EPLAN Software & Service - Rittal България 2013/Presentacii/Eplan...EPLAN Software & Service GmbH ... 11 Workstation 3 Phoenix Interbus 26.05.2010 EPL =EB3 +ETM Mechanical

Page

Page

Sample projectEd.

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

CA1

EAATitle page

Modification

Appr

Replacement of 167

211.1.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

EPLAN Software & ServiceGmbH & Co. KG

Project description Sample project

+49 (0)2173 - 39 64 - 0

Number of pages

Commission

D-40789

5.12.2010 г.

Edit date

EPLAN DEMO

Created on

Special paint finish

EPLAN

Universal VESA

Job number

+ET1

167

EPLAN sample project

make

F26_001

VESELIN

Part feature

An der alten Ziegelei 2

Path

AT78

Manufacturer (company)

Project name EPLAN-DEMO

Responsible for project

Phone.

Type

Company / customer

29.10.2011 г.

Place of installation

by (short name)

EPLAN

Monheim

EPLAN Software & ServiceGmbH & Co. KG

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

CA1

EAATable of contents : =CA1+EAA/1 - =EB3+ET3/2

Modification

Appr

Replacement of 167

2.130.3.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Page Date

Table of contentsAssignment Page description Edited by

F06_004

Plant documentation =CA1 +EAA

Title page1 11.01.2011 EPL

Table of contents : =CA1+EAA/1 - =EB3+ET3/22 30.03.2011 EPL

Table of contents : =EB3+ET3/3 - =FB3+FT2/12.1 30.03.2011 EPL

Table of contents : =FB3+FT2/2 - =REPORT+TERM_KL/302.2 30.03.2011 EPL

Table of contents : =REPORT+TERM_KL/31 - =REPORT+CBL_KBL/152.3 30.03.2011 EPL

Table of contents : =REPORT+CBL_KBL/16 - =REPORT+CBL_KBL/432.4 11.01.2011 EPL

Table of contents : =REPORT+CBL_KBL/44 - =REPORT+PART_STKL/182.5 30.03.2011 EPL

Table of contents : =REPORT+PART_STKL/19 - =REPORT+PLC_SPS/42.6 30.03.2011 EPL

Structure identifier overview3 11.01.2011 EPL

Plant overview =EB3 +ETA

Plant overview Profibus1 17.12.2010 EPL

Plant overview2 17.12.2010 EPL

Drives overview3 17.12.2010 EPL

Control ET1 =EB3 +ET1

Power supply1 17.12.2010 EPL

Emergency stop2 17.12.2010 EPL

Power supply: Stations3 17.12.2010 EPL

EB Control5 17.12.2010 EPL

EB Spare6 17.12.2010 EPL

AB Control7 17.12.2010 EPL

AB Spare8 17.12.2010 EPL


Drives Workstation 11 17.12.2010 EPL

Bus system Beckhoff Inputs2 17.12.2010 EPL

Bus system Beckhoff Outputs3 17.12.2010 EPL



Bus system Siemens ET200S Inputs2 17.12.2010 EPL

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

CA1

EAATable of contents : =EB3+ET3/3 - =FB3+FT2/1

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2.1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Page Date


F06_004


Bus system Siemens ET200S Outputs3 17.12.2010 EPL



Bus system Phoenix Interbus Inputs2 23.02.2011 EPL

Bus system Phoenix Interbus Outputs3 23.02.2011 EPL

Bus system =EB3 +EBS

Master1 17.12.2010 EPL

Master2 26.05.2010 EPL

Workstation 1 Beckhoff3 17.06.2010 EPL



Workstation 2 Siemens ET200S6 26.05.2010 EPL



Workstation 3 Phoenix Interbus9 26.05.2010 EPL



Mechanical structure =EB3 +ETM

Enclosure +ET11 30.03.2011 EPL

Terminal box +ET22 30.03.2011 EPL

Terminal box +ET3 05.01.2011 EPL3

Terminal box +ET4 05.01.2011 EPL4

Plant overview =FB3 +FTA

Drives overview 17.12.2010 EPL1

Control FT1 =FB3 +FT1

Pneumatics Compressed air preparation 30.03.2011 EPL1


Pneumatics Clamping fixture 30.03.2011 EPL1

Page

Page

Sample projectEd.

2.1

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

CA1

EAATable of contents : =FB3+FT2/2 - =REPORT+TERM_KL/30

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2.2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Page Date


F06_004


Drives overview2 17.12.2010 EPL


Pneumatics Clamping fixture1 30.03.2011 EPL


Pneumatics Clamping fixture1 30.03.2011 EPL

Mechanical structure =FB3 +FTM

Linkage plate1 17.12.2010 EPL

Terminal documentation =REPORT +TERM_KL

Terminal-strip overview : =EB3+ET1-X0 - =EB3+ET4-X2 30.03.2011 EPL1

Terminal diagram =EB3+ET1-X0 11.01.2011 EPL2








Terminal-connection diagram =EB3+ET1-X0 11.01.2011 EPL20











Page

Page

Sample projectEd.

2.2

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

CA1

EAATable of contents : =REPORT+TERM_KL/31 - =REPORT+CBL_KBL/15

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2.3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Page Date


F06_004

Terminal documentation =REPORT +TERM_KL

Terminal-connection diagram =EB3+ET3-X131 11.01.2011 EPL

Terminal-connection diagram =EB3+ET3-X232 11.01.2011 EPL

Plug overview : =EB3+ET2-XS1 - =EB3+ET4-XS21 30.03.2011 EPL

Plug diagram =EB3+ET2-XS12 11.01.2011 EPL

Plug diagram =EB3+ET2-XS13 11.01.2011 EPL

Cable overview : =EB3+ET1-W3 - =EB3+ET4-W91 11.01.2011 EPL

Cable diagram =EB3+ET1-W3 =EB3+ET1-W4 =EB3+ET1-W11 =EB3+ET1-W122 11.01.2011 EPL

Cable diagram =EB3+ET1-W12 =EB3+ET1-W13 =EB3+ET1-W213 11.01.2011 EPL

Cable diagram =EB3+ET1-W22 =EB3+ET1-W234 11.01.2011 EPL


Cable diagram =EB3+ET2-W5 =EB3+ET2-W6 =EB3+ET2-W7 =EB3+ET2-W8 =EB3+ET2-W96 11.01.2011 EPL






Cable connection diagram =EB3+ET1-W312 11.01.2011 EPL






Plug documentation =REPORT +PLG_ST

Plug diagram =EB3+ET3-XS1 11.01.2011 EPL4




Cable documentation =REPORT +CBL_KBL

Page

Page

Sample projectEd.

2.3

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

CA1

EAATable of contents : =REPORT+CBL_KBL/16 - =REPORT+CBL_KBL/43

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2.4

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Page Date


F06_004





























Cable connection diagram =EB3+ET4-W6 11.01.2011 EPL43

Page

Page

Sample projectEd.

2.4

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

CA1

EAATable of contents : =REPORT+CBL_KBL/44 - =REPORT+PART_STKL/18

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2.5

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Page Date


F06_004



Connection list3 11.01.2011 EPL

Connection list 11.01.2011 EPL1


Parts list : PLN-6x1-NT - 30.03.2011 EPL1

Parts list : - TS 8886.500 30.03.2011 EPL2

Parts list : KK6060 - PXC.0811969 30.03.2011 EPL3

Parts list : PXC.3046456 - HAR.09 30 006 2256 30.03.2011 EPL4

Parts list : - 30.03.2011 EPL5

Device tag list : -P1 - -Z9 30.03.2011 EPL6

Device tag list : -Z10 - 1-1V3 11.01.2011 EPL7

Device tag list : 1-1V4 - 1-0Z5 11.01.2011 EPL8

Device tag list : 1-1Z1 - =EB3+ET1-A2 11.01.2011 EPL9

Device tag list : =EB3+ET1-A3 - =EB3+ET1-PE 11.01.2011 EPL10

Device tag list : =EB3+ET1-Q1 - =EB3+ET1-U8 11.01.2011 EPL11

Device tag list : =EB3+ET1-U9 - =EB3+ET1-W13 11.01.2011 EPL12

Device tag list : =EB3+ET1-W21 - =EB3+ET1-X1 11.01.2011 EPL13

Device tag list : =EB3+ET1-X1 - =EB3+ET1-X2 11.01.2011 EPL14







Connection documentation =REPORT +CON_VBL



Part and device tag lists =REPORT +PART_STKL

Page

Page

Sample projectEd.

2.5

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

CA1

EAATable of contents : =REPORT+PART_STKL/19 - =REPORT+PLC_SPS/4

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2.6

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Page Date


F06_004

Part and device tag lists =REPORT +PART_STKL

Device tag list : =EB3+ET1-X4 - =EB3+ET2-A719 11.01.2011 EPL

Device tag list : =EB3+ET2-B1 - =EB3+ET2-W120 30.03.2011 EPL


Device tag list : =EB3+ET2-X1 - =EB3+ET2-XA1 11.01.2011 EPL22

Device tag list : =EB3+ET2-XS1 - =EB3+ET3-Q1 11.01.2011 EPL23

Device tag list : =EB3+ET3-S1 - =EB3+ET3-W7 11.01.2011 EPL24

Parts list : PXC.2862246 - 30.03.2011 EPL25


Device tag list : =EB3+ET3-X2 - =EB3+ET4-A2 11.01.2011 EPL27

Device tag list : =EB3+ET4-A3 - =EB3+ET4-U39 11.01.2011 EPL28

Device tag list : =EB3+ET4-U40 - =EB3+ET4-X1 11.01.2011 EPL29

Device tag list : =EB3+ET4-X1 - =EB3+ET4-XS1 11.01.2011 EPL30

Device tag list : =EB3+ET4-XS2 - =EB3+ET4-Y2 11.01.2011 EPL31

PLC-documentation =REPORT +PLC_SPS

PLC diagram : =EB3+ET1-A2 - =EB3+ET1-A2 11.01.2011 EPL1

PLC diagram : =EB3+ET1-A3 - =EB3+ET1-A3 11.01.2011 EPL2

PLC card overview : =EB3+ET1-A1 - =EB3+ET4-A1 11.01.2011 EPL3

PLC card overview : =EB3+ET4-A2 - =EB3+ET4-A5 11.01.2011 EPL4

Page

Page

Sample projectEd.

2.6

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

CA1

EAAStructure identifier overview

Modification

Appr

Replacement of 167

=EB3+ETA/111.1.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Labeling

Structure identifier overview F24_001

Structure descriptionFull designation LabelingFull designation Structure description

Total plant documentationHigher-level function=CA1

Production lineHigher-level function=EB3

Production lineHigher-level function=FB3

ReportHigher-level function=REPORT

Plant documentationMounting location+EAA

ET Plant documentationMounting location+ETD

Plant overviewMounting location+ETA

Control ET1Mounting location+ET1




Bus systemMounting location+EBS

Mechanical structureMounting location+ETM

Plant overviewMounting location+FTA

Control FT1Mounting location+FT1




Mechanical structureMounting location+FTM

Terminal documentationMounting location+TERM_KL

Plug documentationMounting location+PLG_ST

Cable documentationMounting location+CBL_KBL

Connection documentationMounting location+CON_VBL

Part and device tag listsMounting location+PART_STKL

PLC-documentationMounting location+PLC_SPS

Anlagennummer(Fluid)1

Page

Page

Sample projectEd.

=CA1+EAA/3

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ETAPlant overview Profibus

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+ET1

STATION 1

SV3

Plant overview Profibus

CPU DE DA

STATION 3STATION 2

Production line

+ET

3-B1

SV1

+ET

4-B1

SV2

PROFIBUS DP PROFIBUS DP PROFIBUS DP

+ET3-A0STATION 2

PROFIBUS DP

+ET2-A1STATION 1-A3

+ET4-A0STATION 3-A2-A1

+ET

2-B1

2x0,64 mm²4 m

ZB3200+ET1-W31

ROBOTER:3ROBOTER:2ROBOTER:1

+ET

2-S5

2x0,64 mm²3 m

ZB3200+ET1-W32

2x0,64 mm²4 m

ZB3200+ET1-W33

2x0,64 mm²3 m

ZB3200+ET1-W34

2x0,64 mm²4 m

ZB3200+ET1-W35

2x0,64 mm²3 m

ZB3200+ET1-W36

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ETAPlant overview

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Production line

Plant overview

STATION 1 STATION 2 STATION 3

750 V5x4 mm²

ÖLFLEX CLASSIC 100 CY+ET1-W11

750 V5x4 mm²


750 V5x4 mm²


300 V12x1 mm²

5 mÖLFLEX CLASSIC 110

+ET1-W21

300 V12x1 mm²


+ET1-W22

300 V12x1 mm²


+ET1-W23

+ET1 +ET2 +ET3 +ET4

-X1 = Power

-X2 = Control voltage -X2 = Control voltage -X2 = Control voltage -X2 = Control voltage

-X1 = Power -X1 = Power -X1 = Power

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ETADrives overview

Modification

Appr

Replacement of 167

+ET1/121.10.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Robot 1 Robot 3Robot 2Conveyor belt drive 1 Conveyor belt drive 2 Conveyor belt drive 3

-XA13/N/PE

+ET4Workstation 1

-X1

-M14 kW

3+PE

3~M

-X1 -X1-X1

+ET2Workstation 1

-M14 kW

3+PE

3~M

300

V4x

2,5

mm

² 1

mÖ

LFLE

X CL

ASSI

C 11

0 H

-W2

750

V5x

4 m

m²

1 m

ÖLF

LEX

CLAS

SIC

100

CY-W

1

-XA13/N/PE

750

V5x

4 m

m²

1 m

ÖLF

LEX

CLAS

SIC

100

CY-W

1

300

V4x

2,5

mm

² 1

mÖ

LFLE

X CL

ASSI

C 11

0 H

-W2

+ET3Workstation 1

-X1-X1

300

V4x

2,5

mm

² 1

mÖ

LFLE

X CL

ASSI

C 11

0 H

-W2

-M14 kW

3+PE

3~M

-XA13/N/PE

750

V5x

4 m

m²

1 m

ÖLF

LEX

CLAS

SIC

100

CY-W

1

300

V4x

2,5

mm

² 3

mÖ

LFLE

X CL

ASSI

C 11

0 H

-W3

-XS1

-XS1

300

V4x

2,5

mm

² 3

mÖ

LFLE

X CL

ASSI

C 11

0 H

-W3

-XS1

-XS2

300

V4x

2,5

mm

² 4

mÖ

LFLE

X CL

ASSI

C 11

0 H

-W3

-XS1

-XS1

Page

Page

Sample projectEd.

+ETA/3

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET1Power supply

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

PE:3

PE:1

Network supply of V2/45-T4 Distribution 24V DC

L3.1

L1.1

L2.1

N:2

N:1

CAUTION

Remains energized when mainswitch is opened

16 mm²

16 mm²

54 6

1

2

3

4

5

6

-Q11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111163A

2+ET4

-X2

2PE

.1

1

2

-F16 A

-X2 1

1

2

-F32 A

1

2

-F22 A

L2 L3

L1

+

N

-

-T1100-240V AC / 24V / 5A

L1 PEN

-V2/45-T4

1-W21

2+ET2

-X22

+ET3-X2

PE+ET4

-X2PE

+ET2-X2

PE+ET3

-X2

2 3

1+ET2

-X21

+ET3-X2

1+ET4

-X2

PEPE PE

1-W22 1-W23 2-W21 2-W22 2-W23 GNYE-W23GNYE-W22GNYE-W21

1,5 mm²

16 mm²

-X0 L1 L2 L3 N PE

-XTR1

-X5 1

-X6 1

+ET

2-L-

/+

ET2/

2.0

+ET

4-L-

/+

ET4/

2.0

L+/

2.0

L-/

2.0

+ET

2-L+

/+

ET2/

2.0

L1/L2/L3 / 3.0

+ET

3-L-

/+

ET3/

2.0

L1+

/2.

0

+ET

4-L+

/+

ET4/

2.0

+ET

3-L+

/+

ET3/

2.0

+ET

3-PE

1/

+ET

3/3.

0

+ET

4-PE

1/

+ET

4/2.

0

+ET

2-PE

1/

+ET

2/2.

0

L+ L-

L1 L2 L3 N PE

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET1Emergency stop

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Emergency stop Control voltageon

PE:8

PneumaticsON

6

20

21

7

7

16

6

17

21

22

13

21

22

13

14

-S2

7

X1

X2

-H124 V

A1

-A6

PNOZ X3P

A2 Y30 Y32

S33S14S13S11

Y31

S12 S34

14 24 34 42

S22S21 S32S31 2313 4133

11

12

-S1Emergency stop

-X2 7 98

3+ET2

-X23

+ET3-X2

3+ET4

-X2

11

12

+ET2-S1

Emergency stop

-X2 10

4+ET2-X2

11-X2

+ET2-X2 5

11

12

+ET3-S1

Emergency stop

-X2 14

4+ET3-X2

15-X2

+ET3-X2 5

11

12

+ET4-S1

Emergency stop

-X2 18

4+ET4-X2

19-X2

+ET4-X2 5

3-W21 3-W22 3-W23

4-W21

5-W21

6

7

4-W22

5-W22

6

7

4-W23

5-W23

6

7

6

12

21

22

21

22

23-X2

-X2 22 PE

GNYE1

2

300

V3x

1 m

m²

3 m

ÖLF

LEX

CLAS

SIC

110

-W3

PEx1

x2

-Y1=FB3+FT1/1.4

L-/1.6

L+ / 5.0L+/1.4

L1+/1.4

L- / 5.0

+ET

4-1L

+/

+ET

4/3.

0

1L+

/5.

0

+ET

2-1L

+/

+ET

2/3.

0

+ET

3-1L

+/

+ET

3/3.

0

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET1Power supply: Stations

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

N:6

PE:6

Power supply Workstation 3

N:5

PE:4

N:4

PE:5

L2.1

L3.1

L1.1

Power supply Workstation 2Power supply Workstation 1

BU

3

BN

+ET2Workstation 1

BK

PE

1

2

3

4

5

6

-F1425A

4

750 V5x4 mm²

8 mÖLFLEX CLASSIC 100 CY

-W12

2-X1 1 3

1

2

3

4

5

6

-F1225A

PE

BU GNYE

1-X1

GY SH750 V5x4 mm²

12 mÖLFLEX CLASSIC 100 CY

-W13

SHGY

4 PE21-X1 3

16

+ET4Workstation 3

BU750 V5x45 m

ÖLFLEX CLASSIC 100 CY-W11

BNBK GNYE

13 15 PE14

GY SH

4 PE1-X1 2

10

+ET3Workstation 2

3

16 mm²16 mm²

BK GNYE

4

BN

1

2

3

4

5

6

-F1325A

7 98

2 PE

PEPEPE

L3

+ET

2/1.

0

L1/L2/L3/1.9

L2

+ET

2/1.

0

L1

+ET

2/1.

0

N

+ET

2/1.

0

PE

+ET

2/1.

0

L1

+ET

3/1.

0

L2

+ET

3/1.

0

L3

+ET

3/1.

0

N

+ET

3/1.

0

PE

+ET

3/1.

0

L1

+ET

4/1.

0

L2

+ET

4/1.

0

L3

+ET

4/1.

0

N

+ET

4/1.

0

PE

+ET

4/1.

0

Page

Page

Sample projectEd.

3

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET1EB Control

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG5

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

TYPEPLUG-IN PLACE SIEMENSDC24V PART 1 OF 2INPUT BYTE

SpareControl voltageon

Conveyor belt3 off

Conveyor belt3 on

Conveyor belt1 off

Conveyor belt2 off

Conveyor belt1 on

Conveyor belt2 on

13

14

-S521

22

-S621

22

-S8

E0.6+EBS/2.1

8

7

E0.5+EBS/2.1

7

E0.2+EBS/2.1

4

E0.4+EBS/2.1

6

E0.0+EBS/2.1

2

13

14

-S3

-A2/6.1

+EBS/1.4+EBS/2.0

Digital input16xDC24V

DI16xDC24V

21

22

-S4

0L+

+EBS/2.1

1

4

E0.3+EBS/2.1

5

E0.1+EBS/2.1

3

2

E0.7+EBS/2.1

9

1-X3 5 863 9 10

13

14

-S7

1M

+EBS/2.1

10

11 12

L+ / 6.0L+/2.9

L-/2.9 L- / 6.0

1L+/2.5 1L+ / 7.0

Page

Page

Sample projectEd.

5

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET1EB Spare

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG6

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Pneumaticson

Spare SpareSpare Spare Spare

SIEMENSPLUG-IN PLACEINPUT BYTE PART 2 OF 2TYPEDC24V

Spare Spare

PE:9

E1.2+EBS/2.1

14

E1.6+EBS/2.1

18

E1.3+EBS/2.1

15

E1.5+EBS/2.1

17

21

E1.1+EBS/2.1

13

E1.4+EBS/2.1

162M

+EBS/2.1

20

16 2217

E1.7+EBS/2.1

19

20

E1.0+EBS/2.1

12

15 18 23 24

-A2/5.1


DI16xDC24V

19

0L+

+EBS/2.1

11

13-X3 14

GNYE1

300

V3x

1 m

m²

3 m

ÖLF

LEX

CLAS

SIC

110

-W4

11

12

-S9=FB3+FT1/1.5

P

2

PE

PE

-X2 24

25-X2

L+/5.9

L- / 7.0L-/5.9

L+ / +EBS/1.1

Page

Page

Sample projectEd.

6

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET1AB Control

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG7

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

PART 1 OF 2TYPEDC24V/0,5A PLUG-IN PLACEOUTPUT BYTE SIEMENS

SpareConveyor belt1 on

Conveyor belt1 malfunction

Conveyor belt2 on


Conveyor belt3 on


Pneumaticson

5

0L+

+EBS/2.6

1

A2.6+EBS/2.6

8

A2.0+EBS/2.6

2

2 9

X1

X2

-H224 V

A2.4+EBS/2.6

6

6

A2.3+EBS/2.6

5

-X4 1

-A3/8.1

+EBS/1.5+EBS/2.5

Digital output16xDC24V/0,5A

DO16xDC24V/0.5A

107

A2.5+EBS/2.6

7

A2.2+EBS/2.6

4

A2.1+EBS/2.6

3

X1

X2

-H324 V

8

A2.7+EBS/2.6

9

11 12

0M

+EBS/2.6

10

13 14

X1

X2

-H724 V

X1

X2

-H524 V

X1

X2

-H424 V

X1

X2

-H624 V

X1

X2

-H824 V

1L+/5.9

L-/6.9

1L+ / 8.0

L- / 8.0

N1

Page

Page

Sample projectEd.

7

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET1AB Spare

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG8

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Spare Spare Spare Spare

DC24V/0,5A SIEMENSPLUG-IN PLACE TYPE PART 2 OF 2

Spare

OUTPUT BYTE

SpareSpare Spare

232221

1M

+EBS/2.6

20

A3.2+EBS/2.6

14

A3.0+EBS/2.6

12

-X4 3 19 244 201716

A3.4+EBS/2.6

16

15

A3.5+EBS/2.6

17

A3.3+EBS/2.6

15

A3.7+EBS/2.6

19

18

1L+

+EBS/2.6

11

A3.1+EBS/2.6

13

-A3/7.1


DO16xDC24V/0.5A

A3.6+EBS/2.6

18

L- / +EBS/1.1

1L+/7.9

L-/7.9

Page

Page

Sample projectEd.

+ET1/8

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET2Drives Workstation 1

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Target designationtofunction text

Connection point Page / path

terminal

Connection point

Target designationto

=EB3+ET2-X1

+ET1/3.161 -X1+ET1-X1Power supply Workstation 1 1

+ET1/3.172 -X1+ET1-X1= 2

+ET1/3.283 -X1+ET1-X1= 3

+ET1/3.294 -X1+ET1-X1= 4

+ET1/3.2PEPE -X1+ET1-X1= PE

/1.11L1 -Q1-XA1Robot 1 6

1-X1

/1.13L2 -Q1-XA1Robot 1 7

2-X1

/1.25L3 -Q1-XA1Robot 1 8

3-X1

/1.24N -X1-XA1Robot 1 9

/1.2PEPE -X1-XA1= PE

PE-X1

/1.2PESH -X1-W1Robot 1 PE

PE-X1

/1.321 -K1-XS1Conveyor belt drive 1 12

/1.442 -K1-XS1= 13

Terminal diagram F13_006

/1.463 -K1-XS1= 14

/1.4PEPE -X1-XS1= PE

1

2

3

4

5

6

-Q18,7A

I>I> I>

13

14/2.2

Robot 1 Conveyor belt drive 1

1 2 3 PE-XS1

1 2 3 PE-XS1

L1 L2 L3 N PE

-XA1

98-X1 6 7 PE

750 V5x4 mm²


BK GYBN SHGNYEBU

PE

BKBN GNYEGY300 V4x2,5 mm²

ÖLFLEX CLASSIC 110 H-W3

GYBNBK GNYE300 V4x2,5 mm²


3

4

12

1

2

-K1/3.2

1413

U1 V1 W1 PE

-M14 kW 3

M

PE

5

6

N/+ET1/3.2

PE/+ET1/3.2

L3/+ET1/3.2

L2/+ET1/3.1

L1/+ET1/3.1

1,5 mm²

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET2Bus system Beckhoff Inputs

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Contour processing

STATION 1

Conveyorbelt in use

Workpiecefixed 2

Workpiecefixed 1

Conveyorbelt malfunction

Digitalinputchannel 1

A

Digital input terminal


D

C

B




D

C

B

A A C

B D




0

5 432

19876

x100

5 432

19876

x1

ADDRESS

PE

-

+

Pow

er s

uppl

y:Po

wer

con

tact

s

Supp

ly B

usco

uple

r

BK31

10

BECK

HO

FF

Profibus DP

ERR

CYC

PROFIBUS

I/O ERR

I/O RUN

WD

Workpiecein magazine

Workpieceon the conveyor belt

3 1-+

EBS/

4.4

4 1PE

+EB

S/4.

4

6 2++

EBS/

4.5

8 2PE

+EB

S/4.

5

7 2-+

EBS/

4.5

1 1I

E10.0

+EB

S/4.

4

1 1I

E11.0

+EB

S/4.

4

5 2I

E10.1

+EB

S/4.

5

4 1PE

+EB

S/4.

4

+EBS/3.4+EBS/4.4

-A3

8DE

+EBS/3.4+EBS/4.4

-A2

8DE

3 1-+

EBS/

4.4

5 2I

E11.1

+EB

S/4.

5

8 2PE

+EB

S/4.

5

7 2-+

EBS/

4.5

6 2++

EBS/

4.5

2 1++

EBS/

4.4

1

4

3

-S315-34 V

+ -

1

4

3

-S215-34 V

+ -

3x0,

34 m

m²

3 m

UN

ITRO

NIC

Sen

sor

FD U

L/CS

A-W

7 BNBKBU BU BK BN

3x0,

34 m

m²

5 m

UN

ITRO

NIC

Sen

sor

FD U

L/CS

A-W

8 BU BK BN

3x0,

34 m

m²

4 m

UN

ITRO

NIC

Sen

sor

FD U

L/CS

A-W

9

13

14

-Q1/1.4

2

4

1

-B110-30 V

+ -

+EBS/3.4+EBS/4.4

-A4

8DE

1

4

3

-S5=FB3+FT2/2.4

15-34 VWorkpiece

on the conveyor belt

+ -

2 1++

EBS/

4.4

1

4

3

-S4=FB3+FT2/2.3

15-34 V

+ -

5 2I

E12.1

+EB

S/4.

5

8 2PE

+EB

S/4.

5

7 2-+

EBS/

4.5

6 2++

EBS/

4.5

4 1PE

+EB

S/4.

4

1 1I

E12.0

+EB

S/4.

4

3 1-+

EBS/

4.4

2 1++

EBS/

4.4

3x0,

34 m

m²

2 m

UN

ITRO

NIC

Sen

sor

FD U

L/CS

A-W

12 BNBKBU

3x0,

34 m

m²

2 m

UN

ITRO

NIC

Sen

sor

FD U

L/CS

A-W

11 BNBKBU

2-2+24V

0V1PE

1- 2PE

1+

STATION 1+EBS/3.3-A1

BK3100

-L- / 3.0

-PE1/+ET1/1.8

-L-/+ET1/1.6

-PE1 / 3.0

L+/+ET1/1.5

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET2Bus system Beckhoff Outputs

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

C

Workpiecefixed 2

(Release)

Digital output terminal

Workpiecefixed 1

(Stretch)

B D

Digitaloutputchannel 1


Digital output terminal



D

C

B

A A

82P

E

41P

E

72-

31-

+EBS/3.5-A5

06

2+

21+

Conveyor belt ON Feed workpiece(Valve

forward)

5 2O

A13.1

+EB

S/5.

5

6 2++

EBS/

5.5

+EBS/3.5+EBS/5.4

-A7

8DA

+EBS/3.5+EBS/5.4

-A6

8DA

8 2PE

+EB

S/5.

5

5 2O

A14.1

+EB

S/5.

5

7 2-+

EBS/

5.5

8 2PE

+EB

S/5.

5

2 1++

EBS/

5.4

3 1-+

EBS/

5.4

4 1PE

+EB

S/5.

4

1 1O

A13.0

+EB

S/5.

4

x1

x2

-Y2=FB3+FT2/1.3

A1

A2

-K124 V

1 2 /1.33 4 /1.45 6 /1.4

1413

222132314443

3RT1024-1BB44-3MA0

PEPEx1

x2

-Y1=FB3+FT2/1.2

7 2-+

EBS/

5.5

6 2++

EBS/

5.5

1 1O

A14.0

+EB

S/5.

4

4 1PE

+EB

S/5.

4

3 1-+

EBS/

5.4

2 1++

EBS/

5.4

2GN

YE

1 GN

YE

ÖLF

LEX

CLAS

SIC

110

3x1

mm

²-W

6

ÖLF

LEX

CLAS

SIC

110

3x1

mm

²-W

5 21 GN

YE

1 2

ÖLF

LEX

CLAS

SIC

110

3x1

mm

²-W

10

PEx1

x2

-Y3=FB3+FT2/2.6

-PE1/2.9

-L-/2.9

-1L+/+ET1/2.6

Page

Page

Sample projectEd.

+ET2/3

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



terminal

Connection point


=EB3+ET3-X1


+ET1/3.478 -X1+ET1-X1= 2

+ET1/3.589 -X1+ET1-X1= 3

+ET1/3.5910 -X1+ET1-X1= 4


/1.11L1 -Q1-XA1Robot 2 6

1-X1

/1.13L2 -Q1-XA1Robot 2 7

2-X1

/1.25L3 -Q1-XA1Robot 2 8

3-X1

/1.24N -X1-XA1Robot 2 9


PE-X1


PE-X1


/1.442 -K1-XS1= 13


/1.463 -K1-XS1= 14


4

4

Conveyor belt drive 2Robot 2

1 5

1 5

3

32

2

1-XS1

2-XS1 1

PE32

PE3

750 V5x4 mm²


PE7-X1 6 PE

BK

L1 L2 L3 N PE

-XA1

98

GY

3

4

GNYEBN

GNYEGYBNBK300 V4x2,5 mm²


GNYE

12

1

2

-K1/3.1

14

300 V4x2,5 mm²


BK

13

U1 V1 W1 PE

-M14 kW 3

M

PE

5

6

BN SHGY BU

1

2

3

4

5

6

-Q18,7A

I>I> I>

13

14

/2.2

21

22

L3/+ET1/3.5

L2/+ET1/3.4

L1/+ET1/3.4

PE/+ET1/3.5

N/+ET1/3.5

2,5 mm²

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET3Bus system Siemens ET200S Inputs

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1

1L+

4

2M

2

2L+

3

1M

7

M

6

DC2

4V

3

M

2

DC2

4V

+EBS/6.4-A1

PM-E

DC2

4V

Contour processing

2DI 24VDC 0,2ms 2DI 24VDC 0,2msSIEMENS


SIEMENS

Workpiecefixed 2

Workpiecefixed 1

Conveyorbelt in use

STATION 2

IM 151-1BASIC

ON

BF

SF

PROFIBUS-DP

ET 200S

SIEMENS

Data sheet

+EBS/6.4+EBS/7.4

-A3

2DI DC24V ST

1

4

3

-S215-34 V

- +

+EBS/7.5

7M

+EBS/7.4

3M

+EBS/7.5

6DC24V

+EBS/7.4

2DC24V

E21.1+EBS/7.5

5IN

E21.0+EBS/7.4

1IN

+EBS/7.5

7M

+EBS/7.5

6DC24V

+EBS/7.4

2DC24V

1

4

3

-S315-34 V

- +

E20.0+EBS/7.4

1IN

+EBS/6.4+EBS/7.4

-A2

2DI DC24V ST

1

4

2

-B110-30 V

- +

+EBS/7.4

3M

E20.1+EBS/7.5

5IN

13

14

-Q1/1.3

3x0,

34 m

m²

3 m

UN

ITRO

NIC

Sen

sor

FD U

L/CS

A-W

7 BKBUBN

3x0,

34 m

m²

5 m

UN

ITRO

NIC

Sen

sor

FD U

L/CS

A-W

8 BKBUBN

3x0,

34 m

m²

5 m

UN

ITRO

NIC

Sen

sor

FD U

L/CS

A-W

9 BU BKBN

STATION 2+EBS/6.3-A0

IM151-1 Basic

-L- / 3.0-L-/+ET1/1.7

L+/+ET1/1.5

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET3Bus system Siemens ET200S Outputs

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

7

M

6

DC2

4V

3

M

2

DC2

4V

+EBS/6.5-A4

PM-E

DC2

4V2DO 24VDC 0,5A

Workpiecefixed 2

(Release)

Workpiecefixed 1

(Stretch)

SIEMENS

Conveyor belt ON

2DO 24VDC 0,5A

SIEMENS

Spare

PE1:1

PE1:3 PE1:4

2

ÖLF

LEX

CLAS

SIC

110

3x1

mm

²-W

6 GNYEGNYE 11

+EBS/6.5+EBS/8.4

-A5

2DO DC24V/0,5A ST

2

7M

+EBS/8.5

ÖLF

LEX

CLAS

SIC

110

3x1

mm

²-W

5

PEPEx1

x2

-Y1=FB3+FT3/1.2

6DC24V

+EBS/8.5

5OUT

A22.1+EBS/8.5

2DC24V

+EBS/8.4

1OUT

A22.0+EBS/8.4

3M

+EBS/8.4

x1

x2

-Y2=FB3+FT3/1.3

A1

A2

-K124 V

1 2 /1.33 4 /1.45 6 /1.4

1413

222132314443

3RT1024-1BB44-3MA0

+EBS/6.6+EBS/8.4

-A6

2DO DC24V/0,5A ST

6DC24V

+EBS/8.5

7M

+EBS/8.5

3M

+EBS/8.4

2DC24V

+EBS/8.4

5OUT

A23.1+EBS/8.5

1OUT

A23.0+EBS/8.4

-1L+/+ET1/2.6

-L-/2.9

-PE1/+ET1/1.8

Page

Page

Sample projectEd.

+ET3/3

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



terminal

Connection point


=EB3+ET4-X1


+ET1/3.7714 -X1+ET1-X1= 2

+ET1/3.8815 -X1+ET1-X1= 3

+ET1/3.8916 -X1+ET1-X1= 4


/1.11L1 -Q1-XA1Robot 3 6

1-X1

/1.13L2 -Q1-XA1Robot 3 7

2-X1

/1.25L3 -Q1-XA1Robot 3 8

3-X1

/1.24N -X1-XA1Robot 3 9


PE-X1


PE-X1


/1.442 -K1-XS1= 13


/1.463 -K1-XS1= 14


Conveyor belt drive 3Robot 3

GYBNBK GNYE300 V4x2,5 mm²


3

4

12

1

2

-K1/3.2

13 14

U1 V1 W1 PE

-M14 kW 3

M

PE

5

6

SHBK BN BU GNYEGY

PE7-X1 6 8

BK BN GY GNYE300 V4x2,5 mm²


1-XS1 2 3 PE

9

750 V5x4 mm²


L1 L2 L3 N PE

-XA1

PE

PE32-XS2 1

1

2

3

4

5

6

-Q18,7A

I>I> I>

13

14

/2.2

21

22

N/+ET1/3.8

PE/+ET1/3.8

L1/+ET1/3.7

L2/+ET1/3.7

L3/+ET1/3.8

2,5 mm²

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET4Bus system Phoenix Interbus Inputs

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

STATION 3Spray-painting


Workpiecefixed 2

INTERBUS-INLINE INTERBUS-INLINE

Workpiecefixed 1

Conveyorbelt in use

BYTE-Nr. 0DI

Type :

BYTE-Nr. 1DI

Profibus DP

PHOENIXCONTACT

Type :

22+

UM

23-

13-

24PE

11+

US

14PE

21+

US

12+

UM

IB IL 24 DI 2 PAC

+EBS/9.4+EBS/10.4

-A2

IB IL 24 DI 2 PAC

IB IL 24 DI 2 PAC

+EBS/9.4+EBS/10.4

-A1

IB IL 24 DI 2 PAC

E31.1+EBS/10.5

21IN2

+EBS/10.5

22+

+EBS/10.5

23-

+EBS/10.5

24PE

E31.0+EBS/10.4

11IN1

+EBS/10.4

14PE

+EBS/10.5

24PE

+EBS/10.5

23-

+EBS/10.5

22+

+EBS/10.4

13-

+EBS/10.4

12+

E30.1+EBS/10.5

21IN2

+EBS/10.4

14PE

+EBS/10.4

13-

+EBS/10.4

12+

E30.0+EBS/10.4

11IN1

BU BK

3x0,

34 m

m²

5 m

UN

ITRO

NIC

Sen

sor

FD U

L/CS

A-W

8BN BU BK

1

4

2

-B110-30 V

- +13

14

-Q1/1.3

3x0,

34 m

m²

3 m

UN

ITRO

NIC

Sen

sor

FD U

L/CS

A-W

7 BU BKBN

1

4

3

-S215-34 V

- +

3x0,

34 m

m²

5 m

UN

ITRO

NIC

Sen

sor

FD U

L/CS

A-W

9

1

4

3

-S315-34 V

- +

BN

STATION 3IL PB BK DP/V1-PAC+EBS/9.2-A0

IL PB BK DP/V1

-L-/+ET1/1.7

-PE1/+ET1/1.8

-L- / 3.0

L+/+ET1/1.6

-PE1 / 3.0

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

ET4Bus system Phoenix Interbus Outputs

Modification

Appr

Replacement of 167

+EBS/121.10.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

IB IL 24 PWR IN-PAC +EBS/9.5-A3

IB I

L 24

PW

R IN

-PAC

INTERBUS-INLINE BYTE-Nr. 0DO DOINTERBUS-INLINE BYTE-Nr. 1

Workpiecefixed 2

(Release)

Workpiecefixed 1

(Stretch)

Conveyor belt ON Spare

Type : Type :

24PE

22+

+EBS/11.5

23-

+EBS/11.5

24PE

+EBS/11.5

21OUT2

A33.1+EBS/11.5

14PE

+EBS/11.4

13-

+EBS/11.4

12+

+EBS/11.4

11OUT1

A33.0+EBS/11.4

24PE

+EBS/11.5

23-

+EBS/11.5

22+

+EBS/11.5

IB IL 24 DO 2 PAC

+EBS/9.5+EBS/11.4

-A4

IB IL 24 DO 2 PAC

21OUT2

A32.1+EBS/11.5

IB IL 24 DO 2 PAC

+EBS/9.5+EBS/11.4

-A5

IB IL 24 DO 2 PAC

14PE

+EBS/11.4

13-

+EBS/11.4

12+

+EBS/11.4

11OUT1

A32.0+EBS/11.4

14PE

11+

US

21+

US

12+

UM

22+

UM

23-

13-

1 2

ÖLF

LEX

CLAS

SIC

110

3x1

mm

²-W

5

PEPEx1

x2

-Y1=FB3+FT4/1.2

x1

x2

-Y2=FB3+FT4/1.3

GNYE1

A1

A2

-K124 V

1 2 /1.33 4 /1.45 6 /1.4

1413

222132314443

3RT1024-1BB44-3MA0

ÖLF

LEX

CLAS

SIC

110

3x1

mm

²-W

6 2GNYE

-1L+/+ET1/2.6

-L-/2.9

-PE1/2.9

Page

Page

Sample projectEd.

+ET4/3

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

EBSMaster

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


+ET1/5.1+ET1-A2

DI16xDC24V


+ET1/7.1+ET1-A3

DO16xDC24V/0.5A

+ET1-PE:7


SIMATIC S7-300

CPU 315-2 DPinput 24VDC

DP master

DC

24V

X2 DP

BUSF

X1 MPI

STOP

RUN

FRCE

DC5V

BATF

SF

CPU 315-2 DP

STOP

MRES

RUN

RUN-P

SIEMENS

1

2

5

4

6

0

3

7

SM 321DI 16xDC24V

5

6

3

1

2

4

0

7 7

3

1

6

4

2

5

0

SM 322DO 16xDC24V/0,5A

2

4

0

6

1

5

3

7


PE

M1

M2

L+

CPU 315-2 DPinput 24VDC

+ET1-A1

CPU315-2DP

+ET1-L+/+ET1/6.9

+ET1-L-/+ET1/8.9

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

EBSMaster

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

+ET1-A2+ET1/5.1DI16xDC24VDigital input16xDC24V 0L+ 1 +ET1/5.1

E0.0 2 +ET1/5.1 +ET1-A6:14 Control voltage on

E0.1 3 +ET1/5.2 +ET1-S3:14 Conveyor belt 1 on

E0.2 4 +ET1/5.3 +ET1-S4:22 Conveyor belt 1 off





E0.7 9 +ET1/5.8 +ET1-X3:10 Spare

1M 10 +ET1/5.8

0L+ 11 +ET1/6.1

E1.0 12 +ET1/6.1 +ET1-S9:12 Pneumatics on

E1.1 13 +ET1/6.2 +ET1-X3:16 Spare

E1.2 14 +ET1/6.3 +ET1-X3:17 Spare

E1.3 15 +ET1/6.4 +ET1-X3:18 Spare

E1.4 16 +ET1/6.5 +ET1-X3:19 Spare

E1.5 17 +ET1/6.6 +ET1-X3:20 Spare

E1.6 18 +ET1/6.7 +ET1-X3:21 Spare

E1.7 19 +ET1/6.8 +ET1-X3:22 Spare

2M 20 +ET1/6.81M 20 +ET1/8.8

0L+ 1 +ET1/7.1

A2.0 2 +ET1/7.1 +ET1-H2:X1 Conveyor belt 1 on

A2.1 3 +ET1/7.2 +ET1-H3:X1 Conveyor belt 1 malfunction





A2.6 8 +ET1/7.7 +ET1-H8:X1 Pneumatics on

A2.7 9 +ET1/7.8 +ET1-X4:12 Spare

0M 10 +ET1/7.8

1L+ 11 +ET1/8.1

A3.0 12 +ET1/8.1 +ET1-X4:15 Spare

A3.1 13 +ET1/8.2 +ET1-X4:16 Spare

A3.2 14 +ET1/8.3 +ET1-X4:17 Spare

A3.3 15 +ET1/8.4 +ET1-X4:18 Spare

A3.4 16 +ET1/8.5 +ET1-X4:19 Spare

A3.5 17 +ET1/8.6 +ET1-X4:20 Spare

A3.6 18 +ET1/8.7 +ET1-X4:21 Spare

A3.7 19 +ET1/8.8 +ET1-X4:22 Spare

+ET1-A3+ET1/7.1DO16xDC24V/0.5ADigital output16xDC24V/0,5A

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

EBSWorkstation 1 Beckhoff

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

STATION 1DP slave

+ET

2-A1

+ET

2/2.

0BK

3100

STAT

ION

1

DIA

PROFIBUS

RUN

BF

I/O RUN

I/O ERR

x1

9

7

2

4

3

5

0

8

6

1

ADDRESS

x10

3

6

7

109

2

4

8

5

BECK

HO

FFBE

CKH

OFF

BECK

HO

FFBE

CKH

OFF

BK31

00

DB

A C

- -

0V24V

++

+ET

2-A2

+ET

2/2.

28D

E

A

B

C

D

+

-

+

-

+ET

2-A3

+ET

2/2.

48D

E

CA

DB

-

+ +

-

+ET

2-A4

+ET

2/2.

68D

E

C

B

A

D

+

-

+

-

+ET

2-A5

+ET

2/3.

1 0

C

B

A

D

+

-

+

-

+ET

2-A6

+ET

2/3.

28D

A

--

B

C

++

A

D

+ET

2-A7

+ET

2/3.

48D

A

D

--

A

+ +

C

B

1I 1O 2O 1O 2O1I 2I2I 1I2I

Page

Page

Sample projectEd.

3

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG4

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

8DE+ET2/2.2+ET2-A2

1+2+ET2/2.2Conveyor belt malfunction

1-3+ET2/2.2

1IE10.01+ET2/2.2+ET2-Q1:14Conveyor belt malfunction

1PE4+ET2/2.3

2+ 6 +ET2/2.3 Conveyor belt in use

2- 7 +ET2/2.3

2IE10.1 5 +ET2/2.3 +ET2-B1:4 Conveyor belt in use

2PE 8 +ET2/2.4

8DE+ET2/2.4+ET2-A3

1+2+ET2/2.4Workpiece fixed 1

1-3+ET2/2.4

1IE11.01+ET2/2.4+ET2-S2:4Workpiece fixed 1

1PE4+ET2/2.5

2+ 6 +ET2/2.5 Workpiece fixed 2

2- 7 +ET2/2.5

2IE11.1 5 +ET2/2.6 +ET2-S3:4 Workpiece fixed 2

2PE 8 +ET2/2.6

8DE+ET2/2.6+ET2-A4

1+2+ET2/2.6Workpiece in magazine

1-3+ET2/2.6

1IE12.01+ET2/2.7+ET2-S4:4Workpiece in magazine

1PE4+ET2/2.7

2+ 6 +ET2/2.7 Workpiece on the conveyor belt

2- 7 +ET2/2.7

2IE12.1 5 +ET2/2.8 +ET2-S5:4 Workpiece on the conveyor belt

2PE 8 +ET2/2.8

Page

Page

Sample projectEd.

4

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG5

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

8DA+ET2/3.2+ET2-A6

1+2+ET2/3.2

1-3+ET2/3.2

1OA13.01+ET2/3.2+ET2-K1:A1Conveyor belt ON

1PE4+ET2/3.3

2+ 6 +ET2/3.3

2- 7 +ET2/3.3

2OA13.1 5 +ET2/3.3 +ET2-Y1:x1 Workpiece fixed 1 (Stretch)

2PE 8 +ET2/3.4

8DA+ET2/3.4+ET2-A7

1+2+ET2/3.4

1-3+ET2/3.4

1OA14.01+ET2/3.4+ET2-Y2:x1Workpiece fixed 2 (Release)

1PE4+ET2/3.5

2+ 6 +ET2/3.5

2- 7 +ET2/3.6

2OA14.1 5 +ET2/3.5 +ET2-Y3:x1 Feed workpiece (Valve forward)

2PE 8 +ET2/3.6

Page

Page

Sample projectEd.

5

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

EBSWorkstation 2 Siemens ET200S

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG6

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

STATION 2DP slave

51

73

2 6PM

-E D

C24V

+ET

3/2.

1+

ET3-

A1

1 5

73

2 6

2 x

DO

2DO

DC2

4V/0

,5A

ST+

ET3/

3.1

+ET

3-A5

2 x

DO

1 5

73

2 6

2DO

DC2

4V/0

,5A

ST+

ET3/

3.6

+ET

3-A6

62

51

3 7

PM-E

DC2

4V+

ET3/

3.0

+ET

3-A4

2 x

DI

2 6

3 7

1 5

2DI

DC2

4V S

T+

ET3/

2.2

+ET

3-A2

51

73

2 6

2 x

DI

2DI

DC2

4V S

T+

ET3/

2.6

+ET

3-A3

STAT

ION

2IM

151-

1 Ba

sic

+ET

3/2.

0+

ET3-

A0

SiemensET 200S

Page

Page

Sample projectEd.

6

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG7

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2DI DC24V ST+ET3/2.2+ET3-A2

DC24V2+ET3/2.3

M3+ET3/2.3

INE20.01+ET3/2.2+ET3-Q1:14Conveyor belt malfunction

DC24V 6 +ET3/2.5

M 7 +ET3/2.5

INE20.1 5 +ET3/2.4 +ET3-B1:4 Conveyor belt in use

2DI DC24V ST+ET3/2.6+ET3-A3

DC24V2+ET3/2.7

M3+ET3/2.7

INE21.01+ET3/2.6+ET3-S2:4Workpiece fixed 1

DC24V 6 +ET3/2.8

M 7 +ET3/2.9

INE21.1 5 +ET3/2.8 +ET3-S3:4 Workpiece fixed 2

Page

Page

Sample projectEd.

7

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG8

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2DO DC24V/0,5A ST+ET3/3.1+ET3-A5

DC24V2+ET3/3.2

M3+ET3/3.2

OUTA22.01+ET3/3.1+ET3-K1:A1Conveyor belt ON

DC24V 6 +ET3/3.4

M 7 +ET3/3.5

OUTA22.1 5 +ET3/3.3 +ET3-Y1:x1 Workpiece fixed 1 (Stretch)

2DO DC24V/0,5A ST+ET3/3.6+ET3-A6

DC24V2+ET3/3.6

M3+ET3/3.7

OUTA23.01+ET3/3.6+ET3-Y2:x1Workpiece fixed 2 (Release)

DC24V 6 +ET3/3.8

M 7 +ET3/3.9

OUTA23.1 5 +ET3/3.8 +ET3-Reserve Spare

Page

Page

Sample projectEd.

8

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3

EBSWorkstation 3 Phoenix Interbus

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG9

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DP slave

STATION 3

STAT

ION

3IL

PB

BK D

P/V1

+ET

4/2.

0+

ET4-

A0

IL PB BK DP/V1-PAC

1 1

33

2 2

IB I

L 24

DI

2 PA

C+

ET4/

2.2

+ET

4-A1

1 1

33

2 2

54

21

2 x

DI

IB I

L 24

DI

2 PA

C+

ET4/

2.6

+ET

4-A2

21

1 1

33

2 2

54

2 x

DI

IB I

L 24

PW

R IN

-PAC

+ET

4/3.

0+

ET4-

A3

1 1

33

2 2

54

21

IB I

L 24

DO

2 P

AC+

ET4/

3.1

+ET

4-A4

1

21

1

33

2 2

54

2 x

DO

IB I

L 24

DO

2 P

AC+

ET4/

3.5

+ET

4-A5

2

1 1

33

2 2

54

1

2 x

DO

Page

Page

Sample projectEd.

9

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG10

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

IB IL 24 DI 2 PAC+ET4/2.2+ET4-A1

+12+ET4/2.3

-13+ET4/2.3

IN1E30.011+ET4/2.2+ET4-Q1:14Conveyor belt malfunction

PE14+ET4/2.3

+ 22 +ET4/2.4

- 23 +ET4/2.5

IN2E30.1 21 +ET4/2.4 +ET4-B1:4 Conveyor belt in use

PE 24 +ET4/2.5

IB IL 24 DI 2 PAC+ET4/2.6+ET4-A2

+12+ET4/2.6

-13+ET4/2.7

IN1E31.011+ET4/2.6+ET4-S2:4Workpiece fixed 1

PE14+ET4/2.7

+ 22 +ET4/2.8

- 23 +ET4/2.9

IN2E31.1 21 +ET4/2.8 +ET4-S3:4 Workpiece fixed 2

PE 24 +ET4/2.9

Page

Page

Sample projectEd.

10

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

EB3


Modification

Appr

Replacement of 167

+ETM/121.10.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG11

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

IB IL 24 DO 2 PAC+ET4/3.1+ET4-A4

+12+ET4/3.2

-13+ET4/3.2

OUT1A32.011+ET4/3.2+ET4-K1:A1Conveyor belt ON

PE14+ET4/3.3

+ 22 +ET4/3.4

- 23 +ET4/3.4

OUT2A32.1 21 +ET4/3.3 +ET4-Y1:x1 Workpiece fixed 1 (Stretch)

PE 24 +ET4/3.5

IB IL 24 DO 2 PAC+ET4/3.5+ET4-A5

+12+ET4/3.6

-13+ET4/3.7

OUT1A33.011+ET4/3.6+ET4-Y2:x1Workpiece fixed 2 (Release)

PE14+ET4/3.7

+ 22 +ET4/3.8

- 23 +ET4/3.8

OUT2A33.1 21 +ET4/3.8 +ET4-Reserve Spare

PE 24 +ET4/3.9

Page

Page

Sample projectEd.

+EBS/11

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

EB3

ETMEnclosure +ET1

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

18

12 13 14 15

184

9696

9696

9622

4

16 17

23 24 25 26 27 28

11

22

21

19

Enclosure +ET1

-U3 -U4

-U5

-U6

-U7

-U8

-U9

-U10

-U11

-U12

-U13

-U14

40

190

310

440

570

654

741

840

936

1040,7

1146

1254

1360

1466

1604

1696

-U15

-U16

-U17

-U18

-U19

-U20

4

1 2 3

2029

-XTR

:1-X

TR:1

-XTR

:1

-X0:

L1-X

0:L1

-X0:

L2-X

0:L3

-X0:

N-X

0:PE

-X1:

1-X

1:1

-X1:

2-X

1:3

-X1:

4-X

1:PE

-X1:

PE-X

1:7

-X1:

8-X

1:9

-X1:

10-X

1:PE

-X1:

PE-X

1:13

-X1:

14-X

1:15

-X1:

16-X

1:PE

-X1:

PE

-X2:

1-X

2:1

-X2:

2-X

2:3

-X2:

4-X

2:5

-X2:

6-X

2:7

-X2:

8-X

2:9

-X2:

10-X

2:11

-X2:

12-X

2:13

-X2:

14-X

2:15

-X2:

16-X

2:17

-X2:

18-X

2:19

-X2:

20-X

2:21

-X2:

PE-X

2:PE

-X2:

PE-X

2:22

-X2:

23-X

2:PE

-X2:

24-X

2:25

-X2:

PE-X

2:PE

-X3:

1-X

3:1

-X3:

2-X

3:3

-X3:

4-X

3:5

-X3:

6-X

3:7

-X3:

8-X

3:9

-X3:

10-X

3:11

-X3:

12-X

3:13

-X3:

14-X

3:15

-X3:

16-X

3:17

-X3:

18-X

3:19

-X3:

20-X

3:21

-X3:

22-X

3:23

-X3:

24-X

3:24

-X4:

1-X

4:1

-X4:

2-X

4:3

-X4:

4-X

4:5

-X4:

6-X

4:7

-X4:

8-X

4:9

-X4:

10-X

4:11

-X4:

12-X

4:13

-X4:

14-X

4:15

-X4:

16-X

4:17

-X4:

18-X

4:19

-X4:

20-X

4:21

-X4:

22-X

4:23

-X4:

24-X

4:24

5 6 7 8 9 10

Mounting panel +ET1

Enclosure legend F18_005

Type numberdevice tagitem number

A1 6ES7315-2AG10-0AB01

A2 6ES7321-1BH02-0AA02

A3 6ES7322-1BH01-0AA03

A6 PNOZ X3P4

F1 5SG13005

F2 5SX2102-86

F3 5SX2102-87

F12 3-polige Neozed-Sicherung 25 A kpl.8

F13 5SG57009

F14 5SG570010

H1 3SB3217-6AA4011

H2 3SB3217-6AA4012

H3 3SB3217-6AA2013

H4 3SB3217-6AA4014

H5 3SB3217-6AA2015

H6 3SB3217-6AA4016

H7 3SB3217-6AA2017

H8 3SB3217-6AA4018

Q1 3LD9 284-3B19

Q1 3LD2 514-0TK5320

S1 PITestop Set 1.121

S2 3SB3201-0AA1122

S3 3SB3201-0AA1123

S4 3SB3201-0AA2124

S5 3SB3201-0AA1125

S6 3SB3201-0AA2126

S7 3SB3201-0AA1127

S8 3SB3201-0AA2128

T1 QUINT-PS-100-240AC/24DC/529

U1 TS 8886.50052

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

EB3

ETMTerminal box +ET2

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal box +ET2

-U42

-U43

-U44

-U45

-U46

-U47

-U48

9

=EB3+ET2-X1

-X1:

1-X

1:2

-X1:

3-X

1:4

-X1:

PE-X

1:6

-X1:

7-X

1:8

-X1:

9-X

1:PE

-X1:

PE-X

1:12

-X1:

13-X

1:14

-X1:

PE

=EB3+ET2-X2

-X2:

1-X

2:2

-X2:

3-X

2:4

-X2:

5-X

2:6

-X2:

7-X

2:PE

81 2 3 4 5 6 7

40

110

152,5

220

390

430

470

Mounting panel +ET2



A1 BK31001

A2 KL10122

A3 KL10123

A4 KL10124

A5 KL91905

A6 KL20126

A7 KL20127

K1 3RT1024-1BB44-3MA08

Q1 3RV1021-1JA159

U21 AE 1050.50011

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

EB3


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal box +ET3

40

80

142,5

190

317

430

-U24

-U25

-U26

-U27

-U30

-U29

-U31

9 81

2 3 4 5 6 7

=EB3+ET3-X1

-X1:

1-X

1:2

-X1:

3-X

1:4

-X1:

PE-X

1:6

-X1:

7-X

1:8

-X1:

9-X

1:PE

-X1:

PE-X

1:12

-X1:

13-X

1:14

-X1:

PE

=EB3+ET3-X2

-X2:

1-X

2:2

-X2:

3-X

2:4

-X2:

5-X

2:6

-X2:

7-X

2:PE

Mounting panel +ET3



A0 6ES7151-1CA00-0AB01

A1 6ES7138-4CA01-0AA02

A2 6ES7131-4BB01-0AA03

A3 6ES7131-4BB01-0AA04

A4 6ES7138-4CA01-0AA05

A5 6ES7132-4BB01-0AA06

A6 6ES7132-4BB01-0AA07

K1 3RT1024-1BB44-3MA08

Q1 3RV1021-1JA159


U23 AE 1050.50012

Page

Page

Sample projectEd.

3

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

EB3


Modification

Appr

Replacement of 167

=FB3+FTA/15.1.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG4

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal box +ET4

-U33

-U34

-U35

-U36

-U37

-U38

-U39

40

80

126,5

190

300

390

430

8 71 2 3 4 5 6

=EB3+ET4-X1

-X1:

1-X

1:2

-X1:

3-X

1:4

-X1:

PE-X

1:6

-X1:

7-X

1:8

-X1:

9-X

1:PE

-X1:

PE-X

1:12

-X1:

13-X

1:14

-X1:

PE

=EB3+ET4-X2

-X2:

1-X

2:2

-X2:

3-X

2:4

-X2:

5-X

2:6

-X2:

7-X

2:PE

Mounting panel +ET4



A0 IL PB BK DP/V1-PAC1

A1 IB IL 24 DI 2 PAC2

A2 IB IL 24 DI 2 PAC3

A3 IB IL 24 PWR IN-PAC4

A4 IB IL 24 DO 2 PAC5

A5 IB IL 24 DO 2 PAC6

K1 3RT1024-1BB44-3MA07

Q1 3RV1021-1JA158


U32 AE 1050.50011

Page

Page

Sample projectEd.

=EB3+ETM/4

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

FB3

FTADrives overview

Modification

Appr

Replacement of 167

+FT1/121.10.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Workstation 2

Workstation 3

Workstation 1

Workpiece

Pneumatics drives overview

Production line

1-3A1+FT4/1.1Cylinder 1






Page

Page

Sample projectEd.

+FTA/1

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

FB3

FT1Pneumatics Compressed air preparation

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1

1-0V1

=EB3+ET1-S9=EB3+ET1/6.1

1

1-0S1

1-0Z5

2

4

3

1

1-0Z4

2

4

3

1

1-0Z2 1-0V4

3

1-0V3

=EB

3+ET

1-Y1

=EB

3+ET

1/2.

4

1-0V2

?bar?µm

Supply: Pneumatics

1

1-0Z3

1

1-0Z1

1

-P1

12x11,5 m

8x1,251,5 mPE-

-P1 / +FT2/1.0

Clamping fixture

Page

Page

Sample projectEd.

+FT1/1

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

FB3

FT2Pneumatics Clamping fixture

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1

21-1V5

2

11-1V4

324511-1V1

=EB3+ET2-Y2=EB3+ET2/3.4Workpiecefixed 2(Release)

=EB3+ET2-Y1=EB3+ET2/3.3

Workpiecefixed 1

(Stretch)

1-1Z3

3

5

1-1Z5

510

1-1Z4

2

11-1V2

1

21-1V3

1-1A2+FTA/1.5Cylinder 2


Workstation 1

Pneumatic part of aclamping fixture

1-1Z1

1-1Z2

6x11 mPE

6x11 mPE

6x11 mPE

6x12 mPE

6x11 mPE

6x12 mPE

8x1,251,5 mPE

8x1,256,88 mPE

+FT1-P1/+FT1/1.8

-P2 / +FT3/1.0

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

FB3

FT2Drives overview

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1

2 3

1-4V1

=EB3+ET2-Y3=EB3+ET2/3.5Feed workpiece

(Valveforward)

1

1-4A1.1

Supply workpiece

Workpiec

e stoc

k

Workpiece

Conveyor belt

Pneumatics drives overview

Workpiece stock

1-4A1.6

Supply workpiece

=EB3+ET2-S4=EB3+ET2/2.615-34 VWorkpiece in magazine 1

1-4P1

6x11,5 mPE

=EB3+ET2-S5=EB3+ET2/2.715-34 VWorkpieceon the conveyor belt

Page

Page

Sample projectEd.

+FT2/2

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

FB3


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1

21-2V5

2

11-2V4

324511-2V1


=EB3+ET3-Y1=EB3+ET3/3.3

Workpiecefixed 1

(Stretch)

1-2Z3

3

5

1-2Z5

510

1-2Z4

2

11-2V2

1

21-2V3



Workstation 2


1-2Z1

1-2Z2

6x11 mPE

6x11 mPE

6x11 mPE

6x12 mPE

6x11 mPE

6x12 mPE

8x1,251,5 mPE

8x1,256,88 mPE

-P3 / +FT4/1.0+FT2-P2/+FT2/1.8

Page

Page

Sample projectEd.

+FT3/1

Original

EPLAN DEMO

EPLANVESELIN +

Date

Date

Replaced by

FB3


Modification

Appr

Replacement of 167

+FTM/121.10.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1

21-3V5

2

11-3V4

324511-3V1


=EB3+ET4-Y1=EB3+ET4/3.3

Workpiecefixed 1

(Stretch)

1-3Z3

3

5

1-3Z5

510

1-3Z4

2

11-3V2

1

21-3V3



Workstation 3


1-3Z1

1-3Z2

6x11 mPE

6x11 mPE

6x11 mPE

6x12 mPE

6x11 mPE

6x12 mPE

+FT3-P3/+FT3/1.8

Page

Page

Sample projectEd.

+FT4/1

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

FB3

FTMLinkage plate

Modification

Appr

Replacement of 167

=REPORT+TERM_KL/117.12.2010 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

30 mm

50 mm

24 mm 24 mm

R 7,5

mm

28 mm 28 mm

G 3/8

Linkage plate5/3-way solenoid valves

110 mm[4,33'']

95 mm[3,74'']

ø 7,5

Page

Page

Sample projectEd.

=FB3+FTM/1

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

TERM_KLTerminal-strip overview : =EB3+ET1-X0 - =EB3+ET4-X2

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

terminal strip Terminal strip definition text

F14_001

TerminalsGraphical page

of terminal diagrams

Terminal-strip overview

first last Total PE Total N Total number

511PEL1=EB3+ET1-X0

1806PE1Power=EB3+ET1-X1

3005PE1Control voltage=EB3+ET1-X2

2400241=EB3+ET1-X3

2400241=EB3+ET1-X4

1514PE1=EB3+ET2-X1






=REPORT+TERM_KL/2

=REPORT+TERM_KL/3

=REPORT+TERM_KL/4

=REPORT+TERM_KL/5

=REPORT+TERM_KL/6

Power

=REPORT+TERM_KL/7

=REPORT+TERM_KL/8

=REPORT+TERM_KL/9

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

TERM_KLTerminal diagram =EB3+ET1-X0

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

cable type

Target designation

Connection point

terminal

jumper

Page / column

Cable name

Strip

F13_001

Cable name

Terminal diagram

Connection point

function text Target designation

cable type

=EB3+ET1-X0

Network supply of V2/45-T4 -V2/45-T4 2-Q1L1 L1 /1.0

= -V2/45-T4 4-Q1L2 L2 /1.1

= -V2/45-T4 6-Q1L3 L3 /1.1

= 1-NN /1.1

= -V2/45-T4 1-PEPEN PE /1.1

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

cable type

Target designation

Connection point

terminal

jumper

Page / column

Cable name

Strip

F13_001

Cable name

Terminal diagram

Connection point


cable type

Power

=EB3+ET1-X1

Power supply Workstation 1 +ET2-X1 2-F121 1 /3.1

-W11

ÖLFLEX CLASSIC 100 CY

BK

-W12


-W13


= +ET2-X1 4-F122 2 /3.1BN

= +ET2-X1 6-F123 3 /3.2GY

= +ET2-X1 4-N4 4 /3.2BU

= +ET2-X1 4-PEPE PE /3.2GNYE

Power supply Workstation 1 -W11 PE-X1SH PE /3.2

Power supply Workstation 2 +ET3-X1 2-F131 7 /3.4BK

= +ET3-X1 4-F132 8 /3.4BN

= +ET3-X1 6-F133 9 /3.5GY

= +ET3-X1 5-N4 10 /3.5BU

= +ET3-X1 PE PE /3.5GNYE

PE-X1

Power supply Workstation 2 -W12 PE-X1SH PE /3.5

Power supply Workstation 3 +ET4-X1 2-F141 13 /3.7BK

= +ET4-X1 4-F142 14 /3.7BN

= +ET4-X1 6-F143 15 /3.8GY

= +ET4-X1 4 16 /3.8BU

PE-X1

SH

5-PE

SH

6-N

= +ET4-X1 6-PEPE PE /3.8GNYE

PE-X1

Power supply Workstation 3 -W13 PE-X1SH PE /3.8SH

Page

Page

Sample projectEd.

3

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG4

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

cable type

Target designation

Connection point

terminal

jumper

Page / column

Cable name

Strip

F13_001

Cable name

Terminal diagram

Connection point


cable type

Control voltage

=EB3+ET1-X2

Distribution 24V DC +ET2-X2 2-F31 1 /1.5

-W21

ÖLFLEX CLASSIC 110

1

-W22

ÖLFLEX CLASSIC 110

-W23

ÖLFLEX CLASSIC 110

-W3

ÖLFLEX CLASSIC 110

-W4

ÖLFLEX CLASSIC 110

= +ET3-X2 1 2 /1.51

= +ET4-X2 1 3 /1.61

= +ET2-X2 1-XTR2 4 /1.62

= +ET3-X2 2 5 /1.72

= +ET4-X2 2 6 /1.72

Control voltage on +ET2-X2 24-A63 7 /2.63

= +ET3-X2 3 8 /2.63

= +ET4-X2 34-A63 9 /2.63

Emergency stop +ET2-X2 12-S14 10 /2.14

= +ET2-X2 5 11 /2.15

= +ET2-X2 22-S16 12 /2.16

= +ET2-X2 7 13 /2.17

= +ET3-X2 4 14 /2.14

= +ET3-X2 5 15 /2.15

= +ET3-X2 6 16 /2.16

= +ET3-X2 7 17 /2.17

= +ET4-X2 4 18 /2.14

= +ET4-X2 S22-A65 19 /2.15

= +ET4-X2 6 20 /2.16

= +ET4-X2 S32-A67 21 /2.17

Distribution 24V DC +ET2-X2 3-PEPE PE /1.8GNYE

Distribution 24V DC +ET3-X2 PE PE /1.8

PE-X2

Distribution 24V DC +ET4-X2 PE-X2PE PE /1.8

X1-H1

= -Y1 A2-A6x2 23 /2.42

X2-H1

8-PE

Pneumatics on -S9 13-X311 24 /6.11

L+-A1

PE-X2

PE-X2GNYE

GNYE

Pneumatics ON -Y1 x1 22 /2.41

Pneumatics ON -Y1 PE PE /2.4GNYE

Pneumatics on -S9 15-X312 25 /6.12

= -S9 9-PEPE PE /6.2GNYE

Page

Page

Sample projectEd.

4

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG5

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

cable type

Target designation

Connection point

terminal

jumper

Page / column

Cable name

Strip

F13_001

Cable name

Terminal diagram

Connection point


cable type

=EB3+ET1-X3

-S3 A1-A613 1 /5.1

1-A22 /5.1

Control voltage on -A6 2-A214 3 /5.1

1-X4

Conveyor belt 1 on -S3 3-A214 4 /5.2

Conveyor belt 1 off -S4 4-A222 5 /5.3





Spare 9-A210 /5.8

= 10-A211 /5.8

= X2-H112 /5.8

24-X213 /6.1

11-A214 /6.1

Pneumatics on -X2 12-A225 15 /6.1

Spare 13-A216 /6.2

= 14-A217 /6.3

= 15-A218 /6.4

= 16-A219 /6.5

= 17-A220 /6.6

= 18-A221 /6.7

= 19-A222 /6.8

= 20-A223 /6.8

= 14-X424 /6.8

Page

Page

Sample projectEd.

5

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG6

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

cable type

Target designation

Connection point

terminal

jumper

Page / column

Cable name

Strip

F13_001

Cable name

Terminal diagram

Connection point


cable type

=EB3+ET1-X4

3-X31 /7.0

1-A32 /7.1

3 /8.0

11-A34 /8.1

Conveyor belt 1 on -H2 2-A3X1 5 /7.1

Conveyor belt 1 malfunction -H3 3-A3X1 6 /7.2


Conveyor belt 2 malfunction -H5 5-A3X1 8 /7.4


Conveyor belt 3 malfunction 7-A310 /7.6

Pneumatics on -H8 8-A3X1 11 /7.7

Spare 9-A312 /7.8

13 /7.8

24-X314 /7.9

= 12-A315 /8.1

= 13-A316 /8.2

= 14-A317 /8.3

= 15-A318 /8.4

= 16-A319 /8.5

= 17-A320 /8.6

= 18-A321 /8.7

= 19-A322 /8.8

= 20-A323 /8.8

= M1-A124 /8.9

-H7 X1

= -H8 10-A3X2

=

Page

Page

Sample projectEd.

6

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG7

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

cable type

Target designation

Connection point

terminal

jumper

Page / column

Cable name

Strip

F13_001

Cable name

Terminal diagram

Connection point


cable type

Control voltage

=EB3+ET2-X2

Distribution 24V DC +ET1-X2 24V-A11 1 +ET1/1.5

+ET1-W

21Ö

LFLEX CLASSIC 110

1

= +ET1-X2 0V-A14 2 +ET1/1.62

Control voltage on +ET1-X2 2-A57 3 +ET1/2.63

Emergency stop +ET1-X2 11-S110 4 +ET1/2.14

= +ET1-X2 12-S111 5 +ET1/2.15

= +ET1-X2 21-S112 6 +ET1/2.16

= +ET1-X2 22-S113 7 +ET1/2.17

Distribution 24V DC +ET1-X2 1PE-A1PE PE +ET1/1.8GNYE

Page

Page

Sample projectEd.

7

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG8

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

cable type

Target designation

Connection point

terminal

jumper

Page / column

Cable name

Strip

F13_001

Cable name

Terminal diagram

Connection point


cable type

Control voltage

=EB3+ET3-X2

Distribution 24V DC +ET1-X2 1-A02 1 +ET1/1.5

+ET1-W

22Ö

LFLEX CLASSIC 110

1

= +ET1-X2 3-A05 2 +ET1/1.72



= +ET1-X2 12-S115 5 +ET1/2.15

= +ET1-X2 21-S116 6 +ET1/2.16

= +ET1-X2 22-S117 7 +ET1/2.17

Distribution 24V DC +ET1-X2 1-PE1PE PE +ET1/1.8GNYE

Page

Page

Sample projectEd.

8

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG9

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

cable type

Target designation

Connection point

terminal

jumper

Page / column

Cable name

Strip

F13_001

Cable name

Terminal diagram

Connection point


cable type

Control voltage

=EB3+ET4-X2

Distribution 24V DC +ET1-X2 11-A03 1 +ET1/1.6

+ET1-W

23Ö

LFLEX CLASSIC 110

1

= +ET1-X2 13-A06 2 +ET1/1.72



= +ET1-X2 12-S119 5 +ET1/2.15

= +ET1-X2 21-S120 6 +ET1/2.16

= +ET1-X2 22-S121 7 +ET1/2.17

Distribution 24V DC +ET1-X2 14-A0PE PE +ET1/1.8GNYE

Page

Page

Sample projectEd.

9

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

TERM_KLTerminal-connection diagram =EB3+ET1-X0

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG20

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal-connection diagram

Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

L1

1 1

1

2

3

4

5

6

=EB3+ET1-X0

L1 L2 L3

3164

-Q1

N

1

-N

PE

1

-PE

-V2/45-T4L3L2

52

PENL1

Page

Page

Sample projectEd.

20

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG21

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

4 4 5

1

2

3

4

5

6

1

PE

PE

L1 L2 L3 N PE

1

2

3

4

5

65

1

PE

PE

L1 L2 L3 N PE

=EB3+ET1-X1

BK

1

BN

2

GY

3

3164

-F12

BU

4

4

-N

GNYE

GNYE

PE

4

-PE

+ET2-X1432

BK

PE

PE

BK

BN

7

L1

164

BU

10

5

-N

GNYE

GNYE

PE

5

PE

4

PE

PE

PE52

PE


-W11

PE1

L2PE

PE

76PE

52

PE1

BK

L1

6

-X1

PE

BN

GY

8

GY

BU

9

NL3

+ET2-XA1


+ET2-W1

+ET2-X1

98

3

-F13 -PE

+ET3-X1

PE


-W12

32

-X1

PE

+ET3-XA1


PE

+ET3-W1

+ET3-X1

Page

Page

Sample projectEd.

21

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG22

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

7

L1 L2 L3 N PE

1

2

3

4

5

66 6

1

PE

PE

L1 L2 L3 N PE

=EB3+ET1-X1

BK

13

BN GY

14

BU

NL3L2

987

2

1

BN GY

15

+ET3-XA1


+ET3-W1

+ET3-X1

53164

-F14

BU

16

6

-N

GNYE

GNYE

PE

6

-PE

+ET4-X1

PE


-W13

PE432

BK

PE

PE

-X1

PE

BN GY BU

NL3L2L1PE

+ET4-XA1


PE

+ET4-W1

+ET4-X1

9876PE

Page

Page

Sample projectEd.

22

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG23

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

1

24 S22

2

1

24V 1 11 0V 3 13 2 2 11

1

1

2

1 2 2 2 3 3 3 4 4 4

11

12

21

22

11

12

21

22

11

12

21

22

11

12

21

22

=EB3+ET1-X2

1

1

+ET2-X2

1

24V

1

+ET2-A1

1

2

-F3

+ET3-X2

1

1

1

+ET3-A0

1

3

+ET4-X2

1

11

1

+ET4-A0

2

4

1

+ET2-X2

2

0V

2

+ET2-A1

2

5

+ET3-X2

2

3

2

+ET3-A0

26

+ET4-X2

2

13

2

+ET4-A0

3

7

+ET2-X2

3

2

3

+ET2-A5

3

8

+ET3-X2

3

2

3

+ET3-A4

3

9

-A6

+ET4-X2

3

11

3

+ET4-A3

4

10

5

11

6

12

7

13

2211

-S1

+ET2-X2

65

2112

65

+ET2-S1

4

14

5

15

6

16

7

17

+ET3-X2

65

2112

65

+ET3-S1

4

18

5

19

6

20

7

21

-A6

+ET4-X2

65

2112

65

+ET4-S1

ÖLFLEX CLASSIC 110-W21

12








3424


2112

74

2211


74

74

2211


74

S32S22

74

2211


74

-PE

-XTR

2

1

Page

Page

Sample projectEd.

23

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG24

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

3

1

A2 8 9

X1

X2

1PE 14

E1.0

12

PE PE

PE

PE

13

x1

x2

PE 11

12

P

PE

=EB3+ET1-X2

GNYE

PE

3

-PE

+ET2-X2

PE

1PE

PE

+ET2-A1

GNYE

PE

+ET3-X2

PE

1

PE

+ET3-PE1

GNYE

PE

+ET4-X2

PE

14

PE

+ET4-A0

1

22

-H1

2

23

A2

-A6

GNYE

PE

8

-PE

-Y1x2

1

24

2

25

-A2

-X3

12

GNYE

PE

9

-PE

-S9




X2X1


PEx1

1513

15


PE1211

PEPE

-X2

PEPE

Page

Page

Sample projectEd.

24

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG25

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

21

22

A1

14

13

14

13

14

21

22

13

14

21

22

13

14

X1

X2

11

12

P

1 1124

=EB3+ET1-X3

1

A1

-A6

2

-S3

3

-A614

4

-S3

5

-S4

6

-S5

7

-S6

8

-S7

9 10

-S8

11

92

-A2

12

-H1

13

1 2

-S9

-X2

14

11

-A2

1413 1314 2122 1314 2122 1314 2122

108765431 X1X2

-W4

24

1211

ÖLFLEX CLASSIC 110

2524

Page

Page

Sample projectEd.

25

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG26

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

11

12

P

E1.0

12

25

14

=EB3+ET1-X3

2

15

1

16

-X2

-S9

17 18 19 20 21 22 23

16 191817151413

-A2

24

14

-X4

-W4

2425

1112

25

ÖLFLEX CLASSIC 110

2012

Page

Page

Sample projectEd.

26

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG27

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

14

X1

X2

X1

X2

X1

X2

X1

X2

X1

X2

X1

X2

X1

X2

1

A3.0

123 24

=EB3+ET1-X4

1

3

-A6

-X3

14

3

2 3 11 13

10

14 15 16 17

1312

X2 X2 X2 X2 X2

81

X1X2

1424

4 5

-H2X1

6

-H3X1

7-H4

X1

8

-H5X1

9

-H6X1

10

-H7X1

12

976543211

-A3

-H8X2

-X3 -A3

Page

Page

Sample projectEd.

27

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG28

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

A3.3

15M1

=EB3+ET1-X4

18 19 20 21 22181716 1915

23

20

-A3

24

M1

-A1

Page

Page

Sample projectEd.

28

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG29

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

14 4

1

2

3

4

5

6

I>I> I>

1

2

3

4

5

6

L1 L2 L3 N PE

U1 V1 W1 PE

3M

1

PE

1

PE

1

2PE

=EB3+ET2-X1

BK

1

BN

2

GY

3

3164

+ET1-F12

BU

4

4

+ET1-N

GNYE

PE

PE

-X1

PE

+ET1-X1

432

4

432

+ET1-PE

BK

6

BN

7

GY

8

BU

9

4253

-Q1

GNYE

PE

-XA1NL3L2

PE

-X1

BK

12

BN

13

6341

-K1

GNYE

PE

PE

-X1

PE

-XS1

2

2

2

-XS152

PE1


+ET1-W11

PE1

61


-W1

PEL1

PEPE

PEPE

BK BN

52

GNYE

PEU1V1

-M1

ÖLFLEX CLASSIC 110 H

PE1

PE1


-W2

PE1

-W3

PE21

GY

GY

14

W1

3

3

3

3

Page

Page

Sample projectEd.

29

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG30

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

24V

2

24 3

1

2 1PE

1

2

1

11

12

21

22

11

12

21

22

=EB3+ET2-X2

1

1

+ET1-F3

2

2-A1

5

5

6

6

77

2221

2122

1312

12

0V24V

1

12

11

41

1141

2

+ET1-PE

+ET1-XTR

1

3

3

2

-A5

24

+ET1-A6

4

4

11

-S1

12

+ET1-S1

GNYE

PE

1PE

-A1

+ET1-X2

PE12107

3

ÖLFLEX CLASSIC 110+ET1-W21

PE107

+ET1-PE

Page

Page

Sample projectEd.

30

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG31

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

1

5 5

1

2

3

4

5

6

I>I> I>

1

2

3

4

5

6

L1 L2 L3 N PE

U1 V1 W1 PE

3M

PE

7

PE

1

2PE

1

=EB3+ET3-X1

BK

1

BN

2

GY

3

3164

+ET1-F13

BU

4

5

+ET1-N

GNYE

PE

PE

-X1

PE

+ET1-X1

1098

5

1098

+ET1-PE

BK

6

BN

7

GY

8

BU

9

4253

-Q1

GNYE

PE

-XA1NL3L2

PE

-X1

BK

BK

12

BN

BN

13

6341

-K1

GNYE

GNYE

PE

PE

-X1

PE

V1

-XS1

-M1

2

2

2

-XS1

2

52

PE7


+ET1-W12

PE7

61


-W1

PEL1

PEPE

PEPE

52

PEU1


PE1

PE1


-W2

PE1

-W3

PE1

GY

GY

14

W1

3

3

3

3

Page

Page

Sample projectEd.

31

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG32

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

PE

1

1 2

PE

2

11

12

21

22

=EB3+ET3-X2

1

1

2

2

-A0

3

3

2

-A4

4

4

5

5

6

6

7

7

2112

-S1

GNYEPE

1

-PE1

+ET1-X214 16158

31 2211


PE1752

GNYE

PE

+ET2-X2

ÖLFLEX CLASSIC 110

PE

PE

PE

+ET1-W21

+ET1-X2

PE

Page

Page

Sample projectEd.

32

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG33

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

1

6 6

1

2

3

4

5

6

I>I> I>

1

2

3

4

5

6

L1 L2 L3 N PE

U1 V1 W1 PE

3M

PE

13

PE

1

2PE

1

=EB3+ET4-X1

BK

1

BN

2

GY

3

3164

+ET1-F14

BU

4

6

+ET1-N

GNYE

PE

PE

-X1

PE

+ET1-X1

161514

6

161514

+ET1-PE

BK

6

BN

7

GY

8

BU

9

4253

-Q1

GNYE

PE

-XA1NL3L2

PE

-X1

BK

BK

12

BN

BN

13

6341

-K1

GNYE

GNYE

PE

PE

-X1

PE

V1

-XS1

-M1

2

2

2

-XS2

2

52

PE13


+ET1-W13

PE13

61


-W1

PEL1

PEPE

PEPE

52

PEU1


PE1

PE1


-W2

PE1

-W3

PE1

GY

GY

14

W1

3

3

3

3

Page

Page

Sample projectEd.

33

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167

+PLG_ST/111.1.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG34

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Jumpers

Inte

rnal

tar

gets

Connection point

11.1.2011 г.F11_001

Exte

rnal

tar

gets

EPL

terminal

14

S22

11 11

PE

PE

3

11

12

21

22

=EB3+ET4-X2

1

1

2

2

-A0

3

3

11

-A3

4

4

5

5

6

6

7

7

2112

-S1

S22

+ET1-A6

GNYEPE

14

-A0

+ET1-X2

199

18 20199

1311 2211

S3234

21


PE2163

GNYE

PE

+ET3-X2

ÖLFLEX CLASSIC 110

PE

PE

PE

+ET1-W22

+ET1-X2

PE

Page

Page

Sample projectEd.

+TERM_KL/34

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PLG_STPlug overview : =EB3+ET2-XS1 - =EB3+ET4-XS2

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Plug

F23_001

Plug designation Plug definition text

Plug overview

Total numberTotal PElastPage of plug diagram

first Total N

4=EB3+ET2-XS1 01

4=EB3+ET2-XS1 1 01PE




=REPORT+PLG_ST/4

=REPORT+PLG_ST/5

=REPORT+PLG_ST/6

PE1

PE 1 01=EB3+ET4-XS2 4 =REPORT+PLG_ST/7

=REPORT+PLG_ST/2

=REPORT+PLG_ST/3

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PLG_STPlug diagram =EB3+ET2-XS1

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F22_001

Strip designation

Plugdesignation

Plug diagram

cable type

Target designation

Connection point

jumper

Page / column

Cable name

Cable name

Connection point


cable type

device connection point

=EB3+ET2-XS1

/1.311 -X1 12-XS1Conveyor belt drive 1

-W2


BK

/1.422 -X1 13-XS1= BN

/1.433 -X1 14-XS1= GY

/1.4PEPE -X1 PE-XS1= GNYE

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F22_001

Strip designation

Plugdesignation

Plug diagram

cable type

Target designation

Connection point

jumper

Page / column

Cable name

Cable name

Connection point


cable type


=EB3+ET2-XS1

/1.31V1 -XS1 1-M1Conveyor belt drive 1


-W3

BK

/1.42U1 -XS1 2-M1= BN

/1.43W1 -XS1 3-M1= GY

/1.4PEPE -XS1 PE-M1= GNYE

Page

Page

Sample projectEd.

3

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG4

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F22_001

Strip designation

Plugdesignation

Plug diagram

cable type

Target designation

Connection point

jumper

Page / column

Cable name

Cable name

Connection point


cable type


=EB3+ET3-XS1

/1.311 -X1 12-XS1Conveyor belt drive 2

-W2


BK

/1.422 -X1 13-XS1= BN

/1.433 -X1 14-XS1= GY

/1.4PEPE -X1 PE-XS1= GNYE

Page

Page

Sample projectEd.

4

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG5

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F22_001

Strip designation

Plugdesignation

Plug diagram

cable type

Target designation

Connection point

jumper

Page / column

Cable name

Cable name

Connection point


cable type


=EB3+ET3-XS1

/1.31U1 -XS1 1-M1Conveyor belt drive 2


-W3

BK

/1.42V1 -XS1 2-M1= BN

/1.43W1 -XS1 3-M1= GY

/1.4PEPE -XS1 PE-M1= GNYE

Page

Page

Sample projectEd.

5

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG6

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F22_001

Strip designation

Plugdesignation

Plug diagram

cable type

Target designation

Connection point

jumper

Page / column

Cable name

Cable name

Connection point


cable type


=EB3+ET4-XS1

Conveyor belt drive 3 -XS2 12-X11 1 /1.3


-W2

BK

= -XS2 13-X12 2 /1.4BN

= -XS2 14-X13 3 /1.4GY

= -XS2 PE-X1PE PE /1.4GNYE

Page

Page

Sample projectEd.

6

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167

+CBL_KBL/111.1.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG7

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F22_001

Strip designation

Plugdesignation

Plug diagram

cable type

Target designation

Connection point

jumper

Page / column

Cable name

Cable name

Connection point


cable type


=EB3+ET4-XS2

Conveyor belt drive 3 -M1 1-XS1U1 1 /1.3

-W3


BK

= -M1 2-XS1V1 2 /1.4BN

= -M1 3-XS1W1 3 /1.4GY

= -M1 PE-XS1PE PE /1.4GNYE

Page

Page

Sample projectEd.

+PLG_ST/7

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

CBL_KBLCable overview : =EB3+ET1-W3 - =EB3+ET4-W9

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F10_001

Cross-section [mm]Cable name Graphical page of cable diagramSource (from)

Cable overviewConductors

usedTarget (to) Length [m]all conductors function textcable type

Pneumatics ON3 1=EB3+ET1-W3 3ÖLFLEX CLASSIC 110=EB3+ET1-Y1=EB3+ET1-X2 3

Pneumatics on3 1=EB3+ET1-W4 3ÖLFLEX CLASSIC 110=EB3+ET1-S9=EB3+ET1-X2 3

Power supply Workstation 15 4=EB3+ET1-W11 5ÖLFLEX CLASSIC 100 CY=EB3+ET2-X1=EB3+ET1-X1 5



8 1=EB3+ET1-W21 5ÖLFLEX CLASSIC 110=EB3+ET2-X2=EB3+ET1-X2 12



0 0,64=EB3+ET1-W31 4ZB3200=EB3+ET1-A1=EB3+ETA-ROBOTER 2

STATION 10 0,64=EB3+ET1-W32 3ZB3200=EB3+ET2-A1=EB3+ETA-ROBOTER 2

=0 0,64=EB3+ET1-W33 4ZB3200=EB3+ET2-A1=EB3+ETA-ROBOTER 2


=0 0,64=EB3+ET1-W35 4ZB3200=EB3+ET3-A0=EB3+ETA-ROBOTER 2


Robot 15 4=EB3+ET2-W1 1ÖLFLEX CLASSIC 100 CY=EB3+ET2-XA1=EB3+ET2-X1 5

Conveyor belt drive 14 2,5=EB3+ET2-W2 ÖLFLEX CLASSIC 110 H=EB3+ET2-XS1=EB3+ET2-X1 4

=4 2,5=EB3+ET2-W3 ÖLFLEX CLASSIC 110 H=EB3+ET2-M1=EB3+ET2-XS1 4

Workpiece fixed 1 (Stretch)3 1=EB3+ET2-W5 3ÖLFLEX CLASSIC 110=EB3+ET2-Y1=EB3+ET2-A6 3

Workpiece fixed 2 (Release)3 1=EB3+ET2-W6 5ÖLFLEX CLASSIC 110=EB3+ET2-Y2=EB3+ET2-A7 3

Conveyor belt in use3 0,34=EB3+ET2-W7 3UNITRONIC Sensor FD UL/CSA=EB3+ET2-B1=EB3+ET2-A2 3

Workpiece fixed 13 0,34=EB3+ET2-W8 5UNITRONIC Sensor FD UL/CSA=EB3+ET2-S2=EB3+ET2-A3 3


Feed workpiece (Valve forward)3 1=EB3+ET2-W10 2ÖLFLEX CLASSIC 110=EB3+ET2-Y3=EB3+ET2-A7 3

Workpiece in magazine3 0,34=EB3+ET2-W11 2UNITRONIC Sensor FD UL/CSA=EB3+ET2-S4=EB3+ET2-A4 3

Workpiece on the conveyor belt3 0,34=EB3+ET2-W12 2UNITRONIC Sensor FD UL/CSA=EB3+ET2-S5=EB3+ET2-A4 3


Conveyor belt drive 24 2,5=EB3+ET3-W2 1ÖLFLEX CLASSIC 110 H=EB3+ET3-XS1=EB3+ET3-X1 4

=4 2,5=EB3+ET3-W3 ÖLFLEX CLASSIC 110 H=EB3+ET3-M1=EB3+ET3-XS1 4


=EB3+ET3-PE1


=EB3+ET3-PE1





Conveyor belt drive 34 2,5=EB3+ET4-W2 1ÖLFLEX CLASSIC 110 H=EB3+ET4-XS1=EB3+ET4-X1 4

=4 2,5=EB3+ET4-W3 4ÖLFLEX CLASSIC 110 H=EB3+ET4-M1=EB3+ET4-XS2 4






=REPORT+CBL_KBL/2

=REPORT+CBL_KBL/2

=REPORT+CBL_KBL/2

=REPORT+CBL_KBL/2

=REPORT+CBL_KBL/2

=REPORT+CBL_KBL/2

=REPORT+CBL_KBL/4

=REPORT+CBL_KBL/4

=REPORT+CBL_KBL/4

=REPORT+CBL_KBL/4

=REPORT+CBL_KBL/4

=REPORT+CBL_KBL/6

=REPORT+CBL_KBL/6

=REPORT+CBL_KBL/6

=REPORT+CBL_KBL/6

=REPORT+CBL_KBL/6

=REPORT+CBL_KBL/6

=REPORT+CBL_KBL/6

=REPORT+CBL_KBL/6

=REPORT+CBL_KBL/6

=REPORT+CBL_KBL/6

=REPORT+CBL_KBL/6

=REPORT+CBL_KBL/6

=REPORT+CBL_KBL/9

=REPORT+CBL_KBL/9

=REPORT+CBL_KBL/9

=REPORT+CBL_KBL/9

=REPORT+CBL_KBL/9

=REPORT+CBL_KBL/9

=REPORT+CBL_KBL/9

=REPORT+CBL_KBL/9

=REPORT+CBL_KBL/11

=REPORT+CBL_KBL/11

=REPORT+CBL_KBL/11

=REPORT+CBL_KBL/11

1

3

3

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

CBL_KBLCable diagram =EB3+ET1-W3 =EB3+ET1-W4 =EB3+ET1-W11 =EB3+ET1-W12

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F09_002Cable diagram

Page / columnTarget designation from conductor Target designation to Connection point

cable type

no. of conductorsfunction text

function text

cross-section cable length

Page / columnfunction text

Cable name

Connection point

ÖLFLEX CLASSIC 110

Pneumatics ON 3 31

=EB3+ET1-W3

/2.4 /2.4-Y1Pneumatics ON -X2 1 Pneumatics ONx122

/2.4 /2.4-Y1= -X2 2 =x223

/2.4 /2.4-Y1= -X2 GNYE PEPE


cable type


function text



Cable name

Connection point

ÖLFLEX CLASSIC 110

Pneumatics on 3 31

=EB3+ET1-W4

/6.1 /6.1-S9Pneumatics on -X2 1 Pneumatics on1124

/6.1 /6.1-S9= -X2 2 =1225

/6.2 /6.2-S9= -X2 GNYE PEPE


cable type


function text



Cable name

Connection point


Power supply Workstation 1 5 54

=EB3+ET1-W11

/3.1 /3.1+ET2-X1Power supply Workstation 1 -X1 BK Power supply Workstation 111

/3.1 /3.1+ET2-X1= -X1 BN =22

/3.2 /3.2+ET2-X1= -X1 GY =33

/3.2 /3.2+ET2-X1= -X1 BU =44

/3.2 /3.2+ET2-X1= -X1 GNYE =PEPE

/3.2 /3.1-W11= -X1 SH =SHPE


cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET1-W12


/3.4 /3.4+ET3-X1= -X1 BN =28

/3.5 /3.5+ET3-X1= -X1 GY =39

/3.5 /3.5+ET3-X1= -X1 BU =410

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

CBL_KBLCable diagram =EB3+ET1-W12 =EB3+ET1-W13 =EB3+ET1-W21

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET1-W12

/3.5 /3.5+ET3-X1Power supply Workstation 2 -X1 GNYE Power supply Workstation 2PEPE

/3.5 /3.4-W12= -X1 SH =SHPE


cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET1-W13


/3.7 /3.7+ET4-X1= -X1 BN =214

/3.8 /3.8+ET4-X1= -X1 GY =315

/3.8 /3.8+ET4-X1= -X1 BU =416

/3.8 /3.8+ET4-X1= -X1 GNYE =PEPE

/3.8 /3.7-W13= -X1 SH =SHPE


cable type


function text



Cable name

Connection point

ÖLFLEX CLASSIC 110

12 51

=EB3+ET1-W21

/1.5 /1.5+ET2-X2Distribution 24V DC -X2 1 Distribution 24V DC11

/1.6 /1.6+ET2-X2= -X2 2 =24

/2.6 /2.6+ET2-X2Control voltage on -X2 3 Control voltage on37

/2.1 /2.1+ET2-X2Emergency stop -X2 4 Emergency stop410

/2.1 /2.1+ET2-X2= -X2 5 =511

/2.1 /2.1+ET2-X2= -X2 6 =612

/2.1 /2.1+ET2-X2= -X2 7 =713

8

9

10

11

/1.8 /1.8+ET2-X2Distribution 24V DC -X2 GNYE Distribution 24V DCPEPE

Page

Page

Sample projectEd.

3

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

CBL_KBLCable diagram =EB3+ET1-W22 =EB3+ET1-W23

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG4

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



cable type


function text



Cable name

Connection point

ÖLFLEX CLASSIC 110

12 81

=EB3+ET1-W22


/1.7 /1.7+ET3-X2= -X2 2 =25



/2.1 /2.1+ET3-X2= -X2 5 =515

/2.1 /2.1+ET3-X2= -X2 6 =616

/2.1 /2.1+ET3-X2= -X2 7 =717

8

9

10

11



cable type


function text



Cable name

Connection point

ÖLFLEX CLASSIC 110

12 121

=EB3+ET1-W23


/1.7 /1.7+ET4-X2= -X2 2 =26



/2.1 /2.1+ET4-X2= -X2 5 =519

/2.1 /2.1+ET4-X2= -X2 6 =620

/2.1 /2.1+ET4-X2= -X2 7 =721

8

9

10

11

Page

Page

Sample projectEd.

4

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG5

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



cable type


function text



Cable name

Connection point

ÖLFLEX CLASSIC 110

12 121

=EB3+ET1-W23



cable type


function text



Cable name

Connection point


Robot 1 5 14

=EB3+ET2-W1

/1.1 /1.1-XA1Robot 1 -X1 BK Robot 1L16

/1.1 /1.1-XA1= -X1 BN =L27

/1.2 /1.1-XA1= -X1 GY =L38

/1.2 /1.1-XA1= -X1 BU =N9

/1.2 /1.1-XA1= -X1 GNYE =PEPE

/1.2 +ETA/3.1-W1= -X1 SH =SHPE


cable type


function text



Cable name

Connection point


Conveyor belt drive 1 4 2,5

=EB3+ET2-W2

1

BK12 1 Conveyor belt drive 1-X1Conveyor belt drive 1 -XS1 /1.3/1.3

BN13 2 =-X1= -XS1 /1.4/1.4

GY14 3 =-X1= -XS1 /1.4/1.4

GNYEPE PE =-X1= -XS1 /1.4/1.4


cable type


function text



Cable name

Connection point

=EB3+ET2-W3

2,54Conveyor belt drive 1


3

1 V1 Conveyor belt drive 1BK-XS1Conveyor belt drive 1 -M1 /1.3/1.3

2 U1 =BN-XS1= -M1 /1.3/1.4

3 W1 =GY-XS1= -M1 /1.3/1.4

PE PE =GNYE-XS1= -M1 /1.3/1.4

Page

Page

Sample projectEd.

5

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

CBL_KBLCable diagram =EB3+ET2-W5 =EB3+ET2-W6 =EB3+ET2-W7 =EB3+ET2-W8 =EB3+ET2-W9

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG6

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



cable type


function text



Cable name

Connection point

ÖLFLEX CLASSIC 110

Workpiece fixed 1 (Stretch) 3 31

=EB3+ET2-W5

/3.3 /3.3-Y1Workpiece fixed 1 (Stretch) -A6 1 Workpiece fixed 1 (Stretch)x15

/3.3 /3.3-Y1-A6 2 =x27

/3.4 /3.4-Y1-A6 GNYE PE8


cable type


function text



Cable name

Connection point

ÖLFLEX CLASSIC 110

Workpiece fixed 2 (Release) 3 51

=EB3+ET2-W6

/3.4 /3.4-Y2Workpiece fixed 2 (Release) -A7 1 Workpiece fixed 2 (Release)x11

/3.4 /3.4-Y2-A7 2 =x23

/3.5 /3.5-Y2-A7 GNYE PE4


cable type


function text



Cable name

Connection point

UNITRONIC Sensor FD UL/CSA

Conveyor belt in use 3 30,34

=EB3+ET2-W7

/2.3 /2.3-B1Conveyor belt in use -A2 BN Conveyor belt in use45

/2.3 /2.3-B1= -A2 BU =16

/2.3 /2.3-B1-A2 BK =27


cable type


function text



Cable name

Connection point


Workpiece fixed 1 3 50,34

=EB3+ET2-W8

/2.4 /2.4-S2Workpiece fixed 1 -A3 BN Workpiece fixed 141

/2.4 /2.4-S2= -A3 BU =12

/2.4 /2.4-S2-A3 BK =33


cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET2-W9

/2.6 /2.5-S3Workpiece fixed 2 -A3 BN Workpiece fixed 245

Page

Page

Sample projectEd.

6

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG7

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET2-W9

/2.5 /2.5-S3Workpiece fixed 2 -A3 BU Workpiece fixed 216

/2.5 /2.5-S3-A3 BK =37


cable type


function text



Cable name

Connection point

ÖLFLEX CLASSIC 110

Feed workpiece (Valve forward) 3 21

=EB3+ET2-W10

/3.5 /3.5-Y3Feed workpiece (Valve forward) -A7 1 Feed workpiece (Valve forward)x15

/3.6 /3.5-Y3-A7 2 =x27

/3.6 /3.6-Y3-A7 GNYE PE8


cable type


function text



Cable name

Connection point


Workpiece in magazine 3 20,34

=EB3+ET2-W11

/2.7 /2.6-S4Workpiece in magazine -A4 BN Workpiece in magazine41

/2.6 /2.6-S4= -A4 BU =12

/2.6 /2.6-S4-A4 BK =33


cable type


function text



Cable name

Connection point


Workpiece on the conveyor belt 3 20,34

=EB3+ET2-W12

/2.8 /2.7-S5Workpiece on the conveyor belt -A4 BN Workpiece on the conveyor belt45

/2.7 /2.7-S5= -A4 BU =16

/2.7 /2.7-S5-A4 BK =37


cable type


function text



Cable name

Connection point


Robot 2 5 14

=EB3+ET3-W1


/1.1 /1.1-XA1= -X1 BN =L27

Page

Page

Sample projectEd.

7

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG8

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



cable type


function text



Cable name

Connection point


Robot 2 5 14

=EB3+ET3-W1

/1.2 /1.1-XA1Robot 2 -X1 GY Robot 2L38

/1.2 /1.1-XA1= -X1 BU =N9

/1.2 /1.1-XA1= -X1 GNYE =PEPE

/1.2 +ETA/3.4-W1= -X1 SH =SHPE


cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET3-W2

/1.3 /1.3-XS1Conveyor belt drive 2 -X1 BK Conveyor belt drive 2112

/1.4 /1.4-XS1= -X1 BN =213

/1.4 /1.4-XS1= -X1 GY =314

/1.4 /1.4-XS1= -X1 GNYE =PEPE


cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET3-W3

3

/1.3 /1.3-M1Conveyor belt drive 2 -XS1 BK Conveyor belt drive 2U11

/1.4 /1.3-M1= -XS1 BN =V12

/1.4 /1.3-M1= -XS1 GY =W13

/1.4 /1.3-M1= -XS1 GNYE =PEPE


cable type


function text



Cable name

Connection point

ÖLFLEX CLASSIC 110


=EB3+ET3-W5


/3.5 /3.3-Y1-A5 2 =x27

/3.5 /3.5-Y1-PE1 GNYE PE3

Page

Page

Sample projectEd.

8

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG9

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



cable type


function text



Cable name

Connection point

ÖLFLEX CLASSIC 110


=EB3+ET3-W6


/3.7 /3.6-Y2-A6 2 =x23

/3.7 /3.7-Y2-PE1 GNYE PE4


cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET3-W7

/2.4 /2.4-B1Conveyor belt in use -A2 BN 45

/2.5 /2.4-B1-A2 BU 16

/2.5 /2.4-B1-A2 BK 27


cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET3-W8

/2.6 /2.6-S2Workpiece fixed 1 -A3 BN 41

/2.7 /2.6-S2-A3 BU 12

/2.7 /2.6-S2-A3 BK 33


cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET3-W9


/2.8 /2.8-S3-A3 BU 16

/2.9 /2.8-S3-A3 BK 37


cable type


function text



Cable name

Connection point


Robot 3 5 14

=EB3+ET4-W1


Page

Page

Sample projectEd.

9

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG10

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



cable type


function text



Cable name

Connection point


Robot 3 5 14

=EB3+ET4-W1

/1.1 /1.1-XA1Robot 3 -X1 BN Robot 3L27

/1.2 /1.1-XA1= -X1 GY =L38

/1.2 /1.1-XA1= -X1 BU =N9

/1.2 /1.1-XA1= -X1 GNYE =PEPE

/1.2 +ETA/3.7-W1= -X1 SH =SHPE


cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET4-W2

/1.3 /1.3-XS1Conveyor belt drive 3 -X1 BK Conveyor belt drive 3112

/1.4 /1.4-XS1= -X1 BN =213

/1.4 /1.4-XS1= -X1 GY =314

/1.4 /1.4-XS1= -X1 GNYE =PEPE


cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET4-W3

/1.3 /1.3-M1Conveyor belt drive 3 -XS2 BK Conveyor belt drive 3U11

/1.4 /1.3-M1= -XS2 BN =V12

/1.4 /1.3-M1= -XS2 GY =W13

/1.4 /1.3-M1= -XS2 GNYE =PEPE


cable type


function text



Cable name

Connection point

ÖLFLEX CLASSIC 110


=EB3+ET4-W5


/3.4 /3.3-Y1-A4 2 =x223

/3.5 /3.5-Y1-A4 GNYE PE24

Page

Page

Sample projectEd.

10

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG11

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



cable type


function text



Cable name

Connection point

ÖLFLEX CLASSIC 110


=EB3+ET4-W6


/3.7 /3.6-Y2-A5 2 =x213

/3.7 /3.7-Y2-A5 GNYE PE14


cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET4-W7

/2.4 /2.4-B1Conveyor belt in use -A1 BN 421

/2.4 /2.4-B1-A1 BU 122

/2.5 /2.4-B1-A1 BK 223


cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET4-W8


/2.6 /2.6-S2-A2 BU 112

/2.7 /2.6-S2-A2 BK 313


cable type


function text



Cable name

Connection point



=EB3+ET4-W9


/2.8 /2.8-S3-A2 BU 122

/2.9 /2.8-S3-A2 BK 323

Page

Page

Sample projectEd.

11

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

CBL_KBLCable connection diagram =EB3+ET1-W3

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG12

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL

Cable-connection diagram

cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

A2 8

X1

X2

22

x1

x2

PE

=EB3+ET1-W3

ÖLFLEX CLASSIC 110 1

-H1

2

A2-A6

GN

YE

23

8

23

-X2

-PE

x2

-Y1

X2X1

PE22

PE2322

PEx1

Page

Page

Sample projectEd.

12

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG13

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

913

24

11

12

P

PE

=EB3+ET1-W4

ÖLFLEX CLASSIC 110 1 2

-X3

GN

YE

9-X

2

-PE

-S9

15

1513

PE2524

PE2524

PE1211

Page

Page

Sample projectEd.

13

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG14

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

2

3

4

5

64 4

1

1

PE

PE

L1 L2 L3 N PE

=EB3+ET1-W11

ÖLFLEX CLASSIC 100 CY BK BN GY

3164-F12

BU

4-N

GN

YE

GNYE

4-PE

432

+ET

2-X1

BK

PE432

PE432

-X1

BN GY

L3L2

+ET

2-X1

+ET

2-XA

1

52

PE

PE1

1

1

L1PE

PE

876PE

SH

PE

PE

PE

PE

-X1

BU

N


-W1

9

Page

Page

Sample projectEd.

14

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG15

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

2

3

4

5

65 5

1

7

PE

PE

L1 L2 L3 N PE

=EB3+ET1-W12


3164-F13

BU

5-N

GN

YE

GNYE

5-PE

432

+ET

3-X1

BK

PE1098

PE1098

-X1

BN GY

L3L2

+ET

3-X1

+ET

3-XA

1

52

PE

PE1

7

7

L1PE

PE

876PE

SH

PE

PE

PE

PE

-X1

BU

N


-W1

9

Page

Page

Sample projectEd.

15

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG16

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

2

3

4

5

66 6

1

13

PE

PE

L1 L2 L3 N PE

=EB3+ET1-W13


3164-F14

BU

6-N

GN

YE

GNYE

6-PE

432

+ET

4-X1

BK

PE161514

PE161514

-X1

BN GY

L3L2

+ET

4-X1

+ET

4-XA

1

52

PE

PE1

13

13

L1PE

PE

876PE

SH

PE

PE

PE

PE

-X1

BU

N


-W1

9

Page

Page

Sample projectEd.

16

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG17

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

24 3

1

24V 2 1PE

1

2

1

1

11

12

21

22

11

12

21

22

=EB3+ET1-W21

ÖLFLEX CLASSIC 110 1

-F3

2

+ET

2-A1

-XTR

5 6 7 8

2122

2221

9 10 11 GN

YE

11 1312-X2

5 76

5 76

+ET

2-X2

12

0V24V

1 11

12

41

41

21

21

1

3

24-A6

2

+ET

2-A5

4

12-S1

11

+ET

2-S1

PE107

3

PE12107

-PE

PE43

1PE

PE43

+ET

2-A1

Page

Page

Sample projectEd.

17

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG18

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

1 2

2

PE

1

11

12

21

22

=EB3+ET1-W22


+ET

3-A0

3

2

+ET

3-A4

4 5 6 7

2112

+ET

3-S1

8 9 10 11 GN

YE

1716158-X2

7653

1

7653

+ET

3-X2

+ET

3-PE

1

31 2211

PE1452

PE421

PE421

PE

PE

PE

-X2

Page

Page

Sample projectEd.

18

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG19

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

S22

11 11 14

3

PE

1

11

12

21

22

=EB3+ET1-W23


+ET

4-A0

3

11

+ET

4-A3

4 5 6 7

S22-A6

2112

+ET

4-S1

8 9 10 11 GN

YE

2120199

21199

-X2

7653

14

7653

+ET

4-X2

+ET

4-A0

1311

S3234

2211

PE1863

PE421

PE421

PE

PE

PE

-X2

Page

Page

Sample projectEd.

19

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG20

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

2

3

4

5

6

I>I> I>

L1 L2 L3 N PE

6

PE

=EB3+ET2-W1


BU

4253-Q1

GN

YE

NL3L2

-XA1

SH

987

87

-X1

-X161

PEL1

PEPE6

PEPE

PEPE

PEPE6

Page

Page

Sample projectEd.

20

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG21

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

U1 V1 W1 PE

3M

1

2

12

PE

1

=EB3+ET2-W2

ÖLFLEX CLASSIC 110 H BK BN

6 PE5

BK BN

3412-K1

GN

YE

GNYE

PE1312

PE

PE1312

-X1

-X1

PEU1V1


PE21

PE21

PE21

-W3

PE21

-XS1

-XS1

-M1

GY

GY

14

14

W1

3

3

3

3

Page

Page

Sample projectEd.

21

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG22

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

U1 V1 W1 PE

3M

1

1

=EB3+ET2-W3

ÖLFLEX CLASSIC 110 H BK BN GY

GN

YE

PE321

PE321

PE321

PE321

-XS1

-XS1

PEW1U1V1

-M1

Page

Page

Sample projectEd.

22

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG23

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

A13.1

5

x1

x2

PE

=EB3+ET2-W5

ÖLFLEX CLASSIC 110 1 2 GN

YE

7-A6

x2

-Y1

85

PEx1

Page

Page

Sample projectEd.

23

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG24

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

A14.0

1

x1

x2

PE

=EB3+ET2-W6


YE

3-A7

x2

-Y2

41

PEx1

Page

Page

Sample projectEd.

24

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG25

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

2

4

1+ -

E10.1

5

=EB3+ET2-W7

UNITRONIC Sensor FD UL/CSA BN BU BK

6-A2

1

-B1

75

24

Page

Page

Sample projectEd.

25

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG26

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

4

3

+ -

E11.0

1

=EB3+ET2-W8


2-A3

1

-S2

31

34

Page

Page

Sample projectEd.

26

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG27

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

4

3

+ -

E11.1

5

=EB3+ET2-W9


6-A3

1

-S3

75

34

Page

Page

Sample projectEd.

27

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG28

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

A14.1

5

x1

x2

PE

=EB3+ET2-W10


YE

7-A7

x2

-Y3

85

PEx1

Page

Page

Sample projectEd.

28

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG29

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

4

3

+ -

E12.0

1

=EB3+ET2-W11


2-A4

1

-S4

31

34

Page

Page

Sample projectEd.

29

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG30

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

4

3

+ -

E12.1

5

=EB3+ET2-W12


6-A4

1

-S5

75

34

Page

Page

Sample projectEd.

30

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG31

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

2

3

4

5

6

I>I> I>

L1 L2 L3 N PE

6

PE

=EB3+ET3-W1


BU

4253-Q1

GN

YE

NL3L2

-XA1

SH

987

87

-X1

-X161

PEL1

PEPE6

PEPE

PEPE

PEPE6

Page

Page

Sample projectEd.

31

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG32

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

U1 V1 W1 PE

3M

1

2

12

PE

1

1

=EB3+ET3-W2

ÖLFLEX CLASSIC 110 H BK

BK

BN

BN

6341-K1

GN

YE

GNYE

13

PE

PE

13

-X1

-X1

V1

2

2

2

2

-XS1

-XS1

-M1

52

PE12

PE12

PEU1


PE1

PE1

PE1

-W3

PE1

GY

GY

14

14

W1

3

3

3

3

Page

Page

Sample projectEd.

32

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG33

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

U1 V1 W1 PE

3M

1

1

=EB3+ET3-W3


GN

YE

32

32

32

32

-XS1

-XS1

W1V1

-M1

PE1

PE1

PE1

PE1

PEU1

Page

Page

Sample projectEd.

33

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG34

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

3A22.1

5

x1

x2

PE

=EB3+ET3-W5


-A5

GN

YE

3-PE1

-Y1

75

PEx2x1

Page

Page

Sample projectEd.

34

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG35

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

4A23.0

1

x1

x2

PE

=EB3+ET3-W6


-A6

GN

YE

4-PE1

-Y2

31

PEx2x1

Page

Page

Sample projectEd.

35

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG36

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

2

4

1+ -

E20.1

5

=EB3+ET3-W7


6-A2

1

-B1

75

24

Page

Page

Sample projectEd.

36

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG37

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

4

3

+ -

E21.0

1

=EB3+ET3-W8


2-A3

1

-S2

31

34

Page

Page

Sample projectEd.

37

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG38

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

4

3

+ -

E21.1

5

=EB3+ET3-W9


6-A3

1

-S3

75

34

Page

Page

Sample projectEd.

38

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG39

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

2

3

4

5

6

I>I> I>

L1 L2 L3 N PE

6

PE

=EB3+ET4-W1


BU

4253-Q1

GN

YE

NL3L2

-XA1

SH

987

87

-X1

-X161

PEL1

PEPE6

PEPE

PEPE

PEPE6

Page

Page

Sample projectEd.

39

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG40

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

U1 V1 W1 PE

3M

1

2

12

PE

1

1

=EB3+ET4-W2

ÖLFLEX CLASSIC 110 H BK

BK

BN

BN

6341-K1

GN

YE

GNYE

13

PE

PE

13

-X1

-X1

V1

2

2

2

2

-XS1

-XS2

-M1

52

PE12

PE12

PEU1


PE1

PE1

PE1

-W3

PE1

GY

GY

14

14

W1

3

3

3

3

Page

Page

Sample projectEd.

40

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG41

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

U1 V1 W1 PE

3M

1

1

=EB3+ET4-W3


GN

YE

32

32

32

32

-XS2

-XS1

W1V1

-M1

PE1

PE1

PE1

PE1

PEU1

Page

Page

Sample projectEd.

41

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG42

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

A32.1

21

x1

x2

PE

=EB3+ET4-W5


YE

23-A4

x2

-Y1

2421

PEx1

Page

Page

Sample projectEd.

42

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG43

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

A33.0

11

x1

x2

PE

=EB3+ET4-W6


YE

13-A5

x2

-Y2

1411

PEx1

Page

Page

Sample projectEd.

43

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG44

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

2

4

1+ -

E30.1

21

=EB3+ET4-W7


22-A1

1

-B1

2321

24

Page

Page

Sample projectEd.

44

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG45

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

4

3

+ -

E31.0

11

=EB3+ET4-W8


12-A2

1

-S2

1311

34

Page

Page

Sample projectEd.

45

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167

+CON_VBL/111.1.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG46

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F07_00111.1.2011 г. EPL


cond

ucto

r

Inte

rnal

tar

gets

Exte

rnal

tar

gets

1

4

3

+ -

E31.1

21

=EB3+ET4-W9


22-A2

1

-S3

2321

34

Page

Page

Sample projectEd.

+CBL_KBL/46

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

CON_VBLConnection list

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Color Page / column 2

Connection listcross-section

F27_001

Length function definitionTargetsource Page / column 1connection

=EB3+ET1/1.4=EB3+ET1-Q1:1 =EB3+ET1/1.0 Conductor / wire=EB3+ET1-F1:1

=EB3+ET1/1.4=EB3+ET1-X2:1 =EB3+ET1/1.5 Conductor / wire=EB3+ET1-F3:2

=EB3+ET1/1.4=EB3+ET1-F3:1 =EB3+ET1/1.4 Conductor / wire=EB3+ET1-F2:1

=EB3+ET1/1.4=EB3+ET1-T1:L1 =EB3+ET1/1.4 Conductor / wire=EB3+ET1-F1:2

=EB3+ET1/1.4=EB3+ET1-T1:+ =EB3+ET1/1.4 Conductor / wire=EB3+ET1-F2:1

=EB3+ET1/1.5=EB3+ET1-T1:N =EB3+ET1/1.5 Conductor / wire=EB3+ET1-N:2

=EB3+ET1/1.8=EB3+ET1-X2:PE =EB3+ET1/1.8 Conductor / wire=EB3+ET1-PE:3

=EB3+ET1/1.8=EB3+ET1-X2:PE =EB3+ET1/1.8 Direct connection=EB3+ET1-X2:PE


=EB3+ET1/1.0=EB3+ET1-X0:L1 =EB3+ET1/1.0 Conductor / wire=EB3+ET1-Q1:2



=EB3+ET1/1.1=EB3+ET1-X0:N =EB3+ET1/1.1 Direct connection=EB3+ET1-N:1


=EB3+ET1/1.1=EB3+ET1-X0:PE =EB3+ET1/1.1 Wire jumper=EB3+ET1-X0:N

=EB3+ET1/1.5=EB3+ET1-XTR:1 =EB3+ET1/1.6 Conductor / wire=EB3+ET1-T1:-

=EB3+ET1/1.6=EB3+ET1-XTR:1 =EB3+ET1/1.6 Conductor / wire=EB3+ET1-X2:4

=EB3+ET1/1.6=EB3+ET1-XTR:1 =EB3+ET1/1.6 Conductor / wire=EB3+ET1-PE:2

=EB3+ET1/2.1=EB3+ET1-X2:20 =EB3+ET1/2.1 Wire jumper=EB3+ET1-X2:17

=EB3+ET1/2.1=EB3+ET4-X2:6 =EB3+ET1/2.1 Conductor / wire=EB3+ET4-S1:21



=EB3+ET1/2.5=EB3+ET1-S2:14 =EB3+ET1/2.5 Conductor / wire=EB3+ET1-A6:S33


=EB3+ET1/2.5=EB3+ET1-H1:X1 =EB3+ET1/2.5 Conductor / wire=EB3+ET1-A6:14

=EB3+ET1/2.5=EB3+ET1-X2:21 =EB3+ET1/2.1 Conductor / wire=EB3+ET1-A6:S32


=EB3+ET1/2.5=EB3+ET1-A6:23 =EB3+ET1/2.5 Conductor / wire=EB3+ET1-A6:13



=EB3+ET1/2.5=EB3+ET1-X2:7 =EB3+ET1/2.6 Conductor / wire=EB3+ET1-A6:24










=EB3+ET1/2.4=EB3+ET1-X2:19 =EB3+ET1/2.1 Conductor / wire=EB3+ET1-A6:S22







=EB3+ET1/2.3=EB3+ET1-X2:23 =EB3+ET1/2.4 Conductor / wire=EB3+ET1-A6:A2

=EB3+ET1/2.5=EB3+ET1-X2:23 =EB3+ET1/2.4 Conductor / wire=EB3+ET1-H1:X2








=EB3+ET1/3.8=EB3+ET1-X1:16 =EB3+ET1/3.8 Conductor / wire=EB3+ET1-N:6

4

16

16

1

4

4

16

1

1,5

1,5

1

4

4

4

1

1

4

4

4

4

1

16

1

1

4

4

4

1

4

1

1

1

1

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



F27_001




=EB3+ET1/3.8=EB3+ET1-X1:PE =EB3+ET1/3.8 Conductor / wire4=EB3+ET1-PE:6
















=EB3+ET1/5.4=EB3+ET1-S6:21 =EB3+ET1/5.5 Conductor / wire=EB3+ET1-S5:13





























=EB3+ET1/6.8=EB3+ET1-X3:23 =EB3+ET1/6.8 Conductor / wire1=EB3+ET1-A2:20




=EB3+ET1/6.1=EB3+ET1-X3:13 =EB3+ET1/6.1 Conductor / wire=EB3+ET1-X2:24

=EB3+ET1/6.1=EB3+ET1-X3:15 =EB3+ET1/6.1 Conductor / wire=EB3+ET1-X2:25





4

4

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

4

16

16

4

4

4

4

1

1

1

16

1

4

4

16

16

16

4

4

1

1

1

1

1

1

1

1

1

4

1

1

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



F27_001





=EB3+ET1/7.1=EB3+ET1-H3:X2 =EB3+ET1/7.2 Conductor / wire=EB3+ET1-H2:X2

























=EB3+ET2/1.3=EB3+ET2-X1:8 =EB3+ET2/1.2 Conductor / wire=EB3+ET2-Q1:5




=EB3+ET2/1.4=EB3+ET2-Q1:4 =EB3+ET2/1.3 Conductor / wire2,5=EB3+ET2-K1:3

=EB3+ET2/1.3=EB3+ET2-Q1:2 =EB3+ET2/1.3 Conductor / wire=EB3+ET2-K1:1

=EB3+ET2/1.3=EB3+ET2-X1:12 =EB3+ET2/1.3 Conductor / wire=EB3+ET2-K1:2





=EB3+ET2/2.2=EB3+ET2-Q1:14 =EB3+ET2/2.2 Conductor / wire=EB3+ET2-A2:1


=EB3+ET2/2.1=EB3+ET2-A1:24V =EB3+ET2/2.1 Conductor / wire=EB3+ET2-A1:2+

=EB3+ET2/2.1=EB3+ET2-A1:2- =EB3+ET2/2.1 Conductor / wire=EB3+ET2-A1:0V

=EB3+ET2/2.1=EB3+ET2-A1:2- =EB3+ET2/2.1 Conductor / wire=EB3+ET2-A1:1-

=EB3+ET2/2.1=EB3+ET2-A1:2PE =EB3+ET2/2.2 Conductor / wire=EB3+ET2-A1:1PE

=EB3+ET2/2.1=EB3+ET2-A1:2+ =EB3+ET2/2.1 Conductor / wire1=EB3+ET2-A1:1+




=EB3+ET2/3.2=EB3+ET2-K1:A1 =EB3+ET2/3.2 Conductor / wire=EB3+ET2-A6:1


=EB3+ET3/1.3=EB3+ET3-XS1:1 =EB3+ET3/1.3 Direct connection=EB3+ET3-XS1:1


=EB3+ET3/1.4=EB3+ET3-XS1:PE =EB3+ET3/1.4 Direct connection=EB3+ET3-XS1:PE




4

4

4

2,5

4

2,5

4

1

2,5

2,5

4

1

1,5

1

1

1

4

2,5

4

1,5

1

1

1

1

1

1

1

1

2,5

2,5

1

4

Page

Page

Sample projectEd.

3

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG4

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



F27_001




























=EB3+ET4/1.4=EB3+ET4-XS2:PE =EB3+ET4/1.4 Direct connection=EB3+ET4-XS1:PE
























=EB3+EBS/1.2=EB3+ET1-PE:7 =EB3+EBS/1.1 Conductor / wire=EB3+ET1-A1:PE

=EB3+EBS/1.2=EB3+ET1-A1:M2 =EB3+EBS/1.2 Conductor / wire=EB3+ET1-A1:M1

=EB3+ET2/2.1=EB3+ET2-X2:2 =EB3+ET1/1.6 Conductor / wire=EB3+ET2-A1:0V


=EB3+ET1/2.3=EB3+ET1-F3:2 =EB3+ET1/1.4 Conductor / wire1=EB3+ET1-A6:A1

=EB3+ET1/2.3=EB3+ET1-XTR:1 =EB3+ET1/1.6 Conductor / wire1=EB3+ET1-A6:A2

=EB3+ET2/2.1=EB3+ET2-X2:1 =EB3+ET1/1.5 Conductor / wire1=EB3+ET2-A1:24V

4

1

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

4

2,5

4

4

2,5

1

1

1

2,5

2,5

4

1

4

1

1

4

4

4

2,5

4

4

1

1

1

1

1

1

4

2,5

1

1

2,5

1

1

1

2,5

4

1

Page

Page

Sample projectEd.

4

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167

+PART_STKL/111.1.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG5

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9



F27_001



=EB3+ET1/2.5=EB3+ET1-F2:2 =EB3+ET1/1.4 Conductor / wire=EB3+ET1-A6:13



=EB3+ET3/3.1=EB3+ET3-X2:PE =EB3+ET1/1.8 Conductor / wire4=EB3+ET3-PE1:1

=EB3+ET4/2.1=EB3+ET4-X2:PE =EB3+ET1/1.8 Conductor / wire=EB3+ET4-A0:14

=EB3+ET2/2.1=EB3+ET2-X2:PE =EB3+ET1/1.8 Conductor / wire4=EB3+ET2-A1:1PE

=EB3+ET1/2.3=EB3+ET1-X3:1 =EB3+ET1/5.1 Conductor / wire1=EB3+ET1-A6:A1
















=EB3+ET1/3.7=EB3+ET4-X1:6 =EB3+ET4/1.1 Wire jumper4=EB3+ET4-X1:1


=EB3+ET1/3.8=EB3+ET4-X1:8 =EB3+ET4/1.2 Wire jumper4=EB3+ET4-X1:3


=EB3+ET1/3.8=EB3+ET4-X1:PE =EB3+ET4/1.2 Direct connection4=EB3+ET4-X1:PE



=EB3+ET1/6.8=EB3+ET1-X4:14 =EB3+ET1/7.9 Conductor / wire1=EB3+ET1-X3:24

=EB3+EBS/1.2=EB3+ET1-X2:24 =EB3+ET1/6.1 Conductor / wire=EB3+ET1-A1:L+


=EB3+EBS/1.2=EB3+ET1-X4:24 =EB3+ET1/8.9 Conductor / wire=EB3+ET1-A1:M1

=EB3+ET2/2.1=EB3+ET2-A5:3 =EB3+ET2/3.1 Conductor / wire1=EB3+ET2-A1:1-

=EB3+ET2/2.2=EB3+ET2-A5:4 =EB3+ET2/3.1 Conductor / wire=EB3+ET2-A1:2PE

=EB3+ET3/2.2=EB3+ET3-A4:3 =EB3+ET3/3.1 Conductor / wire1=EB3+ET3-A1:7


=EB3+ET4/2.1=EB3+ET4-A3:14 =EB3+ET4/3.1 Conductor / wire4=EB3+ET4-A0:24

=EB3+ET1/3.1=EB3+ET1-Q1:3 =EB3+ET1/1.0 Conductor / wire16=EB3+ET1-F12:3

=EB3+ET1/1.4=EB3+ET1-F12:1 =EB3+ET1/3.1 Conductor / wire16=EB3+ET1-F1:1

1

1

4

1

4

4

4

1

4

1

1

4

4

4

4

4

1

1

4

4

4

4

1

1

1

1

1

=EB3+ET1/3.1=EB3+ET1-Q1:5 =EB3+ET1/1.0 Conductor / wire16=EB3+ET1-F12:5

=EB3+ET1/7.0=EB3+ET1-X3:3 =EB3+ET1/5.1 Conductor / wire1=EB3+ET1-X4:1

=EB3+ET1/7.1=EB3+ET1-A3:1 =EB3+ET1/7.1 Conductor / wire1=EB3+ET1-X4:2

=EB3+ET1/8.1=EB3+ET1-A3:11 =EB3+ET1/8.1 Conductor / wire1=EB3+ET1-X4:4

=EB3+ET2/1.3=EB3+ET2-XS1:1 =EB3+ET2/1.3 Direct connection2,5=EB3+ET2-XS1:1



=EB3+ET2/1.4=EB3+ET2-XS1:PE =EB3+ET2/1.4 Direct connection4=EB3+ET2-XS1:PE

Page

Page

Sample projectEd.

+CON_VBL/5

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLParts list : PLN-6x1-NT -

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number supplier

Parts list F01_001

Quantity designationdevice tag part number

PLN-6x1-NT18

PLN-8x1,25-NT5

1

-P1 0

1VTL1 0

1VTL2 0

1VTL3 0

2VTL1 0

2VTL2 0

2VTL3 0

3VTL1 0

3VTL2 0

-Z1 0

-Z2 0

-Z3 0

-Z4 0

-Z5 0

-Z6 0

-Z7 0

-Z8 0

-Z9 0

-Z10 0

-Z11 0

Compact cylinder1-1A1 ADVU-100-50-P-A1 FESTO156583





1-3A2 1

1-4A1 0

1-4P1 0

1-0S1 0

1-0V1 0

1-0V2 0

1-0V3 0

1-0V4 0

Solenoid valve1-1V1 MEBH-5/3G-1/8-B-110AC1 FESTO173051

Non-return throttle valve1-1V2 GRLA-1/4-B1 FESTOGRLA-1/4-B













1-3V5 1

1-4V1 0

1-0Z1 0

1-0Z2 0

1-0Z3 0

1-0Z4 0

PQ-AL-12x1

156583 FESTO ADVU-100-50-P-ACompact cylinder

GRLA-1/4-B FESTO GRLA-1/4-BNon-return throttle valve

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLParts list : - TS 8886.500

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Parts list F01_001


1-0Z5 0

Silencer1-1Z1 U-1/41 FESTO2316


End plate component set1-1Z3 NEV-02-01-VDMA1 FESTO191405

Linkage plate1-1Z4 NAW-1/8-02-VDMA1 FESTO





Linkage plate1-2Z4 NAW-1/8-02-VDMA1 FESTO161110





1-3Z4 NAW-1/8-02-VDMA1 FESTO161110

1-3Z5 NEV-02-01-VDMA1 FESTO191405

=EB3+ET1-A1 SIE.6ES7315-2AG10-0AB01 SIEMEN6ES7315-2AG10-0AB0

SIMATIC S7-300, digital input SM 321=EB3+ET1-A2 SIE.6ES7321-1BH02-0AA01 SIEMEN6ES7321-1BH02-0AA0

SIMATIC S7-300, digital output SM 322=EB3+ET1-A3 SIE.6ES7322-1BH01-0AA01 6ES7322-1BH01-0AA0

EMERGENCY STOP safety switching device=EB3+ET1-A6 PILZ.7773101 PNOZ X3P

NEOZED built-in fuse base=EB3+ET1-F1 SIE.5SG13001 5SG1300

NEOZED fuse link=EB3+ET1-F1 SIE.5SE23061 5SE2306

Miniature circuit-breaker=EB3+ET1-F2 SIE.5SX2102-81 5SX2102-8

Miniature circuit-breaker=EB3+ET1-F3 SIE.5SX2102-81 5SX2102-8

3-pole Neozed fuse 25 A kpl.=EB3+ET1-F12 SIE.3-polige Neozed-Sicherung 25A1 3-polige Neozed-Sicherung 25 A kpl.



NEOZED adapter sleeve=EB3+ET1-F13 SIE.5SH50253 5SH5025

NEOZED screw cap ceramic=EB3+ET1-F13 SIE.5SH43623 5SH4362



NEOZED adapter sleeve=EB3+ET1-F14 SIE.5SH50253 5SH5025

NEOZED screw cap ceramic=EB3+ET1-F14 SIE.5SH43623 5SH4362

Complete device, round, indicator light=EB3+ET1-H1 SIE.3SB3217-6AA401 3SB3217-6AA40

=EB3+ET1-H2 SIE.3SB3217-6AA401



=EB3+ET1-H5 SIE.3SB3217-6AA201 SIEMEN



=EB3+ET1-H8 1

=EB3+ET1-N 0

=EB3+ET1-PE 0

Main / Emergency stop switch=EB3+ET1-Q1 SIE.3LD2 514-0TK531 SIEMEN3LD2 514-0TK53

Rotary actuator for switch 3LD2=EB3+ET1-Q1 SIE.3LD9 284-3B1 SIEMEN3LD9 284-3B

Emergency stop pushbutton PITestop=EB3+ET1-S1 PILZ.4004101 PILZPITestop Set 1.1

Complete device, round, pushbutton=EB3+ET1-S2 SIE.3SB3201-0AA111 SIEMEN3SB3201-0AA11






=EB3+ET1-S8 1

=EB3+ET1-S9 0

=EB3+ET1-T1 PXC.29385811 PXC

=EB3+ET1-U1 TS 8886.5001

161110

Linkage plate

3SB3217-6AA40Complete device, round, indicator light






QUINT-PS-100-240AC/24DC/5

TS 8886.500TS 8886.500 800/1800/600

End plate component set

SIMATIC S7-300, central unit with MPI

SIEMEN

PILZ

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

SIEMEN

3SB3217-6AA40 SIEMEN SIE.3SB3217-6AA40Complete device, round, indicator light

3SB3201-0AA21 SIEMEN SIE.3SB3201-0AA21Complete device, round, pushbutton

RITTAL

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLParts list : KK6060 - PXC.0811969

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Parts list F01_001


=EB3+ET1-U3 KK60601

=EB3+ET1-U4 KK60601

=EB3+ET1-U5 KK60601

Cable duct 60x60=EB3+ET1-U6 KK60601 KK6060








Mounting rail EN 50 022 ( 35x15 )=EB3+ET1-U14 TS 35_151 TS 35_15





KK6060Cable duct 60x60



TS 110_151 TS 110_15=EB3+ET1-U19 Mounting rail EN 50 022 ( 110x15 )


KK60401 KK6040=EB3+ET1-U22 Cable duct 60x40

ÖLFLEX CLASSIC 110 LAPP1 LAPP.1119 203 (3G1,0)=EB3+ET1-W3 Control line, 3G1.0


ÖLFLEX CLASSIC 100 CY LAPP1 LAPP.0035 0133 (5G4)=EB3+ET1-W11 Control line, 5G4.0

ÖLFLEX CLASSIC 100 CY1 LAPP.0035 0133 (5G4)=EB3+ET1-W12 Control line, 5G4.0

ÖLFLEX CLASSIC 100 CY1 LAPP.0035 0133 (5G4)=EB3+ET1-W13 Control line, 5G4.0

ÖLFLEX CLASSIC 1101 LAPP.1119 212 (12G1,0)=EB3+ET1-W21 Control line, 12G1.0



ZB32001 BECK.ZB3200=EB3+ET1-W31 PROFIBUS cable





ZB3200 BECK1 BECK.ZB3200=EB3+ET1-W36 PROFIBUS cable

KLM 3 PXC1 PXC.0811969=EB3+ET1-X0 Terminal strip marking

ST 2,5 PXC3 PXC.3031212=EB3+ET1-X0 Feed-through terminal with spring-cage connection

CLIPFIX 35-5 PXC1 PXC.3022276=EB3+ET1-X0 End bracket

UT 4-HEDI BU PXC1 PXC.3046456=EB3+ET1-X0 Isolating terminal, with test plug screws on both sides

UT 6-PE PXC1 PXC.3044157=EB3+ET1-X0 Protective conductor terminal


UT 6 PXC12 PXC.3044131=EB3+ET1-X1 Universal terminal with screw-type connection





CLIPFIX 35-5 PXC2 PXC.3022276=EB3+ET1-X2

ST 2,5-PE PXC5 PXC.3031238=EB3+ET1-X2

PXC1 PXC.3030417=EB3+ET1-X2


PXC24 PXC.3031212=EB3+ET1-X3




ST 2,5 PXC24 PXC.3031212=EB3+ET1-X4

CLIPFIX 35-5 PXC2 PXC.3022276=EB3+ET1-X4

D-ST 2,5 PXC1 PXC.3030417=EB3+ET1-X4

KLM 3 PXC1 PXC.0811969=EB3+ET1-XTR Terminal strip marking

BECK

D-ST 2,5

KLM 3

ST 2,5

CLIPFIX 35-5

D-ST 2,5

KLM 3

LAPP

End bracket

Protective conductor terminal with spring-cage connection

End cover

Terminal strip marking

Feed-through terminal with spring-cage connection

LAPP

LAPP

LAPP

LAPP

BECK

BECK

BECK

BECK

End bracket

End cover



End bracket

End cover

Page

Page

Sample projectEd.

3

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLParts list : PXC.3046456 - HAR.09 30 006 2256

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG4

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Parts list F01_001


UT 4-HEDI BU PXC1 PXC.3046456=EB3+ET1-XTR Isolating terminal, with test plug screws on both sides

2=EB3+ET1-XTR

0=EB3+ET1-Y1

BK31001 BECK.BK3100=EB3+ET2-A1 PROFIBUS DP/FMS bus coupler

KL10121 BECK.KL1012=EB3+ET2-A2 2 channel digital input terminal



KL91901 BECK.KL9190=EB3+ET2-A5 Bus function terminal

KL20121 BECK.KL2012=EB3+ET2-A6 2 channel digital output terminal

KL20121 BECK.KL2012=EB3+ET2-A7 2 channel digital output terminal

WT 24-2B 2101 SICK.1016931=EB3+ET2-B1 Reflex photoelectric proximity switch

3RT1024-1BB44-3MA01 SIE.3RT1024-1BB44-3MA0=EB3+ET2-K1 Contactor

DV112M41 SEW.DV112M4=EB3+ET2-M1 Three-phase motor

3RV1021-1JA151 SIE.3RV1021-1JA15=EB3+ET2-Q1 Motor overload switch

PITestop Set 1.11 PILZ.400410=EB3+ET2-S1 Emergency stop pushbutton PITestop

3RG4012-3AG01 SIEMEN1 SIE.3RG4012-3AG01=EB3+ET2-S2 Proximity switch (NO contact)




AE 1050.5001 AE 1050.500=EB3+ET2-U21 AE 1050.500 500/500/210









ÖLFLEX CLASSIC 110 H LAPP1 LAPP.0019 946 (4G2,5)=EB3+ET2-W2

1 LAPP.0019 946 (4G2,5)=EB3+ET2-W3

1 LAPP.1119 203 (3G1,0)=EB3+ET2-W5

1 LAPP.1119 203 (3G1,0)=EB3+ET2-W6

LAPP1 LAPP.7038 864 (3X0,34)=EB3+ET2-W7

LAPP1 LAPP.7038 864 (3X0,34)=EB3+ET2-W8

1 LAPP.7038 864 (3X0,34)=EB3+ET2-W9

LAPP1 LAPP.1119 203 (3G1,0)=EB3+ET2-W10

LAPP1 LAPP.7038 864 (3X0,34)=EB3+ET2-W11

UNITRONIC Sensor FD UL/CSA LAPP1 LAPP.7038 864 (3X0,34)=EB3+ET2-W12

KLM 3 PXC1 PXC.0811969=EB3+ET2-X1

UT 6 PXC7 PXC.3044131=EB3+ET2-X1




ST 2,53 PXC.3031212=EB3+ET2-X1 Feed-through terminal with spring-cage connection

ST 2,5-PE1 PXC.3031238=EB3+ET2-X1 Protective conductor terminal with spring-cage connection

KLM 31 PXC.0811969=EB3+ET2-X2 Terminal strip marking

ST 2,57 PXC.3031212=EB3+ET2-X2 Feed-through terminal with spring-cage connection

CLIPFIX 35-52 PXC.3022276=EB3+ET2-X2 End bracket

ST 2,5-PE1 PXC.3031238=EB3+ET2-X2 Protective conductor terminal with spring-cage connection

1=EB3+ET2-X2

0=EB3+ET2-XA1

09 20 003 27111 HAR.09 20 003 2711=EB3+ET2-XS1 Female insert, 3-pole + PE

09 30 006 15411 HAR.09 30 006 1541=EB3+ET2-XS1 Metal sleeve housing

SKINTOP STR2 LAPP.5301 5140 (PG16)=EB3+ET2-XS1 Skintop screw connection STR 16

09 20 003 26111 HAR.09 20 003 2611=EB3+ET2-XS1 Male insert, 3-pole + PE

1=EB3+ET2-XS1

ÖLFLEX CLASSIC 110 LAPP



ÖLFLEX CLASSIC 110


Control line halogen free, 4G2.5

ÖLFLEX CLASSIC 110 H LAPP

PXC

BECK

BECK

BECK

BECK


ÖLFLEX CLASSIC 110 LAPPControl line, 3G1.0

Control line, 3G1.0

Data lines at plug-in connector, 3X0.34

PXC

PXC

PXC

PXC

BECK

BECK

BECK

SICK

SIEMEN

SEW

SIEMEN

PILZ


UNITRONIC Sensor FD UL/CSA LAPPData lines at plug-in connector, 3X0.34

Control line, 3G1.0




Universal terminal with screw-type connection

PXC

HAR

HAR

LAPP

HAR

CLIPFIX 35-5 PXC PXC.3022276End bracket

RITTAL

D-ST 2,5 PXC PXC.3030417End cover

09 30 006 2256 HAR HAR.09 30 006 2256Metal base housing

Page

Page

Sample projectEd.

4

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLParts list : -

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG5

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Parts list F01_001


0=EB3+ET2-Y1

0=EB3+ET2-Y2

0=EB3+ET2-Y3

6ES7151-1CA00-0AB0 SIEMEN1 SIE.6ES7151-1CA00-0AB0=EB3+ET3-A0

6ES7138-4CA01-0AA0 SIEMEN1 SIE.6ES7138-4CA01-0AA0=EB3+ET3-A1

6ES7131-4BB01-0AA0 SIEMEN1 SIE.6ES7131-4BB01-0AA0=EB3+ET3-A2


6ES7138-4CA01-0AA0 SIEMEN1 SIE.6ES7138-4CA01-0AA0=EB3+ET3-A4



WT 24-2B 210 SICK1 SICK.1016931=EB3+ET3-B1 Reflex photoelectric proximity switch

3RT1024-1BB44-3MA0 SIEMEN1 SIE.3RT1024-1BB44-3MA0=EB3+ET3-K1 Contactor

1=EB3+ET3-M1

0=EB3+ET3-PE1

3RV1021-1JA15 SIEMEN1 SIE.3RV1021-1JA15=EB3+ET3-Q1 Motor overload switch

PITestop Set 1.1 PILZ1 PILZ.400410=EB3+ET3-S1 Emergency stop pushbutton PITestop



AE 1050.5001 AE 1050.500=EB3+ET3-U23 AE 1050.500 500/500/210










ÖLFLEX CLASSIC 110 H LAPP1 LAPP.0019 946 (4G2,5)=EB3+ET3-W2 Control line halogen free, 4G2.5




UNITRONIC Sensor FD UL/CSA LAPP1 LAPP.7038 864 (3X0,34)=EB3+ET3-W7 Data lines at plug-in connector, 3X0.34









ST 2,5-PE PXC1 PXC.3031238=EB3+ET3-X1 Protective conductor terminal with spring-cage connection

D-ST 2,5 PXC1 PXC.3030417=EB3+ET3-X1 End cover





1=EB3+ET3-X2

0=EB3+ET3-XA1

09 20 003 2711 HAR1 HAR.09 20 003 2711=EB3+ET3-XS1 Female insert, 3-pole + PE

09 30 006 1541 HAR1 HAR.09 30 006 1541=EB3+ET3-XS1 Metal sleeve housing

SKINTOP STR LAPP2 LAPP.5301 5140 (PG16)=EB3+ET3-XS1 Skintop screw connection STR 16

09 20 003 2611 HAR1 HAR.09 20 003 2611=EB3+ET3-XS1 Male insert, 3-pole + PE

1=EB3+ET3-XS1

0=EB3+ET3-Y1

0=EB3+ET3-Y2

Interface module IM151-1 Basic for ET200S

DV112M4 SEW SEW.DV112M4Three-phase motor

RITTAL


09 30 006 2256 HAR HAR.09 30 006 2256Metal base housing

Page

Page

Sample projectEd.

5

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : -P1 - -Z9

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG6

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol

Article designationpart numberdevice tag function text

F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

1 1

1

1

1

1

1

1

1

1

=FB3+FT1/1.1-P1

=FB3+FT2/1.01VTL1

=FB3+FT2/1.21VTL2

=FB3+FT2/1.31VTL3

=FB3+FT3/1.02VTL1

=FB3+FT3/1.22VTL2

=FB3+FT3/1.32VTL3

=FB3+FT4/1.23VTL1

=FB3+FT4/1.33VTL2

=FB3+FT1/1.4-Z1

=FB3+FT1/1.4-Z2

=FB3+FT2/1.4-Z3

=FB3+FT2/1.4-Z4

=FB3+FT2/1.4-Z5

=FB3+FT3/1.4-Z6

=FB3+FT3/1.4-Z7

=FB3+FT3/1.4-Z8

=FB3+FT4/1.4-Z9

Page

Page

Sample projectEd.

6

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : -Z10 - 1-1V3

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG7

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

1

1

1 2

1 2

1 2

1 2

1 2

1 2

1

1

1

=FB3+FT4/1.4-Z10

=FB3+FT4/1.4-Z11

ADVU-100-50-P-A

=FB3+FT2/1.1

156583

1-1A1

Compact cylinder

ADVU-100-50-P-A

=FB3+FT2/1.3

156583

1-1A2

Compact cylinder

ADVU-100-50-P-A

156583

1-2A1

Compact cylinder

ADVU-100-50-P-A

156583

1-2A2

Compact cylinder

ADVU-100-50-P-A

156583

1-3A1

Compact cylinder

ADVU-100-50-P-A

156583

1-3A2

Compact cylinder

1-4A1

1-4P1

=FB3+FT1/1.51-0S1

=FB3+FT1/1.21-0V1

=FB3+FT1/1.21-0V2

=FB3+FT1/1.41-0V3

=FB3+FT1/1.41-0V4

=FB3+FT2/1.1

173051

1-1V1

Solenoid valve

=FB3+FT2/1.1

GRLA-1/4-B

1-1V2

Non-return throttle valve

=FB3+FT2/1.2

GRLA-1/4-B

1-1V3


=FB3+FT3/1.3

=FB3+FT4/1.3

=FB3+FT2/2.6

=FB3+FT3/1.1

=FB3+FT4/1.1

=FB3+FT2/2.6

MEBH-5/3G-1/8-B-110AC

GRLA-1/4-B

GRLA-1/4-B

Cylinder 1

Cylinder 2

Cylinder 1

Cylinder 2

Cylinder 1

Cylinder 2

Supply workpiece

=

Page

Page

Sample projectEd.

7

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : 1-1V4 - 1-0Z5

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG8

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

1

2 3

1

1

1

=FB3+FT2/1.3

GRLA-1/4-B

1-1V4


=FB3+FT2/1.3

GRLA-1/4-B

1-1V5


=FB3+FT3/1.1

173051

1-2V1

Solenoid valve

=FB3+FT3/1.1

GRLA-1/4-B

1-2V2


=FB3+FT3/1.2

GRLA-1/4-B

1-2V3


=FB3+FT3/1.3

GRLA-1/4-B

1-2V4


=FB3+FT3/1.3

GRLA-1/4-B

1-2V5


=FB3+FT4/1.1

173051

1-3V1

Solenoid valve

=FB3+FT4/1.1

GRLA-1/4-B

1-3V2


=FB3+FT4/1.2

GRLA-1/4-B

1-3V3


=FB3+FT4/1.3

GRLA-1/4-B

1-3V4


=FB3+FT4/1.3

GRLA-1/4-B

1-3V5


=FB3+FT2/2.61-4V1

=FB3+FT1/1.21-0Z1

=FB3+FT1/1.31-0Z2

=FB3+FT1/1.41-0Z3

=FB3+FT1/1.51-0Z4

=FB3+FT1/1.51-0Z5

GRLA-1/4-B

GRLA-1/4-B

MEBH-5/3G-1/8-B-110AC

GRLA-1/4-B

GRLA-1/4-B

GRLA-1/4-B

GRLA-1/4-B

MEBH-5/3G-1/8-B-110AC

GRLA-1/4-B

GRLA-1/4-B

GRLA-1/4-B

GRLA-1/4-B

Supply workpiece

Page

Page

Sample projectEd.

8

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : 1-1Z1 - =EB3+ET1-A2

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG9

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

1

1

1

1

1

1

U-1/4

=FB3+FT2/1.1

2316

1-1Z1

Silencer

U-1/4

=FB3+FT2/1.1

2316

1-1Z2

Silencer

NEV-02-01-VDMA

=FB3+FT2/1.1

191405

1-1Z3


NAW-1/8-02-VDMA

=FB3+FT2/1.1

161110

1-1Z4

Linkage plate

NEV-02-01-VDMA

191405

1-1Z5


U-1/4

=FB3+FT3/1.1

2316

1-2Z1

Silencer

U-1/4

2316

1-2Z2

Silencer

NEV-02-01-VDMA

191405

1-2Z3


NAW-1/8-02-VDMA

161110

1-2Z4

Linkage plate

NEV-02-01-VDMA

=FB3+FT3/1.31-2Z5

=FB3+FT4/1.11-3Z1

=FB3+FT4/1.11-3Z2

=FB3+FT4/1.11-3Z3

=FB3+FT4/1.11-3Z4

=FB3+FT4/1.31-3Z5

=EB3+ET1 (BR1)=EB3+ET1

=EB3+EBS/1.2

6ES7315-2AG10-0AB0

=EB3+ET1-A1

SIMATIC S7-300, central unit with MPI

=EB3+ET1/5.1

6ES7321-1BH02-0AA0

=EB3+ET1-A2

SIMATIC S7-300, digital input SM 321

=FB3+FT3/1.1

191405

Silencer2316

Silencer2316

End plate component set191405

Linkage plate161110

End plate component set191405

=FB3+FT2/1.3

=FB3+FT3/1.1

=FB3+FT3/1.1


U-1/4

U-1/4

NEV-02-01-VDMA

NAW-1/8-02-VDMA

NEV-02-01-VDMA

CPU 315-2 DP input 24VDC

SIE.6ES7315-2AG10-0AB0

Digital input 16xDC24V

SIE.6ES7321-1BH02-0AA0

Page

Page

Sample projectEd.

9

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET1-A3 - =EB3+ET1-PE

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG10

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

1

2

1

2

1

2

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

X1

X2

X1

X2

X1

X2

X1

X2

X1

X2

X1

X2

X1

X2

X1

X2

1

1

=EB3+ET1/7.1

6ES7322-1BH01-0AA0

=EB3+ET1-A3

SIMATIC S7-300, digital output SM 322

=EB3+ET1/2.3

PNOZ X3P

=EB3+ET1-A6

EMERGENCY STOP safety switching device

=EB3+ET1/1.4

5SG1300

=EB3+ET1-F1

NEOZED built-in fuse base

=EB3+ET1/1.4

5SX2102-8

=EB3+ET1-F2

Miniature circuit-breaker

5SX2102-8

=EB3+ET1-F3

Miniature circuit-breaker

3-polige Neozed-Sicherung 25 A kpl.

=EB3+ET1-F12

3-pole Neozed fuse 25 A kpl.

=EB3+ET1/1.4

=EB3+ET1/3.1


=EB3+ET1-F13

5SG5700

=EB3+ET1/3.4


=EB3+ET1-F14

5SG5700

=EB3+ET1/3.7

Complete device, round, indicator light

=EB3+ET1-H1

3SB3217-6AA40

=EB3+ET1/2.5


=EB3+ET1-H2

3SB3217-6AA40

=EB3+ET1/7.1


=EB3+ET1-H3

3SB3217-6AA20

=EB3+ET1/7.2


=EB3+ET1-H4

3SB3217-6AA40

=EB3+ET1/7.3


=EB3+ET1-H5

3SB3217-6AA20

SIE.3SB3217-6AA20


=EB3+ET1-H6

3SB3217-6AA40

=EB3+ET1/7.5Conveyor belt 3 on

SIE.3SB3217-6AA40


=EB3+ET1-H7

3SB3217-6AA20

=EB3+ET1/7.6Conveyor belt 3 malfunction

SIE.3SB3217-6AA20


=EB3+ET1-H8

3SB3217-6AA40

=EB3+ET1/7.7Pneumatics on

SIE.3SB3217-6AA40

=EB3+ET1-N =EB3+ET1/1.1

=EB3+ET1-PE =EB3+ET1/1.1

Digital output 16xDC24V/0,5A

SIE.6ES7322-1BH01-0AA0

PILZ.777310

SIE.5SG1300

SIE.5SX2102-8

SIE.5SX2102-8


SIE.3-polige Neozed-Sicherung 25A


SIE.5SG5700


SIE.5SG5700

Control voltage on

SIE.3SB3217-6AA40

Conveyor belt 1 on

SIE.3SB3217-6AA40

Conveyor belt 1 malfunction

SIE.3SB3217-6AA20

Conveyor belt 2 on

SIE.3SB3217-6AA40


Page

Page

Sample projectEd.

10

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET1-Q1 - =EB3+ET1-U8

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG11

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

1

2

3

4

5

6

11

12

13

14

13

14

13

14

13

14

13

14

13

14

13

14

11

12

PMain / Emergency stop switch

=EB3+ET1-Q1

3LD2 514-0TK53

=EB3+ET1/1.0

SIE.3LD2 514-0TK53

Emergency stop pushbutton PITestop

=EB3+ET1-S1

PITestop Set 1.1

=EB3+ET1/2.1Emergency stop

PILZ.400410

Complete device, round, pushbutton

=EB3+ET1-S2

3SB3201-0AA11

=EB3+ET1/2.5Control voltage on

SIE.3SB3201-0AA11


=EB3+ET1-S3

3SB3201-0AA11


SIE.3SB3201-0AA11


=EB3+ET1-S4

3SB3201-0AA21

SIE.3SB3201-0AA21


=EB3+ET1-S5

3SB3201-0AA11


SIE.3SB3201-0AA11


=EB3+ET1-S6

3SB3201-0AA21

SIE.3SB3201-0AA21


=EB3+ET1-S7

3SB3201-0AA11


SIE.3SB3201-0AA11


=EB3+ET1-S8

3SB3201-0AA21

SIE.3SB3201-0AA21

=EB3+ET1-S9 =EB3+ET1/6.1Pneumatics on

=EB3+ET1-T1

QUINT-PS-100-240AC/24DC/5

=EB3+ET1/1.4Distribution 24V DC

PXC.2938581

TS 8886.500 800/1800/600

=EB3+ET1-U1

TS 8886.500

=EB3+ET1 (BR1.S1)

TS 8886.500

Cable duct 60x60

=EB3+ET1-U3

KK6060

=EB3+ET1 (BR1.S1)

KK6060

Cable duct 60x60

=EB3+ET1-U4

KK6060

=EB3+ET1 (BR1.S1)

KK6060

Cable duct 60x60

=EB3+ET1-U5

KK6060

=EB3+ET1 (BR1.S1)

KK6060

Cable duct 60x60

=EB3+ET1-U6

KK6060

=EB3+ET1 (BR1.S1)

KK6060

Cable duct 60x60

=EB3+ET1-U7

KK6060

=EB3+ET1 (BR1.S1)

KK6060

Cable duct 60x60

=EB3+ET1-U8

KK6060

=EB3+ET1 (BR1.S1)

KK6060

Page

Page

Sample projectEd.

11

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET1-U9 - =EB3+ET1-W13

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG12

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

Cable duct 60x60

=EB3+ET1-U9

KK6060

=EB3+ET1 (BR1.S1)

KK6060

Cable duct 60x60

=EB3+ET1-U10

KK6060

=EB3+ET1 (BR1.S1)

KK6060

Cable duct 60x60

=EB3+ET1-U11

KK6060

=EB3+ET1 (BR1.S1)

KK6060

Cable duct 60x60

=EB3+ET1-U12

KK6060

=EB3+ET1 (BR1.S1)

KK6060

Cable duct 60x40

=EB3+ET1-U13

KK6040

=EB3+ET1 (BR1.S1)

KK6040

Mounting rail EN 50 022 ( 35x15 )

=EB3+ET1-U14

TS 35_15

=EB3+ET1 (BR1.S1)

TS 35_15


=EB3+ET1-U15

TS 35_15

=EB3+ET1 (BR1.S1)

TS 35_15


=EB3+ET1-U16

TS 35_15

=EB3+ET1 (BR1.S1)

TS 35_15


=EB3+ET1-U17

TS 35_15

=EB3+ET1 (BR1.S1)

TS 35_15


=EB3+ET1-U18

TS 35_15

=EB3+ET1 (BR1.S1)

TS 35_15


=EB3+ET1-U19

TS 110_15

=EB3+ET1 (BR1.S1)

TS 110_15


=EB3+ET1-U20

TS 35_15

=EB3+ET1 (BR1.S1)

TS 35_15

Cable duct 60x40

=EB3+ET1-U22

KK6040

=EB3+ET1 (BR1.S1)

KK6040

Control line, 3G1.0

=EB3+ET1-W3

ÖLFLEX CLASSIC 110

=EB3+ET1/2.4Pneumatics ON

LAPP.1119 203 (3G1,0)

Control line, 3G1.0

=EB3+ET1-W4

ÖLFLEX CLASSIC 110


LAPP.1119 203 (3G1,0)

Control line, 5G4.0

=EB3+ET1-W11


=EB3+ET1/3.1Power supply Workstation 1

LAPP.0035 0133 (5G4)

Control line, 5G4.0

=EB3+ET1-W12



LAPP.0035 0133 (5G4)

Control line, 5G4.0

=EB3+ET1-W13



LAPP.0035 0133 (5G4)

Page

Page

Sample projectEd.

12

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET1-W21 - =EB3+ET1-X1

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG13

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

L1

L2

L3

N

PE

1

2

Control line, 12G1.0

=EB3+ET1-W21

ÖLFLEX CLASSIC 110

=EB3+ETA/2.3

LAPP.1119 212 (12G1,0)


=EB3+ET1-W22

ÖLFLEX CLASSIC 110

=EB3+ETA/2.5

LAPP.1119 212 (12G1,0)


=EB3+ET1-W23

ÖLFLEX CLASSIC 110

=EB3+ETA/2.7

LAPP.1119 212 (12G1,0)

PROFIBUS cable

=EB3+ET1-W31

ZB3200

=EB3+ETA/1.1

BECK.ZB3200

PROFIBUS cable

=EB3+ET1-W32

ZB3200

=EB3+ETA/1.2STATION 1

BECK.ZB3200

PROFIBUS cable

=EB3+ET1-W33

ZB3200

=EB3+ETA/1.4=

BECK.ZB3200

PROFIBUS cable

=EB3+ET1-W34

ZB3200


BECK.ZB3200

PROFIBUS cable

=EB3+ET1-W35

ZB3200

=EB3+ETA/1.6=

BECK.ZB3200

PROFIBUS cable

=EB3+ET1-W36

ZB3200


BECK.ZB3200


=EB3+ET1-X0

KLM 3

PXC.0811969


=EB3+ET1-X0

ST 2,5

=EB3+ET1/1.0Network supply of V2/45-T4

PXC.3031212


=EB3+ET1-X0

ST 2,5

=EB3+ET1/1.1=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X0

ST 2,5

=EB3+ET1/1.1=

PXC.3031212

Isolating terminal, with test plug screws on both sides

=EB3+ET1-X0

UT 4-HEDI BU

=EB3+ET1/1.1

PXC.3046456

Protective conductor terminal

=EB3+ET1-X0

UT 6-PE

PXC.3044157


=EB3+ET1-X1

KLM 3

=EB3+ETA/2.0

PXC.0811969


=EB3+ET1-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.1

PXC.3044131


=EB3+ET1-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.1=

PXC.3044131

=

=EB3+ET1/1.1=

Power


Page

Page

Sample projectEd.

13

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET1-X1 - =EB3+ET1-X2

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG14

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

3

4

PE

PE

7

8

9

10

PE

PE

13

14

15

16

PE

PE

1


=EB3+ET1-X1

UT 6


PXC.3044131


=EB3+ET1-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.2=

PXC.3044131


=EB3+ET1-X1

UT 6-PE

=EB3+ET1/3.2=

PXC.3044157


=EB3+ET1-X1

UT 6-PE

=EB3+ET1/3.2=

PXC.3044157


=EB3+ET1-X1

UT 6


PXC.3044131


=EB3+ET1-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.4=

PXC.3044131


=EB3+ET1-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.5=

PXC.3044131


=EB3+ET1-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.5=

PXC.3044131


=EB3+ET1-X1

UT 6-PE

=EB3+ET1/3.5

PXC.3044157


=EB3+ET1-X1

UT 6-PE

=EB3+ET1/3.5

PXC.3044157


=EB3+ET1-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.7

PXC.3044131


=EB3+ET1-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.7=

PXC.3044131


=EB3+ET1-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.8=

PXC.3044131


=EB3+ET1-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.8=

PXC.3044131


=EB3+ET1-X1

UT 6-PE

=EB3+ET1/3.8=

PXC.3044157


=EB3+ET1-X1

UT 6-PE

=EB3+ET1/3.8=

PXC.3044157


=EB3+ET1-X2

KLM 3

=EB3+ETA/2.0Control voltage

PXC.0811969


=EB3+ET1-X2

ST 2,5


PXC.3031212

=

=


Page

Page

Sample projectEd.

14

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG15

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19


=EB3+ET1-X2

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/1.6=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/1.6

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/1.7

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.6

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.6

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.6

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1

PXC.3031212

=

=

=

=EB3+ET1/1.7=

=

Control voltage on

=

=

Page

Page

Sample projectEd.

15

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG16

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

20

21

PE

PE

PE

22

23

PE

24

25

PE

1

2

3

4

5

6


=EB3+ET1-X2

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5-PE


PXC.3031238


=EB3+ET1-X2

ST 2,5-PE

=EB3+ET1/1.8=

PXC.3031238


=EB3+ET1-X2

ST 2,5-PE

=EB3+ET1/1.8=

PXC.3031238


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.4Pneumatics ON

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.4=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5-PE

=EB3+ET1/2.4=

PXC.3031238


=EB3+ET1-X2

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/6.1

PXC.3031212


=EB3+ET1-X2

ST 2,5-PE

PXC.3031238


=EB3+ET1-X3

KLM 3

PXC.0811969


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/5.1

PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/5.1

PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/5.1

PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/5.2

PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/5.3

PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/5.4

PXC.3031212

=

=EB3+ET1/6.2=

Control voltage on

Conveyor belt 1 on

Conveyor belt 1 off

Conveyor belt 2 on

Page

Page

Sample projectEd.

16

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG17

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/5.5

PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/5.7Conveyor belt 3 off

PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/5.8Spare

PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/5.8=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/5.8=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/6.1

PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/6.1

PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/6.2


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/6.3


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/6.4


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/6.5


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/6.6


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/6.7


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/6.8


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/6.8


=EB3+ET1-X3

ST 2,5

=EB3+ET1/6.8

Spare

PXC.3031212

Conveyor belt 2 off

=

PXC.3031212

=

PXC.3031212

=

PXC.3031212

=

PXC.3031212

=

PXC.3031212

=

PXC.3031212

=

PXC.3031212

=

PXC.3031212

Page

Page

Sample projectEd.

17

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG18

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17


=EB3+ET1-X4

KLM 3


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/7.0

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/7.1

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/8.0

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/8.1

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/7.8Spare

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/7.8=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/7.9=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/8.1=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/8.2=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/8.3=

PXC.3031212

PXC.0811969

Page

Page

Sample projectEd.

18

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET1-X4 - =EB3+ET2-A7

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG19

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

18

19

20

21

22

23

24

1

x1

x2Feed-through terminal with spring-cage connection

=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/8.4Spare

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/8.5=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/8.6=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/8.7=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/8.8=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/8.8=

PXC.3031212


=EB3+ET1-X4

ST 2,5

=EB3+ET1/8.9

PXC.3031212


=EB3+ET1-XTR

KLM 3

PXC.0811969

=EB3+ET1-XTR

UT 4-HEDI BU

=EB3+ET1/1.6

PXC.3046456

=EB3+ET1-Y1 =EB3+ET1/2.4

=EB3+ET2 =EB3+ET2 (BR2)

=EB3+ET2-A1 =EB3+ET2/2.0

BECK.BK3100

=EB3+ET2-A2 =EB3+ET2/2.2

BECK.KL1012

=EB3+ET2-A3 =EB3+ET2/2.4

BECK.KL1012

=EB3+ET2-A4 =EB3+ET2/2.6

BECK.KL1012

=EB3+ET2-A5 =EB3+ET2/3.1

BECK.KL9190

=EB3+ET2-A6

KL2012

=EB3+ET2/3.2

BECK.KL2012

2 channel digital output terminal

=EB3+ET2-A7

KL2012

=EB3+ET2/3.4

BECK.KL2012

BK3100

KL1012

KL1012

KL1012

KL9190

=


Distribution 24V DC

Pneumatics ON

PROFIBUS DP/FMS bus coupler

STATION 1

2 channel digital input terminal



Bus function terminal

2 channel digital output terminal

Page

Page

Sample projectEd.

19

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET2-B1 - =EB3+ET2-W1

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG20

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

1

4

3

+ -

2

4

1+ -

A1

A2

U1 V1 W1 PE

3M

1

2

3

4

5

6

I>I> I>

11

12

1

4

3

+ -

1

4

3

+ -

1

4

3

+ -

Reflex photoelectric proximity switch

=EB3+ET2-B1

WT 24-2B 210

=EB3+ET2/2.3Conveyor belt in use

SICK.1016931

Contactor

=EB3+ET2-K1

3RT1024-1BB44-3MA0

=EB3+ET2/3.2

SIE.3RT1024-1BB44-3MA0

Three-phase motor

=EB3+ET2-M1

DV112M4

=EB3+ET2/1.3

SEW.DV112M4

Motor overload switch

=EB3+ET2-Q1

3RV1021-1JA15

=EB3+ET2/1.3


=EB3+ET2-S1

PITestop Set 1.1

=EB3+ET1/2.1

Proximity switch (NO contact)

=EB3+ET2-S2

3RG4012-3AG01

=EB3+ET2/2.4


=EB3+ET2-S3

3RG4012-3AG01

=EB3+ET2/2.5


=EB3+ET2-S4

3RG4012-3AG01

=EB3+ET2/2.6


=EB3+ET2-S5

3RG4012-3AG01

=EB3+ET2/2.7

=EB3+ET2-U21 =EB3+ET2 (BR2.S2)

Cable duct 60x40

=EB3+ET2-U42

KK6040

=EB3+ET2 (BR2.S2)

Cable duct 60x40

=EB3+ET2-U43

KK6040

=EB3+ET2 (BR2.S2)

Cable duct 60x40

=EB3+ET2-U44

KK6040

=EB3+ET2 (BR2.S2)

Cable duct 60x40

=EB3+ET2-U45

KK6040

=EB3+ET2 (BR2.S2)

Cable duct 60x25

=EB3+ET2-U46

KK6025

=EB3+ET2 (BR2.S2)


=EB3+ET2-U47

TS 35_15

=EB3+ET2 (BR2.S2)

TS 35_15


=EB3+ET2-U48

TS 35_15

=EB3+ET2 (BR2.S2)

TS 35_15

Control line, 5G4.0

=EB3+ET2-W1


=EB3+ETA/3.1Robot 1

LAPP.0035 0133 (5G4)

Conveyor belt ON

Conveyor belt drive 1

SIE.3RV1021-1JA15

PILZ.400410

=

SIE.3RG4012-3AG01

Emergency stop

Workpiece fixed 1

Workpiece fixed 2

SIE.3RG4012-3AG01

Workpiece in magazine

SIE.3RG4012-3AG01

Workpiece on the conveyor belt

SIE.3RG4012-3AG01

KK6040

KK6040

KK6040

KK6040

KK6025

AE 1050.500 500/500/210AE 1050.500

AE 1050.500

Page

Page

Sample projectEd.

20

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG21

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

1

2

3

4

PE

6

7


=EB3+ET2-W2


=EB3+ETA/3.1Conveyor belt drive 1

LAPP.0019 946 (4G2,5)


=EB3+ET2-W3


=EB3+ETA/3.1=

LAPP.0019 946 (4G2,5)

Control line, 3G1.0

=EB3+ET2-W5

ÖLFLEX CLASSIC 110

=EB3+ET2/3.3Workpiece fixed 1 (Stretch)

LAPP.1119 203 (3G1,0)

Control line, 3G1.0

=EB3+ET2-W6

ÖLFLEX CLASSIC 110

=EB3+ET2/3.4Workpiece fixed 2 (Release)

LAPP.1119 203 (3G1,0)


=EB3+ET2-W7



LAPP.7038 864 (3X0,34)


=EB3+ET2-W8


=EB3+ET2/2.4Workpiece fixed 1

LAPP.7038 864 (3X0,34)


=EB3+ET2-W9



LAPP.7038 864 (3X0,34)

Control line, 3G1.0

=EB3+ET2-W10

ÖLFLEX CLASSIC 110

=EB3+ET2/3.5Feed workpiece (Valve forward)

LAPP.1119 203 (3G1,0)


=EB3+ET2-W11


=EB3+ET2/2.6Workpiece in magazine

LAPP.7038 864 (3X0,34)


=EB3+ET2-W12


=EB3+ET2/2.7Workpiece on the conveyor belt

LAPP.7038 864 (3X0,34)


=EB3+ET2-X1

KLM 3

=EB3+ETA/2.2Power

PXC.0811969


=EB3+ET2-X1

UT 6


PXC.3044131


=EB3+ET2-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.1=

PXC.3044131


=EB3+ET2-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.2=

PXC.3044131


=EB3+ET2-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.2=

PXC.3044131


=EB3+ET2-X1

UT 6-PE

=EB3+ET1/3.2=

PXC.3044157


=EB3+ET2-X1

UT 6

=EB3+ET2/1.1Robot 1

PXC.3044131


=EB3+ET2-X1

UT 6

=EB3+ET2/1.1=

PXC.3044131

Page

Page

Sample projectEd.

21

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET2-X1 - =EB3+ET2-XA1

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG22

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

8

9

PE

PE

12

13

14

PE

1

2

3

4

5

6

7

PE

L1 L2 L3 N PE


=EB3+ET2-X1

UT 6

PXC.3044131


=EB3+ET2-X1

UT 4-HEDI BU

PXC.3046456

=EB3+ET2-X1

UT 6-PE

=EB3+ET2/1.2=

PXC.3044157

=EB3+ET2-X1

UT 6-PE

PXC.3044157

=EB3+ET2-X1

ST 2,5

PXC.3031212

=EB3+ET2-X1

PXC.3031212

=EB3+ET2-X1 =EB3+ET2/1.4

PXC.3031212

=EB3+ET2-X1 =EB3+ET2/1.4

PXC.3031238

=EB3+ET2-X2 =EB3+ETA/2.2

PXC.0811969

=EB3+ET2-X2 =EB3+ET1/1.5

PXC.3031212

=EB3+ET2-X2 =EB3+ET1/1.6

PXC.3031212

=EB3+ET2-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.6

PXC.3031212


=EB3+ET2-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1

PXC.3031212


=EB3+ET2-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1

PXC.3031212


=EB3+ET2-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1

PXC.3031212


=EB3+ET2-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1


=EB3+ET2-X2

ST 2,5-PE

=EB3+ET1/1.8

=EB3+ET2-XA1 =EB3+ET2/1.1

ST 2,5

ST 2,5

ST 2,5-PE

KLM 3

ST 2,5

ST 2,5

=EB3+ET2/1.2Robot 1

=EB3+ET2/1.2=




=

=

=

PXC.3031212

PXC.3031238

=EB3+ET2/1.2=


=

Distribution 24V DC

=EB3+ET2/1.3Conveyor belt drive 1

=EB3+ET2/1.4=



=


Control voltage


Distribution 24V DC


=


Control voltage on

Emergency stop

Robot 1

Page

Page

Sample projectEd.

22

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET2-XS1 - =EB3+ET3-Q1

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG23

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

x1

x2

x1

x2

x1

x2

2

4

1+ -

A1

A2

U1 V1 W1 PE

3M

1

1

2

3

4

5

6

I>I> I>

Female insert, 3-pole + PE

=EB3+ET2-XS1

09 20 003 2711

=EB3+ET2/1.3

Male insert, 3-pole + PE

=EB3+ET2-XS1

09 20 003 2611

=EB3+ET2/1.3

=EB3+ET2-Y1 =EB3+ET2/3.3

=EB3+ET2-Y2 =EB3+ET2/3.4

=EB3+ET2-Y3 =EB3+ET2/3.5


Interface module IM151-1 Basic for ET200S

=EB3+ET3-A0

6ES7151-1CA00-0AB0

=EB3+ET3/2.0

=EB3+ET3-A1

6ES7138-4CA01-0AA0

=EB3+ET3/2.1

=EB3+ET3-A2

6ES7131-4BB01-0AA0

=EB3+ET3/2.2

=EB3+ET3-A3

6ES7131-4BB01-0AA0

=EB3+ET3/2.6

SIE.6ES7131-4BB01-0AA0

=EB3+ET3-A4

6ES7138-4CA01-0AA0

=EB3+ET3/3.0

SIE.6ES7138-4CA01-0AA0

=EB3+ET3-A5

6ES7132-4BB01-0AA0

=EB3+ET3/3.1


=EB3+ET3-A6

6ES7132-4BB01-0AA0

=EB3+ET3/3.6



=EB3+ET3-B1

WT 24-2B 210

=EB3+ET3/2.4

SICK.1016931

Contactor

=EB3+ET3-K1

3RT1024-1BB44-3MA0

=EB3+ET3/3.1Conveyor belt ON


Three-phase motor

=EB3+ET3-M1

DV112M4


SEW.DV112M4

=EB3+ET3-PE1 =EB3+ET3/3.1


=EB3+ET3-Q1

3RV1021-1JA15


SIE.3RV1021-1JA15

HAR.09 20 003 2711

HAR.09 20 003 2611

Workpiece fixed 1 (Stretch)

Workpiece fixed 2 (Release)

Feed workpiece (Valve forward)

STATION 2

SIE.6ES7151-1CA00-0AB0

SIE.6ES7138-4CA01-0AA0


Page

Page

Sample projectEd.

23

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET3-S1 - =EB3+ET3-W7

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG24

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

11

12

1

4

3

+ -

1

4

3

+ -


=EB3+ET3-S1

PITestop Set 1.1


PILZ.400410


=EB3+ET3-S2

3RG4012-3AG01

=EB3+ET3/2.6

SIE.3RG4012-3AG01


=EB3+ET3-S3

3RG4012-3AG01

=EB3+ET3/2.8

SIE.3RG4012-3AG01

AE 1050.500 500/500/210

=EB3+ET3-U23

AE 1050.500

=EB3+ET3 (BR3.S3)

AE 1050.500

Cable duct 60x40

=EB3+ET3-U24

KK6040

=EB3+ET3 (BR3.S3)

KK6040

Cable duct 60x40

=EB3+ET3-U25

KK6040

=EB3+ET3 (BR3.S3)

KK6040

Cable duct 60x40

=EB3+ET3-U26

KK6040

=EB3+ET3 (BR3.S3)

KK6040

Cable duct 60x40

=EB3+ET3-U27

KK6040

=EB3+ET3 (BR3.S3)

KK6040


=EB3+ET3-U29

TS 35_15

=EB3+ET3 (BR3.S3)

TS 35_15

Cable duct 60x40

=EB3+ET3-U30

KK6040

=EB3+ET3 (BR3.S3)

KK6040


=EB3+ET3-U31

TS 35_15

=EB3+ET3 (BR3.S3)

TS 35_15

Cable duct 30x25

=EB3+ET3-U41

KK3025

=EB3+ET3 (BR3.S3)

KK3025

Control line, 5G4.0

=EB3+ET3-W1


LAPP.0035 0133 (5G4)


=EB3+ET3-W2


LAPP.0019 946 (4G2,5)

=EB3+ETA/3.4Robot 2



=EB3+ET3-W3


=EB3+ETA/3.5=

LAPP.0019 946 (4G2,5)

Control line, 3G1.0

=EB3+ET3-W5

ÖLFLEX CLASSIC 110

LAPP.1119 203 (3G1,0)

Control line, 3G1.0

=EB3+ET3-W6

ÖLFLEX CLASSIC 110

LAPP.1119 203 (3G1,0)



=EB3+ET3-W7


LAPP.7038 864 (3X0,34)



Page

Page

Sample projectEd.

24

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLParts list : PXC.2862246 -

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG25

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9


Parts list F01_001


1 PXC.2862246=EB3+ET4-A0

2 173705=EB3+ET4-A0

IB IL 24 DI 2 PAC PXC1 PXC.2861221=EB3+ET4-A1

IB IL 24 DI 2 PAC PXC1 PXC.2861221=EB3+ET4-A2

IB IL 24 PWR IN-PAC PXC1 PXC.2861331=EB3+ET4-A3

IB IL 24 DO 2 PAC PXC1 PXC.2861470=EB3+ET4-A4

IB IL 24 DO 2 PAC PXC1 PXC.2861470=EB3+ET4-A5

WT 24-2B 210 SICK1 SICK.1016931=EB3+ET4-B1 Reflex photoelectric proximity switch

3RT1024-1BB44-3MA0 SIEMEN1 SIE.3RT1024-1BB44-3MA0=EB3+ET4-K1 Contactor

DV112M4 SEW1 SEW.DV112M4=EB3+ET4-M1 Three-phase motor

3RV1021-1JA15 SIEMEN1 SIE.3RV1021-1JA15=EB3+ET4-Q1 Motor overload switch

PITestop Set 1.1 PILZ1 PILZ.400410=EB3+ET4-S1 Emergency stop pushbutton PITestop



AE 1050.5001 AE 1050.500=EB3+ET4-U32 AE 1050.500 500/500/210
























D-ST 2,5 PXC1 PXC.3030417=EB3+ET4-X1 End cover





1=EB3+ET4-X2

0=EB3+ET4-XA1

09 20 003 2711 HAR1 HAR.09 20 003 2711=EB3+ET4-XS1 Female insert, 3-pole + PE

09 30 006 1541 HAR1 HAR.09 30 006 1541=EB3+ET4-XS1 Metal sleeve housing

SKINTOP STR LAPP1 LAPP.5301 5140 (PG16)=EB3+ET4-XS1 Skintop screw connection STR 16

09 20 003 2611 HAR1 HAR.09 20 003 2611=EB3+ET4-XS2 Male insert, 3-pole + PE

09 30 006 2256 HAR1 HAR.09 30 006 2256=EB3+ET4-XS2 Metal base housing

1=EB3+ET4-XS2

0=EB3+ET4-Y1

IL PB BK DP/V1-PAC PXC

RITTAL


SKINTOP STR LAPP LAPP.5301 5140 (PG16)Skintop screw connection STR 16

0=EB3+ET4-Y2

Page

Page

Sample projectEd.

25

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT


Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG26

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

1

2

3

4

PE

6

7

8

9

PE

PE

12

13

14

PE


=EB3+ET3-W8



LAPP.7038 864 (3X0,34)


=EB3+ET3-W9



LAPP.7038 864 (3X0,34)


=EB3+ET3-X1

KLM 3

=EB3+ETA/2.5Power

PXC.0811969


=EB3+ET3-X1

UT 6


PXC.3044131


=EB3+ET3-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.4=

PXC.3044131


=EB3+ET3-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.5=

PXC.3044131


=EB3+ET3-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.5=

PXC.3044131


=EB3+ET3-X1

UT 6-PE

=EB3+ET1/3.5=

PXC.3044157


=EB3+ET3-X1

UT 6

=EB3+ET3/1.1Robot 2

PXC.3044131


=EB3+ET3-X1

UT 6

=EB3+ET3/1.1=

PXC.3044131


=EB3+ET3-X1

UT 6

=EB3+ET3/1.2=

PXC.3044131


=EB3+ET3-X1

UT 4-HEDI BU

=EB3+ET3/1.2=

PXC.3046456


=EB3+ET3-X1

UT 6-PE

=EB3+ET3/1.2=

PXC.3044157


=EB3+ET3-X1

UT 6-PE

=EB3+ET3/1.2=

PXC.3044157


=EB3+ET3-X1

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET3-X1

ST 2,5

=EB3+ET3/1.4=

PXC.3031212


=EB3+ET3-X1

ST 2,5

=EB3+ET3/1.4=

PXC.3031212


=EB3+ET3-X1

ST 2,5-PE

=EB3+ET3/1.4=

PXC.3031238

Page

Page

Sample projectEd.

26

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET3-X2 - =EB3+ET4-A2

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG27

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

1

2

3

4

5

6

7

PE

L1 L2 L3 N PE

x1

x2

x1

x2


=EB3+ET3-X2

KLM 3


PXC.0811969


=EB3+ET3-X2

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET3-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/1.7=

PXC.3031212


=EB3+ET3-X2

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET3-X2

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET3-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET3-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET3-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET3-X2

ST 2,5-PE


PXC.3031238

=EB3+ET3-XA1 =EB3+ET3/1.1Robot 2


=EB3+ET3-XS1

09 20 003 2711

HAR.09 20 003 2711


=EB3+ET3-XS1

09 20 003 2611

HAR.09 20 003 2611

=EB3+ET3-Y1 =EB3+ET3/3.3Workpiece fixed 1 (Stretch)

=EB3+ET3-Y2 =EB3+ET3/3.6Workpiece fixed 2 (Release)


=EB3+ET4-A0

IL PB BK DP/V1-PAC

=EB3+ET4/2.0STATION 3

PXC.2862246

=EB3+ET4-A1

IB IL 24 DI 2 PAC

=EB3+ET4/2.2

PXC.2861221

=EB3+ET4-A2

IB IL 24 DI 2 PAC

=EB3+ET4/2.6

PXC.2861221

Page

Page

Sample projectEd.

27

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET4-A3 - =EB3+ET4-U39

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG28

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

2

4

1+ -

A1

A2

U1 V1 W1 PE

3M

1

2

3

4

5

6

I>I> I>

11

12

1

4

3

+ -

1

4

3

+ -

=EB3+ET4-A3

IB IL 24 PWR IN-PAC

=EB3+ET4/3.0

PXC.2861331

=EB3+ET4-A4

IB IL 24 DO 2 PAC

=EB3+ET4/3.1

PXC.2861470

=EB3+ET4-A5

IB IL 24 DO 2 PAC

=EB3+ET4/3.5

PXC.2861470


=EB3+ET4-B1

WT 24-2B 210

=EB3+ET4/2.4

SICK.1016931

Contactor

=EB3+ET4-K1

3RT1024-1BB44-3MA0

=EB3+ET4/3.2Conveyor belt ON


Three-phase motor

=EB3+ET4-M1

DV112M4


SEW.DV112M4


=EB3+ET4-Q1

3RV1021-1JA15

=EB3+ET4/1.3=

SIE.3RV1021-1JA15


=EB3+ET4-S1

PITestop Set 1.1


PILZ.400410


=EB3+ET4-S2

3RG4012-3AG01

=EB3+ET4/2.6

SIE.3RG4012-3AG01


=EB3+ET4-S3

3RG4012-3AG01

=EB3+ET4/2.8

SIE.3RG4012-3AG01

AE 1050.500 500/500/210

=EB3+ET4-U32

AE 1050.500

=EB3+ET4 (BR4.S4)

AE 1050.500

Cable duct 60x40

=EB3+ET4-U33

KK6040

=EB3+ET4 (BR4.S4)

KK6040

Cable duct 60x40

=EB3+ET4-U34

KK6040

=EB3+ET4 (BR4.S4)

KK6040

Cable duct 60x40

=EB3+ET4-U35

KK6040

=EB3+ET4 (BR4.S4)

KK6040

Cable duct 60x40

=EB3+ET4-U36

KK6040

=EB3+ET4 (BR4.S4)

KK6040

Cable duct 60x40

=EB3+ET4-U37

KK6040

=EB3+ET4 (BR4.S4)

KK6040


=EB3+ET4-U38

TS 35_15

=EB3+ET4 (BR4.S4)

TS 35_15


=EB3+ET4-U39

TS 35_15

=EB3+ET4 (BR4.S4)

TS 35_15

Page

Page

Sample projectEd.

28

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET4-U40 - =EB3+ET4-X1

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG29

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

1

2

3

4

PE

6

7

8

Cable duct 30x25

=EB3+ET4-U40

KK3025

=EB3+ET4 (BR4.S4)

KK3025

Control line, 5G4.0

=EB3+ET4-W1


=EB3+ETA/3.7Robot 3

LAPP.0035 0133 (5G4)


=EB3+ET4-W2



LAPP.0019 946 (4G2,5)


=EB3+ET4-W3


=EB3+ETA/3.8=

LAPP.0019 946 (4G2,5)

Control line, 3G1.0

=EB3+ET4-W5

ÖLFLEX CLASSIC 110


LAPP.1119 203 (3G1,0)

Control line, 3G1.0

=EB3+ET4-W6

ÖLFLEX CLASSIC 110


LAPP.1119 203 (3G1,0)


=EB3+ET4-W7



LAPP.7038 864 (3X0,34)


=EB3+ET4-W8



LAPP.7038 864 (3X0,34)


=EB3+ET4-W9



LAPP.7038 864 (3X0,34)


=EB3+ET4-X1

KLM 3

=EB3+ETA/2.7Power

PXC.0811969


=EB3+ET4-X1

UT 6


PXC.3044131


=EB3+ET4-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.7=

PXC.3044131


=EB3+ET4-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.8=

PXC.3044131


=EB3+ET4-X1

UT 6

=EB3+ET1/3.8=

PXC.3044131


=EB3+ET4-X1

UT 6-PE

=EB3+ET1/3.8=

PXC.3044157


=EB3+ET4-X1

UT 6

=EB3+ET4/1.1Robot 3

PXC.3044131


=EB3+ET4-X1

UT 6

=EB3+ET4/1.1=

PXC.3044131


=EB3+ET4-X1

UT 6

=EB3+ET4/1.2=

PXC.3044131

Page

Page

Sample projectEd.

29

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET4-X1 - =EB3+ET4-XS1

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG30

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

9

PE

PE

12

13

14

PE

1

2

3

4

5

6

7

PE

L1 L2 L3 N PE


=EB3+ET4-X1

UT 4-HEDI BU

=EB3+ET4/1.2Robot 3

PXC.3046456


=EB3+ET4-X1

UT 6-PE

=EB3+ET4/1.2=

PXC.3044157


=EB3+ET4-X1

UT 6-PE

=EB3+ET4/1.2=

PXC.3044157


=EB3+ET4-X1

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET4-X1

ST 2,5

=EB3+ET4/1.4=

PXC.3031212


=EB3+ET4-X1

ST 2,5

=EB3+ET4/1.4=

PXC.3031212


=EB3+ET4-X1

ST 2,5-PE

=EB3+ET4/1.4=

PXC.3031238


=EB3+ET4-X2

KLM 3


PXC.0811969


=EB3+ET4-X2

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET4-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/1.7=

PXC.3031212


=EB3+ET4-X2

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET4-X2

ST 2,5


PXC.3031212


=EB3+ET4-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET4-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET4-X2

ST 2,5

=EB3+ET1/2.1=

PXC.3031212


=EB3+ET4-X2

ST 2,5-PE


PXC.3031238

=EB3+ET4-XA1 =EB3+ET4/1.1Robot 3


=EB3+ET4-XS1

09 20 003 2711

HAR.09 20 003 2711

Page

Page

Sample projectEd.

30

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PART_STKLDevice tag list : =EB3+ET4-XS2 - =EB3+ET4-Y2

Modification

Appr

Replacement of 167

+PLC_SPS/111.1.2011 г. EPLAN Software & Service

GmbH & Co. KG31

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Type number

Device tag list

symbol


F03_001

X-Ref

Type number

symbol


X-Ref

x1

x2

x1

x2


=EB3+ET4-XS2

09 20 003 2611

HAR.09 20 003 2611

=EB3+ET4-Y1 =EB3+ET4/3.3Workpiece fixed 1 (Stretch)

=EB3+ET4-Y2 =EB3+ET4/3.6Workpiece fixed 2 (Release)

Page

Page

Sample projectEd.

+PART_STKL/31

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PLC_SPSPLC diagram : =EB3+ET1-A2 - =EB3+ET1-A2

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG1

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F19_006PLC diagram

Project name EPLAN-DEMO

Card designation Address Placement Symbolic address function text device tag Actuator / Sensor

=EB3+ET1-A2

/5.10L+ 1

/5.1 Control voltage on=EB3+ET1-A6:142

/5.2 Conveyor belt 1 on=EB3+ET1-S3:14 -S33

/5.3 Conveyor belt 1 off=EB3+ET1-S4:22 -S44





/5.8 Spare=EB3+ET1-X3:109

/5.81M 10

/6.10L+ 11

/6.1 Pneumatics on=EB3+ET1-S9:12 -S912

/6.2 Spare=EB3+ET1-X3:1613

/6.3 ==EB3+ET1-X3:1714

/6.4 ==EB3+ET1-X3:1815

/6.5 ==EB3+ET1-X3:1916

/6.6 ==EB3+ET1-X3:2017

/6.7 ==EB3+ET1-X3:2118

/6.8 ==EB3+ET1-X3:2219

/6.82M 20

E0.0

E0.1

E0.2

E0.3

E0.4

E0.5

E0.6

E0.7

E1.0

E1.1

E1.2

E1.3

E1.4

E1.5

E1.6

E1.7

Page

Page

Sample projectEd.

1

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PLC_SPSPLC diagram : =EB3+ET1-A3 - =EB3+ET1-A3

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG2

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Symbolic address device tag Actuator / SensorAddress

Project name

function textPlacement

F19_007

EPLAN-DEMO

PLC diagram

Card designation

=EB3+ET1-A3

/7.10L+ 1

/7.1 Conveyor belt 1 on=EB3+ET1-H2:X1 -H22

/7.2 Conveyor belt 1 malfunction=EB3+ET1-H3:X1 -H33





/7.7 Pneumatics on=EB3+ET1-H8:X1 -H88

/7.8 Spare=EB3+ET1-X4:129

/7.80M 10

/8.11L+ 11

/8.1 Spare=EB3+ET1-X4:1512

/8.2 ==EB3+ET1-X4:1613

/8.3 ==EB3+ET1-X4:1714

/8.4 ==EB3+ET1-X4:1815

/8.5 ==EB3+ET1-X4:1916

/8.6 ==EB3+ET1-X4:2017

/8.7 ==EB3+ET1-X4:2118

/8.8 ==EB3+ET1-X4:2219

/8.81M 20

A2.0

A2.1

A2.2

A2.3

A2.4

A2.5

A2.6

A2.7

A3.0

A3.1

A3.2

A3.3

A3.4

A3.5

A3.6

A3.7

Page

Page

Sample projectEd.

2

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PLC_SPSPLC card overview : =EB3+ET1-A1 - =EB3+ET4-A1

Modification

Appr

Replacement of 167


GmbH & Co. KG3

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Slave is appended to master

F20_002

Workstation typeDevice tag PLC manufacturer

module

Workstation name RackCPU

PLC card overviewIs master

S7300 2DP Master

SIEMENStation 300

=EB3+ET1-A1

4SIEMEN

Station 300=EB3+ET1-A2

0

5SIEMEN


0

BECKStation 300

=EB3+ET2-A1DP Master

1BECK


3

2BECK


3

3BECK


3

4BECK


3

5BECK


3

6BECK


3

SIEMENStation 300


1SIEMEN


4

2SIEMEN


4

3SIEMEN


4

4SIEMEN


4

5SIEMEN


4

6SIEMEN


4

PXCStation 300


1PXC


5

Page

Page

Sample projectEd.

3

Original

EPLAN DEMO

EPLANEPL +

Date

Date

Replaced by

REPORT

PLC_SPSPLC card overview : =EB3+ET4-A2 - =EB3+ET4-A5

Modification

Appr

Replacement of 167

11.1.2011 г. EPLAN Software & ServiceGmbH & Co. KG

4

=

Name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Slave is appended to master

F20_002

Workstation typeDevice tag PLC manufacturer

module

Workstation name RackCPU

PLC card overviewIs master

2PXC


5

3PXC


5

4PXC


5

5PXC


5

Documents

EPLAN Software & Service - Rittal България 2013/Presentacii/Eplan...EPLAN Software & Service GmbH ... 11 Workstation 3 Phoenix Interbus 26.05.2010 EPL =EB3 +ETM Mechanical