Embed Size (px)
Citation preview
贝尔佐纳(Belzona)保护涂层和工程复合材料
针对机械与设备的贝尔佐纳(BELZONA)解决方案
2
针对机械与设备的贝尔佐纳(Belzona)的解决方案
1950 1960 1970 1980
推出第一代冷固化金属聚合物
研发出弹性橡胶产品
研发出具备耐化学性的乳浆聚合物
推出陶瓷金属
针对由来已久问题的创新方案 运行中的机械和设备会受到各种各样的机械损伤，甚至严重地损害到系统的完整性。虽然侵蚀、腐蚀和物理损坏会造成不同层面的威胁，但更重要的是这些问题会导致停机时间、效率下降、经济损失和安全危害。
经过六十多年来的不断研发，贝尔佐纳(Belzona)可为各种类型的机械和设备提供一系列完整且创新的修复和保护系统。我们的产品已历经时间的考验，可为客户提供高性能的解决方案，帮助客户：
• 缩短停机时间• 延长机械和设备的使用寿命• 简化维护程序• 提高效率和安全性• 减少维护成本• 降低资本支出
我们独特的解决方案专门为最恶劣的操作环境和条件而设计，例如：侵蚀、腐蚀、磨损、化学侵蚀、机械损坏，以及高压和高温。
贝尔佐纳(BELZONA)历史自1952年创立以来，贝尔佐纳(Belzona)一直引领高分子聚合物的技术创新，并彻底革新了工业修复与维护工艺。今天，贝尔佐纳(Belzona)作为复合修复材料和工业保护涂层的国际领军者，不断地研发解决方案，以满足日益增长的市场需求。
可用于重建、粘接与填隙的复合材料 耐侵蚀–腐蚀的防护涂层 可用于弹性修复的聚氨酯具有耐化学性的修复浆砂和涂层
贝尔佐纳(BELZONA)沿革
公司创立， 开始提供富锌防腐蚀涂层
首次应用耐腐蚀的钢合金
贝尔佐纳(Belzona)保护涂层和工程复合材料
3
1980
全球业务——当地支持贝尔佐纳(Belzona)在全球120多个国家拥有超过140多位经销商，不仅可以保证贝尔佐纳(Belzona)材料及时供应，同时也可以确保提供技术规范支持、项目管理、施工及监理服务。位于欧洲、北美和亚洲的贝尔佐纳(Belzona)企业办公室可为经销商及其团队提供支持。
我们的专业技术顾问经过严格的高级培训，并拥有多年现场经验，他们会协助您分析诊断、选择材料、推荐解决方案以及提供现场施工支持。
1990 2000 2010
推出高温浸泡级耐侵蚀–腐蚀内衬
推出热激活保温层下腐蚀防护产品
推出获得认证的 管道包扎技术
研发出新一代的处理容器内衬
率先研发出可剥离型涂层
研发出可喷涂式 耐侵蚀内衬
通过浏览belzona.com/find,可以找到您当地的经销商。
Belzona Polymerics Ltd英国哈罗盖特t: +44 1423 567641f: +44 1423 505967
Belzona Asia Pacific泰国春武里t: +66 38 491031f: +66 38 491102
Belzona Canada加拿大安大略省t: +1 (905) 737-1515f: +1 (905) 737-1597
Belzona Inc美国迈阿密，佛罗里达州t: +1 (305) 594-4994f: +1 (305) 599-1140
企业办公室
4
针对机械与设备的贝尔佐纳(Belzona)的解决方案
工程复合材料
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)111
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)112
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)113
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)115
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)116
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)121
2
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)122
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)125
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)131
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)151
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)管
道包
扎增
强技
术Ⅱ
粘合力（喷砂钢）– 超过13 MPa (ASTM D4541) ● ● ● ● ● ● ● ● ●
抗压强度 – 超过82 MPa (ASTM D695) ● ● ● ● ● ● ● ●
耐干热性 – 超过140˚C [○]； 超过190˚C [●] ● ● ● ● ○ ● ○ ● ● ●
获得认证可与饮用水直接接触 – 英国水务中心认证(WRAS) [○]；美国国家卫生基金会认证 (NSF) [●]
● ○ ●
快速固化 ● ●
延长的操作时限 [○]； 热激活 [●] ○ ● ○
可在油/水污染的表面上施工 ● ●
获得ASME PCC2 / ISO 24817 认证的包扎增强技术 ●
*更多的信息与建议，请联系您当地的贝尔佐纳(Belzona)经销商代表。
产品选择指南
可用于硬质部件的修复、重建、密封和粘接
部件的侵蚀、腐蚀和物理损坏经常造成停机时间、效率下降、经济损失和安全隐患。部件的更换或使用焊接类的维修技术会产生高昂的费用，并无法解决根本问题。
经过60多年的不断研发与创新，贝尔佐纳(Belzona)应用最新高分子技术推出了一系列双组份型的修复和重建材料。这些冷固化系统可以安全地修复受损的机械和设备，提供长期的耐腐蚀、侵蚀和其他形式的机械损伤保护。通过减少设备故障和不间断的维修，这些操作简单的材料减少了对备件的要求、缩短了停工时间，并延长了设备的使用寿命。
贝尔佐纳(Belzona)复合材料施工简单安全，并且具有极佳的机械性能。丰富的产品系列可适用于多种不同的操作时限、固化时间、温度和表面处理要求。
持 久 耐 用坚韧、极佳的粘合力
操 作 简 单无需专业工具
无 溶 剂固化时不收缩
冷 施 工施工安全
贝尔佐纳(Belzona)保护涂层和工程复合材料
5
冷 施 工施工安全
粘 接
成 型 与 重 建
包 扎 与 修 补
密 封 与 填 隙
Dry fitting the plate
储罐上的钢板冷焊
对受损的法兰面进行重建
管道上的包扎修复
密封泄漏的管道
管道支架的粘接
在现场将轴进行重建，恢复原有轮廓
受损的罐体通过修补进行密封
翻新湿式汽缸套
6
针对机械与设备的贝尔佐纳(Belzona)的解决方案
Cold forming isolates flange faces from corrosive media
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)132
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)133
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)134
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)138
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)139
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)139
1S
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)139
1T
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)139
2
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)152
3
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)159
3
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)181
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)181
2
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)181
3拉伸剪切粘合力（喷砂低碳钢）– 超过15 MPa (ASTM D1002) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
耐干热性超过200˚C ● ● ● ● ● ● ● ●
持续浸泡的操作环境 –
低于95˚C [○]；超过95˚C [●] ○ ○ ○ ○ ● ● ● ● ● ●
防止由流动介质引起的侵蚀–腐蚀 –
好[○]； 极好[●] ● ● ○ ● ● ○ ● ● ● ● ● ● ●
耐严重磨损 ● ● ●
24小时复涂时间 ● ● ● ● ● ● ●
获得认证可与饮用水直接接触 ●
适合喷涂施工 ● ● ● ● ●
*更多的信息与建议，请联系您当地的贝尔佐纳(Belzona)经销商代表。
保护型内衬
产品选择指南
可用于硬质表面的涂装、保护和升级
设备会遇到各种物理和机械性问题，例如普遍的和局部的腐蚀、侵蚀、化学侵蚀、磨损和汽蚀。这些机械损坏会影响到设备的使用性能，导致运行成本大量增加。敷涂耐腐蚀和侵蚀的材料不仅提供了更好的保护，还提高了工作效率、减少维修费用并延长了使用寿命。
贝尔佐纳(Belzona)专门设计了一系列为保护设备免受侵蚀、腐蚀和磨损的无溶剂涂层。冷固化的环氧树脂可使施工迅速完成，减少了停机时间，并提供了长期保护。专用的涂层兼具耐干磨损、耐化学性以及耐高温的性能，以确保贝尔佐纳(Belzona)可提供针对各种工况条件的解决方案。
贝尔佐纳(Belzona)系列涂层施工简便，可用毛刷进行手涂或者喷涂并可在常温下或设备运行中固化。许多涂层达到可与饮用水和食物直接接触的国家和国际标准。
持 久 耐 用极佳的耐侵蚀–腐蚀性
无 溶 剂固化时不收缩
耐 化 学 性可抵抗多种化学品
粘 合 力 强使用寿命长
贝尔佐纳(Belzona)保护涂层和工程复合材料
7
侵 蚀 – 腐 蚀 防 护
效 率 提 升
磨 损 防 护
高 温 / 高 压 与 化 学 品 防 护
Dry fitting the plate
敷涂换热器进行侵蚀–腐蚀防护
敷涂泵壳进行保护并提升效率
搅拌器进行修复和耐磨保护
高温处理容器使用内衬进行腐蚀防护
海水提升泵壳的内涂层
保护真空泵叶轮免受侵蚀汽蚀的损坏，并提高运行效率
保护进料螺旋免受磨损
保护排放管免受酸性泥浆侵害
8
针对机械与设备的贝尔佐纳(Belzona)的解决方案
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)211
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)212
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)213
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)214
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)221
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)222
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)231
1硬度（肖氏A）– 超过70 [○]；超过85 [●] (ASTM D2240) ● ● ● ● ○ ○ ○
拉伸强度 – 超过9 MPa [○]；超过15 MPa [●] (ASTM D412) ● ● ● ● ○ ○ ○
延长率 – 达到500% [○]；达到1000% [●] (ASTM D412) ○ ○ ○ ○ ● ● ○
撕裂强度 – 超过4000千克/米 [○]；超过6500千克/米 [●] (ASTM D624) ● ● ● ● ○ ○ ○
耐磨损性 ● ● ● ●
液态等级 [○]； 膏状等级 [●] ● ○ ○ ○ ● ○ ●
快速固化 ●
抗汽蚀性 (ASTM G32) ●
弹性高分子橡胶可用于弹性修复和敷涂施工
金属设备上弹性的部件和内衬会遭受极其严重的侵蚀、磨损和冲击损坏。如热硫化的传统修复方法十分耗时，并且需要特殊的设备和动火作业。虽然可以更换设备，但更换过程的费用非常昂贵。
贝尔佐纳(Belzona)的弹性高分子橡胶为高性能的冷固化聚氨酯系统，专门为橡胶部件的修复和铸造，以及金属基材内衬而设计。这些冷敷涂材料可以现场施工，使受到磨损、汽蚀、侵蚀、腐蚀和冲击损坏的机械和设备，达到所需的耐久性、伸缩性、高耐磨性及抗扯性。一旦经过修复，效果持久，并保持原材料的弹性性能。
贝尔佐纳(Belzona)弹性高分子橡胶修复不需要进行热硫化，并且操作简单、安全，最大限度地降低成本、停机时间以及健康安全危害。这些多用途材料可修复受损部件和衬里，也可用于铸造新部件。
持 久 耐 用坚韧、极佳的粘合力
耐 冲 击 性可 承 受 强 烈 冲 击
具 备 弹 性与 基 材 移 动 一 致
冷 施 工使用安全
产品选择指南
*更多的信息与建议，请联系您当地的贝尔佐纳(Belzona)经销商代表。
贝尔佐纳(Belzona)保护涂层和工程复合材料
9
冲 击 损 坏 的 修 复
磨 损 和 汽 蚀 的 防 护
铸 造 和 重 建
紧 急 修 复
Dry fitting the plate
修复吸排油橡胶管
保护船舵免受汽蚀
修复严重损坏的叶轮
修复受损的输送带
翻新受损的浮油软管
保护料斗免受磨损
修复伸缩缝
现场修复轮胎
10
针对机械与设备的贝尔佐纳(Belzona)的解决方案
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)411
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)413
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)414
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)418
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)430
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)711
1
高冲击强度 ● ● ● ● ●
耐干热性 – 超过140˚C [○]； 超过190˚C [●] ● ○ ○ ○ ●
填隙和浇注 ● ● ● ●
抗压强度 – 超过80 MPa [○]；超过100 Mpa [●] (ASTM D695 常温固化) ○ ○ ○ ●
耐化学性 – 良好 [○]；极佳 [●] ○ ○ ○ ● ●
无收缩 – 100%坚固 ● ● ● ● ● ●
可用于垂直/顶部表面的轻质施工材料 ●
通过ABS和LR劳氏认证 ●
建筑用高分子聚合物用于重建、巩固及保护机械和结构
设备的底座和地基会遭受到冲击、振动、化学侵害，以及环境造成的老化，这些都会影响到设备的整体性能和操作的可靠性。传统的修复，如使用新的混凝土重建受损区域，会导致冗长的停机时间，并且通常在设备使用期内仍然需要重新施工。
贝尔佐纳(Belzona)的建筑用高分子聚合物为受损底座及地基提供快速、持久的修复和保护。这些以环氧树脂为基础的材料能与原有的混凝土紧紧地粘合，固化仅需几小时，固化后不久便可完全恢复机械硬度。这些材料所具有的抗压强度、耐化学性、耐磨损性，以及简单的施工方法，是修复受损底座和地脚螺栓的理想方案。
另外，贝尔佐纳(Belzona)的建筑用高分子聚合物可以用于填隙施工，提供100%接触，大大简化设备的安装过程，防止机械安装中常见的震动问题。
抗 压 强 度可承受高负载
耐 化 学 性可抵抗多种化学品
无 溶 剂固化时不收缩
耐 冲 击 性可承受强烈冲击
*更多的信息与建议，请联系您当地的贝尔佐纳(Belzona)经销商代表。
产品选择指南
贝尔佐纳(Belzona)保护涂层和工程复合材料
11
筑 建 和 修 复 混 凝 土 底 座
固 定 地 脚 螺 栓
填 隙 和 浇 注
罐 底 的 修 复 与 密 封
Dry fitting the plate
填隙施工修复处理容器支架
修复丝网基座
在化学污染隔离区内固定储罐支架
罐底边缘板防水
翻新电解液泵底座
将地脚螺栓固定在变速箱上
安装泵底座
密封储罐底座
12
针对机械与设备的贝尔佐纳(Belzona)的解决方案
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)34
11
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)431
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)433
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)434
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)436
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)581
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)581
1DW
2
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)583
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)584
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)585
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)589
2
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)511
1
贝尔
佐纳
(Bel
zona
)611
1粘合力（喷砂钢）– 超过13 MPa (ASTM D4541常温固化) ● ● ● ● ● ● ●
耐干热性 –150˚C或高于 [○]；200˚C或高于 [●] ● ● ● ○ ○ ● ○ ● ●
耐腐蚀性 [○]；包含了浸泡操作 [●] ○ ● ● ● ○ ● ● ● ○ ○ ● ○ ○
耐化学性 – 良好 [○]；极佳 [●] ● ● ● ● ○ ○ ○ ○ ○ ○
可进行喷涂施工 ● ● ● ● ● ● ●
表面兼容性 – 需进行表面预处理 [○]；具有水兼容性 [●] ○ ● ○ ○
弹性（抗裂性和耐移动性） ● ●
获得认证可与饮用水直接接触 –英国水务中心认证(WRAS) [○]；美国国家卫生基金会认证(NSF) [●]
● ●
环境屏蔽型高分子聚合物避免和减少环境对设备的影响
暴露在恶劣的气候、盐雾和化学侵害条件下，设备会出现老化和恶化。为了适应不断增多的工业和政府的要求，贝尔佐纳(Belzona)研发了一系列高性能涂层，保护设备与结构并且减少环境造成的影响。
贝尔佐纳(Belzona)的高分子环境屏蔽材料为高性能涂层，可为机械和设备提供长期保护，使其免受腐蚀、及化学品和环境的侵害。通过使用毛刷手涂施工或进行无气喷涂，可将受损区域有效保护。
贝尔佐纳(Belzona)环境屏蔽涂层品种繁多，可以满足各种施工及运行要求，其中包括在线热表面施工、潮湿或水下施工、及严重化学侵蚀和浸泡运行条件下的施工。
不 受 环 境 影 响防止恶劣环境造成的损坏
耐 化 学 性可抵抗多种化学品
粘 合 力 强使用寿命长
操 作 简 单无需专业工具
*更多的信息与建议，请联系您当地的贝尔佐纳(Belzona)经销商代表。
产品选择指南
贝尔佐纳(Belzona)保护涂层和工程复合材料
13
防 止 保 温 层 下 腐 蚀 的 屏 蔽 涂 层
表 面 兼 容 性 涂 层
外 部 腐 蚀 和 天 气 影 响 的 保 护
针 对 化 学 侵 害 进 行 保 护
Dry fitting the plate
处理容器的保温层下耐腐蚀保护
敷涂受腐蚀的管道
保护储罐外部
为储罐壁提供长久的保护
热管道的保温层下耐腐蚀保护
海上生产平台桩腿的保护
通过法兰密封进行腐蚀防护
为防止化学品侵害，对化学污染隔离区进行涂装
14
针对机械与设备的贝尔佐纳(Belzona)的解决方案
全球施工标准资格预审贝尔佐纳(Belzona)材料经过严格的独立测试与内部测试，测 试 结 果 均 记 录 在 产 品 技 术 规 范 和 耐 化 学 性 表 中 。 测 试 根据 ISO 9001实验室认可的标准而进行，包括美国材料与实验 协 会 、 国 际 标 准 化 组 织 以 及 美 国 国 际 腐 蚀 工 程 师 协 会 。
贝尔佐纳(Belzona)的材料获得了世界各地船级社及测试标准机构的认证，包括LR、DNV GL、ABS、CCS、RS、KR、BV、英国水务中心认证、美国国家卫生基金会认证、北大西洋公约组织认证、通用电气日立核能认证、福特汽车、通用汽车认证等。除此之外我们的产品还获得美国海军和英国国防部的充分认可。
技术规范选用最佳的材料与施工程序以满足设备的特殊设计和操作条件。专业的项目工程师配有总部的技术支持，为正确选择材料和施工程序提供条件。
我们也为贝尔佐纳(Belzona)全球经销商维护综合数据库，这样有助于信息与经验的分析，并提高技术规范与施工标准。
施工将表面处理包括在内的施工标准是解决方案实施成功的关键。贝尔佐纳(Belzona)意识到制定与监管全球施工标准的必要性。
施工由培训有素、经验丰富的人员进行。贝尔佐纳(Belzona)开设理论与实践结合的培训项目，其中包括认证培训。我们致力于保证执行施工标准，将施工方法、质量控制程序、日常检查报告有机地结合在一起。
检测为了确保贝尔佐纳(Belzona)系统的施工与贝尔佐纳(Belzona)标准和客户要求一致，经NACE、FROS认证的监理人员在施工前期、中期或临近竣工时进行验收。
在系统预期有效期将至时，对设备进行再次检测并建议采取相应的修复施工，可能包括少量的修复施工或无需修复施工，因为贝尔佐纳(Belzona)系统实际的使用寿命远超过预计的使用寿命。
贝尔佐纳(Belzona)保护涂层和工程复合材料
15
贝尔佐纳(BELZONA)针对机械和设备的解决方案
具有弹性的高分子聚合物可用于弹性修复和涂层施工
工程复合材料可用于维修和重建施工
高性能内衬 耐高压和高温
保护型内衬保护和升级
修复和填隙的砂浆可用于机械的安装和固定
环境屏蔽材料保护免受环境影响
ZCORPM&E(CN)11/15www.belzona.com
ISO 9001:2008Q 09335ISO 14001:2004EMS 509612
依据ISO 9000质量管理认证体系要求生产制造 英国 • 美国 • 加拿大 • 泰国
Copyright © Belzona International Limited 2015
