Equipos automáticos de lavado a puente doble

CECC de p Hyperion_Edig cambi.in2 2 24-11-2006 9:50:36

2

HYPERION es, en la mitología griega, el titán padre del sol que dá luz y vida al planeta tierra. Por ello, HYPERION es el nombre más apropiado para identificar el nuevo puente de lavado doble que marcará en el mercado actual una nueva tendencia en lo que a tecnología, prestaciones e imagen se refiere.

Mayores prestaciones para maximizar los beneficios: CECCATO HYPERION: La nueva referencia en la evolución de los puentes dobles de lavado. A una estética impactante, una imbatible velocidad de lavado y secado, mínimo consumo y máximas prestaciones, se une la mayor suavidad y eficacia conocida actualmente en el proceso de lavado automático de cualquier tipo de vehículo. Máximas prestaciones gracias a soluciones exclusivas:• Semáforo de movimiento secuencial PASL.• Secuencia patentada en el ciclo lavado-secado.• Control integrado del movimiento de cepillos y de traslación de los 2 puentes de lavado proporcionando la

máxima velocidad y precisión e increíble suavidad de funcionamiento: VBC.• Nuevo sistema de memorización del perfil del vehículo.• Exclusiva espuma multicolor programable: MFS.

Hyperion: la estrella más brillante

CECC de p Hyperion_Edig cambi.in3 3 23-11-2006 15:51:53

3

Hyperion: el mejor socio Gracias a las exclusivas soluciones patentadas por CECCATO, la serie HYPERION se posiciona como la mejor opción posible dentro del negocio del lavado de vehículos. Cada detalle de la máquina está diseñado para conseguir las mejores prestaciones a la mayor velocidad posible. Las ventajas que ofrece el HYPERION son fácilmente verificables. Los tiempos en el proceso de lavado y de secado se reducen al mínimo, garantizando un excelente resultado a una velocidad por vehículo desconocida hasta ahora. Sólo HYPERION puede ofrecer la mejor calidad con el mayor nº de opciones disponibles en el mercado, incluyendo espuma multicolor, alta presión completa, robowash para las zonas bajas del vehículo, baile de cepillos overlapping, cera, aclarado con agua osmotizada,...

El concepto de funcionamiento aplicado al control de movimiento de los puentes, cepillos y sistema de secado es la mejor respuesta posible para el lavado rápido y eficaz de todo tipo de vehículos. El espectacular diseño del HYPERION contribuye además, no sólo a la mejora de la imagen del área de lavado sino también supone un importante foco de atracción de clientes por su impresionante estética y diseño.

Ventajas serie Hyperion

CECC de p Hyperion_Edig cambi.in4 4 23-11-2006 15:53:18

4

VBC sistema de control de cepillos vectorial

El VBC es el único sistema del mercado mediante el cual el cepillo horizontal puede seguir el contorno del vehículo, incluyendo retrocesos para el lavado posterior de spoilers perfectamente coordinado con los movimientos de traslación del puente de lavado.

El resultado es una reducción sustancial del tiempo de lavado y una suave y uniforme presión sobre la superficie del vehículo.

Su cliente apreciará inmediatamente la suavidad con la que se está tratando su vehículo. El innovador sistema VBC cambia completamente la forma de controlar el cepillo horizontal con la introducción de la técnica vectorial para el cepillo horizontal, que permite una completa y constante integración entre el movimiento del cepillo y el del puente de lavado.

CECC de p Hyperion_Edig cambi.in5 5 23-11-2006 15:55:37

5

Semáforos PASL

Signos claros e intuitivosEl exclusivo sistema de semáforos de CECCATO PASL (Progressive Arrow Signal Lamps) se utiliza ya con éxito en la línea PEGASUS, y está compuesto por 6 luces secuenciales en cada lateral del primer puente de lavado con LEDS de alta luminosidad que se mueven secuencialmente, facilitando así el posicionamiento del vehículo antes del proceso.

Puente de lavado en stand-by: Los LEDS amarillos se mueven secuencialmente hacia el centro, produciendo un efecto visual que invita al conductor a entrar a lavar.Vehículo demasiado adelantado: Los LEDS amarillos superiores se mueven secuencialmente hacia abajo, produciendo un efecto visual que invita a mover el vehículo hacia atrás.Vehículo correctamente posicionado: Los 4 LEDS rojos centrales se mantienen encendidos, indicando la correcta posición del vehículo.

CECC de p Hyperion_Edig cambi.in6 6 23-11-2006 15:57:26

6

AccesoriosRobot de alta presión con segui-miento del perfilCon el nuevo sistema modular de control es posible, combinando diferentes bombas de alta presión, escoger la forma más adecuada según la necesidad de cada cliente para prelavar el vehículo con agua a alta presión, consiguiéndose incluso la aplicación de alta presión en una sola pasada, tanto para los laterales como en la tobera horizontal, con el consiguiente ahorro de tiempo en el programa más completo del equipo.

Aplicación de producto de prela-vado químico con seguimientodel perfilPara conseguir una mayor eficacia de lavado, se

puede incorporar el sistema de prelavado químico con seguimiento del perfil, que rocía completamente el vehículo con un producto emoliente para ablandar la suciedad más incrustada.

Innovador sistema de controlcon memorizacion del perfil delvehículoDurante la fase de secado, la tobera horizontal sigue el perfil del vehículo optimizando la precisión en la aproximación y la velocidad.Este resultado se obtiene gracias al sistema innovador de lectura que se basa en la doble adquisición de datos sobre el perfil del vehículo obtenidos en cada fase del ciclo del lavado.

CECC de p Hyperion_Edig cambi.in7 7 23-11-2006 15:59:49

7

Sistema de calentamiento del aguaEl nuevo grupo calentador suministra agua caliente, templada o fría (según se seleccione en el programa de lavado) para la aplicación de producto químico ablandador de suciedad o cera.

Inclinación de los cepillos verticalesLos cepillos verticales frotan el vehículo con 2 inclinaciones distintas: • En la posición vertical los cepillos actúan con más

presión sobre las partes bajas de los vehículos.

• En la posición inclinada incrementan el contacto en la parte superior de las ventanas laterales,

consiguiendo un resultado de lavado perfecto. Este sistema es muy útil cuando se lavan vehículos con perfil lateral inclinado, tipo de vehículos cada día más frecuentes.

Consola de control: UNIOP. Equipamiento estandar en la serie HyperionMuy fácil de manejar con las nuevas funciones gracias al nuevo sistema de software.

CECC de p Hyperion_Edig cambi.in8 8 23-11-2006 16:01:01

8

Absoluta innovación en el negocio del lavado de vehículos. La aplicación de espuma multicolor permite obtener un espectacular efecto óptico en los vehículos. Mezclando en proporciones variables colores básicos con producto espumante, el sistema puede generar una ilimitada combinación de colores.Los efectos de “color” se pueden programar según los gustos o necesidades de cada cliente (banderas, arcoiris, equipo deportivo favorito,...).

La espectacularidad del “efecto multicolor” sobre los vehículos y la posibilidad de combinación en franjas de colores permiten no sólo una atracción inmediata de potenciales clientes sobre el puente de lavado, sino también una gran cantidad de posibilidades de promoción.

MFS espuma multicolor

CECC de p Hyperion_Edig cambi.in9 9CECC .inn9 9

Sistemas de pago en autoservicioCompuWash MK4El dispositivo Compuwash Mk-4 incluye una unidad central con una impresora que se instala en la caja central y una terminal con un teclado. El cliente elegirá el programa de lavado y la unidad central le dará el código en una hoja impresa. Introduciendo el código en la terminal ubicada en la pista de lavado, el programa previamente seleccionado y pagado se pone en funcionamiento.

p g p

El sistema puede comandar perfectamente el p g p

negocio de lavado automático, incluyendo ventas promocionales, “happy hours”, diferenciación por turnos de trabajo,...

p ppy

Diferentes programas de pagoEl sistema está disponible con 2 diferentes configuraciones.Dependiendo de la configuración de la

estación, el equipo de lavado se puede activar:a) Con billetes bancarios, monedas o fichas: introduciendo la cantidad exacta que corresponda al programa de lavado que se haya seleccionado. b) Con billetes bancarios, monedas, fichas o una llave electrónica que previamente se ha cargado con un crédito determinado que permite utilizar el área de lavado hasta que el crédito finalice.

Lector de tarjetas magneticasEste sistema utiliza tarjetas magnéticas aceptando desde 1 único programa hasta 8 programas de lavado.

Estacion de pago de 6 programasFuncionamiento con fichas o monedas.

CECC de p Hyperion_Edig cambi.in10 10CECC d H i Edig cambi.in10 10i bi i 10 10 23-11-2006 16:03:2723-11-2006 16 0303 2727

10

Opciones

ColoresEstructura: blanco RAL 7035 Carenados y Cepillos: combinación carenado rojo RAL 3002 con cepillos en bandas roja-blanca, carenado azul RAL 5002 con cepillos azules o multicolores.

Tipo de cepillosPolietileno, Foam, Touch o Textil Otro tipo de cepillos disponibles según la solicitud del cliente.

Alta presionSistema de prelavado con alta presión y media presión.Prerrociado con alta presión completa en 1 solo recorrido del puente.Prerrociado con alta presión en 2 recorridos del puente (lateral y superior).Robowash (sólo o en combinación con cualquier ciclo de alta o media presión).

CECC de p Hyperion_Edig cambi.in11 11 23-11-2006 16:05:53

11

Aplicaciones para el cuidado del vehículo- Prelavado lateral.- Prelavado Superior con seguimiento del perfil del vehículo.- Espuma multicolor programable (MFS).- Espuma activa (blanca).- Cera espumante.- Super Cera – Segunda Cera.- Polish Sonax.- Limpiador de ruedas.- Prelavado con producto caliente (con calentador).- Aclarado con agua osmotizada.

Otras opciones- Semáforo en colores rojo-amarillo-verde con luces tipo LED como alternativa al semáforo secuencial que equipa de serie (sistema PASL).- Display digital para el frontal superior.- Mamparas antisalpicaduras (en color o transparentes).- Guía de ruedas.- Pupitre de control.- Lavaruedas.- Lavado de bajos.- Plataforma especial para ubicaciones con longitudes inferiores a 8 metros.- Sistema de lubricación centralizada anual.- Anticongelación automática de tuberías.- Diagnostico remoto vía web o SMS.

CECC de p Hyperion_Edig cambi.in12 12 29-11-2006 15:12:45

Ceccato Spa - Via Selva Maiolo 5/7 - 36041 Alte di Montecchio Maggiore (Vicenza) ItalyTel +39 0444 708 411 - Fax +39 0444 695 544 - www.ceccato.it - vendite@ceccato-carwash.it - sales@ceccato-carwash.it

Ceccato. Distribución y servicio.CECCATO es hoy uno de los mayores constructores del mundo de equipos automáticos de lavado para todo tipo de vehículos con presencia en más de 60 países. A través de una completa red a nivel mundial, CECCATO garantiza estar siempre cerca de sus clientes para asistirlos integralmente, desde

el anteproyecto hasta la definición completa del equipo, la instalación, puesta en marcha, y posterior mantenimiento.

BARIN, distribuidor exclusivo de CECCATO en España y con más de 30 años de experiencia en el sector de equipos automáticos de lavado en nuestro país, garantiza la mayor y más completa red de

servicio postventa y los estándares de calidad, eficacia y rapidez en respuesta recibidos por la sede central.

cod.

772748

los

dat

os

aquí co

nsi

gnad

os.

CECC de p Hyperion_Edig cambi.in1 1 23-11-2006 15:50:32