Upload
nicolaosp
View
13
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
. B/
- 2010 / - / 2 /: 4
.
-
-
-
KATA TON ,
-
E : 20 , : 40
Eurobank
IBAN: GR4002603220000140200352972, BIC: EFGBGRAA
/: 225, , 54628 T.: 2310 552207, .: 2310 552209
: www.enromiosini.gr
.
ISSN: 1792-2828
. 2/ - 2010 TOY
-
EO
, . .
.
- . - , - . ; ; ;
, . -, .
, - , - - . , - - .
, - , , :
. : - ; , ; : - , , . , . , , , . , , . , .
- 2 0 1 0
. 23
. 28
,
, -
OIKO -NEOTHTA
. 50
. 53
. 57
. 62
. 66
. 68
. 3
. 7
. 8
. 11
. 13
. 17
...
.
,
M , .
T ,
. . . . 57
-. , , .... ; . 28
. .
- - .. . 31
. 31
. 38
. 41
, . , . /
, . . , -
K, . ,
- - -
, ,
, . , --
, . . ,
, , .
,
: --
. 81
. 85
. 87
. 88
. 91
. 92
: K
M ..., B - Burch
,Danielle Bonny
,
... &
KAI
K N ... - . . 13
T - . . 53
2( )
, . .
, . () .
3 - - -
. , , - , . : , ( ).
, - .
; , , ;
, , , -, , , , -, , , , , , , , . , , , , , .
,
H
4 , . , ( ) ( - , ) ( ) (. ).
, - ,
. ,
, , , ,
, ...
, - , , .
- . , , -, , , , -, , -
. , , , - , , , . : , , , . - , , - ,
(. ).
, -, - (. ) - , , , - - - , ;
!
5 - , , , ;
, , , , ;
, , - - ;
-
, -, . , , : , , , , (. ).
, -, , , - , , , , , , , ( - , - , , ). ;
, , . , , - , , . , - , , , (. ).
6 , : ; (. 49).
, - -,
, -, , , , , , - , , , - (. . ).
( , )
7 . - . ( , 13)
- . - . ( , 5)
-, . , -. ( , 6)
- . , -. ( , 7)
. . ( , 19)
, . - . ( , 23)
. , . ( , 15)
, -. , (-). ( , 16)
, . . ( , 13)
. . ( , 16)
.
8 , , , ,
. - , . - . . -, T . , , , - , - . ,
, . , - ( ) ( ).
; .
! , , () . ! - - .
; ; , , ;
, - ; ;
, -, , . -
, , , - .
, , -, , ,
( )
.
9 .
, , , , , - . -, .
, , . - ,
- .
, , - , , - . , , , , , , .
10
- , , . , - . . ( -), - . , , , , , .
- , . , . , , .
- .
, , , - - - , ,
. - ; , , , , , . , - . -, , , . , , . - , - , , , - , -, . .
. .
- - 1986. -
. , .
- , , , : -, . , , , , - , . 5.000 , .
, , , - - : - , !
:
- ; ; -, , .
- , - , ( -), .
-, . .
-, , -
H
12
. , , . ( )
, :
- - ;
:
- , .
-, , . - , - , ;
. - . , . - :
- - -, . . - ;
-, , , , .
.
. .
13
- -
-. , , , - , . - - - ,
.
927 930. - , ,
. 1001. - - , . - - , . , , , . -
. , .
, , 963 969, . -
,
, .
N
Y
14
, . , . - . 961 , - , . 10 - .
, . - . , - . 961, . - . - . , , - . - -. , , - . .
963 ,
15
, - , 244 . - , . - , - . , -, - , , - (-), -, .
, - -, . - .
, 970 975 . , ,
- () . - , - . ,
, - -. , . - - ,
, , - , -. - .
-- - - - -
16
. - -, . , - - . . , - . , ,
.
- . - , .
1) : , , 2007.
2) : , 2, , . , 2000.
3) : , , . , . 117, 2010.
17
. .
, - .
- -, . . , . - , , .
,
() . , - . , , .
- . . .
, . . . , -. - ...
11 .. . -
. - , .
18
- . , . , - , - . - . , . - 70 , , , -
, .
- . - . - - . , - . , .
19
, , .
.
7 - - . - -.
, . , .
, - 6 . - , , , .
- (-)
20
, , , , , , , (), .
, .
- .
-, , - -. - .
, . . , , - - . , - - . . 15 956.
- . . - -
21
. - -, . . , - . Paris 598 . 187 : , - .
, . , . , , . , .
- - . 12 - .
13 - 1222 . -
.
, . 5 .
: -, , . . 24 . :
1. Yediler manastiri Yediler.
2. Kahveasar ada
3. Kapikiri ada
4. Ikiz ada
5. Mmersinet iskelesi
6. Kiliselik
22
7. Latmos magarasi ( ).
(Yediler) :
, -, , . , - . -, .
, - - .
, .
***
:
Anneliese Peschlow-Bindokat, HERAKLEIA.
, .
, , .
, - . .
:
23
.
- , .
- , , , .
, , , .
, . , -. , , , : , . [1]
24
, -, , - . : , . [2]
, - -, , .
, ,
, .
-. .
, . - , . , . . , , - , - . [3]
, . ( ) , , , - .[4] - : , , , , - -, , ,
. , -, , .[5]
: . - , , , , . ,
25
, .[6]
, , - .[7]
. - , .
, - , : - .[8] -. : .[9]
- : , -... , , - , .[10]
- .
- - . , . , . -, , , .[11]
- , - . , - . , - , .
. : , , ,
26
. , - , , , , , - . , .[12]
- . , . - . - , . , , , - ,
.[13]
, , , - , .
, , . , , .[14]
- . - . , . -, -
27
. - . . , - . , , , . . , , - - . , , , . . - , . , , . , - . . - , , - . .
, , - , . , , , , .
1. . , [ - ], - , . 2, . . , 1987, . 275 2. . ., . 2833. ., . 4, 16, . 100-1024. , 20, 30, . 6425. , , 2008, , . 6706. -, , . . , 2004, . 416 7. . ., . 416-4178. , - 3, 12, . 6729. , 24, . 60-6210. , 9, . 61011. . [ - ], . ., . 28712. -, , , 1971, . 22713. , . ., . 43114. , . ., . 430
28
... ! !! -
. -, , . , -!!!! !!!!!
! , , - ....
- , !!!!
, . . . . . , , , -, !
-
29
. , , . ! , , , !!! . , . , - !! , , . , !!!
, -, ! !!! , -! . (!) , ! . , , - , - . , , ! . - , ; , ! !
! , , !!! , , . - . . . . - . , , .
- . - , , , -, - , , ..., ...., ....
, ; ; ; ; . -, .
30
. , - - . , . - . ; - . . , , -, , . , , , .
, , .
, , . , ( ), . , .
!!!! !!!
31
-
. , , - , , -, , - ( 8 . ..) ( 400 ..) - , . , -, , -, 21 . , . , , - (, , , , , , , ...) .
, , -
.
PhD., MSc. . .
H
32
- , ; - , -; , , , .
J. Chadwick, . Ventris, 1952
, (, , , , , , ,
...) .
, 1996: - , , , , , , , . , . - .
- , : , - , . : ... . . - Wittgenstein : . ,
, : - , - , .
- - . -, -
33
, , -, , , , , , - , , , . ,
. , , , ( -, ) , , - .
, , - , , , , , , , ,
34
, . , , , , - .
, . - - . - - , , , , , , - , , , ,
-, . - - ! , , -, !
-, - . - - - ! , - , , . -. . - . . .
, , - -, ,
35
. - - , ( - - - -;). - -, . , , , , -, , - .
. - , - , , . , , , , - . , , - , - , , -, , .
.
- , , , , , , - . .
, - , - . - . , - - . .
, , . , . -
36
. , - , : - 1989 - - 1999, - K - , . , , - , .
, , , . - , , - - - - - -, , , - - .
. -
. - -, , , - - , . -. , , - . , - -, , .
, , - . , - ..
37
-, - . , , , , , - .
-, , . 2006 - - (. ) . , , - - 13 2006. , , -, . -. . :
, - , -
. ... - . - , , , , , !.
, , . , , . , , - - .
38
. -
- - ,
. - . , . : / . . , - , .
- , . (). , - . - (.. , ). , (. , 1-3): .
() -, .
, . , , .
( - = , ) , ( - = ) - (. -),
39
(), - -. , - , , ( ) , .
- .. :
1. , ; ( , ..) ( , . .) ( )
2. , ( -), - , - , (-)
3. , - : , -
, - (), - / , -, /
() , / - , / - / , / - , / .
40
. , . - . , , , -, , .
-
: , , (. 5, 13), - .
. .
41
- - ,
.
, -. -, 7 . .
11 - (330-1453) / - 450 340 - . 100 - , 86 .
, , . , 330 .
15.000.000 , 20.000.000. 70.000.000 .
.
. , 1875 .
- , , , -, , , . .
/ - , -, 9 ., 4 . . 5 ., , , - 7 .
96 - 46 , . - 20 . - 10 . . 50-75 . 25 .
H
42
, .
- () : (= ), , , (= ), . . -
.
, , - - , (= ).
, (=) , , , , - , (=) (=) .
( = ) , .
, 29 1453, , -
43
, . 1955, .
- - 325-326 .., . (306-337).
404, - . - 415 (408-450), (
, 532), - (527-565), 532-537, .
5 9 , 10.000 - 360 -. , - , - ,
44
. , - .
77. 71,70. - - .
100 , 40 , 31. 55. - 4 24,30 . , .
3 5 . , 60. 5,75. . 9 -, , - -, ().
- (717-843) - 126 , - -. 843 -
.
.
( ), 0,75 . , - . - .
, - , - (1545-1599).
, , , -
45
, ( 12 ), , . .
- (1050) / , , , (1122).
, , 9 .
.
, , ( -) 9 . - (885-912), - , .
- 10 . , - / - .
-,
, .
, , , : , - . ( , . , ).
12 1204 4 -, 57 (1204-1261). - .
46
.
1261, .
, 23.000 , / 29 1453, , , , 1 1453 - 1935 .
, , . ( ), , 1606-1616,
. .
- - (=) 338 . , (527-656) . . 4-5 -
47
, -, , .
-, , ( ) .
, , /.
, 1471 .. - / 390 .., (379-395), ,
. - , 300 , 25,60 . (- ) . 4 () ,
48
. - , 6 . 389 .. . - , 32 .
, . 326 .. . - -, , ,
, 479 .. ( : , , -, ).
31 , ( ), . 8 . 3 . - , 2 . -.
49
- . 5 . 29 .
, / (912-959), 6 , . 10 . 32 . 1204 - .
/ - 1894, .
, - /, . - - 1898. 7 - . 8 .
-, .
50
. , . .
. . - . - . , . . - ,
, , - . - . , , . , . -
A
51
-, , - . , -.
1994 2 -, 1995 -
- , 1996. , 1998. . , . . 2000 .
-, . , 11 , - .
-, , , .
. , , . , .
-. - , , .
- 13 , . . , , . , . - , 1917
, ,
.
52
, -. -. , . . - , , . , .
, : - . - , .
11 , . , , , . ,
. . - , .
:
53
, -
-, - , .
, , -
, .
, , , - - . - ,
, - , , -, , - .
, 425 . 1453 -
, , - , (), , -, , . 27 425, -
--
, - , -
, ...
H
54
- . -, , - , ( -), , , -, , , , , -. , .
, (602-610), - , , (610-641), 610 .
- , , , (842-867 ..) . , 843, ( Ch. Diehl 850 Paul Lemerle 855 856), , . - . . - - , - , -, ( ).
, - , (790-869), - -, 15 20 , (820-838 ) - . 9 . - , , , ,
, , .
55
- .
10 -, - . , , ,
, , .
11 . - ,
, (-). - , , . -, -, , ( -), . , - .
- , (867-1059), A, (867-886), , (886-912) , (913-959). .
- - , - A , (1057-1059), I , (1059-1067) A , (1081-1118). - , (12 .), A, - -. - .
-
. , .
56
-, 1261, -, (1261-1282), - , -, -, , ( , , ) .
- -. 9
, - , ( 827-869), - , - , , ( : 858-867 877-886). - - , D. Nicol, - , -. - , .
-, - - , - . - . - , - . , , , , .
, . .
57
-
. , . - , - .
- , - , -
. - , , -. [1]
11 - , ,
, , - .
, -. , - . - -. ,
, , , . - . , , . [2]
-
.
H
( )
58
-, . [3]
o , o - , . [4]
Hiller , Capdac, , - -. Kiepert, --, .
Benfrey Huaspa-dacia,
. , .
- , , .
. , . , . [5]
, - . 1.000 - 1.500 ., ( ),
59
, .
. -
- ( ) 3.916 ., . - - , . , - . , .
, - , -. . , - .
60
, . - . [6]
, , , .
- -, , .[7] ( 3.253 .) - , .
( 2.935 .)
. - 3.753 .
- ( ) 960 ., - , ( ), () , . [8]
- ( ), 35% - . . .
,
61
- , . 2000 .. , - 1200 .., - , . , , , , , , , , .
- :
- () ().
, . , , - , -, . , , , , .
1. - - , , ADAM EDITIONS.
2. . , , 1874.
3. , , 3,. 5.
4. .., , - , , -... 1856.
5. . , -, , 2005.
6. , ..
7. .., ..
8. . , ..
62
1. .
, - . , , . .
, , - , .
(-) -, . , 36
, , .
, , , , , ,
- .
- - , -, , - , ,
.
, ,
.
63
.
, .
-, -, . -, -, - , , -. , , .
, - , - . - , - , - .
- , , - , , - , -
, , , . [1]
2. . .
, , . , - , , -, .
- , [2], , - , -. -
64
- - , - , - .
, , - , [3] , , [4].
, - - ,
- , . - , - . - - , - , ... - , - , . 650
65
2018, , 1963 1974 . 950 , , , .
3. - .
-, , , , , , -. , , - - , , , , -, , , , .
,
. , -, , .
[1] 4 - 10 3 - .
[2] , 46 , , - . , , , , . . . 2003, . - , .55. 1 2, , .
[3] - -, - , , . - VII, 2
66
. , 10% - . - II, 5, 2 .
[4] - 9% , 14% . 16 VII, .
(-, 1772-1841). - ,
. , , , . , .
- .
1821
H H
67
- , (5 1821). - , . , , . , - .
1823 - -. -. 1825-26, - , -, , . , - , , , .
, , -, . (1831). , -
. , , , . - -, . - -, -. ( ) , , . , 1821-27, , .
- , , .
68
1-4-1821 - .
1-4-1822 .
1-4-1854 .
1-4-1955 ....
2-4-1822 .
3-4-1821 .
3-4-1821 , , .
4-4-1913 .
5-4-623 - - . .
5-4-1897 .
5-4-1944 270 - .
6-4-1453 .
6-4-1941 .
69
7-4-1824 .
7-4-1939 .
9-4-1015 - - , .
9-4-1941 - (General Rudolf Veiel).
10-4-1821 - .
10-4-1821 , .
10-4-1826 .
10-4-1826 - .
10-4-1941 - .
12-4-1159 - .
12-4-1453
1941
70
.
12-4-1820 .
13-4-1204 .
13-4-1822 . 13 .
14-4-1822 .
14-4-1828 A .
14-4-1915 , .
16-4-1821 .
17-4-1566 .
17-4-1821 .
18-4-1829 - .
20-4-1941 , , - .
21-4-1941 - , , .
21-4-1941 , .
71
22-4-1854 - , .
23-4-1827 . . .
23-4-1821 .
23-4-1823 - .
23-4-1941 .
24-4-1944 318 .
25-4-1821 , .
26-4-1821 .
26-4-1886 .
27-4-1832 .
27-4-1941 -.
28-4-1821 .
28-4-1897 .
29-4-1091 .
29-4-1854 - .
30-4-1825 .
72
2-5-1919 . 3-5-1941 - .
5-5-614 , .
5-5-1827 - .
6-5-1821 - .
6-5-1825 .
7-5-1821 - . 8-5-1821 . 8-5-1821 .
9-5-1919
73
.
10-5-1329 -.
10-5-1821 - . 10-5-1854 - .
10-5-1925 .
11-5-330 - ( ), .
11-5-1919 .
12-5-1821 .
12-5-1886 . 12-5-1904 . 12-5-1919 . 14-5-1916 . 14-5-1919 .
16-5-1854 . 16-5-1912 -.
16-5-1919 8 () .
74
17-5-1821 .
17-5-1913 . 17-5-1914 . - .
17-5-1918 .
18-5-1821 , , -.
19-5-1821 , 1821,
( ) .
19-5-1913 -. 19-5-1919 .
20-5-1821 .
20-5-1825 . 20-5-1828 . 20-5-1920 .
20-5-1941 . 20-5-1944 - .
21-5-1821 - . 21-5-1821 ().
75
21-5-1821 - . 21-5-1864 () . 22-5-337 -. . , , - , . - .
22-5-853 , .
22-5-1825 - -. 23-5-1453 , . : , ,
, .
23-5-1878 . 23-5-1919 .
24-5-1881 - .
24-5-1941 - .
25-5-1954 , . 27-5-1941 . 28-5-1941 - . 29-5-1453
76
29-5-1917 -. 29-5-1941 -.
30-5-1826 .
30-5-1919 .
30-5-1941
(. ).
31-5-334 .. .
77
1-6-1821 - .
1-6-1854 .
3-6-1941 .
4-6-1897 1897.
5-6-1825 .
5-6-1896 - , .
6-6-552 , , .
6-6-1822 .
6-6-1854 -.
6-6-1920 - .
7-6-1907 .
8-6-1821 .
9-6-1920 . .
10-6-1822 366
78
.
10-6-1823 1.000 .
10-6-1920 XIII - ( ).
10-6-1944 218 , 20 , 15 42 .
11-6-1798 - .
11-6-1920 - .
12-6-1821 , - .
12-6-1821 , - , 470 .
12-6-1823600
.
13-6-323 .. . .
13-6-1821 .
13-6-1825 6.000 - .
13-6-1903 .
13-6-1917 31-5-1915.
15-6-1821 ,
79
- .
15-6-1914 .
16-6-1913 .
17-6-1771 () , .
17-6-1821 - , - .
17-6-1913 .
17-6-1917 .
18-6-860 , -.
18-6-1913 II - .
19-6-1097 , , - . .
19-6-1920 - .
20-6-1919 .
21-6-1818 - .
21-6-1824 .
21-6-1913 .
80
21-6-1921 .
22-6-168 .. , , (171-167 ..), . .
23-6-1822 .
23-6-1913 .
23-6-1914 .
23-6-1941 .
24-6-1941 .
25-6-1920 .
26-6-1913 ().
26-6-1913 .
27-6-1913 . , . , - - - .
28-6-1797 .
28-6-1913 .
29-6-1821 .
30-6-763 , .
30-6-1878 - .
30-6-1913 - .
30-6-1921 IV .
81
&
. 1930 , , .
1929, Hubert Pernot - - - . - .
- , , , , , . , , , , , -, , - .
, 1930, - , , , , ,
82
. - , , . , -, - .
1933 - , . - , , 1949, , -
. , -, --, - , .
1949, - . ,
, . 1962, . 1982, , 11-13.
, - , - , . , , 10 ( ),
(1976-1980), , 60 .
, .. , . , , , , - .
. 1930 , -
,
.
83
, , , - , - .
- - - , . , .
-
: - - - - , . 1977 : 15 , 30 . , 60 ,
- .
. & , .
-,
. .
. . - ., - : .
. . / , .
, -
.
84
. . : ., -
(- 1955). .,
Karamanlidika. . 1: Nouvelles additions et complements I (XVIIIe-XXe siecles), Evangelia Balta
(1920-1923), :
, -
. - . : .
. 1920 - 1921 ( - ).,
The Greek inority of Istanbul and Greek-Turkish relations 1918-1974, Alexis Alexandris
- . , .
, .
La migration grecque en Ionie., Michel B. Sakellariou
-,
, . & .
-: - ,
. - - - - - - .
.
: 11, .. : 10558 : +30 210 3239225 Fax: +30 210 3229758 : http://www.kms.org.gr E-mail: [email protected] E-mail : [email protected]
85
-, , -
. , . - , 100.000 .
. - , - . , , . - ,
, . !
, - , . . . , .
. - - - , -; , , ; , , , ...
, , , . , , - . -
, -. , !
, , ! -
- Burch
O ...
,
Z
, , .
86
, , !
, ! , , . - ...
- , , .
-, ,
! , , !
! ... - , ,
- . - , . -, !
- . 400 500 - - , , , , , !
. - , .
, - , , !
. - - . , , - .
87
, , -
, , -
. - . - ,
, -. . , , 20 -. , 7 .
, . , - .
- . , , .
. . , . . .
, , .
, - . .
, , .
www.saintnicholastemecula.org
Danielle Bonny
, , , .
O , ,
.
88
. , . . ... . - , . , . - , - . , ,
.
, , . - . . . , . - , - , 1000 ...
- -
!, - . .
- . . -, -
, .
, , - - - . - , - - - 21 . -
89
18 ...
, , . . - , - , , - - - , .
: . , , . - . ,
-, , , . - ; , . -, . , .
- - - - . , , , , - , .
- - , , , -, . , , cd -. - . - , . cd . - ,
90
. ; , ;. , ; - , , - : .
, , : . , - . - .
-. . , , . . 19 -, , , 15 -
20 , , , .
, , - . , - 23 3 -. .
. - ... - , , - . , . -. - -- , - . , .
: http://gym-par-avlon.att.sch.gr.
, 03/03/2010
91
&
... & , , -
11-4-2010 - - , 23 2010 -, - , 168 Lonsdale Street, 7 .., - .
- , - (C), Sydney, Macquarie, UNSW, La Trobe, Flinders, Notre Dame and Charles Darwin, - .
,
, , . - , - .
. . , - . . - . , - , , .
20 2010
92
- . - , -
ABC .
, ! , - . , .
, - : , .
, - . , ; : .
, , : 23 .
O
93
E
- - -
.
.
, ... ( )
: 7
-
94
, , , , , - . - . , , . , , , . , . (. 8,32).
95
HN TV
:
:
:
. .: : :
:
:
: : 20 , : 40 : Eurobank, IBAN: GR4002603220000140200352972, BIC: EFGBGRAA
: - 225, 54628 -, .: 2310 552207, .: 2310 552209
96
www.enromiosini.gr
3
4o: 2310 55 22 07, Email: [email protected]
-