Þáõ ϳ ÛÇ ë» ÷³ ϳ ݳ ï»ñ, ÐÐÎ-³Ï³Ýå³ï ·³ Ù³ íáñ ê³Ù í»É ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÇÑñ³ Ñ³Ý ·áí ³ñ ¹»Ý íó ñ³ ÛÇÝ íÇ ×³ -

ÏÇ Ñ³ëó í³Í å³ï Ù³Ù ß³ Ïáõ ó ÛÇÝ ß»Ý ùÁ Ïáñ -Í³Ý Ù³Ý »½ ñÇÝ ¿, ÇëÏ Ý³ Ëû ñ» ÇÝ μǽ Ý»ë ٻݲɻù ë³ ÝÛ³ ÝÁ §Ëáë ïáõÙ Ý»ñ¦ ¿ ïí»É, û í» -ñ³ ϳݷ Ý» Éáõ ¿ ß»Ý ùÁ »õ μ» ñ» Éáõ ¿ Ý³Ë ÏÇÝ׳ñ ï³ ñ³ å» ï³ Ï³Ý ï»ë ùÇÝ: ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÁåݹáõÙ ¿ ݳ »õ, áñ Çñ»Ýù ã»Ý ù³Ý ¹»É ßáõ ϳ ÛÇï³ ÝÇ ùÁª ³ÛÝ ÷Éí»É ¿£ ê³ Ï³ÛÝ ×³ñ ï³ ñ³ -å»ï Ý» ñÁ ѳ ϳ é³ÏÝ »Ý ³å³ óáõ óáõÙª å³ï -Ù³Ù ß³ Ïáõ ó ÛÇÝ ß»ÝùÝ ³Ùáõñ ¿ »Õ»É, »õ ï³ -

ÝÇùÝ ¿É áã û ÷Éí»É ¿, ³Ûɪ ³Ýï ñá åá ·»Ý ÙÇ -ç³Ù ïáõ ÃÛ³Ùμ »õ ï»Ë ÝÇ Ï³ ÛÇ û· Ýáõ ÃÛ³Ùμù³Ý ¹»É »Ý:

Ø»Ï ³ÛÉ ½³ í»ßï ¿ ³ÛÝ, áñ ö³Ï ßáõ ϳ ÛǪå³ï Ù³Ù ß³ Ïáõ ó ÛÇÝ ³ñ Å»ù Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáÕß»Ý ùÇ ù³Ý¹ Ù³Ý Ñ» ï» õ³Ý ùáí ·á Û³ ó³Í §ßÇ -ݳ ñ³ ñ³ Ï³Ý ³Õ μÁ¦ ï» Õ³ ÷áË íáõÙ ¿ ¸³É -Ù³ ÛÇ ³Û ·Ç Ý»ñ: г ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ³Ûë ѳñ óÇßáõñç ÙÇ ³ ϳñ ÍÇù ¿. §¸³ ÙÇ ³Ý ß³ Ý³Ï ùñ» ³ -Ï³Ý Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ ¿, ÇëÏ »ñÏ ñÇ Çñ³ í³ -å³Ñ ѳ Ù³ ϳñ ·Á ùÝ³Í ¿ ÇÝùÝ Çñ ³Ï³Ý- çáõÙ¦: ì»ñ çÇÝ ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ, »ñμ ë» -

÷³ ϳ Ý³ß ÝáñÑ í» óÇÝ Ý³Ë ÏÇÝ ·ÛáõÕ٠ûñù Ý» -ñÇ Ñ³ Ù³ñ ϳ éáõó í³Í ßáõ ϳ Ý» ñÁ, ¹ñ³Ýù Ñ» -ï³ ·³ ÛáõÙ Ýå³ ï³ Ï³ ÛÇÝ ãß³ ѳ ·áñÍ í» óÇÝ»õ Ý»ñ ϳ ÛáõÙë û· ï³ ·áñÍ íáõÙ »Ý áñ å»ë ³é»õ-ï ñÇ Ï» ï»ñ, áñ ï»Õ í³ ×³ éáõÙ »Ý ßáñ áõ Ïá ßÇÏ,Ù³ï ÝÇù-Ù³ñ ç³Ý »õ ³ÛÉÝ:

Æ ¹»å, Éáõ ñ»ñ »Ý ï³ ñ³Í í»É, áñ §Ðñ³½ -¹³Ý¦ Ù³ñ ½³ ¹³ß ïáõÙ ³ß ˳ ïáÕ ³é»õï ñ³ -Ï³Ý Ý» ñÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É »Ý Ýñ³Ýó ö³Ï ßáõ -ϳ ÛÇ ï³ ñ³Íù ï» Õ³ ÷á Ë» Éáõ Ù³ ëÇݪ Çѳñ -Ï», »ñμ ³ÛÝ í» ñ³ Ýá ñá· íÇ »õ ·áñ ÍÇ áñ å»ë³é»õï ñÇ Ï»Ýï ñáÝ:

γñ Ïáõï Ù³ Õ»ó Ù»ñ μ³ó �ÉËÇÝ

²ñ ¹»Ý »ñ ϳñ ų Ù³ Ý³Ï ¿, ÇÝã, í³ Õû ñáù

Íñ³·ñ í³ ÍÇÝ Ñ³ ϳ é³Ï, ѳ ϳ ϳñÏ ï³ ÛÇÝ

ϳ Û³Ý Ý»ñ ã»Ý ï» Õ³¹ñ íáõÙ ²ñ Ù³ íÇ ñÇ Ù³ñ ½Ç

ÙÇ ß³ñù ·Ûáõ Õ» ñáõÙ` ÃáÕ Ý» Éáí ·áñ ÍÇ ·ÉáõË

μ» ñáõ ÙÁ ÁÝï ñáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇ ³Ù ÷á -

÷áõ ÙÇó Ñ» ïá:

سë ݳ íá ñ³ å»ë` ²ñ Ù³ íÇ ñÇ Ù³ñ ½Ç г -

óÇÏ ·Ûáõ ÕáõÙ, ù³ ÝÇ áñ ·Ûáõ Õ³ å» ïÁ ´ÐÎ-

³Ï³Ý ¿ »õ ѳë ϳ ݳ ÉÇ á ñ»Ý ·Ûáõ ÕáõÙ ·» ñ³-

Ï ßÇé Ó³Û Ý»ñ ¿ ï³ ñ»É ³Ûë Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý û· -

ïÇÝ, ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ áñá ᯐ ¿, ѳ ϳ ϳñÏ -

ï³ ÛÇÝ Ï³ Û³Ý ãï» Õ³¹ ñ»É` ³Û¹ ·Ûáõ ÕáõÙ

ϳñ Ïáõï ãÇ ·³ ÉÇë: ¶Ûáõ Õ³ å» ïÇÝ, Áëï Ù»ñ

ï» Õ» Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ѳë ϳó ñ»É »Ý, áñ ϳñÏ -

ïÇó å³ßï å³Ý í» Éáõ ³ÛÉ Ù» Ãá¹ ·ïÝÇ: γ é³ -

í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ïáã í³Í ¿ å³ßï å³ Ý»É ³Ù μáÕç

Åá Õáíñ ¹ÇÝ` ³Ý Ï³Ë ³ÛÝ μ³ ÝÇó` Çñ»Ý ÁÝï ñ»±É

¿, û± áã, μ³Ûó Ù»ñ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ áñ ¹»· -

ñ»É ¿ ùÇ Ý³Ëݹ ñáõ ÃÛ³Ý ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ:

г óÇ Ïáõ٠ѳ Ù³ÛÝ ùÇ Õ» ϳ í³ ñÇ ÁÝï ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ϳ Û³ ó³Ý 2008Ã. ÑáÏ ï»Ù μ» ñÇÝ, »õ

1500 ÁÝï ñá ÕÇó å³ Ï³ë μÝ³Ï ãáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» -

óáÕ ·ÛáõÕÝ ³ã ùÇ ÁÝ Ï³í Ã»Ï Ý³ Íáõ Ý» ñÇ ³é³ -

ïáõ ÃÛ³Ùμ: 9 Ã»Ï Ý³ Íáõ Ý» ñÇó 2-Á Ñ³Ý ñ³ å» -

ï³ Ï³Ý ¿ÇÝ, μ³Ûó Ñ³Õ Ã»ó ³Ý Ïáõ ë³Ï ó³ ϳÝ

²ñ Ãáõñ ºÕÇ ³ ½³ ñÛ³ ÝÁ, áñÁ Ñ» ï³ ·³ ÛáõÙ ¹³ñ -

Ó³í ´ÐÎ ³Ý ¹³Ù:

Ðñ³½ ¹³ ÝÇ ÏÇñ ×Ç ³Õ í»ë Ý» ñÁÙÇ� ñ³Ýï Ý»ñ »Ý

²Ûë ÓÙ»é ëá óó³Ý ó» ñáõÙ ï³ ñ³Í í»ó ÙÇÉáõ ë³Ý ϳñ, áñÇó »ñ» õáõÙ ¿ñ, áñ ¸³É Ù³ ÛÇ ³Û -·Ç Ý» ñáõÙ ³Õ í»ë ¿ ë³ï Ï»É: ́ áõéÝ ùÝݳñ ÏáõÙ -Ý» ñÇó Ñ» ïá Ï»Ý ¹³ ÝÇ Ý» ñÇ ×³ ϳ ï³· ñáíÙï³ Ñá· íáÕ Ý» ñÁ ѳñ óáõ٠ϳ ï³ ñ» óÇÝ ºñ»õ-³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³Ý »õ ÐÐ μݳ å³Ñ å³ -Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ` å³ñ ½» Éáõ, û ÇÝ -ãá±õ ¿ ·Ç ß³ ïÇã Ï»Ý ¹³ ÝÇÝ ë³ï Ï»É, ³ÛÝ ¿É`ºñ» õ³ ÝáõÙ:

ºñ» õ³ ÝÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁ, ³ñ Ó³ -·³Ý ù» Éáí ³Ñ³ ½³Ý ·ÇÝ »õ Çñ íñ³ í»ñó Ý» Éáíμݳ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý å³ñ -ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ÑÇ ß»ó ñ»É ¿ñ, áñ ³Õ í» ëÁ

ëÝíáõÙ ¿ ݳ å³ë ï³Ï Ý» ñáí, ·áñ ï» ñáí, Ùá -Õ»ë Ý» ñáí, Ëá ßáñ ÙÇ ç³ï Ý» ñáí, ë³ Ï³ÛÝ Ýñ³ÑÇ٠ݳ Ï³Ý Ï» ñÁ ÙÏÝ»ñÝ áõ Ù³Ýñ ÏñÍáÕ Ý»ñÝ»Ý: ²Ûë »õ ÝÙ³Ý μ³ Ý»ñ, μ³Ûó áã ѳñ óÇ ÏáÝÏ -ñ»ï å³ ï³ë ˳Ý:

ºñ»Ï ²ÆÜ-Á ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛáõÝ ï³ ñ³ Í»ó,áñ Ðñ³½ ¹³Ý ÏÇñ ×ÇÝ Ñ³ ñ³ ÏÇó ï³ ñ³Í ùÇóÙ³Ý Ï³ Ï³Ý É³ óÇ Ó³ÛÝ ¿ Éëí»É, Ñ» ïá å³ñ½ í»É¿, áñ ³Õ í»ë Ý» ñÇ Ó³Û Ý»ñ »Ý: Î»Ý ¹³ ݳ μ³Ý Ý» -ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ ºñ» õ³ ÝáõÙ ³Õ í»ë Ý»ñ Ñ³Ý -¹Ç åáõÙ »Ý ¸³É Ù³ ÛÇ ³Û ·Ç Ý» ñáõÙ áõ Üáñ ùÇ³Ý ï³é Ý» ñáõÙ, ÇëÏ Ðñ³½ ¹³ ÝÇ ÏÇñ ×áõÙ ³Õ -í»ë Ý» ñÁ ѳÛïÝ í»É »Ý ÙÇ· ñ³ óÇ ³ ÛÇ å³ï ׳ -éáí, ѳ í³ Ý³ μ³ñ` ¸³É Ù³ ÛÇ ³Û ·Ç Ý» ñÇó, áñ -ï»Õ ßÇ Ý³ ñ³ ñ³ Ï³Ý »õ ³ÛÉ ³ß ˳ ï³Ýù Ý»ñ »ÝÇñ³ ϳ ݳó íáõÙ:

ß³µ³Ã

2.06.2012 100/2432/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 2 1 0 0 >

100 ¹ñ³Ù

¿ç 4 ¿ç 6¿ç 3

ÆÝù ݳ ˳ µ» áõ ÃÛáõÝ

´ÐÎ-³Ï³Ý Ý» ñÁ áã ÙÇ Ï»ñå ã»Ý

áõ ½áõÙ Çñ»Ýó Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ Ñ³ Ù³ -

ñ»É, û»õ ²Å ϳ Ýá ݳ ϳñ ·Á Ñëï³Ï

³Ù ñ³· ñáõÙ ¿. »Ã» Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ

Ó»õ ³ íáñ íáÕ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ï³½ -

ÙáõÙ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã ãÇ áõ Ý» ÝáõÙ, Ù» -

˳ ÝÇ Ïá ñ»Ý ¹³é ÝáõÙ ¿ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ:

²Ûë ÷³ë ïÁ Ýñμá ñ»Ý ßñç³Ýó íáõÙ ¿`

ßñç³ Ý³ éáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý» Éáí, ³Ûë å»ë

Ïáã í³Í, §Ï³ éáõ óá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý

¹³ß ïáõÙ ·áñ Í» Éáõ¦ »õ §³Û ÉÁÝï ñ³Ýù

ÉÇ Ý» Éáõ¦ Ó»õ ³ Ï»ñ åáõÙ Ý» ñÁ, áñáÝù áã

ÙÇ ³ÛÝ ëݳÝÏ áõ ³Ý· ñ³ ·»ï »Ý ù³ -

Õ³ ù³ ·Ç ï³ Ï³Ý ³éáõ Ùáí, ³Û É»õ

íï³Ý ·³ íáñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ

ÇÙ³ë ïáí: àñáí Ñ» ï»õ »ñμ ù³ Õ³ ù³ -

Ï³Ý ëå»Ïï ñÇ μ³ Å³Ý Ù³Ý ÑÇÙ ùáõÙ

¹ñíáõÙ »Ý ³Ûë åÇ ëÇ ³ñ Ñ»ë ï³ Ï³Ý

ã³ ÷á ñá ßÇã Ý»ñ, ëï³ó íáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýó

Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ Ñéã³ Ï³Í áõ Å» ñÁ ³-

å³ Ï³ éáõ óá Õ³ Ï³Ý »Ý, Ñ» ï»õ ³ μ³ñ

ݳ»õ` ѳ ϳ å» ï³ Ï³Ý: ̧ ³ª ³ÛÝ ¹»å -

ùáõÙ, »ñμ áñ»õ¿ Ù»ÏÝ ³é³Û ëûñ Ñëï³Ï

ãÇ ïí»É ϳ éáõ óá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ ³-

å³ Ï³ éáõ óá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ÏáÝÏ ñ»ï

ë³Ñ Ù³ Ýáõ ÙÁ: à±í ³ë³ó, û Áݹ ¹Ç -

Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ ÝáõÛÝ ù³Ý ³Û ÉÁÝï ñ³Ýù ã¿

ϳ٠ÝáõÛ ù³Ý ãÇ Ï³ ñáÕ §ë»õ ÇÝ ë»õ,

ëåÇ ï³ ÏÇÝ ëåÇ ï³Ï¦ ³ë»É, áñ ù³Ý

´ÐÎ-Ý: ê³ íï³Ý ·³ íáñ ¿ ³ÛÝ ù³ Ýáí,

áñ ¹³é ÝáõÙ ¿ ¹³ß ïÁ ÉÕá ½» Éáõ Ýáñ ÙÇ -

çáó, áñÇÝ ½áÑ ·Ý³ Éáõ íï³Ý ·ÇÝ ³é³ -

çÇÝÝ ÇÝùÝ Çñ»Ý »Ý óñ ÏáõÙ ¿ Ñ»Ýó

´ÐÎ-Ý: àñáí Ñ» ï»õ »Ã» ã»ë Ñ³Û ï³ ñ³ -

ñáõÙ, áñ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ »ë, ÇÝã å»ë ¿É

Ù³ Ý»õ ñ»ë` ϳ٠Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ »ë,

ϳ٠¿Éª Çß Ë³ ݳ Ï³Ý åñá Û»Ïï: ÆëÏ

Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ³Ù μáÕ ç³ Ï³Ý ûñ ·³ -

Ýǽ٠¿, áñÇ ûñ ·³Ý Ý» ñÁ ýÇ ½Ç á Éá ·Ç ³ -

å»ë ã»Ý ϳ ñáÕ Çñ³ñ ³Û ÉÁÝï ñ³Ýù

ÉÇ Ý»É: ÆëÏ Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë` áñ ù³Ý áñ -

å»ë Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ Ï³ ñáÕ »ë, ûñÇ -

ݳÏ, §Í³Ë í³Í¦ ÉÇ Ý»É, ÝáõÛ Ýù³Ý ¿É`

áñ å»ë §³Û ÉÁÝï ñ³Ýù¦: ºð ÎÆð

ܳËÁÝïñ»ÉÇÇñáÕáõÃÛáõÝ

§¶É˳ íáñ ×ßÙ³ñ ïáõ ÃÛáõÝݳÛÝ ¿, áñ »ñ Ïáõ ï³ë ݳ ÙÛ³Ï ³-é³ç »Õ³í å³ ï» ñ³½Ùª Çñ Ñ» ï» -õ³Ýù Ý» ñáí. û ñ»õë áã §×Çßï¦,§³ñ ¹³ ñ³ óǦ ϳ٠§É³í¦, μ³ÛóªÑ» ï» õ³Ýù Ý» ñáí, áñáÝó ÁÝ ¹áõ Ýáõ -ÙÁ ß³ï ³í» ÉÇ É³í ¿, ù³Ý Ù»Ï áõ -ñÇß å³ ï» ñ³½ ÙÁ¦,¬ Áݹ· Í»É ¿Ø»ñ ñÇÝ£

¸³É Ù³Ý í» ñ³ ÍáõÙ »Ý ³Õ µÇ

·» ñ»½ Ù³ Ýá óÇ´Ýáõ ÃÛ³Ý Ñáõ ß³ Ó³Ý ¸³É Ù³ ÛÇ ³Û ·Ç Ý» ñÁ ³í»ñ í» -

óÇÝ »õ í» ñ³Í í» óÇÝ ·» ñ»½ Ù³ Ýá óÇ, áñ å»ë ½Ç

Ñ»ï³ ·³ ÛáõÙ ³ÛÝ ï»Õ Ã³Õ í»Ý Ù³Û ñ³ ù³ Õ³ ùáõÙ

³é ϳ å³ï Ù³Ù ß³ Ïáõ ó ÛÇÝ Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ ù³ -

ñ» ñÁ, å³ ï»ñÝ áõ ϳ Ù³ñ Ý» ñÁ: Ø³ß ïá óÇ åáõ ñ³ ÏÇ

ѳñ óÁ ÉáõÍ í³Í ѳ Ù³ ñ» Éáõó Ñ» ïá, ³Û ëûñ

ûñ³Ï³ñ· ¿ Ùï»É ºñ» õ³ ÝÇ ö³Ï ßáõ ϳ ÛÇ

÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñ óÁ:

²Ý ß³ñÅ ·áõÛ ùÇ ·Ý» ñÁ

ºñ» õ³ Ýáõ٠ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ í»ñ çÇÝ »é³Ù ëÛ³ ÏÇ Ñ³ Ù» -Ù³ï Ýí³ ½»É ¿ ݳ »õ ³Ý ß³ñÅ ·áõÛ ùÇ í³ñ Ó³ ϳ Éáõ Ã۳ݷáñ ͳñù Ý» ñÇ ÃÇ íÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ÑÇ ÷á û ù³ ÛÇÝ ·ñ³ í³¹ñ -Ù³Ý ·áñ ͳñù Ý» ñÇ ù³ ݳ ÏÁ ³é³ çÇÝ »é³Ù ëÛ³ ÏáõÙϳ½ Ù»É ¿ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 89` 2011Ã. ³é³ çÇÝ »é³Ù ëÛ³ ÏÇÝϳï Ù³Ùμ Ýí³ ½» Éáí 81,9%-áí: êñ³Ýù óáõ ó³ ÝÇß Ý»ñ»Ý, áñáÝù ïÝï» ë³ Ï³Ý Áݹ ѳ Ýáõñ ³×Ç »õ μÝ³Ï ãáõ -ÃÛ³Ý Ï»Ý ë³ Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇ μ³ñÓ ñ³ó Ù³Ý å³Û Ù³Ý Ý» -ñáõÙ å»ïù ¿ áñ μ³ ó³é í³Í ÉÇ Ý» ÇÝ:

سñ٠ݳ í³ ×³ éÁϳí³ïáõ ÃÛáõÝ ¿ñ³ñ»É

27-³ÙÛ³ øݳ ñÇ ÏÁ ¹³ ï³ å³ñï -í»ó 11 ï³ñ í³ ³½³ ï³½ñÏ Ù³Ý`»ñ» ˳ ÛÇ Ýϳï Ù³Ùμ μéÝáõ ÃÛáõÝ·áñ ͳ¹ ñ» Éáõ, å» ï³ Ï³Ý ë³Ñ Ù³ -ÝÁ ѳ ï» Éáí` Ýñ³Ý ³ñ ï»ñ ÏÇñ ï» -Õ³ ÷á Ë» Éáõ »õ Ãñ³ ýÇ ùÇÝ ·Ç »Ý +óñ Ï» Éáõ ѳ Ù³ñ:

2.0

6.2

012 1

00/2

432/

2 î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ ³å³ �³ÝÙßáõ ßÇ Ù»ç

Ð³Ý ñ³ ÛÇÝ ¿Ý»ñ ·Ç ³Ý ³Û ëûñ Ï»Ýï ñá ݳ -

ó»É ¿ ÙÇ Ñ³ñ óÇ íñ³` ³ñ ¹Ûáù ÐÐÎ-´ÐÎ ³å³ -

ѳñ ½³ ÝÇó μË» Éá±õ ¿ ³Û¹ »ñ Ïáõ áõ Å» ñÇ Ïáßï

Ùñó³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ, û± ¹³ ¿É ϳ í³ñï íÇ å³ï í³ -

íáñ »ñÏ ñáñ¹ ï» ÕÇ Ñ³ Ù³ñ å³Û ù³ ñáí,- »ñ»Ï

Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³ ÝÁ ÝÙ³Ý Ñé» -

ïá ñ³ Ï³Ý Ñ³ñó ¿ ÑÝã»ó ñ»É ÐøØ Ý³ ˳ ·³Ñ

ÐÙ³ Û³Ï Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ »õ Ýᯐ Ñݳ ñ³ íáñ

ëó» ݳñ Ý» ñÇ Çñ ï³ñ μ» ñ³Ï Ý» ñÁ:

Êá ë» Éáí ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñáõÙ ³é³ ç³¹ñ í»É ó³Ý ϳ óáÕ ·áñ ÍÇã Ý» -

ñÇ Ù³ ëÇÝ` ݳ Ýᯐ ¿, áñ ÝÙ³Ý Ùï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý

Ù³ ëÇÝ ³é³ÛÅÙ ÙÇ ³ÛÝ ³Ï ݳñ Ï»É ¿ §Ä³ é³Ý -

·áõ ÃÛáõݦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ ð³ý -

ýÇ Ðáí Ñ³Ý ÝÇ ëÛ³ ÝÁ:

È» õáÝ î»ñ-ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ ³é³ ç³¹ñ Ù³Ý

ѳñóÝ, Áëï Ýñ³, Ùßáõ ßáï ¿` å³Û Ù³ ݳ íáñ -

í³Í ³ÛÝ Ñ³Ý ·³ Ù³Ý ùáí, áñ í»ñ çÇÝ ßñç³ -

ÝáõÙ ÎáÝ· ñ» ëÁ Ïáñó ñ»É ¿ Çñ ݳ ˳ Ó»é-

Ýá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ` Çñ»Ý ½ñÏ» Éáí ë» ÷³ ϳÝ

˳ ÕÇó, »õ ÑáõÛëÝ áõ ñÇ ßÇ Ë³ ÕÇ íñ³ ¹Ý» Éáí:

Ðñ³ å³ ñ³ ÏÇÝ í» ñ³ ïÇ ñ³ ݳ Éáõ ѳ Ù³ñ

вÎ-Á ϳ°Ù å»ïù ¿ ÏïñáõÏ ù³Û É»ñ ³ÝÇ`

Áݹ Ñáõå ÙÇÝ ã»õ Ù³Ý ¹³ï Ý» ñÇó Ññ³ ųñ í» -

ÉÁ, ϳ°Ù ëïÇå í³Í ÏÉÇ ÝÇ Ý»ñ ù³ß í»É ËáñÑñ -

¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ×³Ñ ×Ç Ù»ç` ¹ñ³ ÝÇó μËáÕ

μá Éáñ Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñáí:

î³ íáõß óÇ

Ñá Õ³ �áñÍ ¿

íÇñ³íáñ í»É

ºñ»Ï í³Õ ³é³ íá ïÛ³Ý` ų ÙÁ 07:20-Ç

Ùá ï³ Ï³Û ùáõÙ, ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý ¹Çñ ù» ñÇó

Ïñ³Ï »Ý μ³ ó»É ¿ î³ íáõ ßÇ Ù³ñ ½Ç Ü»ñ ùÇÝ

γñ ÙÇ ñ³Õ μÛáõñ »õ ²Û ·» å³ñ ·Ûáõ Õ» ñÇ ÙÇ ç»õ

·ïÝíáÕ ¹³ß ïáõÙ ³ß ˳ ïáÕ ·Ûáõ Õ³ óáõ áõÕ -

Õáõ ÃÛ³Ùμ: 1960-ÇÝ ÍÝí³Í ì³ ãÇÏ Ø»É ùáõ ÙÛ³ -

ÝÁ ÍÝÏÇó íÇ ñ³ íáñ í»É ¿:

Ü»ñ ùÇÝ Î³ñ ÙÇ ñ³Õ μÛáõ ñÇ ·Ûáõ Õ³ å»ï

Ø³Ý í»É γ Ù»Ý ¹³ ïÛ³ ÝÁ §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ï» Õ» -

ϳó ñ»ó, áñ ïáõ ų ÍÇ ÏÛ³Ý ùÇÝ íï³Ý· ãÇ

ëå³é ÝáõÙ, ݳ ´»ñ ¹Ç Ñáë åÇ ï³ ÉÇ μÅÇßÏ Ý» -

ñÇ ÑëÏá Õáõ ÃÛ³Ý ï³Ï ¿: Àëï Ýñ³` ëñ³ ÝÇó

³é³ç ¿ÉÇ »Ý Ïñ³ Ïáó Ý»ñ »Õ»É, í»ñ çÇÝ ³Ý -

·³Ù` Ù³ ÛÇ ëÇ 8-ÇÝ: ¶Ûáõ Õ³ å» ïÁ ݳ »õ ѳ í» -

É»ó, áñ ³ñ ¹»Ý ¹»å ùÇ í³Ûñ »Ý ų Ù³ Ý»É

å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ -

Û³ óáõ óÇã Ý» ñÁ:

Ü»ñ ùÇÝ Î³ñ ÙÇ ñ³Õ μÛáõñ »õ ²Û ·» å³ñ

·Ûáõ Õ» ñÇ ÙÇ ç»õ ÁÝ Ï³Í ¹³ß ïÁ ë³Ñ Ù³ ÝÇó

Ñ» éáõ ¿ 300-350 Ù»ïñ: ²Û¹ μ³ó ï³ ñ³Í ùÁ

ѳñ Ù³ñ ÃÇ ñ³Ë ¿ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ,

»õ Ñ³Û ·Ûáõ Õ³ óÇ Ý» ñÁ, Ù³Ñ í³Ý ëå³é ݳ ÉÇùÝ

³ã ùÇ ³é³ç, Ùß³ ÏáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ñá ÕÁ:

§ä» ï³ Ï³Ý Ï»Ý ë³ Ãá ß³Ï Ý» ñÇ Ù³ ëÇݦ ÐÐ ûñ»Ý -

ùÁ ë³Ñ Ù³ ÝáõÙ ¿ Ï»Ý ë³ Ãá ß³ ϳ ÛÇÝ ³Ù μáÕç ѳ Ù³ -

ϳñ ·Ç ϳ é³ í³ñ Ù³Ý Çñ³ í³ Ï³Ý ÑÇÙ ù»ñÝ áõ

ëϽμáõÝù Ý» ñÁ, ϳñ ·³ íá ñáõÙ ¿ Ï»Ý ë³ Ãá ß³ ϳ ÛÇÝ

³å³ Ñá í³· ñáõ ÃÛ³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñå Ù³Ý »õ Çñ³ ϳ ݳó -

Ù³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, Ï»Ý ë³ Ãá ß³ ϳ ÛÇÝ Çñ³ -

íáõÝ ùÇ Ó»éù μ»ñ Ù³Ý å³Û Ù³Ý Ý» ñÁ, Ï»Ý ë³ Ãá ß³Ï-

Ý» ñÇ Ýß³ Ý³Ï Ù³Ý »õ í׳ñ Ù³Ý Ï³ñ ·Á: ÀÝ ¹áõÝ Ù³Ý

å³ ÑÇó Ç í»ñ ûñ»Ý ùÁ μ³½ Ù³ ÃÇí ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇ ¿ »Ý óñÏ í»É, í»ñ çÇÝ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó Ù» Ïáí

¿É ë³Ñ Ù³Ý í»ó, áñ Ï»Ý ë³ Ãá ß³ ÏÁ ³Ý Ï³Ý ËÇÏ »Õ³ ݳ -

Ïáí ëï³ óáÕ Ãá ß³ ϳ éáõÝ å³ñ ï³ íáñ ¿ ï³ ñ» ϳÝ

³éÝ í³½Ý Ù»Ï ³Ý ·³Ù Ý»ñ ϳ Û³ Ý³É μ³ÝÏ »õ ѳÛï Ý»É

Çñ áÕç ÉÇ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ: ä» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ¹³ å³ï ׳ é³ -

μ³ Ý»ó Ýñ³ Ýáí, áñ »Ã» Ï³Ý ËÇÏ »Õ³ ݳ Ïáí Ï»Ý ë³ -

Ãá ß³Ï ëï³ óá ÕÇÝ í׳ ñáÕÝ ³Ù»Ý ³ÙÇë ï»ë ÝáõÙ ¿,

³å³ ³Ý Ï³Ý ËÇÏ »Õ³ ݳ Ïáí Ï»Ý ë³ Ãá ß³Ï ëï³ óáÕÝ

áõ í׳ ñá ÕÁ ã»Ý ï»ë ÝáõÙ Çñ³ñ:

Àݹ ¹»Ù

ê³ Ï³ÛÝ áõ ß³· ñ³íÝ ³Ûë ï»Õ ³ÛÝ ¿, áñ áõ ÅÇ Ù»ç

Ùï³Í ûñ»Ý ùÁ ݳ »õ Ñ» ï³ ¹³ñÓ áõÅ áõ ÝÇ, ³Û ëÇÝùÝ`

»Ã» Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ Ï»Ý ë³ Ãá ß³ ϳ éáõ Ý» ñÁ å³ñ ï³ íáñ

¿ÇÝ μ³ÝÏ Ý»ñ ϳ Û³ Ý³É »ñ»ù ï³ ñÇÝ Ù»Ï ³Ý ·³Ù,

³å³ ÑÇ Ù³, »ñμ Ýñ³Ýù å³ñ ï³ íáñ »Ý ¹³ ³Ý»É ï³ -

ñÇÝ Ù»Ï, ÇÝù ÝÁë ïÇÝ ùÛ³Ý, Ïáñ ãáõÙ »Ý ³ÛÝ ·áõ Ù³ñ Ý» -

ñÁ, áñáÝù Ïáõ ï³Ï í»É »Ý »ñ Ïáõ ï³ñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ:

²í» ÉÇ ×Çßï` áã û Ïáñ ãáõÙ »Ý, ³ÛÉ ÷á ˳Ýó íáõÙ

»Ý® å» ï³ Ï³Ý μÛáõ ç»: ´Ý³ ϳ ݳ μ³ñ, ³Ûë Ñ³Ý ·³ -

Ù³Ý ùÁ ã¿ñ ϳ ñáÕ ãíñ¹á í»ó Ý»É ³ÛÝ Ù³ñ¹ ϳÝó, áí -

ù»ñ Çñ»Ýó ë» ÷³ Ï³Ý ·ñå³Ý Ý» ñÇ íñ³ »Ý ½·³ ó»É

ûñ»Ý ùÇ ³Ûë §áõ ÅÁ¦, ë³ Ï³ÛÝ ÐÐ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ »õ ëá -

óÇ ³ ɳ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ï»Ý ë³ Ãá ß³ -

ϳ ÛÇÝ ³å³ Ñá íáõ ÃÛ³Ý í³ñ ãáõ ÃÛ³Ý å»ï êÙμ³ï

ê³ Ç Û³ ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ Ýß»ó, áñ ûñ»ÝùÝ ÁÝ ¹áõ -

Ý»É ¿ ²Ä-Á, ÇëÏ Çñ»Ýù ÙÇ ³ÛÝ Ï³ ï³ ñáÕ »Ý: êï³ó íáõÙ

¿, áñ Ñ»ñ ó Ï³Ý ³Ý ·³Ù ·áñÍ áõ Ý»Ýù μÛáõ ç»Ý ÉóÝ» Éáõ

»õë ÙÇ å³ñ ½áõ Ý³Ï Ù» ˳ Ýǽ ÙÇ Ñ»ï, áñÝ Çñ³ ϳ -

ݳó ÝáõÙ ¿ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÁ` Ñ³ß íÇ ã³é Ý» Éáí, áñ ûñÇ -

ݳÏ, ³ñ ï»ñÏ ñáõÙ μÝ³Ï íáÕ Ñ³ ½³ ñ³ íáñ Ù»ñ Ãá ß³-

ϳ éáõ Ý» ñÁ Ù»Ï ï³ñ í³ ·áõ Ù³ ñÁ ÙÇ ³ÛÝ Ð³ Û³ë ï³Ý

·³ Éáõ »õ í» ñ³ ¹³é ݳ Éáõ íñ³ »Ý Í³Ë ë» Éáõ:

Æѳñ Ï», ³Ý ó»É »Ý ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñÁ, »ñμ Ãá -

ß³ÏÝ ëï³ Ý³ Éáõ ѳ Ù³ñ Ù³ñ ¹ÇÏ ûñ» ñáí áõ ų Ù» ñáí

Ñ»ñà ¿ÇÝ Ï³Ý· ÝáõÙ, Ñ» ï» õáõÙ »Ý Ùݳ ó»É ݳ »õ ³ÛÝ

ï³ ñÇ Ý» ñÁ, »ñμ Ï»Ý ë³ Ãá ß³ ÏÁ í׳ñ íáõÙ ¿ñ ÙÇ ³ÛÝ

ѳ çáñ¹ ³Ùë í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, »õ ÑÇ Ù³ Çñ»Ýó ѳ ë³ Ý» -

ÉÇ ùÁ Ï»Ý ë³ Ãá ß³ ϳ éáõ Ý» ñÁ ϳ ñáÕ »Ý ëï³ Ý³É

ïíÛ³É ³Ùë í³ ³é³ çÇÝ »ñ Ïáõ ûñ» ñÇÝ: ê³ Ï³ÛÝ Ù»ñ

Ýå³ ï³ ÏÁ Ï»Ý ë³ Ãá ß³ ϳ éáõ Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ å» -

ïáõ ÃÛ³Ý ³Ý ÙÇ ç³ Ï³Ý å³ñ ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ áñ å»ë

ɳ íáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» ÉÁ ã¿: س ݳ í³Ý¹, áñ áÉáñ -

ïáõÙ ¹»é ³é ϳ »Ý μ³½ Ù³ ÃÇí μ³ ó»ñ, áñáÝù ûñ»Ýë¹ -

ñ³ Ï³Ý áõ Çñ³ í³ Ï³Ý Éáõ ÍáõÙ Ý»ñ »Ý å³ Ñ³Ý çáõÙ:

Þ. ޲Рìºð ̧ Ú²Ü

ì»ñ çÇÝ ßñç³ ÝáõÙ Çß ËáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ç³Ýù ãÇËݳ ÛáõÙ Ñ³Ý ¹»ë ·³ Éáõ áñ å»ë ³ÛÉ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ -Å» ñÇ Ñ»ï ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛ³Ý, Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ ϳ -

Ýáõ ÃÛ³Ý Ï³Ùù óáõ ó³ μ» ñáÕ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ: ê³ Ï³ÛÝ ¹ñ³í» ñ³ μ» ñÛ³É ÑÝãáÕ ·ñ» û μá Éáñ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Ëáë -ùÁ, ³é³ í» É³ ·áõÛ ÝÁ, ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ÷á ùñ³ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ý ï» ë³ -Ï»ï Ý» ñÁ Éë» Éáõ å³ï ñ³ë ï³ Ï³ Ùáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ¿: ÐÐÎ í»- ñáÝ ßÛ³É Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¿É Ñ»Ýó ³Ûë ÙÇïùÝ ¿ ½³ñ ·³ó -íáõÙ: ê³ Ï³ÛÝ ³ñ ¹Ûá±ù ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ,áñÇ Ù³ ëÇÝ ²Å-Ç ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÇ Ù»Ï Ý³ñ ÏÇÝ Çñ »ÉáõÛ ÃáõÙѳñÏ Ñ³ Ù³ ñ»ó ÑÇ ß»ó Ý»É Ý³»õ ݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ,ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³Ï íáõÙ ¿ ÙÇ ³ÛÝ ÷áù ñ³ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ý ï» ë³ Ï»ï Ý» -ñÁ Éë» Éáí: ºÃ» ³Ûá, ³å³ Çë ϳ å»ë, ÐÐÎ-Ý í»ñ çÇÝ »ñ»ù-ãáñëï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ç¹» ³ -ɳ Ï³Ý ³í³Ý ¹áõÛà ݻñ ¿ ëï»Õ Í»É: Àݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ å³ï ·³ Ù³ -íáñ Ý» ñÁ ³½³ ïá ñ»Ý ϳ ñá Õ³ ó»É »Ý Ùá ï» Ý³É ³Ù μÇ á ÝÇÝ,³Ù» ݳ ëáõñ ùÝݳ ¹³ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ÑÝã»ó Ý»É Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý, ϳ é³ -í³ ñáõ ÃÛ³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É, »õ ¹ñ³ ѳ Ù³ñÝñ³Ýó ã»Ý Í» Í»É, ã»Ý ϳ ɳ ݳ íá ñ»É: Üñ³Ýù ³Ý ·³Ù ³Ý³ñ ·»Éϳ ñá Õ³ ó»É »Ý ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ѳñ óáõ å³ ï³ë Ë³Ý Ý» -ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³ñ ó³¹ ñáõÙ Ý» ñáí Ñ³Ý ¹»ë ·³É, »õ Ëá ë³ ÷áÕ -Ý» ñÁ ã»Ý ³Ý ç³ï í»É: ø³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ÝÙ³Ýëïá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Çë ϳ å»ë ãÇ ·Ý³ ó»É. ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ Ñ³Ý -·Çëï Éë»É »Ý, »ñ μ»Ùݪ ·ÉáõË Ý» ñÁ ïÙμïÙμ³ó ñ»É »õ ÝáõÛÝ Ñ³Ý-·ë ïáõ ÃÛ³Ùμ ³Ý ó»É ³é³ç: ê³ Ï³ÛÝ §Ñ³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý¦ Åá -Õáí ñ³ ¹³ í³ ñáõ ÃÛáõÝÝ ³Ûë ù³ ÝÇó ³í» ÉÇÇ ¹» é»õë ãÇ Ñ³ ë»É: ²Ý -ó³Í ·áõ Ù³ñ Ù³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³ ÝÁ ãÇ Ñ³ çáÕ í»É³Ýó ϳó Ý»É »õ áã ÙÇ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ûñ»Ýë¹ ñ³ Ï³Ý Ý³ ˳ Ó»é Ýáõ -ÃÛáõÝ, ·ñ» û »ñ μ»ù ã»Ý ÁÝ ¹áõÝ í»É Ýñ³ ÏáÕ ÙÇó Ý»ñ ϳ Û³ó í³Í³é³Ýó ù³ ÛÇÝ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³Ù Éñ³ óáõÙ Ý» ñÇ ³é³ ç³ñ -Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, û»õ ¹ñ³Ýó áñáß Ù³ ëÁ Ñ» Õ³ ÷á ˳ Ï³Ý Ï³Ù ³ñ -Ù³ ï³ Ï³Ý ã»Ý »Õ»É: ²Û¹ §Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ¦ »ñ μ»õ¿·áñÍ Ý³ Ï³Ý ³ñ ¹ÛáõÝ ùÇ ãÇ μ» ñ»É: Ø» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛáõÝÝ ³é³ç -Ýáñ¹ í»É ¿ ÙÇ å³ñ½ μ³ Ý³ Ó»õ áí. §³ë»ù ÇÝã áõ ½áõÙ »ù` ÙÇ »õ -

ÝáõÛÝ ¿, ³Ý» Éáõ »Ýù` ÇÝã å»ë áõ ½áõÙ »Ýù¦: Ü»ñ ϳ ÛÇë ËáñÑ ñ³¹ ñ³ ÝÇ, ³í» ÉÇ ×Çßïª Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ý

Áݹ ѳ Ýáõñ å³ï Ï» ñÁ ݳ Ëáñ ¹Çó ß³ï ãÇ ÷áË í»É: âÇ ÷áË í»Éݳ»õ Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ý ·áñ Í» ɳ á ×Á: л ï»õ ³ μ³ñ, »ñ³ß ËÇùãϳ, áñ Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ ÝÇ å³ï Ï» ñ³ó ñ³Í Åá Õáíñ ¹³ í³ ñáõ -ÃÛ³Ý »õ Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ³í³Ý -¹áõÛà ݻ ñÁ ÷áË í» Éáõ »Ý: Àݹ ѳ ϳ é³ ÏÁ` ÇÝã å»ë ѳë ϳ ݳ Éǹ³ñ Ó³í Ýáñ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇ Ñ»Ýó ³é³ çÇÝ ÝÇë ïÇó, ËáñÑñ -¹³ ñ³Ý ¿ Ùáõïù ·áñ Í»É Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ ÙÇ ³ÛÝ åÇ ëÇ ï» ë³Ï, áñÇÑÇ٠ݳ Ï³Ý ÇÝù ݳ¹ñ ë»õ áñ Ù³Ý Ó»õÁ §áõ ßáõÝó ï³Éݦ ¿: ÀݹáñáõÙ` áã û Ç å³ ï³ë Ë³Ý íÇ ñ³ íá ñ³Ýù Ý» ñÇ, ³ÛÉ ó³Ý ϳ -ó³Í ³ÛÝ åÇ ëÇ ¹»å ù» ñáõÙ, »ñμ ÑÝã³Í ÙÇï ùÁ, ·áõ ó» ݳ»õ ³ÛÝÑÝã»ó ÝáÕ Ý» ñÇ §éá ÅÁ¦ Çñ»Ýó ¹áõñ ã·³: ºí ß³ï Ñݳ ñ³ íáñ ¿,áñ Ùáï ³å³ ·³ ÛáõÙ »ñ³ ÝÇ ï³Ýù ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñÇÝ, »ñμËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ ÞÙ³Û ëÁ ·á Ý» ³ÛÝ ù³Ý ù³ Õ³ ù³ ÏÇñà ¿ñ·ïÝíáõÙ, áñ μ³ í³ ñ³ñ íáõÙ ¿ñ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ å³ï ·³ Ù³ íá ñÇÝÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ §Ñ³Û í³Ý¦ ³Ý í³ Ý» Éáí: ²Ûë ³Ù» ÝÇ ýá ÝÇÝ Ñ³ Ù³ -·áñ Í³Ï óáõ ÃÛ³Ý, ÷áù ñ³ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ý ï» ë³ Ï»ï Ý» ñÁ Ñ³ß ídzé Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇó ÷³ ñÇ ë» óÇ áõ ÃÛ³Ý áõß³ñ ù³ ÛÇÝ åá åáõ Éǽ ÙÇ Ñáï ¿ ·³ ÉÇë: ºí ¹ñ³ ѳ Ù³ñ ϳ »ñ Ïáõå³ï ׳é: ܳË` ÐÐÎ-Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ ϳ -Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó Ëá ëáõÙ ¿ ³ÛÝ åÇ ëÇ ïá Ý³Û Ýáõ ÃÛ³Ùμ, ϳñ Í»ë ¹³ Çñ³é³ÝÓ Ý³ß ÝáñÑÝ ¿ »õ ÷áù ñ³ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³ÝÝ ³ñ ï³ Ñ³Ûï í» ÉáõÑݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ï³ ÉÁ å³ñ ½³ å»ë Çñ É³Û Ý³ Ëá Ñáõ ÃÛ³Ý ³ñ -¹ÛáõÝùÝ ¿ »õ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³ÝÝ ³ñ íáÕ É³ íáõ ÃÛáõÝ: ØÇÝã ¹»é Çñ³ -ϳ ÝáõÙ í»ñ çÇ ÝÇë §áÕ ç³ ÙÇï¦ Ï³Ù áã áÕ ç³ ÙÇï ³é³ ç³ñ Ïáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Éë» ÉÁ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ý å³ñ ï³ Ï³ -Ýáõ ÃÛáõÝÝ ¿ ³ÛÝ å³ñ½ å³ï ׳ éáí, áñ ¹³ ë³Ñ Ù³Ý íáõÙ ¿ ²Äϳ Ýá ݳ ϳñ·-ûñ»Ý ùáí: ºñÏ ñáñ¹` ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõÝÝÇÝù Ý³Ý å³ ï³Ï ãÇ ÉÇ ÝáõÙ, »Ã» ³ÛÝ ãÇ ÑÝãáõÙ áñ å»ë ¹³ ï³ñ -ϳ Ëá ëáõ ÃÛáõÝ: ºñμ ³Û¹ Ù³ ëÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ñ íáõÙ ¿, å»ïù ¿Ñëï³Ï Ó»õ ³ Ï»ñå íÇ Ý³»õ ûñ³ ϳñ ·Á, áñÇ ßáõñç ·áñ Í³Ï óáõ -ÃÛáõÝÝ ³ÏÝ Ï³É íáõÙ ¿: ØÇÝã ¹»é ÐÐÎ-Ý ³Ý ·³Ù Çñ Ù³ ϳ μáõÛÍ·áñ ÍÁÝ Ï» ñáç` úºÎ-Ç Ñ»ï Ïá ³ ÉÇ ódz ϳ½ Ù» ÉÇë ãÑëï³ Ï»ó ñ»ó,û ÇÝ ãÇÝ ¿ ³ÛÝ áõÕÕ í³Í, μ³ óÇ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ -ÃÛáõ ÝÁ ÙÇ ³ë ݳ μ³ñ å³ßï å³ Ý» ÉÁ: ºÃ» Ý»ñ ϳ ÛÇë Ñ³Û ï³ ñ³ -ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ »Ý ó ï»ùë ï³ ÛÇÝ Ýå³ ï³ ÏÁ ¹³ ¿, ³å³ ϳ ñÇùãϳ óùÝ í»É μ³ñÓñ ³ñ Å»ù Ý» ñÇ ß³ ѳñÏ Ù³Ý ÃÇ ÏáõÝ ùáõÙ. ϳ -ñ» ÉÇ ¿ å³ñ½ áõ Ñëï³Ï ³ë»É ³Û¹ Ù³ ëÇÝ: ¸³ ·á Ý» ³í» ÉÇ ³½ -ÝÇí ÏÉÇ ÝÇ:

¶»õ áñ· ²Ô² ́ ² ́ Ú²Ü

Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ

ÐÐÎ-Ý Çñª Ù³ ÛÇ ëÇ 27-Ç Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ÝßáõÙ ¿ñ.

§Ø»Ýù å³ï ñ³ë ï³ Ï³Ù »Ýù ùÝݳñ Ï»É ²Ä-áõÙ Ý»ñ ϳ -

Û³ó í³Í μá Éáñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÇ ó³Ý ϳ ó³Í áÕ ç³ -

ÙÇï ³é³ ç³ñÏ` Ç Ýå³ëï Ù»ñ å» ïáõ ÃÛ³Ý

½³ñ ·³ó Ù³Ý »õ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõ ñÇ Ñ³ Ù³ñ ³í» ÉÇ É³í

г Û³ë ï³Ý ϳ éáõ ó» Éáõ¦: ºñ Ïáõ ûñ ³é³ç Ð³Ý ñ³ ÛÇÝ

Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý »Ã» ñáõÙ ²Ä Ýá ñÁÝ ïÇñ ÷áË -

ݳ ˳ ·³Ñ ¾¹á õ³ñ¹ Þ³ñ Ù³ ½³ ÝáíÝ ³ë³ó, û Çñ»Ýù

³é³ç Ýáñ¹ í» Éáõ »Ý ³Ûë ëϽμáõÝ ùáí, áñ Åá Õáíñ ¹³ í³ -

ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ

Ñ³ß íÇ ¿ ³é ÝáõÙ ÷áù ñ³ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ý ï» ë³ Ï»ï Ý» ñÁ:

²¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» ñÁ ¹»é ã¿ ÇÝ Ñ³ëó ñ»É ëó÷ í»É àõ ñáõ� -

í³ ÛÇ ²¶Ü Õ» ϳ í³ ñÇ ³ÛÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó, û

³¹ñ μ» ç³ Ý³¬Õ³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ

³ÝÑñ³ Å»ßï ¿ ϳñ �³ íá ñ»É Åá Õá íáõñ¹ Ý» ñÇ ÇÝù Ýá -

ñáßÙ³Ý Çñ³ íáõÝ ùÇ ÑÇ Ù³Ý íñ³, »ñμ ÙÇ ç³½ �³ ÛÇÝ

ѳÝñáõ ÃÛ³Ý áñá ß³ ÏÇ ß»ñ ï»ñ ÙÇ ù³ ÝÇ áõ Å»Õ

³åï³ÏÝ»ñ »õë ѳëó ñÇÝ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇÝ£

Ø ³ ÛÇ ëÇ ëϽμÇÝ Þí»Û ó³ ñÇ ³ ÛÇ èÇÏë ï³ ·Á Ù»ñ Å»ó²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó Éáμ μÇÝ ·Ç »Ý óñÏ íáÕª È»é ݳ -ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ Ù³ ëÇÝ μ³ Ý³ Ó» õÁ, áñÁ ѳ ϳ ëáõÙ

¿ñ μ³ Ý³Ï ó³ ÛÇÝ ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ -Ý» óáÕ ³é³ ç³ñÏ Ý» ñÇÝ£ àñ å»ë ݳ ˳· ÍÇ Áݹ ¹Ç Ù³ ËáëÑ³Ý ¹»ë »Ï³í Äá Õáíñ ¹³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý»ñ ϳ Û³ óáõ -óÇã ¾ñÇÏ Ø³É ÙÁ, áñÁ, ùÝݳ ¹³ ï» Éáí ݳ ˳· ÍÇ ëáõ μÛ»Ï ïÇ -íáõ ÃÛáõ ÝÁ, μ³ ó³ï ñ»ó Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý ÑÇ٠ݳËݹ ñÇ ¿áõ -ÃÛáõ ÝÁ, Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»ó å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ýß»ó ѳ Û» ñÇ ó» Õ³ë -å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÷³ë ïÁ êáõÙ ·³ ÛÇ ÃáõÙ, ²ñ ó³ ËÇ Ñ³ Û» ñǪ ²¹ñ -μ» ç³ ÝÇ Ñ³ ϳ Åá Õáíñ ¹³ Ï³Ý μéݳ å» ïáõ ÃÛáõ ÝÇó ³Ý ϳ˳å ñ» Éáõ ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ å³Û ù³ ñÁ, ÇÝ ãÇÝ ́ ³ù íÇ Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÁ å³ ï³ë ˳ Ý»É »Ý Ïá åÇï áõ Åáí, áñÝ ¿É ëÏÇ½μ ¿¹ñ»É Ñ» ï³ ·³ é³½ Ù³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ£

²Û¹ ÝáõÛÝ ûñ» ñÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ Ñ³ñ óáí ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ù»ïݳ ˳ ·Ç ÍÁ Ù»ñÅ í»ó ÈÇï í³ ÛÇ ê»Û ÙÇ ÏáÕ ÙÇóª ßÝáñ ÑÇí ÉÇï -í³ óÇ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇ ëϽμáõÝ ù³ ÛÇÝ ¹Çñ ùá ñáß Ù³Ý, г -Û³ë ï³ ÝÇ ¹»ë å³ Ý³ ï³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý, ѳ۬ÉÇï í³ Ï³ÝÙÇç ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý μ³ ñ» ϳ Ùáõ ÃÛ³Ý ËÙμÇ »õ ÈÇï í³ ÛÇÑ³Û Ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ£ ²í» ÉÇÝ, ùí» ³ñ Ïáõ ÃÛáõ ÝÇó ³é³ç ÉÇï -í³ óÇ ÙÇ ß³ñù å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý»ñ Ïáã »Ý ³ñ»É ׳ ݳ ã»É ÈÔÐ³Ý Ï³ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ£

ØÇ ù³ ÝÇ ûñ ³Ýó OpenDemocrscy Ï³Û ùÁ Ññ³ å³ ñ³ Ï»ó²Ù» ñÇ ÏÛ³Ý ËáñÑñ ¹Ç ³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ -ó» ñÇ ³í³· ³ß ˳ ï³ ÏÇó, ²ØÜ å»ï ¹» å³ñ ï³ Ù»Ý ïÇ »õä»Ý ï³ ·á ÝÇ Ý³Ë ÏÇÝ å³ß ïá ÝÛ³ àõ»ÛÝ Ø»ñ ñÇǪ §ê³ é»ó -í³Í¦ Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ Ùá ï» ÝáõÙ ¿ Ñ³É -Ù³Ý Ï» ïÇݦ Ñá¹ í³ ÍÁ£ Øï³ Ñá ·áõ ÃÛáõÝ Ñ³Ûï Ý» Éáí ³Ý Ï³Ý- ˳ ï» ë» ÉÇ Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñáí ÑÕÇ Ýáñ å³ ï» ñ³½ ÙÇ íï³Ý ·ÇÙ³ ëÇÝ (Ýϳ ïÇ áõ Ý» ݳ Éáí ÏáÕ Ù» ñÇ ³ÛÝ åÇ ëÇ ¹³ß ݳ ÏÇó Ý» -ñÇ ³é ϳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ, ÇÝã åÇ ëÇù »Ý èáõ ë³ë ï³ ÝÁ »õ Âáõñ ùÇ -³Ý)ª Ñá¹ í³ Í³ ·Ç ñÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ³ñ ï³ ùÇÝ áõ Å» ñÁ ϳ ñáÕ »Ýϳ٠ëå³ ë»É, ÙÇÝ ã»õ μáñ μáù íÇ ³Û¹ §ë³ é»ó í³Í ѳ ϳ Ù³ñ -ïáõ ÃÛáõ ÝÁ¦, ϳ٠÷á Ë»É ÷³ Ïáõ ÕÇ Ùï³Í Çñ»Ýó ÙÇç Ýáñ ¹³ -

Ï³Ý ç³Ý ù» ñÁ£ Üñ³ Ëáë ù» ñáíª ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿, áñ ³ñ ï³ ùÇÝáõ Å» ñÁ μ³ñÓñ Ù³ ϳñ ¹³ Ïáí ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÓ»é ݳñ ϻݪ Áݹ Ñáõå ÙÇÝ ã»õ §ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÷áùñ¬ÇÝãÑݳ á× Ñ³ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõ ÝÁª ÃáõÛÉ ãï³ Éáõ, áñ »ñ Ïáõ áã ٻͻñÏñ Ý» ñÁ íï³Ý ·»Ý Ïñá ݳ Ï³Ý »õ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ß³ Ñ» ñÁ¦£²ñ ï³ ùÇÝ áõ Å» ñÁ, ÝßáõÙ ¿ Ø»ñ ñÇÝ, å»ïù ¿ ù³ Õ³ ù³ ϳݳñÇ áõ ÃÛáõÝ Ý»ñßÝ ã»Ý ³Û¹ »ñÏñ Ý» ñÇÝ »õ ×ßÙ³ñ ïáõ ÃÛáõÝݳë»Ý »ñ Ïáõ »ñÏñ Ý» ñÇ μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³ ÝÁ£ §¶É˳ íáñ ×ßÙ³ñ ïáõ -ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñ Ïáõ ï³ë ݳ ÙÛ³Ï ³é³ç »Õ³í å³ ï» ñ³½ÙªÇñ Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñáí. û ñ»õë áã §×Çßï¦, §³ñ ¹³ ñ³ óǦ ϳ٧ɳí¦, μ³Ûóª Ñ» ï» õ³Ýù Ý» ñáí, áñáÝó ÁÝ ¹áõ Ýáõ ÙÁ ß³ï ³í» ÉÇÉ³í ¿, ù³Ý Ù»Ï áõ ñÇß å³ ï» ñ³½ ÙÁ¦,¬ Áݹ· Í»É ¿ Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÁ£ºíë ÙÇ ù³ ÝÇ ûñ ³Ýó èá¹ ²Û ɻݹ ݳ Ñ³Ý ·Ç Ü»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã -Ý» ñÇ å³ É³ ïÁ ÁÝ ¹áõ Ý»ó μ³ Ý³ Ó»õ, áñÁ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É ¿ÇÝËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý Ý»ñ üáù ëÁ, سñ ïÇ Ý»É ÉáÝ, Îáñ í» ëÁ,Ø³Ï Ý³ Ù³ ñ³Ý »õ ´»Ý Ý» ïÁ »õ Ïáã ¿ÇÝ ³ÝáõÙ ²ØÜ Ý³ ˳ -·³ ÑÇÝ áõ ÎáÝ· ñ» ëÇݪ ׳ ݳ ã»É È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ Ð³Ý -ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ£ ²ØܬáõÙ ÈÔÐ Ý»ñ ϳ- Û³ óáõó ãáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Õáñ¹ Ù³Ùμ, ûñ»Ýë ¹Çñ Ý» ñÁ Ïáã »Ý ³ñ»É ݳ -»õ ²ñ ó³ ËÇݪ §ç³Ý ù»ñ ·áñ ͳ¹ ñ»É ³½³ï »õ ³Ý Ï³Ë å» ï³ -ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ½³ñ ·³ó Ù³Ý áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ¦, ÇÝã å»ë ݳ »õ áÕ- çáõ Ý»É »Ý ²ñ ó³ ËÇ Ï³ éáõ óá Õ³ Ï³Ý Ý»ñ· ñ³í í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇ -ç³½ ·³ ÛÇÝ ç³Ý ù» ñáõÙ, áñáÝù ÙÇï í³Í »Ý ï³ ñ³ ͳßñ ç³ Ý³ -ÛÇÝ ËݹÇñ Ý» ñÇ Ï³ñ ·³ íáñ Ù³ ÝÁ£

²Ûë ³Ù» ÝÁ, ó³ íáù, ¹»é ãÇ íϳ ÛáõÙ, û å³ß ïá ݳ ϳÝÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛáõ ÝÁ å³ï ñ³ëï ¿ ׳ ݳ ã»É ÈÔÐ ³Ý -ϳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ£ ê³ Ï³ÛÝ ³Ï ݳ éáõ »Ý ³ÛÝ μ³ ÝÇ ³½ ¹³Ï Ý» ñÁ,áñ ³ß ˳ñ ÑáõÙ ³ë ïÇ ×³ ݳ μ³ñ ï» ë³ Ï»ï ¿ Ó» õ³ íáñ íáõÙ²ñ ó³ ËÇ ×³ ݳã Ù³Ý ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛ³Ý ßáõñçª Ã» Ïáõ ½»õå³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »ñÏñ Ý» ñÇ ³ß ˳ñ ѳ ù³ Õ³ -ù³ Ï³Ý ß³ Ñ» ñáí£ Ð³ï Ï³Ý ß³ Ï³Ý ¿, áñ ³Û¹ ÙÇ ïáõ ÙÇ ¹ñë» õá -ñáõ ÙÁ ѳ ÙÁÝ Ï³í г Û³ë ï³ ÝÇ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³í³ñ ïÇ Ñ»ï, áñáÝù ã³ é³ ç³ó ñÇÝ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ¹Ç ïáñ¹ Ý» ñÇ ¹Å·á Ñáõ ÃÛáõ ÝÁ, »õ áñáÝó ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñáí²Ä¬áõÙ, ÇÝã å»ë ÝßáõÙ »Ý ÷áñ Ó³ ·»ï Ý» ñÁ, ѳÛïÝ í» óÇÝ éáõ -ë³ Ù»ï »õ ³ñ»õÙ ï³ Ù»ï ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ -óÇã Ý»ñ£ γ ï³ñ í³ ÍÁ, μݳ ϳ ݳ μ³ñ, Ñ» ï» õ³Ýù ¿ ï³ ñ³ -ͳßñ ç³ ÝáõÙ ³½ ¹» óáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ ÙÕÙáÕ ëáõñ å³Û ù³ ñÇ, áñ -ï»Õ ÈÔ ËÝ¹Ç ñÁ ϳ ñ» õáñ ¹» ñ³ ϳ ï³ ñáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ »õ Ñ³Û -ϳ Ï³Ý ÏáÕ Ù» ñÇÝ Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ÁÝ Ó»é ÝáõÙª ÷á Ë» ÉáõÙÇç Ýáñ¹ Ý» ñÇ ³é³ ç³ñ ϳͪ ϳñ ·³ íáñ Ù³Ý ÑÇ٠ݳ ñ³ñëϽμáõÝù Ý» ñÇ ÷Ç ÉÇ ëá ÷³ Ûáõ ÃÛáõÝÝ áõ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ£

¶³ Û³ Ý» Øàì êº êÚ²Ü

2.0

6.2

012 1

00/2

432/

3²ñ ó³ ËÇ Ý³ ˳ �³ ÑÇ` ³Ûëï³ñí³ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ã»Ýï³ñμ»ñ íÇ Ý³ Ëáñ ¹Çó

ºñ»Ï ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É ÈÔÐ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá -

íáõÙ ³Ù» ݳ Ù»Í ËÙμ³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ áõ Ý» óáÕ

§²½³ï Ð³Û ñ» ÝÇù¦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ -

·áõ Ù³ ñÁ, áñÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ, ÙÇ ß³ñù ѳñ ó» -

ñÇ Ñ»ï Ù»Ï ï»Õ, ùÝݳñÏ í»É ¿ ݳ »õ Ñáõ ÉÇ ëÇ

19-Ç Ý³ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ

Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óÁ£

г Ù³ ·áõ Ù³ ñÇó Ñ» ïá Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý

³Ý ¹³Ù, ²Ä ݳ ˳ ·³ ÑÇ ï» Õ³ Ï³É ²ñ Ãáõñ

Âáí Ù³ ëÛ³ ÝÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, áñ Ïáõ ë³Ï óáõ -

ÃÛáõ ÝÁ ÙÇ ³ Ó³ÛÝ áñá ᯐ ¿ ë³ ï³ ñ»É ·áñ ÍáÕ

ݳ ˳ ·³Ñ ´³ Ïá ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÇÝ£

Æ ¹»å, ë³ Ýá ñáõ ÃÛáõÝ ã¿ñ, ù³ ÝÇ áñ ¹» -

é»õë ï³ ñ»ëϽ μÇÝ ¿ñ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ -

í³ñ, ÈÔÐ í³ñ ã³ å»ï ²ñ³ г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ´³ Ïá ê³ Ñ³ ÏÛ³ ÝÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ -

ÃÛáõ ÝÁ å³ßï å³ Ý» Éáõ Ùï³¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ£

ì³ ÕÁ Ïϳ Û³ ݳ ݳ »õ ²ñ ó³ ËÇ Äá Õáíñ ¹³ -

í³ ñ³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ ·áõ Ù³ ñÁ,

áñ ï»Õ ÝáõÛÝ å»ë ÏÑ³Û ï³ ñ³ñ íÇ ·áñ ÍáÕ Ý³ -

˳ ·³ ÑÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ å³ßï å³ Ý» Éáõ

Ù³ ëÇÝ£

²é³ÛÅ٠ѳÛï ÝÇ ã¿ Ð³Û Ú» Õ³ ÷á ˳ ϳÝ

¸³ß Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ý ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ£ Ø»ñ ï» Õ» -

Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí` Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ¹»é

ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÁ ß³ ñáõ Ý³Ï íáõÙ »Ý£

Æ ¹»å, ·áñ ÍáÕ Ý³ ˳ ·³ ÑÇ Ã»Ï Ý³ Íáõ -

ÃÛáõ ÝÁ å³ßï å³ Ý» Éáõ Ù³ ëÇÝ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ -

ÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É ݳ »õ ²ñ ó³ ËÇ Îá Ùáõ ÝÇë ï³ Ï³Ý

Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ£

Àëï ³Ù» Ý³Û ÝÇ` ³Ûë ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ

ݳ Ëáñ ¹Çó ã»Ý ï³ñ μ»ñ í» Éáõ. 2007-ÇÝ ù³ -

Õ³ ù³ Ï³Ý μá Éáñ áõ Å» ñÁ ë³ ï³ ñáõÙ ¿ÇÝ §ÙÇ -

³ë ݳ ϳ ݦ Ã»Ï Ý³ Íá õÇݪ ´³ Ïá ê³ Ñ³ Ï-

Û³ ÝÇÝ£

лñ ó Ï³Ý ½á ÑÁ ¹Çñ ù» ñáõÙ

ºñ»Ï` ų ÙÁ 8£20-Ç ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ,

ä³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏÇ Ñ³ ñ³ í³ ñ» õ» -

ÉÛ³Ý áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ ï» Õ³ Ï³Û í³Í ½á ñ³ Ù³ ë» -

ñÇó Ù» ÏÇ å³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ï» Õ³ Ù³ ëÇ Ù³ñ-

ï³ Ï³Ý ¹Çñ ùáõÙ, ¹» é»õë ãå³ñ½ í³Í Ñ³Ý -

·³ Ù³Ýù Ý» ñáõÙ, Ññ³ ½» ݳ ÛÇÝ Ù³ ѳ óáõ

í»ñù ¿ ëï³ ó»É ų٠ϻ ï³ ÛÇÝ ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ,

1993Ã. ÍÝí³Í ê³ ñá ²ñ ïÛá ÙÇ ê³Ù í» ÉÛ³ ÝÁ:

ä´ Éñ³ï íáõ ÃÛ³Ý »õ ù³ ñá½ ãáõ ÃÛ³Ý μ³ -

ÅÇ ÝÁ §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ï» Õ» ϳó ñ»É »Ý, áñ ÙÇ ç³ -

¹» åÇ Ñ»ï ϳå í³Í Ù³Ý ñ³ Ù³ë Ý» ñÁ å³ñ-

½» Éáõ ѳ Ù³ñ ϳ ï³ñ íáõÙ ¿ ùÝÝáõ ÃÛáõÝ:

²ØÜ å»ï ù³ñ ïáõ Õ³ñ ÐÇ É³ ñÇ øÉÇÝ Ãá ÝÇ ³ÏÝ Ï³É íáÕ

³Û ó» Éáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»ñ ï³ ñ³ ͳßñ ç³Ý ϳ ñ» õáñ Çñ³ ¹³ñ Óáõ -

ÃÛáõÝ ¿, ù³ ÝÇ áñ óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë ³ÛÝ Ùï³ Ñá ·Çã Çñ³ íÇ ×³ -

ÏÁ, áñÝ ³é ϳ ¿ Ù»ñ ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝáõÙ: ²Ûë Ù³ ëÇÝ »ñ»Ï

ϳ Û³ ó³Í Ù³ Ùáõ ÉÇ ³ëáõ ÉÇ ëÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ³ë³ó ÐÚ¸ ´Ûáõ -

ñá ÛÇ Ð³Û ¸³ ïÇ »õ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ñ³ñ ó» ñÇ ·ñ³ ë» ÝÛ³ ÏÇ

å³ ï³ë ˳ ݳ ïáõ ÎÇ ñá س Ýá Û³ ÝÁ: ܳ Ýß»ó, áñ ³ÏÝ -

ѳÛï ¿` øÉÇÝ Ãá ÝÇ ³Û óÁ ϳå í³Í ¿ Æñ³ ÝÇ ËݹñÇ Ñ»ï:

´³Ûó ݳ »õ ³Ûë ³Ù» ÝáõÙ Ù»½ ѳ Ù³ñ ϳ ñ» õáñ »Ý, ³Ý ϳË

Æñ³ ÝÇó, ²ØÜ-г Û³ë ï³Ý ѳñ ó» ñÁ, ϳ٠³ÛÝ μá Éáñ ѳñ -

ó» ñÁ, áñáÝó ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ²ØÜ-Ý ß³ ѳ·ñ·é í³ Íáõ ÃÛáõÝ

áõ ÝÇ: سë ݳ íá ñ³ å»ë` Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ ÃÛ³Ý

»õ ѳÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ³ñ ó» ñÁ:

ƱÝã å³ Ñ³Ý ç»É

øÉÇÝ Ãá ÝÇó§Î³ñ ÍáõÙ »Ù, áñ Ù»ñ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ å»ïù ¿ øÉÇÝ -

Ãá ÝÇó å³ Ñ³Ý ç»Ý Ñëï³ Ï»ó Ý»É` Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý ËݹñáõÙ

²ØÜ ¹Çñ ùá ñá ßáõ ÙÁ Ñ»Ý í³Í ¿ ³½ ·» ñÇ ÇÝù Ýá ñáß Ù³Ý

ëϽμáõÝ ùDZ, û± ³ÛÝ ýáñ Ù³ ïÇ íñ³, áñ زΠ·³ ·³ ó Åá -

Õá íáõÙ ÁÝ ¹áõÝ í»ó, »õ áñ ï»Õ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñÓ ãϳñ ³½ ·» ñÇ

ÇÝù Ýá ñáß Ù³Ý Çñ³ íáõÝ ùÇ Ù³ ëÇÝ: ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ г -

Û³ë ï³Ý-Âáõñ ùdz ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõ ÝÝ» ñÇÝ, ³å³ ²ØÜ-Çó

å»ïù ¿ å³ Ñ³Ýç íÇ, áñ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇó å³ Ñ³Ý çÇ Éáõñç í» -

ñ³ μ»ñ í»É г Û³ë ï³ ÝÇ Ñ»ï ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï³ñ -

·³ íáñ Ù³ ÝÁ¦,- Ýß»ó ÎÇ ñá س Ýá Û³ ÝÁ: ܳ Ýß»ó, áñ ³Ý-

Ñ ñ³ Å»ßï ¿ ݳ »õ ²ØÜ-Çó å³ Ñ³Ý ç»É, áñ ×ÝßáõÙ μ³ Ý»ó ÝÇ

Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ íñ³` ѳÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý ë³Ñ Ù³Ý Ý»ñÝ ³é³Ýó

ݳ ˳ å³Û Ù³Ý Ý» ñÇ μ³ ó» Éáõ ³éáõ Ùáí: øÉÇÝ Ãá ÝÇÝ å»ïù ¿

Ñëï³Ï ³ë»É, áñ ù³ ÝÇ áñ г Û³ë ï³ÝÝ ³Ûë ù³Ý ų Ù³ ݳÏ

¿ ïí»É Âáõñ ùÇ ³ ÛÇݪ ѳÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÁ í³ í» ñ³ó Ý» Éáõ, »Ã» Âáõñ ùÇ ³Ý ãí³ í» ñ³ó ÝÇ ¹ñ³Ýù,

³å³ г Û³ë ï³ ÝÁ Ñ»ï ÏÏ³Ý ãÇ Çñ ëïá ñ³· ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ³ñ -

Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ï³ ÏÇó:

ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ×³ -

ݳã Ù³Ý Ñ³ñ óÇÝ, ÎÇ ñá س Ýá Û³ ÝÁ Ýß»ó, áñ Áݹ Ñ³Ý ñ³ å»ë

ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳã Ù³Ý Ñ³ñ óÁ ¹Åí³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

Ù»ç ¿` ѳï ϳ å»ë ѳÛ-Ãáõñ ù³ Ï³Ý ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇ ³é ϳ Ûáõ ÃÛ³Ý å³ï ׳ éáí: ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó, å»ïù ¿ ³ë»É,

áñ г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳã Ù³Ý ËÝ¹Ç ñÁ, μ³ óÇ ÙÇ

ù³ ÝÇ »ñÏñ Ý» ñÇó, Ùݳ óÛ³Í ³ß ˳ñ ÑÇ ÏáÕ ÙÇó ׳ ݳã í³Í

»ñ» õáõÛà ¿: ܳ Ýß»óª ѳ Ù³ ñ» Éáí, áñ ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ

ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ×³ ݳ ãáõÙ áõ ÝÇ, ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ ³ñ ¹»Ý ѳ -

çáñ¹ ÷áõ ÉÇ ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ ³ñ³ ·³ó Ý»É` ѳ ïáõó Ù³Ý

ѳñ ó» ñÁ μ³ñÓ ñ³ó Ý»É: ºí ë³ ³Ý Ï³Ë Ýñ³ ÝÇó` Âáõñ ùÇ -

³ÛÝ ÏÁÝ ¹áõ ÝÇ ³ÛÝ, û áã: ÐÚ¸ ¹Çñ ùá ñá ßáõÙÝ ³Ûë ѳñ óáõÙ

³ÛÝ åÇ ëÇÝ ¿, áñ ѳ ïáõ óáõ ÙÁ ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ »ñ»ù Ù³ ϳñ -

¹³Ï áõ ÝÇ: §êÏë³Í ³Ý ѳ ï³ Ï³ ÝÇó, ·Ý³ Éáí ÙÇÝ ã»õ ѳ í³ -

ù³ ϳÝ` Ýϳ ïÇ áõ Ý»Ýù »Ï» Õ» óÇ Ý» ñÇ »õ Ù»ñ Çñ³ íáõÝù -

Ý» ñÇ Ñ³ñ ó» ñÁ, »õ ³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³ñ ó» ñÁ: ²½ ·³ ÛÇ ÝÁ, Áëï

ÐÚ¸-Ç, ÏÝ» ñ³ éÇ Ý³ »õ Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÇ í» ñ³ ¹³ñ ÓÇ Ñ³ñó¦,-

å³ñ ½³ μ³ Ý»ó ÎÇ ñá س Ýá Û³ ÝÁ: Ô³ ñ³ μ³ ÕáõÙ ¿É, Áëï μ³ -

ݳ Ëá ëÇ, å³ ï» ñ³½ Ù³ Ï³Ý ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ í»ñëÏ ëáõ -

ÙÁ áã áùÇ Ó»éÝ ïáõ ã¿` ³Ý ·³Ù ²¹ñ μ» ç³ ÝÇÝ, ù³ ÝÇ áñ

Çñ»Ýù ã»Ý Ñ³Õ ÃÇ, »õ ݳíÃÝ ¿É ˳ Õ³ Õáõ ÃÛáõÝ ¿ ëÇ ñáõÙ:

¶ ²ì âÚ²Ü

ݳ ËÁÝï ñ» ÉÇ ¿ å³ ï» ñ³½ ÙÇó

2.0

6.2

012 1

00/2

432/

4¸á ɳ ñÇ �Ç ÝÁ ¹³ñ ÓÛ³Éμ³ñÓñ³ó»É ¿

§Ü²ê ̧ ²ø ú¾ ؾøê ²ñ Ù» Ýdz¦-Ç Ñ³ñ ó -

ÏáõÙ ³ñ ï³ñ ÅáõÛ ÃÇ ³é ùáõ í³ ×³é ùÇ ÙÇ çÇÝ

Ïßéí³Í ·ÇÝÝ »ñ»Ï ϳ½ Ù»É ¿ 407,45 ¹ñ³Ù,

áñÁ Ù³ ÛÇ ëÇ 30-Ç Ýϳï Ù³Ùμ ³å³ Ñá í»É ¿

0,45% ³×, ÇëÏ Ù³ ÛÇ ëÇ 31-ÇÝ μáñ ë³ ÛáõÙ ³ñ -

ï³ñ ÅáõÛ ÃÇ ·áñ ͳñù ãÇ ·ñ³Ýó í»É:

²Ûë åÇ ëáí, ¹á ɳ ñÇ ³ñ Å» õáñ Ù³Ý ÁÝ Ã³ó -

ùÇ Ï³ ë» óáõ ÙÁ, áñÝ ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»ó ß³ μ³Ã -

í³ ëϽμÇó, ï» õ»ó ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ÙÇ ù³ ÝÇ ûñ:

سë ݳ íá ñ³ å»ë` Ù³ ÛÇ ëÇ 29-ÇÝ, μáñ ë³ ÛáõÙ

¹á ɳ ñÇ ÙÇ çÇÝ Ïßéí³Í ·Ç ÝÁ ϳ½ Ù»É ¿ 406,31

¹ñ³Ù (³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ Ý³ Ëáñ¹ ûñ í³

Ýϳï Ù³Ùμ Ýí³ ½áõ ÙÁ` 0,22%), ÇëÏ Ù³ ÛÇ ëÇ

30-ÇÝ ³ÛÝ Ýí³ ½»É ¿ñ »õë 0,16 ïá Ïá ë³ ÛÇÝ Ï» -

ïáí` ϳ½ Ù» Éáí 405,64 ¹ñ³Ù:

´áñ ë³ Ûáõ٠δ ÏáÕ ÙÇó ݳ Ëáñ¹ ß³ μ³Ã

»õë Çñ³ ϳ ݳó í»É ¿ ¹á ɳ ñ³ ÛÇÝ ÇÝ ï»ñ í»Ý -

ódz, ³ÛÝ ¿É`³í» ÉÇ ù³Ý 31 ÙÉÝ ¹á ɳ ñÇ ë³Ñ -

Ù³Ý Ý» ñáõÙ, »õ ³Ý ·³Ù ³Ûë ÙÇ çá ó³ éáõ ÙÁ

ã³ å³ Ñá í»ó ÷áùñ-ÇÝã »ñ ϳ ñ³ ų٠ϻï ϳ -

Ûáõ Ýáõ ÃÛáõÝ:

ºØ-Ý ¹»Ù ¿ È»é ݳ ÛÇÝÔ³ñ³μ³ÕÇ Ù» Ïáõ ë³ó Ù³ ÝÁ

ºí ñ³ ÙÇ áõ ÃÛáõ ÝÁ ¹»Ù ¿ È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ -

μ³ ÕÇ Ù» Ïáõ ë³ó Ù³ ÝÁ,- ºäÐ ºí ñá å³ Ï³Ý

Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ï»Ýï ñá ÝÇ Ù³ë ݳ -

·»ï Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ³ë»É

¿ г ñ³ í³ ÛÇÝ Îáí ϳ ëáõÙ »õ ìñ³ë ï³ ÝÇ

׷ݳ ų Ù³ ÛÇÝ Ñ³ñ ó» ñáí ºØ Ñ³ ïáõÏ Ý»ñ -

ϳ Û³ óáõ óÇã üÇ ÉÇå È» ýá ñÁ:

Àëï Ýñ³` ºØ-Ý Ñ³ Ù³ ñáõÙ ¿, áñ ß÷áõÙ -

Ý»ñÝ ³í» ÉÇ É³í »Ý, ù³Ý Ù» Ïáõ ë³ óáõ ÙÁ, »õ

ã³ ÷³ ½³Ýó ëË³É ¿ å³Û Ù³Ý Ý»ñ ³é³ ç³¹ ñ»É

ï³ ñ³ ͳßñ ç³Ý ³Û ó» ÉáÕ Ý» ñÇÝ:

ØÇ ³ ų Ù³ Ý³Ï È» ýá ñÁ ÑÇ ß»ó ñ»É ¿, áñ, Ç

ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ ØÇÝë ÏÇ ËÙμÇ Ñ³ Ù³ ݳ ˳ -

·³Ñ Ý» ñÇ, ÇÝ ùÁ È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³Õ ³Û ó» -

É» Éáõ Ù³Ý ¹³ï ãáõ ÝÇ, »õ Çñ ³Û óÁ Ï³Ë í³Í ¿

§ÏáÕ Ù» ñÇ μ³ ñÇ Ï³Ù ùÇó¦: §Ø»Ýù ³ß ˳ -

ïáõÙ »Ýù ³Û¹ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ¦,- ѳ í» É»É ¿ ݳ`

Áݹ· Í» Éáí, áñ ß³ï ¿ ó³Ý ϳ ÝáõÙ ³Û ó» É»É ÈÔ,

ë³ Ï³ÛÝ Ñ³Ûï ÝÇ ã¿, û »ñμ ¹³ Ïѳ çáÕ íÇ:

ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ³ñ ï³ ë³Ñ Ù³Ý óÇ Ý» ñÇ

³Û ó» ñÁ ²ñ ó³Ë ó³ í³ ·ÇÝ »Ý ÁÝ ¹áõÝ íáõÙ

´³ù íÇ í³ñ 㳠ϳ½ ÙÇ ÏáÕ ÙÇó: àñ å»ë ϳ -

ÝáÝ` ÈÔÐ ³Û ó» ÉáÕ Ý» ñÇÝ ³Ý ÙÇ ç³ å»ë Ñ³Û -

ï³ ñ³ ñáõÙ »Ý å»ñ ëá ݳ ÝáÝ ·ñ³ ï³:

ö³Ï ßáõ ϳ ÛÇ ËÝ¹Ç ñÁ »ñ»Ï ùÝݳñÏ Ù³Ý ¿ñ ¹ñí»ÉÐ³Ý ñ³ ÛÇÝ ËáñÑñ ¹Ç Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ »Ý ó ѳÝÓ Ý³ Åá -Õá íáõÙ: Ð³Ý ñ³ ÛÇÝ ËáñÑñ ¹Ç ݳ ˳ ·³Ñ ì³½ ·»Ý

س Ýáõ ÏÛ³ ÝÁ ùÝݳñÏ Ù³Ý ëϽμáõÙ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, áñ ³Ù»Ý³ÙÇë Ù»ñ ù³ Õ³ ùÇÝ ³Ý ѳݷë ï³ó ÝáÕ áñ» õ¿ ѳñó ¿ùÝݳñÏ íáõÙ ËáñÑñ ¹áõÙ` ÉÇ ÝÇ μݳ å³Ñ å³ Ý³ ϳÝ, ûÙß³ Ïáõ ó ÛÇÝ: §¸ñ³ ѳ Ù³ñ Ù»Ýù ßÝáñ ѳ Ï³É åÇ ïÇ ÉÇ -Ý»Ýù Ù»ñ ³Û ëûñ í³ »ñÇ ï³ ë³ñ ¹áõ ÃÛ³ ÝÁ, áñÁ í»ñ ¿ ѳ ÝáõÙÝÙ³ ݳ ïÇå ËݹÇñ Ý» ñÁ, Çñ³ ½» ÏáõÙ Ù»½ »õ å³Û ù³ ñáõÙ ¿¹ñ³Ýó ï»ñ ϳݷ Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ¦,- ѳ í» É»ó ݳ: ì³½ ·»Ýس Ýáõ ÏÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý»ó, áñ ö³Ï ßáõ Ï³Ý Ñáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇóáõ ó³ ÏáõÙ ¿, Ñ» ï» õ³ μ³ñ ѳñó ¿ ³é³ ç³ ÝáõÙ` á±í ϳ ñáÕ¿ñ ÃáõÛÉ ï³É ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý »Ý óñ Ï»É Ï³ éáõÛ óÁ, ÇÝ ãÁÑ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ ¿: ܳ ûñ»ñ ³é³ç ³Û ó» É»É ¿ ßáõ ϳ ÛÇï³ ñ³Íù. §ÆÙ ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ, ϳñ Í»ë, Ù» ÏÁËݳ٠ùáí ù³Ý ¹»É ¿ ßáõ ϳ ÛÇ Ï³ Ù³ñ Ý» ñÁ¦:

ä³ ï³ë ˳ ݳï íáõ -ÃÛ³Ý »Ý óñ Ï»É

г Û³ë ï³ ÝÇ ×³ñ ï³ ñ³ å»ï Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ -·³Ñ ØÏñïÇã ØÇ Ý³ ëÛ³ ÝÁ ϳñ ÍÇù ѳÛï Ý»ó, áñ ËÝ¹Ç ñÁͳ ·»É ¿ ³ÛÝ å³ ÑÇó, »ñμ ß»Ý ùÁ í³ ×³é í»É ¿, »õ ë» ÷³ ϳ -ݳ ïÇ ñáç Ñ»ï å³ñ ï³ íá ñ³ ·Çñ ãÇ ëïá ñ³·ñ í»É: ä³ñ -ï³ íá ñ³· ñáõ٠ѳñ ϳ íáñ ¿ñ Ýß»É ë» ÷³ ϳ ݳ ïÇ ñáçÇñ³ íáõÝù Ý»ñÝ áõ å³ñ ï³ íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: Àëï ׳ñ ï³ -ñ³ å» ïÇ` ö³Ï ßáõ ϳ ÛÇ ß»Ý ùÁ í³ ×³é í»É ¿ »ñ Ïáõ ³Ý ·³Ù:ܳ ݳ »õ ÑÇ ß»ó ñ»ó, áñ 1952 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ Ï³ éáõó í³Í »õß³ ѳ ·áñÍ Ù³Ý Ñ³ÝÓÝ í³Í ß»Ý ùÁ »ñ μ» õ¿ ãÇ í» ñ³ Ýá ñá· -í»É, ë³ Ï³ÛÝ ÙÇÝã ûñë ·ïÝíáõÙ ¿ñ Ýáñ Ù³É íÇ ×³ ÏáõÙ:§¶áñ ÍáÕ ûñ»Ýë¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ í³ ñ³ñ ¿` ÃáõÛÉ ãï³ ÉáõÝÙ³Ý μ³Ý, ³ÛÉ μ³Ý ¿, áñ ûñ»Ýù Ý» ñÁ ã»Ý ·áñ ÍáõÙ¦,- ³ë³ó׳ñ ï³ ñ³ å»ï Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³ ÑÁ` ÑÇ ß»ó Ý» Éáí,áñ ßáõ ϳ ÛÇ ï³ ñ³Í ùÇ ëïáñ ·»ï ÝÛ³ Ù³ ëáõÙ ë» ÷³ ϳ ݳ -ï»ñÝ ³ÛÝ ù³Ý ³Ýû ñÇ Ý³ Ï³Ý ßÇ Ý³ß Ë³ ï³Ýù Ý»ñ ¿ñ Çñ³ -ϳ ݳó ñ»É, áñ Ãáõ ɳ ó»É ¿ñ ß»Ý ùÇ ÑÇÙ ùÁ: ̧ ³ ¿ å³ï ׳ éÁ,áñ ѳ Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý Ï³ éáõÛó Ý» ñÁ ëïÇå í³Í »Ý »Õ»ÉÃáõÛÉ ï³É ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ³Ý»É ëïáñ ·»ï ÝÛ³ Ù³ ëáõÙ,³í» ÉÇ ÏáÝÏ ñ»ï` Çñ³ ϳ ݳó Ý»É ³Ù ñ³ó Ù³Ý ³ß ˳ -ï³Ýù Ý»ñ: ÆëÏ ³ÛÝ, ÇÝã ³Û ëûñ ϳ ï³ñ íáõÙ ¿ ßáõ ϳ ÛÇï³ ñ³Í ùáõÙ, Áëï ׳ñ ï³ ñ³ å» ïÇ, ³Ýû ñÇ Ý³ Ï³Ý ¿:

Æñ³ í³ μ³Ý ²ñ Ù»Ý î»ñ-î³ ×³ ïÛ³ ÝÇ Ï³ñ ÍÇ ùáí`³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ å³ ï³ë ˳ ݳï íáõ ÃÛ³Ý »Ý óñ Ï»É Ùß³ -ÏáõÛ ÃÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ »õ ͳ ·³Í ËݹñÇÝ Ù³ë ݳ ÏÇóμá Éáñ å³ß ïá ݳ ï³ñ ³Ý Ó³Ýó. §ä»ïù ¿ ÷áË Ñ³ ïáõ óáõÙå³ Ñ³Ý ç»É ϳ ï³ñ í³ ÍÇ ¹Ç Ù³ó¦:

ÐÐ Ùß³ ÏáõÛ ÃÇ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý §ä³ï Ù³Ù ß³ Ïáõ ó -ÛÇÝ ³ñ ·» Éáó-Ã³Ý ·³ ñ³Ý Ý» ñÇ »õ å³ï Ù³ Ï³Ý ÙÇ ç³ í³Û ñÇå³Ñ å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Í³ é³ Ûáõ ÃÛáõݦ äà ²Î-Ç ïÝû ñ»Ý ìɳ ¹Ç -ÙÇñ äá Õá ëÛ³ÝÝ ¿É ÑÇ ß»ó ñ»ó, áñ, ûñ»Ýë¹ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ -Ó³ÛÝ, Ñáõ ß³ñ Ó³ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ ÉÇ Ý»É ³Ý ѳ ïÇ ë» ÷³ ϳ -Ýáõ ÃÛáõÝ, »Ã» ³ÛÝ Áݹ·ñÏ í³Í ã¿ ûï³ñ Ù³Ý áã »Ý Ã³ ϳÑáõ ß³ñ Ó³Ý Ý» ñÇ óáõ ó³ ÏáõÙ, ÇëÏ ßáõ Ï³Ý Áݹ·ñÏ í³Í 㿳۹ ï»Õ: Ð³Ý ñ³ ÛÇÝ ËáñÑñ ¹Ç ù³ Õ³ ù³ ßÇ Ýáõ ÃÛ³Ý »Ý ó -ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ¶ñÇ ·áñ ²½Ç ½Û³ ÝÁ ï» Õ» ϳó -ñ»ó, áñ ËݹñÇ ³éÝ ãáõ ÃÛ³Ùμ Ù»Ï ß³ μ³Ã í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙÏëï»ÕÍ íÇ ¿ë ùÇ ½³ ÛÇÝ Ý³ ˳ ·ÇÍ, ³é³Ýó áñÇ Ñݳ ñ³ íáñã¿ ³Ù μáÕ ç³ å»ë ùÝݳñ Ï»É ËÝ¹Ç ñÁ: §àñáß Ù³Ý Ñ»ï ѳ -Ù³ Ó³ÛÝ ¿ ݳ »õ ë» ÷³ ϳ ݳ ï» ñÁ` ³Ù ñ³ó Ý»É ÑÇ ÝÁ »õëï»Õ Í»É Ýá ñÁ¦,- Ýß»ó ݳ: ²½Ç ½Û³ ÝÁ ï» Õ» ϳó ñ»ó ݳ -»õ, áñ ö³Ï ßáõ ϳ ÛÇ ½ñá Û³ Ï³Ý Ñ³ñ ÏáõÙ Ïϳ éáõó íÇ ³í -ïá ϳ Û³ ݳ ï» ÕÇ:

¶. ܲ ÜÚ²Ü

ê³ Ï³ÛÝ Ëáë ùÁ áã ³Ûë ã³ ÷áí ï³ñ μ» ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ ¿:ܳ Ëáñ¹ ï³ ñ» í»ñ çÇ Ýϳï Ù³Ùμ ³Ûë åÇ ëÇ ³Ý ÏáõÙ ³ñ -Ó³ ݳ·ñ í»É ¿ Ù»Ï ¿É ׷ݳ ų Ù³ ÛÇÝ 2009Ã.` ϳ½ Ù» Éáí

31,4%, ³Û ëÇÝùÝ` áõ ÕÇÕ ³ÛÝ ù³Ý, áñ ù³Ý ³Ûë ï³ñ í³ ³é³ çÇÝ»é³Ù ëÛ³ ÏáõÙ ¿ »Õ»É` 2012Ã. í»ñ çÇÝ »é³Ù ëÛ³ ÏÇ Ñ³ Ù» Ù³ï: ij -Ù³ ݳ ϳ ÛÇÝ ³Ûë ÝáõÛÝ Ñ³ Ù» Ù³ ïáõ ÃÛ³Ùμ` 2010Ã. ³é³ çÇÝ»é³Ù ëÛ³ ÏáõÙ Ýí³ ½áõ ÙÁ ϳ½ Ù»É ¿ 24,3%, ÇëÏ 2011Ã.` 15,6%: ê³ -ϳÛÝ ³Ý ß³ñÅ ·áõÛ ùÇ ßáõ ϳ ÛáõÙ ß³ ñáõ Ý³Ï íáÕ ³Ý Ïáõ ÙÁ ÙÇ ³ÛÝ·áñ ͳñù Ý» ñÇ Ãíáí ã¿, áñ å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ¿: سë ݳ íá ñ³ -å»ë, μ³½ Ù³μ ݳ ϳ ñ³Ý ß»Ý ù» ñÇ 1 ùÙ Ñ³ß í³ñ Ïáí Ù³Û ñ³ ù³ -Õ³ ùÇ ·ñ» û μá Éáñ í³ñ ã³ Ï³Ý ßñç³Ý Ý» ñáõÙ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É·Ý» ñÇ ½·³ ÉÇ ³Ý ÏáõÙ: ºñ» õ³ ÝáõÙ μ³½ Ù³μ ݳ ϳ ñ³Ý ß»Ý ù» ñÇßáõ ϳ Û³ Ï³Ý ÙÇ çÇÝ ·ÇÝÝ ³Ûë ï³ñ í³ ³é³ çÇÝ »é³Ù ëÛ³ ÏáõÙ,ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ 4-ñ¹ »é³Ù ëÛ³ ÏÇ Ñ³ Ù» Ù³ ïáõ ÃÛ³Ùμ, Ýí³ ½»É ¿2,6%-áí: âÝãÇÝ ³× ³ñ Ó³ ݳ·ñ í»É ¿ ÙÇ ³ÛÝ ¾ñ» μáõ ÝÇ Ñ³ Ù³ÛÝ -ùáõÙ, áñ ï»Õ μݳ Ï» ÉÇ ß»Ý ùÇ 1 ùÙ ·Ç ÝÁ 231,2 ѳ ½³ñ ¹ñ³ ÙÇó¹³ñ Ó»É ¿ 233,8 ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù, ÇëÏ ¸³í ó ß» ÝáõÙ ï³ñ»í»ñ çÇÝϳï Ù³Ùμ ·Ý»ñÝ ³Ý ÷á ÷áË »Ý »Õ»É` 255,5 ѳ½. ¹ñ³Ù: ØÇÝã -¹»é 1 ï³ñ í³ Ïïñí³Í ùáí ѳ Ù» Ù³ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ μ³ í³ Ï³Ý ïå³ -íá ñÇã ¿: ²Ûë å»ë, 2012Ã. ³é³ çÇÝ »é³Ù ëÛ³ ÏáõÙ 2011Ã. ³é³ çÇÝ»é³Ù ëÛ³ ÏÇ Ñ³ Ù» Ù³ ïáõ ÃÛ³Ùμ λÝï ñáÝ í³ñ ã³ Ï³Ý ßñç³ ÝáõÙ,ûñÇ Ý³Ï, μݳ ϳñÝ Ý» ñÇ 1ùÙ ·Ç ÝÁ 444,5 ѳ ½³ ñÇó ¹³ñ Ó»É ¿ 400,3ѳ ½³ñ ¹ñ³Ù (Ýí³ ½áõ ÙÁ` 9%), ²ñ³μ ÏÇ ñáõÙ` 352,2 ѳ½. ¹ñ³ -ÙÇó` 334,1 ѳ½. ¹ñ³Ù, ø³ ݳ ù»é-¼»Û Ãáõ ÝáõÙ` 272,7 ѳ½. ¹ñ³ -ÙÇó` 260,3 ѳ½. ¹ñ³Ù, Üáñ Üáñ ùáõÙ` 226,2 ѳ½. ¹ñ³ ÙÇó` 225,7ѳ½. ¹ñ³Ù, ¾ñ» μáõ ÝÇ áõÙ` 235,3 ѳ½. ¹ñ³ ÙÇó` 233,8 ѳ½. ¹ñ³Ù,Þ»Ý ·³ íÇ ÃáõÙ` 235,3 ѳ½. ¹ñ³ ÙÇó` 229,5 ѳ½. ¹ñ³Ù, ̧ ³ íÇ Ã³ -ß» ÝáõÙ 259 ѳ½. ¹ñ³ ÙÇó` 255 ѳ½. ¹ñ³Ù, Üáõ μ³ ñ³ ß» ÝáõÙ` 148,7ѳ½. ¹ñ³ ÙÇó` 140,1 ѳ½. ¹ñ³Ù: ܳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ -ݳ ϳ ѳï í³ ÍÇ Ýϳï Ù³Ùμ ·Ý» ñÁ å³Ñ å³Ý í»É »Ý ÙÇ ³ÛÝ Ø³ -ɳ Ãdz-ê» μ³ë ïdz »õ ²ç³÷ ÝÛ³Ï Ñ³ Ù³ÛÝù Ý» ñáõÙ` ϳ½ Ù» Éáíѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ݳ μ³ñ 220 ѳ½. »õ 221,2 ѳ½. ¹ñ³Ù: ²í³ ÝÁÙÇ ³Ï ѳ Ù³ÛÝùÝ ¿, áñ ï»Õ μ³½ Ù³μ ݳ ϳ ñ³Ý ß»Ý ù» ñÇ ·Ý»ñÝ³×»É »Ý` 229,4 ѳ½. ¹ñ³ ÙÇó ѳë Ý» Éáí 234,4 ѳ½. ¹ñ³ ÙÇ: Àݹ -ѳ Ýáõñ ³é Ù³Ùμ, 2012Ã. ³é³ çÇÝ »é³Ù ëÛ³ ÏáõÙ ºñ» õ³ ÝáõÙ μ³½ -Ù³μ ݳ ϳ ñ³Ý ß»Ý ù» ñÇ 1 ùÙ ÙÇ çÇÝ ·Ç ÝÁ 258,6 ѳ½. ¹ñ³ ÙÇóÝí³ ½»É ¿ ÙÇÝ ã»õ 250,4 ѳ½. ¹ñ³Ù (Ýí³ ½áõ ÙÁ` 3,2%): ÆÝã í» ñ³ -μ» ñáõÙ ¿ Ù³ñ ½» ñáõÙ μ³½ Ù³μ ݳ ϳ ñ³Ý ß»Ý ù» ñÇ ÙÇ çÇÝ ·Ý» ñÇÝ,³å³ ¹ñ³Ýù 2011Ã. 4-ñ¹ »é³Ù ëÛ³ ÏÇ Ñ³ Ù» Ù³ï ³×»É »Ý 0,4%-áí, ÇëÏ Ý³ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍÇ Ýϳï -Ù³Ùμ ϳ ¹³ëï ñÇ å» ï³ Ï³Ý Ïá ÙÇ ï»Ý ѳñÏ ãÇ Ñ³ Ù³ ñ»ÉÑ³ß í»É, ë³ Ï³ÛÝ áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñ» Éáí Ý»ñ ϳ Û³ó í³Í ·Ý» ñÁ, ϳ ñáÕ»Ýù ³ë»É, áñ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý μ³½ Ù³ ÃÇí ù³ Õ³ù Ý» ñáõÙÝáõÛÝ å»ë ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ó»É μ³½ Ù³μ ݳ ϳ ñ³Ý ß»Ý ù» ñáõÙ ùÙ-ÇÑ³ß í³ñ Ïáí ·Ý» ñÇ ³Ý ÏáõÙ: ²Ñ³ í³ ëÇÏ, Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÏáÕ -ÙÇó §ï³ ñ³ ͳßñ ç³ Ý³ ÛÇÝ Ï»Ýï ñáݦ Ñéã³Ï í³Í æ»ñ Ùáõ ÏáõÙ,ûñÇ Ý³Ï, μ³½ Ù³μ ݳ ϳ ñ³Ý ß»Ý ù» ñÇ 1 ùÙ ·ÇÝÝ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 1ï³ñ í³ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ Ýí³ ½»É ¿ 30,1 ѳ½. ¹ñ³ Ùáí, ²ß ï³ ñ³ ÏáõÙ`27,1 ѳ½. ¹ñ³ Ùáí, س ëÇ ëáõÙ` 25,1 ѳ½. ¹ñ³ Ùáí, ¶á ñÇ ëáõÙ` 22,8ѳ½. ¹ñ³ Ùáí, Æç»õ³ ÝáõÙ` 20,6 ѳ½. ¹ñ³ Ùáí »õ ³Ûë å»ë ß³ ñáõ -ݳϮ ´³½ Ù³μ ݳ ϳ ñ³Ý Ý» ñÇ ·Ý» ñÇ Ýí³ ½áõÙ ¿ ï» ÕÇ áõ Ý» ó»Éݳ »õ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý »ñÏ ñáñ¹ »õ »ñ ñáñ¹ ù³ Õ³ù Ý» ñáõÙ`¶ÛáõÙ ñÇ áõÙ` 9,9 ѳ½. ¹ñ³ Ùáí, ì³ Ý³ Óá ñáõÙ` 7 ѳ½. ¹ñ³ Ùáí:

»° ºñ» õ³ ÝáõÙ »õ û° Ù³ñ ½» ñáõÙ Ýí³ ½»É »Ý ³Ý ѳ ï³ Ï³Ýμݳ Ï» ÉÇ ïÝ» ñÇ ùÙ-Ç ·Ý» ñÁ:

ØÇ ³ ų Ù³ ݳÏ, ºñ» õ³ Ýáõ٠ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ í»ñ çÇÝ »é³Ù -ëÛ³ ÏÇ Ñ³ Ù» Ù³ï 6,8%-áí Ýí³ ½»É ¿ ݳ »õ ³Ý ß³ñÅ ·áõÛ ùÇ í³ñ -Ó³ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý ·áñ ͳñù Ý» ñÇ ÃÇ íÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ÑÇ ÷á û ù³ ÛÇÝ·ñ³ í³¹ñ Ù³Ý ·áñ ͳñù Ý» ñÇ ù³ ݳ ÏÁ ³é³ çÇÝ »é³Ù ëÛ³ ÏáõÙϳ½ Ù»É ¿ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 89` 2011Ã. ³é³ çÇÝ »é³Ù ëÛ³ ÏÇ Ýϳï Ù³ÙμÝí³ ½» Éáí 81,9%-áí: êñ³Ýù óáõ ó³ ÝÇß Ý»ñ »Ý, áñáÝù ïÝï» ë³ -Ï³Ý Áݹ ѳ Ýáõñ ³×Ç »õ μÝ³Ï ãáõ ÃÛ³Ý Ï»Ý ë³ Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇ μ³ñÓ -ñ³ó Ù³Ý å³Û Ù³Ý Ý» ñáõÙ å»ïù ¿ áñ μ³ ó³é í³Í ÉÇ Ý» ÇÝ: ø³Ý ½ÇÑÇ ÷á û ùÇó û·ï í» Éáõ ѳ Ù³ñ ¿É μÝ³Ï ãáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ »Ï³ -Ùáõï Ý» ñÇ áñá ß³ ÏÇ ³Õ μÛáõñ áõ Ý» ݳ, ÙÇÝã ¹»é Áëï í» ñáÝ ßÛ³ ÉÇ`³Û¹ ³Õ μÛáõñ Ý» ñÁ ·Ý³ Éáí ³í» ÉÇ áõ ³í» ÉÇ »Ý Ýí³ ½áõÙ:

³ Ù³ ñ³ Ô² Ⱥ âÚ²Ü

²Ý ß³ñÅ ·áõÛ ùÇ Ï³ ¹³ëï ñÇ å» ï³ Ï³Ý

Ïá ÙÇ ï»Ç ïíÛ³ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ` Ñ³Ý -

ñ³ å» ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ 2012Ã. ³é³ çÇÝ

»é³Ù ëÛ³ ÏáõÙ ³Ý ß³ñÅ ·áõÛ ùÇ ßáõ ϳ -

ÛáõÙ Çñ³ ϳ ݳó í»É ¿ 37 ѳ ½³ñ 934

·áñ ͳñù, áñÁ 2011Ã. ³é³ çÇÝ »é³Ù -

ëÛ³ ÏÇ Ñ³ Ù» Ù³ï 8%-áí å³ Ï³ë ¿: ºí

ë³` ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμ ³Ûë ï³ñ í³

³é³ çÇÝ »é³Ù ëÛ³ Ïáõ٠ݳ Ëáñ¹ ï³ñ -

í³ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍÇ Ñ³ Ù» -

Ù³ï` ïÝï» ë³ Ï³Ý ³Ï ïÇ íáõ ÃÛáõÝÝ,

Áëï ²ìÌ ïíÛ³É Ý» ñÇ, ³×»É ¿ 6,1%-áí:

ö³ë ïá ñ»Ý, å³ß ïá ݳ å»ë ѳë ï³ï -

íáõÙ ¿ ÉÇ á íÇÝ ³Ý Ñ» ûà ÙÇ í³ñ ϳÍ,

ѳ Ù³ Ó³ÛÝ áñÇ` ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý ³×Á

ѳ ϳ ¹³ñÓ Ñ³ Ù» Ù³ ï³ Ï³Ý ¿ ³Ý ß³ñÅ

·áõÛ ùÇ ·Ý» ñÇ ³×ÇÝ, ѳ Ù» ݳÛÝ ¹»åë`

³Û¹ å»ë ¿ г Û³ë ï³ ÝáõÙ: ºÃ» ³Ûë

ï³ñ í³ ³é³ çÇÝ »é³Ù ëÛ³ ÏÇ óáõ ó³ -

ÝÇß Ý» ñÁ ѳ Ù» Ù³ ïáõÙ »Ýù ݳ Ëáñ¹

ï³ñ í³ 4-ñ¹ »é³Ù ëÛ³ ÏÇ Ñ»ï, ³å³

³ñ ¹ÛáõÝùÝ ³í» ÉÇ ù³Ý ïËáõñ ¿, ù³ ÝÇ

áñ ·áñ ͳñù Ý» ñÇ Ýí³ ½áõ ÙÁ ݳ Ëáñ¹

ï³ ñ» í»ñ çÇ Ýϳï Ù³Ùμ ϳ½ Ù» É¿

31,4%: Æѳñ Ï», ³Ûë ¹»å ùáõÙ å»ïù ¿

Ñ³ß íÇ ³é Ý»É, áñ ³Ý ß³ñÅ ·áõÛ ùÇ ³é -

ùáõ í³ ×³é ùÇ ßáõ ϳ ÛÇÝ »õë ³é³ÝÓ Ý³ -

ѳ ïáõÏ ¿ ë» ½á Ý³Û Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ. ³Ûë

ßáõ ϳÝ, áñ å»ë ϳ ÝáÝ, ³Ï ïÇ í³ ÝáõÙ ¿

ѳï ϳ å»ë ³ß Ý³Ý Ï» ë» ñÇó ÙÇÝ ã»õ

ï³ ñ» í»ñç` å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ³ñ -

ï»ñÏ ñáõÙ ³ß ˳ ïáÕ Ù»ñ ѳ ñÛáõñ ѳ -

½³ ñ³ íáñ Ñ³Û ñ» ݳ ÏÇó Ý» ñÇ

§í³ë ï³ Ï³Í¦ ïáõÝ ¹³ñ Óáí:ÆÝ ã

á±õ »

Ý Çç

ÝáõÙ³Ý ß³ñÅ

·áõÛ ùÇ·Ý» ñÁ

2.0

6.2

012 1

00/2

432/

5سñ ½» ñÇ Ñ»ï ϳ åÁÏïñí»É ¿

Îïñí»É ¿ ϳ åÁ Ù³ñ ½» ñÇ Ñ»ï:

Üñ³Ýù ÷áÕ ãáõ Ý»Ý` ·³Ý, Ù»Ýùª

÷áÕ ãáõ Ý»Ýù` ·Ý³Ýù,- Éñ³· ñáÕ Ý» -

ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ ݳÏ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ºñ» õ³ ÝÇ Ð. Âáõ Ù³ -

ÝÛ³ ÝÇ ³Ý í³Ý ïÇÏ ÝÇ Ï³ ÛÇÝ Ã³ï -

ñá ÝÇ ïÝû ñ» ÝÇ ï» Õ³ ϳÉ, ÐÐ

³ñ í»ë ïÇ í³ë ï³ Ï³ íáñ ·áñ ÍÇã

¶³ ·ÇÏ èáë ïá ÙÛ³ ÝÁ:

ܳ Ýß»ó, áñ ³Û ëûñ Çñ»Ýó

óï ñáÝÝ áõ ÝÇ Ñ³Ý ¹Ç ë³ ï» ëÇ ËÝ-

¹Çñ, ù³ ÝÇ áñ ¹åñáó Ý» ñáõÙ ã»Ý

ß³ ѳ·ñ· éáõ٠óï ñáÝ Ý»ñ ³Û ó» -

Éáõ ÃÛáõ ÝÁ. §ò³ íáù, Ï³Ý áõ ëáõ óÇã -

Ý»ñ, áñ Ùï³ ÍáõÙ »Ý` ÃáÕ ÍÝáÕ Ý» -

ñÁ ï³ Ý»Ý Ã³ï ñáÝ, Çñ»Ýù å³ñ -

ï³ íáñ ã»Ý¦:

§²·áõ ÉÇë¦ ïÇÏ ÝÇ Ï³ ÛÇÝ Ã³ï -

ñá ÝÇ ·» Õ³ñ í»ë ï³ Ï³Ý Õ» ϳ í³ñ,

ÐÐ Åá Õáíñ ¹³ Ï³Ý ³ñ ïÇëï ºñ -

í³Ý¹ س ݳ ñÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ §²·áõ -

ÉÇ ëÁ¦ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ÙÇ ³Ï áã

å» ï³ Ï³Ý Ë³ Õ³ ó³Ý ϳ ÛÇÝ Ã³ï -

ñáÝÝ ¿. §²ÛÝ ·áñ ÍáõÙ ¿ ¸. ¸» ÙÇñ -

×Û³ ÝÇ Ñáõ ß³ ï³Ý ÝÏáõ ÕáõÙ »õ áõ ÝÇ

70 Ýëï³ ï»Õ: Ø»½ Ùáï ·³ ÉÇë »Ý

ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ï³ ïÇÏ-å³ åÇÏ Ý» -

ñÁ` Çñ»Ýó Ãáé ÝÇÏ Ý» ñÇ Ñ»ï¦:

²ë³ óÇݪ ã»Ýù ù³ ñá ½áõÙ,μ³Ûó »ñ �» ñÁ®

§ÎÛ³Ý ùÇ Ëáëù¦ Ïñá ݳ ϳÝ

ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛ³Ý »ñÇ ï³ ë³ñ¹ -

Ý» ñÁ ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É ¿ÇÝ »ñ» ˳ Ý» -

ñÇ ïá ÝÇÝ ÝíÇñ í³Í ÙÇ çá ó³ éáõÙ,

áñÇÝ Ý»ñ ϳ ¿ÇÝ ÙÇ ³ÛÝ Ï³½ Ù³ Ï»ñ -

åáõ ÃÛ³Ý ³Ý ¹³Ù Ý» ñÁ:

Àëï ÙÇ çá ó³é Ù³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ -

åÇã ÆñÇ Ý³ ²ÙÇ ñÛ³ ÝǪ ÙÇ çá ó³ -

éáõÙÝ Çñ» ÝÇó ù³ ñá½ ãáõ ÃÛáõÝ ãÇ

Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ: §²Ù»Ý ï³ ñÇ ³Ûë

ûñÁ Ù»ñ »Ï» Õ» óÇÝ ÝÙ³Ý ÙÇ çá ó³ -

éáõÙ ¿ ϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõÙ¦,- ³ë³ó

²ÙÇ ñÛ³ ÝÁ:

Üñ³ ѳ í³ëï Ù³Ùμ, ÙÇ çá ó³é -

Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ÑÝã» Éáõ ¿ÇÝ Ù³Ý -

ϳ Ï³Ý »ñ ·»ñ, μ³Ûó ѳëó ñ» óÇÝù

Éë»É ݳ »õ §ÎÛ³Ý ùÇ ËáëùǦ »ñ ·» -

ñÇó:

êáõñμ ê³ñ ·Çë »Ï» Õ» óáõ ì³Ñ -

ñ³Ù ë³ñ ϳ í³ ·Á, áñÁ Ñ» ï» õáõÙ

¿ñ ÙÇ çá ó³é Ù³Ý ÁÝ Ã³ó ùÇÝ, ³ë³óª

§ÎÛ³Ý ùÇ Ëáë ùÁ¦ »Ï» Õ» óÇ ã¿,

³Õ³Ý¹ ¿:

ܳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý Áݹ ¹Ç Ù³ óáõÙ

§Ü³ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ½³Ý· í³ ÍÇ áõ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ

ݳ ˳ ñ³ñ Ý» ñÇ Ù³ ëÇݦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï khlurd-Á ·ñáõÙ ¿.

§àñ ù³Ý ¿É ï³ ñû ñÇ Ý³Ï ¿` ÙÇï ùÁ Ñáõ ß» óÇÝ ·áñ ͳ ñ³ñ Ý» -

ñÁ, ³í» ÉÇÝ` ÈýÇÏ ê³ ÙáÝ£ Æ ¹»å` ï» ëáõ ÃÛáõÝë ß³ï ɳí

³ß ˳ ïáõÙ ¿, »Ã» øá ã³ ñÛ³ ÝÁ Ùï³ ¹Çñ ¿, ³Ûë å»ë ³ë³Í,

Ù³ë Ý³Ï ó»É ݳ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ£ â³Ý¹ -

ñ³ ¹³é ݳÝù ·áñ ͳ ñ³ñ Ý» ñÇ ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý Åá Õáíñ ¹³ í³ñ

ï»Ý ã³Ýù Ý» ñÇÝ, áñ ²Ä-áõÙ »Ý Çñ³ó Ý» Éáõ£ àõÕ Õ³ ÏÇ ¹Ç -

ï³ñ Ï»Ýù Ýñ³Ýó áñ å»ë ÑáõÙù£ ÀÝï ñ³ Ýá ÃÇ ÙÇë, ³Ûë å»ë

³ë³Í£ ÆÝÓ ùÇã ¿ Ñ» ï³ùñù ñáõÙ, û` μ³ñ ·³ í³ ×Á Áݹ ¹Ç -

Ù³ ¹Çñ ¿, û áã. »ë ³Ûë ÷áõ ÉáõÙ §Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ¦ Ïѳ Ù³ ñ»Ù

Ýñ³Ýó, áí ù»ñ ûñÇ Ý³ ˳Ëï ÏÉÇ Ý»Ý: ø³ ÝÇ ëÏëí³Í ¿ ݳ -

˳ ·³ ѳ Ï³Ý Ý³ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý ï³ ñÇÝ, ³Û ëÇÝùÝ` ݳ ˳ -

·³ ѳ Ï³Ý ³ë ý³É ïÇ Å³ÙÝ ¿, Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ÷³Ï ßáõ ϳ-

Û³ Ï³Ý ûñÇ Ý³ Ë³Ë ïáõ٠ѳ ϳPR ¿, ÁÁÁ... ѳ ϳ ³ë ý³Éï:

ºë ã»Ù ϳñ ÍáõÙ, áñ ÈýÇ ÏÁ ³Û¹ ù³Ý Ë»Éù ãáõ Ý» ݳ ¹³ ѳë -

ϳ ݳ Éáõ: àõ ñ»ÙÝ` ê³Ù í»É ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÁ ¹Çï Ù³Ùμ Çñ»Ý

å³ ÑáõÙ ¿ ³ÛÝ å»ë, áñ óáõÛó ï³ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÃáõÛÉ

ÉÇ Ý» ÉÁ¦: ²Ûë åÇ ëáí, khlurd-Á ê³Ù í»É ²É»ù ë³ ÝÛ³ ÝÇÝ Ñ³ Ù³ -

ñáõÙ ¿ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ·áñ ͳ ñ³ñ, ÇëÏ èáõ μ»Ý Ð³Û ñ³ å» ïÛ³ -

ÝÇÝ. §Ì³é ãÏïñ» Éáõ å³ Ñáí` Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ãÇ: òáõ ó³ ÏÁ,

ϳñ ÍáõÙ »Ù` ßáõï Ïѳ Ù³Éñ íǦ: hayzak-Á Ù»Ï Ý³ μ³ ÝáõÙ ¿.

§§Ø»ñ ¹»Ù Ë³Õ ãϳ, ÇÝã áõ ½»É ÙÇßï ¿É ³ñ»É »Ýù áõ ³Ý» -

Éáõ »Ýù, ¿Ý ÙÇ »ñ Ïáõ μáõ¹ ÏÇ Ñ³ ÙÇÝ ã·Ý³ù áõ ½áõñ ÑáõÛ ë»ñ

ã÷³Û ÷³ Û»ù, ѳ ϳ ³ë ý³Éï ãϳ: ºé³ ϳ ÝÇ áí ϳ ïáÏÝ ¿¦:

ºñ ϳï í³Í í³ ñáñ ¹Á

§Îá· ÝÇ ïÇí ¹Ç ëá ݳÝë¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï mar-amir-

chanyan-Á å³ï ÙáõÙ ¿, áñ ï³ù ëÇ ¿ñ Ýëï»É áõ ßï³ åáõÙ

¿ñ. §ì³ ñáñ ¹Áª ì³ Éá õ» õÇ Ïá åÇ ³Ý: ö³Û ÉáõÝ §ßáõ ß³-Ãñ³ß¦

·³Ý ·áí: ÊÇëï ½³ñ ·³ ó³Í í»ñ ÑáÝ ù³ ÛÇÝ ÃÙμÇÏ Ý» ñáí:

Øé³ÛÉ: ÞñÃáõÝù Ý» ñÇ ³Ý ÏÛáõÝ Ý» ñÁ Ï³Ë í³Í: üÇ ½Ç á· Ýá ÙÇÏ

Ñ» ï³ ½á ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ Ñ³Ý ·»ó ñÇÝ Ëá ñÁ »õ Ëáõ ׳ å³ ÛÇÝ

ϳë ϳ ͳÝù Ý» ñǦ: àõ mar-amirchanyan-Á í³ Ë» ó³í.

§ø³Ý ½Ç åá ï»Ý óÇ ³É Ñ³Ý ó³ ·áñ ÍÇ ¹»Ù ùáí ë³ñ ë³ ÷³½ -

¹áõ í³ ñáñ ¹Á ã¿ñ ùßáõÙ, ³ÛÉ »ñ» õ³ ÝÛ³Ý ÷á Õáó Ý» ñáõÙ é³É -

ÉÇ ¿ñ å³ ñ³ åáõÙ: Æ°Ýã í³ ½³Ý óáõÙ Ý»ñ, áõ Ç°Ýã Ë³Ë ïáõÙ-

Ý»ñ. É» Õ³ ׳ù ¿Ç »Õ»É: г ½Çí ϳ ñá Õ³ ó³ í» ñ³ ϳݷ Ý»É

Ëá ë» Éáõ ÁÝ ¹áõ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝë áõ ³ñ ¹»Ý ³ë» Éáõ ¿Çª å³ Ñ»ù,

Çç Ý»Ù, Ù»Ï ¿É ßáõé »Ï³í áõ óí ßÛ³ μ³ ñÇ ïá Ýáí áõ Ù³ ùáõñ

·ñ³ Ï³Ý Ñ³ Û» ñ» Ýáí. §Ò»½ ѳñ Ù³±ñ ¿, áñ γë ϳ ¹áí ûù -

í»Ù: ºÃ» ¹»Ù ã»ù, ûå» ñ³ ÛÇ ÏáÕ ùáí ã³Ýó Ý»Ù, ³ÛÉ Ã»ù í»Ù

²Úê ÷á Õá óáí¦: ²å³ Ñá íÇãë ×ëï³ó áõ í³é í»ó, ÇëÏ í»ñ -

çÇÝ 500 Ù»ï ñÁ §ì³ Éá õ» õÁ¦ ùß»ó ²Ý· ÉÇ ³ ÛÇ Ã³ ·áõ Ñáõ í³ -

ñáñ ¹Ç å»ë. ë ·Éáõ μá ÏÇÙ ãáõíëï íáÙ ëáμëï í»Ý Ýá ·á

¹áë ïá ÇÝëï í³¦:

ØÇ μ³ Å³Ï Ï³Ã ùÝ» Éáõó ³é³ç

§²Ý Ï»ÕÍ áõ å³ñ½ Ù³Ý Ïáõ ÃÛáõݦ ·ñ³ éáõ ÙáõÙ

anushanahit-Á å³ï ÙáõÙ ¿, áñ ûñ»ñ ³é³ç Çñ ïÕ³Ý ³ëáõÙ

¿ñ. §ÆÝ ãDZ, »ñμ Ù» ͳ ÝáõÙ »Ýù, ϳ ÃÁ μ³ Å³ Ïáí »Ýù ËÙáõÙ:

î» ë»±É »ë, ÇÝã ѳ í»ë ³, ß³ï ÷áùñ μ³ ÉÇÏ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ¦:

anushanahit-Á å³ ï³ë ˳ Ý»É ¿ñ. §¸áõ áñ ³ñ ß³í ·Ý³ óÇñ,

ѳó-å³ ÝÇñ áõ ÑÛáõà ËÙ» óÇñ: ƱÝã ϳ ÃÇ ÏÇ Ù³ ëÇÝ ¿ Ëáë ùÁ:

²ñ ¹»Ý Ù»Í »ë áõ ϳ ñ³ ï» Çëï »ë¦: ÆëÏ ïÕ³Ý å³ ï³ë -

˳ Ý»É ¿ñ. §Ð³, ³ñ ß³ íÇ Å³ Ù³ Ý³Ï Ï³Ã ã¿Ç áõ ½áõÙ: ´³Ûó

·Ç ß» ñÁ ùÝ» Éáõó ³é³ç` ѳ í»ë ÏÉÇ Ý»ñ¦: anushanahit-ÇÝ Ñ» -

ï³ùñù ñáõÙ ¿. §î»ë Ý»ë, áñ ï³ ñÇ ùáõÙ ³Û É»õë ¿ë å»ë ãÇ ³Ý -

Ï»Õ Í³ ݳ: Æñ ûñ³· ñáõÙ ·ñ»É »Ù ¿ë åÇ ëÇ μ³ Ý» ñÁ, áñ Ñ» ïá

ϳñ ¹³` »ë ¿É é» ³Ï óÇ ³Ý ï»ë ݻ٦:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

²Õ ù³ ïáõ ÃÛ³Ý

Ñ³Õ Ã³ ѳñ Ù³Ý »õ

�Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý Ï³ -

ÛáõÝ ½³ñ �³ó Ù³Ý é³½ Ù³ í³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ ³é³ç ݳ -

ÛÇÝ ï»Õ ¿ ѳï ϳó í³Í г Û³ë ï³ ÝáõÙ �ÛáõÕ٠ûñù Ý» ñÇ

Çñ³ó Ù³Ý »õ í» ñ³Ù ß³Ï Ù³Ý Ï³ éáõÛó Ý» ñÇ ëï»ÕÍ Ù³ÝÝ

áõ ¹ñ³Ýó �áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý Ëñ³ Ëáõë Ù³ ÝÁ, ÇÝ ãÁ ݳ »õ

ϳ ñ» õáñ íáõÙ ¿ »ñÏ ñÇ Ý³ ˳ �³ ÑÇ áõ �áñ ͳ ¹Çñ Çß Ë³ -

Ýáõ ÃÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó£ ¸»é 2006 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ ÐÐ Ý³Ë ÏÇÝ Ý³ -

˳ �³Ñ è. øá ã³ ñÛ³ ÝÁ »ñÏ ñÇ �Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý

áÉáñïÝ ³ÛÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ñ³ Ù³ ϳñ �áÕ ¸³ íÇà Èá ùÛ³ ÝÇ

Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå Ù³Ý Å³ Ù³ Ý³Ï ³é³ç ݳ ÛÇÝ ¿ñ ѳ Ù³ ñ»É

г Û³ë ï³ ÝÇ μá Éáñ Ù³ñ ½» ñáõÙ í» ñ³Ù ß³ ÏáÕ ÷áùñ Ó»é -

ݳñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ëï»ÕÍ Ù³Ý ³ÝÑ ñ³ Å»ß ïáõ ÃÛáõ ÝÁ£

²Ý ·³Ù ³Ù ñ³·ñ í»É ¿ñ ëï»ÕÍ í» ÉÇù Ó»é ݳñ Ïáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ ÃÇ íÁª 206. Áëï ·ÛáõÕ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ³Õ -μÛáõñ Ý» ñǪ å»ïù ¿ ëï»ÕÍ í» ÇÝ ÇÝã å»ë ϳ ÃÇ »õ ÙëÇ,

³ÛÝ å»ë ¿É μ³Ý ç³ ñ» Õ» ÝÇ í» ñ³Ù ß³Ï Ù³Ý Ó»é ݳñ Ïáõ ÃÛáõÝ -Ý»ñ, ÷áùñ ³É ñ³ Õ³ó Ý»ñ »õ ë³é ݳ ñ³ ݳ ÛÇÝ ïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ -Ý»ñ£ ¸ñ³ Ñ»ï Ù»Ï ï»Õ Ñ³ß í³ñÏ í»É ¿ñ, áñ ѳ çáñ¹ »ñ»ùï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ³Û¹ Ýå³ ï³ Ïáí áÉáñ ïÇÝ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ÏÉÇ ÝÇßáõñç 50 ÙÉÝ ³Ù» ñÇ ÏÛ³Ý ¹á ɳñ, áñÇ ·ñ» û Ï»ëÝ, Áëï ݳ -˳ ñ³ñ Èá ùÛ³ ÝÇ, Ù»ñ »ñ ÏÇñÝ ³ñ ¹»Ý ëï³ ó»É ¿ñ í³ñ Ï» ñÇï»ë ùáí£ ²Ý ·³Ù ѳÝÓ Ý³ ñ³ ñ³ Ï³Ý ïñí»ó ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» -ëáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁª ³é³ çÇ Ï³ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ Ñ³Ý -ñ³ å» ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ³å³ Ñá í»É ·Ûáõ٠ûñù Ý» ñÇ μ³ñÓñ Ù³ -ϳñ ¹³ ÏÇ í» ñ³Ù ß³ Ïáõ ÙÁ, ÇÝã å»ë ݳ »õ ëï»Õ Í»É ³ñ ï³ -Ñ³Ý Ù³Ý Í³ í³É Ý» ñÇ Ù» ͳó Ù³Ý Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ£

Ø»½ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ ·Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñÇï» Õ³ Ï³É èá μ»ñï س ϳ ñÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý»ó, áñ Ý»ñ ϳ å³ -ÑÇÝ Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ·áñ ÍáõÙ »Ý Áݹ ѳ Ýáõñ ³é Ù³Ùμª39 åïáõÕ¬μ³Ý ç³ ñ» Õ»Ý í» ñ³Ù ß³ ÏáÕ Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ -Ý»ñ, áñáÝ óÇó ºñ» õ³ ÝáõÙ` 8, ²ñ³ ñ³ ïáõÙ` 6, ²ñ Ù³ íÇ ñáõÙª6, Îá ï³Û ùáõÙ` 4, î³ íáõ ßáõÙ` 4, ²ñ³ ·³ Íáï ÝáõÙ` 3, êÛáõ ÝÇ -ùáõÙ 3, Èá éÇ áõÙ` 2, ì³ Ûáó Òá ñáõÙ` 2 »õ ¶» Õ³ñ ùáõ ÝÇ ùáõÙ` 1:¶ÛáõÕ Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó ݳ »õ åݹáõÙ »Ý, áñ ëï»ÕÍ í»É ¿Ùñó³Ï ó³ ÛÇÝ ¹³ßï í» ñ³Ù ß³ ÏáÕ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÙÇ ç»õ,ÇÝãÝ ¿É áõ ÝÇ Çñ ¹ñ³ Ï³Ý ÏáÕ Ù» ñÁ, ³Û ëÇÝùݪ ³ñ ï³¹ñ íáõÙ ¿áñ³ ÏÛ³É ³ñ ï³¹ ñ³Ýù£ سë ݳ ·»ï Ý» ñÁ ÝßáõÙ »Ý, áñ áÉáñ -ïÇ ½³ñ ·³ó Ù³Ý Ñ»ï ϳå í³Í ѳñ ϳ íáñ ¿ í» ñ³Ù ß³ ÏáÕϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ ï» Õ³ μ³ß Ë»É é³ óÇ á Ý³É Ï»ñ åáí,³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ Ý»ñ¹ Ý»É ³é³ ç³ íáñ ï»Ë Ýá Éá ·Ç ³ -

Ý»ñ »õ ³å³ Ñá í»É ³ñ -ï³¹ ñ³Ý ùÇ Ùñóáõ ݳ Ïáõ -

ÃÛáõ ÝÁ:Æ ¹»å, åïáõÕ¬μ³Ý ç³ ñ» -

Õ» ÝÇ ³ñ ï³ Ñ³Ý Ù³Ý Ñ»ï ϳå í³Íª ÷áË Ý³ ˳ ñ³ñ س ϳ -ñÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ Ý»ñ ϳ íÇ ×³ Ïáí (2012Ã. Ù³ ÛÇ ëÇ 24-Çûå» ñ³ ïÇí ïíÛ³É Ý» ñáí,- ¶.Ü.) г Û³ë ï³ ÝÇó ³ñ ï³ Ñ³Ý -í»É ¿ 1585 ïáÝ Ý³ åïáõÕ-μ³Ý ç³ ñ» Õ»Ý, áñÇóª ˳ ÕáÕ` 848ï,ËÝÓáñ` 13,5ï, í³ ñáõÝ·` 6ï, Éá ÉÇÏ` 13ï, åÕå»Õ` 7ï, ·³ -½³ñ` 65ï, ϳ Õ³Ùμ »õ Í³Õ Ï³ ϳ Õ³Ùμ` 225ï, ϳ ݳ ã» Õ»Ý`331ï »õ ϳñ ïá ýÇÉ 25ï: §²Ûë óáõ ó³ ÝÇ ßÁ óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë, áñ³Ý óÛ³É ï³ñ í³ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍÇ Ñ³ Ù» Ù³ï ³×¿ ·ñ³Ýó í»É: ²Ý óÛ³É ï³ ñÇ ³Ûë ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ -Íáõ٠г Û³ë ï³ ÝÇó ³ñ ï³ Ñ³Ý í»É ¿ñ 1155 ïáÝ Ý³ åïáõÕ¬μ³Ý ç³ ñ» Õ»Ý, ³Û ëÇÝùݪ ³×Á ϳ½ Ù»É ¿ 37 ïá Ïáë¦,- ³ë³ó è.س ϳ ñÛ³ ÝÁ:

¶Ûáõ Õ³ïÝ ï» ëáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝáõÙ ÝáõÛÝ å»ëåݹáõÙ »Ý, áñ Ù»ñ åïáõÕ¬μ³Ý ç³ ñ» Õ» ÝÇ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ßáõ Ï³Ý³Û ëûñ ¹»é ÙÝáõÙ »Ý ²äÐ ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝÇ »ñÏñ Ý» ñÁ` è¸,´» ɳ éáõë, àõÏ ñ³ Çݳ, ìñ³ë ï³Ý:

§úñÇ Ý³Ï, ³Ý óÛ³É ï³ ñÇ 1 ïáÝ Ý³ ÍÇ ñ³Ý ¿ ³ñ ï³ Ñ³Ý -í»É ÜÇ ¹»ñ ɳݹ Ý»ñ, ÇëÏ Ù»ñ ϳ ݳ ã» Õ» ÝÁ ß³ï »Ý Ñ³ í³ Ýáõٲؾ-áõÙ¦,- ³ë³ó ÷áË Ý³ ˳ ñ³ ñÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ Ù»ñϳñ ïá ýÇÉÝ ³ñ ï³ Ñ³Ý í»É ¿ ÙÇ ³ÛÝ ìñ³ë ï³Ý:

г Û³ë ï³ ÝáõÙ ³í³Ý ¹³ μ³ñ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇݽ³ñ ·³ ó³Í ¿ñ ·Ç Ý» ·áñ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ, Ùñ·Ç »õ μ³Ý ç³ ñ» Õ» ÝÇå³ Ñ³ Íá Ý» ñÇ, Í˳ Ëá ïÇ, ÙëÇ »õ ϳ ÃÇ í» ñ³Ù ß³Ï Ù³Ý, áãá·» ÉÇó ËÙÇãù Ý» ñÇ »õ ·³ ñ»ç ñÇ ³ñ ï³¹ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ£ ÆëÏ ³Ûëѳ Ù³ ϳñ ·Á ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ áõÕÕ í³Í ¿ñ Ý»ñ ùÇÝ å³ Ñ³Ý -ç³ñ ÏÇ μ³ í³ ñ³ñ Ù³ ÝÁ, μ³Ûó ·Ç ÝÇ Ý» ñÇ »õ å³ Ñ³ Íá Ý» ñǽ·³ ÉÇ Ù³ëÝ ³ñ ï³ Ñ³Ý íáõÙ ¿ñ Ý³Ë ÏÇÝ ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ÙÇ áõ -ÃÛ³Ý Ñ³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ëª èáõ ë³ë -ï³Ý£ îÝï» ë³ Ï³Ý μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý» ñÇÝ Ñ³ çáñ ¹³Í ų Ù³ -ݳ ϳßñ ç³ ÝÇ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁóáõÛó ïí» óÇÝ, áñ ³Ý óÛ³ ÉÇó ų é³Ý ·³Í ·áñ ͳ ñ³Ý Ý»ñÝÇñ»Ýó ѽá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí »õ ï»Ë Ýá Éá ·Ç ³ Ï³Ý Ù³ ϳñ ¹³ Ïáíã»Ý μ³ í³ ñ³ ñáõÙ Ý»ñ ùÇÝ áõ ³ñ ï³ ùÇÝ ßáõ ϳ ÛÇ Ý»ñ ϳ ÛÇëå³ Ñ³Ýç Ý» ñÇÝ£ ²Ý óÛ³ ÉÇó ų é³Ý ·³Í í» ñ³Ù ß³ ÏáÕ ·áñ ͳ -ñ³Ý Ý» ñÁ ËÇëï ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³Ï Ãíáí »Ý Ã³ñÏ í» óÇÝ ï»Ë -Ýá Éá ·Ç ³ Ï³Ý í» ñ³ ½ÇÝ Ù³Ý »õ ³Û ëûñ Ãá Õ³ñ ÏáõÙ »Ý Ý»ñ ùÇÝëå³é Ù³Ý ³ñ ï³¹ ñ³Ýù, ÇÝã å»ë ݳ »õ ÷áñ ÓáõÙ »Ý ³ñ ï³ -ùÇÝ ßáõ ϳ ÛÇ Ñ³ Ù³ñ »õë Ùñóáõ Ý³Ï ³ñ ï³¹ ñ³Ýù ï³É£ ²Û -ëûñ ϳ ñ» ÉÇ ¿ ÷³ë ï»É, áñ Ù»ñ í» ñ³Ù ß³ ÏáÕ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ- Ý» ñÇ ³ñ ï³¹ ñ³Í ï» Õ³ Ï³Ý å³ Ñ³ Íá Ý» ñÇ ßáõ Ï³Ý ÝáõÛÝ -å»ë ²äÐ »ñÏñ Ý»ñÝ »Ý:

¶³ Éáõëï ܲ ÜÚ²Ü

ÐÇ٠ݳ Ï³Ý ßáõ ϳÝ

2.0

6.2

012 1

00/2

432/

6ÐÇ Ù³ ¿Éª ù³ Õ³ ù³ å»ï

è¸ Ý³ ˳ ·³ ѳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ »ñ ñáñ¹ ï» ÕÁ

½μ³ Õ»ó ñ³Í ØÇ Ë³ ÛÇÉ äñá Ëá ñá íÁ Ùï³ ¹Çñ ¿ Çñ Ã»Ï Ý³ Íáõ -

ÃÛáõÝÝ ³é³ ç³¹ ñ»É ØáëÏ í³ ÛÇ ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñáõÙ,- ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿ §Îá Ù»ñ ë³Ý ïÁ¦:

²Ý Ó³Ùμ äñá Ëá ñá íÁ ¹»é ãÇ Ñ³ë ï³ ï»É Éáõ ñÁ, ë³ Ï³ÛÝ ãÇ

¿É Ñ»ñ ù»É ³ÛÝ:

ØáëÏ í³ ÛÇ ù³ Õ³ ù³ å» ïÇ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ ·áñ -

ÍáÕ ûñ»Ý ùÁ ãÇ Ý³ ˳ ï» ëáõÙ ÇÝù ݳ ³ é³ ç³¹ ñáõÙ: ê³ Ï³ÛÝ

»ñ»Ï Ý»ñ ϳ ÛÇë ù³ Õ³ ù³ å»ï ê»ñ ·»Û êá μÛ³ ÝÇÝÝ ³é³ ç³ñ -

Ï»É ¿ áñáß ÷á ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ϳ ï³ ñ»É ûñ»Ý ùáõÙ, Ù³ë ݳ íá -

ñ³ å»ë` í» ñ³ó Ý»É ÇÝù ݳ ³ é³ ç³¹ñ Ù³Ý ³ñ ·»É ùÁ »õ Çç»ó Ý»É

³ÝÑ ñ³ Å»ßï Ýí³ ½³ ·áõÛÝ Ó³Û Ý» ñÇ ïá Ïá ëÁ` 10-Çó ÙÇÝ ã»õ 6

ïá Ïáë:

²é³ ç³ñÏ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ ¹»Ù

Þí» ¹Ç ³Ý, ¸³ ÝÇ ³Ý, üÇÝ É³Ý ¹Ç ³Ý »õ Ø»Í ´ñÇ ï³ ÝÇ ³Ý

³é³ ç³ñ ÏáõÙ »Ý Ýáñ ¿ÃÇ Ï³ Ï³Ý Ï³ ÝáÝ Ý»ñ ÁÝ ¹áõ Ý»É Ð» é³ñ -

Ó³ ÏáÕ Ý» ñÇ »í ñá å³ Ï³Ý ÙÇ áõ ÃÛ³Ý (EBU) ѳ Ù³ñ,- ï» Õ» -

ϳó ÝáõÙ ¿ novostink.ru-Ý` íϳ Û³ Ïá ã» Éáí ßí» ¹³ Ï³Ý Dagens

Nyhetter ûñ ÃÁ:

´³ óÇ ³Û¹` Ïáã ¿ ³ñ íáõÙ BBC-ÇÝ »õ ÙÇ ß³ñù ·»ñ Ù³ ݳ -

Ï³Ý áõ ³íëï ñÇ ³ Ï³Ý é³ ¹Çá- »õ Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÇ` ³í» ÉÇ ËÇëï ÉÇ Ý»É EBU-ÇÝ ³Ý ¹³ Ù³Ï ó» Éáõ ó³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ

áõ Ý» óáÕ »ñÏñ Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ: ì» ñÁ Ýßí³Í »ñÏñ Ý» ñÁ ݳ »õ

å³ Ñ³Ý çáõÙ »Ý ÙÇ áõ ÃÛáõ ÝÇó Ñ» é³ó Ý»É Ï³Ù å³ï ų ÙÇ çáó -

Ý» ñ ÏÇ ñ³ é»É ³ÛÝ »ñÏñ Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμ, áñáÝù Ë³Ë ïáõÙ »Ý

¿ÃÇ Ï³ ÛÇ å³ Ñ³Ýç Ý» ñÁ »õ Åá Õáíñ ¹³ í³ñ ã»Ý:

Þí» ¹³ Ï³Ý SVT Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý ·É˳ íáñ ïÝû -

ñ»Ý ºí³ г ÙÇÉ ïá ÝÁ ѳ Ù³ ñáõÙ ¿, áñ áñáß »ñÏñ Ý»ñ, ³Û¹

ÃíáõÙ` ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ, ã»Ý μ³ í³ ñ³ ñáõÙ Ýáñ å³ Ñ³Ýç Ý» ñÇÝ:

Àëï Ýñ³` ³Û¹ »ñÏñ Ý» ñÁ å»ïù ¿ Ñ» é³ó í»Ý ÙÇ áõ ÃÛáõ ÝÇó ϳÙ

Ýñ³Ýó Ù³ë Ý³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ å»ïù ¿ ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³Ï íÇ, ù³ ÝÇ áñ

¹ñ³Ýó é³ ¹Çá- »õ Ñ» éáõë ï³ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý

§Ï³ë ϳ Í» ÉÇ í³ñ 㳠ϳ½ Ù» ñǦ í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛ³Ý ï³Ï »õ

Ë³Ë ïáõÙ »Ý Ëáë ùÇ ³½³ ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ Éñ³· ñá Õ³ Ï³Ý ¿ÃÇ -

ϳÝ:

23-³ÙÛ³ è³½ ÙÇ ÏÁ 17-³ÙÛ³ ²ñ» õÇ ÏÇ Ñ»ï ͳ Ýá ó ó»É ¿Ý³ Ëáñ¹ ï³ñ í³ Ñáõ ÝÇ ëÇÝ, ëÏë»É ¿ ëÇ ñ³ Ñ» ï»É, ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ»Ý ³ñ»É: ØÇ ûñ ¿É Ñ»ñ ó Ï³Ý Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÇó Ñ» ïá, »ñμ ëáõñ× »ÝËÙ»É, áõ ³Õ çÇÏÝ Çñ»Ý ³ÛÝ ù³Ý ¿É ɳí ãÇ ½·³ ó»É, è³½ ÙÇÏÝ ³Õç -Ï³Ý ïáõÝ ï³ Ý» Éáõ ÷á ˳ ñ»Ý ÷³Ëó ñ»É ¿: ¶Ý³ ó»É »Ý ê» õ³Ý,·áñ ÍÇ ÝÛáõ û ñáõÙ ÝßíáõÙ ¿, áñ »ñÏ ÏáÕ Ù³ ÝÇ Ñ³ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛ³Ùμë» é³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ »Ý áõ Ý» ó»É: ÆëÏ Ñ» ïá ³ñ ¹»Ý ³Õç -Ï³Ý Ëáë ï³ ó»É ¿, áñ Ñ» ïÁ ϳ Ùáõë ݳ ݳ áõ Ïï³ ÝÇ èáõ ë³ë -ï³Ý, ìáÉ ·á· ñ³ ¹áõÙ Çñ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ñ»ï ϳå ñ»Ý:

è³½ ÙÇÏÝ Çñ μ³ ñÇ Ýå³ ï³Ï Ý» ñÁ ѳë ï³ ï» Éáõ ѳ Ù³ñÑ³Ý ¹Ç åáõÙ ¿ ݳ »õ ³Õç ϳ ÍÝáÕ Ý» ñÇÝ, ÇëÏ ³í» ÉÇ íëï³ Ñ» Éǹ³é ݳ Éáõ ѳ Ù³ñ §ùñáç¦ ÙÇ çá óáí ³Õç ϳ ѳ ñ³ ½³ï Ý» ñÇݧϳñ ÙÇñ ËÝÓáñ¦ ¿ áõ Õ³ñ ÏáõÙ: §øáõÛ ñÁ¦ Ñ»Ýó ÝáõÛÝ øݳ ñÇÏÝ¿, áõÙ Ñ»ï ëÇ ñ³ ÛÇÝ Ï³ åÇ Ù»ç ¿ »Õ»É »õ ãáñë ï³ ñÇ ÙÇ ³ ëÇÝ »Ý³å ñ» ÉÇë »Õ»É áñ å»ë ³Ùáõ ëÇÝ Ý»ñ: سñ٠ݳ í³ ×³ éáõ ÃÛ³Ùμ½μ³Õ íáÕ øݳ ñÇ ÏÁ »õë Ù» ÏÇ Ñ»ï ³Û ó» ÉáõÙ ¿ ²ñ» õÇ ÏÇ ÍÝáÕ Ý» -ñÇÝ, ·á íáõÙ-³ëï í³ Í³ó ÝáõÙ è³½ ÙÇ ÏÇÝ áõ Ýñ³ ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇÝ,ѳ í³ ï³ó ÝáõÙ, áñ ïÕ³ ÛÇ ÍÝáÕ Ý» ñÁ Ù»Í Ï³ ñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ -Ý»Ý èáõ ë³ë ï³ ÝáõÙ, é»ë ïá ñ³Ý áõ Ý»Ý áõ Çñ»Ýó ³Õç Ï³Ý ¿É áë -Ïáõ Ù»ç »Ý å³ Ñ» Éáõ:

ö³Ëó Ý» Éáõó, §Ï³ñ ÙÇñ ËÝÓáñ¦ ëï³ Ý³ Éáõó Ñ» ïá ÍÝáÕ Ý» -ñÇÝ Ã» ñ»õë áãÇÝã ãÇ ÙÝáõÙ ³Ý»É, ù³Ý ѳ Ù³ Ó³Û Ý»É Çñ»Ýó ¹ëï» -ñÁ ÏÝáõ ÃÛ³Ý ï³É: Øáï Ù»Ï ³ÙÇë Ñ» ïá øݳ ñÇ ÏÁ, è³½ ÙÇÏÝ áõ²ñ» õÇÏÝ ³í ïá μáõ ëáí áõ Õ» õáñ íáõÙ »Ý ¹» åÇ ìáÉ ·á· ñ³¹: ìñ³ë -ï³ ÝÇ ë³Ñ Ù³ ÝÁ ѳ ï» Éáõó Ñ» ïá, »ñμ ³Õç ϳ ÝÇó è³½ ÙÇ ÏÁí»ñó ÝáõÙ ¿ ³ÝÓ Ý³ ·Ç ñÁ` Çμñ ë³Ñ Ù³ ݳ å³Ñ Ý» ñÇÝ óáõÛó ï³ Éáõѳ Ù³ñ, μ³ óáõÙ »Ý ˳ Õ³ ù³ñ ï» ñÁ, ³ëáõÙ, áñ ëÇ ñ» Ï³Ý Ý»ñ »Ý:ØÇÝ íá ¹Ç ù³ Õ³ ùáõÙ ³ñ ¹»Ý å³ñ½ íáõÙ ¿, áñ ìáÉ ·á· ñ³¹ ѳë -Ý» Éáõ ÷áÕ ãϳ, áõ ²ñ» õÇ ÏÁ ëïÇå í³Í ¿ Ù³ñ٠ݳ í³ ×³ éáõ ÃÛ³Ùμ½μ³Õ í»É: ºñ ϳ Ãáõ Õ³ ÛÇÝ Ï³ Û³ ñ³ ÝÇ ÑÛáõ ñ³ Ýá óáõÙ è³½ ÙÇ ÏÁ

³Õç Ï³Ý Í» ÍáõÙ ¿, ÇëÏ øݳ ñÇ ÏÁª ѳ Ùá ½áõÙ, áñ ³Û É»õë ïáõÝ -¹³ñ ÓÇ ×³Ù ÷³ ãϳ, Ñ»ï ·Ý³ Éáõ ¹»å ùáõ٠ѳ ñ³ ½³ï Ý»ñÝ ¿ÉÝñ³Ý ã»Ý ÁÝ ¹áõ ÝÇ: øݳ ñÇ ÏÁ ÝáõÛ ÝÇëÏ §μ³ ñ» ϳ Ù³ μ³ñ¦ Ëáñ -Ñáõñ¹ ¿ ï³ ÉÇë, áñ ëϽμáõÙ ¹Åí³ñ ÏÉÇ ÝÇ, μ³Ûó Ñ» ïá ³ñ ¹»Ý Ïëá -íá ñÇ áõ ÝáõÛ ÝÇëÏ μ³ ñ» ϳ٠ݻ ñÇÝ ¿É ·áõ Ù³ ñáí Ïû· ÝÇ: ²Õ çÇ ÏÁѳ Ù³ éá ñ»Ý Ññ³ ųñ í»É ¿ Ù³ñ٠ݳ í³ ×³ éáõ ÃÛ³Ùμ ½μ³Õ í»É,ÇëÏ øݳ ñÇÏÝ áõ è³½ ÙÇ ÏÁ ëïÇ å»É »Ý ÷á Õáó ¹áõñë ·³É, áñ» õ¿³ß ˳ ï³Ýù ·ïÝ»É »õ Çñ»Ýó ѳ Ù³ñ ÷áÕ ³ß ˳ ï»É: ²ñ» õÇ ÏÁ׳ ñ³ ѳ ïÛ³É ÷á Õáó ¿ ¹áõñë »Ï»É, ѳñ óáõ ÷áñÓ ³ñ»É, ͳ Ýá -ó ó»É ÙÇ Ñ³Û ïÕ³ ÛÇ Ñ»ï, áñÝ ¿É ³é³ ç³ñ Ï»É ¿ ëáË Ùß³ Ï»É:²Û¹ å»ëª 10-15 ûñ ѳñ ϳ¹ñ í³Í Ñá Õ³ ·áñ Íáõ ÃÛ³Ùμ ¿ ½μ³Õ í»É:²Ûë ÁÝ Ã³ó ùáõÙ ß³ ñáõ Ý³Ï ¹ñ¹»É »Ý, áñ Ù³ñ٠ݳ í³ ×³ éáõ ÃÛ³Ùμ½μ³Õ íÇ, ³ÝÁݹ ѳï Í» Íáõ ç³ñ¹ ¿ »Õ»É: ºñμ ÍÝáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï ¿Ëá ë» ÉÇë »Õ»É, è³½ ÙÇ ÏÁ ¹³ ݳ ÏÁ Ó»é ùÇÝ ¿ Ñ» ï» õ» ÉÇë »Õ»É½ñáõÛ óÇÝ:

ÆëÏ ÙÇ ûñ ¿É 16-³ÙÛ³ ³Õ çÇ ÏÁ ѳ í³ ù»É ¿ Çñ»ñÝ áõ ÷³ Ë»ÉïÝÇó, ѳ ñ» õ³Ý ѳ Û» ñÁ ·ï»É »Ý Ýñ³Ý, Ëáë ï³ ó»É ºñ» õ³Ý áõ -Õ³ñ Ï»É, μ³Ûó ³é³Ýó ³ÝÓ Ý³· ñǪ ÇÝã å»±ë: ²ÝÓ Ý³ ·Ç ñÁ ëï³ -ݳ Éáõ ѳ Ù³ñ ¿É è³½ ÙÇÏÝ áõ øݳ ñÇ ÏÁ ëïÇ å»É »Ý ·ñáõ ÃÛáõÝÃáÕ Ý»É, û ÙÇÝã è³½ ÙÇ ÏÇ Ñ»ï ÉÇ Ý» ÉÁ ÇÝ ùÁ ÏáõÛë ãÇ »Õ»É: ²Ûë·ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿É Ç å³ßï å³ Ýáõ ÃÛáõÝ Çñ»Ý ¿ñ û· ï³ ·áñ ÍáõÙ øݳ -ñÇ ÏÁ ¹³ ï³ ñ³ ÝáõÙ. §ÆÙ ³½³ ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ß íÇÝ ¹³ ï³ ñ³ Ýdzã ùÇÝ Ãá½ »Ý ÷ãáõÙ, û ÙÇ ³ ÙÇï ³Ý ã³ ÷³ Ñ³ë ³Õ çÇÏ Ý»ñ »Ý¦:øݳ ñÇÏÝ Çñ Ù»Õ ùÁ ãÇ ÁÝ ¹áõ Ý»É, »õ Ýñ³ å³ßï å³ÝÝ ¿É Çñ Ëáë -ùáõÙ åݹáõÙ ¿ñ, áñ ïáõ Åá ÕÇ óáõó ÙáõÝù Ý» ñÁ ѳ ϳ ë³ Ï³Ý »Ý,ÑÇÙÝ í³Íª Ë³Ý ¹Ç, íÇ ñ³ íá ñ³Ý ùÇ áõ íñ»ÅËݹ ñáõ ÃÛ³Ý íñ³:ä³ßï å³ Ý³ Ï³Ý »ÉáõÛà ݻ ñÇ Å³ Ù³ Ý³Ï ²ñ» õÇ ÏÁ ³ÝÁݹ ѳïÑá ·áó ¿ñ ѳ ÝáõÙ, ÝÛ³ñ ¹³ ÛÇÝ ß³ñ ÅáõÙ Ý»ñ ³ÝáõÙ, ÇëÏ »ñμ Ëáë -í»ó Çñ ÏáÕ ÙÇó ·ñí³Í í» ñáÝ ßÛ³É ·ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ, ²ñ» õÇ ÏÁåáéà ϳó. §â·ñ»Ç, ÇÝÓ ë³Õ ã¿ Çù ÃáÕ ÝǦ: è»å ÉÇÏ Ý» ñÇ ÷áõ ÉáõÙ»ñμ ²ñ» õÇ ÏÁ ѳ ϳ ¹³ñ ÓáõÙ ¿ñ Çñ ¹»Ù ÑÝã³Í »ÉáõÛà ݻ ñÇÝ, øݳ -ñÇ ÏÁ ÙÇ ç³Ù ï»ó. §ÎÇ Ýá ÛÇ ½³ ÉáõÙ ã»ë¦: ²ñ» õÇÏÝ ³ñ ¹»Ý ÇñËáëùÝ ³Ù ÷á ÷»ó` Ëëï³ ·áõÛÝ å³ ïÇÅ å³ Ñ³Ý ç» Éáí, ³ë³ó,áñ »Ã» ÇÝùÝ áõ Å»Õ ¿, ϳ ñá Õ³ ó»É ¿ áï ùÇ Ï³Ý· Ý»É, ³å³ ·áõ ó»øݳ ñÇ ÏÇ Íáõ Õ³ÏÝ ÁÝÏ Ý»Ý ³ÛÝ åÇ ëÇ ³Õ çÇÏ Ý»ñ, áí ù»ñ ѳ íÇ -ïÛ³Ýë ÏÏáñ Í³Ý í»Ý:

²Ûë ¹³ ï³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó Ñ» ïá ëÏëí» Éáõ ¿ ݳ »õ è³½ ÙÇ ÏÇ·áñ ÍÇ ùÝÝáõ ÃÛáõ ÝÁ: Üñ³ ¹»Ù ѳ ñáõó í³Í ùñ» ³ Ï³Ý ·áñ ÍáíÝáõÛÝ å»ë ²ñ» õÇ ÏÁ ïáõ ÅáÕ ¿: ºí ¹»é å»ïù ¿ ¹ñ³ ÙÇ çáí ¿É ³Ýó -ÝÇ: Ð³Ù μ» ñáõ ÃÛáõÝ:

²ëï ÕÇÏ Î² ð² äº îÚ²Ü

Ð.¶. л ñáë Ý» ñÇ ³ÝáõÝ Ý» ñÁ ÷áË í³Í »Ý, ù³ ÝÇ áñ ³Ù μ³ëï -³ÝÛ³ ÉÇ ¹»å ùáõÙ ¹» é»õë ãϳ áõ ÅÇ Ù»ç Ùï³Í ¹³ ï³í ×Çé, ÇëÏïáõ Åá ÕÇ ¹»å ùáõÙ` ѳë ϳ ݳ ÉÇ ¿:

ïáõ ų ÍÁ ¹Ç ÙáõÙ ¿

ݳ ˳ ·³ ÑÇÝ

´»Ý ½ÇÝ èáõ μá Ù³ ϳ Ýáõ Ýáí ѳÛï ÝÇ èá μ»ñï

¶³ Éáõë ïÛ³ ÝÇ Ñ»ï Éáõñç ËݹÇñ Ý» ñÇ Ù»ç ·ï-

ÝíáÕ »õ ¹³ ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·áõÙ ³ã³ éáõ í» -

ñ³ μ»ñ ÙáõÝ ùÇ ³ñ ų ݳ ó³Í ·áñ ͳ ñ³ñ ÏÇ ÝÁ` Ü»É ÉÇ

²í» ïÇ ëÛ³ ÝÁ, μ³ó ݳ Ù³Ï ¿ ÑÕ»É ÐРݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ

ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ: ܳ Çñ ݳ Ù³ ÏáõÙ Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë

ÝßáõÙ ¿ Ñ» ï» õÛ³ ÉÁ. §¸Ç ÙáõÙ »Ù Ò»½ª áñ å»ë ê³Ñ Ù³ -

ݳ¹ ñáõ ÃÛ³Ý ·» ñ³ ·áõÛÝ »ñ³ß ˳ íá ñÇ, ³ÏÝ Ï³ É» Éáí

Ò»ñ ÙÇ ç³Ù ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ºñ» õ³ ÝÇ Î»Ýï ñáÝ »õ Üáñù-س -

ñ³ß í³ñ ã³ Ï³Ý ßñç³Ý Ý» ñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ Çñ³ í³ ëáõ -

ÃÛ³Ý ¹³ ï³ ñ³ ÝÇ ¹³ ï³ íáñ ¶. Ê³Ý ¹³ ÝÛ³ ÝÇ »õ

èá μ»ñï ¶³ Éáõë ïÛ³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó ϳ ï³ñ íáÕ ³Ýû ñÇ Ý³ -

ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇݦ: л ÕÇ Ý³ ÏÁ ·ñáõÙ ¿, áñ Çñ ÑÇ٠ݳ¹ -

ñ³Í §Ü»É ÉÇ ØÇ ù³ ۻɦ êäÀ 2010 Ãí³ Ï³ ÝÇó ûñÇ -

ݳ Ï³Ý Ï»ñ åáí í³ñ Ó³ ϳ É»É ¿ ºñ» õ³ ÝÇ ºñ í³Ý¹ øá -

ã³ ñÇ 6 ѳë ó» áõÙ ·ïÝíáÕ ³Ý ß³ñÅ ·áõÛ ùÁ, áñÁ ß³ ѳ -

·áñÍ í»É ¿ áñ å»ë §´»É ɳ¦ ÑÛáõ ñ³ Ýá ó³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ÉÇñ:

¶áõÛ ùÇ ë» ÷³ ϳ ݳ ï» ñÁ èá μ»ñï ²ñ Ù³ íÇ ñÇ ¶³ Éáõë -

ïÛ³ÝÝ ¿ª §è³Ý ûÛɦ ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý ÑÇ٠ݳ ¹Ç ñÁ, áí

ѳÛï ÝÇ ¿ ´»Ý ½ÇÝ èáõ μá Ù³ ϳ Ýáõ Ýáí: Àëï í³ñ Ó³ -

ϳ Éáõ ÃÛ³Ý å³Û Ù³ ݳ· ñǪ í³ñ Ó³ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý Å³Ù Ï» -

ïÁ ë³Ñ Ù³Ý í»É ¿ ÙÇÝ ã»õ 2015 Ãí³ Ï³ ÝÁ: ê³ Ï³ÛÝ ³Ûë

ï³ñ í³ ÷»ïñ í³ ñÇ 5-ÇÝ èá μ»ñï ¶³ Éáõë ïÛ³ÝÝ Çñ ÙÇ

ËáõÙμ ͳ Ýáà ݻ ñÇ Ñ»ï Ý»ñ Ëáõ Å»É ¿ §´»É ɳ¦ ÑÛáõ ñ³ -

Ýáó »õ íÇ ×³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ý μéÝí»É: ÎÇ ÝÁ ÷áñ Ó»É ¿ ÙÇ ç³Ù -

ï»É, ÇÝãÝ ¿É è. ¶³ Éáõë ïÛ³ ÝÇ ½³Û ñáõÛÃÝ ¿ ³é³ç μ» ñ»É:

²Û¹ ûñ í³ ÝÇó Ãßݳ Ù³ ó»É ¿ Çñ í³ñ Ó³ ϳ ÉÇ Ñ»ï »õ

áñá ᯐ ¿ ³Ù»Ý ·Ýáí Ü»É ÉÇ ²í» ïÇ ëÛ³ ÝÇÝ Ñ» é³ó Ý»É

í³ñ Ó³ ϳ É³Í ï³ ñ³Í ùÇó: î³ñ μ»ñ ù³Û É» ñÇ ¹Ç Ù» Éáõó

Ñ» ïá ´»Ý ½ÇÝ èáõ μáÝ ¹Ç Ù»É ¿ ¹³ ï³ ñ³Ý` å³ Ñ³Ýç

Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáí í³ñ Ó³ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý å³Û Ù³ ݳ ·Ç ñÁ Éáõ -

Í»É »õ §Ü»É ÉÇ ØÇ ù³ ۻɦ êäÀ-ÇÝ ï³ ñ³Í ùÇó íï³ ñ»É:

§¶áñ ÍÇ ùÝÝáõ ÃÛáõ ÝÁ ÁÝ ¹áõÝ í»É ¿ ºñ» õ³ ÝÇ Î»Ýï ñáÝ »õ

Üáñù-س ñ³ß í³ñ ã³ Ï³Ý ßñç³Ý Ý» ñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ Çñ³ -

í³ ëáõ ÃÛ³Ý ¹³ ï³ ñ³ ÝÇ ¹³ ï³ íáñ ¶³ ·ÇÏ Ê³Ý ¹³ -

ÝÛ³ ÝÇ í³ ñáõÛÃ, áñ ï»Õ ¿É ëÏë»É ¿ Çë ϳ Ï³Ý ³Ýû ñÇ-

ݳ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ »õ μ³ ó³ ѳÛï ³Ý³ñ ËÇÏ ·áñ Íá -

Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ßÕóݪ ÇÙ »õ ÇÙ Ý»ñ ϳ Û³ óáõó ãÇ Ýϳï -

Ù³Ùμ¦,- ÝßíáõÙ ¿ ݳ Ù³ ÏáõÙ:

èá μ»ñï ¶³ Éáõë ïÛ³ ÝÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇ ãÁ ¹³ ï³ -

ñ³ ÝáõÙ Ýᯐ ¿, áñ í³ñ Ó³ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý Ñ³ÝÓÝ í³Í íÇ ×» -

ÉÇ ßÇ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ñÇ ³ñ ï³¹ ñ³ Ù³ë ¿ »Õ»É, ë³ Ï³ÛÝ

ÙÛáõë ÏáÕ ÙÁ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ»É ¿ μ³½ Ù³ ÃÇí ³å³ óáõÛó Ý»ñ,

áñ ³Û¹ ßÇ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ »ñ μ»ù ϳ ñÇ ³ñ ï³¹ ñ³ Ù³ë ãÇ

»Õ»É »õ ß³ ѳ ·áñÍ í»É ¿ áñ å»ë ·» Õ»ó Ïáõ ÃÛ³Ý ëñ³Ñ »õ

ÑÛáõ ñ³ Ýá ó³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ ÉÇñª ÙÇÝã §Ü»É ÉÇ ØÇ ù³ ۻɦ êäÀ-

ÇÝ í³ñ Ó³ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý ï³ ÉÁ, ë³ Ï³ÛÝ ¹³ ï³ ñ³ÝÝ ³Ý -

ï» ë»É ¿ ³Û¹ ³å³ óáõÛó Ý» ñÁ:

Ü»É ÉÇ ²í» ïÇ ëÛ³ ÝÁ ËݹñáõÙ ¿ ݳ ˳ ·³ ÑÇÝ Ñ³ -

Ù³ å³ ï³ë Ë³Ý ÙÇ çáó Ý»ñ Ó»é ݳñ Ï»É ³ñ ¹³ ñáõ ÃÛáõ -

ÝÁ í» ñ³ ϳݷ Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ »õ ³Ý Ó³Ùμ ݳ Û»É Çñ»Ý

áõ Õ³ñÏ í³Í ¹Ç Ùáõ ÙÁª ¶. Ê³Ý ¹³ ÝÛ³ ÝÇ Ýϳï Ù³Ùμ

ϳñ ·³ å³ Ñ³ Ï³Ý í³ ñáõÛà ѳ ñáõ ó» Éáõ Ù³ ëÇÝ, áñ ï»Õ

Ù³Ý ñ³ Ù³ëÝ Ý»ñ ϳ Û³ó í³Í »Ý èá μ»ñï ¶³ Éáõë ïÛ³ -

ÝÇ »õ ¶. Ê³Ý ¹³ ÝÛ³ ÝÇ Ë³Ë ïáõÙ Ý» ñÁ:

².Î.

27-³ÙÛ³ øݳ ñÇ ÏÁ ¹³ ï³ å³ñï í»ó 11 ï³ñ í³ ³½³ -

ï³½ñÏ Ù³Ý` »ñ» ˳ ÛÇ Ýϳï ٳٵ µéÝáõ ÃÛáõÝ ·áñ ͳ¹ ñ» -

Éáõ, å» ï³ Ï³Ý ë³Ñ Ù³ ÝÁ ѳ ï» Éáí` Ýñ³Ý ³ñ ï»ñ ÏÇñ

ï» Õ³ ÷á Ë» Éáõ »õ Ãñ³ ýÇ ùÇÝ ·Ç »Ý óñ Ï» Éáõ ѳ Ù³ñ: ¸³ -

ï³í ×Ç éÁ Éë» Éáõó Ñ» ïá øݳ ñÇ ÏÁ ѳñ Ó³Ï í»ó ³Ý ã³ ÷³ -

ѳë ïáõ Åá ÕÇ íñ³. §ê³ ùá û· ïÇÝ í×Çé ¿ñ: ºë ¹»é ¹áõñë

»Ù ·³ Éáõ, ¹áõ ëå³ ëǦ,- ÇëÏ ·áñ ÍÁ ùÝÝáÕ ¹³ ï³ íáñ

²É»ù ë³Ý¹ñ ²½³ ñÛ³ ÝÇÝ Ù» Õ³¹ ñáõÙ ¿ñ, áñ Çñ»Ý Ñ³Ý ó³ -

·áñÍ ¹³ñÓ ñ»ó: ¸³ ï³ íá ñǪ ¹³Ñ ÉÇ ×Çó Ñ» é³ Ý³ Éáõó Ñ» ïá

³ñ ¹»Ý øݳ ñÇ ÏÇ ùáõÛ ñÁ ëÏë»ó í³ Ë»ó Ý»É ïáõ Åá ÕÇÝ áõ

Ýñ³ ѳ ñ³ ½³ï Ý» ñÇݪ §í» ñ»õÝ ²ëï í³Í ϳ¦: ²Ý ã³ ÷³ -

ѳ ëÇ Ù³Û ñÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó, û Çñáù, áñ ²ëï í³Í ϳ áõ

ï»ë ÝáõÙ ¿, û ÇÝã å»ë øݳ ñÇÏÝ Çñ §ïáõ ÝÁ ù³Ý ¹»ó¦:

سñ٠ݳ -í³ ×³ éÁ

ϳí³ïáõ ÃÛáõÝ ¿ñ

³ñ»É

2.0

6.2

012 1

00/2

432/

7

- Øñó³ ݳ ÏÁ DZÝã ïí»ó, »õ, ³é ѳ ë³ ñ³Ï, DZÝã ϳñ ÍÇùáõ Ý»ë Ùñó³ Ý³Ï Ý» ñÇ, Ùñó³ ݳ ϳ μ³ß Ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ -ëÇÝ:

- Îáõ ½»Ç, áñ Ùñó³ Ý³Ï Ý» ñÁ Ïñ» ÇÝ ÑÇ٠ݳ ñ³ñ ÷á ÷á Ëáõ -ÃÛáõÝ, ³Û ëÇÝùݪ Ùñó³ Ý³Ï ëï³ Ý³ Éáõ ß³ ѳ·ñ·é í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁÉÇ Ý»ñ áã ÙÇ ³ÛÝ ·áõ Ù³ ñÇ »õ ÙÇ §åÉÛáõë¦ ³í»É áõ Ý» ݳ Éáõ ѳ Ù³ñ,³ÛÉ áñ ³Û¹ Ùñó³ ݳ ÏÁ ù»½ Çë ϳ å»ë ѳ çá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ μ» ñ»ñ:ê³ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ ã»Ù ³ëáõÙ, áñáí Ñ» ï»õ »ë ³Ý ó³ ³Û¹ ׳ ݳ -å³ñ ÑÁ, »õ ¹ñ³ ³Ù μáÕç §³Ý Ñ» û Ãáõ ÃÛáõ ÝÁ¦ ½·³ óÇ, ³í» ÉÇ×Çßï, Ùá ïÇó μá Éáñ μ³ó ÏáÕ Ù» ñÁ ï» ë³: Îáõ ½»Ç Ñ» ï³ ·³ ÛÇ Ñ³ -Ù³ñ μ³ ñ» ñ³ñ Ý» ñÁ, ϳ½ Ù³ Ï»ñ åÇã Ý» ñÁ Ñá ·³ ÛÇÝ Ã³ñ· Ù³ Ý» -Éáõ Ñ³Õ Ã³Í ·ñá ÕÇ ·ñù» ñÁ »õ Ññ³ ï³ ñ³Ï ãáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ·ñ³- ˳ Ýáõà ݻ ñÇ Ñ»ï ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï ó» Éáõ ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙª Éñ³ó í» ÇÝ·ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ï³ ñ³Í Ù³Ý μ³ ó» ñÁ, Ññ³ í»ñ Ý»ñ ÉÇ Ý» ÇÝ ³ñ -ï»ñÏ ñÇó, ³ß Ëáõ Åáõ ÃÛáõÝ Ùïóí»ñ: Æñ»Ýù ϳ ñá Õ³ ݳ ÛÇÝ Ý»ñ -ϳ Û³ó Ý»É Çñ»Ýó Ùñó³ ݳ ϳ ÏÇñ Ý» ñÇÝ: ä»ïù ¿ ϳ Õ³ å³ñ í³Íëï³Ý ¹³ñï Ý» ñÇó ¹áõñë ·³ Ùñó³ ݳ ÏÇ ÇÙ³ë ïÁª û 㿪 ·ÝáõÙ»ë, ù»½ ͳ ÷³ ѳ ñáõÙ »Ý, ëï³ ÝáõÙ »ë Ùñó³ ݳ ÏÁ, ßÝáñ ѳ íá -ñ³Ýù Ý»ñ áõ® áã ÙÇ μ³Ý, ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõÙª ¹³ ï³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ: â»Ù áõ -½áõÙ ³ë»É, û ³ÛÝ ÇÝÓ áãÇÝã ãïí»ó ϳ٠߳ï μ³Ý ïí»ó: æÇÕ ¿ñª·áõ Ù³ ñ³ ÛÇÝ ³éáõ Ùáí, ù³ ÝÇ áñ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ ·ñá ÕÇ Ñ³ Ù³ñ ³Ûëûñ» ñÇÝ, »ñμ ³Ý ·³Ù Éáõñç å³ïÙ í³Íù Ý» ñÁ Ñá Ýá ñ³ ñÇ ã»Ý ³ñ -ų ݳ ÝáõÙ, ³ÛÝ ÇÝã-áñ ã³ ÷áí û· Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ñ: ê³ Ï³ÛÝ, ÙÛáõëÏáÕ ÙÇó, ÙÇ Ï³ ÃÇÉ ¿ñ ³ÛÝ Íá íÇó, áñ Çñ»Ýù ϳ ñáÕ »Ý ³Ý»É ·ñ³ -ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý »õ, ѳï ϳ å»ë, »ñÇ ï³ ë³ñ¹ ·ñáÕ Ý» ñÇ ßñç³ Ý³Ï -Ý» ñáõÙ: - γñ Í»ë û ß³ï ѳñà ³Ý ó³í Ñ»Ýó ùá Ùñó³ ݳ ϳ ÏÇñÉÇ Ý» ÉÁ, μá Õáù Ý»ñ ã» Õ³Ý:

- ²Ûá, ѳñà ³Ý ó³í: ´³Ûó, ÙÛáõë ÏáÕ ÙÇó, ÙÇ ·áõ ó» Ýñ³Ýù,áí ù»ñ ãßÝáñ ѳ íá ñ» óÇÝ, Çñ»Ýó Ééáõ ÃÛ³Ùμ Çñ»Ýó μá ÕáùÝ ³ñ ï³ -Ñ³Û ï» óÇÝ: ÆëÏ »ë û ûõ »Ù ï³ ÝáõÙ ÝÙ³Ý μ³ Ý» ñÁ, ù³ ÝÇ áñ³Û¹ ³Ù» ÝÁ Ñ³Õ Ã³ ѳ ñ»É »Ù ¹»é 2009-ÇÝ, »ñμ ·ñ» óÇ §êñμÇ ãÁ¦å³ïÙ í³Í ùÁ: - ²Û Ýáõ, §êñμÇ ãÁ¦ �ñ» Éáõó í³Ë ãϳ±ñ, áñ ã»Ý ѳë ϳ ݳù»½, ù³ ÝÇ áñ Ñáñ Ï»ñ å³ ñÁ, áñÇ Ñ³Ý ¹»å ³Õ çÇ ÏÁ ÏÇñù¿ ½�áõÙ, ÙÇ �áõ ó» ×Çßï ãѳë ϳó í»ñ:

- àã, »ñμ »ë ·ñáõÙ ¿Ç, Ùï³ ÍáõÙ ¿Ç, û ³ÛÝ ù³Ý μݳ ϳݽ·³ óá Õáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ »Ù ·ñáõÙ: Øï³ ÍáõÙ ¿Ç, áñ ³ÛÝ ï³ ñ³ -Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ãÇ ³é³ ç³ó ÝÇ, ù³ ÝÇ áñ ³ÛÝ å»ë ãÇ, áñ áã áù³Û¹ åÇ ëÇ ½·³ óá Õáõ ÃÛáõÝ ãÇ áõ Ý» ó»É »õ ½³ñ Ù³ ݳ ÉÇ ¿, áñ Ù³ñ ¹Çϳ۹ Ù³ ëÇÝ ã»Ý μ³ñÓ ñ³ Ó³Û ÝáõÙ: ²ÛÝ ÁÙ μáë ïáõ ÃÛ³Ý, å³ ï» ñÇÑ³Ý ¹Ç å»ó, Ù» Íáí-÷áù ñáí ѳñ Ó³Ï íáõÙ ¿ÇÝ íñ³ë: ´³Ûó »ñμ¹áõ å³ñï íáÕ ï» ë³ ÏÇó ã»ë, ³Ù»Ý ÇÝã ßáõï ¿É Ñ³Ý ¹³ñï íáõÙ ¿,³Û ëÇÝùݪ ¹áõ ¹áõñë ã»ë »Ï»É Ñ³Õ Ã» Éáõ ϳ٠å³ñï í» Éáõ, ³ÛÉ·ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ù»½ ·ïÝ» Éáõ »õ ùá Ý»ñ ëáõÙ »Õ³Í ·ñ³ ϳ -Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ·ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ í» ñ³ ¹³ñÓ Ý» Éáõ: - Þ³ ï»±ñÝ ¿ÇÝ Ñáñ Ï»ñ å³ñÝ áõ ÕÇÕ ÇÙ³ë ïáí ѳë ϳ -ó»É:

- ²Ûá, ³Ý ·³Ù ·ñáÕ Ý» ñÁ: Æñ³ ϳ ÝáõÙ Ñ³Û ñÁ ѳÛñ ã¿ñ. ¹³³ÛÝ ³ñ ·»Éù Ý»ñÝ »Ý, áñ Ù»Ýù ϳ Ù³ó-ϳ Ù³ó å»ïù ¿ Ñ³Õ Ã³ -ѳ ñ»Ýù, ³ÛÝ ï³ μáõ Ý» ñÁ, áñáÝó å³ï ׳ éáí ˻չ íáõÙ ¿ ùá³½³ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, »õ ¹ñ³Ýù ³ÛÝ ½·³ó ÙáõÝù Ý»ñÝ »Ý, áñáÝó ѳ -Ù³ñ ³Ù³ ãáõÙ »Ýù, ˳ μ» áõ ÃÛáõ ÝÁª ù»½ Ññ³Ùó íáÕ: سñ¹Ý ³Ñ³ -íáñ ¿·á Çëï ¿. ·Ç ï»ë, γñ, Ù³ñ¹Ý Çñ Éëá Õáõ ÃÛáõ ÝÁ ßá Û» Éáõ ѳ -

Ù³ñ »ñÇ ï³ ë³ñ¹ ÷áùñ ïÕ³ Ý» ñÇÝ ³Ùáñ Ó³ ïáõÙ ¿, áñ å»ë ½ÇÙ» ͳ Ý³Ý »õ Ýáõñμ` áã ÏÝáç, áã ïÕ³ Ù³ñ ¹áõ Ó³Û ÝÇ ÝÙ³Ý Ó³ÛÝáõ Ý» ݳÝ: ò³Ý ϳ ÝáõÙ »Ý ɳí Ó³ÛÝ Éë»Éª ¹ñ³ Ñ³ß íÇÝ ÏÛ³Ýù³í» ñ» Éáí: ¶ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ï»ë ÝáõÙ ¿ ³Ùáñ Ó³ï í³Í Ý» ñÇÝ,×Çßï ¿, ³ÛÝ ãÇ Ï³ ñáÕ û· Ý»É, μ³Ûó, ³Ù»Ý ¹»å ùáõÙ, ·á Ý» ϳ ñáÕ¿ ³Û¹ Ù³ñ¹ ϳÝó ÏáÕ ùÇÝ ÉÇ Ý»É:- ä³ïÙ í³Íù¹ ÉáõÛë ï»ë Ý» Éáõó Ñ» ïá ÇÝ ãDZ Ñ³Ý ¹»å§³ã ù»ñ¹ μ³ó í» óÇݦ:

- ØÇ ûñ ½μáë ÝáõÙ ¿Ç »õ ÙÇ ËáõÙμ ϳ ݳÝó ï» ë³ áõ... ¶Ç -ï»ë, ϳ ݳÛù, áñáÝù ãϳ Û³ ó³Í »Ý, ¹³é ݳ ó³Í »Ý ÏÛ³Ý ùÇó,Ñ³Ý Ï³ñÍ Çñ»Ýó ÏÛ³Ý ùÇ áÕç ÇÙ³ë ïÁ ѳ Ù³ ñáõÙ »Ý ³ÛÝ, áñÇñ»Ýù Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÇ Ñ³ Ù³ñ »Ý »ñ» ˳ áõ Ý» ÝáõÙ. ¹ñ³ ÝÇó Ù»Í áÕ -μ»ñ ·áõ ÃÛáõÝ »ë ã»Ù å³ï Ï» ñ³ó ÝáõÙ, »ñμ ùá ãëï³ó í³Í ÏÛ³Ý -ùÁ, ׳ ϳ ï³ ·Ç ñÁ, ϳ ñÇ » ñ³Ý Ñ» ÝáõÙ »ë ¹» åÇ Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÁ, áñÇѳ Ù³ñ ³Ù»Ý ãëï³ó í³Í μ³Ý ˳ñË ÉáõÙ ¿ ÑÇÙ ù» ñÁ: ²Ûë ¹»å -ùáõÙ ³ã ù»ñ¹ áã û μ³ó íáõÙ, ³ÛÉ ãéíáõÙ »Ý: - àõ ñÇ ßÇ Ñ³ Ù³ñ »ë ó³ íáõÙ:

- ²Ûá, μ³Ûó ݳ »õ ÇÝÓ Ñ³ Ù³ñ, ù³ ÝÇ áñ »ë ¿É »Ù Çñ»Ýó Ù³ -ëÁ: ²ÛÝ ù³Ý Ñ»ßï ¿ ï»ë ݻɪ û, ÇÙ Ñ³Û ñ» ÝÇù, ù³Õóñ áõ ³Ýáõß,Ñ³Û ñ» ÝÇùë ³ëáÕ Ý»ñ, μ³Ûó ³ÛÝ ù³Ý ¹Åí³ñ ¿, »ñμ ï»ë ÝáõÙ »ë,áñ ѳÛñ¹ áõ Ù³Ûñ¹ ¹Åμ³Ëï »Ý, Ýñ³Ýó ³ÝÓ Ý³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÁ÷ßñí»É ¿ Ñ³Û ñ» ÝÇ ùÇ å³ï ׳ éáí: ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó, ³Ëñ, ¹áõ ¿ÉÑ³Û ñ» ÝÇ ùÇ Ñ³ Ù³ñ ÏéÇí »ë ï³ ÉÇëª ë³ ÙÇ ù³Ý ¹»ù, ݳ ÙÇ ù³Ý -¹»ù, É» ½áõÝ ÙÇ ç³ñ ¹»ù, Ùß³ ÏáõÛ ÃÇÝ ï»ñ ϳݷ Ý»ù, áõ ÷ß³ ù³Õ -í³Í ÏéÇí »ë ï³ ÉÇë Ñ»Ýó Ñ³Û ñ» ÝÇ ùǹ ѳ Ù³ñ:- à±ñÝ ¿ �ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ¹»ñÝ ³Û¹ »ñ Ïáõ ëÇ ³ñ³Ý ùáõÙ, »õï»ë Ýá±õÙ »ë, û ËÙμÇó ËáõÙμ DZÝã ³½ ¹³Ý ß³Ý Ý»ñ ¿ ÷á -Ë³Ý óáõÙ:

- ¶ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝÝ ÇÙ ÷³Ë ã» Éáõ ï»ÕÝ ¿, ³ÛÝ ÇÙ ë»õ ßáõÝÝ¿, áñÝ ÇÝÓ ëÇ ñáõÙ ¿ »õ ѳ í³ ï³ ñÇÙ ¿ ÇÝÓ, ݳ å³ßï å³ ÝáõÙ ¿ÇÝÓ: ºí »ë ÝáõÛÝ ù³Ý ϳå í³Í »Ù Çñ Ñ»ï. ³Ù»Ý ûñ ½μáë ÝáõÙ »ÙÑ» ïÁ, áõ ï»ó ÝáõÙ-ËÙ»ó ÝáõÙ, ÷ÝïñáõÙ, Ñá ïá ïáõÙ... ¶ñ³ ϳ -Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ß³Ý ÑÙ³ÛùÝ ¿: - Þ³ ï»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ ëï»Õ ͳ �áñ Í» ÉÇë ³í» ÉÇ ³½³ï»Ý, ù³Ýª ÏÛ³Ý ùáõÙ, ÇÝ ãÁ ùá ¹»å ùáõÙ ã¿Ç ³ëÇ. ×DZßï »ÙÝϳ ï»É:

- ²Ûá: ºÃ» ¹áõ ãϳ ñá Õ³ ó³ñ ÏÛ³Ý ùáõÙ ³½³ï ÉÇ Ý»É, ·ñ³ -ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¿É ã»ë ϳ ñáÕ ³½³ï ÉÇ Ý»É: ¸³ Ù»Í ³ñ ·»Éù ¿:ê³ Ï³ÛÝ ³½³ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ãå»ïù ¿ ß÷á Ã»É ³Ý μ³ ñá Û³ ϳ Ýáõ -ÃÛ³Ý Ñ»ï. ¹ñ³ ѳ Ù³ñ ¿É »ë ãϳ ñá Õ³ ó³ ѳë ϳ ݳÉ, û ÇÝãÝ¿ñ ÇÙ å³ïÙ í³Í ùáõÙ ³Ý μ³ ñá: ä»ïù ¿ ³½³ï ³å ñ»ë, ÏÙïÝ»ëμá Éáñ Í³Ï áõ Ëáõ û ñÁ, ó³ íÁ, ï³ é³ å³Ý ùÁ ׳ ݳ ã»ë »õ, ÙÇ »õ -ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳÏ, ÍÕñǹ Ý» ñÇÝ Éë»ë áõ ³Û Í» ñÇÝ ßá Û»ë: âݳ Û³Í,ÙÛáõë ÏáÕ ÙÇó, »ñμ »ë áõ ½áõÙ ¿Ç ·ñ»É ÏáõÛ ñ» ñÇ Ù³ ëÇÝ, ÇÙ ·ñáÕÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇóë Ù»ÏÝ ³ë³ó, áñ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ Ù³ñ ¹áõ Ù»ç ¿É ÏáõÛ -ñÁ ϳ. å³ñ ï³ ¹Çñ ã¿ ÉÇ Ý»É ÏáõÛñ, áñ ·ñ»ë Ýñ³Ýó Ù³ ëÇݪ ³ã -ù»ñ¹ ÷³ ÏÇñ »õ Ï·ñ»ë: ¸áõ ã»ë ϳ ñáÕ Ñ³ëó Ý»É ³å ñ»É ³ÛÝμá Éáñ ÏÛ³Ý ù» ñÁ, áñáÝó Ù³ ëÇÝ å³ï ñ³ëï íáõÙ »ë ·ñ»É: - øá Ñ» ñáë Ý» ñÁ ÙÇ ï» ë³Ï §Ù»Í¦ »Ý, ³Ý �³Ù Ýñ³Ýù,áñáÝù, ³ë»Ýùª ÃéÇ-íéÇ ³Õ çÇÏ »Ý Ï»ñ å³ íá ñáõÙ, ß³ïѳ ëáõÝ »Ý. ¹³ �³ ÉÇë ¿ ùá ѳ ëáõÝ ÉÇ Ý» Éá±õó:

- г, Çѳñ Ï»: ºë ÙÇßï ß÷íáõÙ ¿Ç ÇÝÓ ÝÇó Ù»Í ³Õ çÇÏ Ý» ñÇ,ïÕ³ Ý» ñÇ Ñ»ï, ëÇ ñáõÙª ÇÝÓ ÝÇó Ù»Í Ù³ñ¹ ϳÝó: 7-8 ï³ ñ» ϳݿÇ, »ñμ ÇÝÓ Ñ»ï ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ ³ÝáÕ ³Õ çÇÏ Ý» ñÁ, áñáÝù 14-15ï³ ñ» Ï³Ý ¿ÇÝ, Ëá ëáõÙ ¿ÇÝ ¹³ß ï³ ÝÇó, ÇëÏ »ë ³å ß³Í Ý³ ÛáõÙ¿Ç Çñ»Ýó »õ ëå³ ëáõÙ ÇÙ Ñ»ñ ÃÇÝ, áñÝ ³ÛÝ ù³Ý Ñ» éáõ ¿ñ: лßïμ³ Ý» ñÁ ÙÇßï ã»Ù Ýϳ ï»É, μ³Ûó ³Ù» ݳ¹Å í³ñ ËݹÇñ Ý» ñÁ Éáõ -Í»É »Ù: - â»ë ÑÇ ³ë ó÷ íáõÙ �ñáÕ Ý» ñÇ §ßñç³ å³ ïÇó¦, ù³ ÝÇáñ ³ÛÝ ù³±Ý ¿É Ù³ ùáõñ ã¿ ³ÛÝ ï»Õ:

- ò³ íáï ѳñó ¿... ¶ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç³ í³Û ñáõÙ ¹áõ åÇ -ïÇ ù»½ Ù» Ý³Ï ½·³ë, áñáí Ñ» ï»õ ³ÛÝ ËÙμ³ Ï³ ÛÇ ÝÇ ³ñ í»ëï ãÇ:ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó` ݳ Ë³Ý ÓÁ ß³ï ¿, μ³Ûó ¹³ ÇÝÓ ãÇ ³Ý ѳݷë -ï³ó ÝáõÙ, ù³ ÝÇ áñ »ë áõ ݻ٠Ç٠ɳí ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÁ, ·Ç ï»Ù Ýñ³Ýóû ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, Ç٠û ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: â³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ½·áõÙ »Ù,μ³Ûó »ë Ù»Í å³ßï å³ Ý³ Ï³Ý ß»ñï áõ Ý»Ù, ÇÝ ãÇ ßÝáñ ÑÇí ¿Éí³ï ¿Ý»ñ ·Ç ³Ý ÇÝ Ó³ ÝÇó μ»Ï íáõÙ áõ μáõ Ù» ñ³Ý ·Ç ÝÙ³Ý í» ñ³ -¹³é ÝáõÙ ¿: - ÆÝã-áñ ÙÇ ßñç³Ý ³é³ç ²Ý ϳ ËÇÝ ¿Çñ ëå³ ëáõÙ, ÑÇ Ù³±ÇÝ ãÇÝ »ë ëå³ ëáõÙ:

- ºë Í» ñáõ ÃÛ³ÝÝ »Ù ëå³ ëáõÙ, Ñ» éáõÝ ï»ë Ý» ÉáõÝ: ä»ïù ¿Ï³ ñá Õ³ Ý³ë ¹áõñë ·³É ùá ÙïùÇó »õ ÙÇ ùÇã Ñ» éáõÝ ·Ý³É, ·áõ ó»³Ý ϳ ËÁ μ» ñÇ-Ùá ï»ó ÝÇ ³Û¹ Ñ» éáõÝ:- ÆëÏ »ñμ ß³ï »ë Ñ» éáõ �ÝáõÙ, ûï³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó í³Ë ã»±ë½�áõÙ:

- ¶Ç ï»ë, »Ã» ³Û¹ å»ë ÉÇ Ý»ñ, ã¿Ç ϳ ñáÕ ÃáÕ Ý»É ïáõÝë, ·³Éáõ Ù» Ý³Ï ÉÇ Ý»É §ûï³ñ¦ ù³ Õ³ ùáõÙ: ºë ëá íáñ »Ù Ù» ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý,¹Åí³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ù» Ý³Ï Ñ³Õ Ã³ ѳ ñ» ÉáõÝ, ÏéÇí, ׳ ϳï ׳ -ϳ ïÇ ï³ Éáõ, ѳ Ù³ éáõ ÃÛáõÝ ¹ñë» õá ñ» Éáõ. ¹³ ÇÝÓ ãÇ í³ Ë»ó -ÝáõÙ. Ý»ñ ùÇÝ íëï³ Ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿, áñ ÇÝÓ ãÇ Ñáõ ë³ Ñ³ ï»ó ÝáõÙ:

γ ñÇ Ý» в ðàô ÂÚàô ÜÚ²Ü

²ñ Ó³ ϳ �Çñ ܳ é³ ì²ð ̧ ² ÜÚ²ÜÜ ûñ»ñë

§²Ý ϳ ËÇÝ ëå³ ë» ÉÇë¦ �ñùÇ Ñ³ Ù³ñ ³ñ -

ų ݳ ó»É ¿ ÐРݳ ˳ �³ ÑÇ Ùñó³ ݳ ÏÇÝ:

ÐÇßáõÙ »Ùª ܳ é³Ý áõ ë³ ÝáÕ ¿ñ, »ñμ Çñ ³é³ çÇÝ

å³ïÙ í³Í ùÁ §¶ñ» ûñ ÃáõÙ¦ ïå³� ñ»ó, »õ

40-Ý ³Ýó Ù»ñ ¹» ϳ ÝÁ, ßÝáñ ѳ íá ñ» Éáí Ýñ³Ý,

³ë»É ¿ñ, û áõ ñ³Ë »õ Ñå³ñï ¿ Ýñ³ ѳ Ù³ñ,

μ³Ûó ݳ »õ ÙÇ ¹Ç ïá Õáõ ÃÛáõÝ ¿ñ ³ñ»Éª ³Ûë

å³ïÙ í³Í ùÁ Ï�ñí»ñ ÇÙ ï³ ñÇ ùáõÙ: г í³ Ý³ -

μ³ñ, ïÇ ÏÇÝÝ ³Û¹ å»ë ¿É ãÇ Ù³ ó³í, áñ ¹³ áã û

¹Ç ïá Õáõ ÃÛáõÝ, ³Ûɪ áñ å»ë �á í»ë ïÇ Ëáëù

ÁݹáõÝ í»ó Ù»ñ ÏáÕ ÙÇó: ܳ é³Ý ÝÙ³Ý ã¿ñ ³ÛÝ �ñáÕ -

Ý» ñÇÝ, áí ù»ñ �³ ÉÇë ¿ÇÝ Ù»ñ ѳ Ù³É ë³ ñ³Ý áõ ë³ ÝáÕ -

Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Çå ٳݪ Ù» ͳ ÙÇï ã¿ñ, ÙÇßï ÉëáõÙ ¿ñ

¹Ç Ù³ óÇ ÝÇÝ »õ ùÇ ÃÁ í»ñ μ³ñÓ ñ³ó Ý» Éáõ ÷á ˳ ñ»Ýª ïËñáõÙ,

áñ Ù³ñ ¹ÇÏ Ï³ ñáÕ »Ý ³Û¹ ù³Ý ë³Ñ Ù³ ݳ ÷³Ï áõ ³Ý³ ½³ï

Ùï³ Í»É: ²ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù ó ùáõÝ Ùï³ ÍáõÙ »õ ¹ñ³ ÝÇó Ñ» ïá ³Ù³ -

ãáõÙ »Ýù Ù»½ ÝÇó, ܳ é³Ý ³ÛÝ Ñ³ Ù³ñ Ó³ Ïá ñ»Ý �ñ³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿

μ» ñáõÙ, μ³Ûó ß³ ï»ñÝ ³Û¹ ï» ë³ ñ³Ý Ý»ñÝ ÁÝ Ã»ñ ó» Éáõó Ñ» ïá ³Ý -

�³Ù §Ù»ñ ÅáõÙ¦ »Ý Çñ»Ýù Çñ»Ýó, û Ùï³ ÍáõÙ »Ý ÝÙ³Ý μ³Ý: Èáõ ë³Ý ϳñÁª гë ÙÇÏ êÆ Øà ÜÚ² ÜÆ

ÇÙë»õ

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñ¸» Ùáõ ¹»Ù: Üá ñÁÝ ïÇñ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» -

ñÇÝ Ïá ã» Éáí Ñ³Ý ¹áõñ Åá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý` ÐÐ

ݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ÝÝ ³ë»É ¿. §àã

áù Ù»ñ ÷á ˳ ñ»Ý ãÇ å³ Ñ» Éáõ Ù»ñ ë³Ñ Ù³ -

Ý³Í ÷á ˳ ¹³ñÓ Ñ³ñ ·³Ý ùÇ ë³Ñ Ù³Ý Ý» -

ñÁ: ÆÝù Ý»ñë »Ýù Ù»ñ ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñÇ å³ -

ѳ å³ÝÝ áõ Ùßï³ñ ÃáõÝ å³ßï å³ ÝÁ¦:

ܳ ˳ ·³ ÑÇ Ëáë ù» ñÇó ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿ ¹³é -

ÝáõÙ, áñ Ü» Ù»ó èáõ μáÝ áõ вÎ-Ç ÜÇ Ïá ÉÁ`

ûñÇ Ý³Ï, »ñ μ»ÙÝ Ý³»õ §ë³Ñ Ù³ ÝǦ íñ³

åáë ïÇ åÇ ïÇ Ï³Ý· Ý»Ý` ¹» Ùáõ ¹»Ù:

§´³½ Ù³ ½³Ý¦: §ìëï³ Ñ»ó ÝáõÙ »Ù, áñ

Ù»Ýù ³ÛÅ٠ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ñ»ï ³í» ÉÇ ù³Ý

μ³ ñ» ϳ٠ݻñ »Ýù¦,- ³ë»É ¿ ²ñ ï³ ß»ë ¶» -

Õ³ ÙÛ³ ÝÁ` Ù»Ï Ý³ μ³ Ý» Éáí Çñ ѳë ó» ÇÝ ê.

ê³ñ· ëÛ³ ÝÇ ³ñ³Í §¹³ ï³ñÏ ¹Ñáɦ ³ñ -

ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: ö³ë ïá ñ»Ý, ¶» Õ³ ÙÛ³ -

ÝÁ ݳ ˳ ·³ ÑÇ Ñ»ï Ùï»ñ Ù³ ó»É ¿ »ñ³-

Åß ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³Ý ¹»å áõ Ý» ó³Í Ù»Í ëÇ ñá »õ

Ýñ³ áñáß ·áñ ÍÇù Ý» ñÇ Ñ»ï ÝáõÛ Ý³ ϳ -

ݳó í» Éáõ ׳ ݳ å³ñ Ñáí: ê³ Ï³ÛÝ í» ñá -

μ» ñÛ³É Ëáë ùáõÙ áõ ß³· ñ³í ¿ §³í» ÉÇ ù³Ý

μ³ ñ» ϳ٠ݻñ¦ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõ ÝÁ: ¼³ñ -

Ù³ Ý³É Ï³ ñ» ÉÇ ¿, û ÇÝã å»ë ¿ ¶» Õ³ ÙÛ³ ÝÇ

ÝÙ³Ý μ³½ Ù³ ÷áñÓ Ù³ñ¹Ý ³Û¹ åÇ ëÇ »ñ ÏÇ -

Ù³ë ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ÃáõÛÉ ï³ ÉÇë Ù»ñ íï³Ý -

·³ íáñ »õ §μ³½ Ù³ ½³Ý¦ ų Ù³ ݳÏ-

Ý» ñáõÙ:

Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý áõ ëáõ٠ݳ éáõ ÃÛáõÝ:

гñ ó³½ ñáõÛó Ý» ñÇó Ù» ÏáõÙ ²Ä å³ï ·³ -

Ù³ íáñ Þáõ ß³Ý ä»ï ñá ëÛ³ ÝÁ ½³ñ Ù³Ýù ¿ñ

³ñ ï³ Ñ³Û ï»É §Ïá ×³Ï ë»Õ ٻɦ ³ñ ï³ -

Ñ³Û ïáõ ÃÛ³Ý ³éÇ Ãáí` ѳ í³ ï³ó Ý» Éáí,

áñ ÇÝ ùÁ ã·Ç ïÇ` ÇÝã ¿ Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¹³:

àãÇÝã, лñ ÙÇ Ý» Ü³Õ ¹³ ÉÛ³ ÝÁ Ïëá íá ñ»ó -

ÝÇ:

Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ù» ï³ Ùáñ ýá½ Ý»ñ:

²ëáõÙ »Ý` ²Ä ³Ý¹ ñ³ ÝÇÏ ÝÇë ïÇÝ Ý»ñ ϳ -

Û³ ó³Í Þáõ ß³Ý ä»ï ñá ëÛ³ ÝÇ ÏñÍùÇÝ

Ñå³ñ ïá ñ»Ý ÷³Û ÉáõÙ ¿ñ Ñ³Ý ñ³ å» ï³ -

ϳ ÝÇ Ýß³ ÝÁ` Ãñáí-μ³ Ýáí, »õ ݳ ÝÙ³Ý í»É

¿ñ »ñ ç³ ÝÇÏ Ãñ³ ßáõ ß³ ÝÇ:

Ðñ³ ų ñÇÙù: г í³ë ïÇ ³Õ μÛáõñ Ý» ñÁ

íϳ ÛáõÙ »Ý, áñ ݳ ˳ ·³Ñ ê. ê³ñ· ëÛ³ÝÝ

Çë ϳ å»ë ³ÛÝ ù³Ý ¿ ·Ý³ ѳ ïáõÙ í³ñ ã³ -

å»ï î. ê³ñ· ëÛ³ ÝÇÝ, áñ í»ñ çÇ ÝÇë` Ù³ ÛÇ -

ëÇ 31-ÇÝ Ý»ñ ϳ Û³ó ñ³Í` ûñ»Ý ùáí

ë³Ñ Ù³Ý í³Í Ññ³ ų ñ³ ϳ ÝÁ ÙÇ Ï»ñå ¿

ëïá ñ³· ñ»É: ²ëáõÙ »Ý` Ó» éÁ ã¿ñ ·ÝáõÙ:

¸ÑáÉ-½áõé ݳ: ºñμ ê»ñÅ ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ ²ñ -

ï³ ß»ë ¶» Õ³ ÙÛ³ ÝÇÝ §¹³ ï³ñÏ ¹Ñáɦ ¿

³Ý í³ Ý»É, í»ñ çÇÝë, Çñ ÇëÏ Ëáë ïá í³ Ýáõ -

ÃÛ³Ùμ, §ëó÷ í»É ¿¦: ². ¶» Õ³ ÙÛ³ ÝÇÝ Ï³ -

ï³ ñ» ɳ å»ë áõß ùÇ ·³ Éáõ ѳ Ù³ñ ÙÝáõÙ ¿,

áñ ê. ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ýñ³Ý ݳ»õ §½áõé ݳ¦

³ëÇ:

È. ê²ð¶ êÚ²Ü

гٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõêºì²Î вÎà´Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.amURL: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief S. HAKOBYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

82.0

6.2

012 1

00/2

432/

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

1 ï³ñǪ 24 000 ¹ñ³Ù,

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

øÝÝáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ÁÝ Ã³ ÝáõÙ ¿ÇÝ »ñ ÏáõùÝݳ Ï»Ýï ñá ÝáõÙª ÃÇí 189 ³í³·»õ 14 ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ¹åñáó Ý» ñáõÙ:

ÂÇí 189 ³í³· ¹åñá óáõÙ ³Ýó ϳó íáõÙ ¿ñ§Î»Ý ë³ μ³ Ýáõ ÃÛáõݦ ³é³ñ ϳ ÛÇ ùÝÝáõ -ÃÛáõ ÝÁ. §²í³· ¹åñá óáõÙ 318 ¹Ç Ùáñ¹ å»ïù¿ Ù³ë Ý³Ï ó»ñ, ë³ Ï³ÛÝ 14 Ñá ·Ç μ³ ó³ ϳ¿ÇÝ, û ÇÝ ãáõ` ã»Ýù ϳ ñáÕ ³ë»É¦,- ³ë³ó¶ÂÎ Ù³ Ùáõ ÉÇ Ëáë Ý³Ï ¶³ Û³ Ý» س Ýáõ -ÏÛ³ ÝÁ` ѳ í» É» Éáí, áñ ÃÇí 189 ¹åñá óÁ ³Ûëï³ñ í³ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ùÝݳ Ï³Ý Ï»Ýï ñáÝÝ ¿:

ÜáõÛÝ ¹åñá óÇ ùÝݳ Ï³Ý Ï»Ýï ñá ÝÇ Õ» -ϳ í³ñ ¾¹ í³ñ¹ ê³Ýà ñá ëÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñûë ï» ñÁ μ³Õ ϳ ó³Í »Ý 80 ѳñ óÇó` A »õ BÙ³ ϳñ ¹³Ï Ý» ñáí: A Ù³ ϳñ ¹³ ÏáõÙ »ñ» -˳ Ý» ñÁ å»ïù ¿ ÁÝï ñ»Ý ³é³ ç³ñÏ í³Íï³ñ μ» ñ³Ï Ý» ñÇó ×Çß ïÁ, ÇëÏ B Ù³ ϳñ ¹³ -ÏáõÙ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿ Éáõ Í»É ËݹÇñ Ý»ñ: äáõß -ÏÇ ÝÇ ³Ý í³Ý ¹åñá óÇ ³ß³ Ï»ñï ¸³ íÇÃÞ³ Ñáõ ÙÛ³ ÝÁ áñá ᯐ ¿ ÁÝ ¹áõÝ í»É ä» ï³ Ï³Ý

μÅßϳ Ï³Ý Ñ³ Ù³É ë³ ñ³Ý. §²Ý ѳ ï³ Ï³Ýå³ ñ³ å»É »Ù §Î»Ý ë³ μ³ Ýáõ ÃÛáõݦ ³é³ñ -ϳ, ÑáõÛë áõ Ý»Ù, áñ ß÷áà í³Í ã»Ù ÉÇ ÝÇ »õÏ»Ýï ñá ݳ ó³Í ·ñ³Í ÏÉÇ Ý»Ù¦,- ³ëáõÙ ¿¸³ íÇ ÃÁ »õ ѳ í» ÉáõÙ, áñ ûë ï» ñÁ μ³Õ ϳ -ó³Í ¿ÇÝ ³ÛÝ Ñ³ñ ó» ñÇó, áñáÝù ϳ ÛÇÝ Íñ³-· ñáõÙ, »õ ÙÇ ³ÛÝ ËݹÇñ Ý»ñÝ ¿ÇÝ, áñ ¹Åí³ -ñáõ ÃÛ³Ùμ ¿ñ ·ñáõÙ: Àëï Ýñ³ª Ç ï³ñ μ» ñáõ -ÃÛáõÝ Ý³ Ëáñ¹ ï³ñ í³, ³Ûë ï³ñ í³ Ã»ë -ï» ñÁ ѳ Ù» Ù³ ï³ μ³ñ Ñ»ßï ¿ÇÝ:

ÆÝã å»ë μá Éáñ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ, ³Ûë ï³ñ -í³ ùÝÝáõ ÃÛáõÝ ¿É μ³ ó³ éáõ ÃÛáõÝ ã¿. »ñ» ˳ -Ý» ñÇÝ ë³ ï³ ñ» Éáõ ¿ÇÝ »Ï»É ÍÝáÕ Ý» ñÁ:Üñ³Ýó ÙÇ ³Ï μá Õá ùÁ ϳå í³Í ¿ñ ùÝݳ ë» -ÝÛ³Ï Ý» ñÇó ¹áõñë ï» Õ³¹ñ í³Í Ùá ÝÇ ïáñ Ý» -ñÇ ùÇã ù³ ݳ ÏÇ Ñ»ï, áñáí Ýñ³Ýù Ñ» ï» õáõÙ»Ý ùÝÝáõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó ùÇÝ: ¶ÂÎ Ù³ Ùáõ ÉÇËáë Ý³Ï ¶³ Û³ Ý» س Ýáõ ÏÛ³ÝÝ ³Ûë ϳ -å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ ³ë³ó, áñ Ûáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñ ¹Ç -Ùáñ ¹Ç Ñ»ï ùÝÝáõ ÃÛ³Ý ¿ »Ï»É Ýñ³ μ³ ñ» -

ϳ٠ݻ ñÇó ³éÝ í³½Ý 5 Ñá ·Ç, »õ Ýñ³Ýù μá -ÉáñÝ ¿É ÙïÝáõÙ »Ý Ùá ÝÇ ïáñ Ý» ñÇ ë» ÝÛ³Ï »õó³Ý ϳ ÝáõÙ Ñ» ï» õ»É ùÝÝáõ ÃÛ³Ý ÁÝ Ã³ó ùÇÝ:øÝݳßñ ç³ ÝÁ ϳ ñ» ÉÇ ¿ ѳ Ù³ ñ»É μ³ó í³Í,ÇëÏ ¹Ç Ùáñ¹ Ý» ñÁ ùÝÝáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇÝϳ ñáÕ »Ý ͳ Ýá ó Ý³É gtk.am Ï³Û ùáõÙ, ÇëϹñ³Ýó í»ñç ݳ Ï³Ý ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ 5 ûñ ³ÝóÏ÷³Ïó í»Ý ïíÛ³É ùÝݳ Ï³Ý Ï»Ýï ñá ÝáõÙ:¸Ç Ùáñ¹ Ý» ñÁ ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³ÉÇñ»Ýó μá Õáù Ý» ñÁ ϳ ñáÕ »Ý Ý»ñ ϳ Û³ó Ý»Éí»ñç ݳ Ï³Ý ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý Ý» ñÁ Ññ³ å³ -ñ³ Ï» Éáõ ѳ çáñ¹ ûñÁ` ų ÙÁ 10:00-18:00-ÝÁÝ Ï³Í Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍáõÙ: Üß»Ýù,áñ, ѳ Ù³ Ó³ÛÝ ùÝݳ Ï³Ý Ï³ñ ·Ç, μá Õá ù³ñ -ÏáõÙ Ý» ñÁ ÏùÝÝí»Ý ÙÇ ³ë ݳ Ï³Ý ùÝÝáõ Ã-ÛáõÝ Ý» ñÇ ÷áõ ÉÇ ³í³ñ ïÇó` Ñáõ ÝÇ ëÇ 22-ÇóÑ» ïá, »éû ñÛ³ ų٠ϻ ïáõÙ:

²Ý ݳ ز º ìà êÚ²Ü

øÝݳßñ ç³ ÝÁ ëÏëí³Í ¿

ºñ»Ï Ù»Ï Ý³ñ Ï» óÇÝ å» ï³ Ï³Ý

³í³ñ ï³ Ï³Ý »õ ÙÇ ³ë ݳ ϳÝ

ùÝÝáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ²Ýó ϳó í» óÇÝ

§Î»Ý ë³ μ³ Ýáõ ÃÛáõݦ (1938 ¹Ç -

Ùáñ¹), §Àݹ ѳ Ýáõñ å³ï Ùáõ -

ÃÛáõݦ (397 ¹Ç Ùáñ¹) »õ

§²ß ˳ñ ѳ� ñáõ ÃÛáõݦ (392 ¹Ç -

Ùáñ¹) ³é³ñ ϳ Ý» ñÇ ùÝÝáõ ÃÛáõÝ -

Ý» ñÁ. Ýß»Ýù, áñ ³Ûë ï³ ñÇ

¹Ç Ùáñ¹ Ý» ñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ ÃÇ íÁª 18

ѳ ½³ñ 107 ¿ (г Û³ë ï³ ÝÁ »õ

ÈÔÐ-Ý` Ý» ñ³ éÛ³É):

ÎÇ µ»ñ å³ ï» ñ³½Ùª Æñ³ ÝÇ ¹»Ù

²ØÜ Ý³ ˳ ·³Ñ ́ ³ ñ³ù úμ³ Ù³Ý Ñ³ÝÓ Ý³ ñ³ ñ»É ¿ ÏÇ μ»ñ å³ -

ï» ñ³½Ù ëÏë»É Æñ³ ÝÇ ¹»Ù,- ѳ Õáñ ¹áõÙ ¿ The New York Times-Á`

íϳ Û³ Ïá ã» Éáí ̧ » õǹ êÇÝ ·» ñÇ §úμ³ Ù³ ÛÇ ·³Õï ÝÇ å³ ï» ñ³½Ù -

Ý» ñÁ »õ ³Ù» ñÇ ÏÛ³Ý áõ ÅÇ Ñ³Ý Ï³ñ ͳ ÏÇ ÏÇ ñ³ éáõ ÙÁ¦ ·Çñ ùÁ, áñÁ

å»ïù ¿ ÉáõÛë ï»ë ÝÇ 2012-Ç Ñáõ ÝÇ ëÇ 5-ÇÝ:

ÆÝã å»ë ÝßáõÙ ¿ Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÁ, ÏÇ μ»ñ å³ ï» ñ³½ ÙÁ ëÏëí»É ¿ ¹» -

é»õë æáñç ´áõß Ïñïë» ñÇ å³ß ïá ݳ í³ñ Ù³Ý ûñáù »õ ëï³ ó»É

§úÉÇÙ åÇ ³ Ï³Ý Ë³ Õ»ñ¦ ³Ý í³ Ýáõ ÙÁ: ÎÇ μ»ñ ѳñ Ó³ ÏáõÙ Ý» ñÇ

ßÝáñ ÑÇí Æñ³ ÝÇ ÙÇ çáõ ϳ ÛÇÝ Íñ³ ·Ç ñÁ 2 ï³ ñáí ¹³Ý ¹³ Õ»ó í»É ¿:

Æ ¹»å, 2010 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ Æñ³ÝÝ ²ØÜ-ÇÝ å³ß ïá ݳ å»ë Ù» Õ³¹ -

ñ»ó ÏÇ μ»ñ ѳñ Ó³Ï Ù³Ý Ù»ç, ÇÝ ãÁ ²ØÜ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ Ñ»ñ ù» -

óÇÝ: