Embed Size (px)
DESCRIPTION
Macchina di misura Preset 2D
Citation preview
2
Soluzioni di sistemida un unico produttore
C o m e s e m p l i f i c a r e l a p r e r e g o l a z i o n e d e g l i e l e t t r o d i
EROWA PreSet 2D
2
2000 3000 4000 5000 6000
1000
800
600
400
200
0
Utilizzate le vostre macchine CNC solo per la produzione e non per il lavoro di allestimento e preregolazione.Sulla stazione di preregolazione PreSet 2D si possonodeterminare i valori offset in maniera più efficiente.I controlli di verifica tra un‘operazione e l‘altra aiutano a mantenere l‘elevato standard qualitativo.
Per ogni elettrodo preallestito pote-te guadagnare 10 minuti di tempo. Quanti elettrodi utilizzate ognianno?
I valori misurati degli assi vengono visualizzati in modo chiaro e com-prensibile. E la rapida misurazione di controllo tra un‘operazione e l‘altra garantisce una sicurezza ancora maggiore.
I n c r e m e n t o a n n u o
D i s p l a y ( n o r m a l e ) D i s p l a y ( m o d a l i t à E R O W A )
Numero di elettrodi preallestiti all‘anno
Ore
Guadagnare500 ore di produzione
all‘anno!
Nella modalità EROWA, la pratica guida all‘utente consente di seguire passo per passo le sequenze di rile-vamento dei valori offset.
Semplicemente geniale, il tasta-tore spigoli 2D (brevetto EROWA) consente di effettuare i necessari rilevamenti di raggi, angoli, spigoli e superfici inclinate.
T a s t a t o r e 2 D
ER
OW
A P
reS
et
2D
3
2000 3000 4000 5000 6000
14
12
10
8
6
4
2
0
EROWA PreSet 2D2
Org
aniz
zare
Con 3000 elettrodi preallestiti all‘anno, la stazione di preregolazi-one sarà ammortizzata nell‘arco di 12 mesi.
Q u i c k L i n k X T
Numero di elettrodi preallestiti all‘anno
Mes
i
A m m o r t i z z a t a i n b r e v e t e m p o
Con la massima precisione, il cus-cinetto d‘aria simula l‘asse C sulla macchina per elettroerosione. La rotazione perfettamente concen-trica rivela ogni minimo errore sull‘elettrodo.
C u s c i n e t t o d ‘ a r i a
Il software specifico per convertire i valori offset in formati leggibili dalla macchina.
4
EROWAPreSet 2D
Il moderno display con macro di misurazione inte-grate consente a chiunque di individuare con rapidità e sicurezza tutti i valori offset.
Robusto ed affidabile, il precisissimo cuscinetto d‘aria EROWA consente misurazioni perimetrali con precisione di0,001 mm.
Un design accattivante per un utilizzo pratico. La stazione di preregolazione è costituita dal dispositivo di misurazione, il piano di riscontro con sistema di ser-raggio e il comodo carrello ruotato.
Grazie alla tecnolo-gia a cuscino d‘aria, gli assi si spostano con una pressione lievissima. La regola-zione fine consente aggiustamenti pre-cisissimi.
Piano di riscontro in granito (precisione DIN 876/00), fornito completo di certificato di qualità e protocollo di verifica.
Dispositivo digitale di misurazione biassiale. Visualizzazione degli assi con risoluzione di 0,001 mm.
Individuazione dei valori di prerego-lazione dei pezzi sui pallet UPC.
Sulla macchina per elettroerosione non c‘è l‘asse C? Il mandrino fisso ITS consente egualmente la preregola-zione.
La stazione di preregolazione degli elettrodi ideale per ogni impiego, caratterizzata da un design razionale che tiene conto delle esigenze quotidiane di impiego in officina. Gra-zie ad essa si effettuano con rapidità e precisione le misura-zioni lungo gli assi X/Y, Z e C. L‘output dati è integrato. La stazione può essere dotata di vari sistemi di serraggio.
ER
OW
A P
reS
et
2D
5
EROWA PreSet 2D2
Org
aniz
zare
Schermata homeOttima leggibilità delle posizio-ni assiali. L‘indicazione di stato delle operazioni di rilevamento e l‘indicazione in chiaro delle funzio-nalità mediante soft-key agevolano l‘impiego quotidiano.
Scelta delle macroGrazie ai programmi macro preim-postati diventa più semplice rilevare i valori offset di elettrodi e pezzi sui pallet EROWA. Sono disponibili macro per ogni possibile variante.
Processi macroIl supporto grafico di processo con-sente a chiunque di rilevare corret-tamente i dati offset.
Trasferimento dei datiI dati offset rilevati vengono tras-feriti cliccando semplicemente sul mouse. Una destinazione può essere per esempio l‘applicazione EROWA QuickLinkXT, che provvede a calco-lare automaticamente i valori spe-cifici per la macchina e a trasferirli alla stessa.
6
637
1635
.5
998.
5
920
624
EROWAPreSet 2D
Vista d‘insieme
EROWA PreSet 2DCorsa asse X 240 mmCorsa asse Y 320 mmCorsa asse Z 335 mmUnità di elaborazione Heidenhain Positip 880 con macro predefinite EROWAInterfaccia Seriale RS232 per il trasferimento dati a QuickLink / Uscita parallela per stampanteSistema di rilevamento Tastatore spigoli EROWA 2DIngombro 500 x 800 x 1000 mmAlimentazione aria compressa secca, min. 6 bar
D a t i t e c n i c i
senza asse CER-057208 PreSet 2D UnoSetER-057209 PreSet 2D PalletSet WER-057210 PreSet 2D UPCER-057211 PreSet 2D ITS Compact CombiER-057212 PreSet 2D ProductionChuck 210
con asse CER-057213 PreSet 2D+C ITS Chuck 100ER-057214 PreSet 2D+C ITS Compact Combi
C o d i c i d ‘ o r d i n e
Le unità identificate dai codici qui a lato vengono fornite complete di
• Piano di misurazione con carrello• Mandrino di serraggio montato • Display digitale PT880 con macro di preregolazione integrate• Dispositivo di misurazione biassiale• Tastatore spigoli EROWA 2D• Manuale di istruzioni• Prodotto speciale per la pulizia del piano in pietra dura
N o n m a n c an u l l a
ER
OW
A P
reS
et
2D
7
E
B
CD
F
G
A
EROWA PreSet 2D2
Org
aniz
zare
A l t r i a c c e s s o r i
QuickLinkXT
Per la raccolta dei dati e la loro elabo-razione in formati specifici.
QuickLinkXT è un semplice program-ma per il trasferimento dei dati dalla stazione di preregolazione EROWA PreSet 2D all‘unità di controllo della macchina. Premendo un tasto i dati di preregolazione sono trasformati in un formato leggibile dalla specifi-ca macchina.
Dima di misurazione ER-008617Controllo della posizione radiale,assiale e angolare dei mandrini diserraggio ITS.
Tastatore spigoli EROWA 2D ER-057471Rilevamento preciso di spigoli vivi,angoli, diametri e lunghezze.
Inserti per tastatori A ER-008623 B ER-008562 C ER-008831 D ER-008628Per tastatore spigoli 2D.
Inserto tastatore 3 x M2 E ER-009899ø 2 mm F ER-003350ø 1 mm G ER-003358Per tastatori spigoli 2D.
Microscopio ER-008756Per il rilevamento di profili, incavi e fori. Ingrandimento 30x.
Lampada a luce fredda220 V ER-032916110 V ER-032917Per il microscopio. Per l‘illuminazione ottimale della zona di ingrandimento.
Comparatore a levatastatrice ER-059439Comparatore analogico con diametro di 38 mm e con una risoluzione di 0,002 mm.
ERO
WA
Gro
up
Bu
sin
ess
Net
wo
rk:
a m
emb
er o
f O
REN
DA
Ho
ldin
g L
td.
Tech
nic
al m
od
ific
atio
ns
rese
rved
.R
egis
tere
d t
rad
emar
k o
f ER
OW
A A
G;
Co
pyr
igh
t ©
ER
OW
A A
G;
for
a n
um
ber
of
pro
du
cts
of
ERO
WA
AG
, p
aten
ts h
ave
bee
n g
ran
ted
or
are
pen
din
g.
P r e S e t B a s i c P r e S e t 2 D P r e S e t 3 D
ERO
WA
AG
05
92
90
i/0
3.0
8
SvizzeraEROWA AGKnutwilerstrasse 3CH-6233 Büron LUTel. 041 935 11 11, Fax 041 935 12 13e-mail: [email protected]
SpagnaEROWA Technology Ibérica S.L.Enamorados, 103. Local 5E-08026 BarcelonaTel. 093 265 51 77, Fax 093 244 03 14e-mail: [email protected]
Est EuropaEROWA TECHNOLOGY Sp. z o.o.ul. Solskiego 4452-416 Wrocław / PolandTel. 071 363 56 50Fax 071 363 49 70e-mail: [email protected]
IndiaEROWA Technology (India) Private LimitedNo: 6-3-1191/6, Brij Tarang BuildingUnit No-3F, 3rd Floor, Greenlands, Begumpet,Hyderabad 500 016 (Andhra Pradesh)IndiaTel. 040 4013 3639, Fax 040 4013 3630e-mail: [email protected]
ScandinaviaEROWA Technology Scandinavia A/SFasanvej 2DK-5863 Ferritslev FynTel. 65 98 26 00, Fax 65 98 26 06e-mail: [email protected]
ItaliaEROWA Tecnologie S.r.l.S.S. 24 km 16,20010091 Alpignano (TO)Tel. 011 9664873, Fax 011 9664875e-mail: [email protected]
Stati UnitiEROWA Technology, Inc.North American Headquarters2535 South Clearbrook DriveArlington Heights, IL 60005Tel. 847 290 0295, Fax 847 290 0298e-mail: [email protected]
CinaEROWA Technology (Shanghai) Co., Ltd.G/F, No. 24 Factory Building House69 Gui Qing Road (Caohejing Hi-tech Park)Shanghai 200233, PRCTel. 021 6485 5028, Fax 021 6485 0119e-mail: [email protected]
GermaniaEROWA System Technologien GmbHGewerbepark SchwadermühleRossendorferstrasse 1D-90556 Cadolzburg b. Nbg.Tel. 09103 7900-0, Fax 09103 7900-10e-mail: [email protected]
FranciaEROWA Distribution France SàrlPAE Les Glaisins12, rue du BullozF-74940 Annecy-le-VieuxTel. 04 5064 0396, Fax 04 5064 0349e-mail: [email protected]
SingaporeEROWA (South East Asia) Pte. Ltd.CSE Global Building2 Ubi View, #03-03Singapore 408556SingaporeTel. 65 6547 43 39, Fax 65 6547 42 49e-mail: [email protected]
GiapponeEROWA Nippon Ltd.Shiba Shimizu Bldg. 2-3-11 Shiba Daimon, Minato-ku105-0012 Tokyo Tel. 03 3437 0331, Fax 03 3437 0353e-mail: [email protected]
EROWASistemi PreSet
Allestimento e allineamento dei pezzi.
Allineamento e individuazione dei valori di preregolazione su elettrodi e pezzi.
Preregolazione di elettrodi e pezzi e controllo di qualità con redazione del protocollo di misurazione.
