamerno je zanemareno ovde; ali zatvarajua formula Kljueva 13-18 je identinau originalima; to jest, Diju je reeno da jednostavno ponovi istu fomulu.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    45

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    46/70

    EETTRRNNAAEESSTTIIKKLLJJUU

    NNOORROOMMIIBBAAGGIIEEPPAASSBBSSOOIIAADDDDSSTTRRIINNTTMMIIRRCCOOLLTTHHIILLDDOODDSSTTOOLLHHAAMMIICCAAOOSSGGOO

    HHOOMMIINNDDSSBBRRIINNOORROOCCHHQQUUAARRMMIICCMMAABBIIAALLOOIIAADD

    AAIISSRROOTTOOXXDDSSIIVVMMDDAAAAIIBBAALLTTIIMMZZAACCAARROODDZZAAMMRRAANNOODDOOCCIICCLLEEQQAAAA

    ZZOORRGGEELLAAPPZZIIRRDDOONNOOCCOOMMAADDHHOOAATTHHIIAAIIDDAA

    NORONI bajihie pasahasaOiada! das tarinuta mireca ol

    tahila dodasa tolahamecaosago homida: das berinu

    orocahe quare: Micama! BialOiad; aisaro toxa das ivame aai

    Balatima. Zodacare odZodameranu! Odo cicale Qaa!Zodoreje, lape zodiredo Noco

    Mada, hoathahe I A I D A.

    O vi Sinovi Besa, KeriPravednoga! koji sedite na 24

    sedita, i stvorenja Zemljeuznemirujetestarou;koji

    imate 1636 pod sobom.Poujte! glas Boji; obeanje

    Onog koji je meu vamanazvan Besom ili Krajnjom

    Pravednou. Pokrenite se ipokaite! Razotkrite misterijesvoje Kreacije; prijateljski mibudite, jer ja sam Sluga istog

    vaeg Boga; istinskipotovalac Najvieg!

    Ugao Vodenog CCdela ZemljeEEu tabeli Zemlje. EEKraljica Tronova Zemlje.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    46

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    47/70

    PPEETTNNAAEESSTTIIKKLLJJUU

    IILLSSTTAABBAAAAMMLLIIAALLPPRRTTCCAASSAARRMMAANNVVPPAAAAHHCCHHIISSDDAARRGGDDSSOOAADDOO

    CCAAOOSSGGIIOORRSSCCOORR

    DDSSOOMMAAXXMMOONNAASSCCIIBBAAEEOOVVIIBBOODDEEMMEETTGGIISS

    IIAAIIAADDIIXXZZAACCAARROODDZZAAMMRRAANNOODDOO

    CCIICCLLEEQQAAAAZZOORRGGEELLAAPP

    ZZIIRRDDOONNOOCCOOMMAADDHHOOAATTHHIIAAIIDDAA

    ILASA! tabaanu li-El pereta,casaremanu upaahi cahisadareji; das oado caosajioresacore: das omaxa

    monasai Baeouibe odemetajisa Iaiadix. Zodacare odZodameranu! Odo cicale Qaa.Zodoreje, lape zodiredo Noco

    Mada, hoathahe I A I D A.

    O ti, Vladaru prvog Plamena,pod ijim krilima su 6739; kojiprotkaste Zemlju suom; koji

    poznajete Veliko Ime

    "Pravednosti" i Peat asti.Pokrenite se i pojavite!

    Razotkrite misterije svojeKreacije; prijateljski mi

    budite, jer ja sam Sluga istogvaeg Boga; istinski

    potovalac Najvieg!

    Ugao Vatrenog BBdela Zemlje EEu tabeli Zemlje. EEGospodar Prostrane i Plodne Zemlje, Kralj Duhova Zemlje.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    47

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    48/70

    EESSNNAAEESSTTIIKKLLJJUU

    IILLSSVVIIVVIIAALLPPRRTTSSAALLMMAANNBBAALLTTDDSSBBRRIINNAACCRROOOODDZZII

    BBUUSSDDOODDBBLLIIOORRAAXXBBAALLIITTDDSSIINNSSII

    CCAAOOSSGGLLUUSSDDAANNEEMMOODDDDSSOOMMOODDTTLLIIOOBBHHAAMMII

    DDRRIILLPPAAGGEEHHIILLSSMMAADDZZIILLOODDAARRPP

    ZZAACCAARROODDZZAAMMRRAANNOODDOOCCIICCLLEEQQAAAA

    ZZOORRGGEELLAAPPZZIIRRDDOONNOOCCOOMMAADDHHOOAATTHHIIAAIIDDAA

    ILASA viviala pereta!Salamanu balata, das acaro

    odazodi busada, od belioraxabalita: das inusi caosaji

    lusadanu emoda: das ome odtaliobe: darilape iehe ilasa

    Mada Zodilodarepe. Zodacareod Zodameranu. Odo cicaleQaa: zodoreje, lape zodiredo

    Noco Mada, hoathaheI A I D A.

    O ti drugi Plamenu, KuoPravednosti, koji ima svoj

    poetak u slavi i koji e uteitipravedne; koji hoda zemljom

    sa 8763 drugih; koji razumejui stvorenja odvajaju! Veliki stevi u Bogu koji Koraa napred i

    Pobeuje. Pokrenite se ipokaite! Otvorite misterije

    svoje Kreacije; prijateljski mibudite, jer ja sam Sluga istog

    vaeg Boga, istinskipotovalac Najvieg.

    Ugao VazdunogDD

    dela VatreBB

    u tabeli Vatre.BB

    Princ Koije Vatre.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    48

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    49/70

    SSEEDDAAMMNNAAEESSTTIIKKLLJJUU

    IILLSSDDIIAALLPPRRTTSSOOBBAAVVPPAAAAHHCCHHIISSNNAANNBBAA

    ZZIIXXLLAAYYDDOODDSSIIHHOODDBBRRIINNFFAAXXSS

    HHUUBBAARROOTTUUSSTTAAXXYYLLSSIISSOOBBAAIIAADDIIVVOONNPPOOVVNNPPHHAALLDDOONNDDAAXXIILLOODDTTOOAATTAARRZZAACCAARROODD

    ZZAAMMRRAANNOODDOOCCIICCLLEEQQAAAAZZOORRGGEELLAAPP

    ZZIIRRDDOONNOOCCOOMMAADDHHOOAATTHHIIAAIIDDAA

    ILASA dial pereta! sobavaupaahe cahisa nanubazodixalayo dodasihe od

    berinutafaxisa hubaro tasatax

    yolasa: soba Iad i Vonupehe oUonupehe: aladonu dax ila od

    toatare! Zodacare odZodameranu! Odo cicale Qaa!Zodoreje, lape zodiredo Noco

    Mada, hoathahe I A I D A.

    O ti trei Plamenu! ija krilasu trnje to potstie srdbu, ikoji ima 7336 ivih svetiljki

    to kroepred Tobom; iji Bog

    je "Bes u Srdbi"; Opaitesvoja bedra i prisluhnite!Pokrenite se i pojavite!Otvorite misterije svoje

    Kreacije; prijateljski mibudite, jer ja sam Sluga istog

    vaeg Boga; istinskipotovalac Najvieg.

    Ugao Vodenog CCdela Vatre BBu tabeli Vatre. BB

    Kraljica Tronova Vatre.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    49

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    50/70

    OOSSAAMMNNAAEESSTTIIKKLLJJUU

    IILLSSMMIICCAAOOLLZZOOLLPPIIRRTTOODD

    IIAALLPPRRGGBBLLIIOORRSSDDSSOODDOOBBUUSSDDIIRROOIIAADDOOVVOOAARRSS

    CCAAOOSSGGOOCCAASSAARRMMGGLLAAIIAADDEERRAANNBBRRIINNTTSSCCAASSAASSAAMMDDSSIIVVMMDDAACCLLOONNDDOOHHMMOOZZOODDMMAAOOFFFFAASS

    BBOOLLPPCCOOMMOOBBLLIIOORRTTPPAAMMBBTTZZAACCAARROODDZZAAMMRRAANNOODDOOCCIICCLLEEQQAAAA

    ZZOORRGGEELLAAPPZZIIRRDDOONNOOCCOOMMAADDHHOOAATTHHIIAAIIDDAA

    ILASA micalazoda olapiretaialpereji belioresa: das odo

    Busadire Oiad ouoaresacaosago: casaremeji Laiada

    eranuberinutasa cafafame dasivemeda aqoso adoho Moz, od

    maof-fasa. Bolape comobelioeta pamebata. Zodacareod Zodameranu! Odo cicaleQaa. Zodoreje, lape zodiredo

    Noco Mada, hoathaheI A I D A.

    O Ti mona Svetlosti i goruiPlamenu Utehe! koji

    razotkriva Boju Slavusreditu Zemlje, u kojem 6332

    tajne Istine imaju svojeprebivalite, koje je nazvano"Radost" u tvome kraljevstvu, i

    ne da se izmeriti. Budi tiprozor utehe meni! Pokreni se

    i pokai! Razotkri misterijesvoje Kreacije, prijateljski mi

    budi, jer ja sam Sluga istogtvog Boga; istinski potovalac

    Najvieg.

    Ugao Zemljanog EEdela Vatre BBu tabeli Vatre. BBPrinceza Sjajnog Plamena, Rua Palate Vatre.

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    50

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    51/70

    OOBBRRAATTIIPPAANNJJUU!!

    Ovih prvih osamnaest poziva su u stvari devetnaest; to jest, devetnaest u Nebeskim Redovima; aliza nas prva tabela nema poziv, i ne moe imati poziv poto je ona od Boga.15

    Tako je ona za nasbroj 0, a njima broj 1. (Upravo kao to i prvi klju TAROTA ima broj 0.)

    Nakon ovog slede pozivi ili kljuevi Tridesettira ili Aira: koji su u sutini slini, iako raznolikis obzirom na imena tira.

    Nazivi Trideset tira iji se uticaj iri u sve irim krugovima izvan i preko Straarskih KulaUniverzuma:

    (Prvi je najdalji.)

    1. LIL LIL 16. LEA LEA

    2. ARN ARN 17. TAN TAN3. ZOM ZOM 18. ZEN ZEN4. PAZ PAZ 19. POP POP5. LIT LIT 20. KHR KHR6. MAZ MAZ 21. ASP ASP7. DEO DEO 22. LIN LIN8. ZID ZID 23. TOR TOR9. ZIP ZIP 24. NIA NIA

    10. ZAX ZAX 25. VTI VTI11. ICH ICH 26. DES DES12. LOE LOE 27. ZAA ZAA

    13. ZIM ZIM 28. BAG BAG14. UTA UTA 29. RII RII15. OXO OXO 30. TEX TEX

    ______________________________________________________________________________15 Vidi TFR str. 199-200 (rad od 11. jula 1584). Uporedi takoe ovu izjavu od Nalvagea prethodno od primanja

    Poziva (spelovanje kao u TFR): "Ja sam tako upuen i obavetavam te, prema uruenoj Doktrini, koja se nalazi u 49Tabela. U 49 glasova, ili poziva: koji su Prirodni Kljuevi za otvaranje ovih, ne 49 ve 48 (jer Jedan se ne trebaotvarati) Kapija Razumevanja, odakle e dobiti znanje dapokrene svaku Kapiju,i da pozove koliko god poeli, ili

    bi pomislio da je potrebno..." (rad od 12. Aprila 1584., TFRstr. 177).

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    ALEISTER CROWLEY

    51

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    52/70

    PPOOZZIIVVIILLIIKKLLJJUUTTRRIIDDEESSEETTTTIIRRAA

    MMAADDRRIIAAXXDDSSPPRRAAFFLLIILLCCHHIISSMMIICCAAOOLLZZSSAAAANNIIRRCCAAOOSSGGOOOODDFFIISSIISSBBAALLZZIIZZRRAASSIIAAIIDDAANNOONNCCAAGGOOHHUULLIIMMMMIICCMMAAAADDOOIIAANNMMAADD IIAAOODD BBLLIIOORRBB SSOOBBAA OOOOAAOONNAA CCHHIISS LLUUCCIIFFTTIIAANNPPEERRIIPPSSOOLLDDSSAABBRRAAAASSSSAANNOONNCCFFNNEETTAAAAIIBBCCAAOOSSGGOOOODDTTIILLBBAADDPPHHAAHHTT DDAAMMPPLLOOZZ TTOOOOAATT NNOONNCCFF GGMMIICCAALLZZ OOMM LLRRAASSDD

    TTOOFFGGLLOO MMAARRBB YYAARRRRYY IIDDOOIIGGOO OODD TTOORRZZUULLPP IIAAOODDAAFFGGOOHHOOLL CCAAOOSSGGII TTAABBAAOORRDD SSAAAANNIIRR OODD CCHHRRIISSTTEEOOSSYYRRPPOOIILL TTIIOOBBLL BBUUSSDDIIRR TTIILLBB NNOOAALLNN PPAAIIDD OORRSSBBAA OODDDDOODDRRMMNNII ZZYYLLNNAA EELLZZAAPPTTIILLBB PPAARRMMGGII PPEERRIIPPSSAAXX OODD TTAAQQUURRLLSSTT BBOOOOAAPPIISS LL NNIIMMBB OOUUCCHHOO SSYYMMPP OODDCCHHRRIISSTTEEOOSS AAGG TTOOLLTTOORRNN MMIIRRCC QQ TTIIOOBBLL LLEELL TTOOLLPPAAOOMMBBDDDDIILLZZMMOO AASSPPIIAANNOODDCCHHRRIISSTTEEOOSS AAGGLLTTOOLLTTOORRNNPPAARRAACCHHAASSYYMMPPCCOORRDDZZIIZZDDOODDPPAALLOODDFFIIFFAALLZZLLSSMMNNAADDOODD

    FFAARRGGTT BBAAMMSS OOMMAAOOAASS CCOONNIISSBBRRAA OODD AAVVAAVVOOXX TTOONNUUGG OORRSSCCAATTLLBB NNOOAASSMMII TTAABBGGEESS LLEEVVIITTHHMMOONNGG UUNNCCHHII OOMM TTIILLBBOORRSSBBAAGGLLEEMMOOOOOOAAHHOOLLCCOORRDDZZIIZZLLCCAAPPIIMMAAOOIIXXOOMMAAXXIIPPOODD CCAA CCOOCCAASSBB GGOOSSAAAA BBAAGGLLEENN PPII II TTIIAANNTTAA AABBAABBAALLOONNDDOODDFFAAOORRGGTTTTEELLOOCCVVOOVVIIMMMMAADDRRIIIIAAXX,, OORRZZUU OOAADDRRIIAAXX OORROOCCHHAA AABBOOAAPPRRII TTAABBAAOORRIIPPRRIIAAZZ AARR TTAABBAAOORRII AADDRRPPAANN CCOORRSS TTAA DDOOBBIIXX YYOOLLCCAAMMPPRRIIAAZZII AARRCCOOAAZZIIOORR OODD QQUUAASSBB QQTTIINNGG RRIIPPIIRR PPAAAAOOXXTTSSAAGGAACCOORRUUMMLLOODDPPRRDDZZAARRCCAACCRRGGAAOOIIVVEEAAEECCOORRMMPPTTTTOORRZZUUZZAACCAARR OODD ZZAAMMRRAANN AASSPPTT SSIIBBSSII BBUUTTMMOONNAA DDSS SSUURRZZAASS TTIIAABBAALLTTAANNOODDOOCCIICCLLEEQQAAAAOODDOOZZAAZZMMAAPPLLAAPPLLIIIIAADDNNAAMMAADD

    MADARIATZA das perifa LIL*cahisa micaolazoda saanire caosago od fifisa balzodizodarasaIaida. Nonua gohulime: Micama adoianu MADA iaoda beliorebe, soba ooaona cahisa luciftias

    peripesol, das aberaasasa nonuafe netaaibe caosaji od tilabe adapehaheta damepelozoda, tooatanonuafe jimicalazodoma larasada tofejilo marebe yareryo IDOIGO;**16od torezodulape yaodafegohola, Caosaga, tabaoreda saanire, od caharisateosa yorepoila tiobela busadire, tilable noalanu

    paida oresaba, od dodaremeni zodayolana. Elazodape tilabe paremeji peripesatza, od ta qurelesata

    booapisa. Lanibame oucaho sayomepe, od caharisateosa ajitoltorenu, mireca qo tiobela lela. Tonupaombeda dizodalamo asa pianu, od caharisateosa aji-la-tore-torenu paracahe a sayomepe.Coredazodizoda dodapala od fifalazoda, lasa manada, od faregita bamesa omaoasa. Conisabera odauauotza tonuji oresa; catabela noasami tabejesa leuitahemonuji. Vanucahi omepetilabe oresa!Bagile? Moooabe17

    Madariiatza, torezodu! ! ! Oadariatza orocaha aboaperi! Tabaori periazoda aretabasa! Adarepanucoresata dobitza! Yolacame periazodi arecoazodiore, od quasabe qotinuji! Ripire paaotzatasagacore! Umela od peredazodare cacareji Aoiveae coremepeta! Torezodu! Zodacare odZodameranu, asapeta sibesi butamona das surezodasa Tia balatanu. Odo cicale Qaa, odOzodazodama pelapeli IADANAMADA!

    OL coredazodizoda. El capimao itzomatzipe, od cacocasabe gosaa. Bajilenupii tianuta a babalonuda, od faoregita teloca uo uime.

    ______________________________________________________________________________* Ili neki drugi tir, po volji.

    ** Ovaj naziv moe biti odreen u zavisnosti odtira.16 Zanemariti Krolijevu fusnotu. Ne postoji indikacija u zbornicima ili u TFR da bi ovo ime trebalo zamenjivati

    prema tiru koji se priziva, i ne postoji nikakva naroita veza izmeu imena IDOIGO (IDOIGO), koje sepojavljuje na vertikalnoj preagi krsta u pod-kvadratu Vazduh Vazduha, i Prvom tiru; imena Delova koji se sadreu Prvom tiru su svi iscrtani od Vodene Tabele. Postojala je zbrka oko soptavanja ovog imena, najpre je trebalo bitiIDUIGO(IDUIGO), ali je ispravljeno kratko posle.17Mogua greka sastavljaa za moooahe(moooahe); druge tampane verzije Poziva daju moooah(moooah)ovde (poslednje 'e' je samo proizvod Krolijeve fonetske izvedbe).

    _______________________________________________________________________________

    _______________________________________________________________________________

    CHANOKH

    52

  • 8/12/2019 Enohijanska Magija

    53/70

    O vi Nebesa to boravite u Prvom tiru, vi ste moni u delovima Zemlje, i izvravate PresuduNajvieg! Vama je reeno: Pogledaj Lice svog Boga, poetka Utehe, ije oi su svetlost Nebesa, ikoji vas oprema za Upravljanje Zemljom, i njenom neizrecivom raznolikou, opremajui vas

    snagom razumevanja da razmestite sve stvari u skladu sa ProvienjemNjega koji sedi na SvetomPrestolu, i koji ustade na Poetku, govorei: Zemlja, neka njome bude upravljano po njenim

    delovima, i neka Podela bude u njoj, da njena slava moe uvek biti ispijana, i uzburkana u njojsamoj.Njezin tok, neka se kree s Nebesima; i poput slukinje neka im ona slui. Jedna sezona,neka smenjuje drugu, i neka ne bude nijednog stvora na njoj ili unutar nje koji bi bio isti. Svi njeniudovi neka se razlikuju po svojim osobinama, i neka ne bude nijedno Stvorenje jednako s drugim.

    Razumna Stvorenja Zemlje, i Ljudi, neka oni jadikuju i iskorenjuju jedan drugog; a njihovastanita, neka im zaborave Imena. Delo oveije i njegov sjaj, neka budu nagreni! Njegovegraevine neka postanu Peine Poljskih zveri! Pomuti njeno razumevanje tamom! Zato? toalosti mene to ja stvorih oveka. U jednom asu neka ona bude poznata, a u drugom kaostranac; jer ona je postelja Kurve, i boravite onoga koji je pao.O vi Nebesa, ustanite! Nia nebesa pod vama, neka vas slue! Upravljajte onima koji upravljaju!

    Zbacite one koji su pali. Izrodite se sa onima koji se mnoe, unitite iskvareno. Neka ni jednomesto ne ostane kakvo je bilo. Uveavajte i smanjujte sve dok zvezde ne budu izbrojane. Ustanite!

    Pokrenite se! i pojavite se pred Zavetom Njegovih usana, kojima je on prisegnuo nama u SvojojPravednosti. Otvorite Misterije svoje Kreacije, i nainite nas uesnicima NEUPRLJANOGZNANJA.

    18

    TTrriiMMoonnaaIImmeennaaSSvveemmoogguueeggBBooggaakkoojjaapprrooiizzllaazzeeiizzTTrriiddeesseettttiirraa

    Prvo Ime -

    LLAAZZooddaaPPeeLLaaMMeeDDaaZZooddaaZZOODDaaZZooddIILLaaZZooddUUOOLLaaTTaaZZooddaaPPeeKKAALLaaTTaaNNuuVVaaDDaaZZooddaaBBeeRReeTTaa.L A Z o d a P e L a M e D a Z o d a Z O D a Z o d I L a Z o d U O L a T a Z o d a P e K A L a T a

    N u V a D a Z o d a B e R e T a.

    Drugo Ime -IIRROOAAIIAAEEIIIIAAKKOOIITTaaXXEEAAEEOOHHeeSSIIOOIIIITTEEAAAAIIEE.I R O A I A E I I A K O I T a X E A E O H e S I O I I TE A A I E.

    Tree Ime -LLaaNNuuNNuuZZooddaaTTaaZZooddOODDaaPPeeXXaaHHEEMMAAOOAANNuuNNuuPPeeRReePPeeNNuuRRAAIISSAAGGIIXXaa.L a N u N u Z o d a T a Z o d O D a P e X a H E M A O A N u N u P e R e P e N u R A I S