Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MINI Service
la transparence, la simplicité, la liberté de l’entretien au meilleur prix.
tarifs du 1er janvier au 31 décembre 2013
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 1 21/01/13 11:22
MINI Service
Cher adepte de MINI,
Vous vivez avec votre MINI une relation privilégiée : elle est joueuse et vous aussi. Mais, chaque relation s’entretient, il est temps pour vous d’en prendre soin et de lui rendre le plaisir qu’elle vous procure.
Les forfaits Easy MINI vous proposent des opérations d’entretien et de pose d’accessoires : Simples, détaillées et expliquées Sans surprise et en toute transparence Au meilleur prix Tarifs incluant les pièces et leur pose.
Pour votre sécurité et votre tranquillité, nous n’utilisons que des Pièces de Rechange et Accessoires d’Origine MINI, garantis 2 ans.
Ne tardez pas à prendre rendez-vous auprès de votre Conseiller Service MINI habituel.
Bonne route à vous et à votre MINI !
✓ ✓ ✓ ✓
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 2 21/01/13 11:22
FRANCOIS DEBUQUOYVotre concessionnaire
BERNI SA24, boulevard VaulabelleB.P. 32389005 AUXERRE CEDEX 05Tél : 03 86 72 22 72Fax : 03 86 72 22 70
BERNI SA13, avenue de LôrrachB.P. 21289102 SENS CEDEXTél : 03 86 65 70 90Fax : 03 86 65 40 40
BERNI SArue, Saint-AventinZone Artisanale10150 Creney Près TroyesTél : 03 25 82 03 76Fax : 03 25 49 13 82
sommaireCBS P. 4
l’entretien Vidange Points Clés (Oil Service) P. 9Inspection 1 P. 10Inspection 2 P. 11Climatisation P. 12Lavage express P. 13Essuie-glaces P. 13Opérations complémentaires P. 14
le ConfortContrôle Technique P. 24Véhicule de Courtoisie P. 25Systèmes Après-Vol P. 26Glass Repair* P. 27Kits téléphones P. 28
le Remplacement des pièces d’usure Freinage P. 16Entretien Régulier P. 17Amortisseurs P. 18Contrôle Géométrie P. 19Embrayage P. 20Batterie P. 21
les accessoiresKit projecteurs P. 30Décors bandes P. 31 Décor MINI RAY P. 31Décor à damier P. 32Décor Union Jack P. 34Décor Black Jack P. 35
* Réparation de pare-brise.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 3 21/01/13 11:22
MINI Service
CBS : Condition Based Service votre mini vous informe de votre prochainrendez-vous pour son entretien
Pour toutes MINI à partir de novembre 2006 et pour MINI Cabrio à partir de mars 2009.
Grâce au Condition Based Service (CBS), de série chez MINI, un service de maintenance parfait est toujours assuré au bon moment.
Avec toutes les informations importantes affi chées sur le compte-tours (ou sur le compteur de vitesse si le système de navigation en option est installé), vous pouvez suivre à chaque instant la situation de votre MINI par rapport à son programme de maintenance.
4
votre assistance à bord
témoin des plaquettes : Le témoin d’usure des plaquettes de frein est placé à gauche de l’écran pour le train avant et à droite pour le train arrière. Il s’allume lorsque les plaquettes ont atteint leur limite maximum d’usure.
intervalles d’inspection : Les intervalles d’inspection dépendent de la fréquence et de la longueur de vos déplacements ainsi que des conditions dans lesquelles vous conduisez votre MINI. Tous les 50 kilomètres, le CBS de votre MINI réévalue le délai avant votre prochaine inspection. Lorsque le chiffre en question clignote, il est temps de prendre rendez-vous. Lors des inspections, votre MINI est passée au crible. Freins, direction, huile et transmission sont testés en termes d’usure et tous les liquides (huile, liquide de freins, protection antigel, etc.) sont remis à niveau ou changés si besoin est. L’indicateur de maintenance est ensuite remis à zéro.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 4 21/01/13 11:22
Des capteurs et des algorithmes spéciaux surveillent l’huile du moteur, le liquide de freins et les pièces d’usure, (telles que les plaquettes). Il est ainsi garanti que l’intervention de maintenance se déroule exactement au bon moment et uniquement quand cela s’avère vraiment nécessaire, plutôt qu’à intervalles fi xes.
Et pour que la maintenance MINI soit encore plus pratique, toutes les informations afférentes sont stockées sur la clé de votre MINI. Lorsque vous amenez votre MINI pour une intervention de maintenance chez votre Concessionnaire ou Réparateur Agréé MINI, celui-ci peut récupérer les données en utilisant un lecteur et sait immédiatement quels travaux sont à réaliser.
vidange : En fonction du style de conduite et de la fréquence d’utilisation, l’huile de votre MINI n’a pas besoin d‘être changée avant d’avoir 20.000 km au compteur. Ensuite, les vidanges doivent être effectuées tous les 30.000 km environ. L’affi cheur du compte-tours vous indique combien de kilomètres il vous reste à parcourir avant la prochaine vidange.
LIQUIDE DE FREINS : Même si votre souhait le plus cher est de ne jamais quitter le volant de votre MINI, il faudra bien que vous changiez le liquide de freins tous les deux ans environ. Sur simple pression d’un bouton, vous saurez combien de temps il vous reste avant d’y procéder. Et si vous oubliez, votre MINI vous le rappellera automatiquement.
5
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 5 21/01/13 11:22
6
l’entretien de votre mini : la liberté de choisir
en toute transparence.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 6 21/01/13 11:22
7
l’entretien : Vidange Points Clés (Oil Service) P. 9Inspection 1 P. 10Inspection 2 P. 11Climatisation P. 12Lavage express P. 13Essuie-glaces P. 13Opérations complémentaires P. 14
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 7 21/01/13 11:22
8
l’importance de l’huile :
Quel est le rôle de l’huile dans le moteur ?L’huile, en formant un fi lm protecteur entre les parties métalliques du moteur, empêche l’usure par abrasion et permet un fonctionnement plus silencieux. Elle participe également au refroidissement du moteur et le nettoie de ses impuretés. Avec le temps et les kilomètres, l’huile perd ses propriétés, il est donc indispensable pour protéger votre moteur de respecter les intervalles de vidanges.
les huiles de synthèse.Les huiles de synthèse se caractérisent par une faible viscosité, c’est à dire une extrême fl uidité et la présence d’additifs détergents et anti-usure.
pourquoi utiliser une huile de synthèse ?
Des économies de carburant signifi catives : Un moteur qui fonctionne bien consomme moins.
En optimisant le fonctionnement de votre moteur,
les huiles de synthèse réduisent signifi cativement
vos dépenses de carburant.
Un moteur plus propre et moins d’émissions polluantes : Les additifs détergents contenus dans les huiles
de synthèse gardent le moteur propre.
Moins encrassé, le moteur assure une meilleure
combustion et les émissions nocives des gaz
d’échappement sont réduites.
Une meilleure protection du moteur : 80% des problèmes d’usure moteur peuvent être
attribués aux démarrages à froid. La faible viscosité
permet une protection immédiate de toutes
les pièces du moteur, même par temps très froid.
Votre moteur s’use moins.
Pourquoi contrôler le niveau d’huile ?
Un niveau d’huile trop haut ou trop bas ou une huile inadaptée peut avoir de graves conséquences sur votre moteur : Usure prématurée, casse. Tous les moteurs
consomment de l’huile, y compris les moteurs
les plus récents. Du fait de l’allongement
des intervalles entre les vidanges, il est primordial
de vérifi er le niveau d’huile.
Il est important d’effectuer les appoints avec
une huile de même qualité que celle utilisée
par votre réparateur lors des entretiens.
Demandez-lui conseil, il vous aidera dans le choix
de l’huile adaptée au moteur de votre MINI.
MINI recommande
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 8 21/01/13 11:22
9
forfaits vidange POINTS CLÉS.
la prestation :
Renouvellement de l’huile moteur
Remplacement du fi ltre à huile
Mise à zéro de l’indicateur de
maintenance et mise à jour du livret
de service (garantie MINI)
et pour votre sécurité…
Contrôle de la direction et de la courroie
d’alternateur/climatisation
Contrôle plaquettes et disques,
niveau liquide de freins et étanchéité circuit
Contrôle état, dimensions, usure
et pression des pneumatiques
Contrôle état et fonctionnement de l’éclairage
Contrôle fonctionnement et mise
à niveau de liquide lave-glace
Contrôle niveau liquide
de refroidissement moteur
Contrôle positionnement
et étanchéité de la ligne d’échappement
Contrôle usure des balais d’essuie-glaces
Contrôle état et étanchéité
des amortisseurs avant et arrière
✓ ✓ ✓
✓ ✓
✓
✓ ✓
✓
✓
✓ ✓
✓
Toutes MINI (1)
Toutes MINI moteur essence (2)
Toutes MINI moteur diesel (2)
Huile LL 04 (0Wxy)
Huile LL 04 (5Wxy)
Huile LL 98 (3)
Les prix de cette page sont indiqués TTC.
(1) Avant novembre 2006 et avant mars 2009 pour MINI Cabrio.(2) Après novembre 2006 et après mars 2009 pour MINI Cabrio.(3) Non homologée pour MINI Cooper S et MINI Cooper S JCW
Pour toute vidange sur une MINI avant 2006 et avant 2009 pour une MINI Cabrio, un Forfait Microfi ltre de climatisation (page 12) est à réaliser en complément. Pour les MINI après 2006 ou après 2009 pour le Cabrio, un remplacement du microfi ltre pourra être préconisé.
VT : 12
OIL SERVICE.
Mise à jour du livret de service.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 9 21/01/13 11:22
209 € 175 € 175 €
200 € - -
231 € - -
10
forfaits INSPECTION 1 & 2 :
forfait INSPECTION
1
la prestation :
Forfait Vidange Points Clés (1)
Remplacement du fi ltre à air
Remplacement du fi ltre de climatisation
Remplacement huile BVA
Passage au banc
Contrôle et réglage frein de stationnement
Essai dynamique du véhicule
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓
✓
MINI, MINI One Cabrio, MINI Cooper, MINI Cooper S
MINI One D (2)
MINI Cooper S JCW
BVA BVM BVA BVM BVA BVM
Huile LL 04 (0Wxy) Huile LL 04 (5Wxy) Huile LL 98 (3)
(1) Voir détail page 8 Forfait Vidange Points Clés. (2) Sur MINI One D, changement du fi ltre à carburant préconisé toutes les 3 vidanges (non inclus dans le tarif de l’inspection). (3) Non homologée pour MINI Cooper S et MINI Cooper S JCW
VT : 35
Les prix de cette double page sont indiqués TTC.
✓
Mise à jour du livret de service.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 10 21/01/13 11:22
403 € 333 € 370 € 301 € 370 € 301 €
- 368 € - 337 € - 337 €
- 399 € - 365 € - -
11
un entretien complet et complémentaire.
forfait INSPECTION
2 la prestation :
Forfait Inspection 1
Remplacement des bougies d’allumage
(Hors MINI One D)
Remplacement de courroie Poly V
✓ ✓
✓ ✓
MINI, MINI One Cabrio, MINI Cooper, MINI Cooper S
MINI One D (1)
MINI Cooper S JCW
BVA BVM BVA BVM BVA BVM
Huile LL 04 (0Wxy) Huile LL 04 (5Wxy) Huile LL 98 (2)
(1) Sur MINI One D, changement du fi ltre à carburant préconisé toutes les 3 vidanges (non inclus dans le tarif de l’inspection). (2) Non homologée pour MINI Cooper S et MINI Cooper S JCW
BVA : boîte de vitesses automatique - BVM : boîte de vitesses manuelle.
VT : 39
Uniquement pour MINI
avant nov. 2006 et avant mars
2009 pour MINI Cabrio.
Mise à jour du livret de service.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 11 21/01/13 11:22
568 € 509 € 536 € 476 € 536 € 476 €
- 418 € - 387 € - 387 €
- 603 € - 569 € - -
12
forfaits climatisation : un entretien d’agrément.
la prestation : Forfait Microfi ltre de climatisation
Remplacement du microfi ltre.
la prestation : Forfait nettoyage de climatisation
Pulvérisation du nettoyant climatisation antibactérien préventif et curatif
la prestation : Forfait recharge de climatisation
Vidange du circuit de climatisation
Remplissage de gaz R134A
✓
✓
✓ ✓ ✓ ✓
Toutes MINI à partir de 2006 (sauf MINI Cabrio avant 2009)
Toutes MINI avant 2006
Toutes MINI
Toutes MINI
Charbon actif
VT : 3
VT : 2
VT : 8
Remplacement huile frigorifi que
Contrôle étanchéité du circuit de climatisation.
Les prix de cette double page sont indiqués TTC.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 12 21/01/13 11:22
70 €
82 €
29 €
95 €
13
la prestation LAVAGE EXPRESS :
Lavage carrosserie
la prestation :
Remplacement des balais d’essuie-glaces.
la prestation LAVAGE MOTEUR :
Nettoyage haute pression
✓
✓
✓
✓
✓
Toutes MINI
Toutes MINI (1)
MINI Clubman
Toutes MINI
Avant Arrière (2)
VT : 5
VT : 9
VT : 2
VT : 6
Nettoyage des jantes.
Séchage.
(1) Hors MINI Clubman
(2) Hors MINI Clubman et MINI Cabrio
forfaits LAVAGE.
essuie-glaces.
Service contrôle véhicule.
Toutes MINI
MINI Cabrio
la prestation :
Test diagnostic rapide Divers contrôles (batterie, pneus, niveaux ect.) ✓ ✓
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 13 21/01/13 11:22
38 €
45 €
46 €31 €
38 €
53 €
68 €
14
forfaits opérations complémentaires.
Les prix de cette double page sont indiqués TTC.
VT : 5
VT : 8
VT : 5
(1) De septembre 2009 à août 2010.(2) De mars 2007 à août 2010.
MINI One D, MINI Cooper D et MINI Cooper SD
MINI Cooper S et MINI Cooper S JCW
MINI One et MINI Cooper
MINI One D (1) et MINI Cooper D (2)
MINI Cabrio, MINI Countryman, MINI Coupé et MINI Roadster
MINI One, MINI Cooper et MINI Cooper S JCW
MINI et MINI Clubman
MINI Cooper S
la prestation :
service fi ltre à air
Remplacement du fi ltre à air.
la prestation :
service fi ltre à carburant
Remplacement du fi ltre à carburant.
la prestation :
service bougies d’allumage
Remplacement des bougies d’allumage.
✓
✓
✓
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 14 21/01/13 11:22
61 €
57 €
62 €
71 €
108 €
115 €
128 €
109 €
des pièces d’usuresd’origine mini.
15
le Remplacement des pièces d’usure : Freinage P. 16Entretien Régulier P. 17Amortisseurs P. 18Contrôle Géométrie P. 19Embrayage P. 20Batterie P. 21
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 15 21/01/13 11:22
16
forfaits freinage et entretiens réguliers.
Remplacement des plaquettes
Remplacement du palpeur d’usure
Remplacement des disques (si opération choisie)
Contrôle et appoint du niveau de liquide de frein
Nettoyant pour freins
Patte anti-grincement pour plaquettes
la prestation :
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓
Avant
Plaquettes Plaquettes Plaquettes+ disques
Plaquettes+ disques
Arrière
Toutes MINI avant 2006
Toutes MINI à partir de 2006 (1)
MINI Cooper S à partir 2006 (1)
Toutes MINI équipées du kit freins sport
16” JCW avant 2006
16” JCW à partir de 2006 (1)
17” JCW à partir de 2006
VT : 11 (1) Hors MINI Cabrio avant 2009 VT : 13 VT : 12 VT : 14
Les prix de cette double page sont indiqués TTC.
Essai dynamique du véhicule
la prestation complémentaire : ✓
MINI One Countryman, MINI One D Countryman, MINI Cooper D, MINI Cooper SD
MINI Cooper S Countryman
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 16 21/01/13 11:22
184 € 384 € 170 € 308 €
226 € 420 € 202 € 332 €
243 € 459 € 202 € 332 €
243 € 443 € 206 € 340 €
243 € 486 € 206 € 340 €
237 € 453 € 205 € 343 €
243 € 528 € 202 € 326 €
293 € 628 € 202 € 326 €
45 €
17
VT : 10
VT : 5
LE LIQUIDE DE FREIN : Il a la particularité d’absorber l’humidité contenue dans l’air ambiant. Pour garantir la fi abilité
et l’effi cacité du système de freinage, il faut impérativement renouveler le liquide de frein,
au plus tard tous les 2 ans.
LE LIQUIDE DE refroidissement : Il est composé d’un agent antigel et anti-corrosion longue durée.
Pour préserver ses propriétés, il faut le renouveler au plus tard tous les 4 ans.
mini mobility System (Kit réparation crevaison) : Toutes les MINI équipées de pneumatiques conventionnels “non-RSC”(1) sont munies
d’un kit de réparation en cas de crevaison. La Mousse haute densité injectée dans le pneumatique,
après crevaison, permettra d’atteindre le point service MINI le plus proche.
Uniquement pour MINI avant nov. 2006 et avant mars 2009 pour MINI Cabrio.
(1) RSC : Run Flat System Component, permet le roulage à plat.
la prestation :
la prestation :
la prestation :
Renouvellement du liquide de frein
Renouvellement du liquide de refroidissement
Renouvellement de la bombe de produit.
✓
✓
✓
Toutes MINI avant 2006 et MINI Cabrio avant 2009
Toutes MINI après 2006 et MINI Cabrio après 2009
Toutes MINI
Toutes MINI sans RSC
Essai dynamique du véhicule
la prestation complémentaire : ✓
Essai dynamique du véhicule
la prestation complémentaire : ✓
1
1 2
2
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 17 21/01/13 11:22
88 €
58 €
45 €
59 €
45 €
29 €
18
forfaits amortisseurs : pour améliorer votre tenue de route
et votre distance de freinage.
Toutes MINI avant novembre 2006 et avant mars 2009 pour MINI Cabrio
Avant Arrière*
VT : 12 VT : 24
la prestation :
Remplacement de la paire d’amortisseurs
Contrôle visuel de l’ensemble des caoutchoucs et des silent-blocs
Remplacement des paliers AR de suspension intermédiaires (1)
✓ ✓ ✓
(1) Uniquement pour amortisseurs arrière.
* Avec remplacement des 2 paliers
Le forfait contrôle géométrie est à effectuer lors du remplacement des amortisseurs avant (Voir p 19).
Les prix de cette double page sont indiqués TTC.
Toutes MINI après novembre 2006 et après mars 2009 pour MINI Cabrio(1)
Essai dynamique du véhicule
la prestation complémentaire : ✓
MINI Cooper S JCW, MINI Cooper S et MINI Cooper SD Cabrio après mars 2009
MINI Countryman
(1) Hors MINI Cooper S
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 18 21/01/13 11:22
520 € 333 €
473 € 365 €
563 € 363 €
482 € 360 €
45 €
Toutes MINI avant novembre 2006 et avant mars 2009 pour MINI Cabrio
Toutes MINI après novembre 2006 et après mars 2009 pour MINI Cabrio
VT : 19
forfaits contrôle géométrie. la prestation :
Contrôle de la géométrie
Réglages trains avant & arrière
✓ ✓
LE SAVIEZ-VOUS ?Un léger choc sur une jante peut dérégler le train avant ou arrière
de votre véhicule et engendrer une instabilité au freinage, en ligne
droite, ou encore une usure anormale des pneumatiques...
Avec le contrôle géométrie, votre véhicule retrouve ses réglages
d’origine et donc toute sa sécurité.
Essai dynamique du véhicule
la prestation complémentaire : ✓
19
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 19 21/01/13 11:22
113 €
143 €
45 €
20
Les prix de cette double page sont indiqués TTC.
la prestation :
Remplacement du disque d’embrayage
Remplacement de la butée d’embrayage
Remplacement du mécanisme d’embrayage
Purge du circuit de commande
✓ ✓ ✓ ✓
MINI One D
MINI One et MINI Cooper
MINI One et MINI Cooper
Toutes MINI avant novembre 2006 et avant mars 2009 pour MINI Cabrio
Toutes MINI après novembre 2006 et après mars 2009 pour MINI Cabrio
MINI Cooper S et MINI Cooper SD
MINI One D
MINI Cooper S et MINI Cooper SD
VT : 100
forfaits embrayage : pour un confort de conduite.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 20 21/01/13 11:22
960 €
1081 €
1053 €
971 €
1250 €
1036 €
21
forfaits batterie.
la prestation :
Remplacement de la batterie
Contrôle du circuit de charge
Remise à zéro du système de surveillance de batterie, pour toutes MINI équipées
de la fonction Automatique Start & Stop.
✓ ✓ ✓
Toutes MINI avant novembre 2006
Toutes MINI après novembre 2006
Toutes MINI après novembre 2006
Toutes MINI après novembre 2006
Toutes MINI Start & Stop après novembre 2006
55AH
46AH
55AH
70AH
70AH
VT : 5
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 21 21/01/13 11:22
167 €
150 €
174 €
206 €
333 €
22
le confort très mini :Pour une tranquilLité d’esprit
maximale.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 22 21/01/13 11:22
23
le ConfortContrôle Technique P. 24Véhicule de Courtoisie P. 25Systèmes Après-Vol P. 26Glass Repair* P. 27Kits téléphones P. 28
*Réparation de pare-brise.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 23 21/01/13 11:22
24 Les prix de cette double page sont indiqués TTC.
che ck your MINI
Toutes MINI
Le Contrôle Technique National est une obligation légale à réaliser dès la 4eme année de
votre MINI puis tous les 2 ans. En cas de revente de votre MINI, vous devrez fournir un
Contrôle Technique de moins de 6 mois.
Vous déposez votre MINI à votre Conseiller Service MINI habituel. Il se chargera du pré-diagnostic
et lui fera passer sa visite dans un Centre Agréé, vous êtes à l’abri d’une contre-visite.
En cas d’intervention nécessaire avant la visite, il vous fera part des réparations éventuelles.
Vérifi ez votre MINI
Vos avantages et vos garanties : Profi tez de votre temps libre
Compétence et rigueur des techniciens MINI
En cas de réparations éventuelles, vous bénéfi ciez
de la garantie constructeur sur les Pièces d’Origine
Une obligation de résultat pour la concession
et l’assurance pour vous d’une totale réussite.
✓✓ ✓
✓ * Tout compris hors réparations éventuelles.
forfait contrôle technique : mettez Toutes les chances de votre côté.
Renseignez-vous sur le déroulement
de la visite contrôle technique
auprès de votre Conseiller Service MINI.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 24 21/01/13 11:22
70 €*
Pour 70 € TTC tout compris*, un tarif sans surprise, en dessous du tarif en vigueur.
25
Programme de Mobilité MINI : UN SERVICE signé MINI.
Pour continuer à rouler en MINI, nous vous proposons un véhicule de remplacement
le temps de l’immobilisation de votre MINI.
Prix indiqué pour une journée de location et pour 100 km.
Demandez les conditions générales à votre Conseiller Service MINI.
Selon les disponibilités des véhicules courtoisie de votre concession.
Véhicule de courtoisie
N’hésitez pas à nous interroger
sur les conditions de ce service.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 25 21/01/13 11:23
40 €
26
forfaits systèmes après-vol : gardez un œil sur votre mini.
traqueur SPOT :
fonctionnalités :
Localisation de votre MINI en cas de vol
grâce à la technologie radio (VHF) (7j/7 - 24h/24)
Système “Passe Muraille” : Fonctionnalités conservées
pour les véhicules en sous sols et containers
En coordination avec les forces de l’ordre
Aucun signe distinctif extérieur.
✓
✓
✓ ✓
* L’abonnement forfaitaire se fait sur la durée de possession du véhicule. L’option sérénité comprend ce qui suit quand votre MINI est retrouvée :• le nettoyage intérieur et extérieur complet,• le bilan mécanique (Contrôle Technique offi ciel ou garage agréé). Pour vous dédommager, TRAQUEUR vous verse 1 500 € TTC, si votre MINI n’est pas retrouvée en une semaine (en plus de la Garantie Retrouvé ou Remboursé limitée à 950 € TTC).
Prix TTC conseillés par Traqueur.
499 € Abonnement forfaitaire 329 €
et option sérénité 100 €*
Autre abonnement Abonnement
1 an Pièce posée
préconisation MINI
Inclus la 1ère annéeEnsuite 125 €
TRAQUEUR SPOT
Les prix de cette double page sont indiqués TTC.
Pour toute information complémentaire
concernant les Conditions Générales de Vente,
rapprochez-vous de votre Conseiller Service.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 26 21/01/13 11:23
forfait glass repair*: POUR UNE VISIBILITÉ PARFAITE.
*Réparation de pare-brise.
Un pare-brise endommagé réduit votre visibilité et peut compromettre votre sécurité.
Si l’impact est inférieur à 25 mm de diamètre et qu’il se situe hors du champ de vision du conducteur,
vous avez la possibilité de faire réparer le pare-brise de votre MINI.
De plus, si vous bénéfi ciez de la garantie «bris de glace» dans votre contrat d’assurance auto,
vous n’avez aucune franchise à payer.
Sous réserve de participation à l’opération et de respect des contraintes techniques.
Réparation par impact 79 €
27
Prix Fixe National
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 27 21/01/13 11:23
28 Les prix de cette double page sont indiqués TTC.
kits téléphones : gardez le contact dans votre mini.
Kits mains libres compatibles avec la quasi-totalité des GSM du marché (1)
Intégration parfaite grâce aux supports spécifi ques MINI
Faisceau de raccordement spécifi que MINI : prix tout compris et une compatibilité parfaite
Garantie 2 ans MINI : tranquillité.
FONCTIONS PRINCIPALES (1) : Son restitué par les haut-parleurs du véhicule (avec mute automatique).
Affi chage des informations de votre téléphone mobile : nom opérateur, signal, batterie,
affi chage des numéros entrants/sortants, répertoire, appels en absence, messages vocaux.
Reconnaissance et commandes vocales, réduction de bruit et annulation d’écho…
Bien sûr, nos tarifs comprennent la pose.
Avant nov. 2006MINI À partir de nov. 2006
Kit bluetooth MKi 9200Ecran couleur Haute Défi nition, satellite de commande séparé sans fi l, Text-to-speech (²), connexion audio pour iPod/iPhone/Clé USB/lecteur MP3 ( jack 3,5mm), Streaming audio (A2DP : écoutez sans fi l la musique présente sur votre baladeur MP3 par l’intermédiaire des haut-parleurs du véhicule)…
Support rond pour MKi 9200 (3)
1
1
2
2
VT : 24 VT : 10
(1) Les fonctions peuvent varier suivant le téléphone utilisé : demandez à votre conseiller service MINI la liste des téléphones compatibles.
(2) Texto-to-speech : Lecture vocale des noms du répertoire. Les kits ne sont pas compatibles avec les systèmes Hifi d’origine
ou le mini DPSM (Digital Power Sound Modul).
(3) Hors MINI Countryman
(4) Liste des appareils compatibles disponible auprès de votre conseiller Service MINI
Kit Bluetooth CK 3100
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 28 21/01/13 11:23
358 € 440 €
- 41 €
252 € 359 €
donnez de la personnalité
à votre mini.
29
LES accessoires :
les accessoiresd’origine mini :Kit projecteurs P. 30Décors bandes P. 31 Décor MINI RAY P. 31Décor à damier P. 32Décor Union Jack P. 34Décor Black Jack P. 35
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 29 21/01/13 11:23
Kits projecteurs additionnels : votre mini toute en lumière.
décor MINI Ray : annoncez la couleur.
Verre siglé MINI
Puissance d’éclairage supplémentaire
Look sportif
Allumage simultané
avec les feux de route.
la prestation :
Pose des projecteurs
Connexion faisceau
Réglage des projecteurs
Programmation du module
de lampes pour MINI avant nov. 2006.
✓ ✓ ✓ ✓
Toutes MINI (1)
Toutes MINI (2) avec Kit Aérodynamique
MINI Countryman
Toutes MINI (2)
Chromés NoirsKit 4 projecteurs additionnels (3)
(1) Avant novembre 2006 et avant mars 2009 pour MINI Cabrio
(2) Après novembre 2006 et après mars 2009 pour MINI Cabrio
VT : 32
30 Les prix de cette double page sont indiqués TTC. Accessoire et pose comprise.
Coquilles de rétroviseurs extérieurs Toutes MINI
Toutes MINI (Hors Countryman)
Pour MINI Countryman
Pour MINI Countryman Cooper S
Ouïes latérales
Coloris disponibles : Vert, rose, orange, jaune, bleu.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 30 21/01/13 11:23
541 € - -
514 € 514 € 1069 €
557 € 557 €
587 € 557 €
155 €
136 €
228 €
141 €
-
-
31
Plusieurs coloris disponibles, renseignez-vous auprès de votre Conseiller Service MINI.
Toutes MINI
Bandes de capot La paire
La paire
La paire
La paire
Capot avant + malle arrière
Capot avant + malle arrière
Capot avant + malle arrière
Pour toit* (Hors MINI Cabrio)
Pour toit*
Pour toit*
Double bande Sport
Double bande Sport
Double bande Sport
Bandes latérales
Bandes de capot
Bandes décoratives arrières
MINI Clubman
MINI Countryman
décors Bandes.
* Sauf toit ouvrant panoramique.
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 31 21/01/13 11:23
152 €
143 €
143 €
170 €
170 €
176 €
193 €
179 €
190 €
159 €
32
décor à damier : pour une mini pas comme les autres.
1
2 3 4
Les prix de cette double page sont indiqués TTC. Accessoire et pose comprise.
Toutes MINI
Décor de toit (1)
Décor de toit avec toit ouvrant panoramique
Bouchons de valve
Coquilles de rétroviseurs extérieurs
Coquille de rétroviseur intérieur
Seuils de portes rétro éclairés inox (1)
Seuils de portes rétro éclairés inox noirci (1)
Ouïes latérales (2) (3)
Inserts planche de bord (3)
(1) Hors MINI Clubman et MINI Countryman. (2) Toutes MINI après novembre 2006 et après mars 2009 pour MINI Cabrio.(3) Hors MINI Countryman
1
2
3
4
5
6
7
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 32 21/01/13 11:23
239 €
190 €
19 €
155 €
62 €
383 €
540 €
136 €
234 €
33
5 6 7
109 11
8
MINI Clubman
Décor de toit
Seuil de coffre
Seuil de coffre rétro éclairé
Barre de seuil damier
Barre de seuil rétro éclairée damier
Couverture de protection de coffre
8
9
10
11
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 33 21/01/13 11:23
253 €
162 €
388 €
179 €
528 €
195 €
décor Union Jack british style* *Le style anglais
Toutes MINI
Décor de toit sans toit ouvrant panoramique
Décor de toit avec toit ouvrant panoramique
Bouchons de valve
Coquilles de rétroviseurs extérieurs
Coquille de rétroviseur intérieur
Seuils de portes Union Jack
Seuils de portes rétro éclairés
Ouïes latérales (1)
Bac de coffre à bagages
1
2
3
4
5
Bouchons de valve
Coquilles de rétroviseurs extérieurs
Coquille de rétroviseur intérieur
Ouïes latérales Hors MINI Countryman
Toutes MINI
1
2
3
4
5
6
6
7
2 3 4 5
Décor black jack
(1) Toutes MINI à partir de 2006 et 2009 pour MINI Cabrio.
Ouïes latérales pour MINI Countryman
Ouïes latérales pour MINI Countryman Cooper S
34 Les prix de cette double page sont indiqués TTC. Accessoire et pose comprise.
Décor de toit avec toit ouvrant panoramique
1
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 34 21/01/13 11:23
239 €
190 €
19 €
155 €
62 €
181 €
528 €
136 €
193 €
190 €
19 €
155 €
62 €
136 €
228 €
141 €
MINI Countryman
Ouïes latérales pour MINI Countryman Cooper S
Ouïes latérales
MINI Clubman
Décor de toit
Seuil de coffre rétro éclairé
Seuil de coffre
8
9
10
6 8 107
9
35
2 3 4
5 61
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 35 21/01/13 11:23
228 €
141 €
253 €
162 €
388 €
MINI Service
Ce message a été adressé à l’aide des informations du fi chier Central des Automobiles. Autorisé par l’arrêté du 11/10/83 (J.O. du 25/11/83), MINI peut utiliser ce fi chier pour informer sur ses produits et services. Si vous ne souhaitez pas être destinataire de ces documents, ou si vous souhaitez accéder aux informations vous concernant, il vous suffi t d’adresser ce courrier, cette brochure et votre demande auprès de l’Association Auxiliaire de l’Automobile, 2 rue de Presbourg, 75008 PARIS en précisant le numéro d’immatriculation de votre (vos) véhicule(s). Les tarifs de cette brochure sont valables pour l’année 2013. Photographies non contractuelles, sous réserve d’erreur, d’omission et de modifi cation. Cette brochure a été fabriquée selon des procédés respectueux de l’environnement, sur du papier exempt de chlore et d’acides. Produits présentés sous réserve de compatibilité avec l’équipement de votre véhicule. Veuillez consulter votre Concessionnaire ou Réparateur Agréé MINI pour de plus amples renseignements. Crédits photos : BMW AG.
Pour toutes informationssupplémentaires,n’hésitez pas à appeler le
ou connectez-voussur www.MINI.fr
MINI EASY 2012 36P-150x210-PPP.indd 36 21/01/13 11:23
BERNI SA24, boulevard VaulabelleB.P. 32389005 AUXERRE CEDEX 05Tél : 03 86 72 22 72Fax : 03 86 72 22 70
BERNI SA13, avenue de LôrrachB.P. 21289102 SENS CEDEXTél : 03 86 65 70 90Fax : 03 86 65 40 40
BERNI SArue, Saint-AventinZone Artisanale10150 Creney Près TroyesTél : 03 25 82 03 76Fax : 03 25 49 13 82
10
04
6