IMPRESIÓN A DEMANDA

EPSON STYLUS PRO 7700EPSON STYLUS PRO 9700

COLOR IMPECABLE

2

Estas rápidas y flexibles impresoras de 24 y 44 pulgadas mejoran aún más sus impresiones profesionales con la incorporación de Magenta Vivo al juego de cartuchos de tinta Epson UltraChrome. Gracias a su color más preciso, duradero y realista, transformarán el modo en que imprimes materiales para puntos de venta, impresiones CAD/GIS y mucho más.

La incorporación del Magenta Vivo combina una gama de colores más amplia con un color de mayor precisión. Esto es especialmente notable en los azules, magentas, rojos y naranjas, lo que significa que las impresiones serán más naturales y realistas que nunca.

Ampliamos el mundo de los colores

Color de excelente estabilidadCuando utilices la tinta Epson UltraChrome con Magenta Vivo podrás tener la seguridad de que las impresiones se secarán y fijarán con gran rapidez. De esta manera, obtendrás un color preciso de confianza y con el que podrás trabajar tan sólo unos minutos después de que tu trabajo salga de la impresora.

Impresiones más duraderasLas impresoras producen resultados altamente resistentes a la luz, por lo que tus impresiones conservarán el color y la calidad durante más tiempo en cualquier lugar. Además, las tintas pigmentadas especialmente formuladas son resistentes al agua, por lo que puedes confiar en que lograrás un impacto mayor durante más tiempo, incluso si están al aire libre.

Tinta Epson UltraChrome con magenta vivo

Tinta Epson UltraChrome

Dos tintas negras para una mayor versatilidadEl juego de cartuchos de tinta incluye las tintas negro foto y negro mate, que maximizan la calidad en el soporte elegido, incluso en el papel fotográfico brillante. La impresora seleccionará automáticamente la tinta óptima para adaptarse al soporte, lo que aporta mayor comodidad y productividad independientemente de lo que se imprima.

Negro mateNegro fotoCianMagenta Vivo Amarillo

IMPRESIÓN RÁPIDA Y EFICIENTE

3

Las impresoras Epson Stylus Pro 7700 y 9700 cuentan con las últimas tecnologías Epson que añaden precisión, fiabilidad y productividad a una amplia gama de necesidades de impresión profesional. Juntas, ofrecen resultados de la mejor calidad sin poner en peligro la velocidad.

Sistema de comprobación de inyectores automáticaEste sistema utiliza un sensor para comprobar el estado de los inyectores y limpiar el cabezal si es necesario, lo que significa que puede imprimir con mayor fiabilidad durante más tiempo. Es automático, no utiliza soportes y tarda menos de 15 segundos desde principio a fin; además, se puede ejecutar entre trabajos de impresión desatendida para mayor tranquilidad.

Modo especial para dibujos de líneasEste modo especial de 1440 x 1440 ppp funciona con algunos soportes para aumentar la nitidez de los dibujos lineales y los caracteres alfanuméricos. Además, mejora la velocidad para ofrecerte los mejores resultados con más rapidez que nunca.

El nuevo cabezal de impresión Epson MicroPiezo™ TFP combina un rendimiento mejorado con una durabilidad superior. Optimizado para trabajar con la tinta Epson UltraChrome con Magenta Vivo, distribuye gotas totalmente precisas sin dejar prácticamente ningún tipo de resto ni mancha. Además, utiliza la tecnología de gotas de tinta de tamaño variable Epson para producir gotas que pueden llegar a tener un tamaño de sólo 3,5 picolitros a fin de obtener una suavidad y detalle perfectos.

Nuestro cabezal de impresión más avanzado

Mejores resultados a velocidades superiores

Estas impresoras están diseñadas para ofrecerte resultados más rápidos sin poner en peligro la calidad de impresión. Para ello, utilizan avanzadas tecnologías de compresión y descompresión que aceleran el procesamiento de datos durante la impresión.

Forma de gota totalmente precisa

Modo 720 x 720 ppp Modo 1400 x 1400 ppp

COMPARACIÓN DE LAS VELOCIDADES DE IMPRESIÓN*

Papel normal

Velocidad (360 x 720 ppp)(360 x 360 ppp)

Calidad (720 x 720 ppp)(360 x 720 ppp)

Calidad máx. (720 x 1440 ppp)(720 x 720 ppp)

Enhanced Matte Paper

Velocidad (720 x 720 ppp)(360 x 720 ppp)

Calidad (720 x 1440 ppp)(360 x 720 ppp)

Calidad máx. (720 x 1440 ppp)(1440 x 720 ppp)

0 5 10Tiempo (min)

Clave:Epson Stylus Pro 9700/7700Epson Stylus Pro 9450/7450

4

Dos opciones de tamaños de cartucho de tintaElige entre dos tamaños de cartucho de tinta para adaptar la impresión. Gracias a las dos opciones disponibles (350 ml o 700 ml), podrás garantizar la máxima productividad con el mínimo número de cambios de cartucho.

Pantalla LCD en colorEl LCD de brillante color te permite controlar con facilidad todos los aspectos de la impresora, desde los niveles de tinta y la rápida limpieza al corte del papel y la cancelación de trabajos. Gracias a la claridad de los botones y a la pantalla en color de 320 x 200 píxeles de alta visibilidad, todo estará bajo control.

La impresión de códigos de barras facilita el seguimiento del soporte durante los cambios. Sólo tienes que imprimir el código de barras antes de retirar el rollo y sabrás exactamente la cantidad que queda, por lo que nunca tendrás que sufrir impresiones incompletas por falta de papel.

Conectividad versátilEstas impresoras están listas para utilizarse en una red Ethernet 10Base-T/100Base-TX, por lo que son fáciles de instalar y compartir en tu oficina o estudio. Disponen también de un puerto USB 2.0, con sofisticadas tecnologías de compresión y descompresión para un rápido procesamiento de datos.

Impresión de códigos de barras

El nuevo sistema de soporte del rollo sin eje permite cambiar el papel más fácilmente y, además, ocupa menos espacio. Admite todos los tipos, tamaños y tensiones de soportes. Intercambia los diámetros de 2" y 3" con la inclinación y la tensión posterior controladas automáticamente.

El nuevo cortador de papel rotatorio es más resistente y corta suave y limpiamente en segundos cualquier tipo de papel, sin necesidad de realizar cortes manuales.

Fácil manejo del papel

Descripción del nombre de la tinta

Liberación y cierre del rollo de alimentación de papel

Limpieza

SENCILLA EXCELENCIA

Una gama de funciones simplifica el proceso de impresión y te ofrece flexibilidad suficiente para adaptar la impresora a tu modo de imprimir. Incorpora una conexión rápida de red, controles claros y sencillos y un fácil funcionamiento.

Pausa/cancelación de trabajo

Apertura de la cubierta del compartimento de cartuchos

de tinta

Corte de papel

Software Epson CopyFactory

Este software convierte el escaneado y la ampliación del formato de documentos pequeños a otro más grande en una tarea que se realiza con sólo pulsar un botón y sin perder calidad de imagen, por lo que no tendrás que guardar las imágenes ampliadas en el ordenador. Entre las funciones avanzadas se incluyen la corrección de desviación automática, el ajuste del color y la superposición de texto.

Nuevo driver de impresoraEl nuevo driver intuitivo de la impresora es fácil de usar y se puede personalizar con el aspecto y el nivel de información que desees. Para ello, elige entre varios ajustes de impresión y soporte, y utiliza el software de la utilidad Epson LFP Remote Panel 2 para todas las funciones, como la Actualización del Firmware o la Configuración de Página personalizada).

Driver HDIEstas impresoras incluyen drivers que admiten los gráficos de HDI (Heidi Device Interface) utilizados por AutoCAD, así que puedes confiar en su alta velocidad e increíble precisión.

Asistente para la distribución de trabajosUna utilidad que añade eficiencia a los trabajos de impresión creados en diversas aplicaciones y tamaños. Entre sus funciones se incluye la distribución automática de imágenes minimizando los espacios en blanco y optimizando el consumo de papel. Permite también la distribución manual.

CONTROL TOTAL

5

El software inteligente permite sacar el máximo partido de la impresora al realizar un seguimiento de todos los aspectos de la impresión, por lo que podrás perfeccionar tu modo de trabajo o incrementar tu creatividad.

SATISFACEMOS DIFERENTES NECESIDADES

6

Es fácil crear materiales atractivos de mejor aspecto y más duraderos tanto para interiores como para exteriores. Son perfectas para realizar pósters y material de cartelería para puntos de venta de manera rentable y a demanda.

• Cartelería interna/punto de venta• Impresión a tiempo y a demanda• Publicidad/visualización

Estas impresoras son ideales para escuelas e instituciones académicas, bibliotecas, museos e instituciones gubernamentales y locales. Aportan color de alta calidad a los materiales educativos de manera rentable y a alta velocidad.

• Materiales para cursos • Pósters de calidad profesional• Materiales para eventos

Realiza la impresión de diseños, dibujos y mapas en la oficina. Las empresas de ingeniería civil y construcción, los departamentos de diseño y las entidades públicas pueden producir impresiones de calidad profesional para su presentación o almacenamiento de manera rápida, rentable y sencilla.

• Análisis de datos precisos• Calidad fiable• Dibujos lineales especializados

Tanto para actividad empresarial como educativa, estas versátiles impresoras ofrecen impresiones atractivas y de alta calidad que cumplen su función a la perfección. Con una calidad, precisión y durabilidad a la altura de los estándares del sector, combinan todas las funciones necesarias para transformar el funcionamiento de tu empresa.

Solución de impresión flexibleGracias a la obtención de impresiones de alta calidad para tu empresa, punto de venta o uso educativo, puedes confiar en las impresoras Epson Stylus Pro 7700 y Epson Stylus Pro 9700 para dar rienda suelta a tu creatividad y mejorar la productividad. Los trabajos que antes tenías que subcontratar podrás realizarlos internamente con mayor rapidez y eficiencia, y gracias a la fiable impresión desatendida siempre podrás cumplir incluso los plazos más ajustados.

Venta minorista

Educación

Usuarios de CAD y GIS

7

TECNOLOGÍA DE IMPRESIÓN

Cabezal de impresiónConfiguración de los inyectoresDirección de impresión

Tecnología automática de alineación de cabezales, tecnología de comprobación automática de inyectores, tecnología LUT de EpsonEpson MicroPiezo™ TFP de 10 canales360 inyectores x 10 líneasImpresión bidireccional, impresión unidireccional

CALIDAD DE IMPRESIÓNResolución máximaVolumen mínimo de gota de tinta

1440 x 1440 ppp (posibilidad de 2880 x 2880 ppp con RIP), tecnología de gotas de tinta de tamaño variable Epson3,5 pl

SISTEMA DE TINTATipo de tintaColoresRanurasCapacidad del cartucho de tinta

Tecnología Epson UltraChrome con magenta vivoTintas pigmentadas de 5 colores (C, M, Y, PK y MK)5 ranuras350 ml y 700 ml

VELOCIDAD DE IMPRESIÓN Calidad máx. (720 x 720 ppp) – impresión en tamaño A1 en papel normal: 3,6 min*Velocidad máx. (360 x 360 ppp) – impresión en tamaño A1 en papel normal: 0,7 min (aprox. 43 m2/h)*

MANEJO DEL PAPELMétodo de alimentación de papelSoporte para rollo de papel Rollo de papel

Dimensiones del rollo (ancho)

Hojas sueltas (ancho)

Área de impresión (ancho)

Grosor

Alimentación por fricciónDiámetro del rolloNúcleo de 2": máx. 103 mm de diám. (45 m aprox.)Núcleo de 3": máx. 150 mm de diám. (202 m aprox.)24":: 254 mm – 610 mm44":: 254 mm – 1.118 mm24":: 210 – 610 mm44":: 210 – 1.118 mm24":: Papel en rollo: 406 mm – 610 mm; hojas sueltas: 210 mm – 610 mm44":: Papel en rollo: 406 mm – 1.118 mm; hojas sueltas: 210 mm – 1.118 mm0,08 – 1,50 mm

PANEL DE CONTROL LCD color de 6,35 cm con luz de fondo blanca

DRIVER Windows XP (32/64 bits), Vista (32/64 bits), Mac OS X 10.3.9 o posterior, X86 32 bits Linux (Ubuntu, Fedora, Debian, SUSE, Mandriva), especial: driver HDI para Autocad

INTERFAZ Estándar: USB 2.0 de alta velocidadEthernet 10Base-T/100Base-TX

CÓDIGO DE CONTROL Ráster ESC/P, ESC/P2, ESC/P3

MEMORIA Impresora: 256 Mb, Red: 64 Mb

DIMENSIONES/PESODimensiones (ancho x largo x alto)

Peso

Epson Stylus Pro 7700 (24"): 1356 x 667 x 1209 mmEpson Stylus Pro 9700 (44"): 1864 x 667 x 1209 mmEpson Stylus Pro 7700 (24"): 80 kgEpson Stylus Pro 9700 (44"): 115 kgLas dimensiones y pesos incluyen el soporte de la impresora y son aproximados.

ESPECIFICACIONES ELÉCTRICASVoltajeConsumo

100-240 V CA 50/60 HzEn funcionamiento: 70 W; modo de ahorro: menos de 16 W; modo de espera: menos de 1 W

NIVEL DE RUIDO <50 dB (A)

CARACTERÍSTICAS AMBIENTALESTemperatura

Humedad

En funcionamiento: de 10 a 35 °CAlmacenamiento: de -20 a 40 °C En funcionamiento: del 20 al 80% (sin condensación)Almacenamiento: del 5 al 85% (sin condensación)

OPCIONES Adaptador de rollo: C12C811241Enrollador de recogida automática: C12C815321 (sólo SP 9700)Cuchilla de recambio del cortador automático: C12C815331Tanque de mantenimiento: C12C890501

GARANTÍA 1 año de reparación in situExtensión de garantía opcional a 3 años

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

Las impresoras Epson Stylus Pro 7700 y 9700 también incluyen acceso gratuito al sistema de información y administración de “MyEpsonPrinter.eu" si se adquieren con una extensión de garantía opcional. Esta solución basada en la Web te ofrece la capacidad de poder controlar y administrar tu grupo de impresoras de gran formato Epson por Internet. Podrás consultar información actualizada sobre el estado y el coste de cada trabajo, recibir notificaciones por correo electrónico de los problemas, como niveles bajos de tinta, para obtener siempre la máxima productividad y rentabilidad de tus impresoras desde cualquier lugar.

Para más información, visita www.myepsonprinter.eu

PARA OBTENER RESULTADOS ÓPTIMOS UTILIZA SIEMPRE TINTA Y PAPELES ORIGINALES EPSON.

Las marcas comerciales o marcas registradas son propiedad de Seiko Epson Corporation o de sus respectivos propietarios.La información sobre los productos puede estar sujeta a modificación en función de las actualizaciones en sus especificaciones.

CARTUCHOS DE TINTA

Las impresoras Epson Stylus Pro 7700 y Epson Stylus Pro 9700 incluyen cartuchos iniciales de 110 ml

• Negro foto

• Negro mate

• Cian

• Magenta vivo

• Amarillo Tamaños de cartuchos de tinta:350 ml y 700 ml

Pro

_770

0_97

00 –

1E

S –

09/

09

EPSON STYLUS PRO 7700EPSON STYLUS PRO 9700

*Imagen "Bike" impresa en tamaño A1 utilizada para realizar una comparación de la velocidad de impresión

Tamaño de impresión: A1

Epson Ibérica, S.A.U.Tel.: 93 582 15 00Tel.: 902 49 59 69 (Preventa)Fax: 93 582 15 55

www.epson.es

Central: CerdanyolaAvda. Roma, 18-2608290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona)Delegación: MadridC/ Ribera del Loira, 8-10, planta 2 - Edificio París28042 Madrid