Erzhaeuser Anzeiger KW09

INF

OR

MIE

RT

29. Jahrgang KW 09 nr. 09 - DOnnErSTag, 01. März 2012

MEDIENVERLAG printdesign24 GmbH · Eulerweg 11 · 64291 Darmstadt-Arheilgen · Tel. 06151 - 374647 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen

immer aktuell und für Sie da...

Telefon 06103. 49346Telefax 06103. 486358

Marie-Curie-Straße 23D-63329 Egelsbach

Tankreinigen -aber richtig!

Wußten Sie das???

Alle Arbeiten an Öltanks

und deren Leitungen dür-

fen laut Gesetz nur von

zugelassenen Fachbetrie-

ben ausgeführt werden.Tankbau

Tankschutz

Tankservice

Tankdemontage

Fa

chb

etri

eb n

ach

§19

I W

HG

Museumsdamen unterwegs

März 2012Die sehr schöne ausstellung „Linie und Skulptur im Dialog“ rodin-giacometti, Modigli-ani... u.a. in den Opel-Villen zu rüsselsheim wurde ver-längert, sodass für die Muse-umsdamen und solche, die es werden wollen, gelegenheit besteht, diese ausstellung am Mittwoch, 28. März 2012, zu besuchen.Die Führung beginnt um 14 Uhr. Die Fahrt nach rüssels-heim wird mit Privat-PKWs erfolgen. Im anschluss an die Führung ist ein Kunst-Kaffee vorgesehen.Die anmeldung ist ab sofort möglich. abfahrt ab Erzhau-sen ist ca. 13 Uhr, ab hessen-platz. Wer einen PKW zur Verfügung stellen kann wird gebeten, dies bei der an-meldung bekannt zu geben. anmeldungen nehmen Doro-thee Krüger unter Tel/Fax/aB 06150-7010 und renate züge unter Tel. 06150-6016 oder Fax 06150-990496 entgegen.

Uhren, Schmuck & Trauringe

Trinkbornstraße 45 ∙ 64291 DA - Wixhausen ∙ Tel.: 06150. 8 27 15 ∙ Fax: 06150. 13 42 96

Ö� nungszeiten: Mo - Fr 15.00 - 18.00 Uhr Sa 10.00 - 13.00 Uhr www.mueller-uhren.de

Batterie und Reparaturservice auch

für antike Uhren.

Individuelle Trauringberatung auf

Wunsch auch bei Ihnen zu Hause.

Reparaturannahme auch beiDie Glasperle - Frankfurter Lds. 145 - DA-Arheilgen

Fototechnik Strecker - Grundstraße 2-8 - DA-Kranichstein

Rainer Seibold Bürgermeisterkandidat von Erzhausen

Der gebürtige Erzhäuser rainer Seibold kandidiert bei der Bürgermeisterwahl in Erzhausen am 19. august 2012. „als parteiunabhängi-ger Bürgermeister möchte ich frei von allen politischen zwängen ein Bürgermeister für aLLE sein, ein Brücken-bauer und Bindeglied“, so rainer Seibold, der dreifache Familienvater, in einer Pres-seerklärung. Wie keinem zweiten sind dem 42jährigen die angelegenheiten unseres Ortes bekannt. Ohne sich in die Themen und Belange Erz-hausen einlesen zu müssen, spürt er den Pulsschlag unse-rer Ortschaft. Sein natürliches Vertrautsein mit den elemen-taren Themen präsentiert er auf seiner Internetseite www.rainer-seibold.derainer Seibold ist als Vereins-mensch mit besten Kontakten in die vielfältigen kulturellen, sozialen und verwaltungs-technischen Strukturen Erz-hausens involviert. Besonders

sind ihm auf der einen Seite die sozialpolitischen Themen: Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Seniorinnen und Senioren, Unterstützung der Vereine, sowie die Jugend eine herzensangelegenheit und auf der anderen Seite beschreibt Seibold präzise die notwendigkeit einer durch-dachten Verkehrsinfrastruk-tur in Bürgerbeteiligung, sowie das schnelle Internet.Die Förderung der regenera-tiven Energien, die ansied-lung von gewerbe sowie die Thematik des Flugplatzes Egelsbach werden ebenso thematisiert. Im Laufe seiner 12jährigen Tätigkeit für die gemeinde Erzhausen enga-gierte sich der Diplomierte Sozialpädagoge vor allem für die Kinder und Jugendlichen sowie deren Familien.In der Kinder- und Jugend-förderung bleiben u.a. die Ferienspiele und die Ski- und Snowboardfreizeiten vielen Menschen in bester Erinne-

rung. gegenwärtig leitet Seibold die Kindertagesstät-te Sandhügel mit herz und hand.„auch als möglicher Bürger-meister liegen mir unsere Kinder und Jugendliche be-sonders am herzen, so ist es mir auch weiterhin wichtig, angebote für unsere jungen Menschen zu organisieren und diese persönlich zu be-gleiten.“ so Seibold, weiter.Die Erzhäuser Seniorinnen und Senioren haben für ihn eine der zentralen rollen im kommunalen geschehen. Die Kompetenzen der Menschen im ruhestand sind ein wahrer Schatz, der im Ehrenamt kul-turell und sozial eingebracht werden kann. Durch seine leidenschaftliche Tätigkeit als Personalratsvorsitzender der gemeinde Erzhausen (von 2004 bis 2010) ist ihm die gemeindeverwaltung im Detail vertraut.

„Mir ist bewusst, dass die Bür-gerinnen und Bürger von Erz-hausen einen transparenten und offenen ansprechpart-ner brauchen um ihre Sorgen und nöte am richtigen Platz zu wissen.“ rainer Seibold hat mehrfach und seit langen Jahren unter Beweis gestellt, dass er mit herz und Leiden-schaft für Erzhausen lebt. Die persönlichen menschlichen Erfahrungen der vielen Jahre sowie seine optimistische mit-reißende art Vorhaben mit Vernunft und Leidenschaft anzugehen, demonstrieren seine Führungsqualitäten und machen ihn zur richtigen Wahl als Bürgermeister für Erzhausen.

Bild des Monats März

„Als wir zu Tüftlern wurden“

„als wir zu Tüftlern wurden“ im Erzhäuser Sonntagsge-spräch Erinnern Sie sich noch an die zeit nach dem letzten Weltkrieg, als Schlosser aus Militärschrott in Erzhausen Traktoren und anderes zusam-menschraubten und –schweiß-ten? heimlich brannte man mit selbst gebauten Destillen Schnaps. Brautkleider nähte man aus Fallschirmseide und Jacken aus Jutesäcken. Es gab damals nichts, was man nicht noch irgendwie gebrauchen oder neudeutsch recyclen konnte. aus Stahlhelmen wurden nacht-, Koch- und Blu-

mentöpfe oder Jaucheschöp-fer, aus granatkartuschen Blumenvasen und eine Volks-gasmaske konnte man total zu nützlichem demilitarisieren. hakenkreuzfahnen und ande-res Textiles aus der nS Vergan-genheit ohnehin. Die alltags-kultur der nachkriegsjahre ist geprägt durch einen großen Erfi ndungsreichtum, um dem Mangel an Vielem ein Schnipp-chen zu schlagen. Diese zeit ist fast verklärte Vergangenheit und keine bedrückende ge-genwart mehr. am 4. März um 16 Uhr hält hans Schmidt im evangelischen gemeindehaus

in Erzhausen, Bahnstraße 7, im rahmen der Sonntagsge-spräche des Ortskundlichen arbeitskreises einen Vortrag „als wir zu Tüftlern wurden“.auf dem Foto fährt alois Bet-schart bei einem Kerbumzug mit seinen selbst gebauten Traktor mitsamt anhänger und Jauchefass durch die Bahnstra-ße.Siehe auch den Beitrag im In-nenteil dieser ausgabe. Text und Foto Ortskundlicher ar-beitskreis. Kontakt Jörg Dohn Tel.81816, günter Becker, Tel.7285 und hans Schmidt Tel.7190.

am 3. März 2012von 10 - 16 Uhr

Schönes Süßes Leckeres

am 3. März 2012am 3. März 2012von 10 - 16 Uhr

Eröffnung

Bahnstraße 108 · 64390 Erzhausen · Telefon 06150 961 38 91

Geschäftseröffnung for Queens in Erzhausen

Schönes, Süßes, Leckeres in ei-ner einzigartigen Vielfalt von Lifestyle, Schmuck, Schokolade und Feinkost gibt es ab sofort in der Bahnstr. 108 in Erzhau-sen.Vergessen sie einen Moment den alltag und lassen sie sich von ausgefallenen Produkten inspirieren. Wunderschöne Wohnaccessoires, trendiger Sil-ber- und Lederschmuck sowie leckere Feinkost- und Schoko-ladenköstlichkeiten laden zum

Stöbern und Verschenken ein. Feiern sie mit uns mit einem le-ckeren gläschen Queenie und tollen Eröffnungsangeboten am Samstag den 03.03.2012 von 10:00 bis 16:00 Uhr. Viele Kostproben unseres Sorti-ments erwarten sie!geöffnet haben wir Montag bis Freitag von 15:00 - 19:00 Uhr, Samstags von 10:00 - 14:00 Uhr. Mittwochs gönnen wir uns einen ruhetag. Wir freuen uns auf sie!


Seite 229. Jahrgang KW 09 nr. 09 - DOnnErSTag, 01. März 2012 ERZHÄUSER ANZEIGER

Ärztlicher NotdienstZentrale Rufnummer

für Wochenenden und Feiertage

0 6151/89 66 69Klinikum Darmstadt, EG Frauenklinik

Darmstadt, Grafenstraße 9

ApothekendienstSo., 4.03.: Apotheke am Thomas-Mann-Platz, Arheilgen Thomas-Mann-Platz 3, Tel. 06151-37 34 53

Zahnärztlicher NotdienstZu erfragen: Brand- und Katastrophenschutz

Offenbach – Notdienst d. Westkreises OffenbachTelefon 0 69 85/2014

PflegedienstDiakoniestation: Tel.-Nr. 0 6150/18 99 18

Psychiatrischer Notdienstfür den Landkreis Darmstadt-Dieburg,

Tel. 0 6151/159 49 00, erreichbar Freitag,Samstag, Sonntag und an Feiertagen

von 18 bis 23 Uhr.

Frauenselbsthilfenach Krebs

Kontakttelefon: 0 6102/2 66 88, 0 61 03/4 96 77

Kath. Kirchengemeinde St. JosefInternet: www.kath-kirche-erzhausen.de

E-Mail: [email protected]: 14.30 Uhr Wortgottesdienst mit Krankensalbung, anschl. Alten-club (Erzhausen),16.30 Uhr Erstkommunionstunde (Egelsbach), 17.45 Uhr Euch.-Anbet. (Egelsbach) 18.30 Uhr Euch-Feier (Egelsbach), Fr: 9 Uhr Euch-Feier (Egelsbach),16.30 Uhr Bücherei (Egelsbach), 16.45 Uhr Kindermusikkreis (Egelsbach), 17.30 Uhr Kinderchor (Egelsbach), 19.15 Uhr Junger Chor (Egelsbach); 18 Uhr Ökum. Gottesdienst kath. Kirche, (Erzhausen) 19 Uhr Ökum. Gottesdienst ev. Kirche. (Egelsbach) Sa: 18.30 Uhr Euch.-Feier (Egelsbach), 19.15 Uhr Bü-cherei (Egelsbach)

Sonntag, 4. März 201210 Uhr Euch.-Feier (Erzhausen), 10 Uhr Kindergottesdienst (Erz-hausen), 16.30 Uhr Euch-Feier in spanischer Sprache (Erzhausen); Mo:14.30 Uhr Wortgottesdienst mit Krankensalbung, anschl. Al-tenclub (Egelsbach) ,16 Uhr Erstkommunionstunde (Erzhausen); Di.: 10 Uhr Euch-Feier (Erzhausen), 15 Uhr Gymnastik (Erzhausen), 20 Uhr Kirchenchor (Erzhausen) Mi.: 18 Uhr Yoga (Egelsbach), 18.30 Uhr Euch.-Feier (Erzhausen),19.30 Uhr Verwaltungsratsitzung, 19.45 Uhr Yoga (Egelsbach), 20 Uhr Infoabend Tutenchamun-Ausstellung (Erzhausen)

Ev. Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraße 8, Telefon 84132Internet: www.ev-kirche-erzhausen.de

E-Mail: pfarramt@ev-kirche-erzhausenFr: 17.30 Uhr Royal Rangers ab Starteralter 6 Jahre im Pfarrhof, 18 Uhr Weltgebetstag der Frauen in dr Kath. Kirche; Sa: 10 Uhr Royal Rangers ab Kundschafteralter im Pfarrhof, 10 Uhr Minis (3-6 Jahre) in der Kinderscheune,

Sonntag, 4. März 201210 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, 10 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus; Di: 15 Uhr Spatzenchor (Vorschulkinder und Kin-der der 1. Klasse), 16 Uhr Kinderchor I (Kinder der 2.+3. Klasse) in der Kirche, 16.45 Uhr Kinderchor II (Kinder ab der 4. Klasse) in der Kirche, 17.30 Uhr Kinderblockfl ötenkreis in der Kirche, 19 Uhr 2. Passionsandacht; Mi: 15 Uhr Frauenhilfe im Gemeindehaus, 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus, 20 Uhr Kirchenchor in der Kirche

Ev. StadtmissionRömerstraße 34, 64291 DA-Arheilgen

Sonntag, 4. März 201210 Uhr Gottesdienst Thema: „Predigtreihe gemeinsam zur Quel-le“- parallel dazu fi ndet ein Kindergottesdienst u. für Eltern mit Kleinkindern eine Videoübertragung statt; Di.: 16 Uhr Kinderstunde, Mi.: 9.30 UhrFrauenfrühstück, Do.: 15.30 Uhr Bibelkreis, 19.30 Uhr ALIVE (EC-Jugend), Fr.: 16.30 Uhr Jungschar, 20 Uhr 20 Uhr Gebet Zentral, Ort und Zeitpunkt der Hauskreise u. Kindergruppen Info-Tel 06151/373446

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Erzhäuser Jahrgang1928/29

Der Jahrgang trifft sich am Sonntag den 4. März 2012 mit Partner um 12 Uhr im gast-haus „zur Linde“

Erzhäuser Jahrgang1934/35

am Freitag 2. März wollen wir noch einmal wandern/radfahren? unser Treffpunkt ist wieder um 10.30 Uhr am Bürgerhaus. Das ziel ist dieses Mal das hotel „zum Löwen“ in gräfenhausen. Wie immer sind wir dort um 12 Uhr abge-meldet. Bei regen fahren wir mit dem Bus. abfahrt und zu-stieg um 11.57 ab Bahnhof, 11.59 Uhr ab Langenerstr., 12 Uhr ab hessenplatz, 12.01 Uhr ab Lessingstr., 12.03 Uhr ab am Ohlenberg, gruppenkar-ten werden von uns gelöst.

Karl Wilhelm Köhres

Senioren Union Erzhausen

nächster Stammtisch am Don-nerstag, 8. März um 11.30 Uhr im „Bürgerhaus“.

JAHRGÄNGE

zeichnen

Heil-planze

un-würzig

alterna-tiv

Musik-richtung

Stadtam Nil

lat.:aber

AusrufderÜberra-schung

geome-trischeForm

Kinder-krank-heit

spani-scherAusruf

InitialenvonWagner

ermü-dend

best.Artikel

Acker-knecht

poet.:kleinerWald

KönigimAT

Tauf-zeuge

Feuer-stelle Kusine

Kfz-Z.KantonTessin

Land-spitze Ruhe

verdun-stetesWasser

An-streich-material

ab-trünnig

Kinder-frau

österr.Presse-agentur(Abk.)

Schmie-dewerk-zeug

schnei-dern

afrik.Kuh-antilope

flüch-tigerBrenn-stoff

Lauf-vogel

arab.:Sohn

Papa-geien-art

ElanFluss-niede-rung

WWP10/40

... viel Spaß beim Rätseln wünscht

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung – Wixhausen

Trinkbornstraße 11 · Telefon 06150 / 7324 · FAX 8 48 23 · Verdistraße 27Angebot vom 1.3.-7.3.2012

Schweinekotelett 100 g 0,69 Leiterchen frisch oder gesalzen 100 g 0,45 Rinderbraten aus der Hochrippe 100 g 0,99 grobe Mettwurst 100 g 0,99 Fleischkäse 100 g 0,89 Leberwurst 100 g 0,79

Männerchor ErzhausenTerminänderung

Die Jahreshauptversammlung des Erzhäuser Männerchores fi ndet nicht am 9. März, son-dern am Freitag, 30. März 2012, im Bürgerhaus statt. Beginn ist um 20 Uhr.

Neuaufl age des Fußball-Orts-vereinsturnier

am 22. JuniIm rahmen des Jugendfuß-ballturnierwochenendes veranstaltet die Jugendfuß-ballabteilung erneut ein Ortsvereinsturnier für hob-bykicker.Egal ob gruppe, Verein oder sonstiger zusammenschluss, alle die Spaß am Fußball haben und keine aktiven Vereinsfussballer sind, wer-den hiermit aufgerufen sich anzumelden.Infos: rainer Seibold, email: [email protected] oder Tel.: 0176/23395459

Kinderkino im Jugendzentrum

Im Jugendzentrum Erzhausen heisst es am 29. Februar 2012, ab 15 Uhr „Vorhang auf!“ für die erste Kinderkinoveranstal-tung im neuen Jahr.Wir laden alle Kinder im alter von 6 bis 11 Jahren ein, uns auf einer traumhaften Filmreise mit MOMO zu begleiten.Von Kopf bis Fuß graue Män-ner, die aus grauen zigarren grauen rauch ausblasen, wollen den Menschen die zeit stehlen. Sie versprechen den Menschen, ihre zeit angeblich in einer zeitsparkasse zu de-ponieren. Eine große hektik bricht aus, weil die Menschen nur noch an ‚nützliche‘ Tätig-keit denken und sich keine zeit mehr nehmen. nur das kleine Mädchen MOMO, das im alten amphitheater wohnt, lässt sich nicht beirren. MOMO weiß die schönsten Spiele für die Kinder, und sie kann den Erwachsenen zuhören. Damit ist sie eine gefahr für die grauen Männer und muss verschwinden. In letzter Mi-

nute wird sie von der Schild-kröte Kassiopeia gerettet, die MOMO zu herrn Meister Se-kundios Minutius hora bringt, der für alle Menschen die zeit verwaltet. Mit seiner hilfe soll MOMO nun die zeit aller Men-schen retten und die grauen herren besiegen. Wird sie es schaffen, den Menschen ihre zeit wieder zurück zu bringen oder werden die grauen her-ren auch MOMOs zeit stehlen? nach dem Film erwartet alle Kinder wieder ein spannendes anschlussprogramm. In den Pausen verteilen wir an die Kinder kostenlose getränke (apfelsaftschorle, Wasser, Tee), Müsliriegel und Obst. Eintritt 1,50 Euro. alle weite-ren Informationen zum Film, sind in unserem Programm zu fi nden.Bei Fragen erteilt die Kinder- und Jugendförderung der gemeinde Erzhausen, roden-seestr.3, Tel. 06150-976729, jugendpfl [email protected], gern auskunft.

Erzhäuser Ferienspiele 2012Ihr wollt Sommer, Sonne, Spiel, Spaß, abenteuer, action und natürlich viele neueFreunde und Freundinnen kennen lernen, gemeinsam kochen und essen und gemeinsame Übernachtungen im zeltlager an der heegberghalle verbrin-gen? genau richtig, denn auch in diesem Jahr gibt es wieder die Ferienspiele in Erzhausen! Und Ihr könnt dabei sein! Vom 02.07 bis 07.07.2012 werden die erste gruppe von aben-teurerinnen und abenteurern (Kinder im alter von 9 bis 12 Jahren) eine Woche an der heegberghalle verbringen und vom 09.07. bis 14.07.2012 die zweite gruppe (Kinder im alter von 6 bis 8 Jahren). Die anmeldungen und Infopros-pekte liegen ab sofort in den auslagen der Jugendförde-rung in rathaus, rodenseestra-ße 3 und im Jugendzentrum, hauptstraße 12 aus und sind als Download, auf unserer home-page (www.juzeerzhausen.de)

im PDF-Format bereitgestellt. Selbstverständlich schicken wir Ihnen alle Formulare auch per Email gern zu.Eine anmeldung ist ab sofort und bis zum 8. Juni 2012 mög-lich. Der Teilnehmerbeitrag ist in 2012 nIChT in Bar zu entrichten!nach abgabe der anmeldung versenden wir eine schriftliche Teilnahmebestätigung mit al-len weiteren Informationen zur Direktüberweisung. Soll-ten Sie vorab offene Fragen haben, so wenden Sie sich bitte an die Kinder- und Ju-gendförderung der gemeinde Erzhausen, Tel.: 06150-976729 im Büro des rathauses oder per Mail an Karin.Ballendat(at)erzhausen.de.Weiter Informationen zum ab-lauf der Ferienspiele werden Sie auf dem Elternabend,der am Freitag, 01. Juni 2012 um 19.00 Uhr im Seniorentreff im rathaus stattfi ndenwird, erhalten.

Weltgebetstag der Frauen „Malaysia“

Die kath. Kirchengemeinde Egelsbach/Erzhausen lädt herzlich ein zum Ökumeni-schen gottesdienst mit an-schließendem gemeinsamem Essen am Freitag, 2. März um 18 Uhr in der Kath. Marien-kirche, heinrichstraße. Weltweit werden Menschen in über 170 Ländern got-tesdienste zum Weltgebet-stag feiern. Sie werden von Frauen aus den gemeinden ökumenisch vorbereitet und folgen in diesem Jahr einer gottesdienstordnung, die Frauen aus Malaysia vorbe-reitet haben. zum Thema: „Steht auf für gerechtigkeit“, erzählen sie davon wie sie mit

Sanftmut und Seelenstärke für rEChT kämpfen und sich durchsetzen. Malaysia könnte zauberhaft sein: Mit vielen Stränden, fruchtbaren Ebenen an den Küsten, tropischem Dschun-gel, hügeln und Bergen bis 4000 m versucht es mit Er-folg, Touristen anzuziehen. Ja, wenn es Korruption, Ungerechtigkeit und vor allem die Menschenrechts-verletzungen nicht gäbe! aber man spricht unter dem Druck der regierung am bes-ten nicht darüber. auch für Christinnen und Christen (gut 9%) kann es gefährlich sein, Kritik zu üben.

Geschäftseröffnung for Queens in Erzhausen

Schönes, Süßes, Leckeres in einer einzigartigen Vielfalt von Lifestyle, Schmuck, Scho-kolade und Feinkost gibt es ab sofort in der Bahnstr. 108 in Erzhausen.Vergessen sie einen Moment den alltag und lassen sie sich von ausgefallenen Produkten inspirieren. Wunderschöne Wohnaccessoires, trendiger Silber- und Lederschmuck sowie leckere Feinkost- und Schokoladenköstlichkeiten laden zum Stöbern und

Verschenken ein. Feiern sie mit uns mit einem leckeren gläschen Queenie und tollen Eröffnungsangeboten am Samstag den 03.03.2012 von 10 bis 16 Uhr. Viele Kostpro-ben unseres Sortiments er-warten sie!

geöffnet haben ist Montag bis Freitag von 15 - 19 Uhr, Samstags von 10 - 14 Uhr. Mittwochs gönnen wir uns einen ruhetag. Wir freuen uns auf Sie.



AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraße 3, 64390 Erzhausen

Postfach 28, 64386 Erzhausen

Telefon: 0 61 50 - 97 67-0Telefax: 0 61 50 - 97 67-47

Email: [email protected]Öffnungszeiten:

Montags – Freitags 7.00 Uhr - 12.00 Uhrund Montags 13.00 Uhr - 18.00 Uhr

Herbst-| WinteraktionHochwertige Aluminiumhaustüren zu besten Preisen

Rolladen- und Fensterbau GmbH

Info-Tel. 06151/372894Frankfurter Landstr. 12 · 64291 DA-Arheilgen

MARKISEN ZUM WINTERPREIS

MARKISEN ZUM WINTERPREIS

AnzeigenannahmeBeate Dittmann, Bahnstraße 30, , Tel. 06150 84342

Magdalena Heinz, Tel. 06150 6727

FAMILIENRECHT: Kein Sorgerecht für Väter die keinen Unterhalt zahlen

Hat der nichteheliche Vater seit der Geburt des Kindes keinerlei Unter-haltszahlungen geleistet, kann dies Bedeutung für die Beurteilung des Sorgerechts haben. Dieser bedeutsame Hinweis stammt vom Oberlandesgericht (OLG) Köln. Die Richter machten deutlich, dass es nicht dem Kindeswohl dienen könne, die elterliche Sorge auf einen nichtehelichen Vater zu übertragen, der bisher so gut wie keine Kontakte zu seinem Kind gepfl egt und sich auch weiterhin um dessen Belange wenig oder gar nicht gekümmert habe. Er könne erst dann an der elterlichen Sorge teilhaben, wenn er mit dem Kind, dessen Bedürfnissen und den Strukturen des Kinderall-tags vertraut geworden sei. Es sei insofern sinnvoll, wenn er zunächst in Zusammenarbeit mit dem Jugendamt einen regelmäßigen Umgang mit dem Kind aufnehme. Erst wenn eine solche Umgangsregelung etabliert und mit Erfolg durchgeführt worden sei, könne mit Blick auf das Kindes-wohl zu prüfen sein, ob eine gemeinsame elterlichen Sorge in Betracht komme (OLG Köln, 4 WF 184/11).

Klaus FrankfurthDipl. Finanzwirt

Fachanwalt für Familienrecht

Friedensplatz 2-4/Rheinstr. 1, 64283 DA(am Schloss) Eingang Friedensplatz

WIR GRATULIEREN05.03. Philipp Knodt 74 Jahre hauptstraße 4206.03. gertrud Wolf 86 Jahre Magdalenenstraße 3307.03. Oskar rippl 76 Jahre Elbestraße 6909.03. gertrud Polchow 89 Jahre Bahnstraße 15709.03. Francisco garcia Lopez 76 Jahre Ostendstraße 110.03. helene Lust 89 Jahre Industriestraße 1510.03. ruth Eisenlöffel 87 Jahre Industriestraße 8 e11.03. Maria Behrendt 78 Jahre Fr.-Ebert-Straße 79

Bauleitplanung der Gemeinde Erzhausen

Bebauungsplan „5. Änderung Bebauungsplan Rodensee I“

Hier: Bekanntmachung des Satzungsbeschluss

Die gemeindevertretung hat in Ihrer Sitzung am 6.2.2012 den Bebauungsplan „5. änderung Bebauungsplan rodensee I“ in der Fassung vom 6.2.2012 (Text- und Planteil) nebst dazuge-höriger Begründung gleichen Datums gemäß § 10 (1) BaugB als Satzung beschlossen.

Das Plangebiet liegt am südlichen rand von Erzhausen und umfasst die im geltungsbereich des rechtskräftigen Bebau-ungsplans liegenden grundstücke Flur 5, nr. 342, 343 und 344 in der Wingertstraße

Der Bebauungsplan mit Begründung wird gemäß § 10 (3) BaugB zur Einsichtnahme im rathaus der gemeinde Erzhau-sen, rodenseestraße 3, 64390 Erzhausen, 1. Stock, zimmer 108 während der Sprechzeiten ausgelegt:

montags bis freitags von 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr, montags von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr.

Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan ein-schließlich Begründung in Kraft. Es wird darauf hingewiesen, dass die Verletzungen der in § 214 (1) Satz 1 nr. 1 und 2 BaugB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften nur beacht-lich sind, wenn sie innerhalb von zwei Jahren seit dieser Be-kanntmachung schriftlich gegenüber der gemeinde Erzhau-sen geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften oder den Mangel der abwägung begründen soll, ist darzulegen.

auf die Vorschriften des § 44 (3) Satz 1 und 2 sowie abs. 4 BaugB über die Entschädigung von durch den Bebauungsplan eintretenden Vermögensnachteilen sowie über Fälligkeit und das Erlöschen entsprechender Entschädigungsansprüche wird hingewiesen.

Erzhausen, 24.2.2011

Der Gemeindevorstandgez. - K a r l - (Bürgermeister)

Einbruchschutz ist Lebensqualität!

Wolfgang herberg, Kriminalhauptkommissar bei der poli-zeilichen Beratungsstelle des Polizeipräsidiums Südhessen in Darmstadt, lädt alle BürgerInnen, haus- und Wohnungsei-gentümer zu einem Vortrag „Einbruchschutz ist Lebensqua-lität“ ein.herr herberg bietet wertvolle polizeiliche Sicherheitstipps an, wie man sich vor Einbrüchen sichern kann.aus der polizeilichen Praxis ist bekannt, dass in fast 94 % der Fälle die Einbrecher durch die Fenster, Fenster- bzw. haustüren einbrechen, in ca. 44% scheitern die Täter an vor-handenen Sicherungseinrichtungen (Kölner Studie 2006).Wer vorab schon Fragen hat, kann diese per Mail stellen:[email protected] Der Vortrag ist am 8.3.2012, um 19 Uhr, in Erzhausen, im klei-nen Saal des Bürgerhauses.

Familienkarte Hessen

Mit der Familienkarte hessen unterstützt die hessische Lan-desregierung Familien in vielen Bereichen des täglichen Le-bens. Sie ist ein zeichen der Wertschätzung von Familien und Teil der familienpolitischen Offensive. zahlreiche Vergünsti-gungen und angebote stehen zur Verfügung. Die Familienkarte wird auf antrag kostenlos an alle Familien mit mindestens einem Kind unter 18 Jahren, die ihren haupt-wohnsitz in hessen haben, vergeben. Weitere Informationen sind auf der homepage des hessischen Sozialministeriums: www.familienkarte.hessen.de unter dem Stichwort „Vorteils-karte für Familien“ zu erhalten.

Mitgliederversammlung des Feuerwehrvereins

Der Feuerwehrverein Erzhausen lädt alle Mitglieder am Freitag, 9. März 2012, zur Mitgliederversammlung ein. Die Versammlung beginnt um 20.15 Uhr im Feuerwehrhaus, ro-denseestraße 1. auf der Tagesordnung stehen u.a. folgende Punkte: Totenehrung, Protokoll der letzten Mitgliederver-sammlung, Berichte des Vorsitzenden und des rechners sowie der revisoren, aussprache zu den Berichten, Entlastung des Vorstandes, Wahl von zwei revisoren/innen und Information zur neuen Vereinssatzung.

Fertigstellung Reisepässen

Der Einwohnerschaft wird hiermit, bekannt gegeben, dass die in der zeit vom 18. Januar 2012 bis 16. Februar 2012 beantrag-ten reisepässe bei unserer Verwaltung, zimmer 02, während der üblichen Sprechzeiten zur abholung bereitliegen. Die ab-gelaufenen reisepässe sind bei der abholung mitzubringen.Sollte der antragsteller nicht persönlich vorstellig werden können, ist dem abholer eine Vollmacht auszustellen

Erzhausen, den 01.03.2012gez. Karl (Bürgermeister)

Die soziale Lage im Landkreis – Erzhausen

Erste Kreisbeigeordnete und Sozialdezernentin rosemarie Lü-ck hat im Jahr 2011 den ersten „Bericht zur sozialen Lage im Landkreis Darmstadt-Dieburg“ vorgelegt.Bei diesem 400-seitigen Bericht zur sozialen Lage wurden da-mit auch erstmals zahlen für Erzhausen verarbeitet und Ent-wicklungen präsentiert, die Bürgermeister hans-Dieter Karl gerne näher betrachten und vor allem auch an die Bevölke-rung weitervermitteln möchte.In einem artikel des Darmstädter Echos vom 13.02.2012 wur-de veröffentlicht, dass die wenigsten von armut betroffenen Kinder unter 15 Jahren in Erzhausen leben. Damit liegt Erz-hausen vor Seeheim-Jugenheim und Bickenbach.Der „Bericht zur sozialen Lage im Landkreis Darmstadt-Die-burg“ steht zum Download bereit: http://www.ladadi.de/gesellschaft-soziales.html

Jetzt anmelden für die Ferienbetreuung

vom 2. bis 5. April 2012!!Die Kinder- und Jugendför-derung bietet in der ersten Osterferienwoche, wieder eine Ferienbetreuung für Kinder im alter von 6-12 Jahren an.Die Betreuungszeit ist, von Montag bis Donnerstag von 7.30 bis 16.30 Uhr und fi ndet in den räumen des grund-schulnestes statt.anmeldeformulare liegen in den auslagen des rathauses und im Juze aus oder sind

als PDF-Datei auf unserer homepage im Download-bereich bereitgestellt. auf persönliche anfragen via Email, schicken wir die an-meldeformulare auch gern mit der elektronischen Post zu Ihnen. nähere Infos: Kinder- und Jugendförderung Erzhausen, Karin Ballendat Tel.: [email protected], www.juze-erzhausen.de

Reisewege zur KunstDie Perlen Flanderns

Viele Wege führen zur Kunst und in diesem Jahr führt eine Busfahrt zu den Perlen Flan-derns, als da sind: gent, Brüg-ge, Brüssel, antwerpen.Für alle Kunstinteressierten, Museumsdamen und solche, die es werden wollen, wird diese Busfahrt angeboten, und zwar in der zeit vom 11.-14. Mai 2012.am ersten Tag wird in antwer-pen Station gemacht. hier führt uns eine malerische zeitreise in das rubenshaus: Der zweite Tag ist für gent und Brügge vorgesehen. auch hier sind Stadtführungen eingeplant. Der dritte Tag ist für Brüssel reserviert, auch hier eine Stadt-führung, die den Jugendstil im Blick hat. Der Tag der heimreise wird noch mit einer Führung im Kaiserdom zu aachen gekrönt.

all die genannten Stationen sind Besonderheiten für den Kunstliebhaber.Die anmeldungen sind ab sofort möglich bei QuerBeet reisen, Ellen Dehl-ziorkewicz, Tel. 06150-8661450, bei Do-rothee Krüger, Tel./Fax/aB 06150-7010. Es sind Doppel-zimmer und 1 Einzelzimmer verfügbar. Die Kosten betragen im Doppelzimmer pro Person 433,- Euro. zuschlag für Ein-zelzimmer 96,- Euro. Im reise-preis eingeschlossen sind die Busfahrt, 3 Übernachtungen im 4*hotel, Frühstücksbuffet, 3x 3-gang abendmenü, incl. rot-, Weißwein und Wasser, Führungen wie beschrieben. zusteigemöglichkeiten: Darm-stadt-arheilgen, Erzhausen hessenplatz, Langen zimmer-straße.



Im Obstgarten Pfirsichbäume während oder nach der Blüte-zeit schneiden. Weinreben bil-den nur an einjährigen Trie-ben Früchte. Ein rückschnitt regt die Bildung neuer Triebe an. Bei Kulturheidelbeeren wachsen die größten und sü-ßesten Früchte an den einjäh-rigen Seitenzweigen. Vergreis-te astpartien und verzweigte Triebspitzen über einem ein-jährigen Trieb abschneiden. alle Beerensträucher nach dem rückschnitt mit Kompost düngen. Bei Erdbeerpflanzen den Boden vorsichtig lockern, damit keine Wurzeln beschä-digt werden. Leimringe, die jetzt noch an Baumstämmen sind sollten unbedingt ent-fernt werden, da sonst dahin-ter Pilzkrankheiten entstehen.Im Gemüsegarten abgestorbe-ne gründüngungspflanzen vom Beet harken. Da Erbsen leichte Fröste überstehen, können sie im reihenabstand von 40 cm in der reihe alle 5 cm ausgesät werden. anfang des Monats rosenkohl unter glas aussäen. Ebenfalls Papri-ka und Tomaten für den Frei-landanbau aussäen und vor-kultivieren. aber erst Mitte Mai, wenn keine Fröste mehr

zu erwarten sind auspflanzen. ab Monatsende Knollenfen-chel und frühe Kohlrabi-Sor-ten für die Sommerernte aus-pflanzen und mit Vlies schüt-zen. gartenkresse kann von März bis September in mehre-ren Sätzen flach und breitwür-fig ausgesät werden.Im Ziergarten bei frostfreiem Boden zu groß gewordene Stauden teilen und an ande-ren Stellen einsetzen. Denn rückschnitt von hecken oder Sträuchern bis zum Monatsen-de abschließen, um die Vögel bei der nistplatzsuche nicht zu stören. robuste Sommerblü-her wie Kornblume, Jungfer im grünen und ringelblume ins Freiland säen. rosen ab-häufeln und Winterschutz entfernen. Sobald Tulpen aus dem Boden sprießen, erstmals düngen. Um einen schönen saftigen rasen zu erhalten diesen ca. drei Wochen vorm Vertikutieren mit Dünger ver-sorgen. nachdem rasenfilz und Moos entfernt sind steht der rasen nach kurzer zeit wieder kräftig da.Bauernregel für März: Fürchte nicht den Schnee im März, da-runter schlägt ein warmes herz.

OGV-Tipp für den Gartenmonat MärzInformationen des Obst- und Gartenbauvereins Erzhausen

„Müller Uhren“ besteht erfolgreichPrüfverfahren mit Auszeichnung als 1a Juwelier und 1a Fachwerkstatt

Wixhausen, den 02.02.2012 Wegen ihrer außergewöhn-lichen Serviceleistungen, Beratungskompetenz und Kundenfreundlichkeit hat der Düsseldorfer Brancheninfor-mationsdienst ‘markt intern‘ die Firma „Müller Uhren“ als 1a-Juwelier und 1a Fachwerk-statt 2011 ausgezeichnet. ´markt intern´ verleiht diesen Titel nur an Fachhändler und Fachhandwerker, die einen hohen Leistungsstandard erfüllen und ihre Kompetenz vor Ort beweisen. Die jüngst ausgezeichnete Firma „Müller Uhren“ dokumentierte die zufriedenheit ihrer Kunden u.a. mit einer Unterschriften-sammlung. Der Inhaber Klaus Müller unterschrieb einen speziellen ´1a-Verhaltensko-dex´, der ihn und sein Team zum qualifi zierten Dienst am Kunden verpfl ichtet. zudem verfügt das Unternehmen über außergewöhnliche Ser-vice- und Dienstleistungsan-gebote, die in der gesamtheit des angebots eine Besonder-heit darstellen. abschließend hat die Firma „Müller Uhren“ ein individuelles 1a-Leistungs-versprechen gegenüber ihren Kunden abgegeben, das im geschäft eingesehen werden kann.Müller Uhren. Das geschäft wurde 1991 von Klaus Müller gegründet. Unser anliegen war, die etwas andere Uhr herzustellen. So produzier-ten wir anfangs individuelle

Wanduhren und gingen da-bei besonders auf die Wün-sche unserer Kunden ein. Die nachfrage nach einem erweitertem Programm wie Batteriewechsel und repara-turen von Uhren und Schmuck stieg stetig. Im Oktober 1997 eröffneten wir dann unser kleines Ladengeschäft in der Trinkborn strasse 45. In un-serem Sortiment fi nden Sie armbanduhren bekannter hersteller wie z. B. Boccia, Citizen, Dugena, Casio u. a. Wanduhren, gold, Silber und Perlschmuck. Einen Batte-riewechsel erhalten Sie bei uns sofort. Wir bieten Ihnen einen reparaturservice für Uhren und Schmuck. Spezi-alisiert haben wir uns auf die reparatur von alten und antiken Uhren. Für große Wand- und Standuhren haben wir ebenfalls einen hol- und Bringdienst.Olaf Weber, ´markt intern´-Verlagsdirektor, zur 1a-Fach-händler-aktion 2011: „Das gute liegt meist so nah. Das inhabergeführte, mittelstän-dische Fachgeschäft besticht durch eine Kombination aus individuellem Service, aus-gebildetem Fachpersonal und Markenware zu einem angemessenen Preis. Diese Er-fahrung machen viele, wenn sie sich mit den Leistungen der Fachgeschäfte und Fach-betriebe in ihrer Stadt näher ausein¬andersetzen. Diese Einsicht ist Kern unserer akti-

on, die im 8. Jahr erfolgreich läuft. Lernen Sie die Produkt-, Service- und Beratungskom-petenz vor Ort kennen, über-zeugen Sie sich selbst von der Freundlichkeit sowie den fairen Preisen. Sie werden es sicher zu schätzen wissen!“ Damit nicht nur einzelne Un-ternehmen mit dem begehr-ten zertifi kat ihre Leistungen herausstellen können, son-dern auch ganze Städte, hat ‘markt intern‘ im Jahr 2007 die ‘1a-Einkaufsstadt‘ ins Le-ben gerufen. Inzwischen gibt es (u. a. mit neustadt an der Weinstraße, halle/Westfalen, Kronach, zwickau, Waren/Müritz und Bad Freienwalde) insgesamt schon 18 gemein-den, die die Mindestanzahl an 1a-Unternehmen sowie den entsprechenden Branchenmix vorweisen und zusätzlich die Stadt-Kriterien erfüllen.Die 1971 gegründete Ver-lagsgruppe ‘markt intern‘ versteht sich als publizistische Interessenvertretung des deutschen Mittelstandes und veröffentlicht wöchentlich 37 Wirtschafts-Informations-briefe, die auf unterschiedli-che Branchen zugeschnitten sind. Damit ist ‘markt intern‘ Europas größter Verlag die-ses genres. Sein 40jähriges Jubiläum feiert der Bran-chendienstverlag gemein-sam mit dem Fachhandel und hat 2011 zum ‘Jahr des Fachhandels‘ erklärt (www.jahrdesfachhandels.de)

Von Russenfabriken und Backsteinen

Erzhausen zum Kennen lernen (25)(hs) Früher in der vorindust-riellen Zeit kamen aus Kos-tengründen Baustoffe fast ausschließlich aus der nähe-ren Umgebung. Da in der Erzhäuser Gemarkung ober-flächennah keine Gesteine anstehen war man auf Holz und Lehm als wichtigste Bau-stoffe angewiesen. Der Flur-name Leimenkaute weist auf örtliche Lehmgruben hin. Mit Lehm oder Lehmsteinen wurde das Fachwerk ausge-füllt. Gebrannt ergaben sich daraus Backsteine und Zie-gel. Um Risse beim Trocknen oder Erhitzen zu vermeiden und um die Wärmeisolation zu verbessern wurde der Lehm mit gehäckseltem Stroh vermischt. Magern nannte man das. „Geba-cken“ wurden Backsteine in so genannten Russenfabri-ken. Das waren mit Backstei-nen einfach aufgemauerte, zumeist runde Öfen, die un-ten ein Feuerloch hatten. Über das Feuer schichtete

man die ungebrannten Lehmsteine und Dachziegel. Darüber manchmal auch noch Kalksteine, die durch Erhitzen zu Brantkalk wur-den. Letzteren benötigte man zum Mauern und Ver-putzen. Mündlichen Überlie-ferungen zufolge soll ein sol-cher Ofen auf dem einstmals tiefer gelegenen Gelände der heutigen Friedhofsgärt-nerei Geiger gestanden ha-ben. Wahrscheinlich grub man nahebei auch den Lehm. Fotos aus der Region von sol-chen dörflichen Russenfabri-ken gibt es leider keine. Die-se Öfen waren auch in Süd-europa verbreitet. Von dort kamen sie auch nach Latein-amerika. In Bolivien fand der Verfasser einen heute noch betriebenes Exemplar. Die Aufnahme vermittelt zumin-dest eine Vorstellung davon wie einstmals ein solcher Ofen in der Wixhäuser Stra-ße ausgesehen haben könn-te.

LERNEN SIE ERZHAUSEN BESSER KENNEN UND SAMMELN SIE AUS JEDER AUSGABE

UNSERE ARTIKEL– ERZHAUSEN ZUM KENNEN LERNEN –

„Fit-Mix“ im Fitness und Gesund-heitscenter Erzhausen

Seit Januar wird im Fitness und gesundheitscenter des SV Erzhausen donnerstags von 19 bis 20 Uhr im Spiegelsaal ein neuer Kurs angeboten. „Fit-Mix“ ist eine perfekte Mischung aus verschiedenen Fitnessformen. Ein Mix aus ausdauer, Kräftigung, Straffung und Fettverbren-nung. Vorkenntnisse sind nicht notwendig. Infos hier-zu und zu allen weiteren angeboten erhalten Sie im Fitness und gesundheitscen-ter des SV Erzhausen unter 06150/866491 und auf der homepage www.sv-erzhau-sen.de.

Anmeldestart für die Sommerferienfreizeit der

Gemeinde ErzhausenVom 4. bis 11. august veran-staltet die gemeinde Erzhau-sen eine einwöchige aktiv-Freizeit nach St. gallenkirch im Montafon in Österreich.In dieser Woche steht das ak-tiv sein und die Bewegung im Vordergrund. Vom Klettern

über das Mountainbiken bis hin zum Baden ist sicherlich für alle geschmäcker etwas dabei.anmeldungen und Informa-tionen unter: rainer Seibold, [email protected] oder 0176/23395459

DRK Erzhausen leistet fast 10.400 ehrenamtliche Stunden

am Freitag, dem 24. März 2012 fand die Jahreshauptver-sammlung des Deutschen ro-ten Kreuzes, Ortsvereinigung Erzhausen, in der gaststätte „zur Linde“ statt. Die Ver-sammlung wurde um 19.40 Uhr vom 1. Vorsitzenden Sven Möser eröffnet. Er begrüßte die anwesenden Mitglieder insbe-sondere den Ehrenvorsitzenden Dietmar Leiser, die Ehrenmit-glieder Edith hechler und Willi Klein, den 1. Vorsitzenden des Kreisverbandes Darmstadt-Land Mathias göbel sowie den 2. Vorsitzenden des Kreisver-bandes Darmstadt-Land Ullrich

Schreiner. Die anwesenden erhoben sich anschließend, um den im letzen Jahr verstorbenen Mitgliedern hermann Winkler, georg Best, grete Bidner, hans Wester, Erhard ziera, Markus Kohlbacher, Marianne Leistritz, heinz Deußer und anni hagelau-er zu gedenken.Durch die anschließenden Be-richte der gemeinschaftsleiter erhielten die Mitglieder einen großzügigen Einblick in die ar-beiten der Bereitschaft, Sozialar-beit und des Jugendrotkreuzes, die im vergangenen Jahr 2011 in fast 10.400 ehrenamtlichen Dienststunden geleistet wurden.

Kassenprüfer ron Mändl berichtet anschließend über die einwandfreie Kassenfüh-rung von Ingrid Feike, die er gemeinsam mit Janina Kaul überprüft hatte. Daraufhin wurde der Vorstand entlastet.Es folgte nun die Ehrung der langjährigen passiven Mit-glieder durch Mathias göbel Ullrich Schreiner, Sven Möser und anette Paulus. geehrt wurden Inge Poth und Sabine Leiser für 25 Jahre passive Mit-gliedschaft und Dietmar Leiser für 50 Jahre passive Mitglied-schaft. nicht anwesend waren regina gelnar, Ursel gutowski, anneliese Jung, Birgit Pöhnl und rita Stanke für 25 Jahre passive Mitgliedschaft, hel-ga Dök für 40 Jahre passive Mitgliedschaft und hermine hitzler für 50 Jahre passive Mitgliedschaft.auch unsere aktiven Mitglie-der wurden erwähnt, die aber gesondert bei einem Ehrungs-abend unseres Kreisverbandes geehrte werden. Erich heidler 5 Jahre aktive Mitgliedschaft, Janina Kaul 15 Jahre aktive Mitgliedschaft, Christine heidler, Silke heidler und Sven Möser für 20 Jahre aktive Mit-gliedschaft, Sabine Leiser und Birgit Pöhnl für 25 Jahre aktive Mitgliedschaft und Dietmar Leiser für 50 Jahre aktive Mit-gliedschaft.

Von links nach rechts:Herr Sven Möser, Herr Dietmar Leiser, Frau Inge Poth, Frau Sabine Leiser, Herr, Mathias Göbel, Herr Ullrich Schreiner

Frauenselbsthilfe nach Krebs

der Gruppe Egelsbachfi ndet statt am: Mittwoch den 7.3.2012 von 15 - 17 Uhrim Bürgerhaus in Egelsbacham Berliner Platz, Eingang Saal im 1. StockBetroffene Männer sind dazu ebenfalls ganz herzlich ein-geladen. Im anschluss bieten wir für betroffene Berufstä-tige einen gesprächskreis um 17.30 Uhr in oben genannten räumlichkeiten an.Info und Kontakt:h. alletzheuser 0151/144 799 80 oder r. Theuerkauf 0 61 03/496 77

Museumsdamen unterwegs

März 2012Die sehr schöne ausstellung „Linie und Skulptur im Dialog“ rodin-giacometti, Modigli-ani... u.a. in den Opel-Villen zu rüsselsheim wurde ver-längert, sodass für die Muse-umsdamen und solche, die es werden wollen, gelegenheit besteht, diese ausstellung am Mittwoch, 28. März 2012, zu besuchen.Die Führung beginnt um 14 Uhr. Die Fahrt nach rüssels-heim wird mit Privat-PKWs erfolgen. Im anschluss an die Führung ist ein Kunst-Kaffee vorgesehen.Die anmeldung ist ab sofort möglich. abfahrt ab Erzhau-sen ist ca. 13 Uhr, ab hessen-platz. Wer einen PKW zur Verfügung stellen kann wird gebeten, dies bei der an-meldung bekannt zu geben. anmeldungen nehmen Doro-thee Krüger unter Tel/Fax/aB 06150-7010 und renate züge unter Tel. 06150-6016 oder Fax 06150-990496 entgegen.



Wir fertigen selbst!

Inh.: Karl Heinz TraserRitterstraße 13, 64291 DA-ArheilgenTelefon 0 61 51 / 37 18 76

www.karl-traser.de

Dieselstraße 7 (Kreuzung B3 / Anfang A661) 63329 EgelsbachMontag bis Freitag: 9.00 - 18.00 Uhr

Ihre Notruf-Nummer:

06103 - 40 92 51-8

Dieselstraße 7 (Kreuzung B3 / Anfang A661) Dieselstraße 7 (Kreuzung B3 / Anfang A661) Dieselstraße 7 (Kreuzung B3 / Anfang A661)

06103 - 40 92 51-8

Fahrzeug-Inspektioninkl. Waschgutschein „Das Beste“zzgl. Materialkosten

Waschgutschein „Das Beste“Waschgutschein „Das Beste“ab 69€Fahrzeug-InspektionFahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

inkl.inkl. Waschgutschein „Das Beste“Waschgutschein „Das Beste“Fahrzeug-Inspektion

Waschgutschein „Das Beste“Fahrzeug-InspektionFahrzeug-Inspektion

Waschgutschein „Das Beste“Fahrzeug-Inspektionzzgl. Materialkostenzzgl. Materialkostenzzgl. Materialkostenzzgl. Materialkostenzzgl. Materialkostenzzgl. Materialkosten

Bremsflüssigkeitswechselinkl. Materialkostenstatt 41,95€

BremsflüssigkeitswechselBremsflüssigkeitswechselBremsflüssigkeitswechselnur 29,95€statt 41,95€

Frontscheibenversiegelung ab 50 km/h – Wasserverdrängung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)

Ihre Notruf-Nummer:

06103 - 40 92 51-8

Frontscheibenversiegelung ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt)ohne Scheibenwischer (Lotuseffekt) nur 29,-€

Unsere

PREISBRECHER

Schnelle Reparatur und Austausch

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne.

Montag bis Freitag: 9.00 - 18.00 Uhr

Ihrer Scheibe - wir informieren Sie gerne.

STEINSCHLAG

Kostenvoranschlägeunverbindlich und kostenfrei

Jürgen Best weiterhin KreisjugendwartSeit nunmehr 25 Jahren leitet Jürgen Best die geschicke des Jugendfußballs im Kreis Darm-stadt. auf dem Kreisjugendtag 2012 in Darmstadt wurde er mit überwältigter Mehrheit für weitere 4 Jahre im amt bestätigt. Er bedankte sich bei den anwesenden Vereins-vertretern, sprach aber gleich-zeitig die Probleme an, die im Jugendfußball herrschen:• es gibt so gut wie keine fi -nanziellen Unterstützungen für den Jugendbereich, • es fehlen weiterhin gut aus-gebildete Jugendtrainer, die sind entscheidend, nicht nur für das nächste Spiel, sondern auch für die Begeisterung der Jugendlichen beim Training, • gute, ehrenamtliche Mitar-beiter werden immer weniger, • Spieler im Alter zwischen 14 und 18 Jahren haben keinen Bock (Sprache der Jugendli-chen) sich zu quälen, sie ge-hen lieber in die Disco, oder hocken stundenlang vor dem Computer oder Fernsehen, sa-gen kurzfristig vor dem Spiel ab oder Erscheinen erst gar nicht. • Das Turbo – Abi (G8) ist auch nicht förderlich für den Vereinssport.• Eltern sind nicht bereit, bei auswärtsspielen die Kinder zu fahren, so dass die Trainer und Betreuer oft allein gelassen werden.

• Selbst Vereinsvorstände se-hen nur die aktiven, drücken sich von der Unterstützung des Jugendfußballs und führen dadurch den eigenen Verein fast in den ruin. Wo das hinführt sieht man an so vielen Beispielen in unse-rem Kreis, denn mittlerweile sind es 17 Vereine, die keine Jugendarbeit mehr betreiben. Mehrere Vereine nehmen nur noch mit einer bzw. zwei Ju-gendmannschaften am Spiel-betrieb teil. auch hier ist es nur eine Frage der zeit, bis der Spielbetrieb ganz eingestellt wird.Ein neues Phänomen ist nun noch hinzugekommen. Ju-gendleiter und Trainer der verschiedensten Vereine wechseln aus Verärgerung mit ganzen Mannschaften und sorgen damit für Verstimmung unter den einzelnen Vereinen, sodass sich sogar die Sportge-richte mit diesen Fällen be-schäftigen müssen.Trainer, setzen Spieler ein, die keinerlei Spielberechtigungen für den Verein haben. Die Fairness und das Eingestehen eigener Fehler werden über-spielt und der schwarze Peter wird anderen in die Schuhe geschoben.Die anzahl der Mannschaften sind von Jahr zu Jahr schwan-kend, aber es müssen an jedem Wochenende ca. 300

Mannschaften im geordne-ten Spielbetrieb bewältiget werden. Da würde man sich mehr Verständnis der Vereine wünschen. Die Empfehlung des KJa kann nur lauten: In-vestiert in den Jugendbereich, denn nur so habt ihr eine Überlebenschance.Im laufe der zeit hat es einige gravierende änderungen im ablauf gegeben. Die Einfüh-rung der Online- Ergebnis-meldung, Veränderungen in der Spielfeldgröße bei E- und D-Junioren sind nur einige Beispiele dafür. Doch Fußball wird immer noch mit Ball ge-spielt und dieser muss im Tor versenkt werden um Spiele zu gewinnen.Bei der dann folgenden neu-wahl wurden die folgen Sport-kameraden gewählt.Stellv. Kreisjugendwart – rolf Bauer, referent für Schulfuß-ball – Stefan Munz,Jugendbildungsbeauftragter –heinz-Werner Krautwurst,referentin für Mädchenfuß-ball – Sarah Distelmann,Sowie die Klassenleiter Volker Best, heinz Bickelhaupt und horst Wisnewski.Wenn unsere arbeit auch nicht leicht ist und die anerkennung doch weitgehends fehlt, so möchte ich doch bemerken, dass wir zum Wohle der Ver-eine und des Jugendfußballs da sind.

Comenius, der Hessenwald und die Narren

„helau und ahoi!“ – Die närrischen Schlachtrufe sind beim Faschingszug in Erzhausen vielfach zu hö-ren. Erstmals sind auch ein Wagen und eine Fußgruppe der hessenwaldschule dabei. Das Comenius-austausch-programm der Europäischen Union macht es möglich.Bereits im Dezember reiste eine Delegation der hessen-waldschule nach Bratislawa, in die hauptstadt der Slowakei, um deutsche Weihnachts-bräuche zu präsentieren und spezielle aus Litauen, Ungarn, griechenland und natürlich der Slowakei kennen zu lernen. zum zweiten Treffen ka-men Lehrer und Schüler der Partnerschulen jetzt ins rhein-Main-gebiet nach Weiterstadt. Diesmal stan-den Faschingsbräuche in den beteiligten Ländern im Brennpunkt. Da bot es sich an, unter anleitung der Lehrerinnen Ingrid Diehl und Sieglinde rösner Kostüme zu schneidern und einen Fa-schingswagen zu gestalten. nach einer Woche arbeit war es geschafft. Der gräfenhäu-ser Landwirt helmut reitz hatte Traktor und Wagen zur Verfügung gestellt, die nach den Plänen von Kunstlehrerin Eva Papadaki prachtvoll ge-schmückt wurden und beim Faschingszug viel Beifall er-hielten. Die Schüler und Lehrerinnen aus Litauen, Ungarn und grie-chenland zogen begeistert mit ihren Partnern aus dem hes-senwald durch die engen und

dicht bevölkerten Straßen der närrischen hochburg. genau das will das Comenius-Projekt der EU erreichen: persönliche Begegnungen, das gegenseiti-ge Kennenlernen der Kulturen und die Erkenntnis, dass es bei allen Unterschieden viele gemeinsamkeiten in Europa gibt. rektorin Petra Stiller und Lehrerin Sofi a Bruchhäuser sorgten dafür, dass die hes-senwaldschule ins Comenius-Programm aufgenommen wurde. zur gruppe, die den austausch organisiert und trägt, gehören außerdem die Lehrerinnen renate Schneider, Eva Papadaki, gabriela horvath und Lehrer roland Lörzer. Schulleiterin Ute Simon-nadler und Stell-vertreter Benno Moosmüller unterstützen den austausch und waren sich nicht zu scha-de, beim Faschingszug mitzu-

wirken. Ohne die zahlreichen Schülereltern schließlich, die die gäste aus Europa aufnah-men, wäre dieser austausch kaum möglich gewesen.acht Tage blieben die gäste aus nord- und Südosteuropa an der hessenwaldschule. Sie wurden nicht nur hier will-kommen gehießen, auch Wei-terstadts Bürgermeister Peter rohrbach ließ es sich nicht nehmen, sie im rathaus bei „Kreppel“ und Kaffee auf die anstehende narretei vorzube-reiten. rohrbach informierte die überraschten gäste, dass man in gräfenhausen „ahoi“ ruft und in den nachbarorten „helau!“. Manchmal sorgen eben schon kleine Distanzen für Unterschiede. Und doch bilden gräfenhausen und Weiterstadt eine Einheit – wie Deutschland, Litauen, Ungarn, griechenland und die Slowakei in der EU.

Anmeldung der Schulanfänger für das

Schuljahr 2013/14Die anmeldung der Schul-anfänger für das Schuljahr 2013/14 erfolgt schon im März 2012 um eventuelle sprachli-che Defi zite zu erkennen und Fördermaßnahmen einzulei-ten. Die Eltern der schulpfl ichti-gen Kinder werden über Tag und Uhrzeit der anmeldung schriftlich informiert.Die Schulanmeldung fi ndet im Sekretariat der Lessingschule, Lessingstr. 1, 64390 Erzhau-sen, statt.Schulpfl ichtig werden alle Kin-der, die bis zum 30. Juni 2013 das 6. Lebensjahr vollenden, hierzu gehören auch diejeni-gen Kinder, die am 1. Juli 2007 geboren sind.Die anzumeldenden Kinder sollten bei der anmeldung mit dabei sein, die geburtsurkun-de ist vorzulegen.

Kinder, die in der zeit vom 2. Juli 2007 bis 1. Juli 2008 gebo-ren sind, können auf antrag der Erziehungsberechtigten in die grundschule aufgenom-men werden, wenn sie die für den Schulbesuch erforderliche körperliche und geistige reife besitzen. Die anmeldung hierfür ist am Dienstag, 27. März 2012, von 9 bis 12 Uhr und am Mittwoch, 28. März 2012, ebenfalls von 9 bis 12 Uhr. Die geburtsurkunde ist vorzulegen.Die Vorstellung der Kinder fi ndet zu einem späteren zeit-punkt statt. Es wird recht-zeitig dazu eingeladen.Eltern, die keine Benachrichti-gung erhalten haben (evtl. zu-zug nach Erzhausen) möchten sich bitte mit dem Sekretariat der Lessingschule (Tel. 7229, 9-12 Uhr) in Verbindung setzen.

TSG WixhausenGesundheitssport – Fitnesstraining 50+

gesundheit und Fitness zu erhalten und zu verbessern ist ziel dieses Präventionsan-gebots. Bewegungsmangel begünstigt herz- Kreislaufer-krankungen (Bluthochdruck), Erkrankungen des haltungs-und Bewegungsapparates (rückenbeschwerden) und Übergewicht. Funktionelles Training von Kraft, Beweg-lichkeit, Koordination und ausdauer verbessert die kör-perliche Leistungsfähigkeit

und gesundheit. Das kosten-pfl ichtige Kursangebot um-fasst 10 Trainingseinheiten à 90 Minuten und wendet sich auch an nichtmitglieder der TSg Wixhausen.Kursbeginn ist Mittwoch, 7. März 2012 um 9.30 Uhr in derTSg Sporthalle im appensee. Die Teilnehmerzahl ist be-grenzt.Weitere Informationen und anmeldung bei heike Weber,Telefon 06150-84547.

Erztipp 10/12

TOKTOK ist nicht ok! Denn „OK“ steht für „Organisierte Kri-minalität“; das „T“ davor für „transnational“. Das Verbre-chensnetz, das nicht nur aus Mafi a, Camorra und Triaden besteht, spannt sich über russland, rumänien und noch weiter. Die Böll-Stiftung zeigt im Themenheft 3/2011 “gren-zenlos illegal“ die weltweiten Verfl echtungen. Ungehemm-te Marktwirtschaft und die Expansion der Finanzmärkte begünstigen die ausbreitung der „OK“. Opel wäre beinahe in die hände einer russen-Ma-fi a gefallen und Fraport und Lufthansa sind evtl. ein Joint Venture mit einer kriminellen Vereinigung in Bulgarien ein-gegangen (Einzelheiten sind im Internet nachzulesen).Der Erztipp ist eine Information Ihrer GRÜNEN in Erzhausen

Erztipp 11/12

Gemeinheitgemeinfreie Kinderlieder sind nicht etwa Lieder ohne gemeinheiten, sondern die Betonung liegt auf „frei“. „gemeinfrei“ sind alle schöp-ferischen Werke, die keinem Urheberrecht unterliegen. Damit Kindergärten beim gemeinsamen Singen nicht in die kostenpfl ichtige gEMa-Falle geraten, gibt es freie und kostenlose Internetangebote ohne rechtliche risiken. auf www.kinder-wollen-singen.de fi nden sich mit wenigen Klicks Lieder zum Exportieren. auch auf www.kitalieder.de werden 40 Lieder zum kos-tenlosen Download bereitge-stellt. notenblätter können beliebig vervielfältigt und verwendet werden! auch die passende Begleitung im mp3-Format ist dabei.Der Erztipp ist eine Information Ihrer GRÜNEN in Erzhausen



Dicker Hals?www.printdesign24.de

Nicht mit uns!Ehrliche Werbung - ohne heiße Luft.

SIEBRAUCHENMEHRAUFMERKSAMKEIT?HIER KÖNNTE IHRE WERBUNG STEHEN!

Tierbetreuungs-Service Darmstadt

Bei Ihrer abwesenheit betreuen wir Ihre Tiere –

bei Ihnen zu hause, im Stall und auf der Weide.

www.tierbetreuung-darmstadt.de

regine Jakobi ☎ 06151-7895803

oder 0176-78130975

Geschichten zu verschenkenVorlesestunde in der Gemeindebücherei am

Mittwoch, 7. März 2012(lu/k.) Ein Sachthema steht bei den Schulkindern auf dem Pro-gramm. Sie können in dieser Vorlesestunde einiges über die geschichte eines hafens - von der römerzeit bis heute – er-fahren. Den Kindern im Kita alter wird eine lustige geschichte vorge-lesen und ein Märchen erzählt.Die Vorlesestunde fi ndet am Mittwoch, 7. März 2012 ab 16

Uhr in der gemeindebücherei Erzhausen statt. Die kostenlose anmeldung ist ab sofort in der Bücherei möglich. Wer möchte kann auch telefonisch (135916) oder per E-Mail ([email protected]) einen Platz re-servieren.Öffnungszeiten: montags und mittwochs von 15 Uhr bis 18.30 Uhr und donnerstags von 10 Uhr bis 12 Uhr.

„WenDo - ganz schön starke Mädels!“ist unser Motto am 14. März 2012 im Jugendzentrum Erzhausen

an diesem Mittwoch, von 17 bis 19 Uhr, laden wir alle Mädchen und Damen, im alter von 7 bis 15 Jahren ein, sich richtig auszupowern. WenDo steht auf unserem Programm und mit unse-rer fachkundigen Trainerin lernen wir erste Schritte zur Selbstverteidigung und Selbstbehauptung. WenDo ist eine in Kanada entwickelte Selbstverteidigungsform, die verschiedene Verteidigungs-

techniken für verschiedenste Situationen anbietet. Dabei spielen weder Sportlichkeit noch alter oder besondere Talente eine rolle, denn das ziel ist es, sich in jeder Situa-tion selbst zu wehren und zu schützen und angstfrei allen Situationen zu begegnen. natürlich begrüßen wir auch gern interessierte Mamas, Tanten, Freundinnen und Omas, die Lust haben, im anschluss mehr über Wen-

Do zu erfahren. natürlich ist das Jugendzentrum und der Mädchentreff an diesem Tag, wie gewohnt, ab 16 Uhr geöffnet. Der Teilnehmerbeitrag beträgt 2 Euro pro Person und eine anmeldung ist bist zum 9. März 2012 bei [email protected] erforderlich. Wir freuen uns über viele interessierte Mädchen und Frauen aus Erzhausen.

TSG Wandergruppe

Die nächste Wanderung fi n-det am 4.3.2012 statt. Dies-mal werden wir öffentliche Verkehrsmittel benutzen. abfahrt ist um 10.11 Uhr am Bahnhof Wixhausen. Es kann außerdem an jeder „WX hal-testelle“ zugestiegen werden. Um 10.26 Uhr steigen wir am Dreieichweg in arheilgen in die Strassenbahn um. h. zis-sel besorgt die Fahrscheine. Es werden wieder 2 Strecken angeboten. Die Schlussrast ist im restaurante Sardegna in Darmstadt. Für weitere Fragen stehen h. u. W. zissel gerne zur Verfügung.nicht vergessen: die restzah-lung für die Mehrtageswan-derung ist anfang März fällig.

„Rose trifft Calla“ am 10. und 11. März im darmstadtium

am Samstag, den 10. und Sonntag, den 11. März 2012 fi ndet in Darmstadt die „Silberne rose 2012“, die Landesmeisterschaft der hes-sischen Floristen, statt. Der Wettkampf wird vom Fach-verband Deutscher Floristen (FDF), der berufsständischen Vertretung der Blumenfach-geschäfte, veranstaltet und fi ndet im 2jährigen Turnus in allen Bundesländern statt. Die jeweiligen Landesmeister nehmen dann an der golde-nen rose, der Bundesmeister-schaft, in Berlin teil. Die Veranstaltung ist öffent-lich, alle Besucher können also die Entstehung der fl o-ralen Kunstwerke hautnah miterleben und topaktuelle Floristik auf allerhöchstem niveau bewundern.Die Meisterschaft ist eine nicht kommerzielle Veran-staltung, die vom FDF mit Unterstützung von Sponsoren fi nanziert wird. Sie dient der Förderung des Berufsnach-wuchses, der Kreativität der Floristik und der Öffentlich-keitsarbeit.Den rahmen für den Wett-bewerb bildet das Foyer im Wissenschafts- und Kon-gresszentrum darmstadtium mitten in der Darmstädter City. Im darmstadtium trifft.alt auf neu und ebenso archi-tektonischer reiz auf ressour-censchonende nachhaltigkeit.

Das „green globe“-zertifi kat unterstreicht die ökologische und soziale ausrichtung. Dementsprechend ist der aspekt der nachhaltigkeit bei allen arbeiten zu be-rücksichtigen. Eröffnet wird die Veranstaltung am Sams-tag um 10 Uhr durch den Schirmherrn, herrn Oberbürgermeister Jochen Partsch. Wettkampfbeginn ist um 10.45 Uhr. Insgesamt vier fl oristische Werkstücke sind von den Teilnehmern zu gestalten. Es beginnt mit einer Pfl anzarbeit, die um 12 Uhr fertig gestellt sein muss. anschließend geht es von 12.30 – 15 Uhr mit der 2. arbeit weiter, einer Objektar-

beit „darmstadtium“. Der 2. Wettbewerbstag be-ginnt um 9.30 Uhr weiter mit der 3. aufgabe: Strauß/ge-bundenes Werkstück, hierfür haben die Teilnehmer eine Stunde zeit. Schließlich gilt es von 11 bis 12 Uhr, die letz-te aufgabe zu bewältigen, eine gefäßfüllung mit Calla. Die Calla ist ein zentrales Ele-ment des darmstadtiums. Sie soll in diesem Werkstück hervorgehoben werden.Eine 5-köfi ge Fachjury be-wertet die arbeiten und ermittelt den gewinner bzw. die gewinnerin. Die Bekannt-gabe der Ergebnisse und die Siegerehrung werden ab ca. 15 Uhr erfolgen.

2. World Yoga Day in Erzhausen

nicole, Tanja, Ute und ich (Sandra Vincenz) möchten uns bei allen Yogi`s und Yogini´s bedanken. Wir können das WYD Projekt „reporten ohne grenzen“ mit einer Spendensumme von 210 Euro unterstützen. Die gesamte Spendensumme könnt ihr in den nächsten Wochen auf der homepage www.worldyoga-day.net erfahren.Wir haben jetzt zum zweites Mal ein tolles Yogaevent ge-habt. rund um den globus kamen Menschen zusammen, die auch am Wohlergehen anderer interessiert sind.Die ganz im Sinne von „Kar-ma und Bhakti Yoga“ - voller hingabe und uneigennützig handeln. Danke auch für die

tollen gespräche nach der Stunde - die durch Obst, ge-bäck und Tee alles gelungen abrundeten.Ein Dankeschön geht auch nochmal an alle die, die uns unterstützt haben, sei es durch den gemeindevorstandwelcher uns den kleinen Saal des Bügerhauses erneut kos-tenfrei zur Verfügung stellte und an alle großen und klei-nen helfer vor und hinter den Kulissen. Wir wünschen allen ein schönes, entspanntes, zu-friedenes, gesundes und„in den asanas wachsendes“ Yogajahr 2012. Wir würden uns freuen wenn wir uns an-fang 2013 erneut zum WYD treffen.Nicole, Tanja, Ute und Sandra

SVE Radball U11 Saisonauftakt für Schüler C Mannschaften

am Sonntag, 26. Februar 2012, war in ginsheim Saisonauftakt für die Schüler C Mannschaf-ten (altersklasse U11). ziel ist es sich in dieser über 3 Spielta-ge ausgetragenen Qualifi kati-onsrunde von 10 Mannschaf-ten unter den ersten 5 Plätzen zu platzieren. Dies berechtigt an der Teilnahme zur hessen-meisterschaft. Diese fi ndet am 10. Juni 2012 in Erzhausen statt und dort werden dann die besten 8 Mannschaften aus hessen den Sieger ermit-teln. Für Erzhausen starte-ten: SVE I Lukas Klink/Jannis Fischer, SVE II Jannik Becker/nico Viehrig und SVE III Jan reinig/Oscar Schwuchow. als weitere Mannschaften waren gastgeber ginsheim und hähnlein I & II am ersten Spieltag anwesend. Das neu formierte Team SVE I Lukas Klink/Jannis Fischer eröffnete den Spieltag für Erz-hausen. angeführt von Lukas als außenspieler überzeugte die Mannschaft insbesonde-re im Torabschluss. am Ende standen 12 Punkte und 35:2

Tore auf dem Konto. nur ge-gen hähnlein I musste sich SVE I mit 1:2 geschlagen geben. Für die im Schnitt 1-2 Jahre jüngeren Spieler von SVE II & III galt es Spielerfahrung und Wettkampfpraxis zu sammeln. Dies gelang dann auch sehr gut und SVE II Becker/Vieh-rig konnten mit 2 Siegen die ersten 6 Punkte verbuchen. Leider verpassten SVE III rei-nig/Schwuchow ihren ersten Sieg in dieser Qualirunde ganz knapp. Trotz einer guten Leis-tung gegen hähnlein II konnte man das Chancenplus leider nicht in Tore umsetzen und so endete die Begegnung 0:0 Unentschieden. am 18. März und 22. april fi nden die weiteren Spielta-ge statt. Das Erreichen der Finalteilnahme am 10. Juni 2012 in Erzhausen wäre für alle Mannschaften ein großer Erfolg. Bis dahin werden die jungen Sportler von den Trai-nern und Betreuern der rad-ballabteilung weiter trainiert und in ihrem Trainingseifer unterstützt.

Erzhäuser U11 Mannschaften: V.l.n.r. SVE III, SVE II, SVE I

Lauftreff WixhausenEinsteiger- bzw. Anfänger Kurs „Joggen“

Wer kennt es nicht, der Wille zum Laufen ist da, aber das Fleisch ist schwach. Bieten Sie Ihrem „inneren Schweine-hund“ Paroli. Es spielt keine rolle wie alt du bist, ob du dick oder dünn bist. Es ist so einfach und unkompliziert der erste Schritt ins neue „Lauf”-Leben. Suchen Sie nicht nach ausreden, warum Sie gerade heute nicht Trainieren kön-nen. Denken Sie an die vielen Vorteile, die der Sport mit sich bringt:• Optimale Fettverbrennung• Schöne Beine, knackiger Po• Einfach mal abschalten…• Die Natur genießen• Das Wohlgefühl nach dem Laufen • Und noch vieles mehrSport hält Sie gesund, jung und leistungsfähig, außerdem werden reichlich glückshor-mone ausgeschüttet. Der Spaß kommt also beim Trainieren.Kommen Sie zum Lauftreff Wixhausen. Unter fachkun-diger und qualifi zierter Füh-rung bietet der Lauftreff der TSg-Wixhausen wieder einen Einsteiger (anfänger) Kurs für das richtige Joggen an.

Für alle, die mit dem gedan-ken spielen ein ausdauertrai-ning zu beginnen, sollte an erster Stelle ein gesundheits-scheck beim arzt stehen. Las-sen Sie sich gründlich untersu-chen und teilen Sie dem arzt Ihres Vertrauens mit, dass Sie gerne ein ausdauertraining beginnen möchten. Dies gilt besonders für Einsteiger über 35 Jahren, Übergewichtige, Personen mit orthopädischen Beschwerden, oder chroni-schen Krankheiten. Dieser Einsteiger-Kurs beinhal-tet u.a. Laufschule, Pulskont-rolle, eigene Leistungssteige-rung usw.. Wenn wir nun das Interesse bei Ihnen geweckt haben dann melden Sie sich doch einfach an. gelaufen wird während des normalen Lauftreffs, zur zeit Samstags um 15.30 Uhr für eine Stun-de. In diesem Einsteiger-Kurs können nur vorangemeldete Personen teilnehmen und er beginnt am 03. März 2012. Die max. Teilnehmerzahl ist auf 20 begrenzt. Weitere Informationen erhalten Sie bei Beate Melchior unter der Telefon-nr. 06150-82554.

E

L

AMBOSS

PATE

NAEHEN

OFEN

LI

DAMPF

T

EF

RW

GNU

OE

S

OED

GAS

TE

M

DER

EMU

L

BEN

ENK

TK

B

H

U

ARARA

A

OG

PEP

STILLE

AU

LEINOEL

Auflösung des Rätsels

Schlafl os in ErzhausenEgelsbach will uns im Süden überfl iegen

In Egelsbach geht wieder das gespenst der Flugrouten-Verlagerung um. Der geist, gerufen von der Wählerge-meinschaft Egelsbach (WgE), versucht einmal mehr, hub-schrauberfl üge in den Süden zu verlegen – im Süden von Egelsbach ist ja nichts „Wich-tiges“ mehr, vor allem keine Egelsbacher. Was kratzen da 7500 Menschen in Erzhausen, wenn nur Egelsbach seine ruhe hat.Die WgE fordert in einem Par-laments-antrag, die südliche Platzrunde über Erzhausen und ein steileres anfl ugver-fahren für hubschrauber wie-der freizugeben. Der Planfest-stellungsbeschluss lässt das zwar nicht zu, aber versuchen kann man es ja mal. Egal ob erfolgversprechend oder

nicht – es kommt gut an beim Egelsbacher Wahlvolk, gera-de auch vor der vergangenen Bürgermeister-Stichwahl.Im Egelsbacher Bauausschuss wurde am 31. Januar 2012 der antrag positiv beschie-den: Mit den Stimmen von SPD, CDU und WgE! Lediglich die dortigen grünen lehnten den antrag ab. Die dortige gemeindevertretung brachte zunächst wieder ruhe in das Thema – man will doch ge-nauer darüber nachdenken, welche geister man da ruft.Die Erzhäuser grünen beob-achten die Vorgänge jenseits des heegbachs jedenfalls mit argwohn. Die geister, die die WgE rief, sind in Erzhausen unerwünscht!BÜNDNIS‘90/DIE GRÜNEN Erzhausen



SCHNÄPPCHENMARKT

IMMOBILIEN/GRUNDSTÜCKE

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

NAGEL- und FUSSPFLEGE

RUND UMS HAUS

NACHHILFE und UNTERRICHT

KÖRPER u. GEIST FAHRZEUGE

STELLENMARKT

immer aktuell und für Sie da...

Kaufe jeden Pkwund Busse+ Geländewagen + Lkw + Wohnmobile + Wohnwagen + Oldtimer + Transporter +Firmenfahrzeuge + Autotrans-port-Anhänger + Abschlepp-wagen, alle Modelle, Benzin oder Diesel, Bj. 1950 bis 2012, auch mit Mängel, Un-fall- oder Motorschäden, viele km, auch ohne TÜV, alles an-bieten, zahle bar und fair, je-derzeit erreichbar, auch Samstag und SonntagTelefon 06158/608 69 88 oder 0176-168 68 680

Entspannungs-OaseCranio-Sacrale Körperarbeit

Aromamassage,Fußreflexzonenmassage,

AromatherapieVerkauf von ätherischen Ölen

- Geschenk-Gutscheine -Irene Hechler,

Telefon 0 6151/ 37 7210Termine nach telef. Vereinbarung

BuchbindearbeitenDiplom-, Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151/371216

Kostenlose Abholung von Eisen und Metall, aus Keller, Speicher oder Wohnung sowie Waschmaschinen, Spülmaschi-nen, herde und Batterien aller art (z.B. alte autobatterien, Staplerbatterien) sowie Ent-kernung, abbrucharbeiten und haushaltsaufl ösungen.

☎ 06151-1301890 oder0175-7465705

Hof- und Gehwegpflasterverlegt preisgünstig seit 1995I.D. Bau GmbHTelefon 0 6151/42 3017

Nasse Wände?Feuchte Keller?Kanal defekt?Preisgünstige Lösungen und Aus-führung durchI.D. Bau GmbHTelefon 0 6151/42 3017

Ergotherapiein Arheilgen

TatenkraftPraxis für ErgotherapieMarc SauerweinStaatlich geprüfter Ergotherapeut

Albrechtstraße 164291 Darmstadt - ArheilgenTel.: 06151 951 613 8Fax: 06151 951 613 7Mail: [email protected]: tatenkraft.de

Fachbereiche: Pädiatrie (Kinder), Neurologie, Geriatrie (ältere Menschen)

Hausbesuche sind möglich!Alle Kassen!

Anjas mobiler Nagelservice Lust auf schöne Fingernägel aber keine zeit fürs nagelstu-dio? Kein Problem, ich komme gerne zu Ihnen nach hause!

☎ 0177-8025274

Umzugsservice,auch kurzfristig!Wir führen die folgenden Arbeiten aus:• Komplette Umzüge• Umzugshelfer• Ab-/Aufbau von Möbeln und• Küchen• Umzugsmaterial• Transporte• Klaviertransporte und Einlage -• rung auf Anfrage• RenovierungshelferTel./Fax: 06151/5208244Mobil: 0178-9 [email protected]

Psychomotorik für Kinder

ganzheitliche Entwicklungsförderung, bspw.

bei motorischen Schwächen

Shiatsu (Akupressur)Für Stressabbau und

um Verspannungen zu lösen u.a.

Christine Gunder 06151 / 71 79 91

www.shiatsu-gunder.dewww.spiel-erlebnisraum.de

1 Mann für alle Fälle. Rund um Ihren Garten: zaun, hecken, rasen, Büsche, Bäume (Pfl ege, Schnitt, Fällung). Übernehme auch rodungen und abrissar-beiten aller art. Schnelle und zuverlässige arbeit. Kostenlo-se anfahrt!

☎ 0152-54584249

Sprachen lernen · aber klar! Englisch · Deutsch · Französisch

NachhilfeVerständnis im KontextErklärung mit Geduld

von der Grundschule bis zum Abitur

Unterricht für Erwachseneauch: Deutsch als Fremdsprache

www.sprachenunterricht.net ☎ 06151-4926876

Super preiswertÜbernehme sämtliche Arbeiten rund um’s Haus und Garten (Bäu-me und Hecken schneiden) sowie Pflasterarbeiten, Rollrasen verle-gen und Teichsäuberung, Natur-pflaster usw.Telefon 0173-318 95 01 oder 0 6150/9617 46

Entrümpelungen +Haushaltsaufl ösungenE. Hebenstreit – Darmstadt· Entrümpelungen vom Keller bis zum Dach· Teppichbodenentfernung· fachgerechte Entsorgung· schnelle, zuverlässige, besenreine Arbeiten· Festpreise direkt vor Ort· Verwendbares wird angerechnet· keine Anfahrts- oder BesichtigungskostenTelefon 06151/2787537

Dipl.-Ing. Bernd SchleidtBauplanung,

Bau- + Innenausbau, Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art.

☎ 06151-2739450 oder 0176-23862620

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

für alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskünfte unter:Telefon 0 6151/ 37 4518

www.trtrtr.de

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt und Angebots-erstellung - kostenfrei Das beste ist, bei uns zahlen sie keine MwSt. erhalten den-noch eine normale Rechnung.Verwertbares wird selbstver-ständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

Mobile FußpflegeWixhausen und UmgebungCornelia KohlmannBrucknerstraße 4Telefon 0 6150/8 32 28

Ankauf Gold & SilberSchmuck, alt und neu sowie defekt! Münzen & Medaillen, zahngold, Bestecke, Uhren, Antiquitäten, Bilder! ansichts-karten, Briefmarken, Bücher, Foto‘s, geldscheine, alles aus Papier! Militaria, Spielzeug, Porzellan, Orden! Bitte den-ken Sie bei Haushaltsaufl ö-sungen, Nachlässen, Hobby-aufgabe, Erbschaften oder Sonstigen Gründen an mich! nicht aufgeführte Objekte bitte anbieten!YesterdayKlaus BornMesseler Straße 9Da-arheilgenTelefon 06151/1528880

BAUM- UND GARTENPFLEGE...alles im grünen BereichSpezialfällungen,Entsorgung, hecken- und gehölzschnitte, zaun-, rasen- (rollrasen), und Teichbau, natursteinarbeiten,Erd-, Wege-, und Pfl asterarbeiten, Winter- und hausmeisterdienste, EntrümpelungenAnfahrt und Beratung kostenlos

☎ 0163-2855212 oder 06150-83190Fax 06150-542881E-Mail [email protected]

Reihenmittelhaus, neubau in Erzhausen-Süd, 135 qm, garten SW-ausrichtung mit grundstück und separater garage, 298.000 EuroDelta Immo

☎ 06150-520776

ACHTUNGFür telefonisch aufgegebene

anzeigen (hörfehler) übernehmen wir keinerlei

gewährleistungen.

Med. Fußpflegenatürlich vom Podologendem fachkompetenten Helfer bei: schmerzh. u. entzünd. Hühnerau-gen; eingew. und entz. Fußnä-geln; Entfernung v. Hornschwie-len; Behandl. v. Nagelmykosen; Nagelkorrekturen; Anfertigung v. Orthosen (Druckschutzentlas-tungen) u.v.m.Peter Sauerwein, Podologestaatl. geprüft u. anerkanntTel. Vereinb. 0 6151/2 30 61Gruberstraße 43, Kranichstein

Mit uns macht Lernen Spaß-think pink mit AppliChem!Wir bilden aus ab 1. august

2012 in den Berufen:Industriekaufmann/

-kauffrau (m/w)Fachkraft für Lager-

logistik (m/w) Fachinformatiker/-in

Systemintegration (m/w)Unser Angebot:• Eine qualifi zierte Berufsausbildung in einem modernen, zukunftsorientierten Chemie-/Life Sciences-Unternehmen • Sie erhalten fundierte Kenntnisse in allen ausbildungsrelevanten Abteilungen• Vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten bei entsprechend positivem Ausbildungs-verlauf

Ihr Profi l:• Sie haben Interesse, sich in ein dyna-misches Team einzubringen und mitzu-wirken• Teamorientiertes und motiviertes Han-deln sind für Sie selbstverständlich• Zuverlässigkeit und Flexibilität zählen zu Ihren StärkenNutzen Sie die Chance zur Weiterent-wicklung in einem stark wachsenden, internationalen Unternehmen mit all sei-nen Möglichkeiten und Chancen für Ihre berufl iche Zukunft. Wenn Sie sich für eine Ausbildung in un-serem Unternehmen interessieren, dann bewerben Sie sich mit Ihren vollständigen Unterlagen, gerne auch per E-Mail. Vesna BrabezPersonalabteilungFon +49 (0)6151/9357-805Fax +49 (0)6151/9357-23eMail: [email protected]

Suchen Reinigungskraft zur Urlaubs- und Krankheits-vertretung (Schulferien) auf 400 Euro Basis. Die Sauna Erz-hausen. www.die-sauna.de

☎ 06150-81013

ArheilgerFußpflege-PraxisMed. Fußpflege

Ulrike Schwind, Römerstr. 63ATermine nach Vereinbarung

Telefon 0 61 51/ 93 36 11– auch Hausbesuche –

mittwochs in Erzhausen-Wixhausen

Sonja’s FriseurladenFrankf. Landstr. 165, DA-ArheilgenTelefon 0 6151/ 37 25 88www.sonjas-friseurladen.de.vuÖffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30-18 Uhr Sa. 7.30-13 UhrFür Freitag und Samstag Anmel dung erbeten!

Jetzt auch auf Facebook!

Einfamilienhaus in Arheilgen, mit Terrasse, garage und gar-ten zu verkaufen. Preis VhB

☎ 06151-13018090 oder ☎ 0175-7465705

SPIELGEMEINSCHAFTDoppelkopf

4 fröhliche, rauchende, koch-begeisterte, nicht so biererns-te Doppelkopfspielerinnen ab 40 Jahre aufwärts suchen die fünfte Frau, die gerne Karten spielt und lacht.Wir spielen im norden Darm-stadts einmal monatlich frei-tags.

☎ 06150-8619

ESCHKE IMMOBILIEN SUCHT DRINGEND:

3-Zi. Whg. zur Miete mit Balkon und Garage für solventen Kunden!Nur Erzhausen und Egelsbach

Wenn Ihnen Ihre Immobilie am Herzen liegt……fragen Sie uns, wir beraten Sie gern:Kompetent, persönlich und mit Leidenschaft

Eschke Immobilien · Tel. 06150 / 9159943 · www.eschke-immobilien.de

Suche Garage in Erzhausen. Einzeln oder auch Mitbenut-zung nur zur Unterstellung eines Motorrads und zwei Fahrräder.

☎ 06150-85731

Verkäufer/-innen für Spargel- und Erdbeersaison – april bis Juni – gesucht. Führerschein von Vorteil – Bauernladen Benz Da-arheilgen.

☎ 06151-373764

Reinigungskraft gesucht auf 400 €-Basis,

für Objekt in Erzhausen Mo-Sa. 7.00-8.30 Uhr

☎ 0163-598884006071-488250173-6922005

Ihr Auto muss weg?Verkaufsprofi verkauft auch Ihren ‚alten‘ zum 1a-Preis.

Verkaufsservice M. WeinertSchnelle, seriöse + günstige

abwicklung. ☎ 0176-47017420 oder

[email protected]

Schülerin (ab 15 Jahren) für stundenweise Kinderbetreu-ung in Erzhausen gesucht.

☎ 0157-71431368

Fliesen- und Bodenleger,Maler und Tapezierer ☎ 06151-1591768 oder

0174-4815379

Zu verkaufen:Wohnzimmerschrank 3,20 m, Vitrine, Eckbank mit Tisch und Stühlen, Fernsehschrank, Couchtisch (alles Eiche rusti-kal), Schlafzimmer (hell), VHB

☎ 0176-71634056

Suche Bürotätigkeit für 2-3 Vormittage in der Woche, Be-rufserfahrung vorhanden.

☎ 0157-87615647

Handwerkl. geschickter Mann, f. gelegentl. renovierungsar-beiten und hilfe in haus und garten in Wixhausen gesucht.

☎ 06150-81121

Rund ums HausPfl asterarbeiten jeder art

Platten natursteinrollrasenverlegung

BewässerungssystemeBaumfällungenheckenschnitt

Wurzelentfernung ☎ 0160-2559469 oder

ab 17 Uhr 06150-8501115

Bäume fällen, Hecken schnei-den, Gartenpfl ege, Garten-neuanlage, Pfl asterarbeiten, Fassadenanstrich, fertige Roll-rasen verlegen,andere arbeiten auf anfrage

☎ 0170-1711930Zuverlässige Frau

sucht StellePutzen, Bügeln, haushalts-hilfe im raum Erzhausen

(keine Tiere wg. allergie). ☎ 0157-72322359 (nachmittags)



© 2012 printdesign24 GmbH

www.printdesign24.de

EISKALTUND TROTZDEM HEISS

Eulerweg 11 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151 9515247

Kennen auch Sie das Gefühl der „inneren Leere“ und der Traurigkeit?Ich biete Ihnen meine Hilfe an sowohl in Einzel-/ Paar-/ oder Gruppentherapiestunden

Wann ist psychothera-peutische Hilfe sinnvoll?

Ein Erfahrungsbeispiel:Wenn Ihnen das Leben zu viel abverlangt hat. Sie fühlen sich hilfl os, ausgebrannt und er-schöpft. antriebslosigkeit und das gefühl der Leere macht sich breit? aber wie konnte das passieren?Wann und warum haben Sie vergessen für sich zu sorgen und sich abzugrenzen? Wann waren Sie sich zuletzt einmal wichtig und wertvoll?In einer Therapie klären wir gemeinsam die Ursachen und

stellen fest, welche innerpsy-chischen Mechanismen dazu beigetragen haben.Wir erarbeiten neue Wege, um Ihre Lebensfreude und Ihre Energien zu reaktivieren und vor allem: Damit Sie in zukunft etwas liebevoller für sich sorgen werden! gruppen-Termine auf anfrage - auch gut für Einzelpersonen kon-zipierbar.mrh-Praxis für Psychothera-pie, Marika roche-hobohm, Tel.: 06150 - 8676275

Im Alter von 95 Jahrenist unser langjähriges Ehrenmitglied

Jakob Jostverstorben.

Wir werden Ihm ein ehrendes Andenken bewahren.SV Erzhausen – Abt. Fußball

Ein herzliches Dankeschön allen, die dazu beigetragen haben, dass mein

90. Geburtstagein gelungenes Fest mit Stunden voller Glück und Freude wurde.Auch die zahlreichen Glück- und Segenswünsche, Blumen und Geschenke, sowie die ehrenden Worte vom Hessischen Ministerpräsidenten Bouffi er und Landrat Schellhaas.Besonderen Dank Herrn Bürgermeister Karl, Herrn Pfarrer Geeb und Frau Schima von der Kath. Pfarrgemeinde St. Josef, sowie Herrn Best vom Sozialverband VdK für den lieben Besuch. Ich habe mich sehr darüber gefreut. Große Freude hat mir auch der Kirchenchor der Kath. Pfarrgemeinde St. Josef mit seinem überraschenden Ständchen bereitet.Meinen Kindern, Enkeln und Urenkeln mit Familien, Frau Niesik vom Fotostudio Erzhausen, sowie den fl eißigen Mitarbeitern des Margaretenhofs von Herzen Danke für eine unvergesslich schöne Feier.

Erzhausen, Februar 2012 Emma Kneipp

Matinee-Singenam 22. April

Der Erzhäuser Männerchor lädt ein – Eintritt frei(nor) haben Sie am Sonntag, dem 22. april 2012, schon etwas vor? nein? Dann sollten Sie sich zumindest den Vormittag freihalten. Der Erzhäuser Männerchor würde sich freuen, wenn er Sie um 11 Uhr im Bürgerhaus musikalisch begrüßen könn-te. In einem gut einstündi-gen Programm werden die Sänger beliebte Melodien zum Besten geben, die z. T. schon lange nicht mehr vorgetragen wurden. alles Lieder, die „ins Ohr gehen“, wie man so schön sagt, da dürfte für jeden etwas dabei sein.zu Beginn werden ruhige und getragene Werke im klassischen Männerchor-Sound zu hören sein, wie z. B. „Sonntag ist’s“. Später folgen Solopartien, bevor es fl ott und feurig weitergeht

mit Liedern wie „Czardas“ und „Chianti-Wein“. Mehr wird in späteren ausgaben des Erzhäuser anzeigers mitgeteilt. Lassen Sie sich überraschen und genießen Sie das Matinee-Singen des Männerchores.an professioneller Un-terstützung wird es nicht fehlen: die hervorragende Pianistin Barbara Baun wird den Chor am Klavier unter-stützen, die Moderation wird wie in früheren Jahren Karl Böttcher übernehmen. also, es ist angerichtet, auf geht’s zur Matinee am 22. april ins Bürgerhaus, an-schließend vielleicht schön essen gehen, alte Bekannte treffen und noch ein biss-chen plaudern. Die Sänger freuen sich auf ihren Besuch, Saalöffnung ist um 10.30 Uhr, der Eintritt ist frei.

Michael Weber – neuer Chorleiter

Chorgemeinschaft Germania-Eintracht Erzhausen

(lau) Michael Weber (Jahrgang 1968) wuchs in der nähe von Bremen auf und landete über das Studium der Kirchenmusik in heidelberg. Seit 1991leitet er im rhein-Main-neckar-gebiet Chöre unterschiedlicher Stimmgattungen. Er arbeitete für den „arbeitsverband Musik in der Jugend“als Chorleiter bei Internati-onalen Jugendaustauschen und wirkte bei verschiedenen Ensembles u.a. dem Wilhelms-havener und dem Berliner Vokalensemble und dem LastMinuteQuartet mit. Er ab-solvierte Workshops und Fort-bildungen bei Prof.Dr. Franz riemer (hannover), Prof. Cornelius Trantow (Ber-lin), Dr. Joachim geiger(Berlin) und den King’s Singers. Mi-chael Weber ist diplomierter Chorleiter und legt bei seinen Chören großen Wert auf Viel-seitigkeit. So bewegte sich die Bandbreite seiner auftritte in den letzten Jahren zwischen einer Dvorak-Messe und der Mitwirkung bei der Eröff-nungsfeier der Frauen-Fußball-

WM. Das erarbeitete reper-toire erstreckt sich von früher Barockmusik bis hin zu Jazz-, Pop-, rock- und gospelmusik. nach der Verabschiedung ihres verdienstvollen Chorleiters, Dipl. Kapellmeister Winfried Siegler , in den verdienten ru-hestand, galt es für den Vor-stand der Chorgemeinschaft, einen nachfolger zu fi nden. Sieben Bewerber stellten sich bei jeweils einer Probe-Singstunde den Sängerinnen und Sängern vor. Die Wahl des Chores fi el schließlich nahezu einstimmig auf Michael Weber, der ab März „der neue“ sein wird.Dank gebührt dem Vorstand, der die Wahl professionell vorbereitet und durchgeführt hat. Der neuanfang mit ei-nem neuen Chorleiter ist der ideale augenblick für einen neu- oder Wiedereinstieg als Sängerin oder Sänger. Die Chorgemeinschaft lädt alle, die Spaß am Singen haben, herz-lich ein mitzusingen. Die erste Singstunde mit herrn Weber fi ndet am Mittwoch, dem 7. März, wie gewohnt um 20.30 Uhr im Sportheim der SVE in der heinrichstr. statt. Singen macht froh und glücklich, und wissenschaftliche Studien be-legen, dass Singen durch die ausschüttung von glückshor-monen gesund erhält!

AWO Kaffeenachmittag im Pfl egeheim Erzhausenam Samstag, 3. März 2012, ab 14.30 Uhr fi ndet in den räum-lichkeiten des aWO Pfl egeheims der nächste Kaffeenachmittag statt. Leckerer, selbstgebacke-ner Kuchen der aWO Ehrenamt-lichen und heiße, wie auch kalte getränke warten auf eine große anzahl von hungrigen gästen. alle BewohnerInnen, angehö-rige, Freunde und Bekannte, sowie alle BürgerInnen aus Erzhausen und Umgebung sind auf das allerherzlichste einge-laden!!

SV Erzhausen- Herzsport -

Montags ab 20 Uhr Übüngs-abend in der Sporthalle Erz-hausen.

online... www.erzhaeuser-anzeiger.de

Documents

Erzhaeuser Anzeiger KW09