40
UNIVERSITATEA DE ŞTIINŢE AGRICOLE ŞI MEDICINĂ VETERINARĂ CLUJ-NAPOCA ŞCOALA DOCTORALĂ FACULTATEA DE MEDECINĂ VETERINARĂ ANCA MARIANA FLOREA EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN ECHINOCOCCOZA CHISTICĂ UMANĂ ÎN CENTRUL ŞI NORD-VESTUL ROMÂNIEI (REZUMAT AL TEZEI DE DOCTORAT) COORDONATOR ŞTIINŢIFIC Prof. univ. dr. VASILE COZMA CLUJ-NAPOCA 2011

EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

UNIVERSITATEA DE ŞTIINŢE AGRICOLE ŞI MEDICINĂ VETERINARĂ CLUJ-NAPOCA

ŞCOALA DOCTORALĂ FACULTATEA DE MEDECINĂ VETERINARĂ

ANCA MARIANA FLOREA

EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN ECHINOCOCCOZA

CHISTICĂ UMANĂ ÎN CENTRUL ŞI NORD-VESTUL ROMÂNIEI

(REZUMAT AL TEZEI DE DOCTORAT)

COORDONATOR ŞTIINŢIFIC

Prof. univ. dr. VASILE COZMA

CLUJ-NAPOCA

2011

Page 2: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,
Page 3: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

3

CUPRINS

INTRODUCERE ...................................................................................................................... 5 MOTIVUL ŞI OBIECTIVELE CERCETĂRII ŞTIINŢIFICE ............................................. 5

1. FRECVENŢA, DISTRIBUŢIA METACESTODULUI DE E. GRANULOSUS ÎN POPULAŢIA UMANĂ DIN TERITORIUL STUDIAT ............................................................. 7

1.1. Incidenţă, distribuţie şi tendinţă pe baza cazuisticii chirurgicale ................................ 7 1.2. Distribuţia anticorpilor hidatici în populaţia generală din centrul şi nord-vestul ţării şi prognoza asupra bolii hidatice........................................................................................ 15

2. ANALIZA EPIDEMIOLOGICĂ ŞI EVALUAREA SEROLOGICĂ A LOTULUI DE PACIENŢI INTERNAŢI PENTRU CHIST HIDATIC ÎN CLINICA CHIRURGIE III DIN CLUJ-NAPOCA ÎN PERIOADA 2006-2009............................................................................ 19

2.1. Analiza epidemiologică a lotului de pacienţi internaţi pentru chist hidatic în Clinica Chirurgie III în perioada 2006-2009 .................................................................................. 20

2.2. Evaluarea serologică a lotului de pacienţi internaţi pentru chist hidatic în Clinica Chirurgie III în perioada 2006-2009 .................................................................................. 23

2.2.1. Diagnosticul serologic al echinococcozei chistice prin tehnica ELISA, la cazurile internate în Clinica Chirurgie III şi Interne III din Cluj-Napoca în perioada octombrie 2006-decembrie 2009................................................................................................................. 24 2.2.2. Corelarea rezultatelor serologice cu rezultatele altor metode de investigare utilizate în diagnosticul echinococcozei chistice umane...................................................................... 30

2.3. Importanţa medicală şi socială a echinococcozei chistice umane ............................... 34 3. FACTORII CARE FAVORIZEAZĂ INFESTAŢIA CU E. GRANULOSUS ÎN ZONA CERCETATĂ .......................................................................................................................... 36

4. CONSIDERAŢII PRIVIND STATUSUL ECHINOCOCCOZEI CHISTICE UMANE ÎN JUDEŢUL CLUJ, PARTE A ZONEI DE NORD-VEST ŞI CENTRU A ROMÂNIEI .............. 36

5. INTERPRETAREA IMUNODIAGNOSTICULUI LA CAZURILE INDIVIDUALE TESTATE ŞI ROLUL SĂU ÎN MONITORIZAREA EVOLUŢIEI BOLII HIDATICE............ 38

6. CONSIDERAŢII PRIVIND LUPTA ÎMPOTRIVA ECHINOCOCCOZEI CHISTICE ......... 39 CONCLUZII........................................................................................................................... 40

BIBLIOGRAFIE SELECTIVĂ ............................................................................................. 79

Epidemiologia şi diagnosticul serologic în echinococcoza chistică umană în centrul şi nord-vestul României

Page 4: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

4

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION .................................................................................................................. 43

REASON AND PURPOSES OF THE SCIENTIFIC RESEARCH ..................................... 43 1. FREQUENCY, DISTRIBUTION OF E. GRANULOSUS METACESTODE IN THE HUMAN POPULATION OF THE STUDIED AREA.............................................................................. 45

1.1. Incidence, distribution and tendency on the basis of the surgical cases..................... 45

1.2. Distribution of the hydatid antibodies in the population of the central and north-western part of the country and the prediction of the hydatid disease............................. 53

2. EPIDEMIOLOGICAL ANALYSIS AND SEROLOGICAL EVALUATION OF THE SAMPLE OF PATIENTS HOSPITALIZED FOR HYDATID CYST IN THE SURGICAL CLINIC NO. III OF CLUJ-NAPOCA, DURING 2006-2009 .................................................... 57

2.1. Epidemiologycal analysis of the sample of patients hospitalized for hydatid cyst in the Surgical Clinic no. III, during 2006-2009 .................................................................... 58 2.2. Serological evaluation of the sample of patients hospitalized for hydatid cyst in the Surgical Clinic no. III, during 2006-2009........................................................................... 62

2.2.1. Serological diagnosis of cystic echinococcosis by the ELISA technique, in the cases hospitalized in the Surgical Clinic no. III and Internal Medicine Clinic no. III of Cluj-Napoca, during October 2006–December 2009 ................................................................. 62 2.2.2 Correlation of the serological results with the results of other investigation methods which were used in the diagnosis of human cystic echinococcosis .................................... 69

2.3. Medical and social importance of human cystic echinococcosis............................... 73 3. FACTORS THAT SUPPORT E. GRANULOSUS INFESTATION IN THE INVESTIGATED AREA ...................................................................................................................................... 75 4. CONSIDERATIONS REGARDING THE STATUS OF THE HUMAN CYSTIC ECHINOCOCCOSIS IN CLUJ COUNTY, WHICH IS A PART OF THE NORTH-WESTERN AND CENTRAL AREA OF ROMANIA ................................................................................. 75

5. INTERPRETATION OF THE IMMUNODIAGNOSTIC IN THE PARTICULAR TESTED CASES AND ITS PLACE IN MONITORING THE EVOLUTION OF THE HYDATID DISEASE ................................................................................................................................. 76 5. CONSIDERATIONS REGARDING THE FIGHT AGAINST CYSTIC ECHINOCOCCOSIS................................................................................................................................................. 78 CONCLUSIONS..................................................................................................................... 79

SELECTIVE REFERENCES ................................................................................................ 79

Epidemiology and serological diagnosis of human cystic echinococcosis in the central and north-western part of Romania

Page 5: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

5

INTRODUCERE

Parazitismul este acel mod de viaţă în care un individ parazit trăieşte obligatoriu

sau facultativ, temporar sau permanent, pe seama unui alt individ-gazda de la care îşi

procură hrana utilizând fie nutrimentele acestuia, fie produsele de metabolism ale acelui

care îl adăposteşte.

Specia E. granulosus determină boli care se înscriu în marele grup al zoonozelor

parazitare, adică a bolilor care se transmit în mod natural de la animale la om şi invers.

Dintre numeroasele boli determinate la om de paraziţi, echinococcoza chistică face

parte cu precădere din acele parazitoze care au cele mai severe şi mai variate implicaţii

atât în patologie cât şi în problemele de sănătate publică. Considerată o “boală a

neglijenţei şi a lipsei de educaţie umană” (Bouree, 2001), această zoonoză ocupă primul

loc alături de trichineloză în cadrul zoonozelor din România.

MOTIVUL ŞI OBIECTIVELE CERCETĂRII ŞTIINŢIFICE

Deşi se cunosc multe date despre infestaţia hidatică, totuşi această boală are încă o

largă răspândire la om cât şi la animale. Este practic răspândită în toată lumea, existând

puţine zone şi restrânse ca suprafaţă indemne de boală. Având în vedere costul ridicat al

metodelor de diagnostic paraclinic, al cheltuielilor de spitalizare, al tratamentului

chirurgical şi medicamentos, incapacitatea temporară de muncă şi zilele de concediu

medical, adaptarea psihosocială, posibilele recidive şi ca ultimă consecinţă posibilă

mortalitatea, rezultă necesitatea prevenirii apariţiei bolii, care prezintă pe termen lung o

investiţie în sensul opririi transmiterii ei. Pe de altă parte parazitul evoluând şi în

organismul unor animale domestice, această boală parazitară provoacă şi însemnate

Studii privind incidenţa echinococcozei chistice umane în zona de nord-vest şi centru a

României au fost efectuate de Coroiu (1998) în urmă cu 20 de ani. Situaţia de endemie

prezentată de autoare în acea perioadă, faptul că şi în prezent în zona amintită se practică

creşterea animalelor în gospodării proprii, precum şi sacrificarea particulară şi oieritul

Epidemiologia şi diagnosticul serologic în echinococcoza chistică umană în centrul şi nord-vestul României

Page 6: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

6

transhumant, ne-a determinat să considerăm necesară cunoaşterea răspândirii parazitului

şi a evoluţiei sale în acestă zonă a ţării şi în acest moment.

În lucrarea de faţă ne-am propus să realizăm următoarele obiective:

Precizarea incidenţei reale a chistului hidatic în judeţul Cluj (parte a zonei de

nord-vest şi centru a României), prin efectuarea unui studiu retrospectiv pe cazuri

chirurgicale;

Urmărirea evoluţiei bolii hidatice per ansamblul judeţului Cluj şi raportat la

categoriile de populaţie luate în studiu;

O evaluare a nivelului infestaţiei cu forma larvară a parazitului E. granulosus în

populaţia umană din nord-vestul şi centrul ţării, prin investigaţii prospective privind

prezenţa anticorpilor anti-Echinococcus;

Desemnarea categoriilor de populaţie expuse unui risc crescut de infestaţie;

Elaborarea unor prognoze de boală hidatică, per ansamblul teritoriului, pe subzone

şi pe categorii de populaţie;

O evaluare serologică, folosind tehnica ELISA la cazurile internate în Clinica

Chirurgie III din Cluj-Napoca, evidenţiind astfel rolul imunodiagnosticului în

detectarea corectă a bolii precum şi în controlul profilactico-terapeutic al

echinococcozei chistice la om;

Corelarea rezultatelor serologice cu cele ale altor metode de investigare.

În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând

pentru fiecare obiectiv în parte, scopul, materialul şi metoda de lucru, rezultatele obţinute

precum şi discuţiile aferente.

Page 7: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

7

1. FRECVENŢA, DISTRIBUŢIA METACESTODULUI DE E. GRANULOSUS ÎN

POPULAŢIA UMANĂ DIN TERITORIUL STUDIAT

Hidatidoza sau echinococcoza chistică este o infestaţie cauzată de forma larvară a speciei

E. granulosus. Ea poate evolua la om asimptomatic sau ca boală severă, adeseori fatală

(Eckert et al., 2002). Echinococcoza chistică este o zoonoză care afectează şi România,

ţara noastră fiind limitrofă cu marea arie mondială în care echinococcoza chistică umană

este endemică, acea a bazinului Mării Mediterane.

1.1. INCIDENŢĂ, DISTRIBUŢIE ŞI TENDINŢĂ PE BAZA

CAZUISTICII CHIRURGICALE

Scop

Prin acest studiu ne-am propus să urmărim evoluţia în timp, pe o perioadă de 10 ani

(2000-2009), a bolii hidatice umane, să caracterizăm distribuţia ei în diferite categorii de

populaţie şi în teritoriul judeţului Cluj.

Material şi metode

Cazuistica chirurgicală a judeţului Cluj din perioada 2000-2009, luând în

considerare doar cazurile de primoinfestaţie. Persoanele care au avut mai multe

internări în acelaşi spital sau în spitale diferite au fost luate o singură dată în calcul,

în momentul depistării bolii. Documentaţiile spitaliceşti din care au fost extrase

datele au fost constituite din registrele de internare, protocoale operatorii şi foi de

observaţie. Informaţiile prelevate din aceste documente s-au referit la: nume, gen,

vârstă, domiciliu la nivel de sat, comună, oraş, judeţ, profesie, diagnostic de

internare şi externare;

Am calculat indicii de morbiditate medie multianuală şi tendinţa de evoluţie a bolii

(linia trend) la populaţia generală, dar şi pe categorii de populaţie (urban/rural,

femei/bărbaţi, adulţi/copii);

Page 8: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

8

Am aplicat testul statistic χ2 cu corecţia Yate’s.

Rezultate şi discuţii

În judeţul Cluj în perioada 2000-2009 am evidenţiat 323 cazuri de chist hidatic care au

fost supuse intervenţiei chirurgicale. În aceste cazuri prezenţa stadiului larvar invaziv al

parazitului a dus la apariţia unor simptome majore de boală. Folosirea datelor din

serviciile chirurgicale ca măsură a incidenţei parazitului în populaţia umană, chiar dacă

acestea nu reflectă decât o parte din cazurile parazitate este o recomandare WHO

(Eckert et al., 1995).

Cazurile provin într-o proporţie mai mare (52,60%) din mediul rural şi din rândul

genului feminin (52,30%). Referitor la distribuţia procentuală a hidatidozei pe grupe de

vârstă am remarcat o creştere a procentului de afectare pe grupe de vârstă succesive atât

la adulţi cât şi la copii, niveluri mai ridicate realizându-se în acele grupe de vârstă care au

avut o expunere la posibilităţile de infestare o perioadă mai îndelungată de timp. La adulţi

intervalul de vârstă cel mai puternic afectat de boală, este cel cuprins între 20-59 de ani,

realizând astfel un procent de 69,1.

În scopul evaluării cât mai exacte a cea ce reprezintă aceste cazuri pentru

populaţia din care ele provin, deci pentru a aprecia care este răspândirea parazitului în

populaţie, am calculat indicii de morbiditate la 100.000 de locuitori. Indicele mediu de

morbiditate pe 10 ani în judeţul Cluj este 4,6 cazuri la 100.000 de locuitori (figura 1).

Această valoare reflectă zona geografică în care ne situăm. Ea se încadrează între nivelul

scăzut de parazitare din nordul Europei, care este în general puţin afectat de această

zoonoză şi sudul hiperendemic, unde indicii de morbiditate depăşesc adesea valoarea de

10 cazuri la 100.000 de locuitori (Eckert et al. 2002).

Page 9: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

9

Figura 1. Incidenţa medie multianuală

a echinococcozei chistice umane în judeţul Cluj

Incidenţa echinococcozei chistice umane

în mediul urban/rural, la femei/bărbaţi şi la adulţi/copii pe 10 ani în judeţul Cluj

Tabel 1. Specificare 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Media

10 ani

Nr. cazuri 39 40 26 36 37 43 33 23 30 16 32,3

Incidenţa ◦/◦◦◦◦ 5,4 5,6 3,8 5,3 5,4 6,2 4,8 3,3 4,3 2,3 4,6

Urban 14 22 12 20 13 21 19 10 11 11 15,3

Incidenţa ◦/◦◦◦◦ 2,8 4,4 2,6 4,4 2,9 4,5 4,1 2,2 2,4 2,4 3,3

Rural 25 18 14 16 24 22 14 13 19 5 17,0

Incidenţa ◦/◦◦◦◦ 11,3 8,1 6,0 6,9 10,4 9,6 6,1 5,7 8,3 2,2 7,4

Feminin 19 24 11 21 24 19 13 12 18 8 16,9

Incidenţa ◦/◦◦◦◦ 5,2 6,3 3,1 5,9 6,8 5,3 3,7 3,3 5,0 2,3 4,7

Masculin 20 16 15 15 13 24 20 11 12 8 15,4

Incidenţa ◦/◦◦◦◦ 5,6 4,8 4,5 4,5 3,4 7,2 5,8 3,3 3,5 2,4 4,6

Adult 31 35 21 33 33 36 30 21 28 12 28

Incidenţa ◦/◦◦◦◦ 5,6 6,3 3,9 6,2 6,1 6,6 5,5 3,8 5,1 2,1 5,1

Copil 8 5 5 3 4 7 3 2 2 4 4,3

Incidenţa ◦/◦◦◦◦ 4,7 3,1 3,3 2,0 2,7 4,8 2,1 1,4 1,4 3,6 2,9

3,3

7,4

4,7

4,6

5,1

2,9

4,6

0 1 2 3 4 5 6 7 8

URBAN

RURAL

FEMEI

BARBATI

ADULTI

COPII

TOTAL

incidenta o/oooo

Page 10: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

10

Comparând indicii medii multianuali de morbiditate din mediul urban de 3,3o/oooo şi

rural de 7,4o/oooo constatăm diferenţe statistice evidente între frecvenţa cu care apare

parazitul în cele două medii (χ2=61,7; p<0,01) (figura 1). Datele noastre privind atingerea

cu precădere a populaţiei rurale subliniază faptul că incidenţa cea mai mare o dă

populaţia din rural (Romig et al., 2006).

La cele două genuri incidenţa medie multianuală este aproximativ egală, nesemnificativ

uşor mai crescută la genul feminin 4,7o/oooo faţă de genul masculin 4,6o/oooo (χ2=6,1;

p≈0,01) (figura 1). Multe statistici menţionează o frecvenţă mai mare a parazitozei la

bărbaţi, considerând însă că femeile reprezintă categoria de populaţie mai expusă riscului

de infestare (WHO, 2003).

Comparând indicii de morbiditate la adulţi şi copii, observăm că în perioada studiată

aceştia sunt mai crescuţi la adulţi 5,1o/oooo faţă de copii 2,9o/oooo (figura 1). Cei mai

mulţi autori consideră că frecvenţa maximă a parazitului este la vârsta activă 20-60 de

ani, când omul prin activitatea pe care o desfăşoară poate realiza cel mai uşor infestaţia

(Lupaşcu şi Panaitescu, 1968). Incidenţa mai scăzută a bolii la populaţia infantilă nu

trebuie neglijată, deoarece copiii prin specificul activităţii lor reprezintă grupa cea mai

expusă riscului la care transmiterea parazitului este de natură recentă (Abu-Hasan et al.,

2002).

Pentru a caracteriza evoluţia fenomenului de parazitare în timp, am urmărit

incidenţa parazitului în populaţie pe ani (tabel 1). Am constatat oscilaţii ale valorilor

anuale între minime de 2,3o/oooo în anul 2009 şi maxime de 6,2o/oooo în anul 2005

(tabel 1). Pentru a elimina aceste oscilaţii şi pentru a constata care este de fapt evoluţia

reală în timp a parazitismului cu E. granulosus în teritoriul studiat, am calculat şi trasat

linia de tendinţă. Aceasta a fost de scădere evidentă. Evoluţia descendentă a parazitozei

în perioada 2000-2009 reflectă condiţiile socio-economice existente în teritoriu:

îmbătrânirea populaţiei de la sate, modificarea modului de lucru în aria rurală, reducerea

marilor turme de oi, etc.

Urmărirea în continuare a evoluţiei parazitozei în judeţul Cluj, ar putea evidenţia

unele modificări în distribuţie odată cu schimbarile socio-economice care intervin în

teritoriu. Cunoaştem situaţia crizei economice aparută la sfârşitul anului 2009, criză care

determină datorită creşterii ratei şomajului, a lipsei locurilor de muncă şi a sărăciei, în

Page 11: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

11

general, o migrare a populaţiei din mediul urban în cel rural unde majoritatea oamenilor

îşi reiau activitatea agricolă. Tocmai pe acest considerent am considerat necesară trasarea

liniei de tendinţă pe o perioadă de 28 de ani (1981-2009). Aceasta a fost uşor ascendentă,

dovada transmiterii active a parazitului.

Comparând indicii de morbiditate pe medii de provenienţă şi ani, observăm că în

toţi anii, aceştia sunt mai ridicaţi în mediul rural (excepţie anul 2009), cu toate că în acest

mediu distribuţia parazitului prezintă variaţii destul de mari de la un an la altul.

Am constatat în mediul rural oscilaţii ale valorilor anuale între minime de 2,2o/oooo în

anul 2009 şi maxime care se apropie de 10o/oooo în anii 2005 şi 2008 sau chiar depăşesc

10o/oooo în 2000 şi 2004 (tabel 1). Aceste vârfuri apărute în anii amintiţi dovedesc o

intensificare a cauzelor care determină diferenţa de distribuţie în cele două medii.

Tendinţa de evoluţie a bolii hidatice pe perioada celor 10 ani luaţi în studiu, pe medii de

provenienţă relevă prognoze de descreştere a frecvenţei parazitozei în rural spre

deosebire de urban, unde linia de tendinţă este liniară. Scăderea trendului bolii la

populaţia generală a judeţului Cluj, atrage după sine scăderea trendului bolii şi în mediul

rural, chiar dacă populaţia din rural este incontestabil mai expusă riscului de parazitare

prin activităţile agricole desfăşurate, creşterea animalelor în gospodării proprii, lipsa

educaţiei sanitare, etc.

Evoluţia în timp a bolii pe genuri relevă o mare variabilitate a situaţiei infestaţiei

cu E. granulosus în ani succesivi, cu înclinarea preponderenţei când spre un gen când

spre celălalt (tabel 1). Este dificil să facem aprecieri asupra acestei distribuţii, care poate

depinde de mai mulţi factori implicaţi în procesul epidemic sau poate fi întâmplătoare

(Todorov and Boeva, 1999). Tendinţa de evoluţie a parazitozei descendentă atât la femei

cât şi la bărbaţi demonstrează că boala se manifestă în aceeaşi direcţie şi măsură la

ambele genuri. Totuşi calculând şi trasând linia trend pe o perioadă de 28 de ani

(1981-2009) am constatat că femeile reprezintă grupa de risc în teritoriul judeţului Cluj,

în timp ce bărbaţii rămân categoria afectată de boală.

Prin calcularea incidenţei medii multianuale la adulţi şi copii constatăm prezenţa

parazitului E. granulosus în toţi anii de studiu la ambele categorii de populaţie (tabel 1).

Evoluţia bolii este descendentă atât la adulţi cât şi la copii, linia trend având o

amplitudine mai mare la adulţi datorită nivelului indicilor de morbiditate mai crescuţi în

Page 12: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

12

toţi anii la populaţia adultă. Cu toate acestea prezenţa parazitului la populaţia infantilă

explică rata transmiterii recente a parazitului, spre deosebire de prezenţa sa în populaţia

adultă care explică cazurile tardive de boală.

Fundamental pentru înţelegerea dinamicii populaţiilor parazite la specia

E. granulosus este raportul reproductiv de bază notat Ro. Valoarea lui Ro caracterizează

starea populaţiei parazite. Aceasta poate avea următoarele valori:

Ro>1 caracterizează starea de endemie,

Ro>>1 caracterizează starea de hiperendemie,

Ro<1 caracterizează starea de extincţie,

Ro=1 caracterizează starea de supravieţuire.

Am urmărit dinamica transmiterii parazitului per ansamblul judeţului Cluj,

calculând indicii de morbiditate pe grupe de vârstă, folosind cazuistica chirurgicală din

perioada 2000-2009 (tabelul 2).

Rata incidenţei medii multianuale la 100.000 locuitori

a echinococcozei chistice umane pe grupe de vârstă şi genuri

Tabel 2. Grupe de

vârstă

0-4 5-9 10-14

15-19

20-24

25-29

30-34

35-39

40-44

45-49

50-54

55-59

60-64

65-69

70 şi >

Total

Nr. cazuri

0

9

11

23

24

20

19

20

18

23

37

30

29

25

35

323

Incidenţă o/oooo

0

2,5

3,0

4,6

4,5

3,5

3,4

3,2

4,6

5,1

7,4

6,8

9,1

7,6

5,1

4,6

Nr. cazuri bărbaţi

0

5

5

9

15

11

11

7

10

7

13

18

10

12

21

154

Incidenţă o/oooo

0

2,7

2,6

3,4

7,4

3,8

3,9

2,2

5,1

3,1

5,4

8,8

6,8

8,3

6,6

4,6

Nr. cazuri femei

0

4

6

14

9

9

8

13

8

16

24

12

19

13

14

169

Incidenţă o/oooo

0

2,3

3,3

6

2,7

3,2

2,9

4,2

4,1

6,9

9,3

5,1

11

7,1

3,8

4,7

Morbiditatea medie multianuală prin chist hidatic în judeţul Cluj prezintă până la grupa

de vârstă 15-19 ani valori crescătoare, după care apar variaţii ale incidenţei de la o grupă

de vârstă la alta. Pentru a elimina oscilaţiile ce apar de la o grupă de vârstă la alta şi

pentru a putea aprecia în mod cât mai real care este dinamica transmiterii parazitului în

Page 13: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

13

populaţia umană din judeţul Cluj am calculat şi trasat linia de tendinţă. Tendinţa de

evoluţie ascendentă în toate grupele de vârstă demonstrează că infestarea s-a produs în

populaţia umană, invers decât reieşea din tendinţa de evoluţie a bolii hidatice la adulţi şi

copii, când constatam o ameliorare a prognozei bolii. În cazul de faţă ne aflăm în situaţia

în care Ro>1, deci per ansamblul judeţului Cluj parazitismul cu E. granulosus se

caracterizează prin endemicitate.

Calculând morbiditatea anuală pe genuri şi pe grupe de vârstă constatăm o creştere

a morbidităţii prin chist hidatic şi la femei şi la bărbaţi, dar în perioade diferite de vârstă.

Astfel la bărbaţi se atinge un maxim la grupa de vârstă 55-59 de ani când rata incidenţei

este de 8,8o/oooo, iar nivelul maxim atins la femei este la grupa de vârstă 60-64 de ani cu

o rată a incidenţei de 11o/oooo (Tabelul 2). Urmărind aspectul curbei intensitate de

parazitare/vârstă şi trasând liniile de tendinţă la ambele genuri constatăm că acestea sunt

marcant ascendente şi perfect suprapuse, dovadă că s-a produs infestaţia similar atât la

femei cât şi la bărbaţi. În cazul de faţă ne aflăm în situaţia în care Ro>1 atât la populaţia

de gen feminin cât şi la cea de gen masculin, deci parazitismul cu E. granulosus se

caracterizează prin endemicitate.

Analizând distribuţia teritorială a echinococcozei chistice umane în judeţul Cluj în

perioada 2000-2009 am constatat existenţa unor teritorii indemne, în care într-o perioadă

de 10 ani nu au fost cazuri de chist hidatic operat. În această situaţie se află teritoriul a 25

de comune din 75 ale judeţului reprezentând 33,3%. În perimetrul a 32% din teritoriul

judeţului morbiditatea medie multianuală depăşeste 5 cazuri la 100.000 de locuitori, iar în

27% din cazuri aceasta depăşeşte 10 cazuri la 100.000 de locuitori. În teritoriile unde

incidenţa medie multianuală prin chist hidatic depăşeşte 10 cazuri la 100.000 de locuitori,

este nevoie de instituirea grabnică a unor programe de supraveghere şi combatere a

acestui parazit, a cărui impact asupra sănătăţii populaţiei umane nu poate şi nu trebuie să

fie neglijat.

O trecere în revistă a localizărilor formei larvare în organismul uman, la cele 323

de cazuri chirurgicale, atestă preponderenţa sa hepatică urmată de cea pulmonară. În 257

de cazuri a fost afectat ficatul, ceea ce reprezintă un procent de 79,6. Localizarea

parazitului la nivel pulmonar, în infestaţia neasociată, s-a produs în 52 de cazuri adică în

proporţie de 16,1%. După localizarea hepatică şi pulmonară pe locul al treilea la cazurile

Page 14: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

14

studiate se situează localizările multiple cu un procent de 1,2 ponderea celorlalte

localizări fiind foarte redusă în teritoriul judeţului Cluj în perioada 2000-2009. Studiul

comparativ al principalelor localizări ale chistului hidatic în organismul copilului şi

adultului arată, un procent mai ridicat la copii în localizarea pulmonară (32,6), faţă de

adulţi (13,6). Din calculele statistice efectuate (χ2=69,1; p<0,01) rezultă că între

cantonarea în organism a chistului hidatic pulmonar la copii faţă de adulţi există diferenţe

semnificative, care nu se datoresc hazardului ci unor cauze obiective, care în prezent nu

sunt complet elucidate.

În judeţul Cluj în perioada 2000-2009, ocupaţiile cu risc de infestare sunt cele care

reprezintă în special categoriile din mediul rural (51,1%) dovadă că echinococcoza

chistică umană rămâne o „boală de primă urgenţă a fermierilor, Deutz et al., (2000).

Trebuie menţionat că sunt destule cazuri de boală (48,9%) şi printre persoanele care nu

au avut nici un fel de legături aparente cu ruralul sau cu profesii care să le faciliteze

contractarea parazitului. Aici intervin obiceiurile şi neglijenţa umană.

Concluzii

1. Prin valoarea morbidităţii medii multianuale de 4,6 cazuri la 100.000 de locuitori

teritoriul judeţului Cluj se situează în rândul zonelor endemice;

2. Dinamica condiţiilor socio-economice determină modificări ale riscului de

infestaţie evidenţiate prin tendinţa de evoluţie a bolii;

3. În perioada anilor 2000-2009 prognoza bolii hidatice este favorabilă, însă având în

vedere dublul potenţial epidemiologic al bolii, prin coexistenţa ei în focare

naturale şi sinantrope, supravegherea evoluţiei parazitozei la om nu trebuie

abandonată;

4. Prezenţa chistului hidatic la grupa de vârstă 5-9 ani, dovedeşte natura recentă a

infestaţiei;

5. Prezenţa localizărilor multiple şi a altor localizări viscerale în afară de ficat şi

pulmon este o dovadă a endemicităţii;

Page 15: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

15

6. Frecvenţa parazitozei destul de mare la persoanele care aparent nu au avut nici un

contact cu mediul rural sau cu profesii care să faciliteze contactarea parazitului,

explică menţinerea constantă a parazitului în judeţ şi implicit a endemicităţii.

1.2. DISTRIBUŢIA ANTICORPILOR HIDATICI ÎN POPULAŢIA GENERALĂ DIN

CENTRUL ŞI NORD-VESTUL ŢĂRII ŞI PROGNOZA ASUPRA BOLII HIDATICE

Scop

Testarea serologică este importantă nu doar pentru diagnosticarea cazurilor internate, dar

şi pentru cunoaşterea distribuţiei prarazitului în diferite teritorii, în vederea instituirii unor

programe de supraveghere şi control a bolii determinate de acest parazit.

Acest studiu îşi propune estimarea nivelului de răspândire a parazitului în

populaţia aparent sănătoasă prin stabilirea prevalenţei de grup a anticorpilor

anti-Echinococcus.

Material şi metode

S-a realizat un screening serologic pe un total de 683 de persoane fără

simptomatologie de boală stabilindu-se prevalenţa de grup la eşantioane din şase

judeţe din centrul şi nord-vestul ţării: Bihor (92), Satu-Mare (119), Sălaj (141),

Bistriţa-Năsăud (84), Cluj (138) şi Alba (109);

S-a folosit tehnica imunoenzimatică ELISA pentru anticorpi IgG, lucrându-se cu

truse NovaTec de producţie germană. Rezultatele au fost exprimate în unităţi de

trusă NovaTec (NTU). Valorile mai mici de 9NTU sunt considerate negative, cele

cuprinse între 9 şi 11NTU sunt neconcludente, iar cele care depăşesc 11NTU sunt

pozitive;

S-a analizat distribuţia anticorpilor anti-Echinococcus pe medii de provenienţă a

persoanelor seropozitive, pe genuri şi pe categorii de vârstă, pentru stabilirea

grupelor populaţionale cu risc pentru infestaţia hidatică;

Page 16: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

16

S-a realizat o prognoză de boală hidatică prin exprimarea valorii predictive pozitive,

formula de calcul bazându-se pe teorema lui Bayes a probabilităţii condiţionate;

Am aplicat testul statistic „Student” („t”).

Rezultate şi discuţii

Din totalul de 683 de seruri testate, 35 au fost reactive în testul ELISA, rezultând o

seropozitivitate generală de 5,12%. În funcţie de categoriile de populaţie, per ansamblul

zonei investigate se constată nivel mai ridicat de seropozitivitate în mediul rural (7,24%),

faţă de urban (2,77%), la genul feminin (6,72%) faţă de genul masculin (3,55%) şi valori

apropiate, uşor mai ridicate la adulţi (5,15%) decât la copii (5,05%) (figura 2).

Figura 2. Situaţia globală a testărilor serologice

Frecvenţa anticorpilor hidatici în populaţie nu este similară cu prezenţa chistului

hidatic chiar şi în faze asimptomatice (Barbieri et al., 1994; Arda et al., 2009).

Considerăm că şi în cazul zonei investigate, frecvenţa anticorpilor anti-Echinococcus în

populaţie nu va reda de fapt frecvenţa bolii hidatice. Pentru a realiza o prognoză a

prezenţei echinococcozei chistice în populaţia aparent sănătoasă, asupra datelor

serologice obţinute am aplicat calculul privind valoarea predictiv pozitivă. Valoarea

predictiv pozitivă de 50,6% demonstrează că rezultatele serologice pozitive concordă cu

prezenţa hidatidei în organism în proporţia respectivă. Aplicând valoarea predictivă

5,12

2,77

7,24

3,55

6,72

5,15

5,03

2,59

0,97

4,32

1,46

3,88

2,61

2,52

0 1 2 3 4 5 6 7 8

Total

Urban

Rural

Masculin

Femenin

Adulţi

Copii

Seropozitivitate (%) Prognoză boală hidatică (%)

Page 17: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

17

pozitivă la nivelul de seropozitivitate general obţinut, acesta devine 2,59% în loc de

5,12%, nivel la care prognozăm prezenţa echinococcozei chistice în populaţia aparent

sănătoasă din zona investigată (figura 2).

Se constată variaţii ale seropozitivităţii şi implicit ale prognozei de boală de la o

zonă la alta. Predicţia privind boala hidatică se situează între minime de 1,96% în judeţul

Sălaj, 2,02% în Cluj şi maxime de 3,19% în Satu-Mare, respectiv 4,63% în Bihor

(tabel 3). În populaţia asimptomatică din arealul studiat există deci, gradaţii în ceea ce

priveşte nivelul de parazitare cu E. granulosus, gradaţii ce se datoresc interacţiunilor

dintre parazit gazdă şi mediu, dar şi caracteristicilor fiecăruia în parte. Chiar cu aceste

variaţii constante, anticorpii hidatici au fost prezenţi în teritoriul investigat. Aceasta

dovedeşte prezenţa parazitului şi existenţa condiţiilor de perpetuare a ciclului biologic, cu

urmări directe asupra transmiterii sale la om.

Rezultatele globale ale testărilor serologice

Tabel 3. Seropozitivitate % Prognoză de boală % Total

U R F B A C U R F B A C S% P%

AB 3,38 6 6,12 3,33 4,54 4,47 1,35 3,29 3,4 1,32 2,16 2,10 4,59 2,19

BH 5 12,5 10,34 2,94 8,14 0 2,51 9,13 5,26 1,07 5,08 0 7,6 4,63

BN 3,33 5,5 5,41 4,25 6,46 3,46 1,32 2,89 2,82 1,94 3,67 1,40 4,76 2,32

CJ 1,33 7,93 4,69 4,05 4,72 3,13 0,27 4,92 2,27 1,80 2,29 1,19 4,53 3,19

SJ 1,56 5,88 4,6 3,70 4,8 0 0,36 3,19 2,20 1,56 2,35 0 4,26 1,96

SM 2,77 7,23 10,0 2,9 3,12 9,09 0,97 4,32 6,78 1,05 1,21 5,95 5,88 3,19

Total 2,77 7,24 6,72 3,88 5,15 5,03 0,97 4,32 3,88 1,46 2,61 2,52 5,12 2,59

Frecvenţa anticorpilor anti-Echinococcus cât şi prognoza de boală asimptomatică

sunt mai ridicate în mediul rural în toate judeţele studiate. Categoria cu risc este acea din

mediul rural. Per ansamblul zonei se constată o frecvenţă a anticorpilor

anti-Echinococcus în populaţia rurală de 7,24% faţă de 2,77% în populaţia urbană

(figura 2). Diferenţa este foarte semnificativă (tcalculat=267, p<0,01). Probabilitatea de a

contracta parazitoza este semnificativ mai ridicată în condiţiile de viaţă de la ţară. Este

evident că poluarea mediului cu ouă ale parazitului, eliminate prin fecale de câine, este

mult mai accentuată în rural decât în urban. Această situaţie este menţinută de lipsa de

cunoaştere a modului de transmitere a parazitului şi de comportamentul uman legat de

Page 18: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

18

modul de hrănire al câinelui, eliminarea organelor infestate de la animalele sacrificate. La

nivelul judeţelor constatăm variaţii ale raportului R/U privind nivelul de anticorpi în

populaţie şi probabilitata existenţei parazitozei nemanifeste. Acest raport privind

prognoza de boală este mai scăzut în judeţele AB (R/U=2,4) şi BN (R/U=2,2) şi foarte

crescut în judeţele SJ (R/U=8,9) şi CJ (R/U=18,2) (tabel 3). Aceste variaţii ale raportului

R/U privind prognoza bolii apar în special datorită dinamicii factorilor socio-economici

din judeţele respective, dar şi datorită menţinerii unei legături permanente între cele două

medii.

Distribuţia pe genuri a anticorpilor anti-Echinococcus relevă nivel mai ridicat al

acestora la populaţia feminină (6,72%) faţă de cea masculină (3,55%) (figura 2).

Diferenţa dintre frecvenţa anticorpilor anti-Echinococcus la cele două genuri este

semnificativă statistic pentru un tcalculat=189,78 corespunzător unui prag de eroare

p<0,01. Pe baza calculelor statistice considerăm că populaţia feminină este categoria mai

mult expusă riscului de infestaţie. Prognoza de boală hidatică nemanifestă este, per

ansamblul zonei de 3,88% la femei faţă de 1,46% la bărbaţi, cu un raport F/B de 2,58

(figura 2). În toate zonele teritoriului investigat atât nivelul anticorpilor cât şi prognoza de

boală sunt mai mari la genul feminin, dar cu variaţii largi de la un judeţ la altul.

Diferenţele cele mai largi sunt semnalate în judeţul SM (F/B=6,4) şi BH (F/B=4,9).

Diferenţele în privinţa prognozei de boală sunt mai mici la grupul de persoane investigate

din CJ (F/B=1,3), SJ (F/B=1,4) şi BN (F/B=1,4), dar cu predominarea atât a anticorpilor

anti-Echinococcus cât şi a predicţiei bolii hidatice la femei (tabel 3).

Aceste rezultate demonstrează că riscul de infestaţie legat de raportul genurilor

faţă de expunerea directă sau indirectă la fecalele de câine, dată de condiţiile locale şi

ocupaţionale, prezintă variaţii în cadrul teritoriului. În această situaţie intervin cu

siguranţă obiceiurile umane, de acea, acest fapt va trebui avut în vedere în momentul

instituirii programelor de supraveghere, control şi combatere a parazitozei.

Comparând anticorpii anti-Echinococcus în populaţia adultă şi infantilă, se

observă că nivelul lor în populaţie este apropiat, uşor mai ridicat la adulţi faţă de copii.

Per ansamblul zonei se constată o frecvenţă a anticorpilor anti-Echinococcus în populaţia

adultă de 2,61% faţă de 2,52% în populaţia infantilă fără să existe însă diferenţe statistice

semnificative la cele două categorii luate în studiu (figura 2). În judeţele BH şi SJ nu

Page 19: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

19

avem prognozată boală hidatică, iar în judeţul SM prognoza de boală hidatică este mai

mare la copii (5,95%) faţă de adulţi (1,21%). În celelalte teritorii, valorile prognozate

sunt relativ apropiate (tabel 3), însă prezenţa anticorpilor la populaţia infantilă, chiar la un

nivel mai redus, reflectă rata cea mai recentă de transmitere a parazitului şi dovada

menţinerii lui în teritoriu deci a endemicităţii bolii hidatice.

Concluzii

1. Prognozăm prezenţa echinococcozei în populaţia din zona investigată în proporţie

de 2,59%;

2. Prezenţa anticorpilor anti-Echinococcus în tot teritoriul investigat, dar cu diferenţe

ale intensităţii de parazitare de la o zonă la alta;

3. În funcţie de categoriile de populaţie, per ansamblu zonei investigate se constată

nivel semnificativ mai ridicat de seropozitivitate în mediul rural (7,24%), la genul

feminin (6,72%) şi valori apropiate, uşor mai ridicate la adulţi (5,15%) decât la

copii (5,05%);

4. Prezenţa anticorpilor anti-Echinococcus la populaţia infantilă reflectă rata cea mai

recentă de transmitere a parazitului, dovadă a menţinerii lui active în teritoriu.

2. ANALIZA EPIDEMIOLOGICĂ ŞI EVALUAREA SEROLOGICĂ A LOTULUI

DE PACIENŢI INTERNAŢI PENTRU CHIST HIDATIC ÎN CLINICA

CHIRURGIE III DIN CLUJ-NAPOCA ÎN PERIOADA 2006-2009

Este cunoscut faptul că pentru o intervenţie chirurgicală de echinococcoză chistică

cu localizări diferite (ficat, plămâni, rinichi, creier, splină, etc.) este nevoie de personal de

înaltă specialitate, personal existent în centrele universitare. Clinica Chirurgie III din

Cluj-Napoca, renumită în intervenţii chirurgicale specializate pe sistem digestiv este

clinica unde intervenţiile chirurgicale de chist hidatic au ponderea cea mai mare din

judeţul Cluj. Ţinând cont că în echinococcoză chistică umană localizarea cea mai

frecventă este cea hepatică, am ales această clinică pentru a identifica toate cazurile de

îmbolnăvire ajunse aici.

Page 20: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

20

2.1. ANALIZA EPIDEMIOLOGICĂ A LOTULUI DE PACIENŢI INTERNAŢI

PENTRU CHIST HIDATIC ÎN CLINICA CHIRURGIE III ÎN PERIOADA 2006-2009

Scop

Pe baza cazuisticii chirurgicale am realizat un studiu epidemiologic la lotul de pacienţi

internaţi pentru chist hidatic în Clinica Chirurgie III din Cluj-Napoca în perioada

2006-2009. Astfel au fost înregistrate toate cazurile de chist hidatic internat şi operat în

perioada 2006-2009, în Clinica Chirurgie III din Cluj-Napoca. Cazurile care s-au operat

le-am analizat, pe medii de provenienţă, pe genuri, pe grupe de vârstă şi în funcţie de

profesia pacienţilor. De asemenea am studiat localizările hidatidei în organism şi

complicaţiile postoperatorii care pot să survină. Cunoscând că echinococcoza chistică

umană este o afecţiune cu tendinţă la recidivă, acest studiu ne-a permis identificarea

acelor persoane care au necesitat mai multe internări în această clinică.

Material şi metode

Datele despre pacienţi au fost prelucrate din documentele spitaliceşti: registre de

internare, protocoale operatorii şi foi de observaţie. Am urmărit cu atenţie,

numărul zilelor de spitalizare, diagnosticul cert, localizarea chistului în organism,

dimensiunea chistului, complicaţiile apărute postoperator. De asemenea am studiat

anamneza, istoricul bolii al pacienţilor, investigaţiile paraclinice şi de laborator.

Am aplicat testul statistic „Student” („t”).

Rezultate şi discuţii

În perioada 2006-2009 în Clinica Chirurgie III din Cluj-Napoca au fost internate şi

operate de chist hidatic un număr de 185 de persoane (tabel 4). Numărul cazurilor

depistate nu certifică realitatea, deoarece cazurile operate reprezintă doar vârful

icebergului bolii.

Page 21: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

21

Distribuţia cazurilor de echinococcoză chistică umană

operate în perioada 2006-2009, în Clinica Chirurgie III din Cluj-Napoca

Tabelul 4. Anul 2006 2007 2008 2009 Total

Nr. Cazuri 59 39 55 32 185

Bolnavii investigaţi au provenit din 20 de judeţe, inclusiv judeţul Cluj, majoritatea

judeţelor făcând parte din centrul şi nord-vestul României. Cel mai mare număr de cazuri

operate de chist hidatic aparţin judeţului Cluj (24,9%) urmat de judeţele Maramureş

(14,6%), Alba-Iulia (11,4%), Hunedoara (9,7%), Bistriţa-Năsăud (9,2%), Sălaj (7,6%),

Bihor (4,4%) Sibiu şi Satu-Mare cu câte un procent de 3,2.

Cele 185 cazuri provin din 118 localităţi. În unele localităţi am depistat mai multe cazuri

de chist hidatic operat. În această situaţie se află un număr de 14 localităţi din mediul

rural (11,9%).

Din cele 185 de cazuri de echinococcoză chistică spitalizată în perioada

2006-2009 în Clinica Chirurgie III din Cluj-Napoca, un procent de 50,8 proveneau din

mediul urban, iar restul de 49,2 proveneau din mediul rural. Prin calcul statistic am

constatat că nu există semnificaţie statistică în ceea ce priveşte modul de prezentare la

internare a persoanelor din cele două medii (tcalculat=0,1 pentru un p>0,01). Rezultatele

obţinute ar putea fi explicate prin:

Menţinerea legăturilor permanente dintre cele două medii;

Numărul crescut al persoanelor afectate de parazitoză în zonele periferice urbane,

datorită mizeriei şi sărăciei;

Numărul mare de câini vagabonzi;

Accesabilitate şi adresabilitate către instituţiile specializate mai mare în urban faţă

de rural;

Depistări precoce a cazurilor din urban, datorită controalelor periodice efectuate la

locul de muncă.

Din cele 185 de cazuri de echinococcoză chistică spitalizată în perioada

2006-2009 în Clinica Chirurgie III din Cluj-Napoca, un procent de 54,6 aparţineau

genului feminin, iar restul de 45,4 aparţineau genului masculin. Prin calcul statistic am

constatat că nu există semnificaţie statistică în ceea ce priveşte modul de prezentare la

Page 22: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

22

internare a persoanelor din cele două categorii de populaţie (tcalculat=0,5 pentru un

p>0,01). Faptul că femeile se prezintă la internare în număr mai mare decât bărbaţii s-ar

putea explica prin:

Expunerea directă sau indirectă la fecale de câine, a femeilor datorită condiţiilor

de muncă şi a obiceiurilor de viaţă;

Sensibilitate şi vulnerabilitate faţă de boli în general mai crescute la femei faţă de

bărbaţi.

Privind repartiţia cazurilor de echinococcoză chistică spitalizate în perioada

2006-2009 în Clinica Chirurgie III din Cluj-Napoca, pe grupe de vârstă constatăm că

parazitul este prezent începând cu grupa de vârstă 0-14 ani şi până peste 70 de ani. Există

o creştere a procentului de afectare, pe grupe de vârstă succesive, de la 8,1 la grupa de

vârstă 0-19 ani, până la 43,1 la grupa de vârstă 40-59 de ani, după care procentul scade la

24,3 la cei peste 60 de ani. Frecvenţa mai mică a cazurilor spitalizate la populaţia

infantilă (8,1%) se explică prin faptul că majoritatea copiilor sunt spitalizaţi în Clinica de

Chirurgie Infantilă din Cluj-Napoca, la Clinica Chirurgie III adresându-se în general

adulţii.

În studiul nostru localizarea predominantă a hidatidei la cazurile spitalizate este

cea hepatică, urmată de alte localizări abdominale, ţinând cont de specializarea Clinicii

Chirurgie III în boli digestive. Procentul localizării hepatice depistat a fost de 90,3 urmat

de localizările multiple 5,4 şi localizările peritoneale 1,6.

Localizările duble întâlnite au fost:

Hepato-peritoneale (4 cazuri)

Hepato-renale (2 cazuri)

Hepato-pancreatice (1 caz)

Pancreato-epiploic (1caz).

Localizările triple întâlnite au fost:

Pelvi-subperitoneal-epiploic (1 caz)

Spleno-intravezico-uterin (1 caz).

Afectarea mai multor organe, în cadrul aceleaşi gazde este consecinţa unei infestaţii unice

cu mai multe ouă, sau a unor infestaţii repetate. Localizare cu frecvenţă redusă am întâlnit

Page 23: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

23

la nivelul următoarelor organe: pulmon, splină, coledoc, vezică urinară, rinichi, muschi,

fiecare cu câte un procent de 0,5.

Repartizarea cazurilor de echinococcoză chistică internate în perioada 2006-2009

în Clinica Chirurgie III din Cluj Napoca, pe grupe profesionale denotă un procent de 49,9

cazuri de boală la persoanele cu profesii de risc (agricultori, sivicultori, sector veterinar,

muncitori rural) şi un procent de 50,6 cazuri la persoanele care aparent nu au avut nici o

legătură cu ruralul. Prin calcul statistic am constatat că nu există semnificaţie statistică în

ceea ce priveşte modul de prezentare la internare a persoanelor în funcţie de profesie

(tcalculat=0,1 pentru un p>0,01). Rezultatele obţinute s-ar putea explica prin:

Crşterea ratei şomajului şi pierderea locurilor de muncă în urban determină

migrarea populaţiei din acest mediu în rural unde factorii care favorizează

infestaţia se menţin;

Existenţa unei categorii de populaţie care prin diferite mijloace a contactat boala în

mediul rural, dar locuind la oraş a fost înregistrată ca atare.

Concluzii

1. Ancheta epidemiologică joacă un rol important în precizarea corectă a

diagnosticului de echinococcoză chistică umană;

2. Numărul cazurilor investigate în perioada 2006-2009 în Clinica Chirurgie III din

Cluj-Napoca nu certifică realitatea deoarece cazurile chirurgicale reprezintă doar

partea văzută a bolii;

3. Oraşul Cluj-Napoca este un adevărat centru de tratare şi diagnosticare a

parazitozei, reunind cazuri din majoritatea judeţelor transilvănene.

2.2. EVALUAREA SEROLOGICĂ A LOTULUI DE PACIENŢI INTERNAŢI

PENTRU CHIST HIDATIC ÎN CLINICA CHIRURGIE III ÎN PERIOADA 2006-2009

Formularea unui diagnostic probabil de echinococcoză chistică se realizează pe

baza unor manifestări clinice. Cu tot polimorfismul clinic al bolii în diferitele ei

localizări, acesta evoluează cu cel puţin două manifestări constante şi anume: sindromul

Page 24: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

24

dureros şi formarea tumorii benigne. Dacă la acestea se adaugă şi manifestări cutanate

alergice, se completează o triadă simptomatologică importantă de luat în seamă. Prezenţa

formaţiunii chistice este evidenţiată prin tehnici imagistice: ecografie, tomografie

computerizată, examen radiologic, rezonanţă magnetică.

Imunodiagnosticul, pentru detectarea anticorpilor serici, se foloseşte pentru confirmarea

etiologică a imaginilor care sugerează structuri de chist hidatic sau pentru diagnostic

diferenţial în cazul unor imagini tumorale neconcludente. Testele serologice cele mai

utilizate sunt imunofluorescenţa indirectă, imunoelectroforeza, testul immunoblot, testul

imunoenzimatic ELISA.

2.2.1. Diagnosticul serologic al echinococcozei chistice prin tehnica ELISA, la

cazurile internate în Clinica Chirurgie III şi Interne III din Cluj-Napoca în

perioada octombrie 2006-decembrie 2009

Scop

Infestaţia umană cu E. granulosus determină producere crescută de imunoglobuline

serice şi formare de anticorpi specifici din clasele IgG, IgM, IgE şi IgA. Se ştie că IgG-ul

este crescut în toate infestaţiile curente şi în orice localizări şi persistă un număr diferit de

ani după ablaţia chistului. Scopul principal al acestui studiu este aprecierea testărilor

serologice în stabilirea diagnosticului de echinococcoză chistică.

Material şi metode

S-au investigat serologic, pentru evidenţierea anticorpilor specifici

anti-Echinococcus de tip IgG 104 persoane:

78 de persoane internate la Clinica Chirurgie III din Cluj-Napoca, în

perioada octombrie 2006-decembrie 2009, din care la 60 persoane internate

pentru intervenţie chirurgicală s-a efectuat o singură titrare, la 9 persoane

titrarea de anticorpi s-a realizat preoperator şi apoi postoperator la un

interval de până la 2 luni după intervenţie, 7 persoane reinternate după o

Page 25: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

25

perioadă de până la 2 ani de la intervenţia chirurgicală, cu suspiciune de

echinococcoză secundară sau recidivă şi 2 persoane venite la control după o

perioadă de până la doi ani de la extirparea chirurgicală a chistului hidatic;

26 persoane internate la Clinica Interne III din Cluj-Napoca, în perioada

octombrie 2006-decembrie 2009, din care 22 persoane internate pentru

diverse acuze digestive, iar 4 persoane venite la control post chist hidatic

operat după o perioadă de 1-3 ani de la intervenţie.

Pentru stabilirea imunodiagnosticului s-a utilizat tehnica imunoenzimatică ELISA

pentru anticorpi IgG, lucrându-se cu truse NovaTec de producţie germană.

Rezultatele au fost exprimate în unităţi de trusă NovaTec (NTU). Valorile mai

mici de 9NTU sunt considerate negative, cele cuprinse între 9 şi 11NTU sunt

neconcludente, iar cele ce depăşesc 11NTU sunt pozitive.

Rezultate şi discuţii

Din cele 60 de persoane care au fost supuse intervenţiei chirurgicale şi la care s-a efectuat

o singură titrare, au prezentat serologie pozitivă un număr de 16, adică 26,7%. În alte 26

cazuri (43,3%) valorile titrului de anticorpi au fost sub cut off (nivelul de la care se

consideră testul ca fiind pozitiv), dar totuşi notabile, fiind peste 6NTU. În 3 cazuri dintre

acestea nivelul anticorpilor a fost cuprins între 8-8,3NTU, în 9 cazuri nivelul anticorpilor

este cuprins între 9,2-10,6NTU, iar în 14 cazuri nivelul anticorpilor s-a situat între

6 şi 7,8NTU. Nivelul de anticorpi din aceste probe este sub cel pozitiv dat de către trusă

(acela de 11NTU), dar mult peste nivelul martorului negativ a cărui valoare a oscilat în

jurul mediei de 0,5NTU. Din acestă cauză considerăm necesar ca şi acestea să fie

apreciate ca valori pozitive în contextul unor semne clinice şi ecografice evidente. În

acest fel procentul de pozitivitate la cazurile depistate chirurgical cu chist hidatic şi

testate serologic devine 70 (42 seruri pozitive din 60 testate).

Cazurile în care rezultatele serologice nu au coincis cu situaţia depistată operator,

la cele 60 de seruri investigate sunt în număr de 18 (30%). În 9 cazuri (15%) rezultatele

serologice au fost negative, deşi intraoperator s-a confirmat prezenţa chistului hidatic, iar

Page 26: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

26

în 9 cazuri (15%) rezultatele serologice au fost pozitive deşi intraoperator nu s-a decelat

formaţiune chistică hidatică.

În echinococcoza chistică umană răspunsul imun este rezultatul permanentei

difuzii a substanţelor antigenice prin pereţii chistului (Todorov and Stojanov, 1979).

Aceste schimburi stau la baza particuralităţilor structurale ale membranei chistice, care

poate fi intactă, fisurată, îngroşată sau calcificată.

Cauzele rezultatelor fals negative:

Talia şi integritatea chisturilor, hidatide mici cu capsule fibroase îngroşate;

Calcifiearea chisturilor survine după moartea parazitului, sau provoacă moartea sa;

Infecţia chistului hidatic cu germeni patogeni ca urmare a fistulelor bilio-chistice;

Statusul imunitar al bolnavului, la copii şi vârstnici nivelul anticorpilor este uşor

mai scăzut;

Existenţa unor suşe locale cu capacităţi diferite de a produce anticorpi

(suşa bovină produce hidatide sterile);

Localizarea chistului, în localizarea pulmonară, cerebrală, oculară, titrul de

anticorpi este mai redus.

Cauzele rezultatelor fals pozitive:

Persoane cu tumori, carcinoame, procese de malignizare, ciroză hepatică;

Reacţii încrucişate între antigenele echinococice şi anticorpii specifici altor

helmintoze (filarioză, cisticercoză, alveococcoză hidatică).

La 9 persoane am reuşit să efectuăm testări serologice în dinamică, adică preoperator

şi odată sau de două ori postoperator la un interval de până la 2 luni de la intervenţia

chirurgicală. Evoluţia serologică a cazurilor urmărite în dinamică este redată în tabelul 5.

Din tabelul 5 se observă că există variaţii în ceea ce priveşte nivelul titrului de anticorpi,

detectaţi prin testul enzimatic IgG-ELISA, în cele două etape de diagnostic: preoperator

şi postoperator. În toate cele 9 cazuri s-a stabilit cu certitudine intraoperator diagnosticul

de chist hidatic.

Page 27: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

27

Dinamica anticorpilor anti-Echinococcus, la persoanele monitorizate serologic

Tabel 5. Probă preoperator Probă postoperator I

Probă postoperator II Nr. caz

Neg. Val.

NTU

Poz. Val.

NTU

Neg. Val.

NTU

Poz. Val.

NTU

Neg. Val.

NTU

Poz. Val.

NTU

1 X 1,68 - - X 1,68 - - - - - -

2 X 6,29 - - X 5,33 - - X 4,7 - -

3 X 8,6 - - Echivoc: 9,1 - - - - X 11,5

4 - - X 36,44 - - X 37,55 - - - -

5 - - X 21 - - X 18 - - - -

6 - - X 20,9 X 5,6 - - - - - -

7 - - X 14,6 - - X 12,53 - - - -

8 - - X 11 X 7,1 - - - - - -

9 - - X 19,23 Echivoc: 10,4 - - - - - -

Cazurile de echinococcoză chistică confirmată chirurgical, cu rezultate serologice

negative pre şi postoperator, la care nivelul de anticorpi detectaţi rămâne constant dar

foarte redus, se încadrează în situaţia în care organismul nu secretă o cantitate

semnificativă de anticorpi specifici în prezenţa chistului hidatic. Există cazuri în care

rezultatele serologice pre şi postoperator rămân negative, dar există o dinamică a

anticorpilor, în sensul scăderii titrului lor, graţie reuşitei terapeutice şi a eliminării sursei

de antigene care induc producere de anticorpi. Am întâlnit situaţii similare cu scăderea

titrului de anticorpi doar că ambele testări se situează peste limita de pozitivitate a

testului. Negative sau pozitive valorile titrului de anticorpi, ne aduc indicii valoroase

privind evoluţia în timp a cazurilor respective. Creşterea titrului de anticorpi de la valori

sub limita pozitivului preoperator la echivoc, după operaţie, ca apoi să devină pozitiv, sau

de la valori pozitive preoperator, care continuă sa crească şi postoperator reprezintă un

argument important în favoarea necesităţii urmăririi postoperatorii în dinamică a

persoanelor care au suferit intervenţii pentru extirparea chistului. La aceste persoane se

pune problema unei posibile echinococcoze chistice secundare prin diseminarea în

organism a elementelor parazitare, posibil în timpul intervenţiei. Sunt cazuri care trebuie

supuse tratamentului medicamentos şi urmărite serologic şi imagistic în timp. În situaţiile

în care titrul de anticorpi rămâne crescut mult timp postoperator, iar ecografia nu relevă

prezenţa unei noi hidatide în organism, recomandările WHO sunt acelea de a aplica un

test serologic secundar, de confirmare a parazitozei.

Page 28: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

28

Dintre cele 78 de persoane internate în Clinica Chirurgie III din Cluj-Napoca, pe

care le-am testat pentru anticorpi anti-Echinococcus, 7 erau venite la o nouă internare

după o perioadă de până la 2 ani de la intevenţia chirurgicală de extirpare a chistului

hidatic, datorită reapariţiei unor semne clinice şi simptome care ridică suspiciunea unei

echinococcoze chistice secundare sau a unei recidive.

În urma efectuării anamnezei, a ultrasonografiei abdominale, a testărilor serologice dar şi

a intervenţiei chirurgicale s-au stabilit următoarele cazuri: un caz de echinococcoză

secundară, patru cazuri de echinococcoză chistică recidivată, un caz de echinococcoză

chistică secundară combinată cu echinococcoză chistică recidivată şi un caz cu un

diagnostic diferit de cel urmărit de noi. Situaţia cazurilor suspectate de echinococcoză

chistică secundară sau recidivă venite la o nouă internare este reprezentată în tabelul 6.

Situaţia cazurilor suspectate de echinococcoză chistică secundară şi/sau recidivă

Tabel 6. Prima internare A doua internare

Cazuri Diagnostic Titrul Ac Diagnostic Titrul Ac

Hidatidoză secundară CHH segmentul VII şi VIII - CH al peretelui abdominal IgG=8,8NTU

Hidatidoză recidivată CHH segmentul VIII IgG=5,6NTU CHH segmentul V

calcificat

IgG=10NTU

Hidatidoză recidivată CHH segmentul VI cu fistulă

biliară

IgG=29NTU CHH segmentul VII IgG=23,3NTU

Hidatidoză recidivată CHH segmentul VI parţial

calcificat

IgG=2,46NTU CHH segmentele IV, V IgG=20NTU

Hidatidoză recidivată CHH segmentul VIII IgG=1,5NTU CHH segmentul III IgG=2,2NTU

CHH operat în

antecedente

CHH segmentul VII corticolizat

CHH segmentul IV

intraparenchimatic

IgG=4,7NTU

Colecistită cronică litiazică

IgG=12NTU

Hidatidoză secundară CH retroperitoneal lateroiliac - CH renal drept

CH multilocular al

musculaturii coapsei stângi

CH multilocular recidivat al

musculaturii coapsei drepte

IgG=20,47NTU

Page 29: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

29

Din cele 78 de persoane internate în Clinica Chirurgie III din Cluj-Napoca, pe care

le-am testat pentru anticorpi anti-Echinococcus, 2 erau venite la control după o periodă de

până la doi ani de la intervenţia chirurgicală de extirpare a chistului hidatic. Deşi toate

persoanele operate sunt rechemate la control, puţine dintre acestea au revenit din moment

ce starea lor de sănătate s-a ameliorat. Se constată o lipsă de educaţie sanitară în sensul

neconştientizării importanţei supravegherii postoperatorii. În ambele cazuri, titrul de

anticorpi a scăzut, însă valoarea a rămas pozitivă. Astfel în primul caz titrul a scăzut de la

19NTU la 18NTU, iar în cel de-al doilea caz de la 35NTU la 12NTU.

Un număr de 26 de persoane, internate în serviciul de interne al Clinicii

Medicală III din Cluj-Napoca, au fost testate pentru chist hidatic în vederea realizării unui

diagnostic diferenţial. Din cele 26 de persoane, 22 s-au prezentat în serviciul de interne

pentru diverse semne şi simptome clinice cum ar fi: dureri abdominale, erupţii cutanate,

migrene, greţuri şi vărsături, hepatomegalie, icter sclero-tegumentar, etc. Alte 4 persoane

venite la control în serviciul de interne după o perioadă de 1-3 ani de la intervenţia

chirurgicală au avut rezultate serologice negative, demonstrând că sursa de antigene care

inducea producerea de anticorpi a fost eliminată din organism şi nu a apărut

echinococcoza chistică secundară. În tabelul 7 este redată situaţia testărilor serologice la

persoanele internate în Clinica Intene III din Cluj-Napoca cu suspiciune de

echinococcoză chistică.

Situaţia testărilor serologice la persoanele internate în Clinica Interne III din Cluj-Napoca

Tabel 7. Serologie /Serology Diagnostic

Nr. cazuri

pozitivă negativă

1 16NTU -

3 6-8,5NTU

Hidatidoză

1 - 5NTU

Alveococcoză ? 1 11,68NTU

5 11-16NTU

2 6-8,5NTU

Tu. hepatice, carcinoame, ciroză hepatică, procese de malignizare

9 1,3-5,5NTU

Page 30: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

30

Din toate cele prezentate reiese că pentru o bună diagnosticare a bolii hidatice, în

vederea instituirii unei terapii adecvate, nu este suficientă o unică investigare, ci trebuie

asociate date serologice, imagistice, cu anamneza cazurilor. Pentru aceasta se impune o

bună colaborare şi schimb informaţional între medicul clinician şi laborator.

Implementarea unor protocoale de supraveghere postoperatorie a persoanelor cu

intervenţie pentru chist hidatic, prin testări serologice şi unde este cazul şi imagistice, ar

fi benefice pentru asigurarea unui act medical de calitate şi în folosul bolnavului.

Concluzii

1. Tehnica IgG ELISA în cazul diagnosticului individual, trebuie asociată cu alte

sisteme de testare, pentru confirmarea rezultatelor. Valorile obţinute trebuie

interpretate în corelaţie şi în context cu simptomele clinice;

2. Persoanele internate în Clinica Chirurgie III la care s-a efectuat o singură titrare a

anticorpilor anti-Echinococcus au prezentat următoarea situaţie serologică: 70%

din cazuri au fost real pozitive, 15% din cazuri au fost fals negative, iar 15% din

cazuri au fost fals pozitive;

3. Dinamica anticorpilor anti-hidatici, la persoanele monitorizate aduce indicii

valoroase privind evoluţia în timp a parazitozei, deci a reuşitei terapeutice;

4. Testările serologice efectuate la persoanele revenite la consult datorită unor noi

simptome de boală au evidenţiat existenţa a 4 cazuri de hidatidoză recidivată, a

unui caz de hidatidoză secundară, a unui caz cu un alt diagnostic şi a unui caz de

echinococcoză recidivată combinat cu o echinococcoză secundară;

2.2.2. Corelarea rezultatelor serologice cu rezultatele altor metode de investigare

utilizate în diagnosticul echinococcozei chistice umane

Scop

Diagnosticul echinococcozei chistice doar prin simptome clinice şi imagini ecografice

este deseori dificil şi confuz. Pentru stabilirea corectă a diagnosticului sunt necesare

Page 31: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

31

coroborări cu investigaţii paraclinice şi testări serologice. S-a urmărit astfel corelarea

rezultatelor serologice cu rezultatele altor metode de investigare utilizate în diagnosticul

echinococcozei chistice umane.

Material şi metode

La un număr de 78 de cazuri cu intervenţie chirurgicală, rezultatele serologice au

fost comparate cu ale investigaţiilor ecografice şi cu cele ale unor investigaţii

nespecifice precum nivelul eozinofilelor şi al leucocitelor;

Imaginile ecografice şi valorile eozinofilelor şi leucocitelor au fost preluate din foile

de observaţie ale pacienţilor în cauză;

Pentru stabilirea imunodiagnosticului s-a utilizat tehnica imunoenzimatică ELISA

pentru anticorpi IgG, lucrându-se cu truse NovaTec de producţie germană.

Rezultatele au fost exprimate în unităţi de trusă NovaTec (NTU). Valorile mai mici

de 9NTU sunt considerate negative, cele cuprinse între 9 şi 11NTU sunt

neconcludente, iar cele ce depăşesc 11NTU sunt pozitive.

Rezultate şi discuţii

Persoanele investigate prezentau simptome care au ridicat suspiciunea de echinococcoză

chistică, precum:

Durere intermitentă de intensitate diferită în hipocondrul drept, epigastru,

periombilical;

Inapetenţă, vărsături matinale, balonare post prandială, gust amar, pirozis, scaune

acolice;

Frison, febră intermitentă;

Icter sclerotegumentar, prurit, episod anafilactic;

Fatigabilitate, astenie, scăderea capacităţii de muncă.

Au existat persoane asimptomatice la care formaţiunile chistice au fost puse în evidenţă

la control ecografic de rutină.

A urmat colaborarea între clinicieni şi laborator pentru stabilirea diagnosticului.

Page 32: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

32

Investigaţiile ecografice au evidenţiat:

Formaţiuni chistice cu sau fără pereţi îngroşaţi;

Structuri septate sau veziculare;

Zone hipoecogene sau hiperecogene;

Imagini transonice inomogene bine delimitate sau cu delimitare difuză.

După etapa clinică nu s-a putut de fiecare dată stabili cu certitudine dacă formaţiunea

chistică observată ecografic este de natură hidatică.

S-au efectuat investigaţii paraclinice orientative: eozinofilia şi leucocitoza, care

însă nu dau un diagnostic de certitudine ci doar de mare probabilitate. Paralel cu aceste

investigaţii s-au efectuat şi testări serologice pentru anticorpi specifici IgG

anti-Echinococcus. Rezultatele testărilor serologice au evidenţiat un număr de 26 (33,3%)

cazuri pozitive cu valori ale unităţii de trusă (NTU) de peste 11. În alte 30 de cazuri

valorile titrului de anticorpi a fost sub cut off, dar totuşi notabile, fiind peste 6NTU. În 14

cazuri din acestea nivelul acestora a fost peste 8NTU, deci foarte aproape de zona incertă.

Nivelul anticorpilor al acestor probe este sub cel considerat pozitiv de către trusă, dar

mult peste valoarea martorului negativ, a cărui nivel a oscilat în jur de 0,5NTU. Dacă

vom lua în considerare şi aceste valori, coroborat cu imaginile ecografice, nivelul

seropozitivităţii devine 71,8% (56 pozitivi din 78 de cazuri).

Corelarea rezultatelor serologice cu rezultatele celorlalte tehnici de investigare a relevat

că la toate personele s-au pus în evidenţă ecografic aspecte de formaţiuni chistice care au

orientat diagnosticul spre echinococcoză chistică, dar:

La 19 cazuri din cele 78 testate serologic s-a infirmat intraoperator diagnosticul de

chist hidatic (5 cazuri cu chiste hepatice seroase, 1 caz cu chist seros biliar, 1 caz cu

chist seros splenic, 1 caz cu chist seros ovarian, 1 caz cu tumoră cap pancreas, 1 caz

hernie abdominală, 1 caz abces hepatic, 1 caz abces peripancreatic, 1 caz ciroză

hepatică, 1 caz sindrom şoc toxic, 1 caz carcinom al celulei hepatice, 3 cazuri

neoplasme hepatice, 1 caz neopolasm colon cu metastaze). La 9 din aceste cazuri

serologia a fost pozitivă, 7 (9%) din cazuri fiind însoţite şi de hiperleucocitoză, iar 2

(2,6%) cazuri având atât eozinofilele cât şi leucocitele la valori normale. Restul de

10 cazuri au prezentat serologie negativă cu hiperleucocitoză (7 cazuri, 9%) sau cu

leucocite şi eozinofile în limite normale (3 cazuri, 3,8%).

Page 33: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

33

La 59 de cazuri s-a confirmat intraoperator existenţa hidatidei în organism.

La aceste cazuri prezentăm următoarea situaţie:

la 4 cazuri (5,1%) serologia pozitivă a fost asociată cu hipereozinofilie

(Eos>5%);

la 19 cazuri (24,3%) serologia pozitivă a fost asociată cu hiperleucocitoză

(Leuc>8K/uL);

în 8 (10,2%) cazuri cei trei parametrii se asociază;

la 16 cazuri (20,5%) serologia pozitivă se asociază cu valoari în limite

normale ale leucocitelor şi eozinofilelor;

3 persoane prezintă eozinofile crescute în lipsa serologiei pozitive şi a

hiperleucocitozei, 3.8%;

la 4 persoane nici unul din parametrii urmăriţi nu depăşesc valorile

normale, 5,1%;

4 persoane au prezentat hiperleucocitoză cu serologie negativă şi

eozinofilie normală, 5,1%;

O persoană prezenta hipereozinofilie şi hiperleucocitoză în lipsa serologiei

pozitive, 1,3%.

Din totalul cazurilor studiate (78 seruri testate), 7 persoane (9%) prezentau

hipereozinofilie, 37 persoane (47,4%) au fost depistate cu hiperleucocitoză, la 9 persoane

(11,5%) cei doi parametrii erau crescuţi şi asociaţi, iar la 25 de persoane (32%) cei doi

parametrii aveau valorile în limite normale.

Majoritatea eozinofilelor au fost discrete de 5-10% şi le-am întâlnit la acele cazuri

la care chisturile au ajuns în faza finală de dezvoltare. Valorile maxime observate ale

eozinofilelor au fost cuprinse între 14-36,5% deci destul de crescute şi se explică prin

existenţa echinococozei chistice secundare. Deci, determinarea doar a eozinofiliei nu ar fi

adus suficiente argumente şi informaţii asupra bolii hidatice, dar ori de câte ori apare o

eozinofilie constant ridicată care nu are o altă explicaţie, poate semnala existenţa unui

chist hidatic în organismul uman.

Leucocite crescute am întâlnit atât la persoanele serologic pozitive cât şi la cele

negative astfel încât 47,4% din cazurile studiate au prezentat hiperleucocitoză. La cele

mai multe cazuri cu hiperleucocitoză, valorile leucocitelor erau moderate fiind cuprinse

Page 34: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

34

între 8-10K/uL. Acolo unde valorile leucocitelor erau peste 10K/uL (11-20K/uL), fie a

fost vorba de cazuri de chist hidatic complicat şi recidivat sau de cazuri cu o cu totul altă

patologie. La cazurile la care intraoperator nu s-au decelat formaţiuni chistice hidatice,

hiperleucocitoza împreună cu anumite date clinice şi epidemiologice au reprezentat

elementul de orientare spre precizarea unui diagnostic.

Lipsa tuturor indiciilor care să orienteze spre boala hidatică a apărut la 7 persoane

(9%) din totalul cazurilor studiate. La 4 persoane (5,1%) din acestea prezenţa chistului

hidatic a fost confirmată intraoperator. Au fost chisturi bine delimitate cu pereţi îngroşaţi,

chisturi parţial sau total calcifiate, la care schimbul cu exteriorul este redus.

Concluzii

1. Diagnosticarea corectă a echinococcozei chistice la gazda umană necesită

coroborarea datelor epidemiologice cu semnele clinice, cu aspectele imagistice şi

cu rezultatele serologice;

2. Eozinofilia şi leucocitoza sanguină reprezintă elemente de orientare spre

precizarea corectă a diagnosticului, absenţa lor nu exclude posibilitatea existenţei

parazitului;

3. Metodele serologice, bazate pe cunoaşterea mecanismelor imunităţii din boala

hidatică, oferă diagnosticul indirect al chistului hidatic.

2.3. IMPORTANŢA MEDICALĂ ŞI SOCIALĂ

A ECHINOCOCCOZEI CHISTICE UMANE

Echinococcoza chistică umană este o boală redutabilă prin afectarea organelor

vitale, latenţă clinică cu diagnostic în general tardiv, în faze morfologice avansate, limite

terapeutice şi prognostic nu totdeauna favorabil. Există câteva puncte tari ce trebuiesc

urmărite la cei diagnosticaţi cu chist hidatic:

Complicaţiile bolii, 11,4% din cazurile spitalizate în Clinica Chirurgie III din

Cluj-Napoca în perioada 2006-2009 au prezentat următoarele complicaţii:

Fistulă biliară;

Page 35: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

35

Ruperea chistului hidatic în căile biliare şi cavitatea peritoneală;

Colangită sclerozantă;

Şoc toxic;

Colecistită litiazică;

Chist hidatic suprainfectat;

Abces hepatic;

Eventraţie;

Sindrom aderenţial.

Chistul hidatic la copii, evoluţia bolii la populaţia infantilă este de obicei favorabilă.

Trebuie acordată însă o importanţă deosebită bolii hidatice la copii deoarece atrage

consecinţe asupra ambianţei familiale, prin alterarea emoţională, dar şi prin problemele

economice şi sociale ale celor implicaţi.

Perioada spitalizării, cele 185 de cazuri spitalizate au necesitat 195 de internări,

totalizând 1.964 de zile de spitalizare. Media zilelor de spitalizare a fost de 10,1 zile/caz.

5,4% din totalul cazurilor de chist hidatic internate au necesitat reinternări, numărul

acestora variind între una şi două pe caz.

Dimensiunea chisturilor, chisturile au variat la cazurile investigate de la câţiva

centimetri până la dimensiuni de peste 15cm. S-a remarcat faptul că dimensiunea

chisturilor hidatice era mai mare la copii şi adulţii tineri.

Tratamentul de bază este cel chirurgical combinat pre şi postoperator cu chimioterapia.

Stoparea unei echinococcoze chistice secundare în faze incipiente prin tratament

medicamentos, fără a se ajunge la spitalizări repetate şi noi intervenţii chirurgicale, cu

consecinţe de natură socială, financiară, emoţională a celor implicaţi, ar fi atât în folosul

individului cât şi al societăţii, prin reducerea incapacităţii temporare de muncă şi al

costurilor crescute prin spitalizări prelungite şi multiple.

Mortalitatea prin chist hidatic pentru judeţul Cluj după Duca şi col. (1993) este de 8,1%,

iar indicele mediu de mortalitate calculat de Coroiu (1998) este de 0,29o/oooo. Studii

privind prezenţa chistului hidatic la cadavre ar aduce informaţii reale despre prevalenţa

chistului hidatic.

Page 36: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

36

Se impune necesitatea instituirii unor modalităţi de luptă pentru prevenirea şi

combaterea bolii în vederea reducerii riscului pe care acest parazit îl reprezintă pentru

sănătatea populaţiei.

3. FACTORII CARE FAVORIZEAZĂ INFESTAŢIA CU E. GRANULOSUS

ÎN ZONA CERCETATĂ

Factorii care condiţionează infestaţia cu E. granulosus sunt multiplii şi se referă atât la

mediul ambiant cât şi la parazit şi la gazda sa.

Enumerăm câţiva dintre cei mai importanţi factori care determină frecvenţa

parazitului în zona cercetată de noi:

Condiţiile ecologice;

Mediul poluat cu fecale provenite de la câinii parazitaţi;

Condiţiile socio-economice;

Factorii culturali şi comportamentali;

Neglijenţa umană, lipsa educaţiei sanitare, obiceiurile alimentare;

Dimensiunea şi fluctuaţia populaţiilor gazdă, transhumanţa, circulaţia permanentă

a unei părţi a populaţiei din urban în rural;

Riscul profesional.

4. CONSIDERAŢII PRIVIND STATUSUL

ECHINOCOCCOZEI CHISTICE UMANE ÎN JUDEŢUL CLUJ,

PARTE A ZONEI DE NORD-VEST ŞI CENTRU A ROMÂNIEI

Făcând o sinteză a rezultatelor prezentate şi bazându-ne şi pe date bibliografice,

conturăm succint statusul echinococcozei chistice umane în zona de nord-vest şi centru a

ţării.

Nivelul ridicat al anticorpilor anti-Echinococcus, 5,12% în populaţia aparent

sănătoasă este o dovadă a potenţialului infestant al mediului şi a existenţei unei

imunităţi dobândite, caracteristică teritoriilor endemice;

Page 37: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

37

Nivelul deloc neglijabil al bolii prognozate (2,59%) pe baza valorii probabilistice a

testului pozitiv;

Prezenţa parazitului în întreg teritoriul este dovada existenţei condiţiilor de

perpetuare a ciclului său biologic cu urmări directe asupra transmiterii sale la om;

Nivelul ridicat de seropozitivitate în toate categoriile de populaţie este dovada

endemicitaţii;

Presiunea mai mare de parazitare în unele judeţe demonstrează distribuţia zonală a

parazitului în teritoriul studiat;

Frevenţa echinococcozei chistice la copii cu valori apropiate de cea a adulţilor

reflectă rata cea mai recentă de transmitere a parazitului, dovadă a menţinerii lui în

teritoriu.

Starea de endemicitate a parazitozei în judeţul Cluj este demonstrată prin:

Valoarea morbidităţii medii multianuale (2000-2009) de 4,6o/oooo;

Tendinţă de evoluţie uşor ascendentă pe o perioada de 28 ani (1981-2009);

Nivel al anticorpilor anti-Echinococcus în populaţia asimptomatică de 4,35% cu o

prognoză de boală hidatică de 2,02%;

Prezenţa chistului hidatic la populaţia infantilă (5-19 ani) cu evoluţie paralelă a

bolii la copii şi adulţi;

Existenţa localizărilor multiple a hidatidei la cazurile chirurgicale;

Incidenţa anuală mai mare de 10 cazuri la 100.000 de locuitori la populaţia din

mediul rural dovada caracterului hiperendemic al bolii în anumiţi ani;

Frecvenţa crescută a bolii la persoanele cu profesii considerate cu risc, dar şi

prezenţa unui procent destul de ridicat la acele persoane care aparent nu au nici o

legătură cu acestea.

Page 38: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

38

5. INTERPRETAREA IMUNODIAGNOSTICULUI LA CAZURILE

INDIVIDUALE TESTATE ŞI ROLUL SĂU ÎN MONITORIZAREA EVOLUŢIEI

BOLII HIDATICE

Făcând o sinteză a rezultatelor obţinute în urma aplicării testului ELISA de

detectare a anticorpilor anti-Echinococcus la cazurile spitalizate şi bazându-ne şi pe date

bibliografice, încercăm să conturăm rolulul imunodiagnosticului în patologia

echinococcozei chistice umane.

În cazul serodiagnosticului individual este necesară o optimizare a rezultatelor, în

sensul că cele considerate negative serologic să fie în mod real negative, pentru a nu

scăpa diagnosticului, cele real pozitive;

Interpretarea testului serologic ELISA trebuie coroborată cu simptomatologia clinică,

cu informaţiile furnizate de tehnicile imagistice, cu rezultatele hematologice, dar şi cu

datele anamnestice ale pacienţilor;

În monitorizarea bolii hidatice trebuie să existe o etapizare a diagnosticului serologic.

Serul suspectat trebuie detectat prin intermediul unor metode cât mai sensibile

(teste primare), urmând ca apoi să fie confirmate cu alte metode care prezintă o

specificitate deosebit de ridicată (teste secundare) (tabelul 8).

Page 39: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

39

Conduita investigaţiilor serologice la cazurile suspecte de echinococcoză chistică

Tabel 8. Primul pas-test primar de anticorpi

Testare pentru detectare de anticorpi serici: IgG-ELISA cu antigene de E. granulosus sau alte tehnici adecvate (latex aglutinare, hemaglutinare indirectă, imunoelectroforeză)

Paşii următori

Probe seronegative

Persoane fără structuri imagistice care să sugereze chist

hidatic

-nu se impugn alte testări

serologice

Probe seronegative

Persoane cu structuri imagistice sugestive pentru chist hidatic

a)Cazuri asimptomatice

-extinderea şi/sau folosirea de teste imagistice avansate şi

repetarea examinărilor serologice, dacă este posibil cu

alt test primar b) Cazuri simptomatice

-consideraţii privind intervenţia chirurgicală şi/sau chimioterapie,

fără alte examinări serologice

Probe seropozitive

Persoane cu sau fără structuri imagistice sugestive pentru chist

hidatic

Cazuri asimptomatice sau simptomatice

-aplicarea de teste serologice secundare:

Arc 5 IgG4 ELISA Immunoblot Diagnostic serologic

diferenţial faţă de alveococoză (unde este cazul)

6. CONSIDERAŢII PRIVIND LUPTA ÎMPOTRIVA

ECHINOCOCCOZEI CHISTICE

Orice acţiune de prevenire, combatere şi eliminare a parazitului trebuie să cuprindă două

mari direcţii:

Etapa de supraveghere epidemiologică a teritoriului, care cuprinde:

Controlul atent privind distribuţia infestaţiei, prin inventarierea cazurilor

operate;

Determinarea anticorpilor anti-Echinococcus în populaţia sănătoasă;

Determinarea frecvenţei parazitozei la gazdele definitive şi gazdele

intermediare;

Evaluarea factorilor sociali, culturali, ambientali care favorizează prezenţa

parazitului sau facilitează diseminarea lui.

Rezultatele studiului nostru corespund acestei etape.

Etapa măsurilor de prevenire şi combatere a bolii, care implică:

Page 40: EPIDEMIOLOGIA ŞI DIAGNOSTICUL SEROLOGIC ÎN … · În continuare vom prezenta succint obiectivele stabilite de noi în acest studiu, precizând pentru fiecare obiectiv în parte,

40

Reducerea infestaţiei canine;

Limitarea populaţiei de câini vagabonzi;

Evitarea infestării sau reinfestării gazdelor definitive;

Inactivarea rapidă a organelor infestate;

Igienă personală riguroasă;

Diagnostic precoce şi cert;

Urmărirea postoperatorie a bolnavilor;

Educaţie sanitară.

CONCLUZII

1. Parazitul studiat pe baza unor parametrii biologici, epidemiologici şi serologici, se

caracterizează prin: transmitere activă şi de natură recentă; cuprindere a întregului

teritoriu; risc de infestaţie similar şi omogen; continuitate de transmitere; nivel ridicat de

parazitare la om (morbiditate chirurgicală, frecvenţă a anticorpilor hidatici, prognoză de

boală). Toate acestea dovedesc starea de endemie cu specia E. granulosus în zona de

centru şi nord-vest a României.

2. Categoriile de populaţie cu risc crescut de infestaţie care s-au evidenţiat pe baza

studiului întreprins sunt: populaţia din mediul rural, femeile şi copiii.

3. Oraşul Cluj-Napoca reprezintă un centru important în tratarea bolii hidatice umane

pentru zona de centru şi nord-vest a ţării.

4. Având în vedere dublul potenţial epidemiologic al bolii, prin coexistenţa ei în focare

naturale şi sinantrope, supravegherea evoluţiei parazitozei la om nu trebuie abandonată

chiar dacă prognoza momentană pare a fi favorabilă.