ERKLARUNG ÙBER DAS NICHTVORHANDENSEIN VON UNVEREINBARKEITSGRÙNDEN * (abgegeben im Sinne von Artikel 20 des GvD Nr. 39/2013 der ,.Verordnung betreffend die

Nichterteilbarkeit und Unvereinbarkeit von Auftragen bei offentlichen Verwaltungen sowie bei Korperschaften des privaten Rechts, die der offentlichen l<ontrolle unterliegen, gema.13 Art. 1, Absatze

49 und 50 des Gesetzes Nr. 190 vom 06. November 2012"). ' (So/Ile im Laule des Fùhrungsaultrags eine Unverninbarkeitssitualion e11tstehe11, so muss diese durch Verzich t aul e/ne der beiden unvereinbaren Positionen (Aultrag

oder Ami} lnnerha/b van 15 Tagen nach der Vorhallung des Auflre tens van Unverelnbarkeltsgrùnden beseitigt werden (s. den nationaten Pian zur Korruptionsvorbeugung 2013, § 3.1.8 und entspr. Anlage, 1, 8.9). Dlese Erklarung /si Bedingung lùr die Fortdauer der Wirksamkeit des Fùhrungsauftrags und muss Jahrlich unte, stralrechtticher

Varantwortung abgegeben werden. werden

Der Unterfertigte Alessandro Tonina geboren in Trient am 21 Marz 1963, unter Bezugnahme aut den Auftrag als Verwalter der PensPlan lnvest SGR AG (nachstehend auch als ,,SGR" bezeichnet) und im Sinne der geltenden Bestimmungen betreffend die Eigenbescheinigung und Eigenerklarung gema.13 Art. 46 und 47 des D.P.R. Nr. 445/2000 sowie im Bewusstsein der strafrechtlichen Verantwortung, aut die Artikel 76 des genannten D.P.R. Nr. 445/2000 bei Herstellung oder Gebrauch von Falschurkunden und der Abgabe von unwahren Erklarungen verweist sòwie der von den Artikeln 19 und 20 des GvD Nr. 39/2013 vorgesehenen zivil- und verwallungsrechtlichen Sanktionen

ERKLART UNTER PERSÒNLICHER VERANTWORTUNG

Kenntnis zu haben von den Unvereinbarkeitsgrunden laut GvD Nr. 39/2013 und sich, zum

Ausstellungsdatum dieser Erklarung, in KEINER der betreffenden Situationen zu befinden (zutreffendes anl(reuzen), insbesondere:

O l<eine selbstandige berufliche Tatigkeit auszuOben, die von der Pensplan Centrum AG geregelt,

finanziert oder wie auch immer vergOtet wird [Art. 9, Absatz 2, des GvD Nr. 39/2013];

[nur tar den Prasidenten und den Verwalter mit Vollmachten seitens des Verwaltungsrats der PensPlan lnvest SGR AGJ

O keine obersten Verwaltungsamter1 in der Autonomen Region Trentino-SOdtirol oder Auftrage als Verwalter einer offentlichen Korperschaft im Bereich der Autonomen Region Trentino-Sudtirol auszuuben (Art. 11, Absatz 2, Buchstabe e) des GvD 39/2013);

[nur tar den Prasidenten und den Verwalter mit Vollmachten seitens des Verwaltungsrats von PensPlan lnvest SGR AG]

O keine obersten Verwaltungsamter einer Provinz, einer Gemeinde mit Ober 15.000 Einwohnern

oder einer Form zwischengemeindlichen Zusammenschlusses von Gemeinden mit insgesamt

Ober 15.000 Einwohnern in der Autonomen Region Trentino-SOdtirol sowie Auftrage als Verwalter einer offentlichen Korperschaft aut Provinz- oder Gemeindeebene auszuuben (Art. 11, Absatz 3, Buchstabe e) des GvD 39/2013);

[nur tar den Prasidenten und den Verwalter mit Vollmachten seitens des Verwaltungsrats von PensPlan lnvest SGR AGJ

O keine internen und externen Fuhrungsauftrage in offentlichen Verwaltungen, offentlichen Korperschaften und in Korperschaften des privaten Rechts, die der offentlichen Kontrolle unterliegen, aut regionaler Ebene auszuOben (Art. 12, Absatz 3 des GvD 39/2013) ;

[nur fur den Prasidenten und den Verwalter mit Vollmachten seitens des Verwaltungsrats van PensP/an lnvest SGR AG]

1 GemaB Art. 1, Absatz 2, Buchstabe I) des GvD Nr. 39/2013 slnd «oberste Verwaltungsamter11 Auftrage In h6chsten leitenden Posilionen, z.B. als Generalsekretàr, Abteilungslelter, Generaldlrektor oder glelchgestellte Positionen in den òffentlichen Verwaltungen und in den 6ffentlich kontrolllerten Korperschaften des privaten Rechts, die Personen ertellt werden, welche der auftragsertellenden Verwaltung oder Kèirperschafl angehòren oder extern sind und nlcht die ausschlieBliche W ahrnehmung der Verwaltungs- und Leitungsbefugnisse mii slch brlngen.

i :

O keine internen und externen Fuhrungsauftrage in offentlichen Verwaltungen, offentlichen Korperschaften und in Korperschaften des privaten Rechts, die der offentlichen Kontrolle unterliegen, auf Provinz- oder Gemeindeebene auszuuben (Art. 12, Absatz 4 des GvD 39/2013);

[nur tor den Pra.sidenten und den Verwalter mit Vallmachten ·seitens des Verwaltungsrats van

PensPlan lnvest SGR AGJ

O l<eines der folgenden Amter zu bekleiden: Prasident des Ministerrates, Minister, Vizeminister, Unterstaatssekretar, auBerordentlicher Regierungskommissar laut Art. 11 des Gesetzes vom 23. August 1988, Nr. 400 oder Parlamentarier (Art. 13, Absatz 1 des GvD Nr. 39/2013);

[nur tor den Pra.sidenten und den Verwalter mit Vollmachten seitens des Verwaltungsrats van

PensP/an lnvest SGR AGJ;

O weder Mitglied der Regioné\lregierung noch des Regionalrats der Autonomen Region Trentino­Sudtirol bzw. weder Mitglied der Landesregierung noch des Landtags der Autonomen Provinz Bozen oder der Autonomen Provinz Trient bzw. weder Milglied des Ausschusses noch des Rats einer Gemeinde mii uber 15.000 Einwohnèrn oder einer Form zwischengemeindlichen Zusammenschlusses von Gemeinden mit insgesamt uber 15.000 Einwohnern in der Autonomen Region Trentino-Sudlirol zu sein (Art. 13, Absalz 2, Buchslaben a) und b) des GvD 39/2013);

[nur tor den Pra.sidenten und df!n Verwalter mit Vallmachten seitens des Verwaltungsrats von

PensPlan lnvest SGR AGJ ·

O kein weileres Amt als Prasident und Geschaftsfuhrer einer Korperschaft des privaten Rechts zu bekleiden, die von qer Autonomen Regìon Trentino-Sudlirol, von der Autonomen Provinz Bozen oder der Autonomen Provinz Trient, van einer Gemeinde mii uber 15.000 Einwohnern oder van einer Form zwìschengemeindlichen Zusammenschlusse's von Gemeinden mit insgesamt uber 15.000 Einwohnern in der Region Trentino-Sudlirol kontrolliert wird (Art. 13, Absalz 2, Buchslabe e) des GvD 39/2013);

[nur tor den Pra.sidenten und den Verwalter mit Vallmachten seitens des Verwaltungsrats voli

PensPlan lnvest SGR AGJ

oder

O ein Ami oder einen Auflrag wie in den vorhergehenden Punklen angefuhrt innezuhaben und sich daher in einer dei' folgenden Unvereinbarkeitssiluationen zu befinden:

als Alternative zu den oben genannten Punkten:

V:ass keine Unvereinbarkeilsgrunde laut GvD Nr. 39/2013 bestehen, da der Unlerzeichnete ~:altungsratsmitglied ohne Vollmachten bei der PensPlan lnvest SGR AG ist

Der/Die Unterferligte verpflichtet sich auBerdem, wahrend der Ausfuhrung des Auftrags jedes Jahr innerhalb 31. Januar das Nichtvorhandensein der genannten UnvereinbarkeitsgrOnde mitzuteilen,

2

indem er/sie die unterschriebene Erklarung entweder handisch oder per E-Mail (respanticorruzione@pensplan.com, anticorruzione.trasparenza.ppc@pec.it) an den Verantwortlichen

tor die Korruptionsvorbeugung und Transparenz der Pensplan Centrum AG Obermittelt.

Zum Zwecke der OberprOfung der gemachten Angaben werden - entsprechend der Richtlinien der Anac im Bereich Feststellung von Nichterteilbarkeits- und Unvereinbarl<eitsfallen gemaB dem

Beschluss Nr. 833 vom 03. August 2016 - ausschlief31ich jene Eigenerklarungen angenommen, die eine Auflistung samtlicher Auftrage (jeder Art) beinhalten. Aus diesem Grund werden nachfolgend alle eventuell ausgeObten Auftrage aufgelistet, auch jene, die nicht in den vorhergehenden Punkten aufgezahlt wurden:

1. Presidente del Collegio Sindacale Confidi Trentino Imprese - Società Cooperativa

2. Consigliere, Presidente del Comitato di controllo sulla gestione Lago Rosso Società Cooperativa

3. Consigliere Circolo Vela Torbole Società Cooperativa sportiva dilettantistica

4. Rappresentante comune obbligazionisti Sea S.p.A. in liquidazione

5. Amministratore Unico Alton S.r.l.

6. Liquidatore Soil Services S.r.l. in liquidazione

7. Sindaco supplente Fly S.p.A.

8. Sindaco supplente Trentino lnvest S.r.l.

9. Consigliere Fondo Ventidue - Fondo pensione dipendenti Autobrennero

1 O. Revisore Sanifonds Trentino - Fondo sanitario

11. Presidente Collegio Revisori Camera di Commercio Trento

12. Liquidatore Consorzio stabileTrentino Società consortile a responsabilità limitata in

liquidazione

13. Consigliere Fiordaliso Società Benefit Cooperativa

14. Consigliere Amministratore Delegato Vita Trentina Editrice Società Cooperativa

15. Sindaco supplente Bioenergy Anaunia S.p.A.

16. Consigliere Maso Baron Società Agricola a responsabilità limitata ·

Auf3erdem verpflichtet sich der/die Unterfertigte, dem Verantwortlichen tor die Korruptionsvorbeugung und Transparenz der Pensplan Centrum AG (respanticorruzione@pensplan.com, anticorruzione.trasparenza.ppc@pec.it) innerhalb von 15 Tagen ab erfolgter Kenntnisnahme

schriftlich eventuelle Ànderungen mitzuteilen, die tor die gegenstandliche Erklarung rele.vant sind, also das Entstehen von Unvereinbarkeitssituationen.

_J]lJLL2ot1__-;---(0rt und Datum)

,, .

i DIE ERKL~E PERSON

-' .

3

I. l'

Anlage:

- Fotokopie eines gilltigen Personatausweises.

4