Enquesta modular d’hàbits socials 2010 «Usos lingüístics» · A Mallorca, considerant les comarques, els percentatges més elevats de coneixement de la llengua catalana es registren

Sumari Introducció i objectius de l’Enquesta

Resultats principals

» Coneixements de la llengua catalana

» Valoració dels propis coneixements de català

» Perfil de la població que parla en català habitualment

» Llengua que els enquestats consideren com a pròpia

» Llengua que els enquestats consideren pròpia de la comunitat autònoma

Informació metodològica

ANNEX 1. Selecció de taules del mòdul d’«Usos lingüístics»

ANNEX 2. Relació de taules del mòdul d’«Usos lingüístics»

Introducció i objectius de l’Enquesta El mòdul d’«Usos lingüístics», tercer de l’Enquesta modular d’hàbits socials (EMHS), té com a objectiu primordial avaluar la situació actual de la llengua catalana a les Illes Balears.

Els principals aspectes que avalua aquest mòdul són aquests:

» Coneixement de les quatre habilitats bàsiques: comprensió oral, expressió oral,

comprensió escrita i expressió escrita.

» Ús de la llengua catalana en diversos contextos socials: ús habitual, canvi de llengua i

transmissió familiar.

» Representacions entorn de la llengua.

Se cerca obtenir així informació sobre el coneixement, els usos i les actituds de la ciutadania envers la llengua catalana en un moment en què els importants canvis demogràfics dels darrers anys fan preveure canvis també importants en aquests aspectes.

En aquest document es mostren sintèticament els resultats principals del mòdul que fa referència als coneixements i usos lingüístics de l’ Enquesta esmentada.

Enquesta modular d’hàbits socials 2010

«Usos lingüístics»

http://www.ibestat.org/ibestat/page?f=default&p=inicio&lang=ca

Institut d'Estadística de les Illes Balears C/ de Sant Sebastià, 1, 1r 07001 Palma Tel. 971 78 45 75 A/e: [email protected] 2

Enquesta modular d’hàbits socials. Resultats principals

Coneixements de la llengua catalana El 63,41% de la població de les Illes Balears sap parlar el català, el 70,82% el sap llegir i el 47,9% el sap escriure. El 85% de la població de les Illes Balears l’entén.

Per illes, els percentatges més elevats de població que sap llegir i sap escriure el català es registren a Menorca, amb un 72,69% i un 53,18%, respectivament. A Formentera es donen els percentatges més elevats de població que entén i sap parlar el català, amb un 90,85% i un 73%, respectivament.

A Mallorca, considerant les comarques, els percentatges més elevats de coneixement de la llengua catalana es registren en els municipis de la serra de Tramuntana, amb valors que arriben, per exemple, al 82,6% de la població que el sap parlar o al 69,7% que el sap escriure. Per contra, els percentatges menors es donen en els municipis de la badia de Palma, on, per exemple, el 55,46% de la població sap parlar el català i el 42,73% el sap escriure.

En general, per al conjunt de les Illes Balears, els percentatges més alts de coneixements del català, concretament entendre’l i saber llegir-lo, es donen en el grup d’edats compreses entre 51 i 65 anys o, en el cas de saber parlar-lo, en el grup de més de 65 anys. En canvi, quant a saber escriure’l, els grups d’edats més avançades són els que mostren percentatges inferiors.

Illes Balears; 85,00%

Illes Balears; 63,41%Illes Balears; 70,82%

Illes Balears; 47,90%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

L'entén El sap parlar El sap llegir El sap escriure

Població de 16 anys o més segons el coneixement del català (%)

Mallorca Menorca Eivissa Formentera Illes Balears

Mallorca; 85,47%

Mallorca; 63,37%

Mallorca; 71,48%

Mallorca; 47,78%

0%

20%

40%

60%

80%

100%


Població de 16 anys o més segons el coneixement del català (%)

Pla Raiguer Nord Tramuntana Sud Llevant Badia de Palma Mallorca

mailto:[email protected]

http://ibestat.caib.es/ibestat/page?f=default&p=inicio&lang=ca


Així, per exemple, en el grup de persones de més de 65 anys, el 40,87% sap escriure el català, mentre que en el grup d’edats compreses entre 16 i 35 anys el sap escriure gairebé el 55%.

Considerant el nivell d’estudis, els percentatges més elevats de coneixements de la llengua catalana es donen entre la població que ha finalitzat els estudis superiors. La diferència respecte dels grups de població que han acabat estudis primaris o estudis secundaris és més acusada en les habilitats de lectura i escriptura: per exemple, el 69,20% de les persones amb estudis superiors el saben escriure, mentre que en els grups amb estudis secundaris o primaris els percentatges són, respectivament, del 47,88% i del 31,81%.

Gairebé el 100% de la població enquestada ―concretament el 98,65%― que ha nascut a les Illes Balears, a la Comunitat Valenciana o a Catalunya entén el català, el 94% el sap parlar, més del 91% el sap llegir i, finalment, el 73% el sap escriure.

En canvi, de les persones nascudes a altres comunitats autònomes, el 83,59% entén elcatalà, el 38,42% el sap parlar, el 53,24% el sap llegir i el 22,33% el sap escriure.

81,58%

58,15%69,75%

54,92%83,42%

59,63%69,45%

45,52%

91,38%

68,02%77,11%

44,52%

87,49%76,55%

67,72%

40,87%


Població de les Illes Balears segons el coneixement del català per grup d'edat (%)

De 16 a 35 anys De 36 a 50 anys De 51 a 65 anys Més de 65 anys

82,41%

63,27% 59,22%

31,81%

85,31%

60,34%

71,66%

47,88%

87,35%73,79%

83,30%69,20%


Població de les Illes Balears segons el coneixement del català per nivell d'estudis (%)

Estudis primaris o inferiors Estudis secundaris Estudis superiors




Considerant la variable relativa al nombre d’anys de residència a les Illes Balears per part dels enquestats, s’observen diferències ressenyables. Per exemple, el 86,21% de les persones enquestades que fa més de 14 anys que resideixen a les Illes Balears entén el català, gairebé la meitat, el 49,42%, el sap parlar, el 62,17% el sap llegir i el 29,64% el sap escriure. En canvi, en el grup de persones enquestades que fa menys de 7 anys que resideixen a les Illes Balears, el 54,91% entén el català, el 16,44% el sap parlar, el 33,21% el sap llegir i, finalment, el 15,36% el sap escriure.

Valoració dels propis coneixements de català Quan es demana a la població de les Illes Balears que valori i puntuï, de 0 a 10, els seus propis coneixements de català, les respostes mostren les mitjanes de puntuació següents: entendre el català, un 7,4; parlar-lo, un 5,9; llegir-lo, un 5,8 i, finalment, escriure’l, un 3,9. Per tant, considerant la mitjana de les Illes Balears, la població només es considera «suspesa» en l’habilitat d’escriure l’idioma. Això no obstant, un altre cop s’observen diferències segons el nivell d’estudis de la població.

98,65%94,03% 91,41%

73,07%83,59%

38,42%

53,24%

22,33%

61,16%

23,14%

44,19%

17,83%

Total; 85,00%

Total; 63,41%Total; 70,82%

Total; 47,90%

0%

20%

40%

60%

80%

100%


Població de 16 anys o més segons coneixement del català per lloc de naixement (%)

Illes Balears, Comunitat Valenciana o Catalunya Una altra CA Un altre país Total

Total; 85,00%Total; 63,41%

Total; 70,82%

Total; 47,90%

0%

20%

40%

60%

80%

100%


Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per nombre d'anys residint a les Illes Balears (%)

Nascut a les Illes Balears Més de 14 anys residint Entre 7 i 14 anys residit Menys de 7 anys residint Total




Perfil de la població que parla en català habitualment El 41,75% de la població de les Illes Balears afirma que parla en català habitualment. A més, un 5,79% declara que no hi parla tant com voldria. Per illes, hi ha diferències entre

Formentera i Menorca, que registren els majors percentatges —un 60,62% i un 57,68%,

respectivament― i Mallorca i Eivissa, amb un 40,46% i un 38,26%, respectivament, de la població que parla en català habitualment.

A Mallorca s’observen diferències segons la comarca de residència dels enquestats. En els municipis del Pla de Mallorca i en els de Tramuntana es registren els valors més elevats de persones que parlen en català gairebé sempre, amb un 70,95% i un 68,38%, respectivament. A l’altre extrem, els municipis de la badia de Palma registren el percentatge menor, amb un 31,64% de la població que parla en català gairebé sempre.

Total Illes Balears; 7,4

Total Illes Balears; 5,9Total Illes Balears; 5,8

Total Illes Balears; 3,9

0123456789

10


Pu

ntu

ació

mit

jan

a

Valoració de la població dels propis coneixements de català per nivell d'estudis (de 0 a 10)

Estudis primaris o inferiors Estudis secundaris Estudis superiors Total Illes Balears

47,54% 46,41%

62,18%

44,25%

61,63%

0%

20%

40%

60%

80%

Illes Balears Mallorca Menorca Eivissa Formentera

Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per illa (%)

Sí, gairebé sempre Sí, però no tant com voldria Total parlen en català habitualment




Considerant l’edat dels enquestats, també s’observen diferències: quasi el 71% de la població de més de 65 anys parla en català gairebé sempre davant el 29,14% del grup d’edats compreses entre 16 i 35 anys; en canvi, més del 40% de la població d’entre 16 i 35 anys no parla català perquè no en sap, davant el 22,18% del grup de més de 65 anys.

El principal motiu adduït per no parlar en català habitualment és el seu desconeixement:

més d’una tercera part de la població de les Illes Balears ―quasi el 34%― afirma que no el sap parlar. A continuació, més d’un 10% de la població de les Illes Balears afirma que no parla en català perquè la gent sempre parla en castellà.

46,41%

74,55%66,43%

55,87%

74,61%62,25%

56,08%

36,35%

0%

20%

40%

60%

80%

100%

Mallorca Pla Raiguer Nord Tramuntana Sud Llevant Badia de Palma

Població de 16 anys o més anys que habitualment parla en català: Mallorca (%)

Sí, gairebé sempre Sí, però no tant com voldria Total parlen en català habitualment

0%

20%

40%

60%

80%

Sí, gairebé sempre Sí, però no tant com voldria

No, la gent parla sempre en castellà

No, perquè em fa vergonya

No, perquè no m'agrada parlar-lo

No, perquè gairebé no sé parlar-lo

Població de 16 anys o més anys que habitualment parla en català per grup d'edat (%)

De 16 a 35 anys De 36 a 50 anys De 51 a 65 anys Més de 65 anys

41,9%

5,8%

10,3%

4,3%

3,8%

34,0%

Població de les Illes Balears que habitualment parla en català (%)

Sí, gairebé sempre

Sí, però no tant com voldria

No, la gent parla sempre en castellà


No, perquè no m'agrada parlar-lo

No, perquè gairebé no sé parlar-lo




Llengua que els enquestats consideren com a pròpia Més del 45% de les persones enquestades declara que el castellà és la seva llengua pròpia. A continuació, el 36% considera el català com a llengua pròpia; l’11,86% considera que és una

altra llengua i, finalment, el 6,19% considera ambdues llengües ―català i castellà― com a pròpies.

Només a Menorca i a Formentera, amb un 51,54% i un 50,8%, respectivament, són majoria el enquestats que declaren que la seva llengua pròpia és la catalana. Per contra, a Mallorca i a Eivissa, amb un 47,2% i un 49,74%, prevalen els enquestats que consideren que la seva llengua pròpia és la castellana.

Llengua que els enquestats consideren pròpia de la comunitat autònoma Quant a la consideració de la llengua pròpia de la comunitat autònoma, el 65,65% dels enquestats considera que és el català; el 19,72% considera que ho són conjuntament el català i el castellà; el 10,95% considera que és el castellà, i el 3,68% considera que són pròpies de les Illes Balears totes les llengües que s’hi parlen.

36,07%

45,89%

6,19%11,86%

Llengua considerada pels enquestats com a pròpia: Illes Balears (%)

Català Castellà Català i castellà Una altra llengua

35,43%

51,54%

28,74%

50,80%

47,20%

28,34%

49,74%

34,37%

6,47%

6,24%

4,30%

4,14%

10,90%

13,89%

17,22%

10,70%

Mallorca

Menorca

Eivissa

Formentera

Llengua considerada pels enquestats com a pròpia: Illes Balears (%)





També aquí s’observen diferències segons l’illa de residència dels enquestats. Per exemple, a Menorca, més del 85% de la població enquestada considera que el català és la llengua pròpia de la comunitat autònoma; a Eivissa, en canvi, aquest percentatge se situa en el 42,71%. A la més gran de les Pitiüses també es registra el percentatge més elevat de persones que consideren que tant el català com el castellà són llengües pròpies de la comunitat autònoma; per contra, a Menorca, es dóna el percentatge més baix, amb menys del 7% dels enquestats. És destacable, finalment, que a Formentera més d’una quarta part de la població enquestada considera que són pròpies de la comunitat autònoma totes les llengües que s’hi parlen.

Informació metodològica El treball de recollida de la informació s’ha fet durant el primer semestre de 2010 mitjançant el sistema d’entrevista personal CAPI (entrevista personal assistida per ordinador). El nombre d’enquestes realitzades (mida mostral) és de 1.923 llars i de 3.510 individus de 16 anys o més, per a la qual cosa s’ha comptat amb un equip de 14 enquestadors i 2 caps de camp.

La data de referència de l’Enquesta és el 31 de març de 2010. L’EMHS s’ha dissenyat per poder aportar informació per a unitats territorials inferiors a l’illa però superior als municipis, denominades comarques estadístiques (aquest concepte es correspon amb les denominades NUTS 4).

65,65%10,95%

19,72%

3,68%

Llengua considerada pels enquestats com a pròpia de la comunitat autònoma: Illes Balears (%)

Català Castellà Català i castellà Totes les llengües que es parlen

67,19%

85,03%

42,71%

50,23%

11,38%

6,97%

10,70%

11,77%

18,96%

6,34%

34,85%

11,16%

2,47%

1,67%

11,74%

26,84%

Mallorca

Menorca

Eivissa

Formentera

Llengua considerada pels enquestats com a pròpia de la comunitat autònoma (%)

Català Castellà Català i castellà Totes les llengües que es parlen




ANNEX 1 Enquesta modular d’hàbits socials. Selecció de taules del mòdul d’«Usos lingüístics»

Taula 1. Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i comarca (%)

Taula 2. Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i grup d’edat (%)

Taula 3. Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i lloc de naixement (%)

Taula 4. Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i nivell d’estudis (%)

Taula5. Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i nombre d’anys que fa que resideix a les Illes Balears (%)

Taula 6. Puntuació mitjana del coneixement del català de la població de 16 anys o més per illa i nivell d’estudis (%)

Taula 7. Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per illa i comarca (%)

Taula 8. Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per grup d’edat (%)

Taula 9. Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per lloc de naixement (%)

Taula 10. Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual es dirigeix a desconeguts per illa i comarca (%)

Taula 11. Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual es dirigeix a desconeguts per lloc de naixement (%)

Taula 12. Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia per illa i comarca (%)

Taula 13. Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia de les Illes Balears per illa i comarca (%)

Taula 14. Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual, almenys, haurien d’expressar-se les persones de les Illes Balears per illa i lloc de naixement (%)

Taula 15. Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual, almenys, haurien d’expressar-se els alumnes que han acabat l’ensenyament obligatori a les Illes Balears per illa i lloc de naixement (%)




Taula 1. Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i comarca (%)

Total Entén el català

Sap parlar el català

Sap llegir el català Sap escriure el

català

Illes Balears 888.840 85,00 63,41 70,82 47,90

Mallorca 708.502 85,47 63,37 71,48 47,78

Pla 30.327 90,30 82,58 73,91 67,15

Raiguer 52.273 91,22 80,14 75,87 65,15

Nord 61.519 87,24 73,35 72,64 49,00

Tramuntana 26.679 99,29 82,60 93,22 69,73

Sud 37.935 85,82 73,05 66,93 55,08

Llevant 60.267 87,32 72,01 78,74 44,21

Badia de Palma 439.502 83,08 55,46 68,71 42,73

Menorca 70.591 88,99 68,50 72,69 53,18

Eivissa 102.076 78,51 59,45 65,03 45,20

Formentera 7.671 90,85 73,03 68,79 46,72




Taula 2. Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i grup d’edat (%)

Entén el català



català

Illes Balears

Total edat 85,00 63,41 70,82 47,90 De 16 a 35 anys 81,58 58,15 69,75 54,92 De 36 a 50 anys 83,42 59,63 69,45 45,52 De 51 a 65 anys 91,38 68,02 77,11 44,52 Més de 65 anys 87,49 76,55 67,72 40,87

Mallorca


Menorca


Eivissa i Formentera





Taula 3. Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i lloc de naixement (%)

Entén el català



català

Illes Balears

Total 85,00 63,41 70,82 47,90 Illes Balears, Comunitat Valenciana o Catalunya

98,65 94,03 91,41 73,07

Una altra CA 83,59 38,42 53,24 22,33 Un altre país 61,16 23,14 44,19 17,83

Mallorca


98,36 93,50 91,06 72,82


Menorca


100,00 96,36 96,27 77,89



Total 79,37 60,40 65,29 45,31

Illes Balears, Comunitat Valenciana o Catalunya

99,68 95,96 90,00 70,96

Una altra CA 69,59 38,26 39,56 16,25

Un altre país 56,08 22,76 45,70 26,44




Taula 4. Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i nivell d’estudis (%)

Entén el català



català

Illes Balears

Total 85,00 63,41 70,82 47,90 Estudis primaris o inferiors

82,41 63,27 59,22 31,81

Estudis secundaris 85,31 60,34 71,66 47,88 Estudis superiors 87,35 73,79 83,30 69,20

Mallorca


81,36 60,30 58,63 31,83


Menorca


98,36 90,26 78,58 30,24




83,65 72,84 56,39 32,21





Taula5. Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i nombre d’anys que fa que resideix a les Illes Balears (%)

Entén el català Sap parlar el català Sap llegir el català

Sap escriure el català

Illes Balears

Total 85,00 63,41 70,82 47,90 Nascut a les Illes Balears 98,76 94,37 91,36 73,12 Més de 14 anys que hi resideix 86,21 49,42 62,17 29,64 Entre 7 i 14 anys que hi resideix 68,53 28,22 51,79 22,16 Menys de 7 anys que hi resideix 54,91 16,44 33,21 15,36

Mallorca


Menorca







Taula 6. Puntuació mitjana del coneixement del català de la població de 16 anys o més per illa i nivell d’estudis (%)

Entén el català



català

Illes Balears


7,3 5,8 4,7 2,5


Mallorca


7,17 5,46 4,70 2,46


Menorca


9,26 8,81 6,35 3,16




7,43 6,68 4,49 2,29





Taula 7. Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per illa i comarca (%)

Sí, gairebé

sempre Sí, però no tant

com voldria

No, la gent parla sempre en

castellà


No, perquè no m’agrada parlar-lo

No, perquè gairebé no sé

parlar-lo

Illes Balears 41,75 5,79 10,24 4,25 3,74 33,87

Mallorca 40 5,95 11,62 4,51 3,45 33,79

Pla 70,95 3,60 0,59 0,98 0,64 23,04

Raiguer 57,70 8,73 7,49 3,97 2,27 19,85

Nord 49,39 6,48 5,74 4,22 4,26 29,92

Tramuntana 68,38 6,23 2,75 4,57 2,40 15,03

Sud 57,19 5,06 8,14 1,31 0,06 27,50

Llevant 42,45 13,63 10,45 2,70 2,46 28,31

Badia de Palma 31,64 4,71 14,70 5,38 4,16 39,16

Menorca 58 4,50 2,14 1,86 ... 32,75

Eivissa 38 5,99 5,90 4,28 8,51 36,28

Formentera 61 1,01 14,36 1,00 1,14 20,28

Nota: 1 (…) Dada oculta perquè és imprecisa o de baixa qualitat.




Taula 8. Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per grup d’edat (%)

Sí, gairebé


com voldria

No, la gent parla sempre

en castellà


No, perquè no m’agrada parlar-lo

No, perquè gairebé no sé

parlar-lo

Total 41,75 5,79 10,24 4,25 3,74 33,87

De 16 a 35 anys 29,14 7,99 12,96 3,40 5,85 40,38

De 36 a 50 anys 35,39 5,59 13,54 7,44 2,91 34,54

De 51 a 65 anys 50,61 4,95 6,98 3,72 2,93 30,54

Més de 65 anys 70,97 2,30 1,98 0,77 1,55 22,18

Taula 9. Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per lloc de naixement (%)

Sí, gairebé


com voldria

No, la gent

parla sempre en castellà


No, perquè no

m'agrada parlar-lo

No, perquè

gairebé no sé parlar-lo

Total 41,75 5,79 10,24 4,25 3,74 33,87

Illes Balears, València o Catalunya

72,97 5,97 9,03 2,46 2,94 6,28

Una altra CA 9,57 7,19 11,32 8,71 6,48 56,61

Un altre país 4,73 4,64 11,76 4,77 3,52 70,03




Taula 10. Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual es dirigeix a desconeguts per illa i comarca (%)

Català Castellà Una altra llengua

Illes Balears 28,05 71,01 0,94

Mallorca 28,96 70,22 0,83

Pla 48,40 51,54 0,06

Raiguer 36,77 61,57 1,66

Nord 39,82 59,67 0,51

Tramuntana 42,21 57,47 0,32

Sud 52,51 43,55 3,94

Llevant 33,57 64,65 1,78

Badia de Palma 21,70 77,85 0,45

Menorca 31,92 67,50 0,59

Eivissa 18,77 79,28 1,95

Formentera 31,71 66,77 1,52

Taula 11. Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual es dirigeix a desconeguts per lloc de naixement (%)

Català Castellà Una altra llengua

Total 28,05 71,01 0,94

Illes Balears, Comunitat Valenciana o Catalunya

49,68 50,23 0,08

Una altra CA 4,32 95,38 0,30

Un altre país 3,26 93,87 2,88




Taula 12. Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia per illa i comarca (%)


Illes Balears 36,07 45,89 6,19 11,86

Mallorca 35,43 47,20 6,47 10,90

Pla 68,71 10,61 4,78 15,90

Raiguer 47,94 36,84 6,28 8,94

Nord 46,38 38,90 4,65 10,06

Tramuntana 55,15 28,08 12,55 4,22

Sud 53,82 28,77 5,88 11,54

Llevant 39,40 42,58 5,32 12,70

Badia de Palma 26,78 55,51 6,71 11,00

Menorca 51,54 28,34 6,24 13,89

Eivissa 28,74 49,74 4,30 17,22

Formentera 50,80 34,37 4,14 10,70




Taula 13. Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia de les Illes Balears per illa i comarca (%)

Català Castellà Català i castellà

Totes les llengües que es parlen

Illes Balears 65,65 10,95 19,72 3,68

Mallorca 67,19 11,38 18,96 2,47

Pla 78,88 9,89 9,40 1,83

Raiguer 72,59 8,02 14,28 5,11

Nord 61,48 16,09 19,13 3,30

Tramuntana 75,92 1,43 20,67 1,98

Sud 65,75 13,29 11,59 9,38

Llevant 78,97 11,35 8,94 0,74

Badia de Palma 64,52 11,67 22,06 1,75

Menorca 85,03 6,97 6,34 1,67

Eivissa 42,71 10,70 34,85 11,74

Formentera 50,23 11,77 11,16 26,84




Taula 14. Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual, almenys, haurien d’expressar-se les persones de les Illes Balears per illa i

lloc de naixement (%)


Illes Balears

Total 14,87 30,81 54,32 Illes Balears, Comunitat Valenciana o Catalunya

20,81 24,07 55,12

Una altra CA 8,62 36,76 54,61 Un altre país 7,92 39,39 52,68

Mallorca


20,77 22,67 56,57


Menorca


24,61 37,45 37,94




18,00 23,36 58,64





Taula 15. Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual, almenys, haurien d’expressar-se els alumnes que han acabat

l’ensenyament obligatori a les Illes Balears per illa i lloc de naixement (%)


Illes Balears


18,26 6,40 75,33


Mallorca


19,71 5,83 74,47


Menorca


13,12 3,73 83,15




11,92 12,78 75,30


Més informació disponible al web de l’IBESTAT

» Enquesta modular d’hàbits socials. Mòdul d’«Usos lingüístics»



http://www.ibestat.org/ibestat/page?p=px_tablas&nodeId=d5c5d125-653a-4fdc-b243-e9b590431f53&lang=ca


ANNEX 2 Enquesta modular d’hàbits socials. Relació de taules del mòdul d’«Usos lingüístics»

1. Coneixement (SÍ/NO) de la llengua catalana

» Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i comarca.

» Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i sexe.

» Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i grup d’edat.

» Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i nacionalitat.

» Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i lloc de naixement.

» Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i nivell d’estudis.

» Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i relació amb l’activitat.

» Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i nombre d’anys que fa que resideix a les Illes Balears.

» Població de 16 anys o més segons el coneixement del català per illa i llengua considerada com a pròpia.

2. Puntuació mitjana del coneixement del català

» Puntuació mitjana del coneixement del català de la població de 16 anys o més per illa i comarca.

» Puntuació mitjana del coneixement del català de la població de 16 anys o més per illa i sexe.

» Puntuació mitjana del coneixement del català de la població de 16 anys o més per illa i grup d’edat.

» Puntuació mitjana del coneixement del català de la població de 16 anys o més per illa i nacionalitat.

» Puntuació mitjana del coneixement del català de la població de 16 anys o més per illa i lloc de naixement.

» Puntuació mitjana del coneixement del català de la població de 16 anys o més per illa i nivell d’estudis.

» Puntuació mitjana del coneixement del català de la població de 16 anys o més per illa i relació amb l’activitat.

» Puntuació mitjana del coneixement del català de la població de 16 anys o més per illa i nombre d’anys que fa que resideix a les Illes Balears.

» Puntuació mitjana del coneixement del català de la població de 16 anys o més per illa i llengua considerada com a pròpia.

3. Català com a llengua habitual

» Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per illa i comarca.

» Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per sexe (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per grup d’edat (total Illes Balears).




» Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per nacionalitat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per lloc de naixement (total Illes Balears)

» Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per nivell d’estudis (total Illes Balears)

» Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per relació amb l’activitat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per nombre d’anys que fa que resideix a les Illes Balears (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més que habitualment parla en català per llengua considerada com a pròpia (total Illes Balears).

4. Llengua habitual parlada amb familiars

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb els familiars per illa i comarca.

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb els familiars per sexe (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb els familiars per grup d’edat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb els familiars per nacionalitat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb els familiars per lloc de naixement (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb els familiars per nivell d’estudis (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb els familiars per relació amb l’activitat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb els familiars per nombre d’anys que fa que resideix a les Illes Balears (total Illes

Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb els familiars per llengua considerada com a pròpia (total Illes Balears).

5. Llengua habitual parlada amb amistats

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb les amistats per illa i comarca.

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb les amistats per sexe (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb les amistats per grup d’edat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb les amistats per nacionalitat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb les amistats per lloc de naixement (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb les amistats per nivell d’estudis (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb les amistats per relació amb l’activitat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb les amistats per nombre d’anys que fa que resideix a les Illes Balears (total Illes

Balears)




» Població de 16 anys o més segons la llengua habitual parlada amb les amistats per llengua considerada com a pròpia (total Illes Balears).

6. Llengua habitual parlada en la qual es dirigeix a desconeguts

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual es dirigeix a desconeguts per illa i comarca.

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual es dirigeix a desconeguts per sexe (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual es dirigeix a desconeguts per grup d’edat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual es dirigeix a desconeguts per nacionalitat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual es dirigeix a desconeguts per lloc de naixement (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual es dirigeix a desconeguts per nivell d’estudis (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual es dirigeix a desconeguts per relació amb l’activitat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual es dirigeix a desconeguts per nombre d’anys que fa que resideix a les Illes Balears (total

Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual es dirigeix a desconeguts per llengua considerada com a pròpia (total Illes Balears).

7. Llengua en la qual continua una conversa si responen en castellà a una pregunta feta en català

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual continua una conversa si es respon en castellà a una pregunta feta en català per illa i

comarca.

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual continua una conversa si es respon en castellà a una pregunta feta en català per sexe

(total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual continua una conversa si es respon en castellà a una pregunta feta en català per grup

d’edat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual continua una conversa si es respon en castellà a una pregunta feta en català per

nacionalitat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual continua una conversa si es respon en castellà a una pregunta feta en català per lloc de

naixement (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual continua una conversa si es respon en castellà a una pregunta feta en català per nivell

d’estudis (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual continua una conversa si es respon en castellà a una pregunta feta en català per relació

amb l’activitat (total Illes Balears).




» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual continua una conversa si es respon en castellà a una pregunta feta en català per nombre

d’anys que fa que resideix a les Illes Balears (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual continua una conversa si es respon en castellà a una pregunta feta en català per llengua

considerada com a pròpia (total Illes Balears).

8. Llengua en la qual continua una conversa si responen en català a una pregunta feta en castellà

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual continua una conversa si una persona respon en català a una pregunta feta en castellà per

illa i comarca.


sexe (total Illes Balears).


grup d’edat (total Illes Balears).


nacionalitat (total Illes Balears).


lloc de naixement (total Illes Balears).


nivell d’estudis (total Illes Balears).


relació amb l’activitat (total Illes Balears).


nombre d’anys que fa que resideix a les Illes Balears (total Illes Balears).


llengua considerada com a pròpia (total Illes Balears).

9. Llengua considerada com a pròpia

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia per illa i comarca.

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia per sexe (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia per grup d’edat (total Illes Balears).




» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia per nacionalitat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia per lloc de naixement (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia per nivell d’estudis (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia per relació amb l’activitat (total Illes Balears).

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia per nombre d’anys que fa que resideix a les Illes Balears (total Illes

Balears).

10. Llengua considerada com a pròpia de les Illes Balears

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia de les Illes Balears per illa i comarca.

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia de les Illes Balears per illa i sexe.

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia de les Illes Balears per illa i grup d’edat.

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia de les Illes Balears per illa i nacionalitat.

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia de les Illes Balears per illa i lloc de naixement.

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia de les Illes Balears per illa i nivell d’estudis.

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia de les Illes Balears per illa i relació amb l’activitat.

» Població de 16 anys o més segons la llengua considerada com a pròpia de les Illes Balears per illa i nombre d’anys que fa que resideix a les Illes

Balears.

11. Llengua en la qual, almenys, haurien d’expressar-se les persones que resideixen a les Illes Balears

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual, almenys, la població resident a les Illes Balears hauria de poder expressar-se per illa i

comarca.


sexe.

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual, almenys, la població resident a les Illes Balears hauria de poder expressar-se per illa i grup

d’edat.


nacionalitat.

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual, almenys, la població resident a les Illes Balears hauria de poder expressar-se per illa i lloc

de naixement.





nivell d’estudis.


relació amb l’activitat.


nombre d’anys que fa que resideix a les Illes Balears.

12. Llengua en la qual, almenys, haurien d’expressar-se els alumnes que han acabat l’ensenyament obligatori a les Illes Balears

» Població de 16 anys o més segons la llengua en la qual, almenys, els alumnes que han acabat l’ensenyament obligatori a les Illes Balears haurien

de poder expressar-se per illa i comarca.


de poder expressar-se per illa i sexe.


de poder expressar-se per illa i grup d’edat.


de poder expressar-se per illa i nacionalitat.


de poder expressar-se per illa i lloc de naixement.


de poder expressar-se per illa i nivell d’estudis.


de poder expressar-se per illa i relació amb l’activitat.


de poder expressar-se per illa i nombre d’anys que fa que resideix a les Illes Balears.



Documents

Enquesta modular d’hàbits socials 2010 «Usos lingüístics» · A Mallorca, considerant les comarques, els percentatges més elevats de coneixement de la llengua catalana es registren