Equipos para soldadura MIG/MAGtornossanchez.es/descargas/mig.pdf · de escalas, suavidad de arco, ... Los generadores y devanadores CITOPULS se han diseñado para facilitar el trabajo

Equipos para soldadura MIG/MAG

EQUIPOS MIG/MAGTORCHAS MIG: “CITORCH M”

TORCHAS MIG: “WMT 2”ACCESORIOS MIG

OERLIKON, le ofrece una gama completa de equipos MIG /MAG y todos sus accesorios para

la soldadura de MIG de todos los materiales. Desde las aplicaciones y usos más sencillos a

los más complejos e intensivos. En todas las tecnologías, desde la regulación por

conmutadores a los equipos de alta tecnología sinérgico y pulsados.

CITOLINE COMPACTAS

Equipos para soldadura MIG/MAGRegulación conmutadores: CITOLINE

Gama completa de equipos MIG MAG de regulación por conmutadores, en versiones compactas y de devanador separado.Destinada para los profesionales de la soldadura. Desarrollada para para responder perfectamente a los trabajos de mantenimiento, reparación y fabricación. Concebidas para la industria y el taller: 4 rodillos, volt/amp, robustas, fina regulación de escalas, suavidad de arco, las convierten en una referencia dentro del mercado europeo.

Prestaciones de los equipos CITOLINE:• Gama completa en versión compacta y separada. • Arrastre de 4 rodillos con sistema de ajuste de contrarodillos (sólo en CITOLINE). Un optimo arrastre del hilo = buena soldabilidad • Display digital • 2T / 4T / puntos • Regulación de velocidad progresiva de hilo (Slope-up) • Control de la longitud libre de hilo (Burn back) • Diferentes posiciones de impedancia. Hasta 3, para una mejor adaptación del arco según espesores de chapa. • Suavidad de arco de soldadura y de regulación.

Características técnicas y referencias: MINICITO 1700M*

CITOLINE1700M

CITOLINE2000M

CITOLINE2500M

CITOLINE2000T

CITOLINE2500T

CITOLINE3000T

CITOLINE3500T

Alimentación 230v. (1F) 230/400v. (3F)

Consumo max. (A) 21 A 24 A. 32 A. 54 A. 11 A. (400v) 19 A. (230v)

15,6 A. (400v) 27 A. (230v)

19 A. (400v) 33 A. (230v)

24 A. (400v) 41,5 A. (230v)

Tensión de vacío (v) 18-32 18-32 18-35 20-53 18-35 18-40 18-45 18-42Ptos de conmutación 4 1x6 1x8 1x10 1x7 1x10 2x7 3x7 Número impedancias 1 1 1 2 1 2 2 3Intensidad sold. (A) 30 – 170 30 – 170 35 – 200 32-250 35 - 220 35 – 280 35 – 325 35 – 350 Factor de marcha

35% 60%

100%

120A. (25%) --

140A. (18%) 75 Amp.

-

180 A. (20%) 110 Amp. 85 Amp.

250A. (30%)180 Amp. 140 Amp.

200 Amp. 140 Amp. 110 Amp.

250 Amp. 170 Amp. 140 Amp.

300 Amp. 230 Amp. 180 Amp.

350 Amp. 270 Amp. 210 Amp.

Indice de protección IP 21 IP 21 IP 23 IP 23 IP 23 IP 23 IP 23 IP 23 Clase de aislamiento H H H H H H H HDimensiones (mm) 260x430x400 340x540x800 510x690x800 510x690x800 510x690x800 510x690x800 610x890x1030 610x890x1030Peso (Kg) 27 38,5 52 86 71 80 96 116Inversión de polaridad SI NO SI SI SI SI SI SI Volt/ Amp. digital - - - - - - SI SINúmero de rodillos 2 2 4 4 4 4 4 4

REFERENCIAS Y OPCIONESGenerador W000261953 W000261954 W000261963 W000261964 W000261966 W000261967 W000261970 W000261971Torcha NG 141 3m W000275403 - - - - - - - Torcha WMT2 25 4m - W000277474 - -Torcha WMT2 36 4m - - - - - - W000277483 Caudalímetro MINI 3 W000290884

*MINICITO 1700M: Bobinas formato K-200 (5Kg)

MINICITO 1700M

CITOLINE 1700M

CITOLINE 2000 / 2500 CITOLINE 3000 / 3500

Para trabajos de: • Mantenimiento • Reparación • Cerrajería • Carpintería metálica • Sector agrícola • Etc…

CITOLINE SEPARADAS

Equipos para soldadura MIG/MAGRegulación conmutadores: CITOLINE

Las Citolines de regulación por conmutadores en versión separada, dispone de 4 rodillos, volt/amp, y canalizaciones de 10 o de 5metros de longitud. Existen 3 versiones: en 300, 350 y 450amperios. De los cuales, el 450 amperios se dota de preinstalación de agua permitiendo añadir un refrigerador agua para la torcha, con las seguridades de un equipo refrigerado.

Características técnicas y referencias:

Para trabajos de: • Mantenimiento • Reparación • Cerrajería • Carpintería metálica • Sector agrícola • Estructuras • Maquinaria • Calderería

CITOLINE3000TS

CITOLINE3500TS

CITOLINE4500TS (W)

Alimentación 230 / 400v. (3F) 230 / 400v. (3F) 230 / 400v. (3F) Consumo máximo (A) 19 A. (400v)

33 A. (230v) 24 A. (400v)

41,5 A. (230v) 34 A. (400v) 60 A. (230v)

Tensión de vacío (v) 18-45 18-42 19-54Ptos de regulación 2x7 3x7 3x10 N. de impedancia 2 3 3Intensidad sold. (A) 35 – 325 Amp. 35 – 350 Amp. 51 – 450 Amp. Factor de marcha

35%60%

100%

300 Amp. 230 Amp. 180 Amp.

350 Amp. 270 Amp. 210 Amp.

450 Amp. 345 Amp. 270 Amp..

Indice de protección IP 23 IP 23 IP 23 Clase de aislamiento H H HDimensiones 480x1280x780 480x1280x780 610x1350x1000 Peso (Kg) 118 132 144Inversión de polaridad NO NO NO Volt/amp. digital SI SI SIN. de rodillos 4 4 4

REFERENCIAS Y OPCIONESGenerador W000261981 W000261974 W000261975 Dev. DV 4004CTL 5m. aire W000262182 Dev. DV 4004CTL 10m. aire W000262183 Dev. DV 4004 CTL 10m. agua - - W000262184 Refrigerador agua - - W000262188 Líquido refrigerante (rec.) - - W000227236Torcha WMT2 36 4m W0002777483Torcha WMT2 500W 4m - - W000277493Caudalímetro MINI 3 W000290884

Torchas WMT 2

CITOMIG XP

Equipos para soldadura MIG/MAGRegulación conmutadores: CITOMIG XP

Los equipos de regulación por conmutadores CITOMIG XP, son equipos de alto factor de marcha para aplicaciones intensivas de calderería pesada. Se trata una gama completa de equipos de 3 potencias en sus versiones compactas, separadas y refrigeradas por agua. Todas están equipadas con un motor de arrastre de 4 rodillos y con posibilidad de inversión de polaridad para la soldadura de hilos tubulares sin gas. Dispone de un asistente de regulación (EPS), donde en función del hilo a soldar, diámetro, gas utilizado y espesor de chapa la máquina nos indica en que posición colocar conmutadores y velocidad de hilo.

Características técnicas:

Para trabajos de: • Carpintería metálica • Sector agrícola • Estructuras • Maquinaria publica • Calderería pesada • Montaje

CITOMIG300 XP

CITOMIG400 XP (W)

CITOMIG500 XP (W)

Alimentación 230 / 400v. (3F) 230 / 400v. (3F) 230 / 400v. (3F) Consumo máximo (A) 16 A. (400v)

27,7 A. (230v) 27 A. (400v) 47 A. (230v)

36 A. (400v) 63 A. (230v)

Tensión de vacío (v) 16,5-35,8 16,6-45,8 15,8-50,4 Ptos de regulación 1x12 3x10 3x10 N. de impedancia 2 2 2Intensidad sold. (A) 30 – 280 Amp. 28 – 380 Amp. 16 – 480 Amp. Factor de marcha

40%60%

100%

270 Amp. 240 Amp. 200 Amp.

380 Amp. 320 Amp. 280 Amp.

480 Amp. (50%) 410 Amp. 350 Amp.

Indice de protección IP 23 IP 23 IP 23 Clase de aislamiento H H HDimensiones 780x390x825 925x580x1060 925x580x1060 Peso (Kg) 98kg – 120Kg 161kg – 181kg 201kg – 221kg Inversión de polaridad SI SI SI Volt/amp. digital SI SI SIN. de rodillos 4 4 4

CITOMIG300 XP

CITOMIG400 XP (W)

CITOMIG500 XP (W)

Generador compacto aire W000260959 W000260961 -Generador compacto agua - W000260962 - Generador separado aire W000260960 W000260964 W000260965Dev. DV 4004 XP 10m. aire W000261000Generador separado agua - W000260963 W000260966Dev. DV 4004 XP 10m agua - W000261002 Carro Devanador Incluido Pie pivote - W000055048 Torcha Citorch M 341 4m W000345092Torcha Citorch M 341W 4m - W000345095 Torcha Citorch M 441 4m - - W000345098Torcha Citorch M 441W 4m - - W000345101

Referencias y opciones:

Prestaciones de los equipos CITOMIG XP:• Gama completa en versión compacta y separada, refrigerada aire y agua. • Arrastre de 4 rodillos de diámetro 37mm • Display digital • 2T / 4T / puntos /intermitencia • Modo de ayuda de regulación en función del espesor a soldar • Sistema de atenuación de proyecciones gracias a la saturación de la self posterior al cebado del arco. • Dos posiciones de impedancia. • Inversión de polaridad. • Suavidad de arco de soldadura y de regulación. • Ventilación embragable.

CITOSTEEL 420 Equipos sinérgicos de tecnología invertir y control digital: CITOSTEEL, muy fácil de manejar, con un consumo eléctrico mucho menor, más ligera, más pequeña y sin reducir potencia. La CITOSTEEL está construida modularmente para una mejor adaptación a las necesidades del usuario. Generador de 420 amperios al 60% y de 350 amperios al 100%. Ideal para el uso en acero al carbono usando hilos macizos o especialmente indicada para hilos tubulares donde la productividad es un factor esencial. Dos tipos de devanador: DMU 400 (devanador simple no programable), DMU 500 (devanador programable, 100 memorias y display). Mutifunción, permite soldar con electrodo revestido conectándolo en la devanadera.

Funciones de la CITOSTEEL • Equipo modular. Gran cantidad de configuraciones diferentes. • Panel frontal de regulación muy intuitivo. • Procedimientos de soldadura: Corriente lisa (short arc), short arc plus, MMA (electrodo). • Variaciones de tensión de alimentación de +15%/-20%. • Ligero, robusto, modular, conexiones de cables por la parte trasera del generador. • Canalizaciones con racores rápidos en generador y devanador. Disponibles en versiones agua, aire y diferentes longitudes. • Gran estabilidad de arco, incluso en finos espesores. • Equipamiento opcional, como torchas con potenciómetro.

1-Características técnicas: CITOSTEEL 420

Alimentación 400v. (3F) (+15% / -20%) Consumo máximo (A) 29 A Tensión de vacío (v) 86vIntensidad sold. (A) 15-420Factor de marcha conformeEN 60974-1 y 60% EN 60974-10 100%

420A.350A.

Indice de protección IP 23 S Clase de aislamiento HDimensiones (mm) 738 x 273 x 521 Peso (Kg) 37

REFRIGERADOR C0OLER II Potencia de refrigeración 1,3kWPresión máxima 4,5 bar Dimensiones (mm) 720 x 280 x 270 Peso (Kg) 16

CITOSTEEL 420 Generador W000371643Refrigerador W000273516Carro generador W000279927Asas carro W000279930Devanador DMU 400 W000275265Devanador DMU 500 program. W000275915Soporte pie pivote devanador W000279932Carro devanador W000275908Canalización 2m. aire W000275894Canalización 10m. aire W000275896Canalización 15m. aire W000275897Canalización 2m agua W000275898Canalización 10m. agua W000275900Canalización 15m. agua W000275901Opción Flotámetro devanador W000275905Mando distancia RC (simple) W000275904Opción carro sin portabotella W000372274Opción devanador YARD PC 200 W000372373


DMU 400 DMU 500Rodillos 4 rodillos motrices Velocidad de hilo 1 a 25m/min Ajustes 2 potenciómetros 2 encoders

multivueltaCaracterísticas adicionales - 100 memorias Displays - 2 displays + LCD Indice protección y aislamiento

IP 23S – H

Normas EN 60974-5 y EN 60974-10 Dimensiones (mm) 265 x 590 x 383 Peso (Kg) 17,5

Citosteel 420 + refrigerador agua + DMU 400 + carro máquina + asas + pie pivote

Opciones de carros: - generador - devanador

Citosteel 420 + DMU 400 + carro máquina

Citosteel 420 + carro ligero sin portabotella + Yard PC 200 (devanador bobinas 5Kg programable y con displays)

Equipos para soldadura MIG/MAGInverter sinérgico: CITOSTEEL

CITOPULS II 320/420

Equipos para soldadura MIG/MAGInverter sinérgico pulsado: CITOPULS II

Equipos sinérgicos pulsados de tecnología invertir y control digital: CITOPULS II es la única instalación de soldadura MIG/MAGdel mercado que ofrece una excelente calidad de soldadura y unos avanzados procedimientos soldadura muy fáciles de manejar al precio de un equipo electrónico estandar de soldadura. De hecho el equipo CITOPULS II está construido modularmente para una mejor adaptación a las necesidades del usuario. Los generadores y devanadores CITOPULS se han diseñado para facilitar el trabajo del soldador. Gracias al panel de control frontal diseñado en colaboración con soldadores, permiten un sencillo, práctico manejo y fácil regulación del usuario o soldador. Dos potencias de máquina: 320amp. al 60% y 420amp. al 60%. Dos tipos de devanador: DMU 400 (devanador simple no programable), DMU 500 (devanador programable, 100 memorias y display).

Características técnicas: CITOPULS II

320CITOPULS II

420Alimentación 400v. (3F) (+15% / -20%) Consumo máximo (A) 21,2 29 A Tensión de vacío (v) 86vIntensidad sold. (A) 15-320 15-420 Factor de marcha conformeEN 60974-1 y 60% EN 60974-10 100%

320 A 270 A

420 A 350 A

Indice de protección IP 23S Clase de aislamiento HDimensiones (mm) 738 x 273 x 521 Peso (Kg) 37

REFRIGERADOR C0OLER IIPotencia de refrigeración 1,3kWPresión máxima 4,5 bar Dimensiones (mm) 720 x 280 x 270 Peso (Kg) 16

CITOPULS II 320

CITOPULS II 420

Generador PULS II W000275262 W000275264Refrigerador PULS II W000273516Carro generador W000279927Asas carro W000279930Devanador DMU 400 W000275265Devanador DMU 500 program. W000275915Soporte pie pivote devanador W000279932Carro devanador W000275908Canalización 2m. aire W000275894Canalización 10m. aire W000275896Canalización 15m. aire W000275897Canalización 2m agua W000275898Canalización 10m. agua W000275900Canalización 15m. agua W000275901Alukit DMU 1,0-1,2 W000277622Alukit DMU 1,2-1,6 W000277623Opción Flotámetro devanador W000275905Mando distancia RC (simple) W000275904Mando distancia RC JOB (exp.) W000275904


DMU 400 DMU 500Rodillos 4 rodillos motrices Velocidad de hilo 1 a 25m/min Ajustes 2 potenciómetros 2 encoders

multivueltaCaracterísticas adicionales - 100 memorias Displays - 2 displays + LCD Indice protección y aislamiento

IP 23S – H

Normas EN 60974-5 y EN 60974-10 Dimensiones (mm) 265 x 590 x 383 Peso (Kg) 17,5

DMU 400 + carro devanador DMU 500 + carro devanador

Funciones de la CITOPULS II • Equipo modular. Gran cantidad de configuraciones diferentes. • Panel frontal de regulación muy intuitivo. • Procedimientos de soldadura: Corriente lisa (short arc), short arc plus, arco pulsado, doble arco pulsado, spray modal, MMA (electrodo). • Variaciones de tensión de alimentación de +15%/-20%. • Ligero, robusto, modular, conexiones de cables por la parte trasera del generador. • Canalizaciones con racores rápidos en generador y devanador. Disponibles en versiones agua, aire y diferentes longitudes. • Gran estabilidad de arco, incluso en finos espesores. • Equipamiento opcional, como torchas con potenciómetro.

Opciones de carros: - generador - devanador

Mando dist. RC-JOB

CITOWAVE MX 280 / MXW 400 / 500

Equipos para soldadura MIG/MAGInverter sinérgico pulsado: CITOWAVE

Los CITOWAVE y CITOPULS II representan la tecnología punta de los equipos MIG/MAG de la gama OERLIKON. El uso y el dominio de la tecnología digital junto con la optimización de la regulación de los parámetros de soldadura, permite obtener una excelente calidad de las soldaduras para las aplicaciones industriales manuales y automáticas más amplias. Los equipos CITOWAVE instalan un Software que nos permite controlar todos los parámetros del ciclo de soldadura y de funcionamiento de la máquina, de una forma muy sencilla e intuitiva. Un total de 9 idiomas cargados en la máquina, una gran pantalla de cristal líquido, el sistema de menús desplegables, y los dos cursores de mando, hacen de ella una máquina muy sencilla de utilizar. 3 equipos componen la gama: Un 280amperios al 100% compacto sin refrigeración agua y dos equipos de 400 y 500 amperios al 60%, refrigerados agua y de devanador separado. Devanador con controles de cambio y memorización de programas, control de parámetros y display, permiten tener también el control del equipo desde el devanador.

Características técnicas:

CITOWAVE MX 280

CITOWAVE MXW 400

CITOWAVE MXW 500

Generador W000055013 W000257777 W000055022Carro generador W000055046Devanador DMX 5000 - W000257782Carro devanador - W000055050 Soporte pie pivote devanador - W000055048Canalización 2m agua - W000055091 Canalización 10m agua - W000055093Canalización 15m agua - W000055094 Alukit 1,0-1,2 W000255648Alukit 1,2-1,6 W000255649Mando a distancia RC JOB W000273134


CITOWAVE MX 280

CITOWAVE MXW 400

CITOWAVE MXW 500

Alimentación 400v. (3F) Consumo máximo (A) 21,4 A. 34,5 A. 45,2 A. Tensión de vacío (v) 106v.Intensidad sold. (A) 20 – 280 Amp. 20 – 400 Amp. 20 – 500 Amp. Factor de marcha

60%100%

-280 Amp.

400 Amp. 350 Amp.

500 Amp. 450 Amp.

Indice de protección IP 23S Clase de aislamiento HDimensiones 845x380x855 845x380x855 845x380x855 Peso (Kg) 76 107 107

Funciones de las CITOWAVE • Equipos robustos de gran solidez y de gran factor de marcha • Panel frontal de regulación muy intuitivo y fácil acceso y sencillez de navegación dentro de los menús internos, 9 idiomas. • Procedimientos de soldadura: Corriente lisa (short arc), short arc plus, arco pulsado, arco pulsado de bajo ruido, doble arco pulsado, spray modal, MMA (electrodo). • Gran cantidad de curvas de sinergía en estandar, para todo tipo de materiales y gases (aluminios, cobres, aceros, tubulares, inoxidables, inconel, galvanizados, hilos sin gas…) • Opciones de conexión para automática y robótica con diferentes niveles de comunicación. • Registro de parámetros de soldadura a tiempo real en PC. • Bloqueo de equipo y limitación de parámetros de soldadura, para asegurar el cumplimiento de especificaciones de procedimientos de soldadura. • Memorización de hasta 100 programas de soldadura. • Canalizaciones con racores rápidos en generador y devanador. Disponibles en diferentes longitudes. • Gran estabilidad de arco, incluso en finos espesores. • Equipamiento opcional, como torchas con potenciómetro.

Equipos para soldadura MIG/MAGRepuestos arrastres, rodillos, guías, etc…

Repuestos Minicito 1700M y CITOLINE 1700m:

Repuestos CITOWAVE, CITOPULS (DMX 5000, DMY 4000):

Repuestos Minicito 2000i:

Repuestos CITOLINE 4 RODILLOS (DV4004 CTL):

Repuestos CITOMIG XP (DV 4004XP, DV44i D37):

Guia hilo entrada Rodillo Guia hilo

intermedia Rodillo Guia hilo salida

0,6-0,8 W000305125 W000305125 W000255654 0,6-0,8 0,8-1,0 W000267598 W000267598 W000255685 0,8-1,0 1,0-1,2 W000267599 W000267599 W000255655 1,0-1,2

Hilo acerocarbono

1,2-1,6

W000305150

W000305126

W000162834

W000305126 W000255682 1,2-1,6 1,0-1,2 W000305162 W000260185 W000260185 W000241686 1,0-1,2 1,2-1,6 W000305163 W000260186 W000260186 W000241687 1,2-1,6

Hilo aluminio

1,6-2,4 - W000260187W000305135

W000260187 - 1,6-2,4 1,2-1,6 W000305150 W000266330 W000162834 W000266330 W000241682 1,2-1,6 Hilo

tubular 1,6-2,4 W000257395 W000266331 W000257397 W000266331 W000257396 1,6-2,4

Guia hilo entrada Rodillo Guia hilo


0,6-0,8 W000305125 W000305125 0,6-0,8 0,8-1,0 W000267598 W000267598

W000271819 0,8-1,0

1,0-1,2 W000267599 W000267599 W000271820 1,0-1,2 Hilo acerocarbono

1,2-1,6

W000305150

W000305126

W000162834

W000305126 W000271821 1,2-1,6 1,0-1,2 W000305162 W000260185 W000260185 - 1,0-1,2 1,2-1,6 W000305163 W000260186 W000260186 - 1,2-1,6

Hilo aluminio

1,6-2,4 - W000260187W000305135

W000260187 - 1,6-2,4 1,2-1,6 W000305150 W000266330 W000162834 W000266330 1,2-1,6 Hilo

tubular 1,6-2,4 W000257395 W000266331 W000257397 W000266331W000271821

1,6-2,4

Guia hilo entrada

Kit 2 Rodillos

Guia hilo intermedia

0,6 W000050096 0,8 W000050097 1,0 W000050098 1,2 W000050099

Hilo acerocarbono

1,6 W0002187670,8 W000050100 1,0 W000050101

Hilo aluminio

1,2 W0000501021,0-1,2 W000229621 Hilo

tubular 1,4 -1,6

W000352069 +

W000233494

W000233882

800050945(W000252183)

+800018813

Guía hilo Entrada

Rodillo

0,6 - 0,8 W000232110Hiloacero 1,0 – 1,2

W000231810W000232112

Guia hilo entrada

Rodillo

0,6-0,8 W000352037 Hilo acerocarbono 1,0-1,2 W000352036

Hilo aluminio

1,0-1,2 W000270323

Hilo tubular

1,0-1,2

W000227907

W000227891

Compatibles para antiguas PRACTIC 191/C , Ficord 171C y Saxomig 1700M

Compatibles para los modelos anteriores de Cimax.1, DV4.1, Filcord MEC, TEC y TS 4rodillos, DV410D, TS 410D

W000255651 Chapa equipada Izd+Drch

W000148661 Conjunto ajuste presión

W000163284 Conjunto piñones+ejes

W000255651 Chapa equipada Izd+Drch

W000148661 Conjunto ajuste presión

W000163284 Conjunto piñones+ejes


Repuestos DV44 (D.30), OPTIPULS, MAJOR, OPTIMAG, 330/480 TRI, DVI:

Repuestos SAFMIG 280/400 BL-DBL:

Repuestos MIG 401 / 501 / 751TH (AST4N / DV4N):

Rodillo RodamientoInt. Rodillo

Contrarodillo

0,8 040070202 1,0 040070204 1,2 040070206

HiloAcero

1,6 040070208 1,0 040070449 1,2 040007050

Hilo Aluminio

1,6 00070451 1,2 040070409 1,6 040070410

Hilo Tubular

2,4 040070411

40070500 040070212

Guía hilo entrada Rodillo d.30 Guia hilo


0,6-0,8 W000305146 W000305146 W000305141 0,6-0,8 0,8-1,0 W000305147 W000305147 W000305142 0,8-1,0 1,0-1,2 W000305148 W000305148 W000305143 1,0-1,2

Hilo acerocarbono

1,2-1,6

W000305150

W000305149

W000305138

W000305149 W000305144 1,2-1,6 1,0-1,2 W000305162 W000305160 W000305171 W000305160 W000305174 1,0-1,2 1,2-1,6 W000305163 W000305161 W000305172 W000305161 W000305175 1,2-1,6

Hilo aluminio

1,6-2,4 W000305170 - W000305173 - W000305176 1,6-2,4 1,0-1,2-1,6 W000305150 W000305151 W000305138 W000305151 W000305144 1,2-1,6 Hilo

tubular 1,6-2,4 W000257395 W000305152 W000305139 W000305152 W000305140 1,6-2,4

Repuestos DV34 (D.30), SAFMIG 360/500 BLS, 330/480 TRS, DV24, DV21:

Guía hilo entrada Rodillo d.30 Guía hilo

intermedia Rodillo Guía hilo salida

0,6-0,8 W000305146 W000305146 W000305195 0,6-0,8 0,8-1,0 W000305147 W000305147 W000305192 0,8-1,0 1,0-1,2 W000305148 W000305148 1,0-1,2

Hilo acerocarbono

1,2-1,6

W000305150

W000305149

W000305153

W000305149W000305193

1,2-1,61,0-1,2 W000305162 W000305160 W000305160 1,0-1,2 Hilo

aluminio 1,2-1,6 W000305163 W000305161 W000305161 1,2-1,6 1,0-1,2-1,6 W000305150 W000305151 W000305153 W000305151 1,2-1,6 Hilo

tubular 1,6-2,4 W000257395 W000305152 W000305154 W000305152W000305193

1,6-2,4


salida 0,6-0,8 W000305146 0,8-1,0 W000305147

W000305192

1,0-1,2 W000305148 Hilo acerocarbono

1,2-1,6

W000305150

W000305149W000305193

1,0-1,2 W000305160 W000305240 Hilo aluminio 1,2-1,6

W000305145W000305161 W000305241

1,0-1,2 W000305151 W000305192 Hilo tubular 1,2-1,6

W000305150W000305152 W000305193


Repuestos DEVISAF D3CC, D2H:


intermedia Rodillo Guía hilo salida

0,8 W000305229 W000305229 1,0 W000305223 W000305223

W000305231

1,2 W000305224 W000305224 Hilo acerocarbono

1,6

W000305231

W000305225

W000305188

W000305225W000305193

1,0 W000305218 W000305218 W000305240 1,2 W000305220 W000305220

Hilo aluminio

1,6W000305232

W000305222W000305187

W000305222W000305241

1,2 W000305214 W000305214 1,6

W000305231 W000305227

W000305188 W000305227

W000305193

2,0 W000305215 W000305215 2,4 W000305216 W000305216

Hilo tubular

3,2W000305233

W000305228W000305189

W000305228W000305194

Repuestos DEVISAF D1E, SAFMIG 250/380BL, MR200:

Rodillo Contrarodillo Guía hilo salida

0,8-1,0 2372913 HiloAcero 1,2-1,6 2372915

1,0-1,2 2372914 Hilo Aluminio 1,2-1,6 2372917

1,2-1,6 2372916 Hilo Tubular 1,6-2,4 2372919

2370142 2372918


salida 0,6-08 W000305234 0,8-1,0 W000305235

W000305198

1,0-1,2 W000305236 Hilo acerocarbono

1,2-1,6

W000305210

W000305237W000305201

0,8-1,0Hilo aluminio 1,2-1,6

W000305209 W000305239 W000305200

Hilo tubular

1,2-1,6 W000305210 W000305238 W000305201

Repuestos FILCORD 203/303 2 RODILLOS:

Repuestos FILCORD 400TS / 450E / MINIFIL (TEMARC):

Guía hilo entrada

Rodillo Guía hilo salida

0,6-0,8 2374668 0,8-1,0 2374676

2389369HiloAcero

1,0-1,22375129

2379608 2370526

Torchas soldadura MIG/MAGGama CITORCH M NG

Una gama completa de torchas manuales MIG/MAG de altas prestaciones. Consumibles de larga duración, gran robustez, cables coaxiales extra-flexibles y ultra-resistentes. Modelos refrigerados agua de pequeñas dimensiones, empuñaduras ergonómicas. Posibilidad de torchas con potenciómetro o con display digital (CITORCH M E, CITORCH M P) y cambio de programas para los equipos sinérgico pulsados CITOWAVE-CITOPULS.

CITORCH M 241 / 341 / 441 NG

Características principales • Baja fricción en el guiado del hilo, lo que premite mejorar el arrastre y la estabilidad del arco. • Sólo tres piezas de consumible en la cabeza de la torcha: menos stock de referencias. • Toberas monobloc roscadas, de gran espesor y larga duración: gran resistencia a la temperatura. • Portatubos/difusor, sobredimensionado, mayor resistencia a la temperatura: mayor duración. • Puntas de contacot de aleación de gran resistencia al desgaste y a la temperatura: más horas de duración de vida. • Lanzas o cuellos, ligeros de gran resistencia térmica. • Peso de la torcha muy bien equilibrado. • Flexibilidad del cable y rótulas de gran juego que permiten un manejo suave incluso en posiciones de soldadura difíciles.

241 NG 341 NG 441 NG CITORCH M

Refrigeradas aire Intensidad 250Amp 60% 320Amp. 60% 400Amp 60%

Hilos aconsejables 0,8-1,0 (1,2) (0,8) 1,0-1,2 1,0 – 1,2 – 1,6 Referencias 241 NG 341 NG 441 NG

Citorch M aire 3m. W000345085 W000345091 W000345097 Citorch M aire 4m. W000345086 W000345092 W000345098 Citorch M aire 5m. W000345087 W000345093 W000345099

241 W NG 341 W NG 441 W NG CITORCH M

Refrigeradas Agua Intensidad 250Amp 100% 320Amp. 100% 400Amp 100%

Hilos aconsejables 0,8-1,0 (1,2) (0,8) 1,0-1,2 1,0 – 1,2 – 1,6 Referencias 241W NG 341W NG 441W NG

Citorch M aire 3m. W000345088 W000345094 W000345100 Citorch M aire 4m. W000345089 W000345095 W000345101 Citorch M aire 5m. W000345090 W000345096 W000345102

CITORCH M refrigeradas aire:

CITORCH M refrigeradas agua:

CITORCH M refrigeradas agua, hasta la punta:

Refrigerada agua de pequeńas dimensiones CITORCH M 450W NG 3m 4m 5m

450 Amp. 100% W000274868 W000274869 W000274870

CITORCH M P : Con potenciómetro para CITOPULS

CITORCH M E : Con display y cambio de programas para CITOWAVE

CITORCH M P 341 W NG 441 W NG Intensidad 320Amp. 100% 400Amp 100%

Citorch M P 3m. W000345119 W000345121 Citorch M P 4m. W000345120 W000345122

CITORCH M E 341 W NG 441 W NG Intensidad 320Amp. 100% 400Amp 100%

Citorch M E 3m. W000345113 W000345115 Citorch M E 4m. W000345114 W000345116

Más pequeña y más ligera que las torchas convencionales refrigeradas por agua (hasta 350gr. menos). Cuello más corto, punta boquilla más estrecha, tubo contacto liso extensible (para mayor visión de arco en juntas estrechas), mayor contacto con el hilo (para una mayor estabilidad de arco)

Display digital y 3 pulsadores con las funciones de: - Cambio de programa - Control de tensión de arco - Control de velocidad de hilo

“Los controles del devanador de su Citowave en su mano”.

Opción tubo roscado M8x43,5 para Citorch M 450W NG

A B

C D


Consumibles torchas CITORCH M

CITORCH M 141 Minicito 1700M

M4x25

CITORCH M 181 NG M6x32

CITORCH M 241 NG / 241W NG

M6x32


M8x32


M8x43,5

CITORCH M 450 W NG Ø6,3x55

Ø0,6 W000345571 - - - -Ø0,8 W000345572 W000345574 W000345579 W000345586 -Ø1,0 W000345573 W000345575 W000345580 W000345587 W000345605Ø1,2 - W000345577 W000345582 W000345589 W000345607

Acero

Ø1,6 - - W000345585 W000345592 W000345610Ø1,0 - W000345576 W000345581 W000345588 W000345606Ø1,2 - W000345578 W000345583 W000345590 W000345608

1- Puntas de contacto

AluminioØ1,6 - - - W000435593 W000345611

2 - Portatubos / difusor - W000345335 W000345341 W000345347Ø 11 W000345403 * - - - - - Ø 12 - W000345408 W000345410 W000345420 - -Ø 14 W000345404 W000345409 W000345411 * W000345421 - W000345431 14Pt W000345405 - - - - -Ø 16 - - - W000345422 * W000345427 * W000345432

3 - Boquillas

Ø 19 - - - - W000345428 -3m W000345370 - W000010730 4m W000345371 - W000010731

0,6-0,8 Acero

5m - - W000010732 3m W000345372 W000345374 - 4m W000345373 W000345375 -

0,8-1,0Acero

5m - W000345376 -3m - - W000010733 4m - - W000010734

1,0-1,2Acero

5m - - W000010735 3m - - W0000108674m - - W000010868

1,2-1,6Acero

5m - - W0000108693m - W000345390 W000010736 4m - W000345391 W000010737

Teflón 1,0-1,2

5m - - W000010738 3m - - W0000107454m - - W000010746

Teflón 1,2-1,6

5m - - W0000107473m - - W000271824 4m - - W000271825

4 - Guía hilo

Grafito + cobre1,0-1,2 5m - - - - - -

5 – Junta tórica boquilla - - - - - W0001676736 – Tuerca aislante - - - - - W0001694397 – Distribuidor de agua - - - - - W000271415

Referencias Opción tubo roscado M8x43,5 para Citorch M450W NG A – Portatubos opción 450W W000345349B – Aislante difusor opción 450W W000345354C – Portatobera W000345440D – Tobera d.16 W000345434

1

2

43

56 57

CITORCH M 141 NG

CITORCH M 241 NG CITORCH M 241 W NG



CITORCH M 450W NG


Repuestos torchas CITORCH M

CITORCH M 241/241W

CITORCH M 341/341W

CITORCH M 441/441W

Lanza aire W000261538 W000261545 W000261539 ALanza agua W000261546 W000261540 W000261541

B Micro+Empuń+Rot* W000261542 W000261542 W000261542 B1 Micro gatillo W000271781 W000271781 W000271781 B2 Tapa roja Citorch M W000261550 W000261550 W000261550

Canalización aire 3 M* W000261665 W000261668 W000261668 Canalización aire 4 M* W000261666 W000261669 W000261669 Canalización aire 5 M* W000261667 W000261670 W000261670 Canalización completa agua 3 M* W000261560 W000261560 W000261560 Canalización completa agua 4 M* W000261653 W000261653 W000261653

C

Canalización completa agua 5 M* W000261654 W000261654 W000261654 Cable coaxial agua-electricidad. 3 M* W000261655 W000261655 W000261655 Cable coaxial agua-electricidad. 4 M* W000261656 W000261656 W000261656 C1Cable coaxial agua-electricidad. 5 M* W000261657 W000261657 W000261657 Tubo para guía 3 M* W W000261658 W000261658 W000261658 Tubo para guía 4 M* W W000261659 W000261659 W000261659 C2Tubo para guía 5 M* W W000261660 W000261660 W000261660

C3 Tubo de agua W000264882 W000264882 W000264882 C4 Tubo de gas W000168993 W000168993 W000168993 C5 Funda de neopreno exterior 25x28 W000264885 W000264885 W000264885

Enchufe rápido macho agua W000264886 W000264886 W000264886 KIT trasero de aire* W000261673 W000261673 W000261673 EKIT trasero de agua* W000261661 W000261661 W000261661

F Tuerca bloqueo sirga W000261663 W000261663 W000261663 Junta Tórica 4x1 W000352118 W000352118 W000352118

AB

C

E

J

F

C1

C21

B1

C3C4

C5

Torchas soldadura MIG/MAGGama WMT 2

Una gama completa de torchas manuales MIG/MAG, con los repuestos de torcha compatibles con los más usados en Europa. 3 modelos de torcha con refrigeración natural o aire y 1 modelo refrigerado por agua. Empuñadura ergonómica con rótula. Cable hiperflexible de poca rigidez.

“WMT 2”

WMT 2 - 15 WMT2 - 25 WMT2 - 36 WMT2 – 500W WMT 2

Refrigeradas aire AguaIntensidad, f.d.m. (CO2)

Intensidad, f.d.m (Ar+CO2) 180Amp 60% 150Amp 60%

230Amp. 60% 200Amp. 60%

340Amp. 60% 300Amp. 60%

500Amp 100% 450Amp 100%

Hilos aconsejables 0,6-0,8 (1,0) 0,8-1,0 (1,2) 0,8-1,0-1,2 (1,6) 0,8-1,0–1,2–1,6 Referencia 3m W000277445 W000277473 W000277482 W000277492Referencia 4m W000277446 W000277474 W000277483 W000277493Referencia 5m - W000277475 W000277484 W000277494

Gama y características torchas “WMT2”:

Repuestos consumibles torchas “WMT2”:

REPUESTO TIPO DIAMETRO REFERENCIA WMT2 15 WMT2 25 WMT2 36 WMT2 500W 0,6 W0000108200,8 W000010821 *

M6x25 acero

1,0 W0000108220,8 W0000108261,0 W000010827 *

M6x28 acero

1,2 W0000108281,0 Alu W000010850M6x28 alu. 1,2 Alu W000010851

0,8 W0000108341,0 W0000108351,2 W000010836 * *

M8x30 acero

1,6 W0000108371,0 Alu W0000108531,2 Alu W000010854

2-PUNTA DE CONTACTO

M8x30 alu.

1,6 Alu W000010855M6x35 - W000010720 *M8x28 - W000010722 *3-

PORTATUBOSM8x25 - W000010724 *

Estandar - W000010780Alta temperat. - W000010781 *

Cerámica - W000010782Estandar - W000010783 *

Alta temperat. - W000010784

4 - DIFUSOR

Cerámica - W000010785Supercónica 10 W000010787

Cónica estandar 12,5 W000010786 * Supercónica 12 W000010791

Cónica estandar 14 W000010790 *Cilíndrica recta 17 W000010792

Supercónica 14 W000010795 Cónica estandar 16 W000010794 *Cilíndrica recta 20 W000010796

Cónica estandar 16,5 W000010794 *

1 - TOBERAS

Cilíndrica recta 20 W000010799 Acero 3m. 0,6-0,8 W000010730Acero 4m. 0,6-0,8 W000010731Acero 3m. 1,0-1,2 W000010733Acero 4m. 1,0-1,2 W000010734Acero 4m. 1,6 W000010740Teflón 3m 1,0-1,2 W000010736

SIRGASGUIA HILOS

Teflón 3m 1,6 W000010746

* : Equipamiento estandar en la torcha

1 – Tobera 2 – Punta de contacto 3 – Portatubos 4 – Difusor 1 2 3 4

Torchas soldadura MIG/MAGDespieces WMT 2 REFERENCIA DESCRIPCION

W000277448 Muelle

W000277449 Lanza torcha WMT2-15

W000277450 Arandela cuello

W000277451 Fijación hexagonal

W000277452 Blocante lanza-empuñadura

W000277453 Tuerca bloqueo cable

W000277454 Rotula + plástico 15-25

W000277455 Terminal cable maniob.

W000277456 Protección terminal cable

W000277458 Cable gas-elect 3m. WMT2 15

W000277459 Cable gas-elect 4m. WMT2 15

W000277460 Empuñadura

W000277461 Gatillo

W000277462 Gancho empuñadura

W000277463 Soporte cable 15-25

W000277464 Terminal cable macho

W000277465 Tornillo blocante trasero

W000277466 Carcasa conector trasero 15-25

W000277467 Tornillo conector trasero

W000277468 Tuerca loca conect. tras. 15

W000277469 Terminal cable hembra

W000277470 Conector trasero aire

W000277471 Arandela gas

W000277472 Tuerca sirga

Despiece “WMT2 - 15”:

Despiece “WMT2 - 25”:

REFERENCIA DESCRIPCION

W000277447 Muelle WMT2-25




W000277454 Rotula + plástico 15-25




W000277461 Gatillo


W000277479 Cable gas-elect 3m. WMT2-25



W000277463 Soporte cable 15-25


W000277465 Tornillo blocante trasero

W000277466 Carcasa conector trasero 15-25



W000277491 Tuerca loca conect. tras. 25




Torchas soldadura MIG/MAGDespieces WMT 2

Despiece “WMT2 - 36”: Referencia Descripción




W000277486 Rotula + plástico 36




W000277461 Gatillo





W000277487 Soporte cable 36


W000277488 Carcasa conector trasero 36



W000277490 Tuerca loca conect. tras. 36-500



W000277472 Tuerca sirga Despiece “WMT2 – 500W”:

Referencia Descripción

W000277495 Junta cierre lanza WMT2-500

W000277496 Lanza torcha WMT2-500W

W000277497 Abrazadera tubo agua 9,5

W000277499 abrazadera tubo agua 8,0

W000277500 Pestalla

W000277501 Rotula 500W

W000277502 Protección goma 500W

W000277503 Funda neopreno 3m. WMT2-500



W000277506 Empuñadura WMT2-500

W000277461 Gatillo


W000277518 Tubo guía 3m WMT2-500



W000277521 Tubo gas 3m WMT2-500

W000277522 Tubo gas 4m WMT2-500

W000277523 Tubo gas 5m WMT2-500

W000277524 Tubo agua 3m WMT2-500



W000277527 Cable agua-elect 3m. WMT2-500



W000277530 Cable maniobra 3m. WMT2-500



Referencia Descripción

W000277507 Muelle conect. trasero


W000277508 Brida neopreno

W000277509 Soporte brida neopreno

W000277510 Proteccion goma tubos agua

W000277511 Carcasa conector trasero 500

W000277512 Racor macho rap agua.

W000277515 Tubo salida agua

W000277516 Abrazadera tubo agua

W000277489 Tornillo conector trasero 500

W000277490 Tuerca loca conect. tras. 36-500


W000277517 Conector trasero agua



Documents

Equipos para soldadura MIG/MAGtornossanchez.es/descargas/mig.pdf · de escalas, suavidad de arco, ... Los generadores y devanadores CITOPULS se han diseñado para facilitar el trabajo