Embed Size (px)
Citation preview
ES
www.ammeraalbeltech.com
Correas dentadas y de diseño
Ayudando al crecimiento de su negocio
2
Ayudando al crecimiento de su negocio
stock localsustitución rápida de bandas
entrega inmediata servicio 24/7
One-Stop Belt Shop
Ammeraal Beltech es una verdadera One-Stop Belt Shop que proporciona servicios y soluciones que ayudan a procesar y transportar una extraordinaria gama de productos. Nuestro éxito radica en nuestra cooperación cercana con nuestros clientes y el control que tenemos sobre la cadena de valor – diseño, producción, fabricación, ventas y servicio. Puede encontrar todos los productos y servicios que necesite en Ammeraal Beltech, ahorrando tiempo y dinero en sus compras y servicios logísticos. Independientemente de lo que transporte o procese, le ofrecemos las soluciones adecuadas.
Ammeraal Beltech es un fabricante líder mundial de bandas transportadoras y de proceso para una gran variedad de aplicaciones en casi todas las industrias principales.
Nuestro objetivo es ser reconocidos como líderes en cualquiera de los sectores donde trabajemos. Para ayudarnos a lograr este objetivo, nuestro programa de crecimiento y expansión internacional ha logrado incorporar a nuestro grupo las marcas de élite en bandas de transporte.
Nuestros productos y servicios están disponibles directamente o a través de nuestros socios en más de 150 países. Tenemos plantas de producción en seis países y 26 empresas operativas en todo el mundo, cada una con su propia estructura de servicio al cliente. Más de 2.000 empleados en más de 80 centros de servicio proporcionan soluciones estándar y hechas a medida junto con servicio in-situ, normalmente las 24 horas del día.
3
Qué puede esperar de nosotrosServicio
Entendemos la importancia de mantener su negocio funcionando sin problemas y conocemos lo costoso y perjudicial que puede ser un periodo de inactividad. Es por lo que ofrecemos una red de servicio técnico local normalmente disponible las 24 horas del día. Nuestro personal adiestrado y experimentado está esperando su llamada para instalar y reparar/mantener toda la gama completa de productos Ammeraal Beltech.
Además, enviamos la mayoría de pedidos directamente desde nuestro propio stock, que mantenemos con existencias.Si lo necesita, podemos incluso entregarlo el mismo día mediante servicio exprés.
Innovación
En cada industria, las mejoras en la producción requieren encontrar nuevas soluciones de procesamiento. Trabajando en coordinación con nuestros clientes y con instituciones líderes en investigación, Ammeraal Beltech ha desarrollado muchos conceptos diferentes de transporte con bandas.
Dentro de nuestros centros específicos de I+D, estamos optimizando y mejorando continuamente nuestros productos. Trabajamos para adaptar nuestros productos a los nuevos retos, como las mayores velocidades y temperaturas de funcionamiento, limpieza y durabilidad mejoradas, y los cada vez más rigurosos estándares de higiene y seguridad.
Nuestros técnicos de ventas tienen la capacidad para desarrollar una banda que trabaje perfectamente en las condiciones de funcionamiento más desafiantes. Y lo que es más importante, teniendo en cuenta que Ammeraal Beltech gestiona todos los aspectos de la calidad de la banda – desde el tejido hasta la instalación final – estamos seguros de nuestra capacidad de entregar siempre la banda perfecta para el trabajo perfecto.
Experiencia en la industria
Ofrecemos bandas para casi todas las industrias, y lo llevamos haciendo mucho tiempo. Décadas de experiencia que se reflejan en cada una de las soluciones que proporcionamos. El conocimiento y la experiencia que hemos acumulado nos da una idea clara de las necesidades específicas de cada cliente y de cómo satisfacerlas.
4
Correas dentadas – precisión y fiabilidadCada vez más industrias de todo el mundo confían en las ventajas que ofrecen las correas dentadas de Ammeraal Beltech.
Desde el transporte de mercancías sin deslizamientos o sincronizado hasta el posicionamiento preciso, nuestras correas dentadas tienen un funcionamiento perfecto y son la garantía de que todo estará donde y cuando tiene que estar.
Las correas dentadas Ammeraal Beltech están montadas en una gran diversidad de aplicaciones y entornos industriales:
• Sistemas de distribución y transporte de equipajes en aeropuertos
• Industria logística • Industria alimentaria • Industria de la impresión y el papel • Industria del envasado • Industria maderera • Industria cerámica • Industria de automoción • Industria tabacalera • Industria química • Procesamiento del vidrio • Posicionamiento lineal • Líneas de ensamblaje de componentes
electrónicos • Transmisión de potencia
» Engranaje de dientes para correas motrices sin deslizamiento con elementos de tracción resistentes pero flexibles para un escaso estiramiento de la correa y uso con poleas de pequeño diámetro, permitiendo un diseño de la máquina ligero y compacto
» Transmisión positiva para el posicionamiento exacto repetitivo de su producto
Posicionamiento exacto
Económico
Optimización del proceso
Diseño económico del transportador
» Combinaciones de correas base, coberturas y opciones de maquinado que nos permiten diseñar una correa que satisfaga sus necesidades
» Poliuretano de la mejor calidad con excelente resistencia al deterioro para una larga vida útil y bajos costes de mantenimiento
5
Nuestra extensa gamaNuestras correas dentadas están disponibles con diferentes características y con gran diversidad de formas y tamaños, diseñadas para satisfacer sus
necesidades particulares. Nuestro catálogo de correas dentadas ofrece toda la información técnica y una vista general completa de lo que le podemos proporcionar.
PU lineal PU Torque PU Moldeado
5
Correas dentadas termoplásticas de PU de longitud a determinar
Correas dentadas termoplásticas realmente sin fin – producidas bajo pedido
Correas dentadas termoplásticas de PU moldeadas sin fin – producidas en mangas a longitudes estándar y cortadas al ancho solicitado
Correa versátil para automoción y equipos de distribución y transporte de material, principalmente para trabajos lineales y de transporte
Una correa para aplicaciones de transporte, posicionamiento y transmisión de potencia que requieran gran tensión
Una correa que se puede usar como correa motriz, transportadora o de posicionamiento en muchos sectores industriales, desde operaciones muy ligeras hasta aplicaciones de alto rendimiento
• Rollos de extremo abierto o empalmadas sin fin
• Longitud del rollo estándar 100 m. longitud mínima con empalme 500 mm
• Material: PU termoplástico con cordones de acero o de aramida
• Accesorios: Guías en V, empujadores y coberturas
• Realmente sin fin, sin empalmes• Longitud: 0,9 m - 24,0 m todas las
longitudes disponibles dependiendo de la separación entre dientes
• Material: PU termoplástico con cordones de acero (bobinados en espiral)
• Accesorios: Guías en V, empujadores y coberturas
• Realmente sin fin, sin empalmes• Longitudes estándar • (mín. 112 mm, máx. 2250 mm)• Material: PU termoestable con
cordones de acero inoxidable, aramida o fibra de vidrio (bobinados en espiral)
• Accesorios: amplia gama de coberturas
Aplicaciones típicas
• Correas de longitud a determinar:
› Equipos de automatización y de distribución y transporte de material, puertas horizontales y verticales, aplicaciones de impresión, operaciones de ensamblaje automático, sistemas automáticos de almacenamiento y recogida, máquinas de corte de tejido, máquinas de procesamiento de madera, corte de cristal, movimiento de escáneres y robótica
• Bandas sin fin empalmadas:
› En general, para posicionamiento y transporte sincronizados, empaquetado, introducción de panfletos e instrucciones y otros equipos de automatización; particularmente útil para sistemas de transporte de hojas de vídrio y metal, transporte de alimentos, aplicaciones con papel e impresión, aplicaciones de transporte para la industria maderera y relacionadas
Aplicaciones típicas
• Aplicaciones de posicionamiento y transporte que requieran gran tensión, ofreciendo mayor vida útil comparado con correas soldadas o empalmadas
• Correas motrices para la industria general; industria maderera, alimentaria, de impresión, transformación de papel y textil
Aplicaciones típicas
• Muchos sectores de la industria, desde accionamientos diminutos muy ligeros hasta aplicaciones de alto rendimiento
• Ideal para correas motrices que requieran alto torque y alta velocidad; también adecuadas para aplicaciones de transportes cortos y posicionamiento
6
Especificaciones técnicas
a) sin contraflexión b) con contraflexión
Especiales bajo solicitud* disponible sin coil nose (NC)** disponible ancho extra con menor elemento de tensión*** disponible sin coil nose (NC) + aramidad1 y d2 = diámetros de la polea [mm]t1 = número de dientes de la polea 1
Datos de la correa Diámetro mínimo de la polea
a) sin contraflexión b) con contraflexión
Tipo paso grosor (moldeado)
peso d1 t1 d2 d1 t1 d2
[mm] [mm] [kg/m²] [mm] [-] [mm] [mm] [-] [mm]T2.5 steel 2,5 1,6 (1,3) 1,1 7,46 10 15 11,44 15 15
T5 steel * 5,0 2,2 2,1 15,05 10 30 23,05 15 30T5 steel NTB AS 5,0 2,2 2,1 15,05 10 30 23,05 15 30
T5 aramid 5,0 2,2 2,0 15,05 10 25 23,05 15 25AT5 steel 5,0 2,7 3,4 22,64 15 30 38,56 25 60
ATL5 steel 5,0 2,7 3,8 38,56 25 40 38,56 25 60TT5 steel 5,0 2,8 2,7 23,05 15 30 38,92 25 40
TT5 aramid 5,0 2,8 2,6 23,05 15 30 38,92 25 40DT5 steel 5,0 2,2 2,7 15,05 10 30 23,05 15 30
TK5 steel 5,0 2,2 2,6 38,92 25 60 38,92 25 80ATK5 steel 5,0 2,7 3,8 38,56 25 60 38,56 25 80
T10 steel 10,0 4,5 4,5 36,35 12 60 61,81 20 60T10 aramid */** 10,0 4,5 4,0 36,35 12 50 61,81 20 50
AT10 steel 10,0 4,5 6,4 45,90 15 50 77,73 25 120AT10 steel HF 10,0 4,5 6,4 36,35 12 50 61,81 20 100
AT10 aramid 10,0 4,5 4,4 45,90 15 50 77,70 25 120ATL10 steel 10,0 4,8 6,9 77,73 25 80 77,73 25 150
DT10 steel 10,0 4,5 5,7 36,35 12 60 61,81 20 60TK10 steel 10,0 4,5 5,3 77,73 25 80 77,73 25 80
ATK10 steel 10,0 4,5 7,2 77,73 25 80 77,73 25 120T20 steel 20,0 8,0 7,7 92,64 15 120 156,32 25 120
T20 aramid 20,0 8,0 6,4 92,64 15 100 156,32 25 100AT20 steel 20,0 8,0 9,7 111,75 18 120 156,32 25 180
ATL20 steel 20,0 8,4 11,2 156,32 25 160 156,32 25 250HTD 3M steel 3,0 2,4 2,0 14,52 16 40 18,34 20 50
HTD 5M steel 5,0 3,7 4,8 24,32 16 50 30,69 20 50HTD 8M steel 8,0 5,6 6,9 44,46 18 50 44,46 18 120
HTD 14M steel 14,0 10,0 11,3 122,13 28 120 122,13 28 180STD 5M steel 5,0 3,35 4,6 24,50 16 50 30,87 20 50
STD 8M steel 8,0 5,3 6,6 44,46 18 50 44,46 18 120MXL steel 2,032 1,2 1,2 9,19 15 15 11,13 18 15
XL steel 5,080 2,49 2,4 15,66 10 30 23,75 15 30XL aramid 5,080 2,49 1,8 15,66 10 25 23,75 15 25
L steel 9,525 3,61 3,9 44,72 15 60 59,88 20 60L aramid 9,525 3,61 3,6 44,72 15 50 59,88 20 50
H steel 12,70 4,29 4,3 55,23 14 60 79,48 20 80H aramid 12,70 4,29 3,5 55,23 14 50 79,48 20 65
XH steel 22,225 11,2 10,6 124,54 18 150 138,69 20 180XH aramid 22,225 11,2 9,9 124,54 18 120 138,69 20 150
F1 steel - 1,0 1,8 16,00 - 16 30,00 - 30F2 steel - 2,0 3,4 50,00 - 50 100,00 - 100
F4 steel - 4,0 8,0 120,00 - 120 150,00 - 150Eagle 8M steel NT 8,0 5,33 6,0 50,96 20 51 63,69 25 100
Eagle 10M steel NT 10,0 6,10 7,4 79,62 25 96 101,91 32 150Eagle 14M steel NT 14,0 8,64 11,4 142,68 32 160 178,34 40 250
T5
AT5
DT5
TK5
ATK5
T10
AT10
DT10
TK10
ATK10
T2,5
7
Fuerza de traccióncarga máx. permitida por 50 mm ancho de correa
Tipo Fal extremo abierto
Fal soldada Carga rotura tejido
Cespec
[N] [N] [N] [x 1000 N]T2.5 steel 1440 720 6000 360
T5 steel * 1690 845 7650 450T5 steel NTB AS 1690 845 7650 450
T5 aramid 1800 900 9500 409AT5 steel 3500 1750 12800 875
ATL5 steel 5060 1750 18400 1265TT5 steel 1690 845 7650 450
TT5 aramid 1800 900 9500 409DT5 steel 1690 845 7650 450
TK5 steel 1690 845 7650 450ATK5 steel 3500 1750 12800 875
T10 steel 4200 2100 16050 1320T10 aramid */** 3970 1985 15200 861
AT10 steel 7500 3750 30000 1960
AT10 steel HF 6200 3100 25000 1623
AT10 aramid 7125 3560 28400 1696ATL10 steel 14500 3750 50100 3625
DT10 steel 4200 2100 16050 1320TK10 steel 4200 2100 16050 1320
ATK10 steel 7500 3750 30000 1960T20 steel 6500 3250 26500 1760
T20 aramid 5700 2850 24000 1220AT20 steel 11700 5850 32500 3000
ATL20 steel 16000 5850 62700 3990HTD 3M steel 1560 780 6500 390
HTD 5M steel 5060 2530 18400 1265HTD 8M steel 7170 3585 30400 1792
HTD 14M steel 13000 6500 44980 3250STD 5M steel 5060 2530 18400 1265
STD 8M steel 7170 3585 30400 1792MXL steel 630 350 2550 -
XL steel 1500 750 6250 375XL aramid 2000 1000 10000 337,5
L steel 3560 1780 14930 840L aramid 3320 1660 14220 756
H steel 3560 1780 14930 840H aramid 3300 1650 14220 768
XH steel 6500 3250 26500 1760XH aramid 5600 2800 23500 1584
F1 steel 1800 900 7500 450F2 steel 7040 3520 30400 1760
F4 steel 16800 8400 66000 4200Eagle 8M steel NT 8640 4300 30250 2160
Eagle 10M steel NT 14000 7000 52500 3600Eagle 14M steel NT 14700 7350 55800 3675
También disponible: todos los pasos principales y configuración de correas dentadas y Poly V de neopreno - fibra de vidrio.
T20
AT20
HTD5
HTD8
HTD14
STD5
STD8
MXL
XL
L
H
XH
HTD3
T20
AT20
HTD5
HTD8
HTD14
STD5
STD8
MXL
XL
L
H
XH
HTD3
8
Tacos• Correas dentadas personalizadas con
empujadores soldados al perfil, hechos del mismo material de poliuretano que el cuerpo de la correa
• Dientes metálicos integrados para permitir el enganche mecánico de los empujadores
• Disponibles tanto los empujadores verticales simples como los personalizados complejos
• Soldadura › soldadura infrarroja › soldadura por fricción › soldadura de contacto con
herramienta caliente• Alta frecuencia
Correas de diseño – creando un diseño personalizado
Sin fin• Empalmar• Empalme soldado
› solo en los tipos sin longitud definida y PU lineal
› empalme tipo «dedos», dedos cónicos
› sin pegamento ni adhesivo › resistencia tras la soldadura al 50%
de la resistencia máxima original de la correa
• Grapas de unión › para tareas especializadas › grapa pasante de plástico › grapa de pasador-unión › rápida instalación sobre el terreno
• Herramientas para empalmes › troquelado › prensa de empalme › moldes de soldadura según el paso
de la correa › unidad de control › unidad de enfriamiento por agua › también es posible empalmes sobre
el terreno
Guías en V• Guías en V fabricadas
› para correas de PU lineal, PU torque y PU moldeado
› se pueden colocar a cualquier tipo de correa en cualquier combinación de ancho y largo
› se puede usar pegamento/adhesivo › también se pueden añadir sobre la
cara posterior de la correa › disponibles en dimensiones, colores
y grados de dureza especiales › tipos con perfiles especiales
disponibles para mayor flexibilidad • Correas dentadas con guías en V
integradas
› Compuesto de PU con dureza y color iguales al del cuerpo de la correa
Ammeraal Beltech tiene una extraordinaria reputación por el desarrollo de soluciones individuales para aplicaciones específicas con correas. Comprendemos que sus procesos y
equipos son únicos para su negocio, y nuestros ingenieros tienen la capacidad técnica y experiencia en la industria para desarrollar correas incluso para las condiciones de funcionamiento más exigentes.
grapa de pasador-unión agarre mecánico de los arastradores, dientes metálicos
9
Correas de diseño – creando un diseño personalizado
CoberturasLos materiales de cobertura determinan un conjunto de propiedades únicas de la correa, como la fricción, flexibilidad, resistencia al uso, y resistencia al aceite y a las grasas. Ammeraal Beltech puede aplicar una cobertura adicional a casi cualquier correa base, ya sea una correa estándar, correa plana de alto rendimiento o correa dentada. Ofrecemos una extensa gama de materiales de cobertura, incluyendo gomas, PVC, poliuretano, materiales celulares y otros materiales especiales.
Además, podemos colocar una cobertura a una correa base usando cualquiera de los procesos siguientes:
Adhesióncon pegamento, caliente o frío, relativamente sencillo, único, económico, no sin-fisuras
Soldaduracon aire caliente, sólo termoplásticos, sin fisuras si fuese necesario
Fundicióncoberturas de goma vulcanizada realmente sin fin, lo que permite hacer coberturas sin fin
Revestimientorevestimiento de cuchilla para coberturas de pasta y para coberturas sin fisuras realmente sin fin
Mecanizado• Ranuras para guías en V y para bandas
de vacío• Orificios hechos mediante corte por
chorro de agua a presión, perforación o taladrados
• Rectificado de la superficie completa o de los perfiles, tal como el perfil Poly en V
• Cortes y ranuras transversales • Mecanizado personalizado a su diseño • Grabado de las coberturas
termoplásticas• Fresado de las ranuras empotradas
10
2)
Goma
Tipo Material Dur
eza
[° S
hA]
Den
sida
d [k
g/m
³]
Col
or
Tem
pera
tura
máx
. de
con
tact
o [°
C]
Resi
sten
cia
al a
ceite
y
a la
gra
sa
Coe
f. e
stát
ico
de
fric
ción
en
acer
o
Gra
do a
limen
tario
Fact
or d
e po
lea
Espesor de la correa [mm]
NRS 035 amarillo goma natural 35 990 amarillo +65 baja 1,2 no 13 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 15, 20, 25, 30
NRS 040 rojo goma natural 40 980 rojo +70 baja 1,0 no 15 1.6, 2.4, 3.2, 5, 6, 8, 10, 12, 15
NRS 040 blanco FG goma natural 40 1000 blanco +70 limitada 1,0 si 15 2, 3, 5, 6, 8, 10
NRS 040 beige goma sintética 40 1000 beige +70 baja 1,1 no 15 4, 6, 8, 10, 12, 15
NRS 060 rojo goma natural 60 1100 rojo +75 baja 0,9 no 17 3, 5, 6, 8, 10, 12, 20, 25
NRS 070 púrpuramezcla de goma natural
70 1130 púrpura +75 limitada 0,6 no 20 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 15, 20, 25
NTS 065 blanco FG goma de nitrilo 65 1300 blanco +80 buena 0,8 si 18 5, 10
NTS 060 negro goma de nitrilo 60 1300 negro +110 buena 0,7 no 18 4, 6, 8, 10, 12
NTS 070 verde goma de nitrilo 70 1200 verde +100 buena 0,7 no 25 1, 2
CXS 065 C37 azul goma de nitrilo 65 750 azul +120 excelente 0,9 no 20 4,3
SRS 040 C37 marrón claro
goma sintética 40 800marrón claro
+80 limitada 1,0 no 15 4,3
NTS 050 C37 rojo goma de nitrilo 50 1200 rojo +120 excelente 0,7 no 20 4,3
SRS 040 N19 blanco goma sintética 40 1700 blanco +80 limitada nd no 20 2
NRS 035 amarilloGoma natural, excelente agarre con una buena resistencia a la abrasión
NRS 040 rojoGoma natural, gran agarre, buena resistencia al desgaste y a la abrasión
NRS 040 blanco FGGoma natural, gran agarre, buena resistencia al desgaste y a la abrasión, calidad alimentaria
NRS 040 beigeGoma natural sintética, gran agarre, excelente para perfilar y ranurar, alta resistencia al desgaste y a la abrasión
NRS 060 rojoGoma natural, alta resistencia al desgaste y a la abrasión, buena resistencia a cortes y desgarros
NRS 070 púrpuraGoma natural, excelente resistencia al desgaste y a la abrasión, gran resistencia a cortes y desgarros
NTS 065 blanco FGGoma de nitrilo, goma sintética resistente al aceite y la grasa, calidad alimentaria
NTS 060 negroGoma de nitrilo, muy buena resistencia al desastre y la abrasión a altas temperaturas, resistente al aceite y la grasa
NTS 070 verdeGoma de nitrilo, resistente al aceite y a la grasa, buen agarre, superficie de textura de tejido ligera, buena resistencia al desgaste y a la abrasión
CXS 065 C37 azulGoma de nitrilo, alta resistencia al desgaste y a la abrasión, resistencia al aceite y a la grasa, perfil supergrip C37
SRS 040 C37 marrón claroGoma sintética, alta resistencia al desgaste y a la abrasión, agarre de precisión, perfil supergrip C37
SRS 040 N19 blancoGoma sintética, buena resistencia al desgaste y a la abrasión, gran agarre, perfil tipo «pezón» N19
Materiales de cobertura: Goma
11
PU y PVC
Tipo Material Dur
eza
[° S
hA]
Den
sida
d [k
g/m
³]
Col
or
Tem
pera
tura
máx
. de
con
tact
o [°
C]
Resi
sten
cia
al a
ceite
y
a la
gra
sa
Coe
f. e
stát
ico
de
fric
ción
en
acer
o
Gra
do a
limen
tario
Fact
or d
e po
lea
Espesor de la correa [mm]
PUS 060 azul/negro Poliuretano 60 1150 azul, negro +80 buena 0,9 no 25 2,5
PUS 080 transparente Poliuretano 80 1110 transp. +80 buena 0,8 no 30 1, 2, 3, 4
PUS 085 azul AM FG TPU Ropanyl 85 1230 azul +80 excelente 0,6 si 30 1,5
PUS 085 A16 azul AM FG TPU Ropanyl 85 860 azul +80 excelente nd si 20 2,5
PUS 085 A5 azul FG TPU Ropanyl 85 950 azul +80 excelente nd si 15 3,5
PUS 092 blanco Poliuretano 92 1300 blanco +80 excelente 0,6 no 30 2, 3
PUS 080/BS blanco PU Ropan BS 80 1000 blanco +80 buena 0,4 no 25 2, 3, 4
PVS 030, P6 verde/azul PVC Flexam 30 780 azul, verde +90 limitada 0,9 no 15 4
PVS 030 P7 azul PVC Flexam 30 800 azul +90 limitada 0,9 no 15 4
PVS 035 azul PVC Flexam 35 1390 azul +90 limitada 1,1 no 20 1, 2, 3
PVS 065 A24 blanco FG PVC Nonex 65 660 blanco +90 buena nd si 18 4
PVS 065 FG azul/blanco PVC Nonex 65 1330 azul, blanco +90 buena 0,7 si 25 2, 3, 4
PVS 065 azul AM FG PVC Nonex 65 1330 azul +90 buena 0,7 si 25 1,5
PVC 065 P13 blanco PVC Nonex 65 750 blanco +90 buena nd si 18 4
PUS 060 azul/negroPoliuretano, gran agarre, flexible, muy robusto, posibilidad de grabado
PUS 080 transparente Poliuretano, gran agarre, alta resistencia a la abrasión, resistente a cortes y desgarros, posibilidad de grabado
PUS 085 azul AM FGPoliuretano, buena resistencia a la abrasión, excelente resistencia al aceite y a la grasa, antimicrobiana, calidad alimentaria
PUS 085 A16 azul AM FGPoliuretano, buena resistencia a la abrasión, excelente resistencia al aceite y a la grasa, antimicrobiana, perfil A16
PUS 085 A5 azul FGPoliuretano, buena resistencia a la abrasión, excelente resistencia al aceite y a la grasa, perfil tipo cúspide A5
PUS 092 blancoPoliuretano, excelente resistencia a la abrasión, buena resistencia al aceite y a la grasa
PUS 080/BS blancoPoliuretano, corte excelente e impermeable, buena resistencia al aceite y a los agentes químicos
PVS 030, P6 verde/azulPVC, buena resistencia a los agentes químicos, gran agarre, perfil supergrip P6
PVS 035 azulPVC, gran agarre, limitada resistencia al aceite y a la grasa, posibilidad de grabado
PVS 065 A24 blanco FGPVC, buena resistencia al aceite y a la grasa, buena resistencia a los agentes químicos, perfil en espiga
PVS 065 A13 blancoPVC, buena resistencia al aceite y a la grasa, buena resistencia a los agentes químicos, perfil en dientes de sierra
Materiales de cobertura: PU y PVC
PVS 030 P7 azulPVC, buena resistencia a los agentes químicos, gran agarre, perfil minigrip P7
12
NRS 160 gris/naranjaGoma natural, construcción celular abierta, alta resiliencia, alta elasticidad y porosidad, compresible
NRS 200 negroGoma natural, construcción celular abierta, gran agarre, alta resiliencia, alta elasticidad y porosidad, compresible
NRS 250 naranjaGoma natural, construcción celular abierta, no deja marcas, alta resiliencia, alta elasticidad y porosidad
NRS 270 verdeGoma natural, construcción celular abierta, gran agarre, no deja marcas, alta resiliencia
NES 290 negroGoma de neopreno, construcción celular cerrada, agarre muy grande, buena resistencia al aceite y a los productos químicos
PUS 220 azulPoliuretano, construcción celular parcialmente cerrada de baja densidad, buena resistencia al aceite y a la grasa
PUS 300 verdePoliuretano, construcción celular parcialmente cerrada de densidad media, buena resistencia a la abrasión
PUS 400 marrónPoliuretano, construcción celular parcialmente cerrada de alta densidad, buena resistencia a la abrasión
PUS 400 beigePoliuretano, construcción celular cerrada de alta densidad, excelente resistencia al desgaste
PUS 600 amarilloPoliuretano, construcción celular parcialmente cerrada de muy alta densidad, buena resistencia al desgaste y a la abrasión
Celular
Tipo Material Dur
eza
[° S
hA]
Den
sida
d [k
g/m
³]
Col
or
Tem
pera
tura
máx
. de
con
tact
o [°
C]
Resi
sten
cia
al a
ceite
y
a la
gra
sa
Coe
f. e
stát
ico
de
fric
ción
en
acer
o
Gra
do a
limen
tario
Fact
or d
e po
lea
Espesor de la correa [mm]
NRS 160 gris/naranja goma natural, celular abierta - 160naranja,
gris+65 baja 1,0 no 6 5, 10, 15, 20, 25, 30
NRS 200 negro goma natural, celular abierta - 200 negro +65 baja 1,0 no 6 3, 5, 8, 10,15,
NRS 250 naranja goma natural, celular abierta - 250 naranja +65 baja 1,0 no 8 5, 10, 15, 20, 25, 30
NRS 270 verde goma natural, celular abierta - 270 verde +65 baja 1,0 no 8 5, 10, 15
NES 290 negrogoma de neopreno, celular cerrada
- 290 negro +85 buena 1,3 no 10 5,5, 7, 10,5, 13, 30
FBS 160 azulneopreno celular cubierto de tejido
- 160 azul +70 buena 0,3 no 15 3, 6
PUS 220 azul poliuretano celular - 220 azul +70 buena 0,5 no 12 5, 7, 11, 12, 14, 25
PUS 300 verde poliuretano celular - 300 verde +70 buena 0,5 no 14 4, 5, 7, 10, 11, 12, 14, 25
PUS 400 marrón poliuretano celular - 400 marrón +70 buena 0,5 no 15 3, 5, 11, 12, 14, 25
PUS 400 beige poliuretano celular - 400 beige +80 buena 0,3 no 16 1, 2, 3, 4, 5, 6
PUS 600 amarillo poliuretano micro-celular 50 600 amarillo +70 excelente 0,4 no 20 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10
Materiales de cobertura: Celular
FBS 160 azulGoma de neopreno celular cerrada cubierta por tejido elástico de alta calidad, superficie de poco rozamiento
13
Especial
Tipo Material Dur
eza
[° S
hA]
Den
sida
d [k
g/m
³]
Col
or
Tem
pera
tura
máx
. de
cont
acto
[° C
]
Resi
sten
cia
al a
ceite
y
a la
gra
sa
Coe
f. e
stát
ico
de
fric
ción
en
acer
o
Gra
do a
limen
tario
Fact
or d
e po
lea
Espesor de la correa [mm]
PRS 060 azul/rojo tecnopolímero termoplástico 60 1030 azul, rojo +80 buena 0,9 no 25 2,3
CLS 925 gris cuero al cromo - 930 gris +80 excelente 0,8 no 30 3
NPS 055 marrón/blanco
tejido de poliéster perforado con agujas
- 560marrón, blanco
+80 buena 0,3 no 25 2,5 (blanco: 2)
PES 999 gris tejido de poliéster - 1400 gris +80 buena 0,3 no 25 2,0
PAS 778 verde tejido de nailon - 220 verde +80 buena 0,3 no - 0,5
PLS 035 rojo Mezcla Poly Pletex 35 1385 rojo +90 limitada 0,9 no 20 2, 3, 4
AMS 090 A16 marfil Poliéster Amtel 90 450 marfil +100 excelente nd si 30 2,5
SIS 060 azul goma de silicona 60 1600 azul +220 buena 0,6 no 17 3,2, 5,0, 7,0
SIS 040 l bl. FG, blanco
silam de goma de silicona 40 1120 azul, blanco +250 excelente 1,3 si 15 1-10
ELS 060 verde Tecnopolímero Elastonyl 60 1060 verde +80 buena 0,9 no 25 2,4
KFS 999 amarillo*) Fieltro de aramida - 320 amarillo +4801) buena 0,3 no nd 10
PRS 060 azul/rojoTecnopolímero, gran agarre, buena resistencia a la abrasión, posibilidad de grabado suave, sin silicona, buena flexibilidad a bajas temperaturas
CLS 925 grisCuero al cromo, alta resistencia a la abrasión, agarre medio, bueno para situaciones con aceite y grasa
NPS 055 marrón/blancoTejido de poliéster perforado con aguja, poco agarre, alta resistencia al desgaste y a la abrasión
PAS 778 verdeTejido de nailon de poco rozamiento y poco ruido, excelente resistencia al desgaste, buena resistencia al aceite y a productos químicos
PLS 035 rojoMezcla Poly Pletex, gran agarre, limitada resistencia al aceite y a la grasa, posibilidad de grabado
AMS 090 A16 marfil Poliéster, buena resistencia a la abrasión, excelente resistencia al aceite y a la grasa, perfil tipo cúspide A16
SIS 060 azulGoma de silicona, buena resistencia al desgaste y a la abrasión, superficie anti-adherente
SIS 040 azul claro FG/blancoCubierta de silicona Silam, excelente resistencia a la ruptura, gran agarre, superficie anti-adherente
KFS 999 amarillo*)
Fieltro de aramida, resistente al calor, buena resistencia a la abrasión, buena resistencia al aceite y a la grasa
ELS 060 verdeTecnopolímero, gran agarre, buena resistencia al aceite y a la grasa, excelente resistencia a la abrasión y al desgarro
Materiales de cobertura: Especial
*) también disponible de fieltro PBO +600 °C, fieltro Nomex +280 °C, fieltro de poliéster +180°C 1) temperatura de contacto de la superficie
PES 999 grisTejido de poliéster impregnado perforado con aguja, poco agarre, alta resistencia a la abrasión
13
14
Una solución para cada aplicación
Se pueden encontrar bandas de diseño especial en una amplia variedad de tareas en muchas industrias diferentes. Cada banda está especializada para satisfacer necesidades específicas.
Bandas del alimentador
Muchas plegadoras-encoladoras en la industria del papel corrugado tienen bandas de alimentación de Ammeraal Beltech para alimentar las cajas de cartón corrugado en bruto. Nuestra cobertura Ultrafeed 500, con su excepcional fricción y resistencia al desgaste, ofrece a nuestras bandas de alimentación un rendimiento excelente y una larga vida útil. Además, nuestras coberturas de grado alimentario cumplen con las normas FDA/CE.
Beneficios del producto:• Introducción consistente de las cajas de cartón corrugado en
bruto para mejorar productividad y ganancias• Las coberturas que no dejan marcas ayudan a reducir los
desechos y restos• Costes de mantenimiento reducidos gracias a su larga vida útil • Coberturas de bandas de alimentación aprobadas por FDA/CE
que cumplen con las demandas gubernamentales y del cliente para la industria alimentaria
Bandas para salchichas
En la industria cárnica, la seguridad alimentaria es la clave. Con nuestras coberturas azules anti-microbianas de grado alimentario de bandas para salchichas, estará listo para cumplir y superar las demandas más exigentes de seguridad alimentaria.
Beneficios del producto:• Alimentación constante del producto gracias al excelente agarre
suave de nuestras coberturas Silam, incluso en entornos fríos y grasientos
• Cubierta altamente flexible que asegura la máxima productividad y vida útil de la banda, incluso a bajas temperaturas ambiente
• Daños mínimos en las salchichas gracias a su delicado proceso de enlace y transporte continuo
• Propiedades anti-microbianas para ayudar a su programa de Puntos Críticos de Control y Análisis de Peligros (HACCP, por sus siglas en inglés), y bordes sellados para proteger los refuerzos de la banda y erradicar la posible contaminación del producto
Bandas de arrastre y tiro de cables
Las bandas de arrastre y tiro de cables, diseñadas para operar en parejas en maquinaria con orugas, están hechas con precisión para cumplir con las especificaciones exactas. La dureza, el espesor y las propiedades de fricción de las cubiertas se combinan para ofrecer una excelente relación de fuerza de tracción/compresión, y su especial resistencia al desgaste y sus cualidades de durabilidad aseguran una larga vida útil.
Beneficios del producto:• Idéntico espesor de la pareja de correas en toda su longitud para
una velocidad uniforme fiable• Una amplia gama de coberturas que ofrecen diferentes
coeficientes de fricción y dureza • Perfiles longitudinales para un mejor agarre de ajuste• Coberturas resistentes al calor y a los agentes químicos para
aplicaciones particularmente exigentes• Disponibles diferentes correas base, incluyendo Poly-V, correas
planas y correas dentadas
15
Bandas de compresión desde arriba y compresión de la uniones para la industria del cartón corrugado
Después de pegar las cajas plegadas, las bandas de compresión desde arriba y compresión de las uniones las mantienen en su posición durante el transporte y secado. El peso de las bandas mantiene las cajas abajo, y la cobertura suave y espesa se adapta a la forma de las cajas plegadas, ya sean grandes o pequeñas. Además, nuestras bandas has sido especialmente fabricadas con materiales flexibles que no dejan marcas para comprimir las cajas cuidadosamente de cara a conservar la calidad del producto.
Bandas para la industria del papel higiénico
Las bandas para la industria del papel higiénico son diseñadas para unas especificaciones de trabajo estrictas. Productos como pañales y compresas sanitarias se ensamblan con gran precisión sobre bandas en movimiento a velocidades de hasta 400 metros por minuto. Estas bandas de accionamiento positivo son la clave de las líneas de ensamblaje sincronizado usadas para estos productos. Las coberturas de alta fricción, unidas al vacío aplicado, aguantan al producto en su sitio mientras es ensamblado, cortado, doblado y empaquetado.
Correas de tracción descendente
Las máquinas embolsadoras verticales (VFFS) se usan ampliamente, especialmente en las industrias alimentaria y química. Los productos típicos que se empaquetan usando este equipo son caramelos, queso, café, productos ultracongelados, detergentes, arena y fertilizantes y pequeños productos de plástico.
La función de las correas de tracción descendente es mover de modo consistente la película de plástico (envuelta alrededor de un tubo de acero) hacia abajo en un movimiento controlado de avance-parada. Esta es una aplicación muy exigente y requiere de correas de alto rendimiento con coberturas de fricción que sean resistentes al desgaste y al desgarro. Nuestras correas de tracción descendente son ideales para este trabajo, ninguna deja marcas y están especialmente mecanizadas para ajustarse a la tarea que realizan.
Beneficios del producto:• La banda se adapta al tamaño y a la forma de su
producto para una mejor compresión• Cobertura superior suave y compresible para reducir los
daños al producto• Disponibles coberturas superiores de grado alimentario
que cumplen las normas EU y FDA• Disponibles con cobertura superior sin fin real para un
rendimiento superior de la banda
Beneficios del producto:• Sin deslizamiento de los alimentos, gracias a la función de
succión (por vacío) y las coberturas de alta fricción, para una máxima eficiencia
• Excelentes propiedades de avance a altas velocidades para mayor productividad
• Posicionamiento preciso del producto para un flujo del trabajo lo menos problemático posible
• Disponible con cobertura de silicona anti-adherente
Beneficios del producto:• Arrastre de la película de plástico constante y seguro • Coberturas de las correas que no dejan marcas para
salvaguardar la calidad del producto• Superficie de la correa impermeable para una larga vida útil
Fech
a: 0
1.20
13Fe
cha:
08.
2014
Contactos locales
Fech
a: 0
7.20
19
Cor
reas
de
tran
smis
ión
Asesoramiento experto, soluciones de calidad y servicio local para
todas sus necesidades en bandas de transporte o de proceso
Fabr
icac
ión
y se
rvic
io
Band
as t
ejid
as e
n si
n fin
Cor
reas
den
tada
s
Band
as d
e tr
ansp
orte
Band
as m
odul
ares
AlemaniaT +49 4152 [email protected]
AustraliaT +61 3 8780 [email protected]/au
AustriaT +43 171728 [email protected]
BélgicaT +32 2 466 03 [email protected]/be
CanadáT +1 905 890 [email protected]/ca
ChileT +56 2 233 12900 [email protected] www.ammeraalbeltech.cl
ChinaT +86 512 8287 [email protected]/cn
Corea del SurT +82 31 448 [email protected]
DinamarcaT + 45 7572 [email protected]
EslovaquiaT +421 2 [email protected]
EspañaT +34 937 183 [email protected]/es
Estados UnidosT +1 847 673 [email protected]/us
FinlandiaT +358 207 911 [email protected]/fi
FranciaT +33 3 20 90 36 [email protected]
HungríaT +36 30 311 6099 [email protected]
IndiaT +91 44 265 34 [email protected]
ItaliaT +39 051 660 60 [email protected]/it
LuxemburgoT +352 26 48 38 [email protected]
MalasiaT +60 3 806 188 [email protected]
Países BajosT +31 72 57 [email protected]/nl
PoloniaT +48 32 44 77 [email protected]
PortugalT +351 22 947 94 [email protected]/pt
Reino UnidoT +44 1992 [email protected]/uk
República ChecaT +420 567 117 [email protected]/cz
SingapurT +65 [email protected]/sg
SueciaT +46 44 780 [email protected]
SuizaT +41 55 2253 [email protected]
TailandiaT +66 2 902 [email protected]
VietnamT +84 8 376 562 [email protected]
Sede central:
Ammeraal Beltech S.A.Pla. dels Avellaners, 1508210 Barbera Del VallesEspaña
T +34 93 718 3054F + 34 93 7186273
... y 150 contactos de servicio más en www.ammeraalbeltech.com
