474
Cerrar SIS Pantalla anterior Proced imiento p ara la Asamblea 777F Camion es de Obras {7000, 7006, 7960} SMCS - 7000-016 7006-016, 7960-016; Camiones Fuera de Carrete ra: 777F (S / N: JRP1-UP; JXP1-UP) Introduction Esta instrucción especial contiene inf ormación y procedimientos que se requieren para montar 777F Camiones de Obras. Nota: Consulte la Instrucción Especial, REHS4445, "Mantenimiento de los Cilind ros de suspensión para camiones fuera de carretera" para cualqu ier información referente a los cilindros de suspensión. La Instrucción Especial incluye herramientas, las presiones y los procedimientos correctos para purgar (aceite y nitrógeno) y de carga (de petróleo y ni trógeno). Las herramien tas sugerida s deben estar dispon ibles. Sin herramientas y equipo s, más tiempo se consume cuando se arma la máqui na. Inspeccione todas las piezas y de información en los siguientes lugares: Estación del operador Camión Conten edores d e embar que Inspeccione todas las áreas para las partes y para obtener info rmación. No se deshaga d e cualquier material hasta que la máquina está montada. Lesiones per sonales o la muert e puede ser resultado de los proced imiento s de montaje inadecuados. Página 1 de 236 Búsq ueda del medio - REHS 2594 - Assemb ly Proced ure for 777F Off-Hi ghway Tru ... 29/05/2012 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

ENSAMBLE 777F

  • Upload
    yan

  • View
    277

  • Download
    9

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 1/472

Cerrar SIS

Pantalla anterior 

Procedimiento para la Asamblea 777F Camiones de Obras

{7000, 7006, 7960}SMCS - 7000-016 7006-016, 7960-016;

Camiones Fuera de Carretera:777F (S / N: JRP1-UP; JXP1-UP)

Introduction

Esta instrucción especial contiene información y procedimientos que se requieren para montar

777F Camiones de Obras.

Nota: Consulte la Instrucción Especial, REHS4445, "Mantenimiento de los Cilindros desuspensión para camiones fuera de carretera" para cualquier información referente a los cilindrosde suspensión. La Instrucción Especial incluye herramientas, las presiones y los procedimientoscorrectos para purgar (aceite y nitrógeno) y de carga (de petróleo y nitrógeno).

Las herramientas sugeridas deben estar disponibles. Sin herramientas y equipos, más tiempo seconsume cuando se arma la máquina.

Inspeccione todas las piezas y de información en los siguientes lugares:

Estación del operador •

Camión•

Contenedores de embarque•

Inspeccione todas las áreas para las partes y para obtener información. No se deshaga de cualquier material hasta que la máquina está montada.

Lesiones personales o la muerte puede ser resultado de los

procedimientos de montaje inadecuados.

Página 1 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 2: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 2/472

No intente hacer ningún conjunto hasta que haya leído y entendido las

instrucciones de montaje.

Lea la instrucción especial entero. Comprender la información antes de realizar cualquier procedimiento. Comprender la información antes de ordenar las piezas.

Nota: En esta publicación, las fotos son para propósitos ilustrativos. Imágenes para finesilustrativos, no puede estar en secuencia con el procedimiento de montaje.

Después de que la máquina está montada, se refieren al Manual de Operación y Mantenimiento,SEBU7790 ", 777F Camiones de Obras" con el fin de preparar la máquina para sufuncionamiento. Utilice el Manual de piezas y utilizar el Manual de servicio, además de estainstrucción especial.

Esta instrucción especial también contiene información para el arreglo de gran altura. Refiérase a

la del índice con el fin de encontrar procedimientos específicos para el montaje de esa máquina.

AVISO

No permita que la suciedad o material extraño entrar en el sistemahidráulico durante el montaje, la conexión de líneas, cuando los

componentes están llenos de líquido, o durante cualquier operación demantenimiento.

AVISO

Se debe tener cuidado para asegurar que los fluidos se encuentrandurante la realización de la inspección, mantenimiento, prueba, ajuste

y reparación del producto. Esté preparado para recoger el líquido concontenedores adecuados antes de abrir cualquiera de los

compartimientos o desmontar ningún componente que contengalíquidos.

Consulte la Publicación Especial, NENG2500, "Servicio de

distribuidores Catálogo de herramientas" para las herramientas ymateriales adecuados para recoger y contener fluidos sobre los

productos Cat.

Deshágase de todos los fluidos de acuerdo a las regulaciones locales y

mandatos.

Weights and Specifications

Tabla 1

Página 2 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 3: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 3/472

Peso aproximado de la máquina sin carga

Modelo de Venta Peso en vacío

777F 48581 kg (107.104 libras)

Pesos aproximados de los componentes

Nombre Peso

Cuerpo de la Asamblea15800 kg (34.830 libras)

Chasis18370 kg (40,500 libras)

Chasis y Cabina 1435 kg (3160 libras)

Skid y el Frente de Struts4220 kg (9300 lb)

Caja de partes765 kg (1680 libras)

Chasis y del tanque de combustible465 kg (1020 libras)

Skid y Pasamanos 535 kg (1180 lb)

Skid, dos neumáticos y llantas4050 kg (8930 libras)

Chasis y Escaleras1335 kg (2940 libras)

Caja del eje trasero y transmisión10605 kg (23,380 libras)

Puntal delantero 1475 kg (3250 libras)

Plataforma de la mano derecha320 kg (700 libras)

Parachoques mano derecha110 kg (245 libras)

Parachoques mano izquierda110 kg (245 libras)

Escalera de Mano Derecha 90 kg (200 lb)

Tabla 2

Página 3 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 4: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 4/472

Pasamanos derecho19 kg (42 libras)

Soporte delantero de la cabina160 kg (350 lb)

Apoyo a la cabina trasera 230 kg (500 lb)

Estándar de la cabina1320 kg (2910 libras)

Plataforma de la mano izquierda190 kg (420 libras)

Operador de Escalera de Acceso86 kg (190 libras)

Plataforma 64 kg (140 lb)

Mano Izquierda Riel de Escalera32 kg (70 lb)

Mano Izquierda Barandilla pasarela28 kg (62 libras)

 Neumático y la llanta1960 kg (4320 libras)

Herramientas necesarias

Herramienta Número de pieza Descripción Cantidad

AA 4C-4188 La pintura y removedor de Decal 1

BB 222-3124 Limpiador de frenos y eléctrico 1

CC 148-0357 Grupo de elevación del puntal 1

DD 6V-4040 Equipo de nitrógeno inflación 1

EE 4C-5593 Anti-Seize 1

FF 7K-1181 Correas de cable 10

GG 3S-2093 Correas de cable 30

HH 9S-3263 Tema compuesto de bloqueo 1

Tabla 3

Parts List

De referencia de piezas de servicio, PECP9067 ", una fuente segura".

Tabla 4

Página 4 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 5: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 5/472

Componentes necesarios para la instalación de la carcasa del eje trasero

Cantidad Número de pieza Descripción

Bolsa de Componentes 262-6081

16 302-4536 Tornillos

16 9X-8399 Arandelas

Bolsa de componentes que se une al eje de transmisión

4 8B-5144 Tornillos (1)

Empaquetado en la caja de componentes

1 285-8713 Como tubo

1 285-8716 Como tubo

1 285-8718 Como tubo

1 285-8717 Como tubo

Bolsa de Componentes 247-3752

8 175-7894 O-ring

16 8T-4184 Tornillos

40 8T-4223 Lavadoras duros

8 1P-4582 La mitad Bridas

4 4J-0527 O-ring

Bolsa de Componentes 247-3753

4 7X-0328 Tornillos

4 5P-2566 Tornillos

8 8T-4223 Lavadoras duros

Los componentes que se unen a la del eje trasero

1 9C-4937 Como respiradero

1 030-7765 Adecuado

(1) Los pernos se adjuntan al eje de accionamiento en una bolsa.

Componentes necesarios para la instalación de la Plataforma Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

1 280-6920 Plataforma Gp

Tabla 5

Página 5 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 6: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 6/472

1 280-6930 Plataforma Gp

Piezas necesarias para la instalación de las escaleras

Cantidad Número de pieza Descripción2 241-2699 Escalera Gp

Tabla 6

Piezas necesarias para la instalación de los cilindros de suspensión delanteros

Cantidad Número de pieza Descripción

2290-7232 (uno)

desde 290 hasta 7.233 (2) Suspensión del Grupo

Bolsa de Componentes 264-5808

2 9D-2498 Claves

28 7B-9215 Tornillos

28 3S-1356 Frutos de cáscara completa

56 3S-1349 Lavadoras duros

Bolsa de Componentes 299-7353

2 4J-8535 Abrazaderas

2 116-1949 Cubre

Tabla 7

(1) Número Europea

(2) No Europea Pieza número

Piezas necesarias para la instalación de las líneas del enfriador de aceite delantero y laslíneas de servicio del freno delantero

Cantidad Número de pieza Descripción

Empaquetado en la caja de componentes

4 103-5422 Como la manguera

Bolsa de Componentes 247-3752

8 4J-0522 O-ring

Tabla 8

Piezas necesarias para la instalación del tanque de combustible

Cantidad Número de pieza Descripción

Tabla 9

Página 6 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 7: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 7/472

1223-5868 Tanque de combustible Gp (1)

219-9712 Tanque de combustible como (2)

(1) 1140 L (300 gal EE.UU.) Tanque(2) 1320 L (350 gal EE.UU.) Tanque

Piezas necesarias para la instalación de los soportes y el cierre de la

Cantidad Número de pieza Descripción

1 250-5930 Como apoyo

1 241-7777 Como apoyo

Bolsa de Componentes 240-2262

8 173-9684 Tornillos

8 198-4782 Lavadoras duros

10 129-3175 Tornillos

10 198-4783 Lavadoras duros

1 240-2263 Manga

8 117-8131 Como Montar

1 8T-5397 Atornillar

4 252-0080 Arandelas

3 3E-4898 Mangas

3 8T-0672 Tornillos

4 8T-4195 Tornillos

4 7X-7729 Arandelas

4 240-2261 Como Pin

Tabla 10

Piezas necesarias para la instalación del Acuerdo de escape

Cantidad Número de pieza Descripción

1 256-6757 Tubo de escape Gp

Bolsa de Componentes 250-0795

2 4N-9330 Abrazaderas

2 6V-3823 Tornillos

Tabla 11

Página 7 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 8: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 8/472

4 8T-4223 Lavadoras duros

2 8T-4244 Nueces

1 256-9400 Como tubo

6 7X-2563 Tornillos

6 8T-4123 Arandelas

Piezas necesarias para la instalación de la Plataforma de la mano derecha

Cantidad Número de pieza Descripción

1 241-2695 Plataforma Gp

Tabla 12

Piezas necesarias para la instalación de la escalera Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

1 273-2398 Escalera Gp

17 7K-1181 Correas de cable

Tabla 13

Piezas necesarias para la instalación de los accesorios para el Servicio de Control deFreno Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

2 148-8347 Como el codo

1 153-6237 Como el codo

Tabla 14

Piezas necesarias para la instalación de los accesorios para las líneas de dirección Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

2 148-8324 Como conector

1 148-8326 Como conector

2 148-8359 Como el codo

Tabla 15

Piezas necesarias para la instalación del Grupo de Plataforma

Cantidad Número de pieza Descripción

1 273-2359 Plataforma Gp

Tabla 16

Página 8 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 9: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 9/472

Piezas necesarias para la instalación de la Pasarela Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

1 273-2325 Paseo del Gp

3 3S-2093 Correas de cable

Tabla 17

Componentes necesarios para la instalación de la escalera Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

1 255-2600 Ladder Gp

10 3S-2093 Cable Straps

Bag of Components 273-2387

2 8T-4137 Bolts

2 8T-4121 Hard Washers

1 169-5414 Clip

1 130-5300 Clip

Tabla 18

Required Parts for Installation of the Handhold Gp

Qty Part Number Description

1 273-8920 Handhold As

1 277-0898 Handhold As

1 273-8294 Handhold As

2 255-2560 Handhold As

1 273-2354 Handhold As

1 273-2388 Handhold As

Bag of Components 247-5619

2 115-3580 Plates

4 5P-7468 Clips

4 5P-7469 Clips

4 8T-4183 Bolts

8 8T-4223 Hard Washers

Table 19

Página 9 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 10: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 10/472

4 8T-4244 Nuts

4 8T-7087 Grommets

Required Parts for Installation of the Exhaust TubeQty Part Number Description

Packed in the Parts Box

1 280-4416 Tube As

Bag of Components 256-9394

4 8T-4183 Bolts

4 8T-4223 Hard Washers

Table 20

Required Parts for Installation of the Mirror Gp

Qty Part Number Description

16 3S-2093 Cable Straps

Packed in the Parts Box

1 7X-7468 Convex Mirror

1 279-0467 Mirror Gp

1 322-7277 Mirror As

2 144-2227 Mirror As

Bag of Components 247-5666

1 2G-1133 Grommet

1 284-5263 Wiring Harness

1 7G-7053 Grommet

Table 21

Required Parts for Installation of 328-9834 Mirror Group (if equipped)

Qty Part Number Description

1 330-5264 Tube As

2 329-7328 Convex Mirrors

10 7Y-5262 U-Bolts (M10X1.5)

32 8T-4121 Hard Washers

Table 22

Página 10 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 11: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 11/472

20 8T-0389 Locknut

1 331-3268 Tube As

4 8T-4182 Bolts (M10X1.5)

4 198-4777 Hard Washers

2 334-1004 Tube Assemblies

2 144-2227 Mirror Assemblies

4 8T-4137 Bolt

4 7X-3391 Hard Washer

4 8T-6868 Bolt

4 7D-9969 Support

11 3S-2093 (1) Cable Straps

1 324-6674 (1) Wiring Harness

1 2G-1133 (1) Grommet

1 298-7329 Bracket As

1 300-5512 Mirror As

4 8T-4196 Bolt

4 8T-4195 Bolt

1 300-0560 Mirror As

2 134-0989 Blocks

4 8T-4133 Nut

1 7G-7053 (1) Grommet

( 1 ) Part of 247-5666 Mirror Wiring Gp

Required Parts for Installation of the 321-6518 Rear View Mirror Gp

Qty Part Number Description

2 7X-7468 Convex Mirror

1 338-9281 Plate

7 5P-1076 Hard Washer

4 3K-6060 Locknut

1 338-9280 Plate

Table 23

Página 11 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 12: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 12/472

2 8T-4198 Bolt

15 8T-4121 Hard Washer

2 8T-4133 Nut

1 311-7059 Mirror Gp

1 134-0987 Bracket As

3 8T-4136 Bolt

4 8T-4186 Bolt

2 134-0989 Block

1 8T-7087 Grommet

1 5P-7468 Clip

1 5P-7469 Clip

1 8T-4183 Bolt

1 129-3180 Locknut

1 295-8899 Plate

2 144-2227 Mirror Gp

2 323-5341 Tube As

4 8T-4137 Bolt

6 7D-9969 Support

6 8T-6868 Bolt

6 7X-3391 Hard Washer

2 338-5116 Wiring Harness

6 3S-2093 Cable Strap

Required Parts for Installation of the 341-5471 Rear View Mirror Gp

Qty Part Number Description

1 7X-7468 Convex Mirror

1 338-9281 Plate

1 5P-1076 Hard Washer

1 3K-6060 Locknut

1 338-9280 Plate

Table 24

Página 12 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 13: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 13/472

2 8T-4198 Bolt

35 8T-4121 Hard Washer

22 8T-0389 Locknut

1 311-7059 Mirror Gp

1 134-0987 Bracket As

3 8T-4136 Bolt

4 8T-4186 Bolt

2 134-0989 Block

2 329-7328 Convex Mirror

1 330-5264 Tube As

10 7Y-5262 U-Bolt

1 350-7140 Tube As

4 8T-4182 Bolt

4 198-4777 Hard Washer

2 144-2227 Mirror Gp

2 323-5341 Tube As

4 8T-4137 Bolt

6 7D-9969 Support

6 8T-6868 Bolt

6 7X-3391 Hard Washer

2 338-5116 Wiring Harness

6 3S-2093 Cable Strap

Required Parts for Installation of the Hydraulic Tank Gp

Qty Part Number Description

2 1P-3705 Rectangular Seals (1)

Table 25

( 1 ) Rectangular seals are in the bag that is attached to the steering tank.

Required Parts for Installation of the Fender Gp

Qty Part Number Description

Table 26

Página 13 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 14: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 14/472

1 273-2344 Support As

1 282-3022 Guard

1 275-9226 Guard

1 273-8918 Guard

1 282-9097 Guard

1 256-0639 Rubber Guard

Required Parts for Installation of the Front Wheels

Qty Part Number Description

Bag of Components 258-0854

40 5D-0765 Full Nuts

40 5D-0764 Hard Washers

Table 27

Required Parts for Installation of the Rear Wheels

Qty Part Number Description

Bag of Components 262-6080

2 272-7949 Tire Valve Gp

2 6G-8019 Tire Valve Gp

Bag of Components 258-0854

80 5D-0765 Full Nuts

80 5D-0764 Hard Washers

Table 28

Required Parts for Installation of the Truck Body Arrangement ( 308-0618 Truck BodyMounting Gp )

Qty Part Number Description

2 8W-8454 Pin As

1 8W-2897 (1) Thrust Washer

2 9D-3432 (1) Thrust Washers

2 8W-8456 Plates

4 5P-2566 Bolts

Table 29

Página 14 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 15: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 15/472

4 8T-4223 Hard Washers

2 3B-8489 Grease Fittings

2 322-5067 Mud Guard

2 322-5068 Plate

2 331-5956 Plate

20 9B-7237 Bolt

20 6V-8801 Nut

8 8T-4183 Bolt

8 8T-4223 Hard Washer

8 8T-4244 Nut

( 1 ) Use the 8W-2897 Thrust Washer only when the 9D-3432 Thrust Washer will not fit.

Required Parts for Installation of the Hoist Cylinders

Qty Part Number Description

2 5T-9266 Pin As

4 9D-2316 Spacers

2 5T-5528 Plates

4 5P-2566 Bolts

4 8T-4223 Hard Washers

Table 30

Required Parts for Installation of the Retaining Pin ( 308-0618 Truck Body MountingGp )

Qty Part Number Description

4 5D-3887 Rods

4 6F-8499 Springs

4 054-3788 Orifices

8 3B-4615 Cotter Pins

2 270-7034 Pin As

Table 31

Required Parts for Installation of the Visual Body Down Indicator ( 308-0618 Truck BodyMounting Gp )

Table 32

Página 15 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 16: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 16/472

Qty Part Number Description

1113-1218

326-3097 (1)

Baffle As

Baffle As

2 031-9831 Bolts

( 1 ) Part of the 341-5471 Rear View Mirror Gp or the 328-9834 Rear View Mirror Gp

Required Parts for Installation of the Rock Ejectors ( 308-0618 Truck Body MountingGp )

Qty Part Number Description

2 253-7490 Ejectors

2 6G-7773 Pins

4 3B-4647 Cotter Pins

16 1D-0503 Washers

Table 33

Required Parts For Installation of the Pad Assembly (Dump Body) ( 308-0618 TruckBody Mounting Gp )

Qty Part Number Description

4 229-6177 Pad As

20 106-8227 Shims

20 5P-2566 Bolts

20 8T-4223 Hard Washers

Table 34

Required Parts for Installation of the Central Lubrication Lines Group

Qty Part Number Description

2 3S-2093 Cable Straps

Bag of Components 237-4151

12 5P-9085 Clips

10 5M-3062 Bolts

10 8T-4896 Hard Washers

2 8T-4137 Bolts

2 8T-4121 Hard Washers

Table 35

Página 16 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 17: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 17/472

Required Parts for Installation of the Automatic Lubrication Group

Qty Part Number Description

2 3S-2093 Cable Straps

Bag of Components 273-1141

10 5M-3062 Bolts

10 8T-4896 Hard Washers

12 5P-9085 Clips

2 8T-4137 Bolts

2 8T-4121 Hard Washers

Table 36

Required Parts for Installation of the Film Gp

Qty Part Number Description

1 289-8453 Film

1 289-8455 Film

1 289-8454 Film

Table 37

Prepare to Assemble the Machine

Before you unload the chassis and related components, read the information that follows in orderto make the job easier.

In order to assemble the machine, select an area that is smooth and flat. The area should be25 m (82 ft) wide and 30 m (98 ft) long. The area should drain well. Place the chassis in thecenter of the area.

When you unload components, place the components near the chassis. However, keep an

area around the chassis clear in order to position the cranes for lifting the components.

Open all boxes and inspect the contents.•

Organize components and hardware in order to help reduce lost hardware and speedassembly.

Do not open plastic bags of hardware. The plastic bags are marked with yellow labels thatare printed with the group part number. Individual components are marked with yellowlabels that are printed with the component part number and with the group part number.Move each plastic bag of hardware to the chassis when the corresponding component is

installed.

Página 17 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 18: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 18/472

Illustration 1 g00638037

Approximate Weights

Personal injury or death can result from improper lifting or blocking.

When a hoist or jack is used to lift any part or component, stand clearof the area. Be sure the hoist or jack has the correct capacity to lift acomponent. Install blocks or stands before performance of any work

under a heavy component.

Approximate weights of the components are shown. Clean all surfaceswhere parts are to be installed.

The chassis weighs 21315 kg (47000 lb).•

The cab assembly weighs 1550 kg (3417 lb).•

The front suspension cylinder, the wheel, and brake assembly weighs 2070 kg (4565 lb).•

The rear axle assembly weighs 9389 kg (20700 lb).•

The tire and rim assembly weighs 1960 kg (4320 lb).•

The standard body and canopy assembly weighs 15780 kg (34900 lb).•

A body weighs 21180 kg (46700 lb).•

Torque Specifications

Tighten the bolts that mount the rear axle assembly to the suspension a-frame to a torque of

1800 ± 200 N·m (1330 ± 150 lb ft).

Página 18 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 19: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 19/472

Tighten the bolts that mount the rear axle assembly to the rear suspension cylinders to 620 ±

80 N·m (460 ± 60 lb ft).

Tighten the bolts that secure the control rod to the frame and to the rear axle assembly to atorque of 620 ± 80 N·m (460 ± 60 lb ft).

Tighten the bolts that mount the front suspension cylinder to a torque of 1175 ± 48 N·m

(870 ± 35 lb ft).

Tighten the front suspension cylinder cap mounting bolts to a torque of 370 ± 50 N·m (270± 35 lb ft).

Tighten the bolts that mount the front steering arm to a torque of 1800 ± 163 N·m (1325 ±120 lb ft).

Tighten the cab support mounting bolts at the front support to a torque of 800 ± 100 N·m

(600 ± 75 lb ft).

Tighten the cab support mounting bolts at the rear support to a torque of 1600 ± 200 N·m(1180 ± 150 lb ft).•

Tighten the cab mounting bolts at the front of the cab to a torque of 800 ± 100 N·m (600 ±

75 lb ft).

Tighten the cab mounting bolts at the rear of the cab to a torque of 800 ± 100 N·m (600 ± 75lb ft).

Tighten the nuts that mount the front wheel rim to a torque of 1210 ± 100 N·m (890 ± 75 lbft) if 4C-5592 Anti-Seize Compound is applied to the nuts.

Tighten the nuts that mount the front wheel rim to a torque of 2100 ± 200 N·m (1550 ± 150lb ft) if anti-seize compound is not applied to the nuts.

Tighten the nuts that mount the rear wheel rim to a torque of 1210 ± 100 N·m (890 ± 75 lbft) if 4C-5592 Anti-Seize Compound is applied to the nuts.

Tighten the nuts that mount the rear wheel rim to a torque of 2100 ± 200 N·m (1550 ± 150lb ft) if anti-seize compound is not applied to the nuts.

Tighten the bolts that mount the cover for the rear tire valve extension to a torque of 100 ±20 N·m (75 ± 15 lb ft).

Tighten the clamps on the steering tie rods to a torque of 285 N·m (210 lb ft).•

Hoist Capacity

Chassis Assembly

When the differential housing is on supports, a hoist with a capacity of 10000 kg (22000 lb) isnecessary in order to lift the chassis at the front lifting point.

When the front frame crossmember is on supports, a hoist with a capacity of 8600 kg (19000 lb) is

necessary in order to lift the chassis at the rear lifting point.

Página 19 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 20: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 20/472

Assembled Machine Without the Body

When the rear tires are on the ground, a hoist with a capacity of 17000 kg (38000 lb) is necessaryin order to lift the truck at the front lifting point.

When the front tires are on the ground, a hoist with a capacity of 16000 kg (35000 lb) is necessary

in order to lift the truck at the rear lifting points.

Machine Dimensions

The height dimension of the chassis assembly is 1676 mm (66 inch).•

When the tires are installed, the height dimension at the top of the hood is 3150 mm (124inch).

The distance from the center of the body to the outside wall is 2438 mm (96 inch).•

When the tires are installed, the height to the top edge of the body is 4288 mm (169 inch).•

When the tires are installed, the height to the top edge of the canopy is 5028 mm (198 inch).•

The length of the truck is 9780 mm (385 inch).•

The width of the truck is 6105 mm (240 inch).•

Required Tools

When you are instructed, apply 4C-5593 Anti-Seize Compound to threads.•

Use a 6V-6080 Torque Multiplier in order to tighten the components that follow: thesteering arm mounting nuts, the ball stud nuts and the wheel rim mounting nuts.

Use a 6V-8720 Torque Multiplier in order to tighten the rear axle housing nuts.•

Use a 6V-7915 Torque Wrench with the torque multipliers.•

Use a 194-7586 Pneumatic Wrench Gp with a 194-7886 Drive Extension on the bolts thathold the front suspension cylinder to the frame assembly.

Use an 8H-8548 Extension on the wheel rim mounting nuts.•

Use an 8H-8541 Socket on the steering arm mounting nuts.•

Use an 8H-8504 Socket on the ball stud nuts.•

Use an 8H-8540 Socket on the wheel rim mounting nuts.•

Use a 2P-2334 Socket on the bolts that hold the front suspension cylinder to the frameassembly.

Use an 8H-8537 Socket on the cab mounting bolts.•

Use a 7H-1680 Compressor Assembly in order to pump oil to the suspension cylinders.•

Use a 6V-4040 Inflation Group in order to inflate the tires with nitrogen.•

Página 20 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 21: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 21/472

Use an 8H-8536 Socket .•

Use an 8T-0859 Pressure Gauge on the front suspension cylinders.•

Use a 7S-5437 Nitrogen Charging Group in order to charge the tires and the suspensioncylinders.

Use a 8T-5230 Torque Wrench that is regulated by air pressure in order to obtain amaximum torque of 300 N·m (220 lb ft).

When you are instructed, apply 222-3124 Brake and Electrical Cleaner in order to cleancomponents.

Required Supplies and Required Equipment

Refer to the information that follows in order to gather supplies and equipment.

Have one 208 L (55 US gal) barrel of hydraulic oil (HYDO).•

Obtain 6 barrels of transmission/drive train oil (TDTO). Each barrel should have a capacityof 208 L (55 US gal). 3 barrels should contain SAE 10W oil. 3 barrels should contain SAE30 oil. Ambient temperatures that are extreme may require a different oil viscosity. Refer toService Manual, SEBU6250, "Caterpillar Machine Lubricant Recommendations".

Have 20 nitrogen bottles that are T-size in order to inflate the tires and charge thesuspension cylinders.

Have one portable air compressor. The air compressor should have enough capacity in orderto operate two 25.4 mm (1 inch) impact air guns. The air compressor should have a

minimum capacity of 3 CM (100 CFM).

Have one stepladder that is 1.8 m (6 ft) tall. Have another stepladder that is 3.6 m (12 ft)tall.

Have one lift truck that can lift 4082 kg (9000 lb).•

Have another lift truck that can lift 13608 kg (30000 lb).•

Have one crane that can lift 36320 kg (80000 lb).•

Have at least 12 hardwood blocks that are 101 mm (4.0 inch) tall. The blocks should be 203mm (8.0 inch) wide. The blocks should be 406 mm (16.0 inch) long.

Have at least 40 hardwood blocks that are 203 mm (8.0 inch) tall. The blocks should be 203mm (8.0 inch) wide. The blocks should be 914 mm (36.0 inch) long.

Have at least 30.5 m (100 ft) of rope that is 12.7 mm (0.50 inch) in diameter. When youinstall the body on the chassis, use the rope in order to guide the body into position.

Have several shackles. The shackles should have a working load limit of 27240 kg (60050lb).

Have cables, chains, and lifting devices that have adequate capacity.•

Página 21 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 22: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 22/472

Specifications for Cables, Chains, and Lifting Devices

Use approved cables, chains, and lifting devices in order to lift components. Refer to themanufacturers literature in order to determine the application when you select the items that

follow: cable, chain and lifting devices. When you lift a component, the lift angle is critical. Referto the Illustration that follows in order to see the effect of the lift angle on the working load limit.

Illustration 2 g00629745

Lift angles for lifting slings.

(A) The load capacity is 100% of the working load limit for the sling.

(B) The load capacity is 86% of the working load limit for the sling.

(C) The load capacity is 70% of the working load limit for the sling.

(D) The load capacity is 50% of the working load limit for the sling.

Tire Inflation Pressure and Mounting

Refer to Operation and Maintenance Manual, SEBU7790, " 777F Off-Highway Truck" for

specific information.

Página 22 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 23: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 23/472

Chassis Lifting Points

Illustration 3

Lifting points on the 777F Off-Highway Trucks

Position the Chassis for Assembly

Página 23 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 24: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 24/472

Illustration 4 g00528399

Wooden Supports Under the Front Frame

When you remove the chassis from the truck, place supports under the chassis. Placesupports at the front of the chassis and place supports at the rear of the chassis.

1.

When you place the supports at the front of the chassis, provide 1117 mm (44 inch) of

ground clearance in order to install the tires.

2.

Illustration 5 g00785311

When you place the supports at the rear of the chassis, provide 1092 mm (43 inch) of

ground clearance in order to install the tires.

3.

Install the 262-6081 Rear Axle Housing Gp and the 246-2647Transmission Ar

Note: Parts from the 2G-4080 Drive Shaft and 247-3752 Hydraulic Oil Cooler Lines Gp are alsorequired.

Required Parts for the Installation of the Rear Axle Housing

Table 38

Página 24 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 25: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 25/472

Item Qty Part Number Description

Bag of Components 262-6081

1 16 302-4536 Bolt

2 16 9X-8399 Washer

Bag of Components that is Attached to the Drive Shaft

3 4 8B-5144 Bolts (1)

Packed in the Parts Box

4 1 321-1386 Tube As

5 1 321-1387 Tube As

6 1 321-1389 Tube As

7 1 321-1388 Tube As

Bag of Components 247-3752

8 8 175-7894 O-Ring Seals

9 16 8T-4184 Bolts

10 40 8T-4223 Hard Washers

11 8 1P-4582 Half Flanges

12 4 4J-0527 O-Ring Seals

Bag of Components 247-3753

13 4 7X-0328 Bolts

14 4 5P-2566 Bolts

15 8 8T-4223 Hard Washers

Components that are Attached to the Rear Axle

16 1 9C-4937 Breather As

17 1 030-7765 Fitting

( 1 ) Bolts are attached to the drive shaft in a bag.

Note: In order to obtain the proper torque values, apply Tooling (AA) on all mating surfaces.Remove any burrs, nicks, or rust before assembly. Retain all hardware.

Página 25 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 26: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 26/472

Illustration 6 g01374219

Remove nine bolts (A) and nine washers (B) that secure guard (C) to the frame. Removeguard (C) from the frame.

1.

Illustration 7 g01374244

Remove the attached bag of parts from drive shaft (D). Retain the attached bag of parts.2.

Illustration 8 g01378809

Página 26 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 27: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 27/472

Remove the straps that secure the suspension a-frame and the rear suspension cylinders.3.

Illustration 9 g00785332

Use Tooling (AA) to remove the paint from the rear axle assembly. Use Tooling (BB) toclean the mounting areas on the rear axle assembly.

4.

Illustration 10 g00785334

Use Tooling (AA) to remove the paint from the suspension a-frame. Use Tooling (BB) toclean the mounting areas on the suspension a-frame.

5.

Página 27 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 28: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 28/472

Illustration 11 g01374252

Remove the following components from the rear axle assembly: two nuts (E), four washers(F), two hard washers (G), two bolts (H) and two pins (J). Retain all hardware.

6.

Use Tooling (AA) to remove the paint from two pins (J) .7.

Illustration 12 g01374255

Remove the following components from the rear of the chassis: nut (K), hard washer (L),two washers (M), bolt (N) and pin (P). Retain all hardware.

8.

Use Tooling (AA) to remove the paint from pin (P) .9.

Página 28 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 29: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 29/472

Illustration 13 g00999733

Remove the wire ties from the hoses for the final drives and the transmission.10.

Illustration 14 g01374248

Illustration 15 g00999204

Place a suitable lift truck under the rear axle assembly or use a crane to lift the rear axleassembly. Lift the rear axle assembly to the frame. The weight of the rear axle assembly is10115 kg (22300 lb).

11.

Página 29 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 30: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 30/472

Note: Do not crush the hoses or do not pinch the hoses that are located in the rear of the

chassis.

Illustration 16 g02768556

Align control rod (R) with the frame. Install the following components to control rod (R)

and to the frame: pin (P), nut (K), hard washers (L), two washers (M) and bolt (N) .

12.

Illustration 17 g01379793

Install 16 bolts (1) and 16 washers (2). Bolts (1) will secure the rear axle assembly to thesuspension a-frame.

13.

Note: Tighten bolts (1) with an impact wrench. Do not torque bolts (1) at this time.

Align the rear suspension cylinders with the rear axle housing.14.

Página 30 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 31: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 31/472

Illustration 18 g01374293

Install pins (J) to the rear axle housing and to the rear suspension cylinders.15.

Note: Lubricate pins (J) with Tooling (EE) before installation.

Install the following components to the rear suspension cylinder and to the rear axle

housing: two nuts (E), four washers (F), two hard washers (G) and two bolts (H). Tighten bolts (H) to a torque of 620 ± 80 N·m (460 ± 60 lb ft).

16.

Repeat Step 14 through Step 16 for the other rear suspension cylinder.17.

Illustration 19 g01379794

Torque bolts (1) that secure the rear axle assembly to the suspension a-frame. Tighten bolts(1) to a torque of 1800 ± 200 N·m (1330 ± 150 lb ft).

18.

Note: Use a 6V-6080 Torque Multiplier Gp in order to reach the correct torque.

Página 31 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 32: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 32/472

Illustration 20 g02768561

Tighten bolt (N) to a torque of 620 ± 80 N·m (460 ± 60 lb ft) in order to secure control rod(R) .

19.

Note: Check the torque value of existing bolt (NN) that secures the opposite end of controlrod (R). The proper torque value of existing bolt (NN) is 620 ± 80 N·m (460 ± 60 lb ft).

Illustration 21 g01379795

Align drive shaft (D) to the transmission. Install four bolts (3) in order to secure the driveshaft to the transmission. Tighten bolts (3) to a torque of 270 ± 15 N·m (200 ± 11 lb ft).

20.

Note: Bolts (3) are located in the bag of parts that was removed in Step 2.

Página 32 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 33: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 33/472

Illustration 22 g01374326

Reinstall guard (C) to the frame with nine bolts (A) and nine washers (B) that were removedin Step 1.

21.

Illustration 23 g00785895

Remove the link from the chain that secured the suspension a-frame to the chassis. Removethe chain from the chassis.

22.

Repeat Step 22 for the opposite side of the machine.23.

Página 33 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 34: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 34/472

Illustration 24 g02768598

(S) 11 mm (0.43 inch)

NOTICE

Do not grind through the weld or through the parent material of the

frame.

Carefully remove the two eyes from the side of the suspension a-frame and of the frame.Leave the weld and parent material to dimension (S) .

24.

Clean all affected areas. Paint the area in order to inhibit rust.25.

Slowly lower the rear axle assembly. Remove the lift truck from the rear axle assembly.26.

Página 34 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 35: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 35/472

Illustration 25 g01283568

Remove the four nuts and the four washers that secure the plate to the wheel. Remove the plate from the wheel. Reinstall the four nuts and washers once the plate has been removed.Repeat the procedure for the other wheel.

27.

Install the Brake Oil Cooler Lines

Illustration 26 g01167162

Remove the shipping caps from the final drives.1.

Página 35 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 36: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 36/472

Illustration 27 g01379796

Tubes for the right-hand brake oil cooler 

Install O-ring seal (8) in the end of tube (4) .2.

Use the following components in order to secure tube (4) to the top port of the final drive:four bolts (9), four hard washers (10) and two half flanges (11) .

3.

Note: Install tube (4) before installing tube (5) .

Install O-ring seal (8) in the end of tube (5) .4.

Use the following components to secure tube (5) to the bottom port of the final drive: four bolts (9), four hard washers (10) and two half flanges (11) .

5.

Illustration 28 g01379797

Tubes for the right-hand brake oil cooler 

Remove bolt (R), washer (S), and two clips (T) from the suspension a-frame. Secure tube(4) and tube (5) with bolt (R), washer (S), and clips (T) .

6.

Página 36 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 37: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 37/472

Illustration 29 g01379798

Tubes for the left-hand brake oil cooler 

Install O-ring seal (8) in the end of tube (6) .7.

Use the following components in order to secure tube (6) to the top port of the final drive:four bolts (9), four hard washers (10) and two half flanges (11) .

8.

Note: Install tube (6) before installing tube (7) .

Install O-ring seal (8) in the end of tube (7) .9.

Use the following components in order to secure tube (7) to the top port of the final drive:four bolts (9), four hard washers (10) and two half flanges (11) .

10.

Illustration 30 g03016518

Tubes for the left-hand brake oil cooler 

Remove bolt (R), washer (S), and clips (T) from the suspension a-frame. Secure tube (6)and tube (7) with bolt (R), washer (S), and clips (T) .

11.

Página 37 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 38: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 38/472

Illustration 31 g01379801

Remove the shipping caps from hose (U), hose (V), hose (W), and hose (X) for the finaldrives and the transmission. Retain all half flanges, bolts, washers, and nuts forreinstallation in Step 14 and Step 16.

12.

Illustration 32 g01379802

Tubes for the right-hand brake oil cooler 

Illustration 33 g01379805

Connect the following tube assemblies to the following hose assemblies on the right side ofthe chassis: tube (4) to hose (U) and tube (5) to hose (W) .

13.

Use the following components in order to secure the tube assemblies to the hose assemblies:two O-ring seals (12), four half flanges that were removed in Step 12, four bolts that were

14.

Página 38 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 39: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 39/472

removed in Step 12, eight hard washers that were removed in Step 12, four bolts that were

removed in Step 12 and four nuts that were removed in Step 12.

Illustration 34 g01379803

Tubes for the left-hand brake oil cooler 

Illustration 35 g01379804

Connect the following tube assemblies to the following hose assemblies on the left side ofthe chassis: tube (6) to hose (V) and tube (7) to hose (X) .

15.

Use the following components in order to secure the tube assemblies to the hose assemblies:

two O-ring seals (12), four half flanges that were removed in Step 12, four bolts that wereremoved in Step 12, eight hard washers that were removed in Step 12, four bolts that wereremoved in Step 12 and four nuts that were removed in Step 12.

16.

Install the Transmission Lines

Página 39 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 40: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 40/472

Illustration 36 g01379806

Remove the shipping caps from hoses (Y) and (Z) .1.

Illustration 37 g01379807

Connect Hose (Y) to the slack adjuster. Connect Hose (Z) to the return line.2.

Illustration 38 g02341797

Remove the shipping cap from hose (AB) .3.

Página 40 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 41: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 41/472

Illustration 39 g02341697

Connect hose (AB) to the transmission by routing hose (AB) through the clip located on thefront, left-hand corner of the transmission.4.

Illustration 40 g01379915

Remove the shipping caps from hose (AC) and hose (AD). Retain all half flanges for reinstallation in Step 6 and Step 7. Discard all bolts, washers, and nuts.

5.

Página 41 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 42: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 42/472

Illustration 41 g02341456

Connect hose (AC) to the transmission. Use four bolts (13), four washers (15), and the halfflanges that were removed in Step 5 in order to secure hose (AC) .

6.

Illustration 42 g02341522

Connect hose (AD) to the transmission. Use four bolts (14), four washers (15), and the halfflanges that were removed in Step 5 in order to secure hose (AD) .

7.

Install the Breather Assembly

Illustration 43 g02341696

Remove breather (16) and fitting (17) from the rear axle. Remove the pipe plug from theaxle housing. Install breather (16) and fitting (17) to the rear axle housing.

1.

Install the Electrical Connection

Página 42 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 43: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 43/472

Illustration 44 g01621568

Remove two bolts, and two washers (AE) from the transmission and the mounting bracket(AF) .

1.

Illustration 45 g01621567

Remove bracket (AG) from mounting bracket (AF) and the transmission. Remove twowashers (AH) from mounting bracket (AF) and the transmission. Discard two washers(AH) .

2.

Página 43 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 44: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 44/472

Illustration 46 g01621566

Install bracket (AG) onto bracket (AF) with the hardware that was removed in Step 1.3.

Install plug (AJ) into the receptacle and tighten the mounting screw.4.

Remove the nut, the bolt, two washers, and clip (AK) from bracket (AF). Install the clip tothe harness of plug (AJ) and reinstall the clip, the bolt, two washers, and the nut to bracket(AG) .

5.

Install the 280-6920 Platform Gp and 280-6930 Platform Gp

Required Parts for Installation of the Platform Gp

Item Qty Part Number Description

1 1 280-6920 Platform Gp

2 1 280-6930 Platform Gp

Table 39

Illustration 47 g01375610

Remove six bolts (A) and six washers (B) from the frame. Use tooling (AA) in order toremove all paint and rust from the mating surface.

1.

Página 44 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 45: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 45/472

Illustration 48 g01375613

Use tooling (AA) in order to remove all paint or rust from the mating surface.2.

Illustration 49 g01421903

Install a suitable lifting device and position platform group (2) into position. The weight ofeach platform is 112 kg (245 lb).

3.

Reinstall six washers (B) and six bolts (A) that were removed in Step 1. Tighten the bolts.4.

Repeat Step 1 through Step 4 for the other side.5.

Install the 241-2699 Ladder Gp

Required Parts for Installation of the Ladder Gp

Item Qty Part Number Description

1 2 241-2699 Ladder Gp

Table 40

Página 45 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 46: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 46/472

Illustration 50 g01375627

Right-hand bumper 

Remove four bolts (A) and four washers (B) .1.

Illustration 51 g01421993

Position ladder (1) to the frame and reinstall four washers (B) and four bolts (A) that were

removed in Step 1. Tighten the bolts. Repeat this procedure for the other side.

2.

Install the Suspension Cylinders from the 264-5808 FrontSuspension (non-European part number) or from the 264-

5809 Front Suspension (European part number) and Install

the Steering Arms from the 9D-3030 Steering LinkTable 41

Página 46 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 47: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 47/472

Required Parts for Installation of the Front Suspension Cylinders

Item Qty Part Number Description

1 2290-7232 (1)

290-7233 (2) Suspension Group

Bag of Components 264-5808

2 2 9D-2498 Keys

3 28 7B-9215 Bolts

4 28 3S-1356 Full Nuts

5 56 3S-1349 Hard Washers

Bag of Components 299-7353

6 2 4J-8535 Clamps

7 2 116-1949 Covers

( 1 ) European part number ( 2 ) Non-European part number 

Note: Refer to Special Instruction, REHS4445, "Servicing the Suspension Cylinders for Off-

Highway Trucks" for any information concerning suspension cylinders. The Special Instructionincludes Tooling, pressures, and the correct procedures for purging (oil and nitrogen) and charging(oil and nitrogen).

Illustration 52 g01000293

Shipping skid

Remove the shipping brackets from the front suspension cylinders.1.

NOTICE

Página 47 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 48: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 48/472

DO NOT allow the steering arm assembly to hang unsupported,

stressing the ball studs. Support the steering arm assembly withsuitable tooling.

Illustration 53 g01167676

Remove the shipping bracket from the frame. Use Tooling (AA) to remove the paint. UseTooling (BB) in order to clean the mating surfaces.

2.

Remove any burrs from the mating surfaces. Make sure that mating surfaces are smooth.3.

NOTICE

DO NOT hang bearing cap by the lubrication line.

Illustration 54 g01167685

Remove four mounting bolts (A), eight washers (B), bearing cap (D), and shims (C) .4.

Página 48 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 49: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 49/472

Use Tooling (BB) in order to clean the bearing cap.5.

Illustration 55 g01283772

Install one key (2). Align the key in order to allow the bolts through the bolt holes.6.

Illustration 56 g01167769

Use Tooling (CC) in order to position suspension group (1) on the truck frame. Align the

charging valve for the suspension cylinder toward the front of the machine. The weight of afront strut assembly is 1475 kg (3250 lb).

7.

Página 49 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 50: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 50/472

Illustration 57 g01283777

Use the following components in order to secure suspension group (1) on the frame: sixteen

 bolts (3), sixteen full nuts (4) and thirty-two hard washers (5) .

8.

Tighten 16 bolts (3) to a torque of 1175 ± 48 N·m (870 ± 35 lb ft).9.

Illustration 58 g01167773

Install bearing cap (D) to suspension group (2). Fit the required number of shims (C) behindthe bearing cap in order to eliminate any gap. Install two bolts (A) and eight washers (B).Tighten the bolts (A) for the bearing cap to a torque of 370 ± 50 N·m (275 ± 35 lb ft).Repeat the procedure for the other suspension cylinder.

10.

Página 50 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 51: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 51/472

Illustration 59 g01168072

Connect grease lines (E) to suspension group (1). Repeat the procedure for the other 

suspension cylinder.

11.

Illustration 60 g01179807

Right-hand front suspension cylinder 

Connect sensor (F) for the payload monitor for the truck to connector (G) .12.

Página 51 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 52: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 52/472

Illustration 61 g01179809

Left-hand front suspension cylinder 

Connect the sensor (F) for the payload monitor for the truck to connector (H) .13.

Illustration 62 g01421910

Remove four bolts (J) and four hard washers (K). Clean the mating surface for the steeringarm on the spindle. Remove any burrs from the mating surface. Repeat the procedure for theother suspension cylinder.

14.

Página 52 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 53: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 53/472

Illustration 63 g01375701

Note: Before you install the steering arm, make sure that the mating surfaces are clean.

Reinstall four bolts (J) and four hard washers (K) that were removed in Step 14. Bolts (J)

and washers (K) are used to fasten the steering arms on the spindle of each front suspensioncylinders (2). Tighten four bolts (J) to a torque of 1800 ± 200 N·m (1325 ± 150 lb ft).Repeat the procedure for the other side.

15.

Note: If the ball studs are removed, clean the tapers and apply Tooling (EE). Next, installthe castle nuts. Tighten the castle nuts to a torque of 1360 N·m (1000 lb ft). Insert the cotter

 pin through the castle nut. If the hole for the cotter pin is not aligned, tighten the castle nutuntil the hole for the cotter pin is in alignment.

Note: In order to prevent damage to the ball studs, support the steering cylinders duringassembly. Do not allow the rods to fall out of the steering cylinders.

Illustration 64 g01375725

Install cover (7). Secure cover (7) with clamp (6). Repeat the procedure for the other suspension cylinder.

16.

Installation of the Hydraulic Oil Cooler Lines and the Front

Service Brake Lines

Note: The 247-3752 Hydraulic Oil Cooler Lines Gp are part of the 234-2647 Brake Arrangement .The 229-2093 Service Brake Lines Gp are also part of the 234-2647 Brake Arrangement .Machines that are equipped with 243-5551 Service Brake Gp are not equipped with front oil

cooler lines. 243-5551 Service Brake Gp are disc type brakes. Machines that are equipped with243-5551 Service Brake Gp also have 254-3356 Service Brake Lines Gp instead of 229-2093Service Brake Lines Gp .

Required Parts for Installation of the Front Oil Cooler Lines and Front Service BrakeLines

Table 42

Página 53 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 54: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 54/472

Item Qty Part Number Description

Packed in the Parts Box

1 4 103-5422 Hose As

Bag of Components 247-3752

2 8 4J-0522 O-Ring Seals

Illustration 65 g01421913

Remove eight bolts (A), eight hard washers (B), and four half flanges (C). Discard covers.1.

Illustration 66 g01375803

Install two hoses (1) to the bulkhead with two seals (2), four half flanges (C), eight hardwashers (B), and eight bolts (A) that were removed in Step 1. Tighten the bolts.

2.

Note: Install hoses (1) with the 67.5 degree angle to the top. Ensure that the hoses areinstalled tightly against the support bars.

Página 54 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 55: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 55/472

Illustration 67 g01421915

Remove eight bolts (A), eight hard washers (B), and four half flanges (C). Discard covers.3.

Install two hoses (1) to the brakes with two seals (2). Use four half flanges (C), eight hardwashers (B), and eight bolts (A) that were removed in Step 3. Tighten the bolts.

4.

Illustration 68 g01167795

Remove bolts (F), washers (G), and block (E). Remove the cap from fitting on the brakesand remove the plug from hose (C). Install hose (D) .

5.

Reinstall block (E), washers (G), and bolts (F) that were removed in Step 5.6.

Repeat Step 1 through Step 6 for the other side of the machine.7.

Front Service Brake Lines (Dry Brakes)

Note: The 247-3752 Hydraulic Oil Cooler Lines Gp are part of the 234-2647 Brake Arrangement .The 229-2093 Service Brake Lines Gp are also part of the 234-2647 Brake Arrangement .

Página 55 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 56: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 56/472

Machines that are equipped with 243-5551 Service Brake Gp are not equipped with front oil

cooler lines. 243-5551 Service Brake Gp are disc type brakes. Machines that are equipped with243-5551 Service Brake Gp also have 254-3356 Service Brake Lines Gp instead of 229-2093Service Brake Lines Gp .

Illustration 69 g01380927

Remove all caps and plugs. Install hose (A) to brake assembly. Repeat the procedure for the

other side of the machine.

1.

Install the Fuel Tank 

Required Parts for Installation of the Fuel Tank

Item Qty Part Number Description

1 1

223-5868 Fuel Tank Gp (1)

219-9712 Fuel Tank As (2)

Table 43

( 1 ) 1140 L (300 US gal) Tank 

( 2 ) 1320 L (350 US gal) Tank 

Página 56 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 57: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 57/472

Illustration 70 g01376461

Use Tooling (AA) to remove the paint from the mating surfaces. Use Tooling (BB) to cleanthe mating surfaces. Remove any burrs that are present.

1.

Illustration 71 g01168266

Remove four bolts (A), four hard washers (B), and two caps (C). Use Tooling (AA) toremove any paint from the mating surfaces. Use Tooling (BB) in order to clean the mating

surfaces. Remove any burrs that are present.

2.

Página 57 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 58: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 58/472

Illustration 72 g01168163

Remove two bolts (E), two lock washers (F), two hard washers (G), two washers (H), and

four mountings (D) .

3.

Illustration 73 g01376463

Illustration 74 g01376464

Use a suitable lifting device to position fuel tank (1). Position fuel tank (1) on the right side

of the truck.

4.

Note: 223-5868 Fuel Tank Gp weighs 336 kg (740 lb).

Note: 219-9712 Fuel Tank As weighs 448 kg (990 lb).

Página 58 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 59: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 59/472

Illustration 75 g01168267

Note: Ensure to center fuel tank (1) on the mounts before securing.

Reinstall two caps (C), four bolts (A), and four hard washers (B) that were removed in Step

2 in order to secure the fuel tank. Tighten the bolts.

5.

Illustration 76 g01168143

Position two mountings (D) on each side of the bracket. Use the components that wereremoved in Step 3 in order to secure fuel tank (1). Tighten the bolts.

6.

Página 59 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 60: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 60/472

Illustration 77 g01376518

Connect the fuel line (J) and fuel line (K) to the outlets on the back of the fuel tank. Attachhose (K) from the primary fuel filter to the outlet that has the shutoff valve.

7.

Illustration 78 g01283887

Illustration 79 g01283900

Connect harness (L) through the clip to connector (M) .8.

Install the 241-7779 Cab Mounting Gp , and the 240-2262Cab Mounting Gp

Required Parts for Installation of the Cab Mounts and the Cab

Item Qty Part Number Description

1 1 250-5930 Support As

2 1 241-7777 Support As

Table 44

Página 60 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 61: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 61/472

Bag of Components 240-2262

3 8 173-9684 Bolts

4 8 198-4782 Hard Washers

5 10 129-3175 Bolts

6 10 198-4783 Hard Washers

7 1 240-2263 Sleeve

8 8 117-8131 Mount As

9 1 8T-5397 Bolt

10 4 252-0080 Washers

11 3 3E-4898 Sleeves

12 3 8T-0672 Bolts

13 4 8T-4195 Bolts

14 4 7X-7729 Washers

15 4 240-2261 Pin As

Illustration 80 g01376521

Remove the mounting bolts, washers, and lifting eyes from the front support mountingsurface. Discard the bolts, washers, and the lifting eye. These parts will not be used again.

1.

Use Tooling (AA) to remove the paint from the mounting surfaces of the cab supports andthe mating surfaces on the chassis. Use Tooling (BB) to clean the mounting surfaces of the

cab supports and the mating surfaces on the chassis. Remove any burrs that are present.

2.

Página 61 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 62: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 62/472

Illustration 81 g01376522

Attach a suitable lifting device to support (1). Position support (1) to the chassis. Use eight bolts (3) and eight washers (4) in order to secure support (1) on the chassis. Tighten the bolts to a torque of 800 ± 110 N·m (590± 80 lb ft). The weight of support (1) is 148 kg (325lb).

3.

Note: When you install the cab support, do not use the bolts that secured the lifting eye.

Illustration 82 g01376573

Attach a suitable lifting device to support (2). Position support (2) to the chassis. Use ten bolts (5) and ten washers (6) in order to secure support (2) on the chassis. Tighten the boltsto a torque of 1600 ± 200 N·m (1180 ± 150 lb ft). The weight of support (2) is 230 kg (500lb).

4.

Página 62 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 63: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 63/472

Illustration 83 g01376786

Install two sleeves (11) and four cab mounts (8) on support (1), on the front cab mount and

the chassis. Install one sleeve (11) and two cab mounts (8) on support (3) .

5.

Illustration 84 g01376787

Install one sleeve (7) and two cab mounts (8) on the rear cab mount of the chassis.6.

Página 63 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 64: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 64/472

Illustration 85 g01376639

Install suitable lifting devices to the cab. Use the lifting points on the cab in order to raisethe cab. Align the cab on the frame and on the support assemblies. The weight of the cab is1320 kg (2910 lb).

7.

Note: Once the cab is installed, remove all lifting devices. Reinstall the mounting bolts thatwere used to attach the lifting devices to the cab.

Illustration 86 g01157635

Use two washers (10) and two bolts (12) in order to secure the cab on the front cab mounts.Apply Tool (HH) to the bolts. Tighten the bolts to a torque of 800 ± 110 N·m (590± 80 lb

ft).

8.

Use one washer (10) and one bolt (12) in order to secure the cab to the cab mount on therear support. Apply Tool (HH) to the bolts. Tighten the bolt to a torque of 800 ± 110 N·m

(590± 80 lb ft).

9.

Página 64 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 65: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 65/472

Illustration 87 g01157637

Use one washer (10) and one bolt (9) in order to secure the cab on the rear cab mount on thechassis. Apply Tool (HH) to the bolt. Tighten the bolt to a torque of 800 ± 110 N·m (590±

80 lb ft).

10.

Illustration 88 g01168643

Install cab bolts (13), washers (14), and pins (15) at four locations. Tighten the bolts.11.

Installation of the Exhaust Arrangement

Required Parts for Installation of the Exhaust Arrangement

Item Qty Part Number Description

1 1 256-6757 Exhaust Pipe Gp

Table 45

Página 65 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 66: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 66/472

Bag of Components 250-0795

2 2 4N-9330 Clamps

3 2 6V-3823 Bolts

4 4 8T-4223 Hard Washers

5 2 8T-4244 Nuts

6 1 256-9400 Tube As

7 6 7X-2563 Bolts

8 6 8T-4123 Washers

Illustration 89 g01169363

Remove four bolts, four washers, and one cover plate. Discard all parts.1.

Use Tooling (AA) to remove the paint from the mating surfaces. Use Tooling (BB) to cleanthe mating surfaces. Remove any burrs that are present.

2.

Illustration 90 g01376826

Página 66 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 67: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 67/472

Install clamp (2), bolt (3), two hard washers (4) and nut (5) to the end of tube assembly (6).

Install tube (6) onto the muffler.

3.

Install a suitable lifting device to the assembly. The weight of exhaust pipe group (2) is 155kg (340 lb).

4.

Illustration 91 g01376853

Illustration 92 g01376868

Use six bolts (7) and six washers (8) to secure the assembly to the truck. Install clamp (2), bolt (3), two hard washers (4) and nut (5) to the slotted end of tube (6) .5.

Tighten bolts (3) on two clamps (2) .6.

Install the Right Hand Platform

Required Parts for Installation of the Right Hand Platform

Item Qty Part Number Description

1 1 241-2695 Platform Gp

Table 46

Página 67 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 68: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 68/472

Illustration 93 g01377005

Remove eight mounting bolts (A) and eight hard washers (B). Use Tooling (AA) to removethe paint from the mating surfaces. Use Tooling (BB) to clean the mating surfaces. Removeany burrs that are present.

1.

Illustration 94 g01376912

Install a suitable lifting device to right-hand platform (1). The weight of right-hand platform

(1) is 230 kg (510 lb).

2.

Install right-hand platform (1) .3.

Página 68 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 69: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 69/472

Illustration 95 g01377008

Secure right-hand platform (1) with four bolts (A) and four hard washers (B) at the rear ofthe platform.

4.

Illustration 96 g01377011

Secure right-hand platform (1) with four bolts (A) and four hard washers (B) at the front ofthe platform.

5.

Illustration 97 g01377074

Página 69 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 70: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 70/472

Remove five cable straps (C) .6.

Illustration 98 g01377075

Install plug (D) into the receptacle.7.

Install the 273-2398 Ladder Gp

Required Parts for Installation of the Ladder Gp

Item Qty Part Number Description

1 1 273-2398 Ladder Gp

FF 10 7K-1181 Cable Straps

Table 47

Illustration 99 g01377142

Remove four bolts (A) and four washers (B) that are used to mount the ladder group.1.

Página 70 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 71: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 71/472

Illustration 100 g01377146

Remove two nuts (C), two washers (D), and two bolts (E) that are used to mount ladder group (1) .

2.

Illustration 101 g01377155

Install a suitable lifting device to ladder group (1). The weight of ladder group (1) is 68 kg(150 lb).

3.

Página 71 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 72: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 72/472

Illustration 102 g01377213

Position ladder group (1). Reinstall two bolts (A) and two washers (B) that were removed inStep 1.

4.

Illustration 103 g01377216

Reinstall two bolts (E), two washers (D), and two nuts (C) that were removed in Step 2.5.

Página 72 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 73: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 73/472

Illustration 104 g01425505

Route wiring harness (F) from the right-hand bumper extension inside the right-hand enginecompartment and along the right-hand platform for the ladder.

6.

Install the connector on harness (F) to the connector on harness (G). Secure wiring harness(F) to the right-hand platform for the ladder with two cable straps (FF) .

7.

Install the 237-0288 Service Brake Control Gp Fittings

Required Parts for Installation of the Fittings for the Service Brake Control Groups

Item Qty Part Number Description

Bag of Components 347-3257

1 2 148-8347 Elbow As

2 1 153-6237 Elbow As

Table 48

Página 73 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 74: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 74/472

Illustration 105 g01380095

Bottom of the cab

Remove all plugs from the brake control valve that is located on the bottom of the cab.Discard all plugs.

1.

Illustration 106 g01380104

Install two elbow assemblies (1) and elbow assembly (2) to the brake control valve.2.

Install the 237-0288 Service Brake Control Gp

Página 74 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 75: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 75/472

Illustration 107 g01377264

Left-hand front side of the chassis

Illustration 108 g01377266

Bottom of the cab

Connect hose (A) to the brake control valve.1.

Connect hose (B) to the brake control valve.2.

Connect hose (C) to the brake control valve.3.

Install the 267-4707 Steering Lines Gp Fittings

Required Parts for Installation of the Fittings for the Steering Lines Gp

Item Qty Part Number Description

Bag of Components 267-4707

1 2 148-8324 Connector As

Table 49

Página 75 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 76: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 76/472

2 1 148-8326 Connector As

3 2 148-8359 Elbow As

Illustration 109 g01380115

Front of the cab

Remove all plugs from the hand metering unit that is located on the front of the cab. Discardall plugs.

1.

Illustration 110 g01380122

Página 76 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 77: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 77/472

Illustration 111 g01380129

Install two elbow assemblies (1), elbow assembly (2), and two elbow assemblies (3) to the

hand metering unit (HMU).

2.

Install the 267-4707 Steering Lines Gp

Illustration 112 g01421919

Left-hand front side of the chassis

Página 77 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 78: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 78/472

Illustration 113 g01377289

Front of the cab

Connect hose (A) to the back of the hand metering unit (HMU).1.

Connect hose (B) to the back of the hand metering unit (HMU).2.

Connect hose (C) to the back of the hand metering unit (HMU).3.

Connect hose (D) to the back of the hand metering unit (HMU).4.

Connect hose (E) to the back of the hand metering unit (HMU).5.

Install the 273-2359 Platform Gp

Required Parts for Installation of the Platform Gp

Item Qty Part Number Description

1 1 273-2359 Platform Gp

Table 50

Página 78 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 79: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 79/472

Illustration 114 g01377624

Remove four bolts (A) and four washers (B) in order to remove cover (C). Retain all

hardware.

1.

Illustration 115 g01377537

Página 79 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 80: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 80/472

Illustration 116 g01377538

Remove six bolts (D) and six washers (E) .2.

Illustration 117 g01421922

Install a suitable lifting device to platform (1). The weight of platform (1) is 65 kg (140 lb).3.

Position platform (1) to the cab. Reinstall six washers (D) and six bolts (E) that wereremoved in Step 2.

4.

Illustration 118 g01377642

Reinstall cover (C) with four bolts (A) and four washers (B) that were removed in Step 1.5.

Página 80 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 81: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 81/472

Illustration 119 g01377651

Remove six bolts (F) and six washers (G) from the bumper extension. Remove plate (H)from the bumper extension.

6.

Illustration 120 g01377657

Position guard (J) and plate (H) under the bumper extension. Install six washers (G) and six bolts (F) that were removed in Step 6. Tighten the bolts to a torque of 55 ± 10 N·m (40 ± 7lb ft).

7.

Página 81 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 82: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 82/472

Illustration 121 g01377779

Disconnect harness (K) from light (L) .8.

Illustration 122 g01421924

Install harness (K) through grommet (M) that is located on platform (1) .9.

Connect harness (K) on light (L) .10.

Install the 273-2325 Walkway Gp

Required Parts for Installation of the Walkway Gp

Item Qty Part Number Description

1 1 273-2325 Walkway Gp

GG 3 3S-2093 Cable Straps

Table 51

Illustration 123 g01377681

Página 82 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 83: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 83/472

Illustration 124 g01377682

Remove eight bolts (A) and eight washers (B). Retain all hardware.1.

Use Tooling (AA) to remove the paint from the mating surfaces. Remove any burrs that are present.

2.

Illustration 125 g01377685

Install a suitable lifting device to walkway group (1). The weight of walkway group (1) is190 kg (420 lb).

3.

Página 83 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 84: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 84/472

Illustration 126 g01377690

Position walkway group (1) as Illustration 126 shows.4.

Illustration 127 g01377745

Illustration 128 g01377750

Install walkway group (1) with eight bolts (A) and eight washers (B) that were removed inStep 1.5.

Página 84 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 85: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 85/472

Install the 255-2600 Ladder Gp

Required Parts for Installation of the Ladder Gp

Item Qty Part Number Description

1 1 255-2600 Ladder Gp

FF 17 3S-2093 Cable Straps

Bag of Components 247-5619

3 2 8T-4137 Bolts

4 2 8T-4121 Hard Washers

5 1 169-5414 Clip

6 1 130-5300 Clip

Table 52

Illustration 129 g01421894

Remove two bolts (A) and two washers (B) from the left-hand support. Retain all hardware.1.

Página 85 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 86: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 86/472

Illustration 130 g01377773

Remove two bolts (C), two washers (D), and two nuts (E) from left-hand ladder (1). Retainall hardware.

2.

Illustration 131 g01421926

Install a suitable lifting device to left-hand ladder (1). The weight of left-hand ladder (1) is60 kg (130 lb).

3.

Illustration 132 g01377775

Página 86 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 87: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 87/472

Illustration 133 g01377776

Install ladder (1) with two bolts (A) and two washers (B) that were removed in Step 1.Reinstall two bolts (C), two washers (D), and two nuts (E) that were removed in Step 2.Tighten all fasteners.

4.

Illustration 134 g01425506

Página 87 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 88: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 88/472

Secure wiring harness (F) with 13 cable straps (FF) to the mounting clips on left-hand

ladder and left-hand platform. Secure wiring harness (F) with four cable straps (FF) to themounting clips on platform (G) .

5.

Illustration 135 g01425507

Connect the electrical connections on the following components: wiring harness (F), engineshutdown switch (H), left-hand ladder light (J), and left hand driving lights (K) .

6.

Illustration 136 g01425503

Connect the electrical connections on the following components: wiring harness (F), sidemarker light (L), and left-hand indicator light (M) .

7.

Página 88 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 89: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 89/472

Install the 273-2387 Handhold Gp

Required Parts for Installation of the Handhold Gp

Item Qty Part Number Description

1 1 273-8920 Handhold As

2 1 277-0898 Handhold As

3 1 273-8294 Handhold As

4 2 255-2560 Handhold As

5 1 273-2354 Handhold As

6 1 273-2388 Handhold As

Bag of Components 273-2387

7 2 115-3580 Plates

8 4 5P-7468 Clips

9 4 5P-7469 Clips

10 4 8T-4183 Bolts

11 8 8T-4223 Hard Washers

12 4 8T-4244 Nuts

13 4 8T-7087 Grommets

Table 53

Página 89 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 90: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 90/472

Page 91: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 91/472

Page 92: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 92/472

Illustration 139

Página 92 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 93: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 93/472

Illustration 140 g01371226

View of Area (P)

Remove 12 bolts (M) and 12 washers (N). Install handrail (5) and reinstall 12 bolts (M) and12 washers (N) .

6.

Remove eight bolts (R) and eight washers (S). Install two handrails (6) and reinstall eight bolts (R) and eight washers (S) .

7.

Note: Install plate (7) on the outside of the handrail. Orient the hardware in order to preventa hazard or pinch point.

Install two grommets (13), two clips (8), two clips (9), and plate (7) with two bolts (10),four washers (11), and two nuts (12) .

8.

Install 280-4416 Tube As , that is part of 256-9394 Muffler

Gp

Required Parts for Installation of the Exhaust Tube

Item Qty Part Number Description

Packed in the Parts Box

Table 54

Página 93 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 94: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 94/472

1 1 280-4416 Tube As

Bag of Components 256-9394

2 4 8T-4183 Bolts

3 4 8T-4223 Hard Washers

Illustration 141 g01377887

Remove four bolts (A), four washers (B), and one cover (C) from box (D). Discard all parts.1.

Página 94 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 95: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 95/472

Illustration 142 g01377886

Install tube assembly (1) to box (D) with four bolts (2) and four hard washers (3) .2.

Install the 276-4002 Mirror Gp (if equipped)

Required Parts for Installation of the Mirror Gp

Item Qty Part Number Description

GG 16 3S-2093 Cable Straps

Packed in the Parts Box

1 1 7X-7468 Convex Mirror

2 1 279-0467 Mirror Gp

3 1 322-7277 Mirror As

4 2 144-2227 Mirror As

Bag of Components 247-5666

5 1 2G-1133 Grommet

6 1 284-5263 Wiring Harness

7 1 7G-7053 Grommet

Table 55

Página 95 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 96: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 96/472

Page 97: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 97/472

Illustration 144 g01380167

Remove six bolts (C) and six hard washers (D) from bracket assembly on the right-hand railassembly. Install mirror group (2) to the bracket and reinstall six hard washers (D) and six

 bolts (C) .

2.

Install grommet (5) to the walkway group. Route electrical cable from mirror (2) down thehandrail and through the grommet on the walkway group. Secure the electrical cable withcable straps (GG) .

3.

Página 97 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 98: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 98/472

Illustration 145 g01275617

Connect the electrical cable to connector (E). Secure the harness with cable straps (GG) .4.

Página 98 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 99: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 99/472

Illustration 146 g01160220

(A) 30 ± 5 mm (1.2 ± 0.2 inch)

(B) 152 ± 5 mm (6.0 ± 0.2 inch)

In order to install the mirror group (3), ensure that the following conditions are met:5.

Surface temperature is between 21 °C (70 °F) and 38 °C (100 °F).

The surface is clean and dry. Clean the surface with a 50:50 solution of isopropylalcohol and water. Wipe the surface with a clean paper towel until the surface is dry.

Remove the backing from the adhesive on mirror assembly (3). Position mirror assembly (3)to dimension (A) and dimension (B) on mirror (2).

6.

Página 99 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 100: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 100/472

Page 101: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 101/472

Illustration 148 g01380170

Right-hand mirrors

Remove four bolts (F) and four hard washers (G) from mirror supports (H) on the right-hand handrail assembly. Install two mirror assemblies (4) to mirror supports (H) and

reinstall four hard washers (G), and four bolts (F) .

8.

Install grommet (7) to the right-hand platform. Route harness (6) down the mirror support.Secure the harness with cable straps (GG) .

9.

Página 101 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 102: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 102/472

Illustration 149 g01380172

Wiring harness for the mirror that is on the left-hand walkway group

Route harness (6) through grommet (7). Secure the harness with cable straps (GG). Connectcable (6) to harness (J) .

10.

Install the 328-9834 Mirror Group (if equipped)

Required Parts for Installation of 328-9834 Mirror Group (if equipped)

Item Qty Part Number Description

1 1 330-5264 Tube As

2 2 329-7328 Convex Mirrors

3 10 7Y-5262 U-Bolts (M10X1.5)

4 32 8T-4121 Hard Washers

5 20 8T-0389 Locknut

6 1 331-3268 Tube As

7 4 8T-4182 Bolts (M10X1.5)

Table 56

Página 102 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 103: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 103/472

8 4 198-4777 Hard Washers

9 2 334-1004 Tube Assemblies

10 2 144-2227 Mirror Assemblies

11 4 8T-4137 Bolt

12 4 7X-3391 Hard Washer

13 4 8T-6868 Bolt

14 4 7D-9969 Support

15 11 3S-2093 (1) Cable Straps

16 1 324-6674 (1) Wiring Harness

17 1 2G-1133 (1) Grommet

18 1 298-7329 Bracket As

19 1 300-5512 Mirror As

20 4 8T-4196 Bolt

21 4 8T-4195 Bolt

22 1 300-0560 Mirror As

23 2 134-0989 Blocks

24 4 8T-4133 Nut

25 1 7G-7053 (1) Grommet

( 1 ) Part of 247-5666 Mirror Wiring Gp

Página 103 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 104: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 104/472

Illustration 150 g01627115

View of catwalk assembly next to cab

(1) 330-5264 Tube As

(2) 329-7328 Convex Mirror

(3) 7Y-5262 U-Bolt

(4) 8T-4121 Hard Washer

(5) 8T-0389 Locknut

Use the following parts in order to install tube as (1) : six U-bolts (3), twelve hard washers(4) and twelve nuts (5) .

1.

Install front left convex mirror (2) onto tube as (1) .2.

Página 104 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 105: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 105/472

Illustration 151 g01648695

View of front right corner of truck 

(1) 330-5264 Tube As

(2) 329-7328 Convex Mirror

(3) 7Y-5262 U-Bolt

(4) 8T-4121 Hard Washer

(5) 8T-0389 Locknut

Página 105 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 106: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 106/472

(6) 331-3268 Tube As

(7) 8T-4182 Bolt

(8) 198-4777 Hard Washer

Use the following parts in order to install tube as (6) : four U-bolts (3), eight hard washers(4), eight nuts (5), four bolts (7) and four hard washers (8) .

3.

Install front right convex mirror (2) onto tube as (6) .4.

Illustration 152 g02499717

(4) 8T-4121 Hard Washer

(9) 334-1004 Tube As

(10) 144-2227 Mirror Gp

(11) 8T-4137 Bolt

(12) 7X-3391 Hard Washer 

(13) 8T-6868 Bolt

(14) 7D-9969 Support

Página 106 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 107: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 107/472

Use four bolts (11) and four hard washers (4) in order to assemble each right-hand mirror as

(10) to one of the tube assemblies (9).

5.

Illustration 153 g02499797

(4) 8T-4121 Hard Washer

(9) 334-1004 Tube As

(10) 144-2227 Mirror Gp

(11) 8T-4137 Bolt

(12) 7X-3391 Hard Washer 

(13) 8T-6868 Bolt

(14) 7D-9969 Support

Use four bolts (13) and four hard washers (12) in order to secure both tube assemblies (9)and four supports (14) to the rail assembly.

6.

Página 107 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 108: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 108/472

Illustration 154 g02499819

(9) 334-1004 Tube As

(10) 144-2227 Mirror Gp

(15) 3S-2093 Cable Strap

(16) 324-6674 Wiring Harness

(17) 2G-1133 Grommet

Attach the connectors from each mirror as (10) to wiring harness (16). Use cable straps (15)in order to secure the wiring harness to the appropriate locations on the hand rail.

7.

Página 108 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 109: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 109/472

Page 110: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 110/472

Illustration 156 g02499830

(4) 8T-4121 Hard Washer

(18) 298-7329 Bracket As

(19) 300-5512 Mirror As

(20) 8T-4196 Bolt

(21) 8T-4195 Bolt

(22) 300-0560 Rear View Mirror Gp

(23) 134-0989 Block

(24) 8T-4133 Nut

Assemble upper left mirror as (19) to bracket as (18). Use two bolts (21), four hard washers(4), and two nuts (24) .

9.

Assemble lower left mirror as (22) to bracket as (18). Use two bolts (21), four hard washers(4), and two nuts (24) .

10.

Install bracket as (18) to the rail assembly. Use four bolts (20) and four hard washers (4) inorder to secure two blocks (23) to bracket as (18) .

11.

Página 110 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 111: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 111/472

Illustration 157 g02499898

(15) 3S-2093 Cable Strap

(22) 300-0560 Rear View Mirror Gp

(25) 7G-7053 Grommet

Use cable straps (15) in order to secure the wiring harness to the appropriate locations on

the hand rail.

12.

Illustration 158 g01631794

Install grommet (25) on the left-hand side of the catwalk. Insert the wiring for the left-handmirror through grommet (25). Connect the wiring for the mirror to the appropriate connectoron platform harness as (B) beneath the catwalk.

13.

Install the 321-6518 Rear View Mirror Gp (if equipped)

Required Parts for Installation of the 321-6518 Rear View Mirror Gp

Item Qty Part Number Description

1 2 7X-7468 Convex Mirror

2 1 338-9281 Plate

3 7 5P-1076 Hard Washer

4 4 3K-6060 Locknut

5 1 338-9280 Plate

6 2 8T-4198 Bolt

7 15 8T-4121 Hard Washer

8 2 8T-4133 Nut

Table 57

Página 111 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 112: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 112/472

9 1 311-7059 Mirror Gp

10 1 134-0987 Bracket As

11 3 8T-4136 Bolt

12 4 8T-4186 Bolt

13 2 134-0989 Block

14 1 8T-7087 Grommet

15 1 5P-7468 Clip

16 1 5P-7469 Clip

17 1 8T-4183 Bolt

18 1 129-3180 Locknut

19 1 295-8899 Plate

20 2 144-2227 Mirror Gp

21 2 323-5341 Tube As

22 4 8T-4137 Bolt

23 6 7D-9969 Support

24 6 8T-6868 Bolt

25 6 7X-3391 Hard Washer

26 2 338-5116 Wiring Harness

27 6 3S-2093 Cable Strap

Left Side Mirror Installation

Illustration 159 g02471816

Página 112 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 113: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 113/472

Page 114: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 114/472

Illustration 161 g02471819

(7) 8T-4121 Hard Washer

(9) 311-7059 Mirror Gp

(10) 134-0987 Bracket As

(11) 8T-4136 Bolt

Secure mirror group (9) to bracket assembly (10) by using three bolts (11) and threewashers (7) .

3.

Illustration 162 g02471820

View of the left-hand catwalk assembly

Página 114 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 115: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 115/472

Page 116: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 116/472

Secure convex mirror (1) to handrail assembly (A) by using three washers (3), one locknut

(4), one grommet (14), one clip (15), one clip (16), one bolt (17), one locknut (18), and one plate (19). Tighten locknut (4) to a torque of 25 ± 5 N·m (220 ± 44 lb in).

1.

Right Side Mirror Installation

Illustration 164 g02471896

(7) 8T-4121 Hard Washer

(20) 144-2227 Mirror Gp

(21) 323-5341 Tube As

(22) 8T-4137 Bolt

Secure two mirror groups (20) to two tube assemblies (21) by using four bolts (22) and fourwashers (7) .

1.

Página 116 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 117: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 117/472

Page 118: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 118/472

Page 119: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 119/472

19 4 198-4777 Hard Washer

20 2 144-2227 Mirror Gp

21 2 323-5341 Tube As

22 4 8T-4137 Bolt

23 6 7D-9969 Support

24 6 8T-6868 Bolt

25 6 7X-3391 Hard Washer

26 2 338-5116 Wiring Harness

27 6 3S-2093 Cable Strap

Left Side Mirror Installation

Illustration 167 g02471816

(1) 7X-7468 Convex Mirror

(2) 338-9281 Plate

(3) 5P-1076 Hard Washer

(4) 3K-6060 Locknut

Secure plate (2) to convex mirror (2) by using one hard washer (3) and one locknut (4).Tighten locknut (4) to a torque of 25 ± 5 N·m (221 ± 44 lb in).

1.

Página 119 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 120: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 120/472

Page 121: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 121/472

Illustration 169 g02471819

(7) 8T-4121 Hard Washer

(9) 311-7059 Mirror Gp

(10) 134-0987 Bracket As

(11) 8T-4136 Bolt

Secure mirror group (9) to bracket assembly (10) by using three bolts (11) and threewashers (7) .

3.

Illustration 170 g02471820

View of the left-hand catwalk assembly

(A) Handrail assembly

(7) 8T-4121 Hard Washer

(10) 134-0987 Bracket As

(12) 8T-4186 Bolt

(13) 134-0989 Block

Secure bracket assembly (10) to handrail assembly (A) by using two blocks (13), four bolts(12), and four washers (7) .

4.

Installation of the Front Mirrors

Página 121 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 122: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 122/472

Page 123: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 123/472

(15) 330-5264 Tube As

(16) 7Y-5262 U-Bolt

Secure tube assembly (15) to handrail assembly (A) by using six U-bolts (16), 12 hard

washers (7), and 12 locknuts (8) .

2.

Illustration 173 g02473036

(14) 329-7328 Convex Mirror

(17) 350-7140 Tube As

Secure convex mirror (14) to tube assembly (17) by using the clamping screws that are part

of convex mirror (14). Tighten the clamping screws to a torque of 2.25 ± 0.5 N·m (20 ± 4.4lb in).

3.

Página 123 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 124: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 124/472

Illustration 174 g02473077

(7) 8T-4121 Hard Washer

(8) 8T-0389 Locknut

(16) 7Y-5262 U-Bolt

(17) 350-7140 Tube As

(18) 8T-4182 Bolt

(19) 198-4777 Hard Washer

Secure tube assembly (17) to handrail assembly (B), handrail assembly (C), and supportassembly (D). Use four U-bolts (16), eight hard washers (7), eight nuts (8), four bolts (18),and four hard washers (19) .

4.

Right Side Mirror Installation

Illustration 175 g02471896

(7) 8T-4121 Hard Washer

(20) 144-2227 Mirror Gp

(21) 323-5341 Tube As

(22) 8T-4137 Bolt

Secure two mirror groups (20) to two tube assemblies (21) by using four bolts (22) and fourwashers (7) .

1.

Página 124 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 125: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 125/472

Illustration 176 g02471917

(B) Handrail assembly

(21) 323-5341 Tube As

(23) 7D-9969 Support

(24) 8T-6868 Bolt

(25) 7X-3391 Hard Washer 

Secure two tube assemblies (21) to handrail assembly (B) by using six supports (23), six bolts (24), and six washers (25) .

2.

Illustration 177 g02471936

Página 125 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 126: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 126/472

(20) 144-2227 Mirror Gp

(21) 323-5341 Tube As

(26) 338-5116 Wiring Harness

(27) 3S-2093 Cable Strap

Connect two wiring harnesses (26) to mirror groups (20) and the chassis wiring harnessassembly.

3.

Secure wiring harnesses (26) to the bottom of tube assemblies (21) by using six cable straps(27) .

4.

Install the 272-2552 Antenna Mounting Group that is a Partof the 268-7809 Communication Installation Group or the

313-5951 Communication Installation Group (if equipped)

Required Parts for the Installation of the Antenna Mounting Group

Item Qty Part Number Description

1 1 284-8533 Antenna Assembly

2 1 283-5837 Plate

3 17 3S-2093 Cable Straps

4 1 4P-7581 Clip

5 3 4P-8134 Clips

6 1 061-8844 Grommet

Table 59

Página 126 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 127: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 127/472

Illustration 178 g01421929

Página 127 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 128: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 128/472

Illustration 179 g01421930

Install plate (2) to the mirror with the hardware for mounting the mirror.1.

Install antenna assembly (1) to plate (2) .2.

Route the wire from antenna assembly (1) downward through the catwalk. Use cable straps(3) to secure the wire to the handrail.

3.

Secure wire from antenna assembly (1) to clip (4) and to the weld links beneath the catwalk

with cable straps (3) .

4.

Use cable straps (3) in order to secure antenna assembly (1) to clips (5) .5.

Route antenna assembly (1) through the hole in the cab floor by using grommet (6) .6.

Connect the reverse TNC connector to the port closest to the LED output on the radio.7.

Connect the TNC connector to the remaining port on the radio.8.

Connect the 270-2660 Hydraulic Tank Gp

Required Parts for Installation of the Hydraulic Tank Gp

Item Qty Part Number Description

1 2 1P-3705 Rectangular Seals (1)

Table 60

( 1 ) Rectangular seals are in the bag that is attached to the steering tank.

Página 128 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 129: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 129/472

Illustration 180 g01378169

Remove eight bolts (A), eight hard washers (B), eight nuts (C), and four half flanges (D)from the bulkhead. Remove all caps and covers from the bulkhead. Discard all caps andcovers.

1.

Illustration 181 g01378180

Remove eight bolts (E), eight hard washers (F), eight nuts (G), and four half flanges (H)from the steering lines. Remove all caps and covers from the steering lines. Discard allremoved parts.

2.

Página 129 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 130: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 130/472

Page 131: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 131/472

Page 132: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 132/472

Page 133: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 133/472

Illustration 188 g01378207

Hydraulic tank 

Position guard (2). Reinstall plate (H), four washers (G), and four bolts (F) that wereremoved in Step 4. Tighten the bolts to a torque of 55 ± 10 N·m (40 ± 7 lb ft).

6.

Right Hand Fender Guards

Illustration 189 g01378193

Right-hand cowl

Remove two bolts (J), two hard washers (K), and backing plate (L).1.

Página 133 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 134: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 134/472

Illustration 190 g01378571

Remove three bolts (M), three hard washers (N), and backing plate (P) .2.

Illustration 191 g01378195

Right-hand cowl

Position rubber guard (3) and backing plate (L) behind the platform. Reinstall two hardwashers (K) and two bolts (J) that were removed in Step 1. Tighten the bolts to a torque of55 ± 10 N·m (40 ± 7 lb ft).

3.

Página 134 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 135: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 135/472

Illustration 192 g01378575

Position rubber guard (1) and backing plate (P) under the bumper. Reinstall three hardwashers (N) and three bolts (M) that were removed in Step 2. Tighten the bolts to a torqueof 55 ± 10 N·m (40 ± 7 lb ft).

4.

Illustration 193 g01378196

Right-hand ladder 

Remove four bolts (Q), four hard washers (R), and backing plate (S).5.

Illustration 194 g01378578

Remove two bolts (T), two hard washers (U), and backing plate (V) .6.

Página 135 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 136: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 136/472

Illustration 195 g01378198

Underside of the right-hand platform

Remove two bolts (W), two washers (X), and plate (Y) .7.

Illustration 196 g01378199

Right-hand ladder 

Position rubber guard (4). Reinstall plate (S), two bolts (Q), and two washers (R) that wereremoved in Step 5. Tighten the bolts to a torque of 55 ± 10 N·m (40 ± 7 lb ft).

8.

Página 136 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 137: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 137/472

Illustration 197 g01378613

Position rubber guard (4). Reinstall plate (V), two washers (U), and two bolts (T) that wereremoved in Step 6. Tighten the bolts to a torque of 55 ± 10 N·m (40 ± 7 lb ft).

9.

Illustration 198 g01378200

Underside of the right-hand platform

Position guard (4) and reinstall plate (Y), two washers (X), and two bolts (W) that wereremoved in Step 7. Tighten the bolts to a torque of 55 ± 10 N·m (40 ± 7 lb ft).

10.

Página 137 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 138: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 138/472

Illustration 199 g01378208

Rear of right-hand platform

Remove four bolts (Z), four washers (HH), and plate (JJ) .11.

Illustration 200 g01378668

Remove two bolts (KK) and two washers (LL) .12.

Illustration 201 g01378211

Front of fuel tank 

Remove four bolts (MM), four washers (NN), and plate (PP) .13.

Página 138 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 139: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 139/472

Illustration 202 g01378212

Rear of right-hand platform

Position guard (5) and reinstall plate (JJ), four washers (HH), and four bolts (Z) that wereremoved in Step 11. Position guard assembly (5) to the exhaust diverter and reinstall twowashers (LL) and two bolts (KK) that were removed in Step 12. Tighten the bolts to a

torque of 55 ± 10 N·m (40 ± 7 lb ft).

14.

Illustration 203 g01378213

Front of fuel tank 

Position guard (5) and reinstall plate (PP), four washers (NN), and four bolts (MM) that

were removed in Step 13. Tighten the bolts to a torque of 55 ± 10 N·m (40 ± 7 lb ft).

15.

Página 139 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 140: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 140/472

Illustration 204 g01378840

Right-hand platform

Remove six bolts (QQ), six washers (RR), and plate (SS) .16.

Illustration 205 g01378843

Right-hand platform

Position rubber guard (6) and reinstall plate (SS), six washers (RR), and six bolts (QQ) thatwere removed in Step 16. Tighten the bolts to a torque of 55 ± 10 N·m (40 ± 7 lb ft).

17.

Connect the 298-4577 Chassis Harness As and the 251-4169Coaxial Cable Assembly to the Right Side of the Cab

Página 140 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 141: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 141/472

Illustration 206 g01378722

Remove all caps and plugs from the cab. Discard all caps and plugs.1.

Illustration 207 g01378693

Connections at the right side of the cab

Install 298-4577 Chassis Harness As (A) to the receptacles on the right-hand side of the cab.2.

Note: The openings for the electrical plugs are not marked. However, each connector only

fits into one plug.

Install 251-4169 Coaxial Cable Assembly (B) to the receptacle on the right-hand side of the

cab.

3.

Página 141 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 142: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 142/472

Illustration 208 g01378694

Remove bolt (C) and washer (D). Position ground cable (E) and reinstall washer (C) and bolt (C) .

4.

Connect the Cable Harnesses for the Caterpillar IntegratedObject Detection System (CIODS) (If Equipped)

Illustration 209 g02446500

View of the right side of the cab

Página 142 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 143: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 143/472

Remove six bolts (A) and six washers (B) that secure plate (C) to the side of the cab. Retainthe hardware.

1.

Remove plate (C). Retain plate (C) .2.

Illustration 210 g02456890

Typical view from the right side of the cab

Insert cable harnesses (D) for the cameras through the bottom hole in plate (C) .3.

Página 143 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 144: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 144/472

Illustration 211 g02354380

Side view of plate (C)

Secure cable harnesses (D) to plate (C) by using grommet assembly (E). Tighten grommetassembly (E) to a torque of 20 ± 2 N·m (175 ± 17.5 lb in).4.

Note: Grommet assembly (E) is shipped attached to cable harnesses (D) .

Connect cable harnesses (D) to the cable harnesses that are located in the cab. Use Table 62to help connect the cable harnesses.

5.

Video Cables to Display Video Cables to Camera Cable Color

1 Front Red

2 Right Blue

3 Rear Green

4 Left Yellow

Table 62

Página 144 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 145: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 145/472

Illustration 212 g02446477

View of the right side of the cab

Secure plate (C) to the side of the cab by using six bolts (A) and six washers (B) that wereremoved in Step 1.

6.

Install the 247-3754 Air Conditioner Lines Gp

Locate the heater lines and the air conditioner lines that are strapped to the frame.1.

Illustration 213 g01378696

Right-hand side of the cab under the hood

Remove all caps from the air conditioner hose connections. Discard all caps.2.

Illustration 214 g01378697

Right-hand side of the cab under the hood

Página 145 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 146: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 146/472

Install hose (A) and hose (B) to the fittings on the cab.3.

Illustration 215 g01378806

Right-hand side of the engine

Illustration 216 g01378699

Right-hand side of the cab under the hood

Install heater hose (C) that is from the water pump outlet. Install heater hose (D) from theinlet port on the water pump. Secure heater hose (C) and heater hose (D) with clamps (E) .

4.

Use the 243-5549 Front Wheel Group to Install the Front

Tires

Required Parts for Installation of the Front Wheels

Item Qty Part Number Description

Bag of Components 258-0854

Table 63

Página 146 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 147: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 147/472

1 40 5D-0765 Full Nuts

2 40 5D-0764 Hard Washers

Make sure that all the paint, debris, and, blue shipping grease have been removed from thewheel studs and from the mating surfaces.

1.

Note: Use Tooling (AA) in order to remove paint. Use Tooling (BB) in order to clean themating surfaces.

Raise the front of the truck 1117 mm (44 inch) above the ground. Support the truck with

suitable blocks or suitable stands. Leave the hoist attached to the truck until the tires areinstalled.

2.

Illustration 217 g01378270

Illustration 218 g00518947

Use a tire handler in order to install a tire and rim on the wheel at each side of the truck.3.

Página 147 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 148: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 148/472

Illustration 219 g01421931

Use Tooling (AA) in order to remove paint and clean the mounting surfaces. Make sure thatall paint, shipping grease, and burrs have been removed from the wheel studs and themating surfaces.

4.

Install rim (A) with 20 hard washers (2) and 20 full nuts (1) .5.

If you apply 4C-5592 Anti-Seize Compound to the threads of the full nuts, tighten thefull nuts to a torque of 1210 ± 100 N·m (890 ± 75 lb ft).

a.

If anti-seize compound is not used, tighten the full nuts to a torque of 2100 ± 200 N·m(1550 ± 150 lb ft).

 b.

Note: Leave the truck on stands in order to align the front wheels and charge thesuspension cylinders.

Use Tooling (DD) in order to inflate the front tires. Refer to Special Instruction,SMHS7867, "Use of 6V-4040 Nitrogen Tire Inflation Group ".

6.

Repeat Step 1 through Step 6 for the other front tire and rim.7.

Use the 243-5544 Rear Wheel Gp to Install the Rear Wheels

Required Parts for Installation of the Rear Wheels

Item Qty Part Number Description

Bag of Components 262-6080

1 2 272-7949 Tire Valve Gp

2 2 6G-8019 Tire Valve Gp

Bag of Components 258-0854

3 80 5D-0765 Full Nuts

4 80 5D-0764 Hard Washers

Table 64

Página 148 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 149: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 149/472

Use Tooling (AA) in order to remove paint and clean the mounting surfaces. Make sure that

all paint, shipping grease, and burrs have been removed from the wheel studs and themating surfaces.

1.

Raise the rear of the truck 1118 mm (44 inch). Support the truck with suitable blocks orsuitable stands. Leave the hoist attached to the truck until the tires are installed.

2.

Inner Rear Tires

Note: Remove paint and use Tooling (BB) in order to clean the mating surfaces.

Illustration 220 g01421932

Mark the final drives in order to locate the extension cover for the valve stem. Mark theinner tire and rim in order to locate the valve stem.

1.

Remove two bolts (A), two hard washers (B), and plate (C) .2.

Página 149 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 150: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 150/472

Illustration 221 g00518947

Use a tire handler in order to install an inner tire and rim on the truck.3.

Align the marks in order to install the inner rear tire and rim on the truck.4.

Illustration 222 g01378293

Use Tooling (AA) in order to remove paint and clean the mounting surfaces. Make sure that

all paint, shipping grease, and burrs have been removed from the wheel studs and themating surfaces.

5.

Use 20 hard washers (4) and 20 full nuts (3) in order to secure the inner rear tire and rim tothe final drive.

6.

If you apply 4C-5592 Anti-Seize Compound to the threads of the full nuts, tighten thefull nuts to a torque of 1210 ± 100 N·m (890 ± 75 lb ft).

a.

If anti-seize compound is not used, tighten the full nuts to a torque of 2100 ± 200 N·m(1550 ± 150 lb ft).

 b.

Note: The ring should be facing outward.

Illustration 223 g01378295

Página 150 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 151: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 151/472

Install tire valve (1) on the inner rear rim. Reinstall plate (C), two hard washers (B), and two

 bolts (A) over tire valve (1). Tighten two bolts (A) to 100 ± 20 N·m (75 ± 15 lb ft).

7.

Use Tooling (DD) in order to inflate the inner rear tire. Refer to Special Instruction,SMHS7867, "Use of 6V-4040 Nitrogen Tire Inflation Group ".

8.

Repeat Step 1 through Step 8 for the other inner rear tire.9.

Outer Rear Tires

Note: Use Tooling (AA) in order to remove paint. Use Tooling (BB) in order to clean the matingsurfaces.

Illustration 224 g01378329

Mark the outer tire and rim in order to locate the valve stem.1.

Install tire valve (2) on the outer rear rim.2.

Illustration 225 g00518947

Use a tire handler in order to install an outer tire and rim on the truck.3.

Página 151 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 152: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 152/472

Illustration 226 g01421933

Align the marks in order to install the inner rear tire and rim on the truck.4.

Use Tooling (AA) in order to remove paint and clean the mounting surfaces. Make sure that

all paint, shipping grease, and burrs have been removed from the wheel studs and themating surfaces.

5.

Use 20 hard washers (4) and 20 full nuts (3) to secure the outer rear tire and rim to the rear

wheel assembly.

6.

If you apply 4C-5592 Anti-Seize Compound to the threads of the full nuts, tighten thefull nuts to a torque of 1210 ± 100 N·m (890 ± 75 lb ft).

a.

If anti-seize compound is not used, tighten the full nuts to a torque of 2100 ± 200 N·m(1550 ± 150 lb ft).

 b.

Note: The ring should be facing inward. Inward facing rings will cause the rims to

face each other between the tires.

Use Tooling (DD) in order to inflate the outer rear tire. Refer to Special Instruction,SMHS7867, "Use of 6V-4040 Nitrogen Tire Inflation Group ".

7.

Repeat Step 1 through Step 7 for the other outer rear tire and rim.8.

Front Wheel Alignment

Note: The front wheels must be off the ground. Ensure that the suspension cylinders are fullyextended.

NOTICE

Página 152 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 153: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 153/472

The tie rods must be tightened to a torque of 285 N·m (210 lb ft). The

tie rods must be tightened regardless of whether an adjustment hasbeen made.

Move the wheels until the wheels face straight ahead.1.

Illustration 227 g01380234

Measure the distance (D) between the front tires.2.

Mark location (D) on each front tire. Rotate the tires until the marks are 180 degrees from point (D) .

3.

Measure the distance (E) between the marks on the tires.4.

Subtract distance (E) from distance (D). This value will be 64.3 mm (2.53 inch) when the

toe-out is correct.

5.

If necessary, adjust the tie rods in order to set the toe-out. Loosen clamps (F) on the leftside. Loosen clamps (G) on the right side. Turn each tie rod by the same amount. Make surethat the tie rods are the same length.

6.

When the toe-out is set, tighten clamps (F) and clamps (G) to a torque of 285 N·m (210 lb

ft).

7.

Note: Make sure that there is a gap of at least 3.18 mm (0.125 inch) before you tighten theclamps on the tie rods.

Lower the front of the truck to the ground.8.

Página 153 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 154: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 154/472

Use the 308-0618 Truck Body Mounting Gp to Install the

Truck Body

Install the Truck Body

Required Parts for Installation of the Truck Body Arrangement ( 308-0618 Truck BodyMounting Gp )

Item Qty Part Number Description

1 2 8W-8454 Pin As

2 1 8W-2897 (1) Thrust Washer

3 2 9D-3432 (1) Thrust Washers

4 2 8W-8456 Plates

5 4 5P-2566 Bolts

6 4 8T-4223 Hard Washers

7 2 3B-8489 Grease Fittings

8 2 322-5067 Mud Guard

9 2 322-5068 Plate

10 2 331-5956 Plate

11 20 9B-7237 Bolt

12 20 6V-8801 Nut

13 8 8T-4183 Bolt

14 8 8T-4223 Hard Washer

15 8 8T-4244 Nut

Table 65

( 1 ) Use the 8W-2897 Thrust Washer only when the 9D-3432 Thrust Washer will not fit.

Remove the paint from the mating surfaces of the truck body and the frame. Remove alllifting eyes and lugs prior to installation.

1.

Página 154 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 155: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 155/472

Illustration 228 g02458696

View of the bottom of the truck body

(1) 8W-8454 Pin As

Insert one pin (1) into the outer pivot pin bore on each side of the truck body.2.

Página 155 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 156: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 156/472

Illustration 229

Use a suitable lifting device in order to position the truck body on the truck frame.3.

Align the pivot pin bores of the truck body and the pivot pin bores of the truck frame.4.

Illustration 230 g01382879

At each side of the machine, insert one thrust washer (3) between the outer ear of the truck body and the truck frame.

5.

Note: If thrust washer (3) does not fit, insert one thrust washer (2). Thrust washer (2) is 2.0

mm (0.079 inch) thinner than thrust washer (3) .

Illustration 231 g00519159

Drive pins (1) through the pivot pin bores of the truck body and of the truck frame.6.

Use the components that follow in order to secure the pins (1) in place: two plates (4), four bolts (5) and four hard washers (6) .

7.

Install two grease fittings (7) .8.

Página 156 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 157: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 157/472

Illustration 232 g02487596

(8) 322-5067 Mud Guard

(9) 322-5068 Plate

(10) 331-5956 Plate

(11) 9B-7237 Bolt

(12) 6V-8801 Nut

Secure two mud guards (8) to two plates (9) and two plates (10) by using 20 bolts (11) and20 washers (12) .

9.

Página 157 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 158: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 158/472

Illustration 233 g02487537

View of the bottom of the body

(9) 322-5068 Plate

(13) 8T-4183 Bolt

(14) 8T-4223 Hard Washer

(15) 8T-4244 Nut

Secure two plates (9) to the bottom of the body by using eight bolts (13), eight hard washers

(14), and eight nuts (15) .

10.

Note: Tighten eight bolts to a torque of 100 ± 20 N·m (74 ± 15 lb ft).

Use the 9D-2725 Hoist Cylinder and Mounting Gp to Install

the Hoist Cylinders

Required Parts for Installation of the Hoist Cylinders

Item Qty Part Number Description

1 2 5T-9266 Pin As

Table 66

Página 158 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 159: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 159/472

2 4 9D-2316 Spacers

3 2 5T-5528 Plates

4 4 5P-2566 Bolts

5 4 8T-4223 Hard Washers

Remove the protective caps from the bolt holes in the body near the pin bores. Remove the paint from the contact surfaces around the pin bores in the body. Remove the paint from thecontact surfaces on the hoist cylinders.

1.

Before you remove the shipping brackets from the hoist cylinders, use a chain and a lever puller in order to stabilize the hoist cylinders.

2.

Use a suitable lifting device in order to align the pin bores of the truck body and the hoistcylinders.

3.

Illustration 234 g00786546

Place one spacer (2) on each side of the hoist cylinder bearing. At each side of the machine,insert one pin (1) through the truck body and through the hoist cylinder bearing.

4.

Note: Before you install pins (1), apply Tooling (EE) to the pins.

Use the components that follow in order to secure each pin (1) : one plate (3), two bolts (4)and two hard washers (5) .

5.

Use the 308-0618 Truck Body Mounting Gp to Install the

Truck Body

Página 159 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 160: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 160/472

Install the Body Retaining Pins

Required Parts for Installation of the Retaining Pin

Item Qty Part Number Description

1 4 5D-3887 Rods

2 4 6F-8499 Springs

3 4 054-3788 Orifices

4 8 3B-4615 Cotter Pins

5 2 270-7034 Pin As

Table 67

Illustration 235 g01127762

Use the components that follow in order to install rods (1) on the right-hand side and left-

hand side of the truck body: springs (2), orifices (3) and eight cotter pins (4) .

1.

Install two pins (5) to the truck body. Secure the pins with rods (1) .2.

Install the Rock Ejectors

Required Parts for Installation of the Rock Ejectors ( 308-0618 Truck Body MountingGp )

Item Qty Part Number Description

1 2 253-7490 Ejectors

2 2 6G-7773 Pins

3 4 3B-4647 Cotter Pins

4 16 1D-0503 Washers

Table 68

Página 160 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 161: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 161/472

Illustration 236 g01115682

Illustration 237 g00519174

Use the components that follow in order to install one rock ejector (1) in each plateassembly: one pin (2), two cotter pins (3) and eight washers (4) .

1.

Note: Use washers (4) in order to center rock ejectors (1) between the two rear tires on eachside of the machine.

Install the Visual Body Down Indicator

Required Parts for Installation of the Visual Body Down Indicator

Item Qty Part Number Description

1 1113-1218

326-3097 (1)

Baffle AsBaffle As

2 2 031-9831 Bolts

Table 69

( 1 ) Part of the 341-5471 Rear View Mirror Gp or the 328-9834 Rear View Mirror Gp

Página 161 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 162: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 162/472

Note: Machine equipped with the 341-5471 Rear View Mirror Gp or the 328-9834 Rear View

Mirror Gp should use the 326-3097 Baffle As . The 326-3097 Baffle As is used on coal bodies.Machines without coal bodies should use the 113-1218 Baffle As .

Illustration 238 g02458917

Typical view

(1) 113-1218 Baffle As or 326-3097 Baffle As

(2) 031-9831 Bolt

Use two bolts (2) in order to install baffle assembly (1) on the canopy.1.

Install the Pad Assembly (Dump Body)

Required Parts For Installation of the Pad Assembly (Dump Body)

Item Qty Part Number Description

1 4 229-6177 Pad As

2 20 106-8227 Shims

3 20 5P-2566 Bolts

4 20 8T-4223 Hard Washers

Table 70

NOTICE

An improper hydraulic oil level can result in machine damage.

Página 162 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 163: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 163/472

Raise and secure the dump body.1.

Illustration 239 g02459156

(A) Pad assembly

(B) Plate

Remove two pad assemblies (A) and two plates (B) from the two shoes on the frame. Retain pad assemblies (A), plates (B), and the hardware.

2.

Note: Pad assemblies (A) and plates (B) are shipped attached to the two shoes.

Página 163 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 164: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 164/472

Illustration 240 g02471276

(1) 229-6177 Pad As

(2) 106-8227 Shim

Stack one pad assembly (1) and one shim (2) at each pad mounting location on the framerails.

3.

Página 164 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 165: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 165/472

Illustration 241 g02471478

(1) 229-6177 Pad As

(2) 106-8227 Shim

Remove the safety devices and slowly lower the dump body until the body touches the pad

assemblies and shims.

4.

Página 165 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 166: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 166/472

Add shims (2) one at a time, until there are no gaps between pad assemblies (1) and the

dump body.

5.

Raise the dump body. Secure the dump body.6.

Illustration 242

(1) 229-6177 Pad As

(2) 106-8227 Shim

(3) 5P-2566 Bolt

(4) 8T-4223 Hard Washer

Secure pad assemblies (1) and shims (2) to the dump body by using 20 bolts (3) and 20washers (4). Tighten bolts (3) to a torque of 100 ± 20 N·m (74 ± 15 lb ft).

7.

Página 166 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 167: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 167/472

Illustration 243 g02473738

(A) Pad assembly

(B) Plate

Return two pad assemblies (A) and two plates (B) to the shoes.8.

Remove the safety devices and slowly lower the dump body until the pad assemblies contactthe frame rails.

9.

Add shims (2) one at a time, until there are no gaps between pad assemblies (A) and thedump body.

10.

Note: Each shim (2) is 2 mm (0.079 inch) thick.

Raise the dump body. Secure the dump body.11.

Add one additional shim (2) beneath each pad assembly (A).12.

Secure pad assemblies (A) to the shoes with the hardware that was removed in Step 2.

Tighten the bolts to a torque of 100 ± 20 N·m (74 ± 15 lb ft).

13.

Remove the safety devices and lower the body in order to make sure that all mounted padassemblies have even contact with the frame. Add shims (4) as needed.

14.

Página 167 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 168: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 168/472

Adjust the Position Sensor for the Dump Body (Lever Switch)

Raise the dump body and install the body retaining pins in order to secure the dump body inthe UP position.

1.

Illustration 244 g02765358

(A) 45 degrees

(1) Body down or up switch

(2) Lever 

(3) Plate

Adjust lever (2) initially to a 45 degree angle from horizontal.2.

Note: Ensure that plate (3) is adjusted all the way toward the rear of the truck.

Remove the body retaining pins and lower the dump body into the DOWN position.3.

In order to adjust the snub position of the dump body to approximately 200 to 300 mm (8 to12 inch) between the front of the body pads and the frame rail, cycle the dump body andobserve the SNUB position. If the dump body reaches the SNUB position too early, move

lever (2) downward by one notch. If the dump body reaches the SNUB position too late,move lever (2) upward by one notch.

4.

Repeat Step 4 until the desired SNUB position of the dump body is obtained.5.

Adjust the Position Sensor for the Dump Body (Magnetic

Switch)

Página 168 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 169: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 169/472

Raise the dump body and install the body retaining pins in order to secure the dump body in

the UP position.

1.

Illustration 245 g02765556

(1) Body up switch

(2) Magnet

(3) Plate

Illustration 246 g02765558

(A) 10 mm (0.394 inch)

Página 169 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 170: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 170/472

(1) Body up switch

(2) Magnet

Adjust plate (3) so the gap between switch (1) and magnet (2) is 10 mm (0.394 inch).2.

Remove the body retaining pins and lower the dump body into the DOWN position.3.

In order to adjust the snub position of the dump body to approximately 200 to 300 mm (8 to12 inch) between the front of the body pads and the frame rail, cycle the dump body andobserve the SNUB position. If the dump body reaches the SNUB position too early, movemagnet (2) upward. If the dump body reaches the SNUB position too late, move magnet (2)downward.

4.

Repeat Step 4 until the desired SNUB position of the dump body is obtained.5.

Install the 237-4151 Central Lubrication Lines Gp (If Equipped)

Required Parts for Installation of the Central Lubrication Lines Group

Item Qty Part Number Description

GG 2 3S-2093 Cable Straps

Bag of Components 237-4151

1 12 5P-9085 Clips

2 10 5M-3062 Bolts

3 10 8T-4896 Hard Washers

4 2 8T-4137 Bolts

5 2 8T-4121 Hard Washers

Table 71

Página 170 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 171: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 171/472

Illustration 247 g01178569

Inside of the frame in the rear 

Remove two bolts (A) and two washers (B). Rotate grease block (C) under the frame.1.

Illustration 248 g01178571

Rear view

Position grease block (C) to the mounting bosses on the rear axle housing. Reinstall twowashers (B) and two bolts (A) .

2.

Página 171 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 172: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 172/472

Illustration 249

Rear view

Remove two bolts (E), two washers (F) and two clips (G) from the frame.3.

Position two clips (G) to hose (H) and hose (J). Install two clips (G), two washers (F) andtwo bolts (E) to the rear frame. Refer to Illustration 247.

4.

Route two hoses (J) to the body pivot pins. Connect the hoses (J) to the grease ports.5.

Route two hoses (H) to the rod end of the suspension cylinders. Connect the hoses (H) to thegrease ports.

6.

Route two hoses (K) to the head end of the suspension cylinders. Connect the hoses (K) to

the grease ports.

7.

Position two clips (1) to two hoses (K). Install two clips (1), two hard washers (3) and two bolts (2) to the rear axle housing.

8.

Página 172 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 173: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 173/472

Illustration 250

Right side view

Route hoses (D) to the head ends of the hoist cylinders. Connect hoses (D) to the grease

 ports. Refer to Illustration 247 and Illustration 250.

9.

For the right-hand side, Position one clip (1) to hose (D). Install one clip (1), one hardwasher (5) and one bolt (4) to the frame. Refer to Illustration 250.

10.

For the right-hand side, Position four clips (1) to hose (D). Install four clips (1), four hard

washers (3) and four bolts (2) to the dump body. Refer to Illustration 250.

11.

Repeat Step 10 and Step 11 for the left-hand side.12.

Use cable straps (GG) to secure hose (H) to hose (D). Refer to Illustration 247.13.

Página 173 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 174: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 174/472

Illustration 251 g02112233

Route hose (L) to the inboard sway bar. Connect hose (L) to the grease port.14.

Illustration 252 g02112234

Route hose (M) to the outboard sway bar. Connect hose (M) to the grease port.15.

Install the 273-1141 Automatic Lubrication Gp (If Equipped)

Required Parts for Installation of the Automatic Lubrication Gp

Item Qty Part Number Description

1 2 3S-2093 Cable Straps

Bag of Components 273-1141

2 10 5M-3062 Bolts

Table 72

Página 174 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 175: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 175/472

3 10 8T-4896 Hard Washers

4 12 5P-9085 Clips

5 2 8T-4137 Bolts

6 2 8T-4121 Hard Washers

Illustration 253

Rear view

Remove two bolts (D), two washers (E) and two clips (F) from the frame.1.

Position two clips (F) to hoses (A), hoses (B) and hoses (C). Install two clips (F), twowashers (E) and two bolts (D) to the rear frame. Refer to Illustration 252.

2.

Página 175 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 176: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 176/472

Route two hoses (B) to the body pivot pins. Connect the hoses (B) to the grease ports.3.

Route two hoses (C) to the rod end of the suspension cylinders. Connect the hoses (C) to thegrease ports.

4.

Route two hoses (J) to the head end of the suspension cylinders. Connect the hoses (J) to thegrease ports.

5.

Position two clips (4) to two hoses (J). Install two clips (4), two hard washers (3) and two

 bolts (2) to the rear axle housing.

6.

Route hose (G) to the inboard sway bar. Connect hose (G) to the grease port.7.

Illustration 254 g02110098

Route hose (H) to the outboard sway bar. Connect hose (H) to the grease port.8.

Página 176 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 177: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 177/472

Illustration 255

Right side view

Route hoses (A) to the head ends of the hoist cylinders. Connect hoses (A) to the grease ports. Refer to Illustration 252 and Illustration 255.

9.

For the right-hand side, position one clip (4) to hose (A). Install one clip (4), one hardwasher (6) and one bolt (5) to the frame. Refer to Illustration 255.

10.

For the right-hand side, position four clips (4) to hose (A). Install four clips (4), four hardwashers (3) and four bolts (2) to the dump body. Refer to Illustration 255.

11.

Repeat Step 10 and Step 11 for the left-hand side.12.

Use cable straps (1) to secure hose (C) to hose (A). Refer to Illustration 252.13.

Página 177 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 178: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 178/472

Illustration 256 g02110099

Remove plugs from the end of tube assembly and the hose assembly. Connect the tubeassembly (L) with O-ring Seal (M) to the hose assembly (K). The hose assembly (K) isattached to the fuel tank. Tighten the hose assembly to 65 to 72 N·m (48 to 53 lb ft). Refer

to Illustration 256.

14.

Note: If a machine is shipped from the factory with the 273-1141 Automatic Lubrication Gp , the278-7067 Hose As (K) that is used in the automatic lubrication group is assembled to the fueltank. If the machine is equipped with 273-1141 Automatic Lubrication Gp only, leave the hoseassembly in the same location. If the machine is equipped with both the 273-1141 Automatic

Lubrication Gp and the 258-0673 Service Center Gp , install the hose assembly (K) and thecoupler that is connected to the hose assembly to the 258-0673 Service Center Gp by using theunused hole in the service center box.

Install Lubrication Hose to the 258-0673 Service Center Gp (If Equipped)

Use the following procedure to install the hose assembly (K) to the 258-0673 Service Center Gp :

Illustration 257 g02110215

Página 178 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 179: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 179/472

Illustration 258 g02110216

Detail N

Remove one bolt (V), one hard washer (U), one clip (P), one clip (R), and grommet (T) thatare used to attach the hose assembly (K) to the fuel tank. Discard the parts.

1.

Disconnect the hose assembly (K) from the adapter (X). Remove the O-ring seal (M) fromthe adapter. Remove the bulkhead nut (W). Disassemble the coupler (S) from the adapter(X). Retain the parts.

2.

Illustration 259 g02110217

Service center 

Página 179 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 180: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 180/472

Illustration 260 g02110218

Assemble the box (AA) to the fuel tank by using four bolts (Y) and four hard washers (Z).

Tighten bolts to 47 ± 9 N·m (35 ± 7 lb ft).

3.

Insert the adapter (X) through the unused hole (BB) in the box (AA). Assemble the adapterto the box with the bulkhead nut (W). Assemble the coupler (S) to the adapter (X) .

4.

If 5P-3413 Pipe Sealant is used, tighten the coupler to 45 to 50 N·m (33 to 37 lb ft). Ifsealant is not used, tighten the coupler to 60 to 66 N·m (44 to 48 lb ft).

5.

Install O-ring seal (M) to the adapter (X). Connect the hose assembly (K) to the adapter.Tighten the hose assembly to 65 to 72 N·m (48 to 53 lb ft).

6.

Install the 289-2182 Film Gp

Required Parts for Installation of the Film Gp

Item Qty Part Number Description

1 1 289-8453 Film

2 1 289-8455 Film

3 1 289-8454 Film

Table 73

The following conditions must be met in order to install the films.

Surface temperature is between 15 °C (60 °F) and 27 °C (80 °F).•

The painted surface is fully dried.•

The surface is clean and dry.•

Página 180 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 181: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 181/472

Preparation for Installing the Films

Clean the surfaces with a 50:50 solution of isopropyl alcohol and water.1.

Use a cleaning agent in order to clean any oily surface or any surface that is covered with

grease.

2.

Note: Use water in order to remove the cleaning agent.

Wipe the surface with a clean paper towel until the surface is dry.3.

Procedure for Installing the Films

Apply an application fluid.1.

Note: Use only a pure soap and clean water that is mixed in a low concentration. Therecommended mixture for the solution is 1 to 3 drops of Ivory Soap per 1 L (1 qt).Additional information about Ivory Soap is available at the following address.

The Procter & Gamble Company

1 Proctor & Gamble PlazaCincinnati, OH 45201USA

Expose the adhesive by removing the liner from the back of the film. Align that end of the

film and position and lightly press onto the sprayed surface.

2.

Remove the rest of the liner paper and press the other end into position.3.

Use a squeegee in order to apply pressure to the film. By using firm, overlapping strokeswith the squeegee, start from the middle and work toward the edges of the film.

4.

Note: The adhesive needs between three and five minutes to set up.

Peel back the backing of the film, starting in a top corner and pulling at a 45 degree angle.5.

Continue to apply the squeegee to the film after the backing has been removed. Make surethat the film is securely applied to the proper location on the truck.

6.

Wipe the film and the surrounding area in order to remove the excess application fluid.7.

Locations for the Installation of the Films

Página 181 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 182: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 182/472

Illustration 261 g01378231

Illustration 262 g01378232

Install film (1) on the front of the canopy.1.

Note: Center the films in the available space.

Install film (2) on the right side of the truck body.2.

Note: Center the films in the available spaces.

Install film (3) on the left side of the truck body.3.

Note: Center the films in the available spaces.

Página 182 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 183: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 183/472

Purge the Air from the Hydraulic Brake System

In order to purge the brake system of air, refer to the Testing and Adjusting, RENR8315, " 777FOff-Highway Truck Hydraulic System Testing and Adjusting".

Suspension Cylinder Charging ProcedureRefer to Special Instruction, REHS4445, "Servicing the Suspension Cylinders for Off-HighwayTrucks" for any information concerning suspension cylinders. The Special Instruction,REHS4445, "Servicing the Suspension Cylinders for Off-Highway Trucks" Service Manual

includes tooling, pressures, and the correct procedures for purging (oil and nitrogen) and charging(oil and nitrogen), that is used on the 777F off-highway truck suspension cylinders.

Brake Accumulator Test and Charge

Refer to Systems Operation, Testing and Adjusting, RENR8315, "Brake Accumulator - Test andCharge" for any information concerning brake accumulator charge. The Systems Operation,Testing and Adjusting includes Tooling, pressures, and the correct procedures for testing andcharging (oil and nitrogen), that are used on 777F Off-Highway Truck brake accumulators.

Installation of the Caterpillar Integrated Object Detection

System (CIODS)

The information that is contained in this Special Instruction guides the user in the installation ofthe Caterpillar Integrated Object Detection System for Off-Highway Trucks.

The following Special Instruction will cover the installation of the following arrangements:

365-8470 Monitor Display Ar •

365-8471 Monitor Display Ar•

365-8472 Object Detection Installation Ar•

Do not perform any of the procedures until you have read the information in this publication.

ReferenceSpecial Instruction, REHS1841, "General Welding Procedures" for additional welding

instructions.

Página 183 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 184: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 184/472

Illustration 263

View of the object detection locations

ReferenceRefer to Special Instruction, KENR8668 for the orientation of the radar. The radar orientation is critical for the operation of the object detection system.

Safety Information

Do not perform any procedure in this Special Instruction until you have read this SpecialInstruction and you understand this information. Use only proper tools and observe all precautionsthat pertain to the use of those tools. Failure to follow these procedures can result in personalinjury. The following procedures should also be observed.

Work safely. Most accidents that involve product operation, maintenance, and repair are caused byfailure to observe basic safety rules or precautions. An accident can often be avoided byrecognizing potentially hazardous situations before an accident occurs.

Página 184 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 185: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 185/472

A person must be alert to potential hazards. This person should also have the necessary training,

skills, and tools in order to perform these functions properly.

Safety precautions and warnings are provided in this instruction and on the product. If thesehazard warnings are not heeded, bodily injury or death could occur to you or to other persons.Caterpillar cannot anticipate every possible circumstance that might involve a potential hazard.

Therefore, the warnings in this publication and the warnings that are on the product are not allinclusive. Ensure that any tool, procedure, work method, or operating technique you use that is notrecommended by Caterpillar is safe.

Ensure that the product will not be damaged or the product will not be made unsafe by theoperation, lubrication, maintenance, or repair procedures used.

Prepare the Machine

Raise the truck body and install the body retaining pin for the truck body.1.

Set the parking brake.2.

Turn the key start switch and the disconnect switch to the OFF position.3.

Required Parts

Required Parts for Assembling the 347-1668 Camera Gp to the Brackets

Qty Part Number Description

4 347-1668 Camera Gp

3 305-3748 Plate As

8 n/a (1) Bolt

8 n/a (1) Washer

1 271-6768 Plate

1 305-3747 Plate As

6 8T-6466 Bolt

12 8T-4121 Hard Washer

6 8T-4133 Nut

1 365-8501 Bracket As

Table 74

( 1 ) Part of the 347-1668 Camera Gp

Required Parts for Assembling the Object Detection Box Groups to the Brackets

Qty Part Number Description

Table 75

Página 185 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 186: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 186/472

4 365-8490 Object Detection Box Gp

4 348-8760 Bracket

32 8T-4137 Bolt

32 7X-7729 Washer

4 347-7917 Object Detection Box Gp (RADAR)

4 348-8759 Bracket

Required Parts for Installing the Front Hardware

Qty Part Number Description

1 360-3915 Bracket As

4 7X-0818 Bolt

4 9N-0869 Hard Washer

8 8T-9655 Isolation Mount

1 361-6088 Bracket As

4 8T-4956 Bolt

4 8T-4223 Hard Washer

2 8T-4195 Bolt

8 8T-4121 Hard Washer

3 8T-5005 Bolt

3 198-4777 Hard Washer

3 8T-4133 Nut

1 067-2551 Clip

Table 76

Required Parts for Installation of the Left Side Hardware

Qty Part Number Description

1 361-4972 Bracket As

6 (1) 8T-4194 Bolt

6 (1) 198-4778 Hard Washer

6(1)

8T-4223 Hard Washer

6 (1) 8T-4244 Nut

Table 77

Página 186 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 187: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 187/472

1 359-7850 Bracket As

4 7X-0818 Bolt

4 9N-0869 Hard Washer

8 8T-9655 Isolation Mount

4 8T-4195 Bolt

9 8T-4121 Hard Washer

2 7K-1181 Cable Strap

4 8T-4195 Bolt

1 8T-4136 Bolt

1 8M-2773 Clip

( 1 ) Machines that are equipped with Truck Payload Measurement System (TPMS) will only require 2

Required Parts for Installation of the Right Side Hardware

Qty Part Number Description

1 359-7850 Bracket As

4 7X-0818 Bolt

4 9N-0869 Hard Washer

8 8T-9655 Isolation Mount

1 360-3919 Bracket As

10 8T-4195 Bolt

11 8T-4121 Hard Washer

1 8T-4136 Bolt

1 8M-2773 Clip

Table 78

Required Parts for the Installation of the Rear Hardware

Qty Part Number Description

1 359-7850 Bracket As

4 7X-0818 Bolt

4 9N-0869 Hard Washer

8 8T-9655 Isolation Mount

Table 79

Página 187 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 188: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 188/472

2 8T-4195 Bolt

4 8T-4121 Hard Washer

2 8T-4136 Bolt

1 4P-8134 Clip

1 7K-1181 Cable Strap

Assemble the Camera Groups

Required Parts for Assembling the 347-1668 Camera Gp to the Brackets

Item Qty Part Number Description

1 4 347-1668 Camera Gp

2 3 305-3748 Plate As

3 8 n/a (1) Bolt

4 8 n/a (1) Washer

5 1 271-6768 Plate

6 1 305-3747 Plate As

7 6 8T-6466 Bolt

8 12 8T-4121 Hard Washer

9 6 8T-4133 Nut

10 1 365-8501 Bracket As

Table 80

( 1 ) Part of the 347-1668 Camera Gp

Note: An arrow is located at the top of the camera lens which indicates the up direction of thecamera. The camera that is going to be installed on the rear of the truck needs to have this arrowinstalled facing up.

Página 188 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 189: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 189/472

Illustration 264 g02447856

Typical view of the front and side cameras

(1) 347-1668 Camera Gp

(2) 305-3748 Plate As

(A) Camera harness

Route camera harness (A) and the connector through the hole that is in plate assembly (2).Place the grommet that is provided on camera harness (A) through the hole. Repeat this

 procedure for all the cameras.

1.

Illustration 265 g02447957

Página 189 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 190: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 190/472

Typical view of the front and side cameras

(1) 347-1668 Camera Gp

(2) 305-3748 Plate As

(3) Bolt

(4) Washer 

Use six bolts (3) and six washers (4) to secure three camera groups (1) to three plateassemblies (2) .

2.

Note: The three camera groups in Step 2 are for the front and the side camera locations.

Illustration 266 g02448099

Typical view of the rear camera

(1) 347-1668 Camera Gp

(3) Bolt

(4) Washer

(5) 271-6768 Plate

Use two bolts (3) and two washers (4) to secure one camera group (1) to one plate (5) .3.

Página 190 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 191: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 191/472

Illustration 267 g02447956

Left side camera and plate assembly

(2) 305-3748 Plate As

(6) 305-3747 Plate As

(7) 8T-6466 Bolts

(8) 8T-4121 Hard Washer 

(9) 8T-4133 Nuts

For the left-hand side camera, mount plate assembly (2) to plate assembly (6) by using three bolts (7), six washers (8), and three nuts (9) .

4.

Página 191 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 192: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 192/472

Illustration 268 g02455397

Left side camera and plate assembly

(2) 305-3748 Plate As

(7) 8T-6466 Bolts

(8) 8T-4121 Hard Washer

(9) 8T-4133 Nuts

(10) 365-8501 Bracket As

Secure one plate assembly (2) to bracket assembly (10) by using three bolts (7), six washers(8), and three nuts (9) .

5.

Secure the Object Detection Box Groups to the Brackets

Note: The following section only applies to machines with the 365-8472 .

Required Parts for Assembling the Object Detection Box Groups to the Brackets

Item Qty Part Number Description

1 4 365-8490 Object Detection Box Gp

2 4 348-8760 Bracket

3 32 8T-4137 Bolt

4 32 7X-7729 Washer

5 4 347-7917 Object Detection Box Gp (RADAR)

6 4 348-8759 Bracket

Table 81

Página 192 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 193: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 193/472

Note: Mounting location is important. Each radar box must be mounted in the designated location

that is labeled on the harness connector for each box.

The sensors for the Caterpillar Object Detection System are assembled before shipping. Use thefollowing procedure in order to assemble the mounting brackets to the radar boxes.

Note: Inspect the grommet on the bottom of the radar box to ensure that the sealant has not been

disturbed during shipment. If the seal is not intact, use silicone sealant in order to seal thegrommet.

Illustration 269 g02448305

View of the front and rear object detection box group

(1) 365-8490 Object Detection Box Gp

(2) 359-7444 Bracket As

(3) 6V-7357 Bolt

(4) 5P-4115 Hard Washer

Secure two object detection box groups (1) to two bracket assemblies (2) by using eight bolts (3) and eight washers (4) .

1.

Página 193 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 194: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 194/472

Illustration 270 g02448336

View of the side object detection box group

(1) 365-8490 Object Detection Box Gp

(3) 6V-7357 Bolt

(4) 5P-4115 Hard Washer 

(5) 364-5738 Bracket As

Secure two object detection box groups (1) to two bracket assemblies (5) by using eight bolts (3) and eight washers (4) .

2.

Installation of the Front Hardware

Required Parts for Installing the Front Hardware

Item Qty Part Number Description

1 1 360-3915 Bracket As

2 4 7X-0818 Bolt

3 4 9N-0869 Hard Washer

4 8 8T-9655 Isolation Mount

5 1 361-6088 Bracket As

6 4 8T-4956 Bolt

7 4 8T-4223 Hard Washer

8 2 8T-4195 Bolt

Table 82

Página 194 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 195: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 195/472

9 8 8T-4121 Hard Washer

10 3 8T-5005 Bolt

11 3 198-4777 Hard Washer

12 3 8T-4133 Nut

13 1 067-2551 Clip

ReferenceRefer to Special Instruction, KENR8668 for the orientation of the radar. The radar orientation is critical for the operation of the object detection system.

Each radar box has a specific mounting location. The radar sensors have individual part numberslocated on the harnesses at the bottom of the box.

Installation of the Box Group for the Object Detection (Front)

Illustration 271 g02448576

(A) 359-7444 Bracket As

(1) 360-3915 Bracket As

(2) 7X-0818 Bolt

(3) 9N-0869 Hard Washer

(4) 8T-9655 Isolation Mount

Secure bracket assembly (A) to bracket assembly (1) by using four bolts (2), four washers

(3), and eight isolation mounts (4) .

1.

Página 195 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 196: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 196/472

Illustration 272 g02448884

(5) 361-6088 Bracket As

(6) 8T-4956 Bolt

(7) 8T-4223 Hard Washer

Secure bracket assembly (5) to the front of the bumper assembly by using four bolts (6) andfour washers (7) .

2.

Página 196 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 197: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 197/472

Illustration 273 g02449018

(1) 360-3915 Bracket As

(5) 361-6088 Bracket As

(8) 8T-4195 Bolt

(9) 8T-4121 Hard Washer

Secure bracket assembly (1) to bracket assembly (5) by using two bolts (8) and two washers(9) .

3.

Página 197 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 198: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 198/472

Illustration 274 g02449116

(B) Harness assembly

Connect harness assembly (B) to the sensor that is inside the object detection box group.4.

Installation of Camera Group (Front)

Página 198 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 199: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 199/472

Illustration 275 g02449176

View of the top of the cowling group

(C) Camera group

(9) 8T-4121 Hard Washer

(10) 8T-5005 Bolt

(11) 198-4777 Hard Washer 

(12) 8T-4133 Nut

(13) 067-2551 Clip

Secure the front camera that was previously assembled to the front of the cowling group byusing three bolts (10), six washers (9), three washers (11), and three nuts (12) .

1.

Secure the harness assembly for the camera by using one clip (13), and existing bolt (10) .2.

Connect existing cable assembly to the harness assembly for the camera assembly.3.

Installation of the Left Side Hardware

Required Parts for Installation of the Left Side Hardware

Table 83

Página 199 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 200: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 200/472

Item Qty Part Number Description

1 1 361-4972 Bracket As

2 6 (1) 8T-4194 Bolt

3 6 (1) 198-4778 Hard Washer

4 6 (1) 8T-4223 Hard Washer

5 6 (1) 8T-4244 Nut

6 1 359-7850 Bracket As

7 4 7X-0818 Bolt

8 4 9N-0869 Hard Washer

9 8 8T-9655 Isolation Mount

10 4 8T-4195 Bolt

11 9 8T-4121 Hard Washer

12 2 7K-1181 Cable Strap

13 4 8T-4195 Bolt

14 1 8T-4136 Bolt

15 1 8M-2773 Clip

( 1 ) Machines that are equipped with Truck Payload Measurement System (TPMS) will only require 2

ReferenceRefer to Special Instruction, KENR8668 for the orientation of the radar. The radar orientation is critical for the operation of the object detection system.

Installation of the Box Group for the Object Detection (Left Hand Side)

Página 200 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 201: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 201/472

Illustration 276 g02454085

View of the left-hand catwalk assembly

(A) Lamp assembly for the Truck Payload Measurement System (TPMS)

Note: If the machine is equipped with lamp (A) for the Truck Payload Measurement System(TPMS), complete Step 1 that follows.

If equipped, remove lamp (A) for the Truck Payload Measurement System (TPMS). Retain

lamp (A) and the hardware that secures lamp (A) to the catwalk assembly.

1.

Illustration 277 g02454145

View of the left-hand catwalk assembly

Página 201 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 202: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 202/472

(1) 361-4972 Bracket As

(2) 8T-4194 Bolt

(3) 198-4778 Hard Washer

(4) 8T-4223 Hard Washer

(5) 8T-4244 Nut

Secure one bracket assembly (1) to the left side of the catwalk assembly by using six bolts(2), six washers (3), six washers (4), and six nuts (5) .

2.

Note: If the machine is equipped with TPMS, refer to Step 2.a.

Illustration 278 g02454216

View of the left-hand catwalk assembly

(A) Lamp assembly for the Truck Payload Measurement System (TPMS)

(1) 361-4972 Bracket As

(2) 8T-4194 Bolt

(3) 198-4778 Hard Washer

(4) 8T-4223 Hard Washer

(5) 8T-4244 Nut

If the machine is equipped with TPMS, secure one bracket assembly (1) and one lamp

assembly (A) to the left side of the catwalk assembly by using two bolts (2), twowashers (3), two washers (4), two nuts (5) and the hardware that was removed in Step1.

a.

Página 202 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 203: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 203/472

Note: Two bolts (2) go through the two lowest holes on bracket assembly (1). The

upper four holes are for the bolts that were removed in Step 1.

Illustration 279 g02454560

View of the left-hand catwalk assembly

(B) Radar box assembly

(1) 361-4972 Bracket As

(6) 359-7850 Bracket As

(7) 7X-0818 Bolt

(8) 9N-0869 Hard Washer

(9) 8T-9655 Isolation Mount

(10) 8T-4195 Bolt

(11) 8T-4121 Hard Washer 

Secure radar box assembly (B), that was previously assembled, to one bracket assembly (6) by using four bolts (7), four washers (8), and eight isolation mounts (9) .

3.

Secure bracket assembly (6) to bracket assembly (1) by using four bolts (10) and fourwashers (11) .

4.

Página 203 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 204: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 204/472

Illustration 280 g02454736

(B) Radar box assembly

(C) Harness assembly

(12) 7K-1181 Cable Strap

Connect the existing harness assembly (C) to the harness assembly from radar box assembly(B) .

5.

Secure harness assembly (C) to the side of bracket assembly (1) by using two cable straps(12) .

6.

Installation of Camera Group (Left Hand Side)

Página 204 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 205: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 205/472

Illustration 281 g02454999

(D) Camera and plate assembly

(E) Camera harness assembly

(F) Chassis harness assembly

(11) 8T-4121 Hard Washer

(13) 8T-4195 Bolt

(14) 8T-4136 Bolt

(15) 8M-2773 Clip

Secure camera and plate assembly (D) to the catwalk assembly by using four bolts (13) andfour washers (11) .

1.

Note: Camera and plate assembly (D) was previously assembled.

Connect camera harness assembly (E) to chassis harness assembly (F) .2.

Secure chassis harness assembly (F) and camera harness assembly (E) to the side of cameraand plate assembly (D) by using one bolt (14), one washer (11), and one clip (15) .

3.

Installation of the Right Side Hardware

Required Parts for Installation of the Right Side Hardware

Item Qty Part Number Description

1 1 359-7850 Bracket As

2 4 7X-0818 Bolt

3 4 9N-0869 Hard Washer

4 8 8T-9655 Isolation Mount

5 1 360-3919 Bracket As

6 10 8T-4195 Bolt

7 11 8T-4121 Hard Washer

8 1 8T-4136 Bolt

9 1 8M-2773 Clip

Table 84

ReferenceRefer to Special Instruction, KENR8668 for the orientation of the radar. The radar orientation is critical for the operation of the object detection system.

Página 205 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 206: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 206/472

Installation of the Box Group for the Object Detection (Right Hand Side)

Illustration 282 g02451505

(A) Radar box assembly

(1) 359-7850 Bracket As

(2) 7X-0818 Bolt

(3) 9N-0869 Hard Washer

(4) 8T-9655 Isolation Mount

Secure radar box assembly (A) to bracket assembly (1) by using four bolts (2), four washers

(3), and eight isolation mounts (4) .

1.

Note: Radar box assembly (A) was previously assembled.

Página 206 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 207: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 207/472

Illustration 283 g02451418

View of the right-hand support assembly

(5) 360-3919 Bracket As

(6) 8T-4195 Bolt

(7) 8T-4121 Hard Washer 

Secure bracket assembly (5) to the right-hand support assembly by using four bolts (6) andfour washers (7) .

2.

Illustration 284 g02451596

(1) 359-7850 Bracket As

Página 207 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 208: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 208/472

(5) 360-3919 Bracket As

(6) 8T-4195 Bolt

(7) 8T-4121 Hard Washer

Secure bracket assembly (1) to bracket assembly (5) by using two bolts (6) and two washers(7) .

3.

Illustration 285 g02455218

(A) Radar box assembly

(B) Chassis harness assembly

Connect the wiring harness from radar box assembly (A) to existing chassis wiring harnessassembly (B) .

4.

Installation of the Camera Group (Right Hand Side)

Página 208 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 209: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 209/472

Illustration 286 g02456468

(C) Camera and bracket assembly

(D) Wiring harness assembly

(6) 8T-4195 Bolt

(7) 8T-4121 Hard Washer

(8) 8T-4136 Bolt

(9) 8M-2773 Clip

Secure camera and bracket assembly (C) to the right side of the support assembly by usingfour bolts (6) and four washers (7) .

1.

Connect the wiring harness for the camera to wiring harness assembly (D) .2.

Secure the wiring harness assemblies to camera and bracket assembly (C) by using one bolt(8), one washer (7), and one clip (9) .

3.

Installation of the Rear Hardware

Required Parts for the Installation of the Rear Hardware

Item Qty Part Number Description

1 1 359-7850 Bracket As

2 4 7X-0818 Bolt

3 4 9N-0869 Hard Washer

4 8 8T-9655 Isolation Mount

Table 85

Página 209 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 210: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 210/472

5 2 8T-4195 Bolt

6 4 8T-4121 Hard Washer

7 2 8T-4136 Bolt

8 1 4P-8134 Clip

9 1 7K-1181 Cable Strap

Install the Box Groups for the Object Detection (Rear)

ReferenceRefer to Special Instruction, KENR8668 for the orientation of the radar. The radarorientation is critical for the operation of the object detection system.

Illustration 287 g02456618

(A) Radar box assembly

(1) 359-7850 Bracket As

(2) 7X-0818 Bolt

(3) 9N-0869 Hard Washer

(4) 8T-9655 Isolation Mount

Note: Radar box assembly (A) was previously assembled.

Secure radar box assembly (A) to bracket assembly (1) by using four bolts (2), four washers(3), and eight isolation mounts (4) .

1.

Página 210 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 211: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 211/472

Illustration 288 g02456636

View of the rear of the truck 

(B) Wiring harness assembly

(1) 359-7850 Bracket As

(5) 8T-4195 Bolt

(6) 8T-4121 Hard Washer

Secure bracket assembly (1) to the rear of the frame by using two bolts (5) and two washers(6) .

2.

Connect the wiring harness for the camera assembly to existing wiring harness assembly(B) .

3.

Installation of the Camera Group (Rear)

Página 211 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 212: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 212/472

Illustration 289 g02456720

(C) Plate and camera assembly

(D) Bracket assembly

(E) Wiring harness assembly

(6) 8T-4121 Hard Washer

(7) 8T-4136 Bolt

(8) 4P-8134 Clip

(9) 7K-1181 Cable Strap

Secure plate and camera assembly (C) to the top of bracket assembly (D) by using two bolts(7) and two washers (6) .

1.

Note: Plate and camera assembly (C) was previously assembled.

Connect the wiring harness for the camera assembly to wiring harness assembly (E) .2.

Secure wiring harness assembly (E) to the top of bracket assembly (D). Use one clip (8),one cable strap (9), existing bolt (7), and existing washer (6) .3.

Flash the Caterpillar Integrated Object Detection System

(CIODS) Software onto the Display

The display is shipped with the application software installed. Use the following procedure inorder to flash the application software into the display.

Note: Flashing the software may be required.

Required Material

Caterpillar Electronic Technician CAT (ET)•

Página 212 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 213: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 213/472

Communication Adapter •

345-7489 Monitor Harness As•

Software

Part NumberSystem Notes

361-8176 Caterpillar Integrated Object Detection SystemRadar and Camera

362-3942Caterpillar Integrated Object Detection System (VisionOnly)

Cameras only

Table 86

Perform the following procedure in order to flash program the ECM. The ECM is flashed in order

to upgrade the software. Flash programming of the ECM must be done if the ECM has beenreplaced. Caterpillar Electronic Technician (Cat ET) contains the program WinFlash. WinFlash isused in order to load the software into the ECM. The following procedure is used in order to flashthe software into the display.

Procedure

Ensure that the key start switch and the disconnect switch are in the OFF position.1.

Disconnect the center 12-pin connector from the display.2.

Connect the 345-7489 Monitor Harness As between the system harness for the display andthe center connector on the display.

3.

Connect the 7X-1425 Data Link Cable As between the 7X-1700 Communication Adapter

Gp and Cat ET.

4.

Connect the 139-4166 Data Link Cable As between the 7X-1700 Communication AdapterGp and the diagnostic connector of the 345-7489 Monitor Harness As .

5.

Turn power back on to the display.6.

Use WinFlash in order to load the software.7.

Disconnect the 345-7489 Monitor Harness As from the system harness for the display andthe center connector on the display.

8.

Connect the 12-pin connector of the system harness to the center connector of the display.9.

Turn the disconnect switch and the key start switch to the ON position.10.

Verify that the display turns on and the Caterpillar Integrated Object Detection systemstarts.

11.

Note: Refer to Special Instruction, REHS5191 regarding information for the CIODS.

Página 213 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 214: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 214/472

Perform the Commissioning Procedure for the Machine

This section contains assembly checks and functional checks of systems. Perform the checks before you deliver the machine to a customer.

Prepare the Machine Before the Machine Is Started

NOTICE

An improper hydraulic oil level can result in machine damage.

Illustration 290 g01378238

Diagnostic connector 

Connect a laptop computer to the Caterpillar Diagnostic Connector (1) on the fuse panel behind the operator seat. The laptop computer should have JERD2142 or JERD2129 datasubscription. Use a 139-4166 Data Link Cable As , 171-4400 Communication Adapter Gp ,

 NEXG4523 Service Program Module, and a 7X-1425 Data Link Cable As in order to

connect the laptop computer.

1.

In order to power the electrical system of the truck, perform the steps that follow:2.

Connect the batteries.a.

Turn the battery disconnect switch ON. b.

Turn the key of the machine ON.c.

DO NOT START THE TRUCK.d.

Start the Electronic Technician (ET). ET will list all of the electronic control modules forthe machine. There will be at least an "ENGINE CONTROL" and a "TRANSMISSION

3.

Página 214 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 215: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 215/472

CONTROL". If the truck has the Automatic Retarder Control (ARC) or the Automatic

Electronic Traction Aid (AETA), the ET screen should show the features.

ET should also display the truck model for each control. Make sure that the model is correctfor each control.

4.

Choose the "ENGINE CONTROL". Next, choose "CONFIGURATION".5.

Change the Equipment Identification Number in order to correspond to the Product

Identification Number (PIN) of the truck.

6.

Perform the steps under the Section ""Test Product Link (if equipped)" " if the machine isequipped.

7.

Choose "ACTIVE CODES" from the ET menu. Click on the button on the bottom of thescreen. The button reads "INCLUDE ALL ECMS". If "NO ACTIVE CODES" appears, then

continue. If active fault codes are present, resolve the active faults.

8.

Choose "LOGGED CODES" from the ET menu. Click on the button at the bottom of thescreen that reads "INCLUDE ALL ECM's". Clear all logged codes.9.

Choose "DIAGNOSTICS" and choose "EVENTS" from the ET menu. Click on the button

that reads "INCLUDE ALL ECM's". Clear all logged events.

10.

Choose "DIAGNOSTICS" and choose "DIAGNOSTIC TESTS" from the ET menu. Next,choose "OVERRIDE PARAMETERS".

11.

If the truck has a starting aid or an ether aid, choose "STARTING AID" or choose "ETHERAID". Choose "CHANGE" and turn on the feature. You should hear the click of the etheraid or the starting aid solenoid on the chassis. Choose "CHANGE" again and turn off the

feature.

12.

From the ET menu, select" DATA LINK". Next, select "SELECT ECM". Next, select"TRANSMISSION CONTROL". Next, select "CONFIGURATION".

13.

Change the Equipment Identification Number in order to correspond to the Product

Identification Number (PIN) of the truck.

a.

Check the "BODY UP GEAR LIMIT" parameter. The parameter should be set to 1. b.

If the truck has the AUTOMATIC RETARDER system, select "DATA LINK" from the ET

menu. Next, select "CHOOSE ECM". Next, select "AUTOMATIC RETARDER". Finallyselect "CONFIGURATION".

14.

Activation of the Hoist Controls for the Truck Body

The truck might appear to have a problem with the body hoist controls. The 247-7746 PowerTrain Software will set the parameters for the hoist system.

Note: The software for the Electronic Technician (ET) must be used to set these parameters. Usethe latest version of the ET software.

Enable the Hoist System (An Adjustable Parameter)

The Hoist Enable Parameter is set at a value of "2" for all trucks that are shipped from the factorywith the 247-7746 Power Train Software and with a body that is not installed. Parameter Value 2

Página 215 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 216: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 216/472

will prevent the hoist cylinders from being activated by accident. After the body is installed,

change the Parameter Value to "1". The hoist system should function properly. When the hoistsystem does not work, check the items below.

Settings for the Hoist Enable Parameter

ParameterValue

Description

0

This value is used when the hoist system is not installed. The hoist lever will

not function, and no diagnostics will be logged on the hoist lever or on thesolenoids.

1This value is used for normal operation when the hoist system is installed and

enabled.

2

This value is the default value that is set in the factory when the hoist system is

installed but disabled. The solenoids and the hoist lever have diagnostics, butthe hoist lever is ignored. The solenoids are kept in the HOLD position.

Table 87

Verify that the hoist system is enabled in the Configurable Parameters Screen through the pull-down service menu in the Electronic Technician (ET).

1.

Disconnect ET and then reconnect the line if the Hoist Enable Status does not appear on theconfiguration screen. The hoist enable parameter flexes with the 3.0 ET Software when the

 parameter connects. Occasionally, ET misses the flexed parameters at the time of theconnection.

2.

Note: The hoist enable parameter is standard on the configuration screen of the 3.1 ETSoftware.

If the Hoist Enable Status does not change, check the following potential causes:3.

The engine should not be running. When the engine is running, the engine may causethe signal from the Transmission Output Speed (TOS) to fluctuate. The TOS must bezero in order to change the Hoist Enable Status.

The truck should not be moving.

Note: Press the "F5" key on the laptop computer in order to access the configuration screen

on ET.

Adjustment for Hoist Lower Valve

The command for the hoist lower valve is adjustable. An adjustable command can compensate forthe differences between the valves. The adjustment range is -5 to +5 with zero as the default. A

 positive adjustment factor will increase the lower valve command. This causes the body to comedown harder. A negative adjustment factor will decrease the lower valve command. This causesthe body to come down softer.

The Adjustment for the Hoist Lower Valve may not be available on earlier ECM systems. The

adjustment range may be from 0 to 10 with 5 as the default on some early ECM systems.

Página 216 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 217: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 217/472

Note: When the Adjustment for the Hoist Lower Valve is set too high, too much oil can be

diverted to the hoist system while the hoist system is in float mode. This causes the brake oil toheat up faster. Retarding capability is also decreased. To set the Adjustment for the Hoist LowerValve, follow the procedure below.

Raise the body of the truck and install the body retaining pins.1.

Place a 6V-7830 Tetragauge or place a 3.45 MPa (500 psi) gauge with a hose extension onthe outlet port of the hoist pump.

2.

Note: Remove the body pins and lower the body to the frame.

While the body is down, place the hoist lever in the HOLD position.3.

Enter the configure parameter screen through the pull-down service menu in the ElectronicTechnician (ET).

4.

Change the Adjustment for the Hoist Lower Valve to a setting that is desired from -5 to 5.

The procedure begins at 0. Adjust the settings in increments of 1 in the positive position orin the negative position.

5.

Note: If you are using a 3.45 MPa (500 psi) gauge, remove the gauge from the extension.

Raise the body to the middle position.6.

Lower the body to the frame.7.

If a 6V-7830 Tetragauge is not installed, shut off the engine and install a 3.45 MPa (500 psi)gauge. Start the engine and run the engine to high idle. Cycle the hoist lever to the FLOAT

 position and to the HOLD position. Do not power down or raise the bed if you are using a

3.45 MPa (500 psi) gauge. Damage may occur to the gauge.

8.

While the engine is running, place the hoist lever in the FLOAT position.9.

Run the engine to high idle. Verify that the pressure at the hoist outlet port is less than 1724kPa (250 psi).

10.

Note: When the pressure is greater than 1724 kPa (250 psi), the adjustment is set too high. Thiscauses too much oil to be diverted to the hoist valve. This causes the brake oil to overheat whenthe body is in the FLOAT position. Lower the adjustment setting and repeat Step 4 through Step10. This lowers the pressure below 1724 kPa (250 psi).

Note: If you change the adjustment setting and there is no corresponding change in pressure, cyclethe hoist lever again. A change will occur in the settings between 2 and 5.

Body Down Snub Function (A Parameter That Is Not Adjustable)

The body down snub function cushions the shock when the body hits the bed of the truck. Whenthe body is lowered, the body up switch detects the position of the body when the body is close tothe rail of the truck. This causes the ECM to go into snub mode.

When the operator's request is less than the snub mode, the ECM will use the operators request.This ensures that the snub function will never cause the body to go down faster than the hoist levermodulation (operator's request).

Página 217 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 218: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 218/472

The body down snub function will be Canceled as the operator moves the hoist lever out of the

FLOAT position or out of the LOWER position. The body down snub function will not start untilthe body goes above the body up switch activation level.

Check the Suspension Cylinders

Note: Refer to Special Instruction, REHS4445, "Servicing the Suspension Cylinders for Off-Highway Trucks" for any information concerning suspension cylinders. The Special Instructionincludes Tooling, pressures, and the correct procedures for purging (oil and nitrogen) and charging(oil and nitrogen).

Transmission and Torque Converter Filters

The transmission system uses 343-4465 Oil Filter Elements , which have to be replaced by aservice filter element after 8 hours of machine operation. Failure to change to a serviceelement may result in clogging of the filter.

Replace the 343-4465 Oil Filter Element with a 343-4465 Oil Filter Element or a 1R-0741 OilFilter Element Assembly .

Note: The 343-4465 Oil Filter Element is recommended for replacement, however the 1R-0741

Oil Filter Element Assembly is also an acceptable replacement.

Note: The 343-4465 Oil Filter Element is for power train use only and not approved forhydraulic applications.

Contamination is one of the major causes of transmission control system failure. Some power train

oil systems were cleaned with fine cleanout filters, which frequently caused oil to bypass the filter.The use of cleanout filters in power train oil systems is no longer recommended. A new line of

advanced efficiency Caterpillar transmission filters have been introduced for use in power trainapplication.

Replacing the Cleanout Filters

Cleanout filters are installed on some of the 777F hydraulic systems at the factory. Replace allcleanout filters with the standard filters that have been provided with the truck after the truck has

 been continuously operated for 8 hours. Failure to replace cleanout filters can cause a pluggedfilter condition causing oil to enter the transmission, torque converter, steering, hoist, or brake

hydraulic systems.

Use the following chart for replacing the filters.

Hydraulic System Cleanout Filter Standard Filter Qty

Parking Brake Release 132-8875 (6µ max.) 1R-0773 (20µ) 1

Steering Case Drain 126-1813 (5µ max.) 4I-3948 (25µ max.) 1

Steering Return Line 144-0832 (5µ max.) 4T-6788 (27µ max.) 1

Torque Converter Charge 343-4465 343-4465

(1)

1R-0778 (2) 2

Table 88

Página 218 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 219: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 219/472

Transmission Charge 343-4465343-4465 (1)

1R-0778 (2) 2

( 1 ) Recommended( 2 ) Acceptable

Calibrate the Transmission

In order to calibrate the transmission refer to the Testing and Adjusting, RENR8342, " 773F,775F, and 777F Trucks/Tractor and Quarry Truck Chassis Electronic Control System".

Duo-Cone Break-In Procedure

The Break-In procedure must be run as a continuous section. Time that is required to carry out theBreak-In procedure is 25 minutes. This procedure should be performed when the wheels turn forthe first time. This procedure may also be done after you purge the air from the brake system aslong as the wheels are not turned before you purge the air from the brake system. Follow the break 

-in procedure in the sequence that is mentioned below:

Note: If testing is performed on stands instead of tires, do not exceed SECOND GEAR.

Operate the machine at low idle rpm in the FIRST GEAR for 5 minutes.1.

Operate the machine at high idle rpm in the FIRST GEAR for 5 minutes.2.

Operate the machine at high idle rpm in the SECOND GEAR for 5 minutes.3.

Operate the machine at high idle rpm in the THIRD GEAR for 5 minutes.4.

Operate the machine at high idle rpm in the FOURTH GEAR for 5 minutes.5.

Test Product Link (if equipped)

Illustration 291 g01378238

Diagnostic connector 

Página 219 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 220: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 220/472

Connect a laptop computer to the Caterpillar Diagnostic Connector (1) on the fuse panel

 behind the operator seat. The laptop computer should have JERD2142 or JERD2129 datasubscription. Use a 139-4166 Data Link Cable As , 171-4400 Communication Adapter Gp ,

 NEXG4523 Service Program Module, and a 7X-1425 Data Link Cable As in order toconnect the laptop computer.

1.

In order to power the electrical system of the truck, perform the steps that follow:2.

Connect the batteries.a.

Turn the battery disconnect switch ON. b.

Turn the key of the machine ON.c.

DO NOT START THE TRUCK.d.

Start the Electronic Technician (ET). ET will list all of the electronic control modules for

the machine. There will be at least an "ENGINE CONTROL" and a "TRANSMISSION

CONTROL". If the truck has the Automatic Retarder Control (ARC) or the AutomaticElectronic Traction Aid (AETA), the ET screen should show the features.

3.

ET should also display the truck model for each control. Make sure that the model is correct

for each control.

4.

Illustration 292

Choose the "Product Link" ECM.5.

Página 220 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 221: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 221/472

Illustration 293

Note: The communication status of product link needs tested. Since there can be up to a 15

minute delay in satellite coverage, the wiggle test in ET can be used to save time bydetecting the changes in status while other activities in the commissioning procedure are performed. Leave the wiggle test running and check the status during the ""Final Check" "

at the end of this Special Instruction. The wires do not need to be wiggled.

Choose "Diagnostics" from the ET menu. Choose "Diagnostic Tests" from the menu. Thenchoose the "Wiggle Test" from the test menu.

6.

Illustration 294

Read the warning and select the "OK" button.7.

Página 221 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 222: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 222/472

Illustration 295

From the "Wiggle Test" screen, select the "Groups" button.8.

Página 222 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 223: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 223/472

Illustration 296

Choose the "New" button in order to create a group for the product link.9.

Note: The product link group needs to be created one time.

Illustration 297

Type "Product Link" and select the "OK" button.10.

Página 223 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 224: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 224/472

Illustration 298

In the left-hand column of available parameters, select the "Number of GPS Satellites"

under "Product Link" and then select the right arrow. In the left-hand column, select"Satellite Communications Status" that is under the "Product Link" title and then select theright arrow.

11.

Select the "OK" button.12.

Página 224 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 225: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 225/472

Illustration 299

Select the "OK" button.13.

Página 225 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 226: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 226/472

Illustration 300

Note: In order to confirm the two types of the satellite communication, the "Numberof GPS Satellites" should be greater than "0" and the "Satellite CommunicationStatus" should be "Established". The screen shows that the GPS communication is

established. The screen shows that the satellite communication is established.

If the "Number of GPS Satellites" is greater than "0" and the " SatelliteCommunication Status" is "Established", then the communication status of productlink is confirmed. Record this information in the ""Final Check" " at the back of thisSpecial Instruction.

a.

Página 226 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 227: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 227/472

Illustration 301

Note: If the "Number of GPS Satellites" is greater than "0" and the "SatelliteCommunication Status" is "Not Established", the wiggle test can be run in order tomonitor the communication status.

Select "Start" in order to start the wiggle test if the parameters do not confirm thecommunication status.

 b.

Note: Leave ET running and do not navigate to a different screen in ET while thewiggle test is running. These actions will end the wiggle test.

Página 227 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 228: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 228/472

Illustration 302

When a parameter changes during a wiggle test the parameter will be highlighted in red. A 2 second bee

Página 228 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 229: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 229/472

Illustration 303

The parameter will stay red even if "the parameter" changes back to the original value. The "Satellite Codisplayed in red text. This means that communication was established during the wiggle test.

Note: Satellite communication may have a 15 minute gap in communication. Make

sure that you leave the wiggle test running longer than 15 minutes before failing the product link.

Note: In order to establish communication, the antenna for the product link must havea clear view of the sky. Objects that obstruct the antennas view of the sky may resultin a failure. If the antenna was obstructed during the test, retest the product link withan unobstructed view of the sky. Satellites can be seen from the horizon to 15 degrees

above the horizon. Check the following web address for satellite coverage in yourarea: http://corneroftheuniverse.net/orbcomm/sats/sat_coverage.html

Check the parameters later during the commissioning procedure. Record this

information in the""Final Check" " at the back of this Special Instruction. Allow thetest to run for a minimum of 15 minutes or allow the test to run until thecommunication is established. The parameters will be highlighted in red if the statuschanged during the test.

c.

If no communication is established and the test has been running longer than 15minutes, check the antenna for damage and check the connection from the antenna to

the radio. If the cable did not have a good connection to the radio, establish a goodconnection and repeat the test.

d.

If there is a good connection from the antenna to the radio but no communication isestablished, Refer to Troubleshooting, RENR7911, "Product Link 121/321".

e.

Final Check 

Use the Service Manual and use the Operation and Maintenance Manual in order to correct anysystem problems before you deliver the truck.

Note: After eight hours of continuous operation, replace the cleanout filter elements with standardfilter elements for the systems that follow: the parking brake filter, the transmission filter, the

steering system filter and the torque converter charging oil filter.

After you complete the final check, sign your name and the name of the dealer.

Make copies of the check procedure. Mail the copies to the following address:

Caterpillar Inc. Attention: CMT Product Support 

777F Truck N. 27th and Pershing Road  Decatur, IL 62525

Dealer:____________________ 

Customer:____________________ 

Product Identification Number:____________________ 

Página 229 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 230: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 230/472

Before you start the engine, make sure that all hydraulic systems are full. Also, make sure

that all pump case drains are full.

1.

Establish a satellite communication (if equipped).2.

YES ____ NO ____ 

Establish a GPS communication (if equipped).3.

 Number of GPS Satellites ____ 

Check that the system pressures are set correctly.4.

Pump

YES ____ NO ____ 

Brake

YES ____ NO ____ 

Steering Pressure

YES ____ NO ____ 

Transmission

YES ____ NO ____ 

Torque Converter 

YES ____ NO ____ 

Differential

YES ____ NO ____ 

Check that the brake accumulators are correctly charged.5.

YES ____ NO ____ 

Check the machine lights.6.

Operational

YES ____ NO ____ 

Cab and Dash

YES ____ NO ____ 

Check the controls in the cab.7.

Check if the cab door opens. Check if the cab door closes.

YES ____ NO ____ 

Página 230 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 231: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 231/472

Check if the Operation and Maintenance Manual is in the literature pouch on the back

of the operator seat.

YES ____ NO ____ 

Check if the horn functions.

YES ____ NO ____ 

Check if the front window wipers and front window washers function.

YES ____ NO ____ 

Check if the seat belts operate.

YES ____ NO ____ 

Check if the fan switch operates.

YES ____ NO ____ 

Check if the heater functions.

YES ____ NO ____ 

Check if the air conditioner functions.

YES ____ NO ____ 

Check the test light. The test light is for the EMS.

YES ____ NO____ 

Check if the hour meter operates.

YES ____ NO ____ 

Check if the implements operate:

Hoist

YES ____ NO ____ 

Steering Action

YES ____ NO ____ 

Check if the steering column functions.

YES ____ NO ____ 

Check if the parking brake functions.

YES ____ NO ____ 

Check if all fluid levels are full.8.

Página 231 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 232: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 232/472

YES ____ NO ____ 

Correct any unusual noises or unusual leaks.9.

YES ____ NO ____ 

Check if all lubrication lines are filled with grease.10.

YES ____ NO ____ 

Check if all clean-out filters have been replaced as specified by assembly procedure.11.

YES ____ NO ____ 

Check if all quality requirements are fulfilled. Check if all variances have been corrected.12.

YES ____ NO ____ 

Check if the backup alarms function.13.

YES ____ NO ____ 

Check if the machine is repainted to the factory specifications.14.

YES ____ NO ____ 

Check if there was damage to the machine from shipment.15.

YES ____ NO ____ 

Check if all required parts were shipped with the machine.16.

YES ____ NO ____ 

Sign your name in the space below.17.

Hydraulic

 ____________________ 

Electrical

 ____________________ 

Structural

 ____________________ 

Other 

 ____________________ 

Comments18.

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

Página 232 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 233: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 233/472

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

Specifications for the Commissioning Procedure

Description Specifications Actual Comments

Engine Low Idle rpm 700 +30 -10 rpm

Engine High Idle 1935 ± 30 rpm

Pressure of Brake Retract Pump at High

Idle 4690 ± 200 kPa (680 ± 30 psi)

Relief Pressure of Hoist Pump 18950 ± 520 kPa (2750 ±75 psi)

Steering High Pressure Cutoff21200 ± 350 kPa (3075 ±

50 psi)

Steering Cycle Time 6.5 seconds at66 °C (150 °F)

Relief Pressure of Transmission Pressure

at High Idle 3200 kPa (465 psi)Maximum

Pressure of Transmission Lubrication at

High Idle110 ± 30 kPa (16 ± 4 psi)

Pressure of Transmission Lubrication atLow Idle 22.4 ± 19 kPa (3.25 ±

2.75 psi)

Torque Converter Outlet Pressure at Stall(Wet Front Brakes) 760 ± 69 kPa (110 ± 10 psi)

Table 89

Página 233 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 234: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 234/472

Torque Converter Outlet Pressure at Stall

(Dry Front Brakes) 550 ± 69 kPa (80 ± 10 psi)

Predelivery Worksheet

Date Employee I.D. Model Serial Number Hours Inspector Name

Table 90

Note: All safety product improvement programs (PIP) must be completed.

VisualInspection

Service Points

and FluidLevels

Operation AfterOperation

Engine (1) (2)

 _ Paint _ Outside

Damage

 _ Oil _ Coolant _ Fuel

 _ Batteries OVC> (12.45) _VDC1 _ VDC2

 _ Air Filters _ Drain Water

from Fuel Tank _ Drain Water Separator

 _ Open Coolant

conditionerValves

 _ GreaseFittings

 _ Priming Pump _ Governor Control _ Air Compressor

 _ Smoke Color _ Unusual Noise

 _ Air CleanerIndicator

 _ V-Belt

Tension _ Leaks (Oil,Air, Fuel,Coolant)

 _ Friction on

Hoses _ Friction onWires

 _ Loose Wire

Connections _ Loose orLost Fasteners

Power Train

 _ Paint _ OutsideDamage

 _ Tires -Cuts, gouges

 _ Transmission _ Differential _ Final Drives

 _ Tire Pressure _ GreaseFittings

 _ Front & Rear

Axle BoltTorques

 _ Front & RearUniversalTorques

 _ Wheel to RimTorques

 _ Transmission - EachGear

 _ Neutral Start _ Transmission Lever

Lock _ Back - Up Alarm _ Neutralizer Valve _ Unusual Noise

 _ Leaks (Oil) _ Loose or lost

Fasteners _ Tires - Cuts,Gouges

Table 91

Página 234 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 235: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 235/472

Steering andBrakes

 _ Paint _ OutsideDamage

 _ Brake Fluid

 _ Drain Water from Air Tank

 _ GreaseFittings

 _ Steering

 _ Retarder _ Service Brakes _ Parking Brakes _ Air Dryer _ Unusual Noise

 _ Leaks - Oil,

Air _ Loose orLost Fasteners

Chassis _ Sheet Metal _ Paint _ Damage

 _ Grease

Fittings

 _ Enclosure Doors -

Locks and Latches

 _ Loose orLost Fasteners

 _ Welds

Hydraulic _ CylinderRods

 _ HydraulicTank 

 _ GreaseFittings

 _ Controls _ Too much Drift _ Unusual Noise

 _ Leaks - Oil _ Friction orLost Fasteners

Truck Body

 _ Paint

 _ Damage _ Liners

 _ Grease

Fittings

 _ Body Pads _ RetentionCable

 _ Body Positions

 _ Welds

 _ Loose orLost Fasteners _ Damage

Cab

 _ Sheet Metal _ Paint

 _ Glass

 _ Front Window

Washer _ Air Filters _ GreaseFittings

 _ Torque onROPS Support

 _ Disconnect Switch _ VIMS _ Hoist Control _ Horn _Seat Belts _ Seat Adjustments _ All Switches &

Controls _ Doors and Windows _ Locks and Latches _ Mirror Adjustment

 _ Front Window Wipers _ Front Window Washers _ Heater _ (AirConditioner/Pressurizer)Lights - Outside and Cab

 _ Gauges _ Unusual Noise _ Steering ColumnAdjustment

 _ OperationGuide

 _ Maintenance

Guide

 _ Parts Book _ Seat Cover _ Steps &Grab Irons

 _ Loose orLost Fasteners

 _ Loose WireConnections

 _ Leaks -Water

Misc. and

Attachments

 _ SpecialAssemblyParts

 _ S/N Plates _ CorrectAttachments

 _ Hand Tools _ Paint

 _ Attachment

Fluid Levels _ Charge forFireSuppressionSystem

 _ GreaseFittings

 _ AutomaticLubrication

System

 _ Attachments _ Engine ShutdownSwitch

 _ Test Switch for FireSuppression

 _ WarningPlates

 _ Films _ Leaks _ Loose orLost Fasteners

Página 235 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 236: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 236/472

( 1 ) If the machine was in storage, lubricate the engine before starting the engine.

( 2 ) For cold-weather operation, refer to Operation and Maintenance Manual, 5338.

Página 236 de 236Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 237: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 237/472

Cerrar SIS

Pantalla anterior 

Procedimiento para la Asamblea 777F Camiones de Obras

{7000, 7006, 7960}SMCS - 7000-016 7006-016, 7960-016;

Camiones Fuera de Carretera:777F (S / N: JRP1-UP; JXP1-UP)

Introduction

Esta instrucción especial contiene información y procedimientos que se requieren para montar

777F Camiones de Obras.

Nota: Consulte la Instrucción Especial, REHS4445, "Mantenimiento de los Cilindros desuspensión para camiones fuera de carretera" para cualquier información referente a los cilindrosde suspensión. La Instrucción Especial incluye herramientas, las presiones y los procedimientoscorrectos para purgar (aceite y nitrógeno) y de carga (de petróleo y nitrógeno).

Las herramientas sugeridas deben estar disponibles. Sin herramientas y equipos, más tiempo seconsume cuando se arma la máquina.

Inspeccione todas las piezas y de información en los siguientes lugares:

Estación del operador •

Camión•

Contenedores de embarque•

Inspeccione todas las áreas para las partes y para obtener información. No se deshaga de cualquier material hasta que la máquina está montada.

Lesiones personales o la muerte puede ser resultado de los

procedimientos de montaje inadecuados.

Página 1 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 238: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 238/472

No intente hacer ningún conjunto hasta que haya leído y entendido las

instrucciones de montaje.

Lea la instrucción especial entero. Comprender la información antes de realizar cualquier procedimiento. Comprender la información antes de ordenar las piezas.

Nota: En esta publicación, las fotos son para propósitos ilustrativos. Imágenes para finesilustrativos, no puede estar en secuencia con el procedimiento de montaje.

Después de que la máquina está montada, se refieren al Manual de Operación y Mantenimiento,SEBU7790 ", 777F Camiones de Obras" con el fin de preparar la máquina para sufuncionamiento. Utilice el Manual de piezas y utilizar el Manual de servicio, además de estainstrucción especial.

Esta instrucción especial también contiene información para el arreglo de gran altura. Refiérase a

la del índice con el fin de encontrar procedimientos específicos para el montaje de esa máquina.

AVISO

No permita que la suciedad o material extraño entrar en el sistemahidráulico durante el montaje, la conexión de líneas, cuando los

componentes están llenos de líquido, o durante cualquier operación demantenimiento.

AVISO

Se debe tener cuidado para asegurar que los fluidos se encuentrandurante la realización de la inspección, mantenimiento, prueba, ajuste

y reparación del producto. Esté preparado para recoger el líquido concontenedores adecuados antes de abrir cualquiera de los

compartimientos o desmontar ningún componente que contengalíquidos.

Consulte la Publicación Especial, NENG2500, "Servicio de

distribuidores Catálogo de herramientas" para las herramientas ymateriales adecuados para recoger y contener fluidos sobre los

productos Cat.

Deshágase de todos los fluidos de acuerdo a las regulaciones locales y

mandatos.

Weights and Specifications

Tabla 1

Página 2 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 239: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 239/472

Peso aproximado de la máquina sin carga

Modelo de Venta Peso en vacío

777F 48581 kg (107.104 libras)

Pesos aproximados de los componentes

Nombre Peso

Cuerpo de la Asamblea15800 kg (34.830 libras)

Chasis18370 kg (40,500 libras)

Chasis y Cabina 1435 kg (3160 libras)

Skid y el Frente de Struts4220 kg (9300 lb)

Caja de partes765 kg (1680 libras)

Chasis y del tanque de combustible465 kg (1020 libras)

Skid y Pasamanos 535 kg (1180 lb)

Skid, dos neumáticos y llantas4050 kg (8930 libras)

Chasis y Escaleras1335 kg (2940 libras)

Caja del eje trasero y transmisión10605 kg (23,380 libras)

Puntal delantero 1475 kg (3250 libras)

Plataforma de la mano derecha320 kg (700 libras)

Parachoques mano derecha110 kg (245 libras)

Parachoques mano izquierda110 kg (245 libras)

Escalera de Mano Derecha 90 kg (200 lb)

Tabla 2

Página 3 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 240: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 240/472

Pasamanos derecho19 kg (42 libras)

Soporte delantero de la cabina160 kg (350 lb)

Apoyo a la cabina trasera 230 kg (500 lb)

Estándar de la cabina1320 kg (2910 libras)

Plataforma de la mano izquierda190 kg (420 libras)

Operador de Escalera de Acceso86 kg (190 libras)

Plataforma 64 kg (140 lb)

Mano Izquierda Riel de Escalera32 kg (70 lb)

Mano Izquierda Barandilla pasarela28 kg (62 libras)

 Neumático y la llanta1960 kg (4320 libras)

Herramientas necesarias

Herramienta Número de pieza Descripción Cantidad

AA 4C-4188 La pintura y removedor de Decal 1

BB 222-3124 Limpiador de frenos y eléctrico 1

CC 148-0357 Grupo de elevación del puntal 1

DD 6V-4040 Equipo de nitrógeno inflación 1

EE 4C-5593 Anti-Seize 1

FF 7K-1181 Correas de cable 10

GG 3S-2093 Correas de cable 30

HH 9S-3263 Tema compuesto de bloqueo 1

Tabla 3

Parts List

De referencia de piezas de servicio, PECP9067 ", una fuente segura".

Tabla 4

Página 4 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 241: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 241/472

Componentes necesarios para la instalación de la carcasa del eje trasero

Cantidad Número de pieza Descripción

Bolsa de Componentes 262-6081

16 302-4536 Tornillos

16 9X-8399 Arandelas

Bolsa de componentes que se une al eje de transmisión

4 8B-5144 Tornillos (1)

Empaquetado en la caja de componentes

1 285-8713 Como tubo

1 285-8716 Como tubo

1 285-8718 Como tubo

1 285-8717 Como tubo

Bolsa de Componentes 247-3752

8 175-7894 O-ring

16 8T-4184 Tornillos

40 8T-4223 Lavadoras duros

8 1P-4582 La mitad Bridas

4 4J-0527 O-ring

Bolsa de Componentes 247-3753

4 7X-0328 Tornillos

4 5P-2566 Tornillos

8 8T-4223 Lavadoras duros

Los componentes que se unen a la del eje trasero

1 9C-4937 Como respiradero

1 030-7765 Adecuado

(1) Los pernos se adjuntan al eje de accionamiento en una bolsa.

Componentes necesarios para la instalación de la Plataforma Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

1 280-6920 Plataforma Gp

Tabla 5

Página 5 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 242: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 242/472

1 280-6930 Plataforma Gp

Piezas necesarias para la instalación de las escaleras

Cantidad Número de pieza Descripción2 241-2699 Escalera Gp

Tabla 6

Piezas necesarias para la instalación de los cilindros de suspensión delanteros

Cantidad Número de pieza Descripción

2290-7232 (uno)

desde 290 hasta 7.233 (2) Suspensión del Grupo

Bolsa de Componentes 264-5808

2 9D-2498 Claves

28 7B-9215 Tornillos

28 3S-1356 Frutos de cáscara completa

56 3S-1349 Lavadoras duros

Bolsa de Componentes 299-7353

2 4J-8535 Abrazaderas

2 116-1949 Cubre

Tabla 7

(1) Número Europea

(2) No Europea Pieza número

Piezas necesarias para la instalación de las líneas del enfriador de aceite delantero y laslíneas de servicio del freno delantero

Cantidad Número de pieza Descripción

Empaquetado en la caja de componentes

4 103-5422 Como la manguera

Bolsa de Componentes 247-3752

8 4J-0522 O-ring

Tabla 8

Piezas necesarias para la instalación del tanque de combustible

Cantidad Número de pieza Descripción

Tabla 9

Página 6 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 243: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 243/472

1223-5868 Tanque de combustible Gp (1)

219-9712 Tanque de combustible como (2)

(1) 1140 L (300 gal EE.UU.) Tanque(2) 1320 L (350 gal EE.UU.) Tanque

Piezas necesarias para la instalación de los soportes y el cierre de la

Cantidad Número de pieza Descripción

1 250-5930 Como apoyo

1 241-7777 Como apoyo

Bolsa de Componentes 240-2262

8 173-9684 Tornillos

8 198-4782 Lavadoras duros

10 129-3175 Tornillos

10 198-4783 Lavadoras duros

1 240-2263 Manga

8 117-8131 Como Montar

1 8T-5397 Atornillar

4 252-0080 Arandelas

3 3E-4898 Mangas

3 8T-0672 Tornillos

4 8T-4195 Tornillos

4 7X-7729 Arandelas

4 240-2261 Como Pin

Tabla 10

Piezas necesarias para la instalación del Acuerdo de escape

Cantidad Número de pieza Descripción

1 256-6757 Tubo de escape Gp

Bolsa de Componentes 250-0795

2 4N-9330 Abrazaderas

2 6V-3823 Tornillos

Tabla 11

Página 7 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 244: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 244/472

4 8T-4223 Lavadoras duros

2 8T-4244 Nueces

1 256-9400 Como tubo

6 7X-2563 Tornillos

6 8T-4123 Arandelas

Piezas necesarias para la instalación de la Plataforma de la mano derecha

Cantidad Número de pieza Descripción

1 241-2695 Plataforma Gp

Tabla 12

Piezas necesarias para la instalación de la escalera Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

1 273-2398 Escalera Gp

17 7K-1181 Correas de cable

Tabla 13

Piezas necesarias para la instalación de los accesorios para el Servicio de Control deFreno Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

2 148-8347 Como el codo

1 153-6237 Como el codo

Tabla 14

Piezas necesarias para la instalación de los accesorios para las líneas de dirección Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

2 148-8324 Como conector

1 148-8326 Como conector

2 148-8359 Como el codo

Tabla 15

Piezas necesarias para la instalación del Grupo de Plataforma

Cantidad Número de pieza Descripción

1 273-2359 Plataforma Gp

Tabla 16

Página 8 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 245: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 245/472

Piezas necesarias para la instalación de la Pasarela Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

1 273-2325 Paseo del Gp

3 3S-2093 Correas de cable

Tabla 17

Componentes necesarios para la instalación de la escalera Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

1 255-2600 Escalera Gp

10 3S-2093 Correas de cable

Bolsa de Componentes 273-2387

2 8T-4137 Tornillos

2 8T-4121 Lavadoras duros

1 169-5414 Recortar

1 130-5300 Recortar

Tabla 18

Piezas necesarias para la instalación de la Agarradera Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

1 273-8920 Como asidero

1 277-0898 Como asidero

1 273-8294 Como asidero

2 255-2560 Como asidero

1 273-2354 Como asidero

1 273-2388 Como asidero

Bolsa de Componentes 247-5619

2 115-3580 Placas

4 5P-7468 Clips

4 5P-7469 Clips

4 8T-4183 Tornillos

8 8T-4223 Lavadoras duros

Tabla 19

Página 9 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway Tru...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 246: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 246/472

4 8T-4244 Nueces

4 8T-7087 Ojales

Piezas necesarias para la instalación del tubo de escapeCantidad Número de pieza Descripción

Empaquetado en la caja de componentes

1 280-4416 Como tubo

Bolsa de Componentes 256-9394

4 8T-4183 Tornillos

4 8T-4223 Lavadoras duros

Tabla 20

Piezas necesarias para la instalación de la Gp Espejo

Cantidad Número de pieza Descripción

16 3S-2093 Correas de cable

Empaquetado en la caja de componentes

1 7X-7468 Espejo convexo

1 279-0467 Espejo Gp

1 322-7277 Como Espejo

2 144-2227 Como Espejo

Bolsa de Componentes 247-5666

1 2G-1133 Ojal

1 284-5263 Mazo de cables

1 7G-7053 Ojal

Tabla 21

Piezas necesarias para la instalación de 328-9834 Mirror Group (si está equipado)

Cantidad Número de pieza Descripción

1 330-5264 Como tubo

2 329-7328 Espejos convexos

10 7Y-5262 U-Bolts (M10X1.5)

32 8T-4121 Lavadoras duros

Tabla 22

Página 10 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 247: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 247/472

20 8T-0389 Contratuerca

1 331-3268 Como tubo

4 8T-4182 Tornillos (M10X1.5)

4 198-4777 Lavadoras duros

2 334-1004 Conjuntos de tubos

2 144-2227 Conjuntos de espejo

4 8T-4137 Atornillar

4 7X-3391 Lavadora duro

4 8T-6868 Atornillar

4 7D-9969 Apoyar

11 3S-2093 (1) Correas de cable

1 324-6674 (1) Mazo de cables

1 2G-1133 (1) Ojal

1 298-7329 Como soporte de

1 300-5512 Como Espejo

4 8T-4196 Atornillar

4 8T-4195 Atornillar

1 300-0560 Como Espejo

2 134-0989 Bloques

4 8T-4133 Tuerca

1 7G-7053 (1) Ojal

(1) Parte del cableado 247-5666 Espejo Gp

Piezas necesarias para la instalación de la 321-6518 trasero Gp Ver Espejo

Cantidad Número de pieza Descripción

2 7X-7468 Espejo convexo

1 338-9281 Placa

7 5P-1076 Lavadora duro

4 3K-6060 Contratuerca

1 338-9280 Placa

Tabla 23

Página 11 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 248: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 248/472

2 8T-4198 Atornillar

15 8T-4121 Lavadora duro

2 8T-4133 Tuerca

1 311-7059 Espejo Gp

1 134-0987 Como soporte de

3 8T-4136 Atornillar

4 8T-4186 Atornillar

2 134-0989 Bloquear

1 8T-7087 Ojal

1 5P-7468 Recortar

1 5P-7469 Recortar

1 8T-4183 Atornillar

1 129-3180 Contratuerca

1 295-8899 Placa

2 144-2227 Espejo Gp

2 323-5341 Como tubo

4 8T-4137 Atornillar

6 7D-9969 Apoyar

6 8T-6868 Atornillar

6 7X-3391 Lavadora duro

2 338-5116 Mazo de cables

6 3S-2093 Cable Correa

Piezas necesarias para la instalación de la 341-5471 trasero Gp Ver Espejo

Cantidad Número de pieza Descripción

1 7X-7468 Espejo convexo

1 338-9281 Placa

1 5P-1076 Lavadora duro

1 3K-6060 Contratuerca

1 338-9280 Placa

Tabla 24

Página 12 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 249: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 249/472

2 8T-4198 Atornillar

35 8T-4121 Lavadora duro

22 8T-0389 Contratuerca

1 311-7059 Espejo Gp

1 134-0987 Como soporte de

3 8T-4136 Atornillar

4 8T-4186 Atornillar

2 134-0989 Bloquear

2 329-7328 Espejo convexo

1 330-5264 Como tubo

10 7Y-5262 U-Bolt

1 350-7140 Como tubo

4 8T-4182 Atornillar

4 198-4777 Lavadora duro

2 144-2227 Espejo Gp

2 323-5341 Como tubo

4 8T-4137 Atornillar

6 7D-9969 Apoyar

6 8T-6868 Atornillar

6 7X-3391 Lavadora duro

2 338-5116 Mazo de cables

6 3S-2093 Cable Correa

Piezas necesarias para la instalación del tanque hidráulico Gp

Cantidad Número de pieza Descripción

2 1P-3705 Los sellos rectangulares (1)

Tabla 25

(1) Sellos rectangulares están en la bolsa que está unida al tanque de dirección.

Piezas necesarias para la instalación de la Gp Fender

Cantidad Número de pieza Descripción

Tabla 26

Página 13 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 250: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 250/472

1 273-2344 Como apoyo

1 282-3022 Guardia

1 275-9226 Guardia

1 273-8918 Guardia

1 282-9097 Guardia

1 256-0639 De goma de la Guardia

Piezas necesarias para la instalación de las ruedas delanteras

Cantidad Número de pieza Descripción

Bolsa de Componentes 258-0854

40 5D-0765 Frutos de cáscara completa

40 5D-0764 Lavadoras duros

Tabla 27

Piezas necesarias para la instalación de las ruedas traseras

Cantidad Número de pieza Descripción

Bolsa de Componentes 262-6080

2 272-7949 Tire de la válvula Gp

2 6G-8019 Tire de la válvula Gp

Bolsa de Componentes 258-0854

80 5D-0765 Frutos de cáscara completa

80 5D-0764 Lavadoras duros

Tabla 28

Piezas necesarias para la instalación del Acuerdo de Consejo de camiones ( 308-0618Truck Body montaje Gp)

Cantidad Número de pieza Descripción

2 8W-8454 Como Pin

1 8W-2897 (1) Arandela de empuje

2 9D-3432 (1) Las arandelas de empuje

2 8W-8456 Placas

4 5P-2566 Tornillos

Tabla 29

Página 14 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 251: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 251/472

4 8T-4223 Lavadoras duros

2 3B-8489 Engrasadores

2 322-5067 Lodo de la Guardia

2 322-5068 Placa

2 331-5956 Placa

20 9B-7237 Atornillar

20 6V-8801 Tuerca

8 8T-4183 Atornillar

8 8T-4223 Lavadora duro

8 8T-4244 Tuerca

(1) Utilice la arandela de empuje 8W-2897 cuando la arandela de empuje 9D-3432 no se ajusta.

Piezas necesarias para la instalación de los cilindros de elevación de la

Cantidad Número de pieza Descripción

2 5T-9266 Como Pin

4 9D-2316 Espaciadores

2 5T-5528 Placas

4 5P-2566 Tornillos

4 8T-4223 Lavadoras duros

Tabla 30

Componentes necesarios para la instalación del pasador de retención ( 308-0618 Camiónde montaje Gp)

Cantidad Número de pieza Descripción

4 5D-3887 Varillas

4 6F-8499 Springs,

4 054-3788 Orificios

8 3B-4615 Chavetas

2 270-7034 Como Pin

Tabla 31

Piezas necesarias para la instalación del Consejo de Visual Indicador de Down ( 308-0618Truck Body montaje Gp)

Tabla 32

Página 15 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 252: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 252/472

Cantidad Número de pieza Descripción

1113-1218

326-3097 (1)

Como bafle

 bafle Como

2 031-9831 Tornillos

(1) Parte de la 341-5471 retrovisor médico de cabecera o al 328-9834 retrovisor Gp

Piezas necesarias para la instalación de los eyectores de Rock ( 308-0618 Truck Bodymontaje Gp)

Cantidad Número de pieza Descripción

2 253-7490 Eyectores

2 6G-7773 Pines

4 3B-4647 Chavetas

16 1D-0503 Arandelas

Tabla 33

Las piezas requeridas para la instalación de la Asamblea Pad (Caja volcadora) ( 308-0618Truck Body montaje Gp)

Cantidad Número de pieza Descripción

4 229-6177 Como Pad

20 106-8227 Cuñas

20 5P-2566 Tornillos

20 8T-4223 Lavadoras duros

Tabla 34

Piezas necesarias para la instalación de la Central de Lubricación Grupo de Líneas

Cantidad Número de pieza Descripción

2 3S-2093 Correas de cable

Bolsa de Componentes 237-4151

12 5P-9085 Clips

10 5M-3062 Tornillos

10 8T-4896 Lavadoras duros

2 8T-4137 Tornillos

2 8T-4121 Lavadoras duros

Tabla 35

Página 16 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 253: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 253/472

Piezas necesarias para la instalación del Grupo de lubricación automática

Cantidad Número de pieza Descripción

2 3S-2093 Correas de cable

Bolsa de Componentes 273-1141

10 5M-3062 Tornillos

10 8T-4896 Lavadoras duros

12 5P-9085 Clips

2 8T-4137 Tornillos

2 8T-4121 Lavadoras duros

Tabla 36

Piezas necesarias para la instalación del GP de Cine

Cantidad Número de pieza Descripción

1 289-8453 Película

1 289-8455 Película

1 289-8454 Película

Tabla 37

Prepare to Assemble the Machine

Antes de descargar los componentes del chasis y relacionada, lea la siguiente información con elfin de facilitar el trabajo.

Con el fin de montar la máquina, seleccionar un área que es lisa y plana. El área debe ser de25 m (82 pies) de ancho y 30 m (98 pies) de largo. El área debe escurrir bien. Coloque elchasis en el centro de la zona.

Cuando se descarga componentes, coloque cerca de los componentes del chasis. Sin

embargo, tenga un área alrededor del chasis claro con el fin de posicionar las grúas para laelevación de los componentes.

Abra todas las cajas e inspeccionar el contenido.•

Organizar los componentes y el hardware con el fin de ayudar a reducir el hardware y el

conjunto pierde velocidad.

 No abra las bolsas de plástico de hardware. Las bolsas de plástico están marcadas conetiquetas de color amarillo que se imprimen con el número de grupo. Los componentesindividuales están marcados con las etiquetas de color amarillo que se imprimen con el

número de componentes y con el número de grupo. Mueva cada bolsa de plástico dehardware para el chasis cuando el componente correspondiente está instalado.

Página 17 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 254: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 254/472

Ilustración 1 g00638037

Approximate Weights

Lesiones personales o la muerte puede ser resultado de la elevaciónincorrecta o de bloqueo.

Cuando una grúa o jack se utiliza para levantar cualquier pieza ocomponente, manténgase alejado de la zona. Asegúrese que el elevadoro gato tiene la capacidad correcta para levantar un componente. Instale

bloques o trancas antes de la realización de trabajos en virtud de uncomponente pesado.

Pesos aproximados de los componentes se muestran. Limpie todas lassuperficies donde las piezas se van a instalar.

El chasis pesa 21315 kg (47.000 libras).•

El conjunto de la cabina pesa 1550 kg (3417 libras).•

El cilindro de suspensión delantera, la rueda, y el equipo de frenos pesa 2070 kg (4565libras).

El eje trasero pesa 9389 kg (20.700 libras).•

El conjunto de neumático y la llanta pesa 1960 kg (4320 lb).•

El conjunto estándar de cuerpo y el techo pesa 15780 kg (34,900 libras).•

Un cuerpo pesa 21180 kg (46.700 libras).•

Torque Specifications

Página 18 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 255: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 255/472

Apriete los pernos que sujetan el conjunto del eje trasero a la suspensión de un marco con

un par de 1800 ± 200 N · m (1330 ± 150 lb-pie).

Apriete los pernos que sujetan el montaje del eje trasero a los cilindros de la suspensióntrasera a 620 ± 80 N · m (460 ± 60 lb-pie).

Apriete los tornillos que sujetan la barra de control a la estructura y el tren trasero con un

 par de 620 ± 80 N · m (460 ± 60 lb-pie).

Apriete los pernos que sujetan el cilindro de suspensión delantera con un par de 1175 ± 48 N · m (870 ± 35 lb-pie).

Apriete la tapa del cilindro de suspensión delantera de los pernos de montaje con un par de370 ± 50 N · m (270 ± 35 lb-pie).

Apriete los pernos que sujetan el brazo de dirección frente a un par de 1800 ± 163 N · m

(1325 ± 120 lb-pie).

Apriete el apoyo taxi los pernos de montaje en el soporte delantero con un par de 800 ± 100 N · m (600 ± 75 lb-pie).•

Apriete el apoyo taxi los pernos de montaje en el soporte trasero con un par de 1600 ± 200

 N · m (1180 ± 150 lb-pie).

Apriete los pernos de montaje de la cabina en la parte delantera de la cabina con un par de800 ± 100 N · m (600 ± 75 lb-pie).

Apriete los pernos de montaje de la cabina en la parte trasera de la cabina con un par de 800± 100 N · m (600 ± 75 lb-pie).

Apretar las tuercas que sujetan el aro de la rueda delantera con un par de 1210 ± 100 N · m(890 ± 75 lb-pie) en caso de 4C-5592 compuesto antiadherente se aplica a los frutos secos.

Apretar las tuercas que sujetan el aro de la rueda delantera con un par de 2100 ± 200 N · m(1550 ± 150 lb-pie) si el anti-adherente compuesto no se aplica a los frutos secos.

Apretar las tuercas que sujetan el aro de la rueda trasera con un par de 1210 ± 100 N · m(890 ± 75 lb-pie) en caso de 4C-5592 compuesto antiadherente se aplica a los frutos secos.

Apretar las tuercas que sujetan el aro de la rueda trasera con un par de 2100 ± 200 N · m(1550 ± 150 lb-pie) si el anti-adherente compuesto no se aplica a los frutos secos.

Apriete los pernos que sujetan la cubierta de la extensión de los neumáticos traseros de laválvula con un par de 100 ± 20 N · m (75 ± 15 lb-pie).

Apriete las abrazaderas de las barras de dirección vinculados a un par de 285 N · m (210 lb- pie).

Hoist Capacity

Chassis Assembly

Cuando la caja del diferencial es sobre soportes, un polipasto con una capacidad de 10000 kg(22.000 libras) es necesario para levantar el chasis en el punto de elevación frontal.

Página 19 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 256: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 256/472

Cuando el frente del bastidor travesaño es sobre soportes, un polipasto con una capacidad de 8600

kg (19.000 libras) es necesario para levantar el chasis en el punto de elevación trasera.

Assembled Machine Without the Body

Cuando los neumáticos traseros están en el suelo, un elevador con una capacidad de 17000 kg

(38.000 libras) es necesario para levantar el camión en el punto de elevación frontal.

Cuando los neumáticos delanteros están en el suelo, un elevador con una capacidad de 16000 kg(35.000 libras) es necesario para levantar el camión en los puntos de elevación trasera.

Machine Dimensions

La dimensión de la altura del conjunto de chasis es 1676 mm (66 pulgadas).•

Cuando los neumáticos están instalados, la dimensión de la altura en la parte superior de lacampana es 3150 mm (124 pulgadas).

La distancia desde el centro del cuerpo a la pared exterior es de 2438 mm (96 pulgadas).•

Cuando los neumáticos están instalados, la altura del borde superior del cuerpo es 4288 mm(169 pulgadas).

Cuando los neumáticos están instalados, la altura del borde superior de la cubierta es 5028mm (198 pulgadas).

La longitud del camión es 9780 mm (385 pulgadas).•

La anchura del camión es 6105 mm (240 pulgadas).•

Required Tools

Cuando se le indique, aplicar 4C-5593 compuesto antiadherente a las roscas.•

Use un 6V-6080 multiplicador de par para apretar los componentes que siguen: el brazo dedirección las tuercas de montaje, las tuercas de los espárragos de bola y la rueda de la llantade tuercas de montaje.

Use un 6V-8720 multiplicador de par para apretar las tuercas del eje trasero de la vivienda.•

Utilice una de 6V-7915 Llave de par con los multiplicadores de par.•

Use un 194-7586 neumática Llave Gp con un 194-7886 ampliación de la unidad de lostornillos que sujetan el cilindro de suspensión delantera de la unidad del armazón.

Use un 8H-8548 Ampliación de la llanta de la rueda las tuercas de montaje.•

Use un 8H-8541 Socket en el brazo de dirección las tuercas de montaje.•

Use un 8H-8504 Socket las tuercas de rótula.•

Use un 8H-8540 Socket en la llanta de la rueda las tuercas de montaje.•

Página 20 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 257: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 257/472

Use un 2P-2334 Socket de los tornillos que sujetan el cilindro de suspensión delantera de la

unidad del armazón.

Use un 8H-8537 Socket en los pernos de montaje de la cabina.•

Use un 7H-1680 de la Asamblea del compresor con el fin de bombear petróleo a loscilindros de suspensión.

Use un 6V-4040 Grupo de inflación con el fin de inflar los neumáticos con nitrógeno.•

Use un 8H-8536 Socket.•

Use un 8T-0859 medidor de presión en los cilindros de suspensión delanteros.•

Use un 7S-5437 Grupo de Carga de Nitrógeno con el fin de cobrar los neumáticos y loscilindros de suspensión.

Use un 8T-5230 llave de torque que está regulada por la presión del aire a fin de obtener un

 par motor máximo de 300 N · m (220 lb-pie).

Cuando se le indique, se aplican 222-3124 Limpiador de frenos y eléctrico con el fin delimpiar los componentes.

Required Supplies and Required Equipment

Consulte la siguiente información con el fin de reunir los suministros y equipos.

Tener un 208 l (55 gal EE.UU.) barril de aceite hidráulico (HYDO).•

Obtenga 6 barriles de transmisión / aceite de la unidad de tren (TDTO). Cada barril debetener una capacidad de 208 l (55 gal EE.UU.). 3 de barriles debe contener aceite SAE 10W.3 de barriles debe contener aceite SAE 30. La temperatura ambiente que son extremos

 pueden requerir una viscosidad del aceite diferente. Consulte el Manual de servicio,SEBU6250 "Caterpillar recomendaciones de lubricantes de la máquina".

Tiene 20 botellas de nitrógeno que son T-tamaño con el fin de inflar los neumáticos y cargarlos cilindros de suspensión.

Tiene un compresor de aire portátil. El compresor de aire debe tener suficiente capacidad para operar dos de 25,4 mm (1 pulgada) de armas de aire de impacto. El compresor de airedebe tener una capacidad mínima de 3 cm (100 CFM).

Tiene una escalera de tijera que es de 1,8 m (6 pies) de altura. Tiene otra escalera que es de3,6 m (12 pies) de altura.

Ha una carretilla elevadora que puede levantar 4082 kg (9000 lb).•

Tiene otra carretilla elevadora que puede levantar 13608 kg (30.000 libras).•

Tiene una grúa que puede levantar 36320 kg (80.000 libras).•

Tener por lo menos 12 bloques de madera que son 101 mm (4,0 pulgadas) de altura. Los

 bloques deben ser de 203 mm (8,0 pulgadas) de ancho. Los bloques deben ser de 406 mm(16,0 pulgadas) de largo.

Página 21 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 258: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 258/472

Tener por lo menos 40 bloques de madera que son 203 mm (8,0 pulgadas) de altura. Los

 bloques deben ser de 203 mm (8,0 pulgadas) de ancho. Los bloques deben ser de 914 mm(36,0 pulgadas) de largo.

Tener un mínimo de 30,5 m (100 pies) de cuerda que es de 12,7 mm (0,50 pulgadas) dediámetro. Cuando se instala el cuerpo en el chasis, utilice la cuerda con el fin de guiar elcuerpo en su posición.

Tiene varias cadenas. Las cadenas deben tener un límite de carga de trabajo de 27240 kg(60,050 libras).

Tiene los cables, cadenas, y los dispositivos de elevación que tienen la capacidad adecuada.•

Specifications for Cables, Chains, and Lifting Devices

Utilice cables aprobados, cadenas, y los dispositivos de elevación para levantar los componentes.Consulte la literatura del fabricante para determinar la aplicación cuando se seleccionan loselementos que siguen: Los dispositivos de cable, cadena y elevación. Al levantar un componente,

el ángulo de elevación es crítica. Consulte la ilustración que sigue con el fin de ver el efecto delángulo de elevación en el límite de carga de trabajo.

Ilustración 2 g00629745

Levante los ángulos de elevación las eslingas.

(A) La capacidad de carga es de 100% de la carga máxima de trabajo de la eslinga.

Página 22 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 259: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 259/472

(B) La capacidad de carga es del 86% de la carga máxima de trabajo de la eslinga.

(C) La capacidad de carga es de 70% de la carga máxima de trabajo de la eslinga.

(D) La capacidad de carga es de 50% de la carga máxima de trabajo de la eslinga.

Tire Inflation Pressure and Mounting

Consulte el Manual de Operación y Mantenimiento, SEBU7790, "777F Camiones Fuera deCarretera" para obtener información específica.

Chassis Lifting Points

Ilustración 3

Puntos de elevación sobre los 777F Camiones de Obras

Página 23 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 260: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 260/472

Position the Chassis for Assembly

Ilustración 4 g00528399

Soportes de madera bajo el marco del Frente

Cuando se quita el chasis del camión, ponga apoyos debajo del chasis. Coloque los soportesen la parte delantera del chasis y el lugar apoya en la parte posterior del chasis.

1.

Cuando se colocan los soportes en la parte delantera del chasis, proporcionan 1117 mm (44 pulgadas) de altura sobre el suelo con el fin de instalar los neumáticos.

2.

Ilustración 5 g00785311

Al colocar los soportes en la parte trasera del chasis, proporcionan 1.092 mm (43 pulgadas)de altura sobre el suelo con el fin de instalar los neumáticos.

3.

Página 24 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 261: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 261/472

Install the 262-6081 Rear Axle Housing Gp and the 246-2647

Transmission Ar

Nota: Las partes de la 2G-4080 Drive Shaft y 247-3752 del enfriador de aceite hidráulico Líneas

Gp también se requieren.

Componentes necesarios para la instalación de la carcasa del eje trasero

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

Bolsa de Componentes 262-6081

1 16 302-4536 Atornillar

2 16 9X-8399 Lavadora

Bolsa de componentes que se une al eje de transmisión

3 4 8B-5144 Tornillos (1)

Empaquetado en la caja de componentes

4 1 321-1386 Como tubo

5 1 321-1387 Como tubo

6 1 321-1389 Como tubo

7 1 321-1388 Como tubo

Bolsa de Componentes 247-3752

8 8 175-7894 O-ring

9 16 8T-4184 Tornillos

10 40 8T-4223 Lavadoras duros

11 8 1P-4582 La mitad Bridas

12 4 4J-0527 O-ring

Bolsa de Componentes 247-3753

13 4 7X-0328 Tornillos

14 4 5P-2566 Tornillos

15 8 8T-4223 Lavadoras duros

Los componentes que se unen a la del eje trasero

16 1 9C-4937 Como respiradero

17 1 030-7765 Adecuado

Tabla 38

(1) Los pernos se adjuntan al eje de accionamiento en una bolsa.

Página 25 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 262: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 262/472

Nota: Con el fin de obtener los valores apropiados de tensión, aplicar herramientas (AA) en todas

las superficies de contacto. Elimine las rebabas, mellas, o el óxido antes del montaje. Guarde todoel hardware.

Ilustración 6 g01374219

Retire nueve pernos (A) y las arandelas de nueve (B) que la guardia de seguridad (C) en el bastidor. Quite el protector (C) de la estructura.

1.

Ilustración 7 g01374244

Retire la bolsa adjunta de piezas de eje de transmisión (D). Guarde la bolsa adjunta de las piezas.

2.

Página 26 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 263: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 263/472

Ilustración 8 g01378809

Retire las correas que sujetan la suspensión de un marco y los cilindros de la suspensióntrasera.

3.

Ilustración 9 g00785332

El uso de herramientas (AA) para quitar la pintura del eje trasero. El uso de herramientas(BB) para limpiar las áreas de montaje en el eje trasero.

4.

Ilustración 10 g00785334

Página 27 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 264: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 264/472

El uso de herramientas (AA) para quitar la pintura de la suspensión de un marco. El uso de

herramientas (BB) para limpiar las áreas de montaje de la suspensión de un marco.

5.

Ilustración 11 g01374252

Quite los siguientes componentes del eje trasero: dos tuercas (E), cuatro arandelas (F), dos

arandelas de disco duro (G), dos tornillos (H) y dos pines (J). Guarde todo el hardware.

6.

El uso de herramientas (AA) para quitar la pintura a partir de dos pasadores (J).7.

Ilustración 12 g01374255

Quite los siguientes componentes de la parte trasera del chasis: tuerca (K), la arandela dura(L), dos arandelas (M), de los pernos (N) y el pin (P). Guarde todo el hardware.

8.

El uso de herramientas (AA) para quitar la pintura de la patilla (P).9.

Página 28 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 265: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 265/472

Ilustración 13 g00999733

Retire los amarres de alambre de las mangueras de las unidades finales y la transmisión.10.

Ilustración 14 g01374248

Ilustración 15 g00999204

Coloque una carretilla elevadora adecuada debajo del conjunto del eje trasero, o usar unagrúa para levantar el conjunto del eje trasero. Levante el conjunto del eje trasero al chasis.El peso del conjunto del eje trasero es de 10115 kg (22,300 libras).

11.

Página 29 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 266: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 266/472

Nota: No aplaste las mangueras o no pellizque las mangueras que se encuentran en la parte

trasera del chasis.

Ilustración 16 g02768556

Alinear de barras de control (R) con el marco. Instale los siguientes componentes de la barra

de control (R) y para el marco: el pasador (P), la tuerca (K), las arandelas de disco duro (L),dos arandelas (M) y el tornillo (N).

12.

Ilustración 17 g01379793

Instale pernos de 16 (1) y 16 arandelas (2). Tornillos (1) se asegure el conjunto del ejetrasero a la suspensión de un marco.

13.

Nota: Apretar los tornillos (1) con una llave de impacto. No apriete los pernos (1) en estemomento.

Alinear los cilindros de la suspensión trasera con la carcasa del eje trasero.14.

Página 30 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 267: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 267/472

Ilustración 18 g01374293

Instale los pasadores (J) a la carcasa del eje trasero y los cilindros de la suspensión trasera.15.

Nota: Engrase los pernos (J) con herramientas (EE) antes de la instalación.

Instale los siguientes componentes para el cilindro de suspensión trasera y la caja del eje

trasero: dos tuercas (E), cuatro arandelas (F), dos arandelas de disco duro (G) y dos tornillos(H). Apretar los tornillos (H) con un par de 620 ± 80 N · m (460 ± 60 lb-pie).

16.

Repita el paso 14 al paso 16 para el cilindro de la suspensión trasera.17.

Ilustración 19 g01379794

Apriete los pernos (1) que fijan el conjunto del eje trasero a la suspensión de un marco.Apretar los tornillos (1) con un par de 1800 ± 200 N · m (1330 ± 150 lb-pie).

18.

Nota: Utilice un 6V-6080 Multiplicador de par Gp con el fin de alcanzar el par de apriete

correcto.

Página 31 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 268: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 268/472

Ilustración 20 g02768561

Apretar el tornillo (N) con un par de 620 ± 80 N · m (460 ± 60 lb-pie) con el fin de asegurarel control de la varilla (R).

19.

Nota: Compruebe el par de apriete del perno existente (NN) que sujeta el extremo opuestode la barra de control (R). El valor de par de apriete correcto del perno existente (NN) es de620 ± 80 N · m (460 ± 60 lb-pie).

Ilustración 21 g01379795

Alinear eje de accionamiento (D) para la transmisión. Instalar cuatro pernos (3) con el fin de

asegurar el eje de accionamiento a la transmisión. Apriete los pernos (3) con un par de 270± 15 N · m (200 ± 11 lb-pie).

20.

Nota: Los pernos (3) se encuentran en la bolsa de piezas que se retiró en el paso 2.

Página 32 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 269: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 269/472

Ilustración 22 g01374326

Vuelva a instalar el protector (C) a la estructura con nueve pernos (A) y nueve arandelas (B)que se retiró en el paso 1.

21.

Ilustración 23 g00785895

Elimine el enlace de la cadena que aseguraba la suspensión de un marco en el chasis. Retirela cadena del chasis.

22.

Repetir el paso 22 para el lado opuesto de la máquina.23.

Página 33 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 270: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 270/472

Ilustración 24 g02768598

(S) 11 mm (0,43 pulgadas)

AVISO

No moler a través de la soldadura o por el material principal del

fotograma.

Retirar con cuidado los dos ojos desde el lado de la suspensión un bastidor y del marco.Deja la soldadura y el material parental a la dimensión (S).

24.

Limpie todas las áreas afectadas. Pintar el área con el fin de inhibir la oxidación.25.

Baje lentamente el conjunto del eje trasero. Retire la carretilla elevadora de la asamblea deleje trasero.

26.

Página 34 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 271: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 271/472

Ilustración 25 g01283568

Quite las cuatro tuercas y arandelas de los cuatro que sujetan la placa a la rueda. Retirar la placa de la rueda. Vuelva a colocar los cuatro tornillos y arandelas vez que la placa se haeliminado. Repetir el procedimiento para la otra rueda.

27.

Install the Brake Oil Cooler Lines

Ilustración 26 g01167162

Retire los tapones de transporte de las unidades finales.1.

Página 35 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 272: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 272/472

Ilustración 27 g01379796

Tubos para el enfriador de freno de mano derecha del petróleo

Instalar la junta tórica (8) en el extremo del tubo (4).2.

Utilizar los siguientes componentes con el fin de asegurar el tubo (4) al puerto de la partesuperior de la unidad final: cuatro tornillos (9), cuatro arandelas duros (10) y dos medias

 bridas (11).

3.

Nota: Instalar el tubo (4) antes de instalar el tubo (5).

Instalar la junta tórica (8) en el extremo del tubo (5).4.

Utilice los siguientes componentes para fijar el tubo (5) al puerto de la parte inferior de la

unidad final: cuatro tornillos (9), cuatro arandelas de disco duro (10) y dos medias bridas

(11).

5.

Ilustración 28 g01379797

Tubos para el enfriador de freno de mano derecha del petróleo

Quitar el perno (R), la arandela (S), y dos clips (T) a partir de la suspensión un marco. Tubosegura (4) y el tubo (5) con el perno (R), la arandela (S), y los clips (T).6.

Página 36 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 273: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 273/472

Ilustración 29 g01379798

Tubos para el enfriador de freno izquierda de aceite

Instalar la junta tórica (8) en el extremo del tubo (6).7.

Utilizar los siguientes componentes con el fin de asegurar el tubo (6) al puerto de la partesuperior de la unidad final: cuatro tornillos (9), cuatro arandelas duros (10) y dos medias

 bridas (11).

8.

Nota: Instalar el tubo (6) antes de instalar el tubo (7).

Instalar la junta tórica (8) en el extremo del tubo (7).9.

Utilizar los siguientes componentes con el fin de asegurar el tubo (7) al puerto de la partesuperior de la unidad final: cuatro tornillos (9), cuatro arandelas duros (10) y dos medias

 bridas (11).

10.

Ilustración 30 g03016518

Tubos para el enfriador de freno izquierda de aceite

Quitar el perno (R), la arandela (S), y los clips (T) a partir de la suspensión un marco.Asegure el tubo (6) y el tubo (7) con el perno (R), la arandela (S), y los clips (T).

11.

Página 37 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 274: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 274/472

Ilustración 31 g01379801

Retire los tapones de transporte de la manguera (U), mangueras (V), mangueras (W), y lamanguera (X) para los mandos finales y la transmisión. Conserve toda la mitad bridas, pernos, arandelas y las tuercas para la reinstalación en el paso 14 y paso 16.

12.

Ilustración 32 g01379802

Tubos para el enfriador de freno de mano derecha del petróleo

Página 38 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 275: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 275/472

Ilustración 33 g01379805

Conectar los conjuntos de tubos siguientes para los conjuntos de manguera siguientes en el

lado derecho del chasis: tubo (4) a la manguera (U) y tubo (5) a la manguera (W).

13.

Utilice los siguientes componentes con el fin de asegurar los conjuntos de tubos a losconjuntos de mangueras: dos juntas tóricas (12), cuatro pestañas medio que se retiró en el

 paso 12, los cuatro pernos que se quitaron en el Paso 12, ocho arandelas de disco duro quese han eliminado en el Paso 12, los cuatro pernos que se quitaron en el paso 12 y cuatrotuercas que se quitaron en el Paso 12.

14.

Ilustración 34 g01379803

Tubos para el enfriador de freno izquierda de aceite

Página 39 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 276: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 276/472

Ilustración 35 g01379804

Conectar los conjuntos de tubos siguientes para los conjuntos de manguera siguientes en ellado izquierdo del chasis: tubo (6) a la manguera (V) y tubo (7) a la manguera (X).

15.

Utilice los siguientes componentes con el fin de asegurar los conjuntos de tubos a losconjuntos de mangueras: dos juntas tóricas (12), cuatro pestañas medio que se retiró en el

 paso 12, los cuatro pernos que se quitaron en el Paso 12, ocho arandelas de disco duro quese han eliminado en el Paso 12, los cuatro pernos que se quitaron en el paso 12 y cuatrotuercas que se quitaron en el Paso 12.

16.

Install the Transmission Lines

Ilustración 36 g01379806

Retire las tapas de las mangueras (y) y (Z).1.

Página 40 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 277: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 277/472

Ilustración 37 g01379807

Conecte la manguera (Y) para el ajustador. Conecte la manguera (Z) para la línea deretorno.

2.

Ilustración 38 g02341797

Retire la tapa protectora de la manguera (AB).3.

Ilustración 39 g02341697

Página 41 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 278: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 278/472

Conecte la manguera (AB) para la transmisión mediante el enrutamiento de manguera (AB)

a través del clip se encuentra en la parte delantera, esquina izquierda de la transmisión.

4.

Ilustración 40 g01379915

Retire los tapones de transporte de la manguera (AC) y la manguera (AD). Conserve todos

los medio de bridas para la reinstalación en el paso 6 y paso 7. Deseche todos los pernos,arandelas y tuercas.

5.

Ilustración 41 g02341456

Conecte la manguera (CA) a la transmisión. Utilice cuatro pernos (13), cuatro arandelas(15), y el medio bridas que se eliminaron en la Etapa 5 con el fin de asegurar la manguera(CA).

6.

Página 42 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 279: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 279/472

Ilustración 42 g02341522

Conecte la manguera (AD) para la transmisión. Utilice cuatro pernos (14), cuatro arandelas(15), y el medio bridas que se eliminaron en la Etapa 5 con el fin de asegurar la manguera(dC).

7.

Install the Breather Assembly

Ilustración 43 g02341696

Quitar respiradero (16) y el accesorio (17) desde el eje trasero. Retire el tapón de la tubería

de la caja del eje. Instalar respiradero (16) y el accesorio (17) a la caja del eje trasero.

1.

Install the Electrical Connection

Página 43 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 280: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 280/472

Ilustración 44 g01621568

Retire los dos tornillos y dos arandelas (AE) de la transmisión y el soporte de montaje (FA).1.

Ilustración 45 g01621567

Retire el soporte (AG) del soporte de montaje (FA) y la transmisión. Retire los dosarandelas (AH) de soporte de montaje (FA) y la transmisión. Deseche las dos arandelas(AH).

2.

Ilustración 46 g01621566

Página 44 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 281: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 281/472

Instale el soporte (AG) en el soporte (AF) con el hardware que se retiró en el paso 1.3.

Instale el tapón (AJ) en el receptáculo y apriete el tornillo de montaje.4.

Retire la tuerca, el perno, arandelas de dos, y el clip (AK) del soporte (FA). Instale el clip para el arnés de la clavija (AJ) y volver a instalar el clip, el perno, dos arandelas y la tuercade fijación (AG).

5.

Install the 280-6920 Platform Gp and 280-6930 Platform Gp

Piezas necesarias para la instalación de la Plataforma Gp

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1 280-6920 Plataforma Gp

2 1 280-6930 Plataforma Gp

Tabla 39

Ilustración 47 g01375610

Retire los seis tornillos (A) y seis arandelas (B) de la estructura. El uso de herramientas(AA) con el fin de eliminar toda la pintura y el óxido de la superficie de contacto.

1.

Página 45 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 282: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 282/472

Ilustración 48 g01375613

El uso de herramientas (AA) con el fin de eliminar toda la pintura o el óxido de la superficiede contacto.

2.

Ilustración 49 g01421903

Instale un dispositivo de elevación adecuado y el grupo de posición de la plataforma (2) ensu posición. El peso de cada plataforma es de 112 kg (245 libras).

3.

Vuelva a instalar seis arandelas (B) y seis pernos (A) que se quitaron en el paso 1. Apretarlos tornillos.

4.

Repita los pasos del 1 al 4 para el otro lado.5.

Install the 241-2699 Ladder Gp

Piezas necesarias para la instalación de la escalera Gp

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 2 241-2699 Escalera Gp

Tabla 40

Página 46 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 283: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 283/472

Ilustración 50 g01375627

De la mano derecha del parachoques

Retire los cuatro tornillos (A) y cuatro arandelas (B).1.

Ilustración 51 g01421993

Posición Escalera (1) a la estructura y volver a instalar cuatro arandelas (B) y cuatro pernos(A) que se quitaron en el paso 1. Apretar los tornillos. Repita este procedimiento para el otrolado.

2.

Install the Suspension Cylinders from the 264-5808 FrontSuspension (non-European part number) or from the 264-5809 Front Suspension (European part number) and Install

the Steering Arms from the 9D-3030 Steering Link

Piezas necesarias para la instalación de los cilindros de suspensión delanteros

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 2290-7232 (uno)

desde 290 hasta 7.233 (2) Suspensión del Grupo

Bolsa de Componentes 264-5808

2 2 9D-2498 Claves

Tabla 41

Página 47 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 284: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 284/472

3 28 7B-9215 Tornillos

4 28 3S-1356 Frutos de cáscara completa

5 56 3S-1349 Lavadoras duros

Bolsa de Componentes 299-7353

6 2 4J-8535 Abrazaderas

7 2 116-1949 Cubre

(1) Número Europea

(2) No Europea Pieza número

Nota: Consulte la Instrucción Especial, REHS4445, "Mantenimiento de los Cilindros desuspensión para camiones fuera de carretera" para cualquier información referente a los cilindrosde suspensión. La Instrucción Especial incluye herramientas, las presiones y los procedimientos

correctos para purgar (aceite y nitrógeno) y de carga (de petróleo y nitrógeno).

Ilustración 52 g01000293

Gastos de envío patín

Retire los soportes de transporte de los cilindros de suspensión delanteros.1.

AVISO

NO permita que el conjunto del brazo de dirección para pasar el ratosin apoyo, haciendo hincapié en la rótula. Apoyar el conjunto del brazo

de dirección con las herramientas adecuadas.

Página 48 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 285: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 285/472

Ilustración 53 g01167676

Retire el soporte de transporte de la estructura. El uso de herramientas (AA) para quitar la pintura. El uso de herramientas (BB) con el fin de limpiar las superficies de contacto.

2.

Elimine las rebabas de las superficies de contacto. Asegúrese de que las superficies decontacto son lisas.

3.

AVISO

NO cuelgue la tapa que lleva por la línea de lubricación.

Ilustración 54 g01167685

Retire los cuatro pernos de montaje (A), ocho arandelas (B), teniendo la tapa (D), y lascalzas (C).

4.

El uso de herramientas (BB) con el fin de limpiar la tapa del cojinete.5.

Página 49 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 286: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 286/472

Ilustración 55 g01283772

Instale una llave (2). Alinear la tecla con el fin de permitir que los pernos a través de losorificios de los pernos.

6.

Ilustración 56 g01167769

El uso de herramientas (CC) con el fin de posicionar grupo suspensión (1) sobre el bastidordel camión. Alinear la válvula de carga para el cilindro de suspensión hacia la parte frontalde la máquina. El peso de un conjunto de montante delantero es 1475 kg (3250 libras).

7.

Página 50 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 287: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 287/472

Ilustración 57 g01283777

Utilice los siguientes elementos a fin de asegurar la suspensión del grupo (1) en el cuadro:

dieciséis tornillos (3), dieciséis nueces completas (4) y treinta y dos arandelas de disco duro(5).

8.

Apriete los pernos de 16 (3) con un par de 1175 ± 48 N · m (870 ± 35 lbs).9.

Ilustración 58 g01167773

Instalar teniendo la tapa (D) para el grupo de suspensión (2). Ajustar el número requerido decuñas (C) por detrás de la tapa del cojinete con el fin de eliminar cualquier hueco. Instale losdos pernos (A) y ocho arandelas (B). Apriete los pernos (A) para la tapa del cojinete con un

 par de 370 ± 50 N · m (275 ± 35 lb-pie). Repetir el procedimiento para el cilindro de otrasuspensión.

10.

Página 51 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 288: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 288/472

Ilustración 59 g01168072

Conecte las líneas de grasa (E) a la suspensión del grupo (1). Repetir el procedimiento para

el cilindro de otra suspensión.

11.

Ilustración 60 g01179807

De la mano derecha delante del cilindro de suspensión

Conecte el sensor (F) para el monitor de carga de la camioneta al conector (G).12.

Página 52 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 289: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 289/472

Ilustración 61 g01179809

La mano izquierda delante del cilindro de suspensión

Conecte el sensor (F) para el monitor de carga de la camioneta al conector (H).13.

Ilustración 62 g01421910

Retire los cuatro tornillos (J) y cuatro arandelas de disco duro (K). Limpie la superficie decontacto para el brazo de dirección en el eje. Elimine las rebabas de la superficie decontacto. Repetir el procedimiento para el cilindro de otra suspensión.

14.

Página 53 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 290: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 290/472

Ilustración 63 g01375701

Nota: Antes de instalar el brazo de dirección, asegúrese de que las superficies de contactoestén limpias.

Vuelva a colocar los cuatro tornillos (J) y cuatro arandelas de disco duro (K), que se retiróen el paso 14. Tornillos (J) y arandelas (K) se utilizan para sujetar los brazos de dirección enel eje de cada uno de cilindros de suspensión delanteros (2). Apriete los cuatro tornillos (J)en un par de 1800 ± 200 N · m (1325 ± 150 lbs). Repetir el procedimiento para el otro lado.

15.

Nota: Si los espárragos de bolas se retiran, limpiar las velas y aplicar herramientas (EE). A

continuación, instale las tuercas del castillo. Apretar las tuercas de corona con un par de1.360 Nm (1.000 lb-pie). Inserte el pasador a través de la tuerca castillo. Si el agujero parael pasador no está alineado, apriete la tuerca castillo hasta el agujero para el pasador está enla alineación.

Nota: Con el fin de evitar daños a los montantes de bola, apoyar a los cilindros de direccióndurante el montaje. No permita que las barras se le caiga de los cilindros de dirección.

Ilustración 64 g01375725

Instale la cubierta (7). Asegure la cubierta (7) con la abrazadera (6). Repetir el procedimiento para el cilindro de otra suspensión.

16.

Installation of the Hydraulic Oil Cooler Lines and the Front

Service Brake Lines

Nota: El 247-3752 del enfriador de aceite hidráulico Líneas Gp son parte de la 234-2647 Arreglo

de frenos. La 229-2093 Servicio de frenos Líneas Gp son también parte de la 234-2647 Arreglo defrenos. Las máquinas están equipadas con 243-5551 Freno de servicio médico de cabecera noestán equipadas con las líneas del frente del enfriador de aceite. 243-5551 Servicio de frenos Gpson los frenos de disco tipo. Las máquinas están equipadas con 243-5551 Freno de servicio

médico de cabecera también tienen 254-3356 Servicio de frenos Líneas Gp lugar de 229-2093Servicio de frenos Líneas Gp.

Tabla 42

Página 54 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 291: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 291/472

Piezas necesarias para la instalación de las líneas del enfriador de aceite delantero y líneas

delanteras del freno de servicio

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

Empaquetado en la caja de componentes

1 4 103-5422 Como la manguera

Bolsa de Componentes 247-3752

2 8 4J-0522 O-ring

Ilustración 65 g01421913

Quite los ocho tornillos (A), ocho arandelas duros (B), y cuatro bridas medio (C). Deseche

las cubiertas.

1.

Ilustración 66 g01375803

Instalación de dos tubos (1) a la mampara con dos sellos (2), cuatro pestañas medio (C),

ocho arandelas de disco duro (B), y ocho tornillos (A), que se retiró en el paso 1. Apretar lostornillos.

2.

Página 55 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 292: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 292/472

Nota: Las mangueras de instalación (1) con el ángulo de 67,5 a la parte superior. Asegúrese

de que las mangueras se instalan con fuerza contra las barras de soporte.

Ilustración 67 g01421915

Quite los ocho tornillos (A), ocho arandelas duros (B), y cuatro bridas medio (C). Desechelas cubiertas.

3.

Instalación de dos tubos (1) a los frenos con dos sellos (2). Utilice cuatro bridas medio (C),ocho arandelas de disco duro (B), y ocho tornillos (A), que se retiró en el paso 3. Apretar lostornillos.

4.

Ilustración 68 g01167795

Quite los tornillos (F), arandelas (G), y el bloque (E). Retire la tapa de ajuste de los frenos y

quitar el tapón de la manguera (C). Instale la manguera (D).

5.

Vuelva a instalar el bloque (E), las arandelas (G), y los pernos (F) que se han eliminado enel Paso 5.

6.

Página 56 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 293: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 293/472

Repetir del Paso 1 al Paso 6 para el otro lado de la máquina.7.

Front Service Brake Lines (Dry Brakes)

Nota: El 247-3752 del enfriador de aceite hidráulico Líneas Gp son parte de la 234-2647 Arreglode frenos. La 229-2093 Servicio de frenos Líneas Gp son también parte de la 234-2647 Arreglo de

frenos. Las máquinas están equipadas con 243-5551 Freno de servicio médico de cabecera noestán equipadas con las líneas del frente del enfriador de aceite. 243-5551 Servicio de frenos Gpson los frenos de disco tipo. Las máquinas están equipadas con 243-5551 Freno de serviciomédico de cabecera también tienen 254-3356 Servicio de frenos Líneas Gp lugar de 229-2093Servicio de frenos Líneas Gp.

Ilustración 69 g01380927

Retire todas las tapas y tapones. Instalar la manguera (A) para conjunto de freno. Repetir el procedimiento para el otro lado de la máquina.

1.

Install the Fuel Tank 

Piezas necesarias para la instalación del tanque de combustible

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1223-5868 Tanque de combustible Gp (1)

219-9712 Tanque de combustible como (2)

Tabla 43

(1) 1140 L (300 gal EE.UU.) Tanque(2)

1320 L (350 gal EE.UU.) Tanque

Página 57 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 294: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 294/472

Ilustración 70 g01376461

El uso de herramientas (AA) para quitar la pintura de las superficies de contacto. El uso de

herramientas (BB) para limpiar las superficies de contacto. Elimine las rebabas que están presentes.

1.

Ilustración 71 g01168266

Retire los cuatro tornillos (A), cuatro arandelas de disco duro (B), y dos tapones (C). El usode herramientas (AA) para quitar la pintura de las superficies de contacto. El uso de

herramientas (BB) con el fin de limpiar las superficies de contacto. Elimine las rebabas queestán presentes.

2.

Página 58 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 295: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 295/472

Ilustración 72 g01168163

Retire los dos tornillos (E), dos arandelas de seguridad (F), dos arandelas de disco duro (G),dos arandelas (H), y cuatro soportes (D).

3.

Ilustración 73 g01376463

Ilustración 74 g01376464

Utilizar un dispositivo de elevación adecuado para posicionar el tanque de combustible (1).Posición depósito de combustible (1) en el lado derecho del camión.

4.

Página 59 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 296: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 296/472

Nota: 223-5868 del tanque de combustible Gp pesa 336 kilogramos (740 libras).

Nota: 219-9712  depósito de combustible pesa 448 kg (990 libras).

Ilustración 75 g01168267

Nota: Asegúrese de que el tanque de combustible central (1) sobre los soportes antes de

asegurar.

Vuelva a colocar dos tapones (C), cuatro pernos (A) y cuatro arandelas de disco duro (B)que se quitaron en el paso 2 con el fin de asegurar el tanque de combustible. Apretar lostornillos.

5.

Ilustración 76 g01168143

Posición dos montajes (D) en cada lado del soporte. Utilice los componentes que se quitaronen el paso 3 con el fin de asegurar el tanque de combustible (1). Apretar los tornillos.

6.

Página 60 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 297: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 297/472

Ilustración 77 g01376518

Conecte la línea de combustible (J) y la línea de combustible (K) para las salidas en la parte posterior del tanque de combustible. Conecte la manguera (K) del filtro de combustible primario para la toma de corriente que tiene la válvula de cierre.

7.

Ilustración 78 g01283887

Ilustración 79 g01283900

Conecte el arnés (L) a través del clip en el conector (M).8.

Página 61 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 298: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 298/472

Install the 241-7779 Cab Mounting Gp , and the 240-2262

Cab Mounting Gp

Piezas necesarias para la instalación de los soportes y el cierre de la

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1 250-5930 Como apoyo

2 1 241-7777 Como apoyo

Bolsa de Componentes 240-2262

3 8 173-9684 Tornillos

4 8 198-4782 Lavadoras duros

5 10 129-3175 Tornillos

6 10 198-4783 Lavadoras duros

7 1 240-2263 Manga

8 8 117-8131 Como Montar

9 1 8T-5397 Atornillar

10 4 252-0080 Arandelas

11 3 3E-4898 Mangas

12 3 8T-0672 Tornillos

13 4 8T-4195 Tornillos

14 4 7X-7729 Arandelas

15 4 240-2261 Como Pin

Tabla 44

Ilustración 80 g01376521

Página 62 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 299: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 299/472

Quite los tornillos de fijación, arandelas, y los ojos de elevación de la superficie de apoyo de

montaje frontal. Deseche los pernos, arandelas, y el ojo de elevación. Estas partes no sevolverá a utilizar.

1.

El uso de herramientas (AA) para eliminar la pintura de las superficies de montaje de lacabina apoya y las superficies de contacto sobre el chasis. El uso de herramientas (BB) paralimpiar las superficies de montaje de la cabina y apoya las superficies de contacto en el

chasis. Elimine las rebabas que están presentes.

2.

Ilustración 81 g01376522

Conecte un dispositivo de elevación adecuado para el apoyo (1). Posición soporte (1) alchasis. Utilice los ocho tornillos (3) y ocho arandelas (4) con el fin de asegurar el apoyo (1)en el chasis. Apriete los tornillos a una torsión de 800 ± 110 N · m (590 ± 80 lb-pie). El

 peso del soporte (1) es de 148 kg (325 libras).

3.

Nota: Al instalar la cabina de apoyo, no use los tornillos que aseguraban el ojo de

elevación.

Ilustración 82 g01376573

Conecte un dispositivo de elevación adecuado para apoyar (2). Posición soporte (2) alchasis. Utilice diez tornillos (5) y diez arandelas (6) con el fin de asegurar el apoyo (2) en el

4.

Página 63 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 300: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 300/472

chasis. Apriete los pernos con un par de 1600 ± 200 N · m (1180 ± 150 lb-pie). El peso de

soporte (2) es de 230 kg (500 libras).

Ilustración 83 g01376786

Instale dos mangas (11) y cuatro soportes de la cabina (8) en el soporte (1), en el montajedelantero de la cabina y el chasis. Instale una manga (11) y dos para la cabina (8) El soporte(3).

5.

Ilustración 84 g01376787

Instale una manga (7) y dos para la cabina (8) en el montaje posterior de la cabina delchasis.

6.

Página 64 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 301: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 301/472

Ilustración 85 g01376639

Instale los dispositivos de elevación adecuados a la cabina. Utilice los puntos de elevaciónen la cabina con el fin de aumentar la cabina. Alinear la cabina en el bastidor y en losconjuntos de soporte. El peso de la cabina es 1320 kg (2910 libras).

7.

Nota: Una vez que la cabina se ha instalado, quite todos los dispositivos de elevación.Vuelva a colocar los pernos de montaje que se utilizaron para colocar los dispositivos deelevación de la cabina.

Ilustración 86 g01157635

Utilizar dos arandelas (10) y dos pernos (12) con el fin de asegurar la cabina en los montajesde cabina delanteras. Aplique la herramienta (HH) a los tornillos. Apriete los tornillos a unatorsión de 800 ± 110 N · m (590 ± 80 lb-pie).

8.

Utilizar una arandela (10) y un perno (12) con el fin de asegurar la cabina a la cabina demontaje en el soporte trasero. Aplique la herramienta (HH) a los tornillos. Apriete el pernocon un par de 800 ± 110 N · m (590 ± 80 lb-pie).

9.

Página 65 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 302: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 302/472

Ilustración 87 g01157637

Utilizar una arandela (10) y un tornillo (9) con el fin de asegurar la cabina en el montaje

 posterior de la cabina en el chasis. Aplique la herramienta (HH) al perno. Apriete el pernocon un par de 800 ± 110 N · m (590 ± 80 lb-pie).

10.

Ilustración 88 g01168643

Instale los pernos de la cabina (13), arandelas (14), y los pernos (15) en cuatro lugares.Apretar los tornillos.

11.

Installation of the Exhaust Arrangement

Piezas necesarias para la instalación del Acuerdo de escape

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

Tabla 45

Página 66 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 303: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 303/472

1 1 256-6757 Tubo de escape Gp

Bolsa de Componentes 250-0795

2 2 4N-9330 Abrazaderas

3 2 6V-3823 Tornillos

4 4 8T-4223 Lavadoras duros

5 2 8T-4244 Nueces

6 1 256-9400 Como tubo

7 6 7X-2563 Tornillos

8 6 8T-4123 Arandelas

Ilustración 89 g01169363

Retire los cuatro pernos, arandelas de cuatro, y una placa de cubierta. Deseche todas las partes.

1.

El uso de herramientas (AA) para quitar la pintura de las superficies de contacto. El uso deherramientas (BB) para limpiar las superficies de contacto. Elimine las rebabas que están

 presentes.

2.

Página 67 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 304: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 304/472

Ilustración 90 g01376826

Instalar la abrazadera (2), el perno (3), dos arandelas duras (4) y la tuerca (5) al final delconjunto del tubo (6). Instale el tubo (6) en el silenciador.

3.

Instale un dispositivo de elevación adecuado para el montaje. El peso del tubo de escapegrupo (2) es de 155 kg (340 libras).

4.

Ilustración 91 g01376853

Ilustración 92 g01376868

Página 68 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 305: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 305/472

Utilice seis tornillos (7) y seis arandelas (8) para asegurar el conjunto de la camioneta.

Instalar la abrazadera (2), el perno (3), dos arandelas duras (4) y la tuerca (5) para elextremo ranurado del tubo (6).

5.

Apriete los pernos (3) en dos abrazaderas (2).6.

Install the Right Hand Platform

Piezas necesarias para la instalación de la Plataforma de la mano derecha

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1 241-2695 Plataforma Gp

Cuadro 46

Ilustración 93 g01377005

Quite los ocho tornillos de montaje (A) y ocho arandelas de disco duro (B). El uso deherramientas (AA) para quitar la pintura de las superficies de contacto. El uso deherramientas (BB) para limpiar las superficies de contacto. Elimine las rebabas que están

 presentes.

1.

Ilustración 94 g01376912

Página 69 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 306: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 306/472

Instalar un dispositivo de elevación adecuado a mano derecha de la plataforma (1). El peso

de la mano derecha plataforma (1) es de 230 kg (510 libras).

2.

Instalar la plataforma de la derecha (1).3.

Ilustración 95 g01377008

Secure derecha plataforma (1) con cuatro pernos (A) y cuatro arandelas duros (B) en la partetrasera de la plataforma.

4.

Ilustración 96 g01377011

Secure derecha plataforma (1) con cuatro pernos (A) y cuatro arandelas duros (B) en la partedelantera de la plataforma.

5.

Página 70 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 307: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 307/472

Ilustración 97 g01377074

Retire los cinco correas de cable (C).6.

Ilustración 98 g01377075

Instale el tapón (D) en el receptáculo.7.

Install the 273-2398 Ladder Gp

Piezas necesarias para la instalación de la escalera Gp

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1 273-2398 Escalera Gp

FF 10 7K-1181 Correas de cable

Tabla 47

Página 71 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 308: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 308/472

Ilustración 99 g01377142

Retire los cuatro tornillos (A) y cuatro arandelas (B) que se utilizan para montar el grupo deescalera.

1.

Ilustración 100 g01377146

Quite las dos tuercas (C), dos arandelas (D), y dos tornillos (E) que se utilizan para montargrupo de escaleras (1).

2.

Página 72 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 309: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 309/472

Ilustración 101 g01377155

Instale un dispositivo de elevación adecuado al grupo de escaleras (1). El peso del grupo

escalera (1) es de 68 kg (150 libras).

3.

Ilustración 102 g01377213

Posición grupo de escalera (1). Vuelva a instalar los dos pernos (A) y dos arandelas (B) quese retiró en el paso 1.

4.

Página 73 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 310: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 310/472

Ilustración 103 g01377216

Vuelva a colocar dos tornillos (E), dos arandelas (D), y dos tuercas (C) que se retiró en el paso 2.

5.

Ilustración 104 g01425505

Ruta mazo de cables (F) de la extensión del parachoques de la derecha en el interior delcompartimiento del motor de la derecha ya lo largo de la plataforma de la derecha de la

escalera.

6.

Página 74 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 311: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 311/472

Instale el conector del arnés (F) al conector de arnés (G). Mazo de cables de seguridad (F) a

la plataforma de la derecha de la escalera con dos correas de cable (FF).

7.

Install the 237-0288 Service Brake Control Gp Fittings

Piezas necesarias para la instalación de los accesorios para los grupos de control del freno

de servicio

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

Bolsa de Componentes 347-3257

1 2 148-8347 Como el codo

2 1 153-6237 Como el codo

Cuadro 48

Ilustración 105 g01380095

Parte inferior de la cabina

Quitar todos los tapones de la válvula de control de freno que se encuentra en la parte

inferior de la cabina. Deseche todos los enchufes.

1.

Página 75 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 312: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 312/472

Ilustración 106 g01380104

Instale dos conjuntos de codo (1) y el montaje del codo (2) a la válvula de control de freno.2.

Install the 237-0288 Service Brake Control Gp

Ilustración 107 g01377264

La mano izquierda frente a lado del chasis

Ilustración 108 g01377266

Parte inferior de la cabina

Conectar la manguera (A) a la válvula de control de freno.1.

Conectar la manguera (B) a la válvula de control de freno.2.

Conectar la manguera (C) a la válvula de control de freno.3.

Página 76 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 313: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 313/472

Install the 267-4707 Steering Lines Gp Fittings

Piezas necesarias para la instalación de los accesorios para las líneas de dirección Gp

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

Bolsa de Componentes 267-4707

1 2 148-8324 Como conector

2 1 148-8326 Como conector

3 2 148-8359 Como el codo

Cuadro 49

Ilustración 109 g01380115

Delantera de la cabina

Quitar todos los tapones de la unidad dosificadora mano que se encuentra en la partedelantera de la cabina. Deseche todos los enchufes.

1.

Página 77 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 314: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 314/472

Ilustración 110 g01380122

Ilustración 111 g01380129

Instale dos conjuntos de codo (1), el montaje de codo (2), y dos conjuntos de codo (3) a launidad de medición de la mano (HMU).

2.

Install the 267-4707 Steering Lines Gp

Página 78 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 315: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 315/472

Ilustración 112 g01421919

La mano izquierda frente a lado del chasis

Ilustración 113 g01377289

Delantera de la cabina

Conectar la manguera (A) a la parte posterior de la unidad dosificadora mano (HMU).1.

Conectar la manguera (B) a la parte posterior de la unidad dosificadora mano (HMU).2.

Conectar la manguera (C) a la parte posterior de la unidad dosificadora mano (HMU).3.

Conectar la manguera (D) a la parte posterior de la unidad dosificadora mano (HMU).4.

Página 79 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 316: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 316/472

Conectar la manguera (E) a la parte posterior de la unidad dosificadora mano (HMU).5.

Install the 273-2359 Platform Gp

Piezas necesarias para la instalación de la Plataforma Gp

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1 273-2359 Plataforma Gp

Cuadro 50

Ilustración 114 g01377624

Retire los cuatro tornillos (A) y cuatro arandelas (B) con el fin de quitar la tapa (C). Guardetodo el hardware.

1.

Ilustración 115 g01377537

Página 80 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 317: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 317/472

Ilustración 116 g01377538

Retire los seis tornillos (D) y seis arandelas (E).2.

Ilustración 117 g01421922

Instale un dispositivo de elevación adecuado a la plataforma (1). El peso de la plataforma(1) es 65 kg (140 libras).

3.

Posición de la plataforma (1) para la cabina. Vuelva a instalar seis arandelas (D) y seistornillos (E) que se quitaron en el paso 2.

4.

Página 81 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 318: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 318/472

Ilustración 118 g01377642

Vuelva a instalar la cubierta (C) con cuatro tornillos (A) y cuatro arandelas (B) que se retiróen el paso 1.

5.

Ilustración 119 g01377651

Retire los seis tornillos (F) y seis arandelas (G) de la extensión de parachoques. Retire la placa (H) de la extensión de parachoques.

6.

Ilustración 120 g01377657

Página 82 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 319: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 319/472

Ponga la protección (J) y la placa (H) en la extensión de parachoques. Instalación de seis

arandelas (G) y los seis tornillos (F) que se retiró en el paso 6. Apriete los pernos con un parde 55 ± 10 N · m (40 ± 7 lb-pie).

7.

Ilustración 121 g01377779

Desconecte el arnés (K) de la luz (L).8.

Ilustración 122 g01421924

Instale el arnés (K) a través del ojal (M) que se encuentra en la plataforma (1).9.

Conecte el arnés (K) en la luz (L).10.

Install the 273-2325 Walkway Gp

Piezas necesarias para la instalación de la Pasarela Gp

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1 273-2325 Paseo del Gp

Cuadro 51

Página 83 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 320: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 320/472

GG 3 3S-2093 Correas de cable

Ilustración 123 g01377681

Ilustración 124 g01377682

Quite los ocho tornillos (A) y ocho arandelas (B). Guarde todo el hardware.1.

El uso de herramientas (AA) para quitar la pintura de las superficies de contacto. Elimine

las rebabas que están presentes.

2.

Página 84 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 321: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 321/472

Ilustración 125 g01377685

Instalar un dispositivo de elevación adecuado para pasarela grupo (1). El peso del grupocalzada (1) es de 190 kg (420 libras).

3.

Ilustración 126 g01377690

Posición grupo de pasarela (1), La ilustración muestra el 126.4.

Ilustración 127 g01377745

Página 85 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 322: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 322/472

Ilustración 128 g01377750

Instalación de pasarela de grupo (1) con ocho pernos (A) y ocho arandelas (B) que se retiró

en el paso 1.

5.

Install the 255-2600 Ladder Gp

Piezas necesarias para la instalación de la escalera Gp

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1 255-2600 Escalera Gp

FF 17 3S-2093 Correas de cable

Bolsa de Componentes 247-5619

3 2 8T-4137 Tornillos

4 2 8T-4121 Lavadoras duros

5 1 169-5414 Recortar

6 1 130-5300 Recortar

Cuadro 52

Página 86 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 323: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 323/472

Ilustración 129 g01421894

Retire los dos pernos (A) y dos arandelas (B) cuenta con el apoyo de la izquierda. Guardetodo el hardware.

1.

Ilustración 130 g01377773

Retire los dos tornillos (C), dos arandelas (D), y dos tuercas (E) de la izquierda escalera (1).Guarde todo el hardware.

2.

Ilustración 131 g01421926

Página 87 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 324: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 324/472

Instale un dispositivo de elevación adecuado para la izquierda escalera (1). El peso de la

izquierda escalera (1) es de 60 kg (130 libras).

3.

Ilustración 132 g01377775

Ilustración 133 g01377776

Instalación de escaleras (1) con dos pernos (A) y dos arandelas (B) que se retiró en el paso1. Vuelva a colocar dos tornillos (C), dos arandelas (D), y dos tuercas (E) que se quitaron enel paso 2. Apriete todos los tornillos.

4.

Página 88 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 325: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 325/472

Ilustración 134 g01425506

Mazo de cables de seguridad (F) con 13 correas de cable (FF) a los clips de montaje en laizquierda escalera y la plataforma de la izquierda. Mazo de cables de seguridad (F) con

cuatro correas de cable (FF) a los clips de montaje en la plataforma (G).

5.

Página 89 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 326: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 326/472

Ilustración 135 g01425507

Conecte las conexiones eléctricas en los siguientes componentes: los juegos de cables (F),

interruptor de apagado del motor (H), de la izquierda la luz de escalera (J), y dejó las lucesde conducción de la mano (K).

6.

Ilustración 136 g01425503

Conecte las conexiones eléctricas en los siguientes componentes: los juegos de cables (F),luz lateral marcador (L), y la izquierda indicador luminoso (M).

7.

Install the 273-2387 Handhold Gp

Piezas necesarias para la instalación de la Agarradera Gp

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1 273-8920 Como asidero

2 1 277-0898 Como asidero

3 1 273-8294 Como asidero

4 2 255-2560 Como asidero

5 1 273-2354 Como asidero

6 1 273-2388 Como asidero

Bolsa de Componentes 273-2387

7 2 115-3580 Placas

Tabla 53

Página 90 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 327: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 327/472

8 4 5P-7468 Clips

9 4 5P-7469 Clips

10 4 8T-4183 Tornillos

11 8 8T-4223 Lavadoras duros

12 4 8T-4244 Nueces

13 4 8T-7087 Ojales

Ilustración 137

Página 91 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 328: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 328/472

Ilustración 138 g01371224

Vista de la zona (G)

Retire los pernos (A 12), 12 arandelas (B), 12 pernos (C) y 12 arandelas, D). Instale pasamanos (1) y volver a instalar 12 tornillos (A), 12 arandelas (B), 12 pernos (C) y 12

arandelas (D).

1.

Quite los ocho tornillos (E) y ocho arandelas (F). Instale pasamanos (2) y volver a instalarlos ocho tornillos (E) y ocho arandelas (F).

2.

Quite los tornillos (12 H) y 12 arandelas (J). Instale pasamanos (3) y volver a instalar 12

tornillos (H) y 12 arandelas (J).

3.

Quite los ocho tornillos (K) y ocho arandelas (L). Instale pasamanos (4) y vuelva a instalarocho tornillos (K) y ocho arandelas (L).

4.

Nota: placa de instalación (7) en el exterior de la barandilla. Orientar el hardware con el finde evitar el peligro de roce o el punto de captura de la ropa.

Instale los dos anillos (13), dos clips (8), dos clips (9), y la placa (7) con dos tornillos (10),cuatro arandelas (11), y dos tuercas (12).

5.

Página 92 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 329: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 329/472

139 Ilustración

Página 93 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 330: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 330/472

Ilustración 140 g01371226

Vista de la zona (P)

Quite los tornillos (12 M) y 12 arandelas (N). Instale pasamanos (5) y vuelva a instalar lostornillos 12 (M) y 12 arandelas (N).

6.

Quite los ocho tornillos (R) y ocho arandelas (S). Instale dos pasamanos (6) y volver ainstalar los ocho tornillos (R) y ocho arandelas (S).

7.

Nota: placa de instalación (7) en el exterior de la barandilla. Orientar el hardware con el finde prevenir un riesgo o punto de pellizco.

Instale los dos anillos (13), dos clips (8), dos clips (9), y la placa (7) con dos tornillos (10),cuatro arandelas (11), y dos tuercas (12).

8.

Install 280-4416 Tube As , that is part of 256-9394 Muffler

Gp

Piezas necesarias para la instalación del tubo de escape

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

Empaquetado en la caja de componentes

Cuadro 54

Página 94 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 331: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 331/472

1 1 280-4416 Como tubo

Bolsa de Componentes 256-9394

2 4 8T-4183 Tornillos

3 4 8T-4223 Lavadoras duros

Ilustración 141 g01377887

Retire los cuatro tornillos (A), cuatro arandelas (B), y una cubierta (C) de la caja (D).Deseche todas las partes.

1.

Página 95 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 332: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 332/472

Ilustración 142 g01377886

Instale el conjunto del tubo (1) a la caja (D) con cuatro tornillos (2) y cuatro arandelas de

disco duro (3).

2.

Install the 276-4002 Mirror Gp (if equipped)

Piezas necesarias para la instalación de la Gp Espejo

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

GG 16 3S-2093 Correas de cable

Empaquetado en la caja de componentes

1 1 7X-7468 Espejo convexo

2 1 279-0467 Espejo Gp

3 1 322-7277 Como Espejo

4 2 144-2227 Como Espejo

Bolsa de Componentes 247-5666

5 1 2G-1133 Ojal

6 1 284-5263 Mazo de cables

7 1 7G-7053 Ojal

Cuadro 55

Página 96 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 333: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 333/472

Ilustración 143 g01171490

De la mano izquierda espejos

Quitar la tuerca (A) y la arandela (B) desde el espejo de montaje (1). Instalar espejoconvexo (1) para el apoyo y volver a instalar la arandela (B) y la tuerca (A).

1.

Página 97 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 334: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 334/472

Ilustración 144 g01380167

Retire los seis tornillos (C) y arandelas de seis duros (D) del ensamblaje del soporte en elriel de la derecha. Instalar espejo de grupo (2) en el soporte y vuelva a instalar seis arandelas

de disco duro (D) y seis tornillos (C).

2.

Instalar ojal (5) para el grupo pasarela. Ruta cable eléctrico desde el espejo (2) por la barandilla y por el ojal en el grupo de paseo. Asegure el cable eléctrico con correas de cable(GG).

3.

Página 98 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 335: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 335/472

Ilustración 145 g01275617

Conectar el cable eléctrico al conector (E). Asegure el arnés con tirantes de cable (GG).4.

Página 99 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highway ...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 336: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 336/472

Ilustración 146 g01160220

(A) de 30 ± 5 mm (1,2 ± 0,2 cm)

(B) 152 ± 5 mm (6,0 ± 0,2 pulgada)

Con el fin de instalar el grupo de espejo (3), asegúrese de que se cumplan los siguientesrequisitos:

5.

Temperatura de la superficie está entre 21 ° C (70 ° F) y 38 ° C (100 ° F).

La superficie está limpia y seca. Limpiar la superficie con una solución 50:50 dealcohol isopropílico y agua. Limpie la superficie con una toalla de papel hasta que la

superficie esté seca.

Retire la lámina del adhesivo en el espejo de montaje (3). Posición conjunto de espejo (3) ala dimensión (A) y dimensión (B) en el espejo (2).

6.

Página 100 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 337: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 337/472

Ilustración 147 g01450572

Instale el conjunto del espejo (3) al espejo (2). Aplicar una presión mínima de 105 kPa (15 psi) en dos localidades con el fin de asegurar las piernas de espejo de montaje (3).

Asegurarse de que las patas de la nueva espejo totalmente en contacto con la superficie delespejo (2).

7.

Página 101 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 338: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 338/472

Ilustración 148 g01380170

De la mano derecha-espejos

Retire los cuatro tornillos (F) y cuatro arandelas de disco duro (G) del espejo de soportes(H) en el conjunto de barandilla de la derecha. Instale dos conjuntos de espejo (4) al espejo

soportes (H) y volver a instalar cuatro arandelas de disco duro (G), y los cuatro tornillos (F).

8.

Instalar ojal (7) a la plataforma de la derecha. Dirija el arnés (6) por el soporte del espejo.Asegure el arnés con tirantes de cable (GG).

9.

Página 102 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 339: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 339/472

Ilustración 149 g01380172

Red de cableado para el espejo que se encuentra en el grupo de pasarela de la izquierda

Dirija el arnés (6) a través del ojal (7). Asegure el arnés con tirantes de cable (GG). Conecteel cable (6) al arnés (J).

10.

Install the 328-9834 Mirror Group (if equipped)

Piezas necesarias para la instalación de 328-9834 Mirror Group (si está equipado)

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1 330-5264 Como tubo

2 2 329-7328 Espejos convexos

3 10 7Y-5262 U-Bolts (M10X1.5)

4 32 8T-4121 Lavadoras duros

5 20 8T-0389 Contratuerca

6 1 331-3268 Como tubo

7 4 8T-4182 Tornillos (M10X1.5)

Tabla 56

Página 103 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 340: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 340/472

8 4 198-4777 Lavadoras duros

9 2 334-1004 Conjuntos de tubos

10 2 144-2227 Conjuntos de espejo

11 4 8T-4137 Atornillar

12 4 7X-3391 Lavadora duro

13 4 8T-6868 Atornillar

14 4 7D-9969 Apoyar

15 11 3S-2093 (1) Correas de cable

16 1 324-6674 (1) Mazo de cables

17 1 2G-1133 (1) Ojal

18 1 298-7329 Como soporte de

19 1 300-5512 Como Espejo

20 4 8T-4196 Atornillar

21 4 8T-4195 Atornillar

22 1 300-0560 Como Espejo

23 2 134-0989 Bloques

24 4 8T-4133 Tuerca

25 1 7G-7053 (1) Ojal

(1) Parte del cableado 247-5666 Espejo Gp

Página 104 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 341: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 341/472

Ilustración 150 g01627115

Vista de conjunto de pasarela junto a la cabina

(1) 330-5264 tubo como

(2) 329-7328 espejo convexo

(3) 7Y-5262 U-Bolt

(4) Lavadora 8T-4121 duro

(5) 8T-0389 Tuerca

Use las siguientes partes con el fin de instalar el tubo como (1): seis pernos en U (3), docearandelas de disco duro (4) y doce frutos secos (5).

1.

Instale la parte frontal izquierda espejo convexo (2) en el tubo como (1).2.

Página 105 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 342: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 342/472

Ilustración 151 g01648695

Vista de la esquina frontal derecha del camión

(1) 330-5264 tubo como

(2) 329-7328 espejo convexo

(3) 7Y-5262 U-Bolt

(4) Lavadora 8T-4121 duro

(5) 8T-0389 Tuerca

Página 106 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 343: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 343/472

(6) 331-3268 tubo como

(7) 8T-4182 Perno

(8) 198-4777 Lavadora duro

Use las siguientes partes con el fin de instalar el tubo como (6): cuatro pernos, (3), ochoarandelas de disco duro (4), ocho tuercas (5), cuatro tornillos (7) y cuatro arandelas de disco

duro (8).

3.

Instale delantera derecha espejo convexo (2) en el tubo como (6).4.

Ilustración 152 g02499717

(4) Lavadora 8T-4121 duro

(9) 334-1004 tubo como

(10) 144-2227 Espejo Gp

(11) 8T-4137 Perno

(12) 7X-3391 Lavadora duro

(13) 8T-6868 Perno

(14) 7D-9969 de Apoyo

Página 107 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 344: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 344/472

Utilice cuatro pernos (11) y cuatro arandelas duras (4) con el fin de ensamblar cada espejode la derecha como (10) a uno de los conjuntos de tubos (9).

5.

Ilustración 153 g02499797

(4) Lavadora 8T-4121 duro

(9) 334-1004 tubo como

(10) 144-2227 Espejo Gp

(11) 8T-4137 Perno

(12) 7X-3391 Lavadora duro

(13) 8T-6868 Perno

(14) 7D-9969 de Apoyo

Utilice cuatro tornillos (13) y cuatro arandelas de disco duro (12) a fin de asegurar los dosconjuntos de tubo (9) y cuatro soportes (14) para el conjunto de carril.

6.

Página 108 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 345: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 345/472

Ilustración 154 g02499819

(9) 334-1004 tubo como

(10) 144-2227 Espejo Gp

(15) 3S-2093 Cable Correa

(16) 324-6674 haz de cables

(17) 2G-1133 Ojal

Conecte los conectores de cada espejo (10) para el cableado (16). Utilice correas de cable(15) con el fin de asegurar el cable de alimentación a los lugares apropiados de la barandilla.

7.

Página 109 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 346: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 346/472

Page 347: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 347/472

Ilustración 156 g02499830

(4) Lavadora 8T-4121 duro

(18) 298-7329 Soporte Como

(19) 300-5512 Como Espejo

(20) 8T-4196 Perno

(21) 8T-4195 Perno

(22) 300-0560 retrovisor Gp

(23) 134-0989 Bloque

(24) 8T-4133 Tuerca

Montar espejo superior izquierda como (19) para el soporte como (18). Utilice dos tornillos(21), cuatro arandelas de disco duro (4), y dos tuercas (24).

9.

Ensamble inferior izquierda como espejo (22) para el soporte como (18). Utilice dostornillos (21), cuatro arandelas de disco duro (4), y dos tuercas (24).

10.

Instale el soporte como (18) para el conjunto de carril. Utilice cuatro tornillos (20) y cuatroarandelas de disco duro (4) con el fin de asegurar dos bloques (23) para el soporte como(18).

11.

Página 111 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 348: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 348/472

Ilustración 157 g02499898

(15) 3S-2093 Cable Correa

(22) 300-0560 retrovisor Gp

(25) 7G-7053 Ojal

Utilice correas de cable (15) con el fin de asegurar el cable de alimentación a los lugares

apropiados de la barandilla.

12.

Ilustración 158 g01631794

Instalar ojal (25) en el lado izquierdo de la pasarela. Inserte el cableado para el espejo de laizquierda a través del ojal (25). Conecte el cableado del espejo para el conector adecuado enel arnés de la plataforma como (B) por debajo de la pasarela.

13.

Install the 321-6518 Rear View Mirror Gp (if equipped)

Piezas necesarias para la instalación de la 321-6518 trasero Gp Ver Espejo

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 2 7X-7468 Espejo convexo

2 1 338-9281 Placa

3 7 5P-1076 Lavadora duro

4 4 3K-6060 Contratuerca

5 1 338-9280 Placa

6 2 8T-4198 Atornillar

7 15 8T-4121 Lavadora duro

8 2 8T-4133 Tuerca

Cuadro 57

Página 112 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 349: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 349/472

9 1 311-7059 Espejo Gp

10 1 134-0987 Como soporte de

11 3 8T-4136 Atornillar

12 4 8T-4186 Atornillar

13 2 134-0989 Bloquear

14 1 8T-7087 Ojal

15 1 5P-7468 Recortar

16 1 5P-7469 Recortar

17 1 8T-4183 Atornillar

18 1 129-3180 Contratuerca

19 1 295-8899 Placa

20 2 144-2227 Espejo Gp

21 2 323-5341 Como tubo

22 4 8T-4137 Atornillar

23 6 7D-9969 Apoyar

24 6 8T-6868 Atornillar

25 6 7X-3391 Lavadora duro

26 2 338-5116 Mazo de cables

27 6 3S-2093 Cable Correa

Left Side Mirror Installation

Ilustración 159 g02471816

Página 113 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 350: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 350/472

(1) 7X-7468 espejo convexo

(2) 338-9281 Placa

(3) 5P-1076 Lavadora duro

(4) 3K-6060 Tuerca

Asegure la placa (2) a convexo espejo (2) mediante el uso de una arandela duro (3) y unatuerca de seguridad (4). Apriete la tuerca (4) con un par de 25 ± 5 N · m (221 ± 44 lb pulg).

1.

Ilustración 160 g02471818

(A) Barandilla de montaje

(2) 338-9281 Placa

(5) 338-9280 Placa

(6) 8T-4198 Perno

(7) Lavadora 8T-4121 duro

(8) 8T-4133 Tuerca

Asegure la placa (2) de barandilla de montaje (A) mediante el uso de una placa (5), dostornillos (6), cuatro arandelas (7), y dos tuercas (8).

2.

Página 114 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 351: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 351/472

Ilustración 161 g02471819

(7) Lavadora 8T-4121 duro

(9) 311-7059 Espejo Gp

(10) 134-0987 Soporte Como

(11) 8T-4136 Perno

Secure Mirror Group (9) en el soporte de montaje (10) por medio de tres tornillos (11) y tresarandelas (7).

3.

Ilustración 162 g02471820

Vista del conjunto de pasarela de la izquierda

Página 115 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 352: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 352/472

(A) Barandilla de montaje

(7) Lavadora 8T-4121 duro

(10) 134-0987 Soporte Como

(12) 8T-4186 Perno

(13) 134-0989 Bloque

Asegure el soporte de montaje (10) a la barandilla de montaje (A) mediante el uso de dos bloques (13), cuatro pernos (12), y cuatro arandelas (7).

4.

Front Mirror Installation

Ilustración 163 g02471856

(A) Barandilla de montaje

(1) 7X-7468 espejo convexo

(3) 5P-1076 Lavadora duro

(4) 3K-6060 Tuerca

(14) 8T-7087 Ojal

(15) 7468 5P-Clip

(16) 7469 5P-Clip

(17) 8T-4183 perno

(18) 129-3180 Tuerca

(19) 295-8899 Placa

Página 116 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 353: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 353/472

Secure espejo convexo (1) a barandilla de montaje (A) por medio de tres arandelas (3), una

tuerca de seguridad (4), una arandela (14), un clip (15), un clip (16), uno de los tornillos(17), una tuerca de seguridad (18), y una placa (19). Apriete la tuerca (4) con un par de 25 ±5 N · m (220 ± 44 lb pulg).

1.

Right Side Mirror Installation

Ilustración 164 g02471896

(7) Lavadora 8T-4121 duro

(20) 144-2227 Espejo Gp

(21) 323-5341 tubo como

(22) 8T-4137 Perno

Asegure dos grupos de espejo (20) a dos conjuntos de tubos (21) por medio de cuatrotornillos (22) y cuatro arandelas (7).

1.

Página 117 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 354: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 354/472

Ilustración 165 g02471917

(B) Barandilla de montaje

(21) 323-5341 tubo como

(23) 7D-9969 de Apoyo

(24) 8T-6868 Perno

(25) 7X-3391 Lavadora duro

Asegure dos conjuntos de tubos (21) para barandilla de montaje (B) mediante el uso de seissoportes (23), seis tornillos (24), y seis arandelas (25).

2.

Ilustración 166 g02471936

Página 118 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 355: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 355/472

(20) 144-2227 Espejo Gp

(21) 323-5341 tubo como

(26) 338-5116 haz de cables

(27) 3S-2093 Cable Correa

Conecte dos mazos de cables (26) a los grupos de espejo (20) y el conjunto de cables delchasis del arnés.

3.

Arneses de cableado seguros (26) en la parte inferior de conjuntos de tubos (21) mediante eluso de seis correas de cable (27).

4.

Install the 341-5471 Rear View Mirror Gp (if equipped)

Piezas necesarias para la instalación de la 341-5471 trasero Gp Ver Espejo

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1 7X-7468 Espejo convexo

2 1 338-9281 Placa

3 1 5P-1076 Lavadora duro

4 1 3K-6060 Contratuerca

5 1 338-9280 Placa

6 2 8T-4198 Atornillar

7 35 8T-4121 Lavadora duro

8 22 8T-0389 Contratuerca

9 1 311-7059 Espejo Gp

10 1 134-0987 Como soporte de

11 3 8T-4136 Atornillar

12 4 8T-4186 Atornillar

13 2 134-0989 Bloquear

14 2 329-7328 Espejo convexo

15 1 330-5264 Como tubo

16 10 7Y-5262 U-Bolt

17 1 350-7140 Como tubo

18 4 8T-4182 Atornillar

Tabla 58

Página 119 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 356: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 356/472

19 4 198-4777 Lavadora duro

20 2 144-2227 Espejo Gp

21 2 323-5341 Como tubo

22 4 8T-4137 Atornillar

23 6 7D-9969 Apoyar

24 6 8T-6868 Atornillar

25 6 7X-3391 Lavadora duro

26 2 338-5116 Mazo de cables

27 6 3S-2093 Cable Correa

Left Side Mirror Installation

Ilustración 167 g02471816

(1) 7X-7468 espejo convexo

(2) 338-9281 Placa

(3) 5P-1076 Lavadora duro

(4) 3K-6060 Tuerca

Asegure la placa (2) a convexo espejo (2) mediante el uso de una arandela duro (3) y unatuerca de seguridad (4). Apriete la tuerca (4) con un par de 25 ± 5 N · m (221 ± 44 lb pulg).

1.

Página 120 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 357: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 357/472

Ilustración 168 g02471818

(A) Barandilla de montaje

(2) 338-9281 Placa

(5) 338-9280 Placa

(6) 8T-4198 Perno

(7) Lavadora 8T-4121 duro

(8) 8T-0389 Tuerca

Asegure la placa (2) de barandilla de montaje (A) mediante el uso de una placa (5), dostornillos (6), cuatro arandelas (7), y dos tuercas (8).

2.

Página 121 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 358: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 358/472

Ilustración 169 g02471819

(7) Lavadora 8T-4121 duro

(9) 311-7059 Espejo Gp

(10) 134-0987 Soporte Como

(11) 8T-4136 Perno

Secure Mirror Group (9) en el soporte de montaje (10) por medio de tres tornillos (11) y tresarandelas (7).

3.

Ilustración 170 g02471820

Vista del conjunto de pasarela de la izquierda

(A) Barandilla de montaje

(7) Lavadora 8T-4121 duro

(10) 134-0987 Soporte Como

(12) 8T-4186 Perno

(13) 134-0989 Bloque

Asegure el soporte de montaje (10) a la barandilla de montaje (A) mediante el uso de dos bloques (13), cuatro pernos (12), y cuatro arandelas (7).

4.

Installation of the Front Mirrors

Página 122 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 359: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 359/472

Ilustración 171 g02472877

(14) 329-7328 espejo convexo

(15) 330-5264 tubo como

Segura espejo convexo (14) para montaje de tubo (15) mediante el uso de los tornillos desujeción que son parte de espejo convexo (14). Apriete los tornillos de apriete a una torsiónde 2,25 ± 0,5 N · m (20 ± 4,4 lb in).

1.

Ilustración 172 g02472983

(7) Lavadora 8T-4121 duro

(8) 8T-0389 Tuerca

Página 123 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 360: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 360/472

(15) 330-5264 tubo como

(16) 7Y-5262 U-Bolt

Conjunto de tubo de seguro (15) de barandilla de montaje (A) mediante el uso de seis

 pernos en U (16), 12 arandelas de disco duro (7), y 12 tuercas de seguridad (8).

2.

Ilustración 173 g02473036

(14) 329-7328 espejo convexo

(17) 350-7140 tubo como

Segura espejo convexo (14) para montaje de tubo (17) mediante el uso de los tornillos de

sujeción que son parte de espejo convexo (14). Apriete los tornillos de apriete a una torsiónde 2,25 ± 0,5 N · m (20 ± 4,4 lb in).

3.

Página 124 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 361: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 361/472

Ilustración 174 g02473077

(7) Lavadora 8T-4121 duro

(8) 8T-0389 Tuerca

(16) 7Y-5262 U-Bolt

(17) 350-7140 tubo como

(18) 8T-4182 Perno

(19) 198-4777 Lavadora duro

Conjunto de tubo de seguro (17) para pasamanos montaje (B), pasamanos montaje (C), yconjunto de soporte (D). Utilice cuatro pernos en U (16), ocho arandelas de disco duro (7),ocho tuercas (8), cuatro pernos (18), y cuatro arandelas de disco duro (19).

4.

Right Side Mirror Installation

Ilustración 175 g02471896

(7) Lavadora 8T-4121 duro

(20) 144-2227 Espejo Gp

(21) 323-5341 tubo como

(22) 8T-4137 Perno

Asegure dos grupos de espejo (20) a dos conjuntos de tubos (21) por medio de cuatrotornillos (22) y cuatro arandelas (7).

1.

Página 125 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 362: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 362/472

Ilustración 176 g02471917

(B) Barandilla de montaje

(21) 323-5341 tubo como

(23) 7D-9969 de Apoyo

(24) 8T-6868 Perno

(25) 7X-3391 Lavadora duro

Asegure dos conjuntos de tubos (21) para barandilla de montaje (B) mediante el uso de seissoportes (23), seis tornillos (24), y seis arandelas (25).

2.

Ilustración 177 g02471936

Página 126 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 363: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 363/472

(20) 144-2227 Espejo Gp

(21) 323-5341 tubo como

(26) 338-5116 haz de cables

(27) 3S-2093 Cable Correa

Conecte dos mazos de cables (26) a los grupos de espejo (20) y el conjunto de cables delchasis del arnés.

3.

Arneses de cableado seguros (26) en la parte inferior de conjuntos de tubos (21) mediante eluso de seis correas de cable (27).

4.

Install the 272-2552 Antenna Mounting Group that is a Partof the 268-7809 Communication Installation Group or the

313-5951 Communication Installation Group (if equipped)

Componentes necesarios para la instalación del Grupo de montaje de la antena

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1 284-8533 Antena Asamblea

2 1 283-5837 Placa

3 17 3S-2093 Correas de cable

4 1 4P-7581 Recortar

5 3 4P-8134 Clips

6 1 061-8844 Ojal

Tabla 59

Página 127 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 364: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 364/472

Ilustración 178 g01421929

Página 128 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 365: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 365/472

Ilustración 179 g01421930

Instalar la placa (2) para el espejo con el hardware para el montaje del espejo.1.

Instalación de antena de montaje (1) a la placa (2).2.

Lleve el cable desde la antena de montaje (1) hacia abajo a través de la pasarela. Use lascorreas de cable (3) para asegurar el cable a la barandilla.

3.

Asegure el cable de la antena de montaje (1) para recortar (4) y los enlaces de soldadura por

debajo de la pasarela con correas de cable (3).

4.

Utilice abrazaderas de cable (3) con el fin de asegurar conjunto de antena (1) a los clips (5).5.

Ruta conjunto de antena (1) a través del agujero en el suelo de la cabina mediante ojal (6).6.

Conectar el conector TNC inverso al puerto más cercano a la producción de luz en la radio.7.

Conecte el conector TNC hasta el puerto restante en la radio.8.

Connect the 270-2660 Hydraulic Tank Gp

Piezas necesarias para la instalación del tanque hidráulico Gp

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 2 1P-3705 Los sellos rectangulares (1)

Tabla 60

(1) Sellos rectangulares están en la bolsa que está unida al tanque de dirección.

Página 129 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 366: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 366/472

Ilustración 180 g01378169

Quite los ocho tornillos (A), ocho arandelas duros (B), ocho tuercas (C), y cuatro medios bridas (D) de la mampara. Retire todas las tapas y de la mampara. Deseche todas las tapas ycubiertas.

1.

Ilustración 181 g01378180

Quite los ocho tornillos (E), ocho arandelas de disco duro (F), ocho tuercas (G), y cuatro bridas media (H) de las líneas de dirección. Retire todas las tapas y de las líneas dedirección. Deseche todas las piezas desmontadas.

2.

Página 130 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 367: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 367/472

Ilustración 182 g01378165

Instale el sello rectangular (1) en el tubo de montaje (J). Conjunto de tubo de Segura (J) enel muro con dos bridas de media (D), cuatro pernos (A), cuatro arandelas de disco duro (B),y cuatro tuercas (C) que se retiró en el paso 1.

3.

Instale el sello rectangular (1) en el tubo de montaje (K). Conjunto de tubo de seguros (K)hasta el mamparo con dos bridas de media (D), cuatro pernos (A), cuatro arandelas de discoduro (B), y cuatro tuercas (C) que se retiró en el paso 1.

4.

Instale el tubo de montaje (L) al cierre.5.

Instale el tubo de montaje (M) para el mamparo.6.

Install the 241-2694 Fender Gp

Piezas necesarias para la instalación de la Gp Fender

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1 273-2344 Como apoyo

2 1 282-3022 Guardia

3 1 275-9226 Guardia

4 1 273-8918 Guardia

5 1 282-9097 Guardia

6 1 256-0639 De goma de la Guardia

Tabla 61

Left Hand Fender Guards

Ilustración 183 g01378202

Parte trasera de la pasarela de la izquierda

Página 131 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 368: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 368/472

Retire los seis tornillos (A) y seis arandelas (B).1.

Ilustración 184 g01378203

Parte trasera de la pasarela de la izquierda

Coloque la unidad del soporte (1). Vuelva a instalar seis arandelas (B) y seis pernos (A) quese quitaron en el paso 1. Apriete los pernos con un par de 55 ± 10 N · m (40 ± 7 lb-pie).

2.

Ilustración 185 g01378204

Trasera izquierda del cuadro principal

Retire los cuatro tornillos (C), cuatro arandelas (D), y la placa (E).3.

Página 132 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 369: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 369/472

Ilustración 186 g01378205

Del depósito hidráulico

Retire los cuatro tornillos (F), cuatro arandelas (G), y la placa (H).4.

Ilustración 187 g01378206

Trasera izquierda del cuadro principal

Posición de guardia (2). Vuelva a instalar la placa (E), cuatro arandelas (D), y los cuatrotornillos (C) que se retiró en el paso 3. Apriete los pernos con un par de 55 ± 10 N · m (40 ±7 lb-pie).

5.

Página 133 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 370: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 370/472

Ilustración 188 g01378207

Del depósito hidráulico

Posición de guardia (2). Vuelva a instalar la placa (H), cuatro arandelas (G), y los pernos decuatro (F) que se retiró en el paso 4. Apriete los pernos con un par de 55 ± 10 N · m (40 ± 7lb-pie).

6.

Right Hand Fender Guards

Ilustración 189 g01378193

De la mano derecha cubierta

Retire los dos tornillos (J), dos arandelas de disco duro (K), y la placa de soporte (L).1.

Página 134 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 371: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 371/472

Ilustración 190 g01378571

Quite los tres tornillos (M), tres arandelas de disco duro (N), y la placa de soporte (P).2.

191 Ilustración g01378195

De la mano derecha cubierta

Posición de goma protector (3) y la placa de soporte (L) por detrás de la plataforma. Vuelvaa instalar dos arandelas de disco duro (K) y dos tornillos (J), que se retiró en el paso 1.Apriete los pernos con un par de 55 ± 10 N · m (40 ± 7 lb-pie).

3.

Página 135 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 372: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 372/472

Ilustración 192 g01378575

Posición de caucho protector (1) y la placa de soporte (P) bajo el parachoques. Vuelva ainstalar tres arandelas de disco duro (N) y tres tornillos (M) que fueron retirados en el paso2. Apriete los pernos con un par de 55 ± 10 N · m (40 ± 7 lb-pie).

4.

Ilustración 193 g01378196

De la mano derecha escalera

Retire los cuatro tornillos (Q), cuatro arandelas de disco duro (R), y la placa de soporte (S).5.

Ilustración 194 g01378578

Retire los dos tornillos (T), dos arandelas de disco duro (U), y la placa de respaldo (V).6.

Página 136 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 373: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 373/472

Ilustración 195 g01378198

Parte inferior de la plataforma de la derecha

Retire los dos tornillos (W), dos arandelas (X), y la placa (Y).7.

Ilustración 196 g01378199

De la mano derecha escalera

Posición de caucho protector (4). Vuelva a instalar la placa (S), dos tornillos (Q), y dosarandelas (R) que se retiró en el paso 5. Apriete los pernos con un par de 55 ± 10 N · m (40± 7 lb-pie).

8.

Página 137 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 374: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 374/472

Ilustración 197 g01378613

Posición de caucho protector (4). Vuelva a instalar la placa (V), dos arandelas (U), y dostornillos (T) que se retiró en el paso 6. Apriete los pernos con un par de 55 ± 10 N · m (40 ±7 lb-pie).

9.

Ilustración 198 g01378200

Parte inferior de la plataforma de la derecha

Posición de guardia (4) y vuelva a instalar la placa (Y), dos arandelas (X), y dos tornillos

(W) que se retiró en el paso 7. Apriete los pernos con un par de 55 ± 10 N · m (40 ± 7 lb- pie).

10.

Página 138 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 375: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 375/472

Ilustración 199 g01378208

Parte trasera de la mano derecha de la plataforma

Retire los cuatro pernos (Z), cuatro arandelas (HH), y la placa (JJ).11.

Ilustración 200 g01378668

Retire los dos tornillos (KK) y dos arandelas (LL).12.

Página 139 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 376: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 376/472

Ilustración 201 g01378211

Parte frontal del tanque de combustible

Retire los cuatro pernos (MM), cuatro arandelas (NN), y la placa (PP).13.

Ilustración 202 g01378212

Parte trasera de la mano derecha de la plataforma

Posición de guardia (5) y vuelva a instalar la placa (JJ), cuatro arandelas (HH), y los cuatrotornillos (Z), que se retiró en el paso 11. Posición del conjunto del protector (5) a la

desviación de escape y volver a instalar dos arandelas (LL) y dos tornillos (KK) que fueronretirados en el Paso 12. Apriete los pernos con un par de 55 ± 10 N · m (40 ± 7 lb-pie).

14.

Ilustración 203 g01378213

Parte frontal del tanque de combustible

Ponga la protección (5) y vuelva a instalar la placa (PP), cuatro arandelas (NN), y los cuatrotornillos (MM) que se han eliminado en el Paso 13. Apriete los pernos con un par de 55 ±10 N · m (40 ± 7 lb-pie).

15.

Página 140 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 377: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 377/472

Ilustración 204 g01378840

De la mano derecha de plataforma

Retire los seis tornillos (QQ), seis arandelas (RR), y la placa (SS).16.

Ilustración 205 g01378843

De la mano derecha de plataforma

Posición de caucho protector (6) y volver a instalar la placa (SS), seis arandelas (RR), y seistornillos (QQ) que fueron retirados en el paso 16. Apriete los pernos con un par de 55 ± 10

 N · m (40 ± 7 lb-pie).

17.

Connect the 298-4577 Chassis Harness As and the 251-4169Coaxial Cable Assembly to the Right Side of the Cab

Página 141 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 378: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 378/472

Ilustración 206 g01378722

Retire todas las tapas y tapones de la cabina. Deseche todas las tapas y tapones.1.

Ilustración 207 g01378693

Conexiones en el lado derecho de la cabina

Instalar 298-4577 arnés del chasis como (A) a los receptáculos en la parte derecha de lacabina.

2.

Nota: Las aberturas para los enchufes eléctricos que no están marcados. Sin embargo, cadaconector sólo encaja en un enchufe.

Instale 251-4169 cable coaxial (B) en el receptáculo en el lado derecho de la cabina.3.

Página 142 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 379: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 379/472

Ilustración 208 g01378694

Quite el perno (C) y la arandela (D). Posición cable de tierra (E) y volver a instalar laarandela (C) y el perno (C).

4.

Connect the Cable Harnesses for the Caterpillar IntegratedObject Detection System (CIODS) (If Equipped)

Ilustración 209 g02446500

Vista de la parte derecha de la cabina

Página 143 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 380: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 380/472

Quitar seis pernos (A) y las arandelas seis (B) que fije la placa (C) al lado de la cabina.Mantener el hardware.

1.

Retire la placa (C). Conservar la placa (C).2.

Ilustración 210 g02456890

Típica vista desde el lado derecho de la cabina

Introduzca los arneses de cable (D) para las cámaras a través del orificio inferior de la placa

(C).

3.

Página 144 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 381: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 381/472

Ilustración 211 g02354380

Vista lateral de la placa (C)

Asegure los arneses de cable (D) a la placa (C) mediante el uso de arandela de montaje (E).Apriete ojal de montaje (E) con un par de 20 ± 2 N · m (175 ± 17,5 lb in).4.

Nota: Ojal de montaje (E) se envía adjunta a los mazos de cable (D).

Conecte los arneses de cable (D) a los mazos de cables que se encuentran en la cabina.Utilice la Tabla 62 para ayudar a conectar los arneses de cable.

5.

Cables de vídeo para mostrar Cables de vídeo a la cámara Cable Color

1 Frente Rojo

2 Derecho Azul

3 Parte trasera Verde

4 Izquierda Amarillo

Tabla 62

Página 145 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 382: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 382/472

Ilustración 212 g02446477

Vista de la parte derecha de la cabina

Asegure la placa (C) al lado de la cabina mediante seis tornillos (A) y seis arandelas (B) quese han eliminado en el Paso 1.

6.

Install the 247-3754 Air Conditioner Lines Gp

Localizar las líneas del calentador y las líneas de aire acondicionado que están sujetados a laestructura.

1.

Ilustración 213 g01378696

El lado derecho de la cabina bajo el capó

Retire todas las tapas de las conexiones de las mangueras de aire acondicionado. Desechetodas las tapas.

2.

Ilustración 214 g01378697

El lado derecho de la cabina bajo el capó

Página 146 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 383: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 383/472

Instale la manguera (A) y la manguera (B) para los accesorios de la cabina.3.

Ilustración 215 g01378806

El lado derecho del motor 

Ilustración 216 g01378699

El lado derecho de la cabina bajo el capó

Instalar la manguera del calentador (C) que es desde la salida de la bomba de agua. Instalarla manguera del calentador (D) desde el orificio de entrada en la bomba de agua. Manguera

del calentador Secure (C) y el calentador de la manguera (D) con abrazaderas (E).

4.

Use the 243-5549 Front Wheel Group to Install the Front

Tires

Piezas necesarias para la instalación de las ruedas delanteras

Tabla 63

Página 147 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 384: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 384/472

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

Bolsa de Componentes 258-0854

1 40 5D-0765 Frutos de cáscara completa

2 40 5D-0764 Lavadoras duros

Asegúrese de que toda la pintura, desperdicios y, grasa de envío azules han sido retirados delos pernos de la rueda y de las superficies de contacto.

1.

Nota: Uso de herramientas (AA) con el fin de eliminar la pintura. El uso de herramientas(BB) con el fin de limpiar las superficies de contacto.

Elevar la parte delantera del camión 1117 mm (44 pulgadas) por encima del suelo. Apoyarel camión con los bloques adecuados o soportes adecuados. Agregar el polipasto unido alcamión hasta que los neumáticos están instalados.

2.

Ilustración 217 g01378270

Ilustración 218 g00518947

Utilizar un controlador neumático con el fin de instalar un neumático y la llanta de la ruedaen cada lado del camión.

3.

Página 148 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 385: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 385/472

Ilustración 219 g01421931

El uso de herramientas (AA) con el fin de eliminar la pintura y limpiar las superficies demontaje. Asegurarse de que toda la pintura, grasa de envío, y las rebabas se han eliminadode los pernos de la rueda y las superficies de contacto.

4.

Instalar llanta (A) con 20 arandelas duro (2) y 20 tuercas completo (1).5.

Si se aplica 4C-5592 compuesto antiadherente a las roscas de las tuercas completos,apriete las tuercas con un par completo de 1210 ± 100 N · m (890 ± 75 lb-pie).

a.

Si el anti-adherente compuesto no se usa, apriete las tuercas con un par completo de2100 ± 200 N · m (1550 ± 150 lb-pie).

 b.

Nota: Deje el carro en los stands a fin de alinear las ruedas delanteras y cargar loscilindros de suspensión.

El uso de herramientas (DD) con el fin de inflar los neumáticos delanteros. Consulte laInstrucción Especial, SMHS7867, "El uso de 6V-4040 Grupo de neumáticos con nitrógeno

inflación ".

6.

Repita los pasos del 1 al 6 para la otra rueda delantera y la llanta.7.

Use the 243-5544 Rear Wheel Gp to Install the Rear Wheels

Piezas necesarias para la instalación de las ruedas traseras

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

Bolsa de Componentes 262-6080

1 2 272-7949 Tire de la válvula Gp

2 2 6G-8019 Tire de la válvula Gp

Bolsa de Componentes 258-0854

3 80 5D-0765 Frutos de cáscara completa

Tabla 64

Página 149 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 386: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 386/472

4 80 5D-0764 Lavadoras duros

El uso de herramientas (AA) con el fin de eliminar la pintura y limpiar las superficies demontaje. Asegurarse de que toda la pintura, grasa de envío, y las rebabas se han eliminadode los pernos de la rueda y las superficies de contacto.

1.

Elevar la parte trasera del camión mm 1118 (44 pulgadas). Apoyar el camión con los bloques adecuados o soportes adecuados. Agregar el polipasto unido al camión hasta que losneumáticos están instalados.

2.

Inner Rear Tires

Nota: Remueva la pintura y el uso de herramientas (BB) con el fin de limpiar las superficies decontacto.

Ilustración 220 g01421932

Marque los mandos finales con el fin de colocar la cubierta de extensión para el vástago de

la válvula. Marque el neumático y la llanta interna con el fin de localizar el vástago de laválvula.

1.

Retire los dos pernos (A), dos arandelas de disco duro (B), y la placa (C).2.

Página 150 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 387: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 387/472

Ilustración 221 g00518947

El uso de un controlador neumático con el fin de instalar un neumático y la llanta interna enel camión.

3.

Alinear las marcas con el fin de instalar el neumático y la llanta trasera interior en elcamión.

4.

Ilustración 222 g01378293

El uso de herramientas (AA) con el fin de eliminar la pintura y limpiar las superficies demontaje. Asegurarse de que toda la pintura, grasa de envío, y las rebabas se han eliminado

de los pernos de la rueda y las superficies de contacto.

5.

Utilice arandelas de 20 duros (4) y 20 tuercas completos (3) con el fin de asegurar la ruedatrasera y el borde interior de la unidad final.

6.

Si se aplica 4C-5592 compuesto antiadherente a las roscas de las tuercas completos,apriete las tuercas con un par completo de 1210 ± 100 N · m (890 ± 75 lb-pie).

a.

Si el anti-adherente compuesto no se usa, apriete las tuercas con un par completo de2100 ± 200 N · m (1550 ± 150 lb-pie).

 b.

Nota: El anillo debe estar mirando hacia afuera.

Página 151 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 388: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 388/472

Ilustración 223 g01378295

Instale la válvula del neumático (1) en la llanta trasera interior. Vuelva a instalar la placa

(C), dos arandelas de disco duro (B), y dos tornillos (A) sobre la válvula del neumático (1).Apriete los dos pernos (A) a 100 ± 20 N · m (75 ± 15 lbs).

7.

El uso de herramientas (DD) con el fin de inflar el neumático trasero interno. Consulte la

Instrucción Especial, SMHS7867, "El uso de 6V-4040 Grupo de neumáticos con nitrógenoinflación ".

8.

Repita los pasos del 1 al 8 para la rueda trasera interior de otra.9.

Outer Rear Tires

Nota: Uso de herramientas (AA) con el fin de eliminar la pintura. El uso de herramientas (BB)con el fin de limpiar las superficies de contacto.

Ilustración 224 g01378329

Marque el neumático y la llanta externa con el fin de localizar el vástago de la válvula.1.

Instale una válvula de neumático (2) en el borde trasero exterior.2.

Página 152 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 389: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 389/472

Ilustración 225 g00518947

El uso de un controlador neumático con el fin de instalar un neumático y la llanta externa enel camión.

3.

Ilustración 226 g01421933

Alinear las marcas con el fin de instalar el neumático y la llanta trasera interior en elcamión.

4.

El uso de herramientas (AA) con el fin de eliminar la pintura y limpiar las superficies demontaje. Asegurarse de que toda la pintura, grasa de envío, y las rebabas se han eliminadode los pernos de la rueda y las superficies de contacto.

5.

Utilice arandelas de 20 duros (4) y 20 tuercas completos (3) para asegurar que el neumáticotrasero exterior y el borde de la asamblea de la rueda trasera.

6.

Si se aplica 4C-5592 compuesto antiadherente a las roscas de las tuercas completos,apriete las tuercas con un par completo de 1210 ± 100 N · m (890 ± 75 lb-pie).a.

Página 153 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 390: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 390/472

Si el anti-adherente compuesto no se usa, apriete las tuercas con un par completo de

2100 ± 200 N · m (1550 ± 150 lb-pie).

 b.

Nota: El anillo debe estar mirando hacia el interior. Inward anillos enfrenta hará quelos bordes de uno frente a otro entre los neumáticos.

El uso de herramientas (DD) con el fin de inflar el neumático trasero exterior. Consulte la

Instrucción Especial, SMHS7867, "El uso de 6V-4040 Grupo de neumáticos con nitrógenoinflación ".

7.

Repita los pasos del 1 al 7 para el neumático trasero exterior y otra llanta.8.

Front Wheel Alignment

Nota: Las ruedas delanteras deben estar fuera de la tierra. Asegúrese de que los cilindros de

suspensión estén completamente extendidos.

AVISO

Los tirantes deben ser apretados con un par de 285 N · m (210 lb-pie).Los tirantes deben ser apretados, independientemente de si el ajuste se

ha hecho.

Mover las ruedas hasta que las ruedas apunten hacia delante.1.

Ilustración 227 g01380234

Mida la distancia (D) entre los neumáticos delanteros.2.

Página 154 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 391: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 391/472

Marque la ubicación (D) en cada rueda delantera. Rote las llantas hasta que las marcas son

de 180 grados desde el punto (D).

3.

Mida la distancia (E) entre las marcas de los neumáticos.4.

Reste la distancia (E) de la distancia (D). Este valor será 64,3 mm (2,53 pulgadas) cuando eldedo de salida es correcta.

5.

Si es necesario, ajustar los tirantes con el fin de establecer el toe-out. Afloje las abrazaderas

(F) en el lado izquierdo. Afloje las abrazaderas (G) en el lado derecho. Gire cada tirante porla misma cantidad. Asegúrese de que los tirantes son de la misma longitud.

6.

Cuando el dedo del pie de espera se establece, apriete las abrazaderas (C) y las abrazaderas(G) con un par de 285 N · m (210 lb-pie).

7.

Nota: Asegúrese de que existe una brecha de al menos 3,18 mm (0,125 pulgadas) antes de

apretar las pinzas de los tirantes.

Bajar la parte delantera del camión al suelo.8.

Use the 308-0618 Truck Body Mounting Gp to Install theTruck Body

Install the Truck Body

Piezas necesarias para la instalación del Acuerdo de Consejo de camiones ( 308-0618Truck Body montaje Gp)

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 2 8W-8454 Como Pin

2 1 8W-2897 (1) Arandela de empuje

3 2 9D-3432 (1) Las arandelas de empuje

4 2 8W-8456 Placas

5 4 5P-2566 Tornillos

6 4 8T-4223 Lavadoras duros

7 2 3B-8489 Engrasadores

8 2 322-5067 Lodo de la Guardia

9 2 322-5068 Placa

10 2 331-5956 Placa

11 20 9B-7237 Atornillar

12 20 6V-8801 Tuerca

13 8 8T-4183 Atornillar

Tabla 65

Página 155 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 392: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 392/472

14 8 8T-4223 Lavadora duro

15 8 8T-4244 Tuerca

(1) Utilice la arandela de empuje 8W-2897 cuando la arandela de empuje 9D-3432 no se ajusta.

Quitar la pintura de las superficies de acoplamiento de la carrocería del camión y elarmazón. Retire todos los cáncamos y terminales de antes de la instalación.

1.

Ilustración 228 g02458696

Vista de la parte inferior de la carrocería del camión

(1) 8W-8454 Pin Como

Insertar un pasador (1) en el pivote pasador exterior llevó a cada lado de la carrocería delcamión.

2.

Página 156 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 393: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 393/472

Ilustración 229

Utilizar un dispositivo de elevación adecuado con el fin de posicionar el cuerpo del vehículo

sobre el bastidor del camión.

3.

Alinear los orificios eje de giro del cuerpo del vehículo y los taladros eje de giro del bastidor del camión.

4.

Ilustración 230 g01382879

En cada lado de la máquina, inserte una arandela de empuje (3) entre el oído externo delcuerpo del vehículo y el bastidor del camión.

5.

Nota: Si la arandela de empuje (3) no se ajusta, inserte una arandela de empuje (2).

Arandela de empuje (2) es de 2,0 mm (0,079 pulgadas) más delgada que la arandela deempuje (3).

Página 157 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 394: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 394/472

Ilustración 231 g00519159

Pasadores de arrastre (1) a través del pasador de pivote aburre de la carrocería del camión ydel bastidor del camión.

6.

Utilice los componentes que siguen con el fin de asegurar los pasadores (1) en el lugar: dos placas (4), cuatro pernos (5) y cuatro arandelas de disco duro (6).

7.

Instale dos puntos de engrase (7).8.

Ilustración 232 g02487596

Página 158 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 395: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 395/472

(8) 322-5067 guardabarros

(9) 322-5068 Placa

(10) 331-5956 Placa

(11) 9B-7237 Perno

(12) 6V-8801 Tuerca

Asegure dos guardabarros (8) a dos placas (9) y dos placas (10) mediante el uso de pernosde 20 (11) y 20 arandelas (12).

9.

Ilustración 233 g02487537

Vista de la parte inferior del cuerpo

(9) 322-5068 Placa

(13) 8T-4183 perno

(14) 8T-4223 Lavadora duro

(15) 8T-4244 Tuerca

Página 159 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 396: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 396/472

Fijar dos placas (9) a la parte inferior del cuerpo mediante el uso de ocho pernos (13), ocho

arandelas duros (14), y ocho tuercas (15).

10.

Nota: Apriete los ocho tornillos a una torsión de 100 ± 20 N · m (74 ± 15 lb-pie).

Use the 9D-2725 Hoist Cylinder and Mounting Gp to Install

the Hoist Cylinders

Piezas necesarias para la instalación de los cilindros de elevación de la

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 2 5T-9266 Como Pin

2 4 9D-2316 Espaciadores

3 2 5T-5528 Placas

4 4 5P-2566 Tornillos

5 4 8T-4223 Lavadoras duros

Tabla 66

Retire las tapas protectoras de los agujeros de los tornillos en el cuerpo cerca de los orificiosde pasador. Quitar la pintura de las superficies de contacto alrededor de los taladros clavijasen el cuerpo. Quitar la pintura de las superficies de contacto de los cilindros del polipasto.

1.

Antes de quitar los soportes de transporte de los cilindros de montacargas, utilice una

cadena y un extractor de la palanca a fin de estabilizar los cilindros de elevación.

2.

Use un dispositivo de elevación adecuado con el fin de alinear los orificios de pasador de lacaja del camión y los cilindros de elevación.

3.

Página 160 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 397: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 397/472

Ilustración 234 g00786546

Colocar un separador (2) en cada lado del polipasto cojinete cilindro. En cada lado de la

máquina, insertar un perno (1) a través del cuerpo del vehículo a través del cojinete y polipasto cilindro.

4.

Nota: Antes de instalar Pins (1), se aplican herramientas (EE) a los pines.

Utilizar los componentes que siguen con el fin de asegurar cada pasador (1): una placa (3),dos pernos (4) y dos arandelas duros (5).

5.

Use the 308-0618 Truck Body Mounting Gp to Install theTruck Body

Install the Body Retaining Pins

Piezas necesarias para la instalación de la clavija de retención

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 4 5D-3887 Varillas

2 4 6F-8499 Springs,

3 4 054-3788 Orificios

4 8 3B-4615 Chavetas

5 2 270-7034 Como Pin

Cuadro 67

Ilustración 235 g01127762

Utilizar los componentes que siguen con el fin de instalar las barras (1) en el lado derecho yel lado izquierdo de la carrocería del camión: muelles (2), los orificios (3) y ocho chavetas

(4).

1.

Instalar dos pasadores (5) a la carrocería del camión. Bloquear las espigas por las barras (1).2.

Página 161 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 398: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 398/472

Install the Rock Ejectors

Piezas necesarias para la instalación de los eyectores de Rock ( 308-0618 Truck Bodymontaje Gp)

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 2 253-7490 Eyectores

2 2 6G-7773 Pines

3 4 3B-4647 Chavetas

4 16 1D-0503 Arandelas

Tabla 68

Ilustración 236 g01115682

Ilustración 237 g00519174

Utilice los componentes que siguen con el fin de instalar una roca de expulsión (1) en cada

conjunto de la placa: un pasador (2), dos chavetas (3) y ocho arandelas (4).

1.

Nota: arandelas uso (4) con el fin de centro eyectores Rock (1) entre las dos ruedas traserasen cada lado de la máquina.

Página 162 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 399: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 399/472

Install the Visual Body Down Indicator

Piezas necesarias para la instalación del Consejo de Visual Indicador de Down

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 1113-1218

326-3097 (1)

Como bafle bafle Como

2 2 031-9831 Tornillos

Tabla 69

(1) Parte de la 341-5471 retrovisor médico de cabecera o al 328-9834 retrovisor Gp

Nota: la máquina equipada con el 341-5471 retrovisor médico de cabecera o al 328-9834retrovisor Gp debe utilizar el 326-3097 Como deflector. La 326-3097 deflector Como se usa en loscuerpos de carbón. Las máquinas sin cuerpo de carbón debe utilizar el 113-1218 deflector como.

Ilustración 238 g02458917

Vista típica

(1) 113-1218 o 326-3097 Como Deflector Deflector Como

(2) 031-9831 Perno

Utilice dos tornillos (2) con el fin de instalar el conjunto del deflector (1) en la copa.1.

Install the Pad Assembly (Dump Body)

Las piezas requeridas para la instalación de la Asamblea Pad (Caja volcadora)Cuadro 70

Página 163 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 400: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 400/472

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

1 4 229-6177 Como Pad

2 20 106-8227 Cuñas

3 20 5P-2566 Tornillos

4 20 8T-4223 Lavadoras duros

AVISO

Un nivel inadecuado de aceite hidráulico puede resultar en daños a lamáquina.

Levante y asegurar el cuerpo volcado.1.

Ilustración 239 g02459156

(A) ensamblaje de la almohadilla

(B) Placa

Página 164 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 401: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 401/472

Retire los dos conjuntos de pastillas (A) y dos placas (B) de los dos zapatos en el marco.Conserve las asambleas almohadilla (A), placas (B), y el hardware.

2.

Nota: las asambleas Pad (A) y las placas (B) se envían unido a los dos zapatos.

Ilustración 240 g02471276

(1) 229-6177 Como Pad

(2) 106-8227 Cuña

Pila de una plataforma de montaje (1) y una cuña (2) en cada ubicación de montaje de laalmohadilla en los largueros del bastidor.

3.

Página 165 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 402: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 402/472

Ilustración 241 g02471478

(1) 229-6177 Como Pad

(2) 106-8227 Cuña

Retire los dispositivos de seguridad y baje lentamente el cuerpo volcado hasta que el cuerpo

toca la almohadilla de las asambleas y las calzas.

4.

Página 166 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 403: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 403/472

Agregue separadores (2) de uno en uno, hasta que no queden espacios entre conjuntos de

 pastillas (1) y el cuerpo de volcado.

5.

Levante el cuerpo de volcado. Asegure el cuerpo del vertedero.6.

Ilustración 242

(1) 229-6177 Como Pad

(2) 106-8227 Cuña

(3) 5P-2566 Perno

(4) Lavadora 8T-4223 duro

Asambleas Secure pad (1) y cuñas (2) en el cuerpo volcado mediante 20 pernos (3) y 20arandelas (4). Apriete los pernos (3) con un par de 100 ± 20 N · m (74 ± 15 lb-pie).

7.

Página 167 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 404: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 404/472

Ilustración 243 g02473738

(A) ensamblaje de la almohadilla

(B) Placa

Volver dos conjuntos de pastillas (A) y las placas de dos (B) a los zapatos.8.

Retire los dispositivos de seguridad y baje lentamente el cuerpo volcado hasta que lasasambleas almohadilla en contacto con los largueros del bastidor.

9.

Agregue separadores (2) de uno en uno, hasta que no queden espacios entre conjuntos de pastillas (A) y el cuerpo de volcado.

10.

Nota: Cada cuña (2) es de 2 mm (0,079 pulgadas) de espesor.

Levante el cuerpo de volcado. Asegure el cuerpo del vertedero.11.

Añadir una cuña adicional (2) debajo de cada conjunto de almohadilla (A).12.

Asambleas Secure almohadilla (A) a los zapatos con el hardware que se ha quitado en el

 paso 2. Apriete los tornillos a una torsión de 100 ± 20 N · m (74 ± 15 lb-pie).

13.

Retire los dispositivos de seguridad y bajar el cuerpo con el fin de asegurarse de que todoslos conjuntos de pastillas montadas incluso ponerse en contacto con el marco. Agregueseparadores (4), según sea necesario.

14.

Página 168 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 405: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 405/472

Adjust the Position Sensor for the Dump Body (Lever Switch)

Levante el cuerpo volcado e instalar el cuerpo de los pasadores de retención con el fin deasegurar el cuerpo volcado en la posición UP.

1.

Ilustración 244 g02765358

(A) 45 grados

(1) cuerpo hacia arriba o abajo cambia

(2) Palanca

(3) Placa

Ajuste la palanca (2) inicialmente a un ángulo de 45 grados desde la horizontal.2.

Nota: Asegúrese de que la placa (3) se ajusta todo el camino hacia la parte trasera del

camión.

Retire el cuerpo de los pasadores de retención y baje el cuerpo volcado en la posicióninferior.

3.

Con el fin de ajustar la posición desaire del cuerpo volcado a aproximadamente 200 a 300

mm (8 a 12 pulgadas) entre la parte frontal de las pastillas del cuerpo y el larguero del bastidor, el ciclo del cuerpo de volcado y observar la posición desaire. Si el cuerpo llega a la posición de descarga SNUB demasiado pronto, mueva la palanca (2) la baja en un escalón.Si el cuerpo llega a la posición de descarga SNUB demasiado tarde, mueva la palanca (2)hacia arriba por una muesca.

4.

Repita el paso 4 hasta la posición deseada SNUB del cuerpo volcado se obtiene.5.

Página 169 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 406: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 406/472

Adjust the Position Sensor for the Dump Body (Magnetic

Switch)

Levante el cuerpo volcado e instalar el cuerpo de los pasadores de retención con el fin de

asegurar el cuerpo volcado en la posición UP.

1.

Ilustración 245 g02765556

(1) Cuerpo del interruptor hacia arriba

(2) Imán

(3) Placa

Página 170 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 407: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 407/472

Ilustración 246 g02765558

(A) 10 mm (0,394 pulgadas)

(1) Cuerpo del interruptor hacia arriba

(2) Imán

Ajuste la placa (3) por lo que la brecha entre el interruptor (1) y el imán (2) es de 10 mm(0,394 pulgadas).

2.

Retire el cuerpo de los pasadores de retención y baje el cuerpo volcado en la posicióninferior.

3.

Con el fin de ajustar la posición desaire del cuerpo volcado a aproximadamente 200 a 300mm (8 a 12 pulgadas) entre la parte frontal de las pastillas del cuerpo y el larguero del

 bastidor, el ciclo del cuerpo de volcado y observar la posición desaire. Si el cuerpo llega a la posición de descarga SNUB demasiado pronto, mover imán (2) hacia arriba. Si el cuerpollega a la posición de descarga SNUB demasiado tarde, movimiento del imán (2) haciaabajo.

4.

Repita el paso 4 hasta la posición deseada SNUB del cuerpo volcado se obtiene.5.

Install the 237-4151 Central Lubrication Lines Gp (If Equipped)

Piezas necesarias para la instalación de la Central de Lubricación Grupo de Líneas

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

GG 2 3S-2093 Correas de cable

Bolsa de Componentes 237-4151

1 12 5P-9085 Clips

2 10 5M-3062 Tornillos

3 10 8T-4896 Lavadoras duros

4 2 8T-4137 Tornillos

5 2 8T-4121 Lavadoras duros

Tabla 71

Página 171 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 408: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 408/472

Ilustración 247 g01178569

Dentro del marco en la parte trasera

Retire los dos pernos (A) y dos arandelas (B). Gire bloque de grasa (C) en el marco.1.

Ilustración 248 g01178571

Vista trasera

Posición bloque grasa (C) a los patrones de montaje en la caja del eje trasero. Vuelva ainstalar dos arandelas (B) y dos pernos (A).

2.

Página 172 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 409: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 409/472

Ilustración 249

Vista trasera

Retire los dos tornillos (E), dos arandelas (F) y dos clips (G) de la estructura.3.

Coloque dos clips (G) a la manguera (H) y la manguera (J). Coloque dos clips (G), dosarandelas (F) y dos tornillos (E) en el bastidor trasero. Consulte la ilustración 247.

4.

Ruta dos mangueras (J) a los pines del cuerpo de pivote. Conecte las mangueras (J) a los puntos de engrase.

5.

Ruta dos mangueras (H) para el extremo del vástago de los cilindros de suspensión. Conectelas mangueras (H) a los puntos de engrase.

6.

Ruta dos mangueras (K) en el extremo de la cabeza de los cilindros de suspensión. Conectelas mangueras (K) para los puntos de engrase.

7.

Página 173 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 410: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 410/472

Coloque dos clips (1) a dos tubos (K). Coloque dos clips (1), dos arandelas de disco duro (3)

y dos (2) pernos de la carcasa del eje trasero.

8.

Ilustración 250

Vista lateral derecha

Las mangueras de ruta (D) a la cabeza de los extremos de los cilindros de elevación.Conecte las mangueras (D) a los puntos de engrase. Consulte la ilustración 247 y 250ilustraciones.

9.

Por el lado derecho, una posición pinza (1) a la manguera (D). Instalar un clip de (1), unaarandela duro (5) y un perno (4) al marco. Consulte la ilustración 250.

10.

Para el lado derecho, la posición cuatro clips (1) a la manguera (D). Instale los cuatro clips(1), cuatro arandelas de disco duro (3) y cuatro tornillos (2) a la caja de volteo. Consulte lailustración 250.

11.

Repetir el paso 10 y el paso 11 para el lado izquierdo.12.

Utilice correas de cable (GG) para fijar la manguera (H) a la manguera (D). Consulte lailustración 247.

13.

Página 174 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 411: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 411/472

Ilustración 251 g02112233

Manguera de Ruta (L) a la barra hacia el interior influencia. Conecte la manguera (L) al

 puerto de grasa.

14.

Ilustración 252 g02112234

Ruta de la manguera (M) para la barra estabilizadora motor fuera de borda. Conectar la

manguera (M) para el puerto de grasa.

15.

Install the 273-1141 Automatic Lubrication Gp (If Equipped)

Piezas necesarias para la instalación de la lubricación automática Gp

Artículo Cantidad Número de pieza Descripción

Tabla 72

Página 175 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 412: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 412/472

1 2 3S-2093 Cable Straps

Bag of Components 273-1141

2 10 5M-3062 Bolts

3 10 8T-4896 Hard Washers

4 12 5P-9085 Clips

5 2 8T-4137 Bolts

6 2 8T-4121 Hard Washers

Illustration 253

Rear view

Página 176 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 413: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 413/472

Remove two bolts (D), two washers (E) and two clips (F) from the frame.1.

Position two clips (F) to hoses (A), hoses (B) and hoses (C). Install two clips (F), twowashers (E) and two bolts (D) to the rear frame. Refer to Illustration 252.

2.

Route two hoses (B) to the body pivot pins. Connect the hoses (B) to the grease ports.3.

Route two hoses (C) to the rod end of the suspension cylinders. Connect the hoses (C) to thegrease ports.

4.

Route two hoses (J) to the head end of the suspension cylinders. Connect the hoses (J) to thegrease ports.

5.

Position two clips (4) to two hoses (J). Install two clips (4), two hard washers (3) and two

 bolts (2) to the rear axle housing.

6.

Route hose (G) to the inboard sway bar. Connect hose (G) to the grease port.7.

Illustration 254 g02110098

Route hose (H) to the outboard sway bar. Connect hose (H) to the grease port.8.

Página 177 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 414: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 414/472

Illustration 255

Right side view

Route hoses (A) to the head ends of the hoist cylinders. Connect hoses (A) to the grease ports. Refer to Illustration 252 and Illustration 255.

9.

For the right-hand side, position one clip (4) to hose (A). Install one clip (4), one hardwasher (6) and one bolt (5) to the frame. Refer to Illustration 255.

10.

For the right-hand side, position four clips (4) to hose (A). Install four clips (4), four hardwashers (3) and four bolts (2) to the dump body. Refer to Illustration 255.

11.

Repeat Step 10 and Step 11 for the left-hand side.12.

Use cable straps (1) to secure hose (C) to hose (A). Refer to Illustration 252.13.

Página 178 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 415: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 415/472

Illustration 256 g02110099

Remove plugs from the end of tube assembly and the hose assembly. Connect the tubeassembly (L) with O-ring Seal (M) to the hose assembly (K). The hose assembly (K) isattached to the fuel tank. Tighten the hose assembly to 65 to 72 N·m (48 to 53 lb ft). Refer

to Illustration 256.

14.

Note: If a machine is shipped from the factory with the 273-1141 Automatic Lubrication Gp , the278-7067 Hose As (K) that is used in the automatic lubrication group is assembled to the fueltank. If the machine is equipped with 273-1141 Automatic Lubrication Gp only, leave the hoseassembly in the same location. If the machine is equipped with both the 273-1141 Automatic

Lubrication Gp and the 258-0673 Service Center Gp , install the hose assembly (K) and thecoupler that is connected to the hose assembly to the 258-0673 Service Center Gp by using theunused hole in the service center box.

Install Lubrication Hose to the 258-0673 Service Center Gp (If Equipped)

Use the following procedure to install the hose assembly (K) to the 258-0673 Service Center Gp :

Illustration 257 g02110215

Página 179 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 416: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 416/472

Illustration 258 g02110216

Detail N

Remove one bolt (V), one hard washer (U), one clip (P), one clip (R), and grommet (T) thatare used to attach the hose assembly (K) to the fuel tank. Discard the parts.

1.

Disconnect the hose assembly (K) from the adapter (X). Remove the O-ring seal (M) fromthe adapter. Remove the bulkhead nut (W). Disassemble the coupler (S) from the adapter(X). Retain the parts.

2.

Illustration 259 g02110217

Service center 

Página 180 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 417: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 417/472

Illustration 260 g02110218

Assemble the box (AA) to the fuel tank by using four bolts (Y) and four hard washers (Z).

Tighten bolts to 47 ± 9 N·m (35 ± 7 lb ft).

3.

Insert the adapter (X) through the unused hole (BB) in the box (AA). Assemble the adapterto the box with the bulkhead nut (W). Assemble the coupler (S) to the adapter (X) .

4.

If 5P-3413 Pipe Sealant is used, tighten the coupler to 45 to 50 N·m (33 to 37 lb ft). Ifsealant is not used, tighten the coupler to 60 to 66 N·m (44 to 48 lb ft).

5.

Install O-ring seal (M) to the adapter (X). Connect the hose assembly (K) to the adapter.Tighten the hose assembly to 65 to 72 N·m (48 to 53 lb ft).

6.

Install the 289-2182 Film Gp

Required Parts for Installation of the Film Gp

Item Qty Part Number Description

1 1 289-8453 Film

2 1 289-8455 Film

3 1 289-8454 Film

Table 73

The following conditions must be met in order to install the films.

Surface temperature is between 15 °C (60 °F) and 27 °C (80 °F).•

The painted surface is fully dried.•

The surface is clean and dry.•

Página 181 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 418: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 418/472

Preparation for Installing the Films

Clean the surfaces with a 50:50 solution of isopropyl alcohol and water.1.

Use a cleaning agent in order to clean any oily surface or any surface that is covered with

grease.

2.

Note: Use water in order to remove the cleaning agent.

Wipe the surface with a clean paper towel until the surface is dry.3.

Procedure for Installing the Films

Apply an application fluid.1.

Note: Use only a pure soap and clean water that is mixed in a low concentration. Therecommended mixture for the solution is 1 to 3 drops of Ivory Soap per 1 L (1 qt).Additional information about Ivory Soap is available at the following address.

The Procter & Gamble Company

1 Proctor & Gamble PlazaCincinnati, OH 45201USA

Expose the adhesive by removing the liner from the back of the film. Align that end of the

film and position and lightly press onto the sprayed surface.

2.

Remove the rest of the liner paper and press the other end into position.3.

Use a squeegee in order to apply pressure to the film. By using firm, overlapping strokeswith the squeegee, start from the middle and work toward the edges of the film.

4.

Note: The adhesive needs between three and five minutes to set up.

Peel back the backing of the film, starting in a top corner and pulling at a 45 degree angle.5.

Continue to apply the squeegee to the film after the backing has been removed. Make surethat the film is securely applied to the proper location on the truck.

6.

Wipe the film and the surrounding area in order to remove the excess application fluid.7.

Locations for the Installation of the Films

Página 182 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 419: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 419/472

Illustration 261 g01378231

Illustration 262 g01378232

Install film (1) on the front of the canopy.1.

Note: Center the films in the available space.

Install film (2) on the right side of the truck body.2.

Note: Center the films in the available spaces.

Install film (3) on the left side of the truck body.3.

Note: Center the films in the available spaces.

Página 183 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 420: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 420/472

Purge the Air from the Hydraulic Brake System

In order to purge the brake system of air, refer to the Testing and Adjusting, RENR8315, " 777FOff-Highway Truck Hydraulic System Testing and Adjusting".

Suspension Cylinder Charging ProcedureRefer to Special Instruction, REHS4445, "Servicing the Suspension Cylinders for Off-HighwayTrucks" for any information concerning suspension cylinders. The Special Instruction,REHS4445, "Servicing the Suspension Cylinders for Off-Highway Trucks" Service Manual

includes tooling, pressures, and the correct procedures for purging (oil and nitrogen) and charging(oil and nitrogen), that is used on the 777F off-highway truck suspension cylinders.

Brake Accumulator Test and Charge

Refer to Systems Operation, Testing and Adjusting, RENR8315, "Brake Accumulator - Test andCharge" for any information concerning brake accumulator charge. The Systems Operation,Testing and Adjusting includes Tooling, pressures, and the correct procedures for testing andcharging (oil and nitrogen), that are used on 777F Off-Highway Truck brake accumulators.

Installation of the Caterpillar Integrated Object Detection

System (CIODS)

The information that is contained in this Special Instruction guides the user in the installation ofthe Caterpillar Integrated Object Detection System for Off-Highway Trucks.

The following Special Instruction will cover the installation of the following arrangements:

365-8470 Monitor Display Ar •

365-8471 Monitor Display Ar•

365-8472 Object Detection Installation Ar•

Do not perform any of the procedures until you have read the information in this publication.

ReferenceSpecial Instruction, REHS1841, "General Welding Procedures" for additional welding

instructions.

Página 184 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 421: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 421/472

Illustration 263

View of the object detection locations

ReferenceRefer to Special Instruction, KENR8668 for the orientation of the radar. The radar orientation is critical for the operation of the object detection system.

Safety Information

Do not perform any procedure in this Special Instruction until you have read this SpecialInstruction and you understand this information. Use only proper tools and observe all precautionsthat pertain to the use of those tools. Failure to follow these procedures can result in personalinjury. The following procedures should also be observed.

Work safely. Most accidents that involve product operation, maintenance, and repair are caused byfailure to observe basic safety rules or precautions. An accident can often be avoided byrecognizing potentially hazardous situations before an accident occurs.

Página 185 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 422: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 422/472

A person must be alert to potential hazards. This person should also have the necessary training,

skills, and tools in order to perform these functions properly.

Safety precautions and warnings are provided in this instruction and on the product. If thesehazard warnings are not heeded, bodily injury or death could occur to you or to other persons.Caterpillar cannot anticipate every possible circumstance that might involve a potential hazard.

Therefore, the warnings in this publication and the warnings that are on the product are not allinclusive. Ensure that any tool, procedure, work method, or operating technique you use that is notrecommended by Caterpillar is safe.

Ensure that the product will not be damaged or the product will not be made unsafe by theoperation, lubrication, maintenance, or repair procedures used.

Prepare the Machine

Raise the truck body and install the body retaining pin for the truck body.1.

Set the parking brake.2.

Turn the key start switch and the disconnect switch to the OFF position.3.

Required Parts

Required Parts for Assembling the 347-1668 Camera Gp to the Brackets

Qty Part Number Description

4 347-1668 Camera Gp

3 305-3748 Plate As

8 n/a (1) Bolt

8 n/a (1) Washer

1 271-6768 Plate

1 305-3747 Plate As

6 8T-6466 Bolt

12 8T-4121 Hard Washer

6 8T-4133 Nut

1 365-8501 Bracket As

Table 74

( 1 ) Part of the 347-1668 Camera Gp

Required Parts for Assembling the Object Detection Box Groups to the Brackets

Qty Part Number Description

Table 75

Página 186 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 423: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 423/472

4 365-8490 Object Detection Box Gp

4 348-8760 Bracket

32 8T-4137 Bolt

32 7X-7729 Washer

4 347-7917 Object Detection Box Gp (RADAR)

4 348-8759 Bracket

Required Parts for Installing the Front Hardware

Qty Part Number Description

1 360-3915 Bracket As

4 7X-0818 Bolt

4 9N-0869 Hard Washer

8 8T-9655 Isolation Mount

1 361-6088 Bracket As

4 8T-4956 Bolt

4 8T-4223 Hard Washer

2 8T-4195 Bolt

8 8T-4121 Hard Washer

3 8T-5005 Bolt

3 198-4777 Hard Washer

3 8T-4133 Nut

1 067-2551 Clip

Table 76

Required Parts for Installation of the Left Side Hardware

Qty Part Number Description

1 361-4972 Bracket As

6 (1) 8T-4194 Bolt

6 (1) 198-4778 Hard Washer

6(1)

8T-4223 Hard Washer

6 (1) 8T-4244 Nut

Table 77

Página 187 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 424: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 424/472

1 359-7850 Bracket As

4 7X-0818 Bolt

4 9N-0869 Hard Washer 

8 8T-9655 Isolation Mount

4 8T-4195 Bolt

9 8T-4121 Hard Washer 

2 7K-1181 Cable Strap

4 8T-4195 Bolt

1 8T-4136 Bolt

1 8M-2773 Clip

( 1 ) Machines that are equipped with Truck Payload Measurement System (TPMS) will only require 2

Required Parts for Installation of the Right Side Hardware

Qty Part Number Description

1 359-7850 Bracket As

4 7X-0818 Bolt

4 9N-0869 Hard Washer 

8 8T-9655 Isolation Mount

1 360-3919 Bracket As

10 8T-4195 Bolt

11 8T-4121 Hard Washer 

1 8T-4136 Bolt

1 8M-2773 Clip

Table 78

Required Parts for the Installation of the Rear Hardware

Qty Part Number Description

1 359-7850 Bracket As

4 7X-0818 Bolt

4 9N-0869 Hard Washer 

8 8T-9655 Isolation Mount

Table 79

Página 188 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 425: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 425/472

2 8T-4195 Bolt

4 8T-4121 Hard Washer 

2 8T-4136 Bolt

1 4P-8134 Clip

1 7K-1181 Cable Strap

Assemble the Camera Groups

Required Parts for Assembling the 347-1668 Camera Gp to the Brackets

Item Qty Part Number Description

1 4 347-1668 Camera Gp

2 3 305-3748 Plate As

3 8 n/a (1) Bolt

4 8 n/a (1) Washer

5 1 271-6768 Plate

6 1 305-3747 Plate As

7 6 8T-6466 Bolt

8 12 8T-4121 Hard Washer

9 6 8T-4133 Nut

10 1 365-8501 Bracket As

Table 80

( 1 ) Part of the 347-1668 Camera Gp

Note: An arrow is located at the top of the camera lens which indicates the up direction of thecamera. The camera that is going to be installed on the rear of the truck needs to have this arrowinstalled facing up.

Página 189 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 426: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 426/472

Illustration 264 g02447856

Typical view of the front and side cameras

(1) 347-1668 Camera Gp

(2) 305-3748 Plate As

(A) Camera harness

Route camera harness (A) and the connector through the hole that is in plate assembly (2).Place the grommet that is provided on camera harness (A) through the hole. Repeat this

 procedure for all the cameras.

1.

Illustration 265 g02447957

Página 190 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 427: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 427/472

Typical view of the front and side cameras

(1) 347-1668 Camera Gp

(2) 305-3748 Plate As

(3) Bolt

(4) Washer

Use six bolts (3) and six washers (4) to secure three camera groups (1) to three plateassemblies (2) .

2.

Note: The three camera groups in Step 2 are for the front and the side camera locations.

Illustration 266 g02448099

Typical view of the rear camera

(1) 347-1668 Camera Gp

(3) Bolt

(4) Washer 

(5) 271-6768 Plate

Use two bolts (3) and two washers (4) to secure one camera group (1) to one plate (5) .3.

Página 191 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 428: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 428/472

Illustration 267 g02447956

Left side camera and plate assembly

(2) 305-3748 Plate As

(6) 305-3747 Plate As

(7) 8T-6466 Bolts

(8) 8T-4121 Hard Washer

(9) 8T-4133 Nuts

For the left-hand side camera, mount plate assembly (2) to plate assembly (6) by using three bolts (7), six washers (8), and three nuts (9) .

4.

Página 192 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 429: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 429/472

Illustration 268 g02455397

Left side camera and plate assembly

(2) 305-3748 Plate As

(7) 8T-6466 Bolts

(8) 8T-4121 Hard Washer

(9) 8T-4133 Nuts

(10) 365-8501 Bracket As

Secure one plate assembly (2) to bracket assembly (10) by using three bolts (7), six washers(8), and three nuts (9) .

5.

Secure the Object Detection Box Groups to the Brackets

Note: The following section only applies to machines with the 365-8472 .

Required Parts for Assembling the Object Detection Box Groups to the Brackets

Item Qty Part Number Description

1 4 365-8490 Object Detection Box Gp

2 4 348-8760 Bracket

3 32 8T-4137 Bolt

4 32 7X-7729 Washer

5 4 347-7917 Object Detection Box Gp (RADAR)

6 4 348-8759 Bracket

Table 81

Página 193 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 430: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 430/472

Note: Mounting location is important. Each radar box must be mounted in the designated location

that is labeled on the harness connector for each box.

The sensors for the Caterpillar Object Detection System are assembled before shipping. Use thefollowing procedure in order to assemble the mounting brackets to the radar boxes.

Note: Inspect the grommet on the bottom of the radar box to ensure that the sealant has not been

disturbed during shipment. If the seal is not intact, use silicone sealant in order to seal thegrommet.

Illustration 269 g02448305

View of the front and rear object detection box group

(1) 365-8490 Object Detection Box Gp

(2) 359-7444 Bracket As

(3) 6V-7357 Bolt

(4) 5P-4115 Hard Washer 

Secure two object detection box groups (1) to two bracket assemblies (2) by using eight bolts (3) and eight washers (4) .

1.

Página 194 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 431: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 431/472

Illustration 270 g02448336

View of the side object detection box group

(1) 365-8490 Object Detection Box Gp

(3) 6V-7357 Bolt

(4) 5P-4115 Hard Washer

(5) 364-5738 Bracket As

Secure two object detection box groups (1) to two bracket assemblies (5) by using eight bolts (3) and eight washers (4) .

2.

Installation of the Front Hardware

Required Parts for Installing the Front Hardware

Item Qty Part Number Description

1 1 360-3915 Bracket As

2 4 7X-0818 Bolt

3 4 9N-0869 Hard Washer

4 8 8T-9655 Isolation Mount

5 1 361-6088 Bracket As

6 4 8T-4956 Bolt

7 4 8T-4223 Hard Washer

8 2 8T-4195 Bolt

Table 82

Página 195 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 432: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 432/472

9 8 8T-4121 Hard Washer

10 3 8T-5005 Bolt

11 3 198-4777 Hard Washer

12 3 8T-4133 Nut

13 1 067-2551 Clip

ReferenceRefer to Special Instruction, KENR8668 for the orientation of the radar. The radar orientation is critical for the operation of the object detection system.

Each radar box has a specific mounting location. The radar sensors have individual part numberslocated on the harnesses at the bottom of the box.

Installation of the Box Group for the Object Detection (Front)

Illustration 271 g02448576

(A) 359-7444 Bracket As

(1) 360-3915 Bracket As

(2) 7X-0818 Bolt

(3) 9N-0869 Hard Washer

(4) 8T-9655 Isolation Mount

Secure bracket assembly (A) to bracket assembly (1) by using four bolts (2), four washers

(3), and eight isolation mounts (4) .

1.

Página 196 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 433: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 433/472

Illustration 272 g02448884

(5) 361-6088 Bracket As

(6) 8T-4956 Bolt

(7) 8T-4223 Hard Washer 

Secure bracket assembly (5) to the front of the bumper assembly by using four bolts (6) andfour washers (7) .

2.

Página 197 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 434: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 434/472

Illustration 273 g02449018

(1) 360-3915 Bracket As

(5) 361-6088 Bracket As

(8) 8T-4195 Bolt

(9) 8T-4121 Hard Washer

Secure bracket assembly (1) to bracket assembly (5) by using two bolts (8) and two washers(9) .

3.

Página 198 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 435: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 435/472

Illustration 274 g02449116

(B) Harness assembly

Connect harness assembly (B) to the sensor that is inside the object detection box group.4.

Installation of Camera Group (Front)

Página 199 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 436: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 436/472

Illustration 275 g02449176

View of the top of the cowling group

(C) Camera group

(9) 8T-4121 Hard Washer 

(10) 8T-5005 Bolt

(11) 198-4777 Hard Washer

(12) 8T-4133 Nut

(13) 067-2551 Clip

Secure the front camera that was previously assembled to the front of the cowling group byusing three bolts (10), six washers (9), three washers (11), and three nuts (12) .

1.

Secure the harness assembly for the camera by using one clip (13), and existing bolt (10) .2.

Connect existing cable assembly to the harness assembly for the camera assembly.3.

Installation of the Left Side Hardware

Required Parts for Installation of the Left Side Hardware

Table 83

Página 200 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 437: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 437/472

Item Qty Part Number Description

1 1 361-4972 Bracket As

2 6 (1) 8T-4194 Bolt

3 6 (1) 198-4778 Hard Washer

4 6 (1) 8T-4223 Hard Washer

5 6 (1) 8T-4244 Nut

6 1 359-7850 Bracket As

7 4 7X-0818 Bolt

8 4 9N-0869 Hard Washer

9 8 8T-9655 Isolation Mount

10 4 8T-4195 Bolt

11 9 8T-4121 Hard Washer

12 2 7K-1181 Cable Strap

13 4 8T-4195 Bolt

14 1 8T-4136 Bolt

15 1 8M-2773 Clip

( 1 ) Machines that are equipped with Truck Payload Measurement System (TPMS) will only require 2

ReferenceRefer to Special Instruction, KENR8668 for the orientation of the radar. The radar orientation is critical for the operation of the object detection system.

Installation of the Box Group for the Object Detection (Left Hand Side)

Página 201 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 438: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 438/472

Illustration 276 g02454085

View of the left-hand catwalk assembly

(A) Lamp assembly for the Truck Payload Measurement System (TPMS)

Note: If the machine is equipped with lamp (A) for the Truck Payload Measurement System(TPMS), complete Step 1 that follows.

If equipped, remove lamp (A) for the Truck Payload Measurement System (TPMS). Retain

lamp (A) and the hardware that secures lamp (A) to the catwalk assembly.

1.

Illustration 277 g02454145

View of the left-hand catwalk assembly

Página 202 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 439: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 439/472

(1) 361-4972 Bracket As

(2) 8T-4194 Bolt

(3) 198-4778 Hard Washer

(4) 8T-4223 Hard Washer

(5) 8T-4244 Nut

Secure one bracket assembly (1) to the left side of the catwalk assembly by using six bolts(2), six washers (3), six washers (4), and six nuts (5) .

2.

Note: If the machine is equipped with TPMS, refer to Step 2.a.

Illustration 278 g02454216

View of the left-hand catwalk assembly

(A) Lamp assembly for the Truck Payload Measurement System (TPMS)

(1) 361-4972 Bracket As

(2) 8T-4194 Bolt

(3) 198-4778 Hard Washer

(4) 8T-4223 Hard Washer

(5) 8T-4244 Nut

If the machine is equipped with TPMS, secure one bracket assembly (1) and one lamp

assembly (A) to the left side of the catwalk assembly by using two bolts (2), twowashers (3), two washers (4), two nuts (5) and the hardware that was removed in Step1.

a.

Página 203 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 440: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 440/472

Note: Two bolts (2) go through the two lowest holes on bracket assembly (1). The

upper four holes are for the bolts that were removed in Step 1.

Illustration 279 g02454560

View of the left-hand catwalk assembly

(B) Radar box assembly

(1) 361-4972 Bracket As

(6) 359-7850 Bracket As

(7) 7X-0818 Bolt

(8) 9N-0869 Hard Washer 

(9) 8T-9655 Isolation Mount

(10) 8T-4195 Bolt

(11) 8T-4121 Hard Washer 

Secure radar box assembly (B), that was previously assembled, to one bracket assembly (6) by using four bolts (7), four washers (8), and eight isolation mounts (9) .

3.

Secure bracket assembly (6) to bracket assembly (1) by using four bolts (10) and fourwashers (11) .

4.

Página 204 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 441: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 441/472

Illustration 280 g02454736

(B) Radar box assembly

(C) Harness assembly

(12) 7K-1181 Cable Strap

Connect the existing harness assembly (C) to the harness assembly from radar box assembly(B) .

5.

Secure harness assembly (C) to the side of bracket assembly (1) by using two cable straps(12) .

6.

Installation of Camera Group (Left Hand Side)

Página 205 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 442: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 442/472

Illustration 281 g02454999

(D) Camera and plate assembly

(E) Camera harness assembly

(F) Chassis harness assembly

(11) 8T-4121 Hard Washer

(13) 8T-4195 Bolt

(14) 8T-4136 Bolt

(15) 8M-2773 Clip

Secure camera and plate assembly (D) to the catwalk assembly by using four bolts (13) andfour washers (11) .

1.

Note: Camera and plate assembly (D) was previously assembled.

Connect camera harness assembly (E) to chassis harness assembly (F) .2.

Secure chassis harness assembly (F) and camera harness assembly (E) to the side of cameraand plate assembly (D) by using one bolt (14), one washer (11), and one clip (15) .

3.

Installation of the Right Side Hardware

Required Parts for Installation of the Right Side Hardware

Item Qty Part Number Description

1 1 359-7850 Bracket As

2 4 7X-0818 Bolt

3 4 9N-0869 Hard Washer

4 8 8T-9655 Isolation Mount

5 1 360-3919 Bracket As

6 10 8T-4195 Bolt

7 11 8T-4121 Hard Washer

8 1 8T-4136 Bolt

9 1 8M-2773 Clip

Table 84

ReferenceRefer to Special Instruction, KENR8668 for the orientation of the radar. The radar orientation is critical for the operation of the object detection system.

Página 206 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 443: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 443/472

Installation of the Box Group for the Object Detection (Right Hand Side)

Illustration 282 g02451505

(A) Radar box assembly

(1) 359-7850 Bracket As

(2) 7X-0818 Bolt

(3) 9N-0869 Hard Washer

(4) 8T-9655 Isolation Mount

Secure radar box assembly (A) to bracket assembly (1) by using four bolts (2), four washers

(3), and eight isolation mounts (4) .

1.

Note: Radar box assembly (A) was previously assembled.

Página 207 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 444: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 444/472

Illustration 283 g02451418

View of the right-hand support assembly

(5) 360-3919 Bracket As

(6) 8T-4195 Bolt

(7) 8T-4121 Hard Washer

Secure bracket assembly (5) to the right-hand support assembly by using four bolts (6) andfour washers (7) .

2.

Illustration 284 g02451596

(1) 359-7850 Bracket As

Página 208 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 445: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 445/472

(5) 360-3919 Bracket As

(6) 8T-4195 Bolt

(7) 8T-4121 Hard Washer

Secure bracket assembly (1) to bracket assembly (5) by using two bolts (6) and two washers(7) .

3.

Illustration 285 g02455218

(A) Radar box assembly

(B) Chassis harness assembly

Connect the wiring harness from radar box assembly (A) to existing chassis wiring harnessassembly (B) .

4.

Installation of the Camera Group (Right Hand Side)

Página 209 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 446: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 446/472

Illustration 286 g02456468

(C) Camera and bracket assembly

(D) Wiring harness assembly

(6) 8T-4195 Bolt

(7) 8T-4121 Hard Washer

(8) 8T-4136 Bolt

(9) 8M-2773 Clip

Secure camera and bracket assembly (C) to the right side of the support assembly by usingfour bolts (6) and four washers (7) .

1.

Connect the wiring harness for the camera to wiring harness assembly (D) .2.

Secure the wiring harness assemblies to camera and bracket assembly (C) by using one bolt(8), one washer (7), and one clip (9) .

3.

Installation of the Rear Hardware

Required Parts for the Installation of the Rear Hardware

Item Qty Part Number Description

1 1 359-7850 Bracket As

2 4 7X-0818 Bolt

3 4 9N-0869 Hard Washer

4 8 8T-9655 Isolation Mount

Table 85

Página 210 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 447: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 447/472

5 2 8T-4195 Bolt

6 4 8T-4121 Hard Washer

7 2 8T-4136 Bolt

8 1 4P-8134 Clip

9 1 7K-1181 Cable Strap

Install the Box Groups for the Object Detection (Rear)

ReferenceRefer to Special Instruction, KENR8668 for the orientation of the radar. The radarorientation is critical for the operation of the object detection system.

Illustration 287 g02456618

(A) Radar box assembly

(1) 359-7850 Bracket As

(2) 7X-0818 Bolt

(3) 9N-0869 Hard Washer

(4) 8T-9655 Isolation Mount

Note: Radar box assembly (A) was previously assembled.

Secure radar box assembly (A) to bracket assembly (1) by using four bolts (2), four washers(3), and eight isolation mounts (4) .

1.

Página 211 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 448: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 448/472

Illustration 288 g02456636

View of the rear of the truck 

(B) Wiring harness assembly

(1) 359-7850 Bracket As

(5) 8T-4195 Bolt

(6) 8T-4121 Hard Washer 

Secure bracket assembly (1) to the rear of the frame by using two bolts (5) and two washers(6) .

2.

Connect the wiring harness for the camera assembly to existing wiring harness assembly(B) .

3.

Installation of the Camera Group (Rear)

Página 212 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 449: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 449/472

Illustration 289 g02456720

(C) Plate and camera assembly

(D) Bracket assembly

(E) Wiring harness assembly

(6) 8T-4121 Hard Washer

(7) 8T-4136 Bolt

(8) 4P-8134 Clip

(9) 7K-1181 Cable Strap

Secure plate and camera assembly (C) to the top of bracket assembly (D) by using two bolts(7) and two washers (6) .

1.

Note: Plate and camera assembly (C) was previously assembled.

Connect the wiring harness for the camera assembly to wiring harness assembly (E) .2.

Secure wiring harness assembly (E) to the top of bracket assembly (D). Use one clip (8),one cable strap (9), existing bolt (7), and existing washer (6) .3.

Flash the Caterpillar Integrated Object Detection System

(CIODS) Software onto the Display

The display is shipped with the application software installed. Use the following procedure inorder to flash the application software into the display.

Note: Flashing the software may be required.

Required Material

Caterpillar Electronic Technician CAT (ET)•

Página 213 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 450: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 450/472

Communication Adapter •

345-7489 Monitor Harness As•

Software

Part NumberSystem Notes

361-8176 Caterpillar Integrated Object Detection SystemRadar and Camera

362-3942Caterpillar Integrated Object Detection System (VisionOnly)

Cameras only

Table 86

Perform the following procedure in order to flash program the ECM. The ECM is flashed in order

to upgrade the software. Flash programming of the ECM must be done if the ECM has beenreplaced. Caterpillar Electronic Technician (Cat ET) contains the program WinFlash. WinFlash isused in order to load the software into the ECM. The following procedure is used in order to flashthe software into the display.

Procedure

Ensure that the key start switch and the disconnect switch are in the OFF position.1.

Disconnect the center 12-pin connector from the display.2.

Connect the 345-7489 Monitor Harness As between the system harness for the display andthe center connector on the display.

3.

Connect the 7X-1425 Data Link Cable As between the 7X-1700 Communication Adapter

Gp and Cat ET.

4.

Connect the 139-4166 Data Link Cable As between the 7X-1700 Communication AdapterGp and the diagnostic connector of the 345-7489 Monitor Harness As .

5.

Turn power back on to the display.6.

Use WinFlash in order to load the software.7.

Disconnect the 345-7489 Monitor Harness As from the system harness for the display andthe center connector on the display.

8.

Connect the 12-pin connector of the system harness to the center connector of the display.9.

Turn the disconnect switch and the key start switch to the ON position.10.

Verify that the display turns on and the Caterpillar Integrated Object Detection systemstarts.

11.

Note: Refer to Special Instruction, REHS5191 regarding information for the CIODS.

Página 214 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 451: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 451/472

Perform the Commissioning Procedure for the Machine

This section contains assembly checks and functional checks of systems. Perform the checks before you deliver the machine to a customer.

Prepare the Machine Before the Machine Is Started

NOTICE

An improper hydraulic oil level can result in machine damage.

Illustration 290 g01378238

Diagnostic connector 

Connect a laptop computer to the Caterpillar Diagnostic Connector (1) on the fuse panel behind the operator seat. The laptop computer should have JERD2142 or JERD2129 datasubscription. Use a 139-4166 Data Link Cable As , 171-4400 Communication Adapter Gp ,

 NEXG4523 Service Program Module, and a 7X-1425 Data Link Cable As in order to

connect the laptop computer.

1.

In order to power the electrical system of the truck, perform the steps that follow:2.

Connect the batteries.a.

Turn the battery disconnect switch ON. b.

Turn the key of the machine ON.c.

DO NOT START THE TRUCK.d.

Start the Electronic Technician (ET). ET will list all of the electronic control modules forthe machine. There will be at least an "ENGINE CONTROL" and a "TRANSMISSION

3.

Página 215 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 452: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 452/472

CONTROL". If the truck has the Automatic Retarder Control (ARC) or the Automatic

Electronic Traction Aid (AETA), the ET screen should show the features.

ET should also display the truck model for each control. Make sure that the model is correctfor each control.

4.

Choose the "ENGINE CONTROL". Next, choose "CONFIGURATION".5.

Change the Equipment Identification Number in order to correspond to the Product

Identification Number (PIN) of the truck.

6.

Perform the steps under the Section ""Test Product Link (if equipped)" " if the machine isequipped.

7.

Choose "ACTIVE CODES" from the ET menu. Click on the button on the bottom of thescreen. The button reads "INCLUDE ALL ECMS". If "NO ACTIVE CODES" appears, then

continue. If active fault codes are present, resolve the active faults.

8.

Choose "LOGGED CODES" from the ET menu. Click on the button at the bottom of thescreen that reads "INCLUDE ALL ECM's". Clear all logged codes.9.

Choose "DIAGNOSTICS" and choose "EVENTS" from the ET menu. Click on the button

that reads "INCLUDE ALL ECM's". Clear all logged events.

10.

Choose "DIAGNOSTICS" and choose "DIAGNOSTIC TESTS" from the ET menu. Next,choose "OVERRIDE PARAMETERS".

11.

If the truck has a starting aid or an ether aid, choose "STARTING AID" or choose "ETHERAID". Choose "CHANGE" and turn on the feature. You should hear the click of the ether aid or the starting aid solenoid on the chassis. Choose "CHANGE" again and turn off the

feature.

12.

From the ET menu, select" DATA LINK". Next, select "SELECT ECM". Next, select"TRANSMISSION CONTROL". Next, select "CONFIGURATION".

13.

Change the Equipment Identification Number in order to correspond to the Product

Identification Number (PIN) of the truck.

a.

Check the "BODY UP GEAR LIMIT" parameter. The parameter should be set to 1. b.

If the truck has the AUTOMATIC RETARDER system, select "DATA LINK" from the ET

menu. Next, select "CHOOSE ECM". Next, select "AUTOMATIC RETARDER". Finallyselect "CONFIGURATION".

14.

Activation of the Hoist Controls for the Truck Body

The truck might appear to have a problem with the body hoist controls. The 247-7746 PowerTrain Software will set the parameters for the hoist system.

Note: The software for the Electronic Technician (ET) must be used to set these parameters. Usethe latest version of the ET software.

Enable the Hoist System (An Adjustable Parameter)

The Hoist Enable Parameter is set at a value of "2" for all trucks that are shipped from the factorywith the 247-7746 Power Train Software and with a body that is not installed. Parameter Value 2

Página 216 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 453: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 453/472

will prevent the hoist cylinders from being activated by accident. After the body is installed,

change the Parameter Value to "1". The hoist system should function properly. When the hoistsystem does not work, check the items below.

Settings for the Hoist Enable Parameter

ParameterValue

Description

0

This value is used when the hoist system is not installed. The hoist lever will

not function, and no diagnostics will be logged on the hoist lever or on thesolenoids.

1This value is used for normal operation when the hoist system is installed and

enabled.

2

This value is the default value that is set in the factory when the hoist system is

installed but disabled. The solenoids and the hoist lever have diagnostics, butthe hoist lever is ignored. The solenoids are kept in the HOLD position.

Table 87

Verify that the hoist system is enabled in the Configurable Parameters Screen through the pull-down service menu in the Electronic Technician (ET).

1.

Disconnect ET and then reconnect the line if the Hoist Enable Status does not appear on theconfiguration screen. The hoist enable parameter flexes with the 3.0 ET Software when the

 parameter connects. Occasionally, ET misses the flexed parameters at the time of theconnection.

2.

Note: The hoist enable parameter is standard on the configuration screen of the 3.1 ETSoftware.

If the Hoist Enable Status does not change, check the following potential causes:3.

The engine should not be running. When the engine is running, the engine may causethe signal from the Transmission Output Speed (TOS) to fluctuate. The TOS must bezero in order to change the Hoist Enable Status.

The truck should not be moving.

Note: Press the "F5" key on the laptop computer in order to access the configuration screen

on ET.

Adjustment for Hoist Lower Valve

The command for the hoist lower valve is adjustable. An adjustable command can compensate forthe differences between the valves. The adjustment range is -5 to +5 with zero as the default. A

 positive adjustment factor will increase the lower valve command. This causes the body to comedown harder. A negative adjustment factor will decrease the lower valve command. This causesthe body to come down softer.

The Adjustment for the Hoist Lower Valve may not be available on earlier ECM systems. The

adjustment range may be from 0 to 10 with 5 as the default on some early ECM systems.

Página 217 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 454: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 454/472

Note: When the Adjustment for the Hoist Lower Valve is set too high, too much oil can be

diverted to the hoist system while the hoist system is in float mode. This causes the brake oil toheat up faster. Retarding capability is also decreased. To set the Adjustment for the Hoist LowerValve, follow the procedure below.

Raise the body of the truck and install the body retaining pins.1.

Place a 6V-7830 Tetragauge or place a 3.45 MPa (500 psi) gauge with a hose extension onthe outlet port of the hoist pump.

2.

Note: Remove the body pins and lower the body to the frame.

While the body is down, place the hoist lever in the HOLD position.3.

Enter the configure parameter screen through the pull-down service menu in the ElectronicTechnician (ET).

4.

Change the Adjustment for the Hoist Lower Valve to a setting that is desired from -5 to 5.

The procedure begins at 0. Adjust the settings in increments of 1 in the positive position orin the negative position.

5.

Note: If you are using a 3.45 MPa (500 psi) gauge, remove the gauge from the extension.

Raise the body to the middle position.6.

Lower the body to the frame.7.

If a 6V-7830 Tetragauge is not installed, shut off the engine and install a 3.45 MPa (500 psi)gauge. Start the engine and run the engine to high idle. Cycle the hoist lever to the FLOAT

 position and to the HOLD position. Do not power down or raise the bed if you are using a

3.45 MPa (500 psi) gauge. Damage may occur to the gauge.

8.

While the engine is running, place the hoist lever in the FLOAT position.9.

Run the engine to high idle. Verify that the pressure at the hoist outlet port is less than 1724kPa (250 psi).

10.

Note: When the pressure is greater than 1724 kPa (250 psi), the adjustment is set too high. Thiscauses too much oil to be diverted to the hoist valve. This causes the brake oil to overheat whenthe body is in the FLOAT position. Lower the adjustment setting and repeat Step 4 through Step10. This lowers the pressure below 1724 kPa (250 psi).

Note: If you change the adjustment setting and there is no corresponding change in pressure, cyclethe hoist lever again. A change will occur in the settings between 2 and 5.

Body Down Snub Function (A Parameter That Is Not Adjustable)

The body down snub function cushions the shock when the body hits the bed of the truck. Whenthe body is lowered, the body up switch detects the position of the body when the body is close tothe rail of the truck. This causes the ECM to go into snub mode.

When the operator's request is less than the snub mode, the ECM will use the operators request.This ensures that the snub function will never cause the body to go down faster than the hoist levermodulation (operator's request).

Página 218 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 455: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 455/472

The body down snub function will be Canceled as the operator moves the hoist lever out of the

FLOAT position or out of the LOWER position. The body down snub function will not start untilthe body goes above the body up switch activation level.

Check the Suspension Cylinders

Note: Refer to Special Instruction, REHS4445, "Servicing the Suspension Cylinders for Off-Highway Trucks" for any information concerning suspension cylinders. The Special Instructionincludes Tooling, pressures, and the correct procedures for purging (oil and nitrogen) and charging(oil and nitrogen).

Transmission and Torque Converter Filters

The transmission system uses 343-4465 Oil Filter Elements , which have to be replaced by aservice filter element after 8 hours of machine operation. Failure to change to a serviceelement may result in clogging of the filter.

Replace the 343-4465 Oil Filter Element with a 343-4465 Oil Filter Element or a 1R-0741 OilFilter Element Assembly .

Note: The 343-4465 Oil Filter Element is recommended for replacement, however the 1R-0741

Oil Filter Element Assembly is also an acceptable replacement.

Note: The 343-4465 Oil Filter Element is for power train use only and not approved forhydraulic applications.

Contamination is one of the major causes of transmission control system failure. Some power train

oil systems were cleaned with fine cleanout filters, which frequently caused oil to bypass the filter.The use of cleanout filters in power train oil systems is no longer recommended. A new line of

advanced efficiency Caterpillar transmission filters have been introduced for use in power trainapplication.

Replacing the Cleanout Filters

Cleanout filters are installed on some of the 777F hydraulic systems at the factory. Replace allcleanout filters with the standard filters that have been provided with the truck after the truck has

 been continuously operated for 8 hours. Failure to replace cleanout filters can cause a pluggedfilter condition causing oil to enter the transmission, torque converter, steering, hoist, or brake

hydraulic systems.

Use the following chart for replacing the filters.

Hydraulic System Cleanout Filter Standard Filter Qty

Parking Brake Release 132-8875 (6µ max.) 1R-0773 (20µ) 1

Steering Case Drain 126-1813 (5µ max.) 4I-3948 (25µ max.) 1

Steering Return Line 144-0832 (5µ max.) 4T-6788 (27µ max.) 1

Torque Converter Charge 343-4465 343-4465

(1)

1R-0778 (2) 2

Table 88

Página 219 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 456: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 456/472

Transmission Charge 343-4465343-4465 (1)

1R-0778 (2) 2

( 1 ) Recommended( 2 ) Acceptable

Calibrate the Transmission

In order to calibrate the transmission refer to the Testing and Adjusting, RENR8342, " 773F,775F, and 777F Trucks/Tractor and Quarry Truck Chassis Electronic Control System".

Duo-Cone Break-In Procedure

The Break-In procedure must be run as a continuous section. Time that is required to carry out theBreak-In procedure is 25 minutes. This procedure should be performed when the wheels turn forthe first time. This procedure may also be done after you purge the air from the brake system aslong as the wheels are not turned before you purge the air from the brake system. Follow the break 

-in procedure in the sequence that is mentioned below:

Note: If testing is performed on stands instead of tires, do not exceed SECOND GEAR.

Operate the machine at low idle rpm in the FIRST GEAR for 5 minutes.1.

Operate the machine at high idle rpm in the FIRST GEAR for 5 minutes.2.

Operate the machine at high idle rpm in the SECOND GEAR for 5 minutes.3.

Operate the machine at high idle rpm in the THIRD GEAR for 5 minutes.4.

Operate the machine at high idle rpm in the FOURTH GEAR for 5 minutes.5.

Test Product Link (if equipped)

Illustration 291 g01378238

Diagnostic connector 

Página 220 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 457: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 457/472

Connect a laptop computer to the Caterpillar Diagnostic Connector (1) on the fuse panel

 behind the operator seat. The laptop computer should have JERD2142 or JERD2129 datasubscription. Use a 139-4166 Data Link Cable As , 171-4400 Communication Adapter Gp ,

 NEXG4523 Service Program Module, and a 7X-1425 Data Link Cable As in order toconnect the laptop computer.

1.

In order to power the electrical system of the truck, perform the steps that follow:2.

Connect the batteries.a.

Turn the battery disconnect switch ON. b.

Turn the key of the machine ON.c.

DO NOT START THE TRUCK.d.

Start the Electronic Technician (ET). ET will list all of the electronic control modules for

the machine. There will be at least an "ENGINE CONTROL" and a "TRANSMISSION

CONTROL". If the truck has the Automatic Retarder Control (ARC) or the AutomaticElectronic Traction Aid (AETA), the ET screen should show the features.

3.

ET should also display the truck model for each control. Make sure that the model is correct

for each control.

4.

Illustration 292

Choose the "Product Link" ECM.5.

Página 221 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 458: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 458/472

Illustration 293

Note: The communication status of product link needs tested. Since there can be up to a 15

minute delay in satellite coverage, the wiggle test in ET can be used to save time bydetecting the changes in status while other activities in the commissioning procedure are performed. Leave the wiggle test running and check the status during the ""Final Check" "

at the end of this Special Instruction. The wires do not need to be wiggled.

Choose "Diagnostics" from the ET menu. Choose "Diagnostic Tests" from the menu. Thenchoose the "Wiggle Test" from the test menu.

6.

Illustration 294

Read the warning and select the "OK" button.7.

Página 222 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 459: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 459/472

Illustration 295

From the "Wiggle Test" screen, select the "Groups" button.8.

Página 223 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 460: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 460/472

Illustration 296

Choose the "New" button in order to create a group for the product link.9.

Note: The product link group needs to be created one time.

Illustration 297

Type "Product Link" and select the "OK" button.10.

Página 224 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 461: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 461/472

Illustration 298

In the left-hand column of available parameters, select the "Number of GPS Satellites"

under "Product Link" and then select the right arrow. In the left-hand column, select"Satellite Communications Status" that is under the "Product Link" title and then select theright arrow.

11.

Select the "OK" button.12.

Página 225 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 462: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 462/472

Illustration 299

Select the "OK" button.13.

Página 226 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 463: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 463/472

Illustration 300

Note: In order to confirm the two types of the satellite communication, the "Numberof GPS Satellites" should be greater than "0" and the "Satellite CommunicationStatus" should be "Established". The screen shows that the GPS communication is

established. The screen shows that the satellite communication is established.

If the "Number of GPS Satellites" is greater than "0" and the " SatelliteCommunication Status" is "Established", then the communication status of productlink is confirmed. Record this information in the ""Final Check" " at the back of thisSpecial Instruction.

a.

Página 227 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 464: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 464/472

Illustration 301

Note: If the "Number of GPS Satellites" is greater than "0" and the "SatelliteCommunication Status" is "Not Established", the wiggle test can be run in order tomonitor the communication status.

Select "Start" in order to start the wiggle test if the parameters do not confirm thecommunication status.

 b.

Note: Leave ET running and do not navigate to a different screen in ET while thewiggle test is running. These actions will end the wiggle test.

Página 228 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 465: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 465/472

Illustration 302

When a parameter changes during a wiggle test the parameter will be highlighted in red. A 2 second bee

Página 229 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 466: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 466/472

Illustration 303

The parameter will stay red even if "the parameter" changes back to the original value. The "Satellite Codisplayed in red text. This means that communication was established during the wiggle test.

Note: Satellite communication may have a 15 minute gap in communication. Make

sure that you leave the wiggle test running longer than 15 minutes before failing the product link.

Note: In order to establish communication, the antenna for the product link must havea clear view of the sky. Objects that obstruct the antennas view of the sky may resultin a failure. If the antenna was obstructed during the test, retest the product link withan unobstructed view of the sky. Satellites can be seen from the horizon to 15 degrees

above the horizon. Check the following web address for satellite coverage in yourarea: http://corneroftheuniverse.net/orbcomm/sats/sat_coverage.html

Check the parameters later during the commissioning procedure. Record this

information in the""Final Check" " at the back of this Special Instruction. Allow thetest to run for a minimum of 15 minutes or allow the test to run until thecommunication is established. The parameters will be highlighted in red if the statuschanged during the test.

c.

If no communication is established and the test has been running longer than 15minutes, check the antenna for damage and check the connection from the antenna to

the radio. If the cable did not have a good connection to the radio, establish a goodconnection and repeat the test.

d.

If there is a good connection from the antenna to the radio but no communication isestablished, Refer to Troubleshooting, RENR7911, "Product Link 121/321".

e.

Final Check 

Use the Service Manual and use the Operation and Maintenance Manual in order to correct anysystem problems before you deliver the truck.

Note: After eight hours of continuous operation, replace the cleanout filter elements with standardfilter elements for the systems that follow: the parking brake filter, the transmission filter, the

steering system filter and the torque converter charging oil filter.

After you complete the final check, sign your name and the name of the dealer.

Make copies of the check procedure. Mail the copies to the following address:

Caterpillar Inc. Attention: CMT Product Support 

777F Truck N. 27th and Pershing Road  Decatur, IL 62525

Dealer:____________________ 

Customer:____________________ 

Product Identification Number:____________________ 

Página 230 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 467: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 467/472

Before you start the engine, make sure that all hydraulic systems are full. Also, make sure

that all pump case drains are full.

1.

Establish a satellite communication (if equipped).2.

YES ____ NO ____ 

Establish a GPS communication (if equipped).3.

 Number of GPS Satellites ____ 

Check that the system pressures are set correctly.4.

Pump

YES ____ NO ____ 

Brake

YES ____ NO ____ 

Steering Pressure

YES ____ NO ____ 

Transmission

YES ____ NO ____ 

Torque Converter 

YES ____ NO ____ 

Differential

YES ____ NO ____ 

Check that the brake accumulators are correctly charged.5.

YES ____ NO ____ 

Check the machine lights.6.

Operational

YES ____ NO ____ 

Cab and Dash

YES ____ NO ____ 

Check the controls in the cab.7.

Check if the cab door opens. Check if the cab door closes.

YES ____ NO ____ 

Página 231 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 468: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 468/472

Check if the Operation and Maintenance Manual is in the literature pouch on the back

of the operator seat.

YES ____ NO ____ 

Check if the horn functions.

YES ____ NO ____ 

Check if the front window wipers and front window washers function.

YES ____ NO ____ 

Check if the seat belts operate.

YES ____ NO ____ 

Check if the fan switch operates.

YES ____ NO ____ 

Check if the heater functions.

YES ____ NO ____ 

Check if the air conditioner functions.

YES ____ NO ____ 

Check the test light. The test light is for the EMS.

YES ____ NO____ 

Check if the hour meter operates.

YES ____ NO ____ 

Check if the implements operate:

Hoist

YES ____ NO ____ 

Steering Action

YES ____ NO ____ 

Check if the steering column functions.

YES ____ NO ____ 

Check if the parking brake functions.

YES ____ NO ____ 

Check if all fluid levels are full.8.

Página 232 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 469: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 469/472

YES ____ NO ____ 

Correct any unusual noises or unusual leaks.9.

YES ____ NO ____ 

Check if all lubrication lines are filled with grease.10.

YES ____ NO ____ 

Check if all clean-out filters have been replaced as specified by assembly procedure.11.

YES ____ NO ____ 

Check if all quality requirements are fulfilled. Check if all variances have been corrected.12.

YES ____ NO ____ 

Check if the backup alarms function.13.

YES ____ NO ____ 

Check if the machine is repainted to the factory specifications.14.

YES ____ NO ____ 

Check if there was damage to the machine from shipment.15.

YES ____ NO ____ 

Check if all required parts were shipped with the machine.16.

YES ____ NO ____ 

Sign your name in the space below.17.

Hydraulic

 ____________________ 

Electrical

 ____________________ 

Structural

 ____________________ 

Other 

 ____________________ 

Comments18.

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

Página 233 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 470: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 470/472

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

 ________________________________________ 

Specifications for the Commissioning Procedure

Description Specifications Actual Comments

Engine Low Idle rpm 700 +30 -10 rpm

Engine High Idle 1935 ± 30 rpm

Pressure of Brake Retract Pump at High

Idle 4690 ± 200 kPa (680 ± 30 psi)

Relief Pressure of Hoist Pump 18950 ± 520 kPa (2750 ±75 psi)

Steering High Pressure Cutoff21200 ± 350 kPa (3075 ±

50 psi)

Steering Cycle Time 6.5 seconds at66 °C (150 °F)

Relief Pressure of Transmission Pressure

at High Idle 3200 kPa (465 psi)Maximum

Pressure of Transmission Lubrication at

High Idle110 ± 30 kPa (16 ± 4 psi)

Pressure of Transmission Lubrication atLow Idle 22.4 ± 19 kPa (3.25 ±

2.75 psi)

Torque Converter Outlet Pressure at Stall(Wet Front Brakes) 760 ± 69 kPa (110 ± 10 psi)

Table 89

Página 234 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 471: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 471/472

Torque Converter Outlet Pressure at Stall

(Dry Front Brakes) 550 ± 69 kPa (80 ± 10 psi)

Predelivery Worksheet

Date Employee I.D. Model Serial Number Hours Inspector Name

Table 90

Note: All safety product improvement programs (PIP) must be completed.

VisualInspection

Service Points

and FluidLevels

Operation AfterOperation

Engine (1) (2)

 _ Paint _ Outside

Damage

 _ Oil _ Coolant _ Fuel

 _ Batteries OVC> (12.45) _VDC1 _ VDC2

 _ Air Filters _ Drain Water

from Fuel Tank  _ Drain WaterSeparator

 _ Open Coolant

conditionerValves

 _ GreaseFittings

 _ Priming Pump _ Governor Control _ Air Compressor

 _ Smoke Color _ Unusual Noise

 _ Air CleanerIndicator

 _ V-Belt

Tension _ Leaks (Oil,Air, Fuel,Coolant)

 _ Friction on

Hoses _ Friction onWires

 _ Loose Wire

Connections _ Loose orLost Fasteners

Power Train

 _ Paint _ OutsideDamage

 _ Tires -Cuts, gouges

 _ Transmission _ Differential _ Final Drives

 _ Tire Pressure _ GreaseFittings

 _ Front & Rear

Axle BoltTorques

 _ Front & RearUniversalTorques

 _ Wheel to RimTorques

 _ Transmission - EachGear 

 _ Neutral Start _ Transmission Lever

Lock _ Back - Up Alarm _ Neutralizer Valve _ Unusual Noise

 _ Leaks (Oil) _ Loose or lost

Fasteners _ Tires - Cuts,Gouges

Table 91

Página 235 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...

29/05/2012https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s...

Page 472: ENSAMBLE 777F

7/25/2019 ENSAMBLE 777F

http://slidepdf.com/reader/full/ensamble-777f 472/472

Steering andBrakes

 _ Paint _ OutsideDamage

 _ Brake Fluid

 _ Drain Waterfrom Air Tank

 _ GreaseFittings

 _ Steering

 _ Retarder _ Service Brakes _ Parking Brakes _ Air Dryer _ Unusual Noise

 _ Leaks - Oil,

Air _ Loose orLost Fasteners

Chassis _ Sheet Metal _ Paint _ Damage

 _ Grease

Fittings

 _ Enclosure Doors -

Locks and Latches

 _ Loose orLost Fasteners

 _ Welds

Hydraulic _ CylinderRods

 _ HydraulicTank

 _ GreaseFittings

 _ Controls _ Too much Drift _ Unusual Noise

 _ Leaks - Oil _ Friction orLost Fasteners

Truck Body

 _ Paint

 _ Damage _ Liners

 _ Grease

Fittings

 _ Body Pads _ RetentionCable

 _ Body Positions

 _ Welds

 _ Loose orLost Fasteners _ Damage

 _ Front Window

W h

 _ Disconnect Switch _ VIMS _ Hoist Control _ Horn _Seat Belts _ Seat Adjustments _ All Switches &

C t l

 _ OperationGuide

 _ Maintenance

Guide

P t B k

Página 236 de 237Búsqueda del medio - REHS2594 - Assembly Procedure for 777F Off-Highwa...