MI G

LI

OR PRE

ZZO

Soggiorni linguisticiPer adulti, studenti e professionisti 22 lingue in oltre 40 paesi

AR

A N TIT

2011-2012

2010

Winner

ESL eletta miglior agenzia di soggiorni linguistici dEuropa.

www.esl.it

O

G

Olivier GrollimundRegional Manager

Benvenuti

da ESL, il vostro partner di fiducia per scoprire il mondo! Agenzia dinamica ed esigente, sempre alla ricerca delle migliori destinazioni, ESL trasmette la sua visione delle scuole partner per proporre soggiorni linguistici di qualit ed adattati al meglio al vostro progetto individuale. Grazie al nostro catalogo scoprirete oltre 150 affascinanti destinazioni sui 5 continenti! Ovunque si trovino, le scuole che selezioniamo per voi garantiscono tutte le stesse caratteristiche: un insegnamento in immersione totale stimolante ed efficace, un ambiente internazionale, programmi accademici disponibili tutto lanno qualunque siano la vostra et o il vostro livello linguistico. Inoltre, visitiamo regolarmente le nostre scuole partner ed aggiorniamo di continuo le informazioni disponibili. Il nostro obiettivo: offrirvi una vera soluzione su misura ed un soggiorno indimenticabile! Scegliendo ESL, siete vincenti! Prezzi originali, identici a quelli delle scuole e senza nessuna spesa supplementare, consulenza su misura e gratuita, analisi personalizzata e follow-up della vostra pratica dalla A alla Z, soggiorni linguistici di qualit e le nostre scuole partner accreditate per accogliervi nelle pi belle regioni del pianeta! Montagne scintillanti, megalopoli effervescenti, villaggi autentici, onde potenti, lazzurro di mari limpidi il mondo, come lo volete?

+ Maggiori informazioni: destinazioni, programmi, date, prezzi, preventivi, iscrizioniPer informazioni pi dettagliate sui nostri servizi e sulle nostre offerte speciali, non esitate a contattarci o a visitare il nostro sito Internet:

www.esl.it

Le lingue in versione originale immersione totale con ESL !

sommario

ESL eletta miglior agenzia di soggiorni linguistici dEuropa

ESL stata eletta Miglior agenzia dEuropa dal sondaggio delleditore britannico Hothouse Media durante la cerimonia degli LTM Star Awards 2010. Con questo premio, le scuole di lingua del mondo intero ricompensano la qualit dei nostri servizi e lenergia impiegata quotidianamente dallinsieme dei collaboratori di ESL.

InformazIonI gEnEraLI Indice, Benvenuti Perch scegliere ESL I nostri servizi Informazioni pratiche Garanzia di qualit ESL Programmi e tipi di corso Livelli e progressi Esami e certificati ufficiali Alloggio Attivit e tempo libero Prezzi Il vostro soggiorno linguistico IngLESE Australia Adelaide Brisbane Byron Bay Cairns Gold Coast / Surfers Paradise Melbourne Noosa Perth Sunshine Coast Sydney Nuova Zelanda Auckland Christchurch Queenstown Inghilterra & Scozia Bath Bournemouth Brighton Bristol Cambridge Eastbourne Liverpool London Manchester Newcastle Oxford Torbay York Edinburgh Glasgow Irlanda & Irlanda del Nord Belfast Cork Dublin Galway Malta Gozo St Julians St Pauls Bay Valletta USA Berkeley-California Boston Chicago Fort Lauderdale Honolulu-Hawaii Los Angeles Miami New York San Diego San Francisco Santa Barbara Washington Canada Calgary Montral Toronto Vancouver Whistler Sudafrica Cape Town Jeffreys Bay India New Delhi

2 2 4 6 8 10 12 14 15 16 18 20 21 22 22 23 24 27 28 30 33 34 35 37 38 42 43 44 45 46 47 48 51 55 57 59 60 61 68 69 70 72 73 74 76 77 78 79 80 83 84 85 86 88 89 90 91 92 94 95 97 98 100 101 104 106 109 110 111 112 113 114 116 119 120 121 123 124 125

TEdESco Germania Berlin Freiburg Hamburg Heidelberg Kln Lindau Mnchen Austria Wien Svizzera Zrich SPagnoLo Spagna Alicante Barcelona Granada Madrid Mlaga Salamanca Sevilla Valencia America Latina Argentina Buenos Aires Panama Bocas del Toro Costa Rica San Jos - Santo Domingo Messico Playa del Carmen Repubblica Dominicana Santo Domingo Ecuador Quito francESE Francia Antibes Biarritz / Bordeaux Lyon Montpellier Nice Paris Svizzera Montreux Canada Montral gIaPPonESE Giappone Fukuoka Kanazawa Tokyo mandarIno Cina Beijing Shanghai ruSSo Russia Mosca San Pietroburgo PorToghESE Portogallo Lisboa Brasile Salvador da Bahia Tutti i progammi ESL A casa dellinsegnante Condizioni generali Modulo discrizione

126 126 127 128 129 130 131 132 133 134 134 135 135 136 136 137 138 140 141 142 143 144 145 146 147 147 148 148 149 149 150 150 151 151 152 152 153 153 154 155 156 157 158 159 160 160 161 161 162 162 163 164 165 167 167 168 169 170 170 171 171 172 172 173 174 174 175 176 178 179

Prezzi originali e garanzia prezzi bassi

Qualsiasi differenza di prezzo rispetto ad altre agenzie vi verr rimborsata al 100%. Presso ESL-Soggiorni Linguistici lavoriamo esclusivamente con i prezzi originali delle nostre scuole partner. In questo modo pagate lo stesso importo che paghereste rivolgendovi direttamente alla scuola. Questo ci permette di garantirvi i prezzi pi vantaggiosi sul mercato dei soggiorni linguistici! Se per lo stesso corso, la stessa scuola e le stesse condizioni trovate unofferta pi vantaggiosa presso altre agenzie, noi vi rimborsiamo la differenza!

ESL e lo sviluppo sostenibile

Per la stampa dei suoi cataloghi, ESL ha scelto la carta con il marchio PEFC.

Questo marchio garantisce uno sfruttamento durevole delle foreste. PEFC si impegna nel mondo intero per uneconomia forestale che rispetta lambiente e le persone che ci lavorano. Per maggiori informazioni sulle modalit del progetto di sviluppo durevole di ESL - Soggiorni Linguistici, vi invitiamo a visitare il nostro sito Internet.

la nostra passione: la qualit del vostro soggiornoLoris VeroneseESL Roma manager

con ESL potete star certi di aver fatto la scelta giusta! consulenze personalizzate, assistenza passo per passo e soluzioni su misura Vi offriamo dei servizi esclusivi senza dover pagare nulla in pi! Iscrizione, prenotazione dellalloggio, organizzazione del vostro soggiorno dalla a alla z noi siamo sempre qui per rispondere alle vostre domande! E questo prima, durante e dopo il vostro soggiorno!

Per garantire la qualit del vostro soggiorno linguistico visitiamo regolarmente le nostre scuole partner: desideriamo infatti constatare la qualit del loro servizio, cos il nostro staff ha modo di conoscere bene questi istituti e pu consigliarvi al meglio.

4

ESL Soggiorni linguistici

vantaggi ampia scelta di destinazioni e di scuole rinomate approfittatene e partite a cuor leggero! appuntamenti gratuiti e personalizzati voli a prezzi ridotti analisi e bilancio dei vostri bisogni assistenza visto preventivi gratuiti e senza impegno test del vostro livello linguistico possibilit di pagare in valuta estera assicurazione viaggio prezzi originali trasferimenti aeroporto prenotazione dellalloggio voli gratuiti ed offerte speciali Imparare una lingua in un luogo che vi attrae e nel quale vi sentite bene arricchir la vostra esperienza. Per questo motivo ESL vi propone unampia scelta tra le pi belle destinazioni attraverso i 5 continenti: metropoli affascinanti, citt di media grandezza, allegre borgate, mare, montagna, in ogni sorta di clima e per tutti i gusti. Ci che accomuna le scuole da noi rappresentate la qualit dei loro servizi. Tutte le nostre scuole possiedono infatti un riconoscimento ufficiale internazionale e vengono regolarmente visitate dai membri del nostro staff.

Scelta delle migliori scuole di lingue

Per soddisfare al meglio le vostre esigenze, ESL vi offre le scuole di lingue migliori, rigorosamente selezionate. Programmi dei corsi, certificazioni internazionali, divisione in base al livello, lezioni in piccoli gruppi, insegnanti preparati e disponibili, ubicazione della scuola, attrezzature del centro linguistico, ambiente esclusivo, accoglienza, alloggio, programma delle attivit... ecco solo alcuni dei molteplici aspetti che ESL valuta attentamente per poter scegliere le scuole di lingue migliori.

Prezzi originali & garanzia prezzi bassi

ESL Soggiorni Linguistici in Italia

3 uffici di consulenza in Italia: Milano, Roma e Bologna. In ognuna di queste citt il nostro staff vi consiglia gratuitamente e senza impegno. Inoltre ci spostiamo in tutta lItalia per incontrarvi durante giornate informative e conferenze nella vostra citt e in numerose fiere distruzione.

Con ESL pagate liscrizione al prezzo originale fissato dalla scuola. Se per lo stesso corso, la stessa scuola e le stesse condizioni trovate unofferta pi vantaggiosa, vi rimborsiamo la differenza!

SaLTa (Swiss Association of Language Travel Agents)

Servizio di consulenza competente e personalizzato

ESL membro di SALTA (Swiss Association of Language Travel Agents). Fondata nel 2003, SALTA ha lobiettivo di stabilire delle norme di qualit precise ed omogenee e di controllare che esse vengano rispettate. I membri di SALTA garantiscono ai loro clienti la maggiore sicurezza possibile in fatto di qualit e seriet dei loro servizi e delle scuole di lingua proposte.

I membri del nostro team provengono tutti dal settore del turismo o da quello dellinsegnamento delle lingue. Visitiamo regolarmente le citt e le scuole che vi proponiamo. Siamo a vostra disposizione per ci che pi ci sta a cuore: il vostro desiderio di scoprire il mondo e di imparare le lingue straniere.

100% sicurezza!

Iscrizione e amministrazione senza spese supplementari

Organizziamo tutte le tappe delliscrizione, prenotazione, contatti con la scuola ed il luogo di soggiorno senza alcuna spesa supplementare!

ESL membro del Fondo di Garanzia del ramo svizzero dei viaggi. Questo fondo rimborsa le somme forfettarie del vostro soggiorno linguistico, in caso di fallimento o di insolvenza del prestatario dei servizi prima della vostra partenza. Se linsolvenza dovesse insorgere dopo la vostra partenza, il Fondo di Garanzia si far carico delle spese di viaggio di ritorno, qualora il prestatario non dovesse adempiere ai propri obblighi.

Pi di 15 anni desperienza

controllo qualit

Ai 4 angoli del pianeta, il nostro staff ESL visita le scuole per voi! Ci teniamo in effetti a conoscere da vicino gli istituti che selezioniamo e a seguire lo sviluppo delle citt in cui si trovano le nostre scuole partner. Programmi inediti, nuovi corsi oppure opzioni di alloggio supplementari siamo sempre aggiornati sulle ultime novit!

your language partner

Grazie a pi di 15 anni desperienza nellambito dei soggiorni linguistici, abbiamo avuto modo di lavorare con migliaia di studenti nel mondo e di stabilire dei solidi legami con le nostre scuole partner. Siamo orgogliosi del fatto che la maggior parte dei partecipanti ci contatta su consiglio di un amico o di un conoscente che ha gi fatto un soggiorno linguistico con noi e ha quindi avuto modo di constatare la qualit dei nostri servizi.

www.esl.it

5

servizi esclusivi

6

ESL Soggiorni linguistici

quel qualcosa in pi che fa la differenza ! Consulenzegratuiteepersonalizzate Prenotazionedellalloggio (varieopzioni) BonusESL-Corso Cambridgegratuito

Un soggiorno linguistico deve essere organizzato al meglio e soddisfare le vostre aspettative: i consigli degli esperti sono pertanto di fondamentale importanza. Non esitate a contattarci per una consulenza telefonica o per prendere appuntamento in modo da discutere con noi del vostro progetto. In questo modo potremo mettere a punto insieme ci che meglio corrisponde alle vostre aspettative ed esigenze ed eviterete tutte quelle noie legate alla ricerca di un soggiorno allestero e alle diverse pratiche burocratiche. Mettiamo infatti a vostra disposizione una modulistica integrativa, vi illustriamo la differenza tra le scuole di vostro interesse, rispondiamo a tutte le vostre domande e vi informiamo anche sul prezzo relativo ai pacchetti da voi scelti. N.B.: si tratta di consulenze gratuite che non implicano alcun impegno da parte vostra.

ESL vi propone numerose possibilit per quanto riguarda lalloggio: famiglie selezionate con la massima cura che vengono sottoposte a regolari controlli, residence studenteschi o appartamenti condivisi. Secondo la destinazione, potrete scegliere fra varie soluzioni: da quelle che vi offrono il comfort dellalbergo a quelle che vi permettono di godervi la libert di un monolocale. Abbiamo soluzioni per tutti i gusti e per tutte le tasche! Per maggiori informazioni: vedi pp. 16, 17.

ESL premia sempre gli studenti migliori: se supererete lesame Cambridge - First (FCE) o Advanced (CAE) - con il massimo dei voti (A), vi offriamo gratuitamente il corso di preparazione al livello successivo (alloggio/viaggio esclusi). Questa offerta valida in Australia per la Gold Coast (p. 32), Melbourne (p. 33) o Perth (p. 35).

Organizzazionedelvostroviaggio

Riduzioniperfamiglie, amiciogruppi

Qualitgarantita

Lavoriamo da molti anni con la maggior parte delle nostre scuole partner. I nostri regolari contatti con esse, le nostre numerose visite sul posto e i feedback degli studenti ci permettono di tenere sotto controllo la qualit del loro servizio.

Grazie ai contatti con le migliori compagnie aeree, ESL vi propone anche la prenotazione dei voli per qualsiasi destinazione a prezzi molto competitivi. Non esitate a chiederci un preventivo senza alcun impegno da parte vostra. Se lo menzionerete nel modulo discrizione, vi invieremo a titolo informativo anche unofferta per un volo a prezzo vantaggioso.

Documentiperottenereivisti

Nazionalit

Le scuole rappresentate da ESL sono frequentate da studenti provenienti da tutto il mondo, in una percentuale che varia secondo i periodi dellanno e secondo la destinazione o la scuola. La nostra presenza a livello internazionale ci consente di organizzare la sistemazione degli studenti nei vari paesi e di distribuire la giusta combinazione di nazionalit nelle nostre scuole partner.

Avete bisogno di un visto? Qual la prassi? Dove si deve richiedere il visto? Quali sono i costi, nonch i tempi necessari per ottenerlo? ESL vi aiuter nelle pratiche amministrative e vi fornir i documenti necessari per ottenere il visto.

Partite in due (o pi) ESL offre uno sconto speciale ad ogni partecipante! Per approfittarne, non c bisogno di prenotare lo stesso alloggio o di scegliere la stessa destinazione/scuola, basta solo iscriversi nello stesso momento e richiedere lo sconto al momento della prenotazione. da 3 a 5 settimane EUR 30 da 6 a 8 settimane EUR 50 da 9 a 12 settimane EUR 75 da 13 a 23 settimane EUR 100 24 settimane e pi su richiesta

Gruppi

Valutazionegratuitadel vostrolivellolinguistico

Per i gruppi, a partire da 10 persone, proponiamo dei soggiorni su misura a condizioni molto interessanti per gli studenti e per gli accompagnatori. Contattateci per maggiori informazioni.

Inostriprezzi

I nostri prezzi corrispondono alle tariffe originali delle scuole, vale a dire esattamente ai prezzi che paghereste iscrivendovi direttamente presso la scuola. Non viene fatturata alcuna maggiorazione, n saranno addebitate spese di amministrazione o di consulenza. Ci significa che partendo con ESL non spenderete di pi che iscrivendovi direttamente allestero. Inoltre, vi risparmierete numerose pratiche amministrative e sarete assistiti in ogni momento, prima, durante e dopo il vostro soggiorno. ESL vi garantisce il prezzo pi basso con il rimborso della differenza (si veda p. 5). Affinch possiate approfittare del miglior tasso di cambio, i nostri prezzi sono pubblicati in valuta estera. Salvo indicazione contraria da parte vostra, i prezzi saranno convertiti al cambio del giorno della conferma discrizione e dellemissione della fattura (5 - 6 settimane prima della partenza). Offriamo anche la possibilit di versare il pagamento nella valuta estera pubblicata, a condizione che ci sia stato specificato al momento delliscrizione al programma.

Lintegrazione in una classe del vostro stesso livello linguistico una condizione fondamentale per sentirvi a vostro agio e per fare dei rapidi progressi nellapprendimento della lingua. anche un elemento fondamentale che rende il programma efficace ed interessante. Tutte le scuole offrono un test di valutazione delle competenze linguistiche il primo giorno di frequenza ma, se lo desiderate, anche ESL vi propone questo servizio durante un colloquio di consulenza. Ci risulta molto utile quando si ha intenzione di seguire un corso di preparazione ad una certificazione o ad un corso specifico (Business) per i quali necessario avere un livello minimo ben definito.

Voligratuitieoffertespeciali

Elisa BoscoLanguage travel consultant

Possibilitdipagareinvalutaestera

Grazie agli ottimi rapporti professionali che abbiamo con diverse compagnie aeree, offriamo regolarmente dei voli gratuiti per varie destinazioni con partenza da determinati aeroporti. Durante tutto l'anno, offriamo gratuitamente il volo andata-ritorno agli studenti che frequenteranno dei corsi di 12 o 24 settimane a Londra, Dublino, Belfast, Berlino, Madrid, Barcellona, Mlaga o altre citt. Consultate le pagine relative alle scuole che partecipano alle offerte speciali ESL e contattateci per sapere quali sono le condizioni per poterne approfittare. Durante tutto lanno troverete sempre nuove offerte sul nostro sito. Non esitate a venirci a trovare!

La fattura finale generalmente in Euro in al cambio del giorno di emissione della stessa. Se lo preferite, vi offriamo la possibilit di pagare in valuta estera secondo i prezzi originali delle nostre scuole partner. Su richiesta, vi manderemo la fattura in valuta estera.

ProtezioneESLgratuitaincaso diannullamentocausaesami

OffertadiprezzopersonalizzataIn Euro (EUR) Per darvi unidea precisa del costo complessivo del vostro soggiorno e per darvi lopportunit di paragonare fra loro varie destinazioni, vi invieremo gratuitamente delle offerte di prezzo personalizzate e dettagliate in Euro(EUR). Avrete cos in mano tutti gli elementi necessari da valutare attentamente per prendere la decisione giusta. Non esitate anche a consultare la sezione sui prezzi delle scuole sul nostro sito Internet, dove potrete calcolare voi stessi il vostro preventivo online in pochi clic.

Per ovvie ragioni pratiche, necessario iscriversi ad un soggiorno linguistico con un certo anticipo (volo, visto, alloggio...). Siamo consapevoli del fatto che spesso gli studenti, non conoscendo in tempo utile lesito degli esami, si trovano nellimpossibilit di intraprendere per tempo le pratiche necessarie. Per questo motivo offriamo unassicurazione - annullamento gratuita che vi permette di iscrivervi con sufficiente anticipo ad un soggiorno linguistico senza il rischio di incorrere in spese supplementari nel caso in cui dobbiate rinunciare al vostro progetto per ragioni scolastiche (bocciatura agli esami). Per ulteriori informazioni, si vedano le condizioni generali (p. 178).

In occasione dei miei viaggi per visitare le scuole con cui collaboriamo, ho avuto anche modo di seguire dei corsi di lingue e di vivere io stessa ci che normalmente consiglio ogni giorno. sul campo, parlando con persone provenienti da ogni parte del mondo, che mi sono resa conto che un soggiorno linguistico di qualit cio un soggiorno linguistico ben organizzato - permette di evitare numerose delusioni. Adesso, quando si tratta di pianificare un soggiorno linguistico con uno studente, ho tutte le carte in regola per fornirgli le informazioni necessarie. Il mio obiettivo far s che parta motivato e pieno di entusiasmo!

www.esl.it

7

il nostro obiettivo semplificarvi la vita !Siamo orgogliosi del fatto che la qualit dei nostri soggiorni confermata dal livello di soddisfazione dei nostri studenti. una conferma che non delude mai: la maggior parte di loro ci contatta infatti per sentito dire, su raccomandazione di un amico o di un conoscente!Carole JavetDirettrice dellInternational Admission Centre (IAC)

Essere a capo del dipartimento IAC al tempo stesso una sfida e una fonte di soddisfazione. Ci che amo di pi tuttavia il fatto di rendermi conto ogni giorno fino a che punto un soggiorno linguistico offra agli studenti una prospettiva del mondo che non si aspettano e alla quale non sono abituati. Non sono quindi sorpresa quando un ex-studente ci raccomanda a qualcuno o decide di ripetere il soggiorno con noi!

8

ESL Soggiorni linguistici

informazioni generali date ed inizio dei corsi assicurazioni Spese personali

I corsi di lingue generali iniziano normalmente tutti i luned. Alcune scuole propongono tuttavia i corsi per principianti in date fisse. I corsi di preparazione per gli esami ufficiali (per es. Cambridge) sono proposti numerose volte lanno in date fisse.

Termine di iscrizione

Se avete deciso di partire, procedete immediatamente alliscrizione. Se prenotate il vostro viaggio con sufficiente anticipo, potrete approfittare di prezzi pi convenienti sul volo e avrete pi tempo per portare a termine le pratiche amministrative necessarie (richiesta del visto, prolungamento dellassicurazione per malattia/pratiche analoghe, comunicazione di partenza, ecc.). Le vostre richieste relative allalloggio potranno inoltre essere esaudite pi facilmente iniziando le ricerche con un certo anticipo.

come iscriversi

Assicurazione viaggi MONDIAL ASSISTANCE (Svizzera) MONDIAL ASSISTANCE la nostra partner per garantire la vostra sicurezza! Al momento delliscrizione, si consiglia di stipulare lassicurazione viaggi da noi proposta. Questultima copre infatti sia le spese di annullamento sia la garanzia di assistenza durante il vostro soggiorno. Richiedeteci pure maggiori informazioni sulle norme contrattuali o semplicemente una consulenza da parte dei nostri esperti! Se poi gi disponete di unassicurazione viaggi, non dovete far altro che comunicarcelo al momento delliscrizione. Assicurazione medica (di viaggio) GLOBE PARTNER (Unione Europea) Poich dovete essere necessariamente protetti da assicurazione durante il vostro soggiorno, ESL vi garantisce tale copertura medica grazie al contratto Globe Partner. Questa assicurazione copre le spese mediche, lassistenza, la responsabilit civile privata e quella individuale incidenti. Se siete residenti nellUnione Europea, non esitate a contattarci per ricevere le condizioni, tariffe e modalit di sottoscrizione.

difficile definire un importo preciso. A seconda delle vostre esigenze personali, del costo di vita del paese, del tipo di alloggio (solo pernottamento/mezza pensione/pensione completa), delle attivit ed escursioni prescelte, nonch degli innumerevoli souvenir che non potrete fare a meno di acquistare, vi consigliamo di portare con voi tra EUR 100. e EUR 200. alla settimana.

giorni festivi

Le lezioni non hanno luogo nei giorni festivi (feste nazionali, ecc.). Se le scuole non provvedono al recupero delle ore perse, queste ultime non saranno rimborsate.

dimensioni delle scuole

Vi proponiamo tre modi per iscrivervi: Compilando il modulo di iscrizione che trovate alla fine di questo catalogo (p. 179) e inviandocelo per posta o fax, o completando il modulo discrizione direttamente sul nostro sito Internet. In alternativa potete telefonarci e prenotare una consulenza in modo da completare insieme il modulo di iscrizione. Confermeremo la prenotazione del soggiorno per iscritto entro 7 giorni lavorativi a partire dal ricevimento della vostra iscrizione. Tale conferma conterr i dettagli della prenotazione relativi al corso, allalloggio e al viaggio. Sar richiesto il versamento di un acconto a ricezione della conferma. Se lo indicherete nel modulo di iscrizione, vi invieremo unofferta vantaggiosa sul prezzo del volo senza alcun impegno da parte vostra. La fattura definitiva, ricalcolata al tasso di cambio del giorno, vi sar inviata 5-6 settimane prima della partenza. Il pagamento totale dovr essere effettuato prima della partenza, in euro (oppure in valuta estera se richiesto al momento delliscrizione). Per maggiori informazioni: si vedano le condizioni generali.

Last minute

Desiderate partire nei prossimi giorni? Se le circostanze (disponibilit dei corsi/sistemazione/volo/visto ecc) lo consentiranno, faremo di tutto per organizzare il vostro soggiorno nel giro di pochi giorni!

arrivo, partenza

Europa Il giorno darrivo la domenica, quello di partenza alla fine del soggiorno il sabato. Su richiesta anche possibile arrivare prima. In tal caso, le notti supplementari saranno fatturate. Oltreoceano Stessa cosa vale per le scuole oltreoceano del nostro catalogo. Raccomandiamo comunque agli studenti di arrivare il sabato. Questo permetter loro di ambientarsi e di abituarsi al nuovo orario.

Volo, treno

Trasferimento dallaeroporto o dalla stazione allarrivo

ESL vi propone anche la prenotazione dei voli con tutte le compagnie aeree per qualsiasi destinazione a prezzi davvero competitivi. Richiedeteci pure un preventivo senza impegno. Per certe destinazioni, raccomandiamo anche il viaggio in treno. Contattateci per una consulenza sugli itinerari migliori.

Visti

Un visto per studenti spesso di fondamentale importanza a seconda della destinazione, della durata del vostro soggiorno e della vostra cittadinanza. Vi informeremo dettagliatamente sulle procedure da seguire e vi procureremo i documenti necessari alla richiesta del visto. Lottenimento del visto e le relative spese sono a vostro carico. Le formalit in materia di visto per i cittadini membri della Comunit Europea sono generalmente le stesse. Non sono necessarie pratiche per i soggiorni nei paesi europei. Nella maggior parte degli altri paesi (esclusi Stati Uniti, Cina, Russia, Egitto) possibile studiare fino a 12 settimane con un visto turistico. Per i soggiorni superiori ai tre mesi, viene generalmente richiesto il visto per studenti.

Per tutte le nostre destinazioni organizziamo il trasferimento dallaeroporto o dalla stazione ferroviaria (secondo la destinazione) fino al vostro alloggio. Questa opzione particolarmente comoda dopo un lungo viaggio. A seconda del vostro livello di autonomia e di conoscenza del paese, potrete altrimenti raggiungere il vostro alloggio in taxi, treno o autobus. Queste soluzioni indipendenti sono in genere pi economiche rispetto al servizio di trasferimento organizzato dalla nostra scuola. I prezzi indicati nel nostro catalogo comprendono in genere solo il trasferimento allarrivo, salvo indicazione contraria.

Le dimensioni delle scuole indicate qui di seguito dipendono naturalmente dal periodo dellanno (alta/bassa stagione). A seconda del luogo in cui si trovano, alcune scuole classificate come (S) possono essere considerate di dimensioni (M) in piena estate e viceversa in inverno. Scuole piccole [S] Studiare in una scuola che conta da 20 a 70 partecipanti offre molti vantaggi: atmosfera rilassata e familiare, docenti disponibili, grande flessibilit e classi poco numerose. Tutti i livelli e tutti i tipi di corso non sono tuttavia sempre disponibili, in particolare in bassa stagione. Scuole di medie dimensioni [M] Con 70-150 partecipanti, queste scuole uniscono i vantaggi delle grandi e delle piccole scuole: buone attrezzature tecniche, svariate attivit, diversi livelli proposti, contatto personale e grande flessibilit. Non sono per sempre previsti tutti i tipi di esami. Scuole grandi [L] Le scuole con 150-350 studenti propongono corsi per tutti i livelli, dispongono di buone attrezzature tecniche e organizzano una vasta gamma di attivit. Scuole molto grandi [XL] Le scuole con pi di 350 partecipanti presentano gli stessi vantaggi delle scuole grandi, ma non sar possibile conoscere tutti gli studenti. In queste scuole vi per un buon mix di diverse nazionalit e unampia scelta di corsi.

Soggiorno nel 2012

documenti di viaggio

Tutti i documenti di viaggio vi saranno consegnati circa 10 giorni prima della partenza e comprendono una guida di viaggio, la descrizione dettagliata dellalloggio, il biglietto aereo (o e-ticket) e il programma di volo, oltre alle informazioni di viaggio generali sulla scuola e sulla vostra destinazione. Vi forniremo inoltre una documentazione dettagliata sulla citt e sul paese prescelti.

I prezzi riportati in questo catalogo sono validi per il 2011. Se prevedete un soggiorno linguistico nel 2012, potrete utilizzare questo catalogo come spunto per la pianificazione del viaggio. I prezzi e le date per il 2012 saranno normalmente disponibili a partire da luglio 2011. Non esitate a contattarci per conoscerli prima della pubblicazione del nostro catalogo 2012 (inizio ottobre 2011). Riceviamo molte iscrizioni con un anticipo di vari mesi ma che possiamo gi confermare al fine di garantire delle disponibilit per corsi o alloggi molto richiesti, oppure per soddisfare esigenze specifiche. Iscrivendovi prima di ottobre per lanno successivo, vi saranno fatturati in genere i prezzi dellanno in corso. Non esitate a contattarci per maggiori informazioni.

www.esl.it

9

Le scuole partner ESL :

le migliori scuole sui cinque continenti

Sean HaleDirettore Generale, Embassy CES

EmbassyCES, una divisione di Study Group, si impegna a trovare partner che condividano il nostro impegno nel fornire a tutti gli studenti il servizio di miglior qualit prima durante e dopo i loro studi con noi. ESL capisce i nostri programmi e lo scopo dei nostri servizi ed ha visto i risultati prodotti durante molti anni di stretta collaborazione. Sono certo di poter raccomandare ESL a tutti gli studenti che vogliono trovare corsi dinglese di alta qualit.

Andrew MangionPresidente del Consiglio di amministrazione del gruppo EC

Da oltre un decennio intratteniamo una relazione solida con ESL. Durante questo periodo abbiamo visto fiorire ESL ed espandersi da un unico ufficio a Montreux allagenzia globale che diventata oggi. Possiamo dire con orgoglio che EC ed ESL sono cresciute insieme e troviamo la nostra relazione con ESL professionale, rivolta verso il futuro, cooperativa, equilibrata e giusta, tutto questo sostenuto da valori aziendali condivisi, una grande cordialit ed un alto livello di fiducia tra le nostre organizzazioni. Stimiamo molto la professionalit dello staff ESL che troviamo eccezionale nella societ. stato un onore lavorare con ESL e guardiamo con fiducia a molti altri anni di cooperazione fruttuosa e di amicizia.

David JonesAmministratore Delegato Kaplan International Colleges

Lavorare con ESL un piacere dato che il loro personale della vendita davvero amante dei viaggi ed aiuta gli studenti a decidere la destinazione fatta per loro. Dato che ESL ha uffici in numerosi paesi, la diversa provenienza ed i gruppi linguistici che i clienti ESL rappresentano sono per noi preziosi e vanno ad integrarsi nel nostro impegno per la diversit delle nazionalit in tutti i centri Kaplan del mondo.

Da molti anni intratteniamo una fruttuosa collaborazione con ESL ed chiaro che lintero staff molto impegnato nel suo lavoro e da una grande importanza al servizio per i clienti.

Mark LindsayDirettore Generale, St Giles International

Michael C. GerberPDG Eurocentres, Amministratore Delegato Eurocentres, Fondazione per Centri linguistici ed Educativi

Eurocentres offre ai suoi partecipanti corsi di lingua di altissima qualit, innovativi e personalizzati in tutto il mondo. E dato che un soggiorno linguistico inizia con una consulenza professionale, richiediamo alle nostre agenzie partner i nostri stessi standard elevati. Gli impiegati ESL conoscono le scuole, i corsi e le destinazioni di Eurocentres dato che vi hanno fatto vacanze studio e sono cos in grado di consigliare i nostri partecipanti in modo competente ed affidabile. Eurocentres e ESL sono legati da una cooperazione di lunga data basata su di una partnership reciproca.

Andrew RoperAmministratore Delegato, British Study Centres

Apprezzo molto laspetto innovativo che ESL apporta al settore sviluppando nuove idee come ad esempio il Job Club che abbiamo introdotto nelle nostre scuole seguendo il consiglio di ESL oppure gli Student House che abbiamo sviluppato in collaborazione con ESL e che sono diventati la nostra formula di alloggio pi apprezzata. ESL percepisce molto bene quali sono i bisogni dei suoi clienti. Vi inoltre il feedback che riceviamo da ESL; commenti sugli aspetti del soggiorno che si sono svolti particolarmente bene, suggerimenti su come continuare a migliorare i nostri prodotti e servizi. questo livello di accuratezza e di servizio che apprezzo di pi, questattenzione per il dettaglio. Per la soddisfazione dei clienti, non viene lasciato nulla di intentato.

10

ESL Soggiorni linguistici

Garanzia di qualit ESL !Tutte le nostre scuole partner sono istituti qualificati specializzati nell insegnamento delle lingue, che lavorano gi da molti anni e che sono riconosciute a livello internazionale. Esse sono affiliate alle federazioni e/o associazioni professionali e sono inoltre accreditate dagli istituti di qualit qui di seguito.

unesperienza di vita internazionale

I vari tipi di alloggio e le molteplici attivit vi offrono una vita intensa ed entusiasmante al di fuori della scuola. La qualit delle proposte in ambito culturale e dei rapporti a livello umano allestero costituisce un fattore essenziale per il buon esito di un soggiorno linguistico. Ecco perch le nostre scuole partner selezionano con cura i vari tipi di alloggio e offrono dei programmi di attivit estremamente interessanti!

un ambiente accogliente

Che si tratti di una grande scuola con centinaia di studenti o di un piccolo istituto dallatmosfera familiare, c un aspetto che accomuna tutte le nostre scuole partner: il fatto di offrire un ambiente accogliente. Ospitalit, assistenza, disponibilit e ascolto sono aspetti altrettanto importanti che ci preme di potervi offrire. In altre parole, ci significa che troverete sempre qualcuno pronto a rispondere alle vostre domande. Dove possibile trovare i DJ migliori il sabato sera? Dove si trova la palestra pi vicina alla scuola? Dove si mangia la pizza migliore in citt? Basta chiedere! Autentiche vetrine della propria citt, ognuna delle nostre scuole si riveler essere una guida davvero eccezionale!

corsi motivanti e adatti al vostro livello

Tutte le scuole selezionate da ESL vantano una struttura accademica competitiva che offre una vasta gamma di corsi per tutti i livelli di competenza linguistica. Indipendentemente dalla vostra conoscenza della lingua, troverete comunque un corso adatto alle vostre esigenze e al vostro livello. I corsi motivanti, in piccoli gruppi, sono una perfetta combinazione di dinamismo e seriet: sar infatti in una classe internazionale ed estremamente stimolante che potrete studiare la lingua da voi scelta. Gli approcci metodologici e didattici moderni ed innovativi proposti durante il corso vi consentiranno di fare dei rapidi progressi. Lapprendimento della lingua verr potenziato inoltre dal fatto di poterla praticare sul posto, immediatamente e quotidianamente. un modo nuovo, efficace e stimolante di imparare la lingua nella quale migliorerete senza nemmeno accorgervene!

Insegnanti competenti

Qualificati ed esperti nellinsegnare la propria madrelingua come lingua straniera, gli insegnanti puntano in particolar modo sul mix internazionale delle classi per creare un ambiente di lavoro molto stimolante. Tutti gli insegnanti delle nostre scuole partner sono sicuramente competenti, ma la nostra ricerca si spinge ben oltre la loro qualifica: noi li scegliamo infatti non solo in base alla loro competenza di docenti ma anche e soprattutto per il fatto di saper combinare perfettamente professionalit e passione nel loro lavoro, nonch per la particolare attenzione riservata ad ogni studente! Tutte le nostre scuole dispongono di computer connessi ad Internet.

La maggior parte di esse dispone inoltre di connessione wireless. Potrete quindi portare il vostro computer portatile per navigare gratuitamente e quando vorrete allinterno della scuola.

www.esl.it

11

al fine di venire incontro alle vostre esigenze, per quanto ben definite esse siano, le scuole partner ESL propongono una vasta gamma di corsi. ci si pu talvolta confondere e risulta spesso difficile scegliere quello giusto. Per aiutarvi a fare la scelta giusta, vi proponiamo qui di seguito un elenco dei diversi tipi di corso:

12

ESL Soggiorni linguistici

il corso fatto apposta per voi! corso generale (standard o intensivo) corsi specifici, professionaliLe due opzioni si differenziano solo per il numero delle lezioni. Il corso standard si svolge generalmente al mattino (oppure il pomeriggio, soprattutto in estate) mentre il corso intensivo ha luogo il mattino e il pomeriggio. Gli elementi teorici insegnati hanno come obiettivo lutilizzo della lingua nella vita quotidiana. I corsi si fondano su una metodologia comunicativa legata alla memoria sensibile. Pertanto, i diversi temi di interesse generale (storia, attualit, cultura, politica, societ, affari ecc.) sono affrontati in base allaumento delle competenze degli studenti. Questi corsi mirano ad orientare lo studio della lingua verso un settore preciso (economico, medico, giuridico, industriale, commerciale, telecomunicazioni). Trattano aspetti specifici del campo di attivit, come il vocabolario tecnico, il linguaggio professionale, la corrispondenza, ecc. Sempre pi apprezzati dai professionisti, i corsi specifici offrono la possibilit di acquisire le conoscenze necessarie per praticare la propria professione tanto nella lingua straniera quanto nella propria madrelingua. I nostri programmi per ambiti e professioni diverse offrono unampia scelta di corsi specifici. Per maggiori informazioni visitate la sezione Professionisti, Dirigenti sul nostro sito Internet o prenotate gratuitamente il nostro catalogo per professionisti.

Programmi per Juniors e programmi per le famiglie

ESL propone una selezione di programmi internazionali di qualit per i bambini e gli adolescenti nelle migliori destinazioni. Consultate il nostro sito Internet per tutte le informazioni. ESL propone anche soggiorni linguistici per tutta la famiglia. Loccasione di vivere vacanze in immersione linguistica per i genitori ed i bambini. Ognuno seguir un programma di corsi e attivit nel contesto corrispondente alla propria et mentre lalloggio ed alcune attivit per il tempo libero si faranno in famiglia. Contattateci per maggiori informazioni.

corso standard

Il corso standard si basa sullapprendimento dei fondamenti della lingua: la forma scritta (comprensione e produzione) e quella orale (comprensione ed espressione). Il corso finalizzato allimpiego di tali competenze linguistiche nelle situazioni della vita reale. Questo tipo di corso adatto agli studenti che desiderano ampliare le proprie conoscenze con la possibilit di applicarle fuori dal contesto scolastico. lideale per coloro che desiderano eventualmente trovare anche un lavoro, avere pi tempo libero per dedicarsi ai propri interessi o semplicemente praticare la lingua fuori dai corsi.

corsi per docenti di lingue

corso combinato con stage professionale

In seguito ad un corso di lingua generale, i partecipanti hanno la possibilit di approfondire ulteriormente le loro conoscenze tramite uno stage professionale. Lo stage sar adeguato al vostro livello linguistico e al vostro campo di interesse. Questa combinazione unottima occasione per scoprire con la pratica il mondo del lavoro in un altro paese. Per maggiori informazioni, visitate la sezione Gap Year sul nostro sito Internet.

corso intensivo

Il corso intensivo organizzato sulle stesse basi del corso standard, ma si differenzia poich il ritmo di lavoro pi sostenuto e lo studio degli argomenti affrontato in maniera pi approfondita. Nel pomeriggio lapproccio pedagogico punta maggiormente sulla comunicazione, il che completa il corso pi tecnico del mattino. Vengono trattati pi temi opzionali e si da pi spazio alla conversazione. Il corso intensivo lideale per gli studenti che desiderano migliorare rapidamente.

corso + cultura

Una lingua il riflesso di una civilt. Durante lo studio di una lingua si scoprono diversi aspetti legati alla cultura del paese. Un soggiorno linguistico quindi loccasione ideale per cogliere fino in fondo lessenza di una civilt. I corsi di lingua + cultura (ad es. storia dellarte, pittura, danza, gastronomia) offrono la possibilit di approfondire sia le conoscenze linguistiche sia quelle culturali.

Formazione iniziale Per ottenere un titolo riconosciuto di docente di lingue, alcune scuole propongono una formazione completa che comprende laggiornamento linguistico e lacquisizione di diverse tecniche didattiche. Formazione continua Alcune scuole propongono corsi di formazione continua per docenti di lingue. Questi corsi sono un modo eccellente per ampliare le proprie conoscenze linguistiche e didattiche. Con il mondo della pedagogia in continua evoluzione, questi corsi permettono di mantenere un contatto diretto con le nuove metodologie e di condividere le proprie esperienze con altri docenti qualificati. Per maggiori informazioni visitate la sezione Gap Year del nostro sito Internet.

50 pi

corso privato

corso + Sport

Una vera esclusiva: un corso che vi offre un insegnamento privato e personalizzato. Il docente a vostra disposizione e lo studio potr essere incentrato sulle proprie esigenze specifiche, secondo il proprio livello e il proprio ritmo. I corsi privati possono essere seguiti presso la scuola o a casa del docente.

Con i programmi corso + sport, potrete contemporaneamente migliorare le vostre conoscenze linguistiche e dedicare del tempo al vostro sport preferito. Surf, immersione, vela, golf, tennis, sci, snowboard un soggiorno linguistico loccasione giusta per fare sport sui 5 continenti e in qualunque periodo dellanno. Pi di 100 destinazioni mitiche vi aspettano. Entrate nella leggenda!

Avete pi di 50 anni? Potete allora partecipare ad uno dei nostri corsi per adulti. Tuttavia, se preferite seguire dei corsi e godervi anche il tempo libero insieme a partecipanti della vostra stessa et, alcune delle nostre scuole partner propongono dei programmi 50+, pensati apposta per voi. In programma: corsi di lingua, visite culturali, incontri vacanze attive ed unesperienza indimenticabile! Scoprite il nostro nuovo programma ESL Club 50 sul sito Internet www.eslclub50.com!

corso combinato

Come suggerisce il nome stesso, questo corso una combinazione di corsi generali (standard o intensivo) e di corsi individuali (privati). Questo tipo di corso concepito per chi desidera acquisire conoscenze in gruppo e avere la possibilit di approfondirle, consolidarle e svilupparle in maniera individuale. Questo corso vi consentir inoltre di approfondire delle tematiche specifiche che non vengono affrontate nei corsi di gruppo.

a casa dellinsegnante

Marie Mc ArdleDirector of Studies at Atlantic Language Galway

corso di preparazione agli esami

I certificati attestanti le vostre competenze linguistiche sono riconosciuti in tutto il mondo e rappresentano quindi una carta vincente per il futuro. Ogni esame si distingue per esigenze e modalit specifiche: per questo che le scuole propongono dei corsi specifici di preparazione agli esami.

Desiderate perfezionare una lingua attraverso dei corsi privati in immersione totale? La soluzione migliore quella di seguire un corso personale intensivo soggiornando a casa del proprio docente. Potrete cos praticare la lingua da mattina a sera ed il vostro insegnante, quindi, conoscendo bene i vostri punti forti e quelli deboli, potr orientare linsegnamento in modo da rispondere alle vostre necessit nel modo pi efficace possibile. Potrete inoltre, come nellambito dei corsi privati, chiedere al docente di orientare le lezioni su un particolare argomento. Non esitate a contattarci per avere unofferta di prezzo dettagliata e per unanalisi attenta delle vostre esigenze linguistiche.

corsi per gruppi

corso Business

Questo corso consente di migliorare, oltre al livello linguistico e allabilit di esprimersi, le vostre capacit di comunicazione nella vita professionale, ad esempio per partecipare a riunioni, intrattenere conversazioni telefoniche o redigere relazioni e lettere commerciali. Tali corsi sono generalmente abbinati a corsi di lingua generale.

Che si tratti di un viaggio studio, preparazione agli esami, un campo estivo o ancora un soggiorno linguistico in gruppo, vi proponiamo dei pacchetti completi e creati su misura, a seconda dei vostri obiettivi e priorit (contenuto dei corsi, tipo di alloggio, attivit ed escursioni, ecc.). Questi pacchetti offrono un rapporto qualit - prezzo ottimale ed includono lalloggio gratuito per gli accompagnatori. Non esitate a contattarci per avere informazioni dettagliate sui costi.

Il mio compito consiste nel dividere gli studenti a seconda del livello, verificare la loro competenza linguistica nel caso desiderino cambiare corso, cercare di andare incontro alle loro richieste ed esigenze. Sono a loro disposizione per lintera durata del loro soggiorno e ci tengo a far s che traggano tutto il meglio da esso!

www.esl.it

13

miglioramenti quotidiani !9 Prossimo alla madrelingua [C2] 8 molto avanzato [C1] 7 avanzato [B2] 6 Intermedio superiore [B1] 5 Intermedio [A2-B1] 4 Intermedio inferiore [A2] 3 Elementare superiore[A1] 2 Elementare [A1] 1 Principiante 4 8 12 16 20 24 30 36

Numero di settimane di corso necessarie per il raggiungimento del livello desiderato. Le indicazioni si basano su statistiche e dipendono dallimpegno personale.

1 PrincipianteLo studente comprende solo alcune parole ed espressioni, ma non conosce la lingua straniera.

2 Elementare [livello A1*]Lo studente comprende frasi semplici, istruzioni e descrizioni della vita quotidiana, ma utilizza soltanto parole o espressioni isolate, in frasi incomplete senza un vero contenuto grammaticale.

3 Elementare superiore [livello A1*]Lo studente conosce bene alcune frasi tipo ed capace di scriverle, ma incontra difficolt nel comprendere il linguaggio quotidiano. Risponde impiegando un linguaggio scolastico con costruzioni semplici.

4 Intermedio inferiore [livello A2*]Lo studente comprende la lingua con una certa difficolt, tranne in alcune precise situazioni. Riesce a leggere testi semplici. Nonostante commetta frequentemente degli errori, capace di esprimersi con svariate frasi in una serie limitata di campi.

5 Intermedio [livello A2-B1*]Lo studente ricomincia spesso le frasi per farsi capire e non conosce ancora bene le costruzioni speciali. Grammatica, pronuncia e vocabolario sono talvolta lacunosi. Buona comprensione generale.

6 Intermedio superiore [livello B1-B2*]Lo studente comprende la lingua quotidiana. Nonostante alcuni errori di grammatica e di espressione, capace di farsi comprendere. Le conoscenze linguistiche sono sufficienti per potersi rendere utili nel mondo professionale.

7 Avanzato [livello B2-C1*]Lo studente conosce bene la struttura della lingua straniera, sia nellespressione scritta sia in quella orale. capace di esprimersi con sicurezza in diverse situazioni e di comprendere la lingua parlata dai nativi. Lo si riconosce ancora per lutilizzo prudente della lingua, le espressioni imparate a memoria e lassenza di espressioni idiomatiche.

8 Molto avanzato [livello C1-C2*]Lo studente in grado di comprendere quasi tutto, anche le espressioni idiomatiche. Nonostante alcuni errori occasionali, il livello prossimo a quello della lingua madre, anche in situazioni complesse.

9 Prossimo alla madrelingua [livello C2*]In seguito a un lungo soggiorno in immersione completa, lo studente conosce in modo approfondito la lingua straniera e la parla correntemente, con precisione e con un livello talvolta superiore a quello di alcuni madrelingua, utilizzando per in genere meno espressioni idiomatiche.*Portfolio Europeo delle Lingue (European Languages Framework)

Equivalenza tra le principali certificazioni ufficiali e i livelli qui menzionati:Inglese FCE CAE CPE BULATS (70 pts) BEC (Vantage) BEC (Higher) TOEIC (660 pts) TOEFL (530/197 pts) IELTS (6 pts) 6 7-8 9 6 6.5 7.5 6 6 6 Tedesco Zertifikat B2 Zertifikat C1 Spagnolo DELE intermedio DELE superior DELF (5-6) 6.5 7.5 7 8 7

14

ESL Soggiorni linguistici

esami e certificati ufficialigli esami attestanti le vostre competenze linguistiche sono riconosciuti in tutto il mondo e rappresentano una carta vincente per lavvenire. ciascun esame caratterizzato da esigenze e da modalit particolari ed per questo che le nostre scuole partner propongono corsi specifici di preparazione agli esami.

Inglese

Gli esami ufficiali riconosciuti in tutto il mondo appartengono al sistema educativo inglese o americano (Stati Uniti dAmerica). Questi test possono essere generalmente sostenuti presso le nostre scuole in tutto il mondo in date ben definite. Gli esami inglesi Le certificazioni Cambridge vengono riconosciute in tutto il mondo. Esse attestano il livello di conoscenza linguistica per gli istituti dinsegnamento, le aziende ed i datori di lavoro. Se desiderate sostenere un esame Cambridge, numerose scuole propongono corsi di preparazione a vari livelli. La durata dei corsi generalmente di 10 - 12 settimane. Le sessioni desame sono a dicembre e a giugno; a marzo anche prevista una sessione per lFCE e il CAE. Una nuova sessione estiva (FCE) possibile anche a fine agosto. Lesame IELTS, invece, pu essere sostenuto ogni mese. Per partecipare ai corsi di preparazione necessario un livello di partenza intermedio. FCE Cambridge First Certificate in English [B2] Corrisponde ad un buon livello pre-universitario. L FCE senza dubbio il pi popolare degli esami Cambridge e viene riconosciuto nella maggior parte dei paesi. Esso attesta un livello dinglese sufficiente per un ambito professionale non specifico. Costituisce inoltre una carta vincente per il futuro. CAE Certificate of Advanced English [C1] Livello superiore dellFCE. Viene sempre pi richiesto nei settori professionali nei quali la lingua inglese utilizzata quotidianamente in un contesto ufficiale o informale. Costituisce anche unottima referenza per le universit inglesi. Il CAE una certificazione attestante le competenze linguistiche in inglese riconosciuta in numerosi paesi ed una carta vincente per il mondo del lavoro. CPE Certificate of Proficiency in English [C2] Questa certificazione richiede delle ottime conoscenze linguistiche e culturali. Essa rappresenta una referenza diretta per la maggior parte delle universit britanniche e, grazie alla sua popolarit, per molte aziende ed istituzioni. Il CPE viene richiesto per attestare le conoscenze linguistiche sufficienti per insegnare linglese come lingua straniera. BULATS (Business Language Testing Service). Esame rilasciato dalla Cambridge University, stato elaborato per testare le competenze linguistiche degli studenti provenienti dal mondo professionale o che seguono un corso di Business English. Il BULATS flessibile (date desame flessibili, vari livelli e permette di mirare uno o pi aspetti della lingua) e vantaggioso dal punto di vista economico. Sempre pi aziende di ogni settore di attivit si basano sui risultati BULATS per valutare le conoscenze dei loro dipendenti. BEC Business English Certificate BEC Preliminary [B1], BEC Vantage [B2], BEC Higher [C1] Questa certificazione si suddivide in tre esami (tre livelli) ed stata messa a punto per attestare le competenze nella lingua inglese nellambito del mondo degli affari. Questi esami si rivolgono agli adulti che lavorano nel settore degli affari o che si preparano ad entrarvi. IELTS International English Language Testing System Questa certificazione viene richiesta a coloro che desiderano intraprendere gli studi universitari in alcuni paesi di lingua inglese, come Australia, Gran Bretagna, Canada o Nuova Zelanda. Questo esame concepito per valutare le competenze generali a livello di comprensione scritta e orale, nonch in altri ambiti pratici come il riassunto e la relazione.

ILEC International Legal English Certificate Messo a punto dallUniversit di Cambridge, lILEC un esame di inglese giuridico, che corrisponde ai livelli B2 e C1. Esso attesta le competenze linguistiche di coloro che utilizzano linglese in un contesto internazionale e giuridico. Tutte le competenze vengono valutate, con delle prove di comprensione ed espressione orale, nonch di comprensione e produzione scritta. Gli esami americani Attualmente i due principali esami elaborati negli Stati Uniti sono riconosciuti dalle grandi imprese multinazionali. TOEIC Test of English in International Communication La certificazione TOEIC diventata la norma internazionale di valutazione dellinglese nel mondo degli affari e della comunicazione. Lesame comprende 200 domande a scelta multipla che mirano a valutare la comprensione scritta e orale della lingua e ha una durata di circa 2 ore e mezzo. I candidati si presentano generalmente dopo aver seguito un corso di preparazione di 12 settimane (minimo 4 settimane), a partire da un livello intermedio. Un numero sempre maggiore di scuole superiori specializzate e aziende fanno riferimento al punteggio del TOEIC per valutare il livello linguistico degli studenti e dei futuri impiegati. TOEFL Test of English as a Foreign Language Il TOEFL rappresenta una misura di valutazione del livello linguistico e permette di intraprendere gli studi nella maggior parte dei college e delle universit americane. Strutturato in domande a scelta multipla (a crocette), lesame suddiviso in tre parti e valuta tanto la produzione scritta quanto la comprensione scritta e orale. I candidati si presentano generalmente allesame dopo aver frequentato un corso di preparazione di 12 settimane (minimo 4 settimane) e aver raggiunto un livello intermedio. La valutazione del TOEFL a punti, i quali sono una prova del livello di competenza linguistica. Lesame strutturato in due formati con una scala di punti diversa (esame cartaceo o su computer).

Spagnolo

I certificati di spagnolo come lingua straniera (DELE) sono organizzati e riconosciuti dal Ministero Spagnolo dellEducazione e della Cultura. Sono dei diplomi ufficiali che attestano diversi livelli di competenza nella lingua spagnola. Sono previste tre sessioni desame ogni anno: a maggio, agosto e novembre. DELE Diplomas de Espaol como Lengua Extranjera Gli esami DELE sono suddivisi in tre livelli: Inicial [B1] livello intermedio Intermedio [B2] livello intermedio superiore Superior [C1] livello avanzato

francese

DELF (Diplme en Langue Franaise) DALF (Diplme Approfondi de Langue Franaise) Il DELF e d il DALF sono i diplomi ufficiali rilasciati dal Ministero Francese dellEducazione Nazionale per certificare le competenze in lingua francese dei candidati stranieri. Il DELF ed il DALF si compongono di 6 diplomi indipendenti, che corrispondono ai sei livelli del Portfolio Europeo delle lingue. DELF A1/A2 elementare, DELF B1/B2 intermedio, DALF C1/C2 avanzato TCF (Test de Connaissance du Franais) Il TCF permette di valutare il candidato su una scala di sei livelli di conoscenza della lingua francese (da elementare ad avanzato superiore).

Portoghese

Tedesco

Gli esami di tedesco Riconosciuti in tutto il mondo, i seguenti esami vengono rilasciati dagli istituti Goethe e da TELC: Zertifikat B1 (Zertifikat Deutsch o ZD) [B1] livello intermedio Attesta unottima comprensione di testi di media difficolt e la capacit di interagire nella vita quotidiana. Questo diploma apre numerose porte nel mondo professionale. Zertifikat Deutsch fr den Beruf (ZdfB) [B2] livello avanzato Esame professionale che attesta un livello avanzato. Dimostra la capacit di comunicare a livello scritto e orale in situazioni abituali del mondo del lavoro. Zertifikat B2 (Zertifikat Deutsch Plus o ZDPlus) [B2] livello avanzato Attesta la buona padronanza della lingua tedesca standard ed un presupposto fondamentale per fare degli studi in tedesco o nel mondo del lavoro. Zertifikat C1 (ex-ZMP) [C1] livello molto avanzato Conferma una solida padronanza della lingua tedesca standard. Apre numerose porte nelle scuole superiori e nelle aziende in Germania o nel mondo. Esami di lingua tedesca in Austria SD sterreichisches Sprachdiplom Certificati austriaci riconosciuti ufficialmente. Vengono proposti 3 livelli per attestare la conoscenza della lingua tedesca, da intermedio ad avanzato.

CELPE-Bras (Certificado de Proficincia em Lngua Portuguesa para Estrangeiros) Gli esami Celpe-Bras certificano le conoscenze scritte e orali del portoghese brasiliano nelle situazioni della vita quotidiana. Hanno luogo due volte allanno, generalmente ad aprile e ad ottobre. Questo certificato rilasciato e riconosciuto dal Ministero Brasiliano dellEducazione e della Cultura, insieme al Ministero Brasiliano degli Affari Esteri.

mandarino

HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) Test di valutazione del cinese Diploma nazionale che attesta diversi livelli di competenza e di conoscenza del cinese mandarino. riconosciuto ufficialmente dal Ministero dellIstruzione della Repubblica Popolare Cinese.

russo

I 4 livelli del TRKI sono i diplomi ufficiali rilasciati dal Ministero dellIstruzione della Federazione Russa e sono destinati unicamente a persone che non sono di madrelingua russa. TRKI (Certificato di lingua russa come lingua straniera) TRKI-1 [B1] Intermedio superiore, TRKI-2 [B2] avanzato TRKI-3 [C1] Molto avanzato, TRKI-4 [C2] Prossimo alla lingua madre Per saperne di pi su tutte le certificazioni ufficiali (livello linguistico, modalit desame, riconoscimento), consultate il nostro sito Internet.

www.esl.it

15

16

ESL Soggiorni linguistici

una seconda casaLalloggio costituisce un fattore fondamentale in qualunque soggiorno linguistico. Ecco perch, nella selezione delle sue scuole partner, ESL prende in considerazione solo quelle che possono effettivamente garantire uno standard di qualit allaltezza di quello dei corsi. con enorme piacere, quindi, che vi offriamo i nostri consigli, cos da aiutarvi a trovare il tipo di alloggio che meglio corrisponde alle vostre esigenze. appartamento condivisocordialit e indipendenza Questo tipo di alloggio consente di vivere insieme ad altri studenti o presso una persona del posto in camera singola. Questa formula permette di essere totalmente autonomi per quanto riguarda i pasti (possibilit di utilizzare la cucina) e allo stesso tempo di vivere con persone che hanno uno stile di vita altrettanto indipendente. Molto popolare in Germania con il nome di WG (Wohngemeinschaft) o in Inghilterra (Student House), questa formula di alloggio viene anche proposta in Australia, Canada, Spagna, Irlanda, Malta, Francia, Austria, Egitto ed America Latina.

famiglia ospitante

Jackie KnausAccommodation officer BBELS Byron Bay

immersione linguistica al 100% Le nostre scuole partner selezionano attentamente le famiglie ospitanti, le quali, per quanto affidabili, vengono sottoposte a controlli regolari nei quali si tiene anche conto del feedback degli studenti. Gli studenti di stessa madrelingua non alloggiano insieme, salvo che su esplicita richiesta. Le richieste specifiche riguardanti la famiglia (bambini, giovani, animali, dieta speciale, non fumatori) verranno prese in considerazione al momento delliscrizione e rispettate nella maggioranza dei casi (termine di iscrizione). importantissimo precisare qualsiasi caso di allergia o di malattia, in modo da informarne la famiglia ospitante. Anche i vostri interessi e gli hobby saranno utili ad individuare la famiglia che fa per voi. In genere le famiglie vivono nelle vicinanze della scuola o nei quartieri residenziali delle grandi citt. Abitare presso una famiglia ospitante rappresenta indubbiamente la miglior formula di alloggio durante un soggiorno linguistico. Il contatto giornaliero con la famiglia offre la possibilit di praticare costantemente la lingua, scoprendo contemporaneamente il linguaggio, le espressioni, la mentalit e le abitudini della gente del posto. Questo tipo di alloggio comprende anche i pasti (in genere la mezza pensione) e ci permette di poter valutare meglio il budget per il soggiorno. Questa fantastica esperienza un ottimo completamento dei corsi. Capita spesso, inoltre, che gli studenti e le famiglie ospitanti stabiliscano dei solidi legami che mantengono anche dopo il soggiorno.

Backpackers, hotel, appartamento, monolocale

anche possibile fare un soggiorno linguistico godendo del comfort offerto da un hotel, un appartamento, un monolocale preso in affitto per loccasione o da una Guest House Backpackers. Nella maggior parte dei casi, le nostre scuole partner offrono un servizio di prenotazione di hotel, appartamenti o monolocali. ovvio che tale formula di alloggio pi dispendiosa rispetto alle altre.

corso senza alloggio

ovviamente possibile prenotare presso ESL solo i corsi e scegliere lalloggio per conto proprio, per esempio se avete amici sul posto o se preferite semplicemente sbrigarvela da soli. In tal caso pagherete solo il prezzo dei corsi, senza alcun supplemento. Se desiderate affittare un appartamento sul posto insieme ad altri studenti sar opportuno prenotare una delle formule di alloggio proposte durante le prime settimane del corso: giusto il tempo di farsi dei nuovi amici, stabilire dei contatti ed effettuare sul posto le ricerche necessarie.

caparra, cauzione

residenceSiamo convinti del fatto che lalloggio costituisca uno dei fattori pi importanti in un soggiorno linguistico. molto gratificante per me sentire dagli studenti frasi del tipo la mia famiglia la migliore oppure sono la mia seconda famiglia. una fonte di motivazione che mi spinge a dare il meglio per garantire a tutti gli studenti unesperienza straordinaria.

esperienza internazionale e vita studentesca Ideale per gli studenti che desiderano una maggiore indipendenza, questo tipo di sistemazione consente anche di entrare in contatto con altri studenti. Alloggerete in camera singola o (pi di frequente) in camera doppia. Condividerete nella maggior parte dei casi il bagno e la cucina con altri studenti. Il comfort offerto dai residence corrisponde allo standard di base del paese ospitante.

La maggior parte delle nostre scuole partner chiede il versamento di una caparra agli studenti che vanno ad abitare in un appartamento condiviso o in un residence. In tal caso, nella sezione Opzioni, supplementi del listino prezzi di ogni scuola, troverete sempre unindicazione con limporto della caparra. Il pagamento di questultima pu essere effettuato allarrivo (in contanti oppure tramite carta di credito) nello stesso modo in cui si fa il check-in in un hotel. Limporto della caparra verr rimborsato alla partenza dello studente, a condizione che tutto sia come al momento dellarrivo.

www.esl.it

17

18

ESL Soggiorni linguistici

ai vostri posti, pronti... parlate !Le attivit extrascolastiche delle nostre scuole partner creano un clima disteso e motivante che favorisce gli incontri. Queste attivit sono comprese nel prezzo del programma oppure proposte a prezzi vantaggiosi. a seconda della destinazione, potrete quindi scoprire, ad esempio, le immersioni subacquee in australia, gareggiare sulle piste in canada, fare festa a Berlino, visitare lalhambra a granada, fare shopping a Parigi o trascorrere una serata al pub con gli amici a Londra. Lo sport in tutti i sensiFans del surf, appassionati di golf, calcio o di hockey su ghiaccio un soggiorno linguistico unottima opportunit per dedicare del tempo al vostro sport preferito o per partecipare a manifestazioni sportive di carattere internazionale. Per chi farete il tifo: Chelsea o Manchester? I Boston Celtics (NBA)? I Canuks di Vancouver (NHL)? O Federer a Wimbledon? Ottenere il Padi a Cairns, praticare il golf ad Edimburgo, tentare il pi grosso swell del Sudafrica, o semplicemente giocare a calcio ad Hyde Park nel cuore di Londra Un soggiorno linguistico loccasione che avete sempre sognato: fare sport nei 5 continenti e in ogni momento dellanno a tal proposito, gli appassionati della neve farinosa si daranno appuntamento a Whistler o in Nuova Zelanda nel mese di giugno!

Sapori e colori

Dai templi megalitici maltesi alla Grande Muraglia Cinese, passando per i dolmen di Stonehenge e le raffinatezze orientali dellAndalusia, i tesori del Louvre e dellHermitage oppure le misteriose piramidi Maya; pittura, scultura, architettura la cultura di un paese si scopre grazie alle brillanti testimonianze della sua storia. Splendori preservati di un fastoso passato. Un paese anche costituito da piccoli artigiani, grandi sarti, gallerie alla moda e belle vetrine invitanti. Le luci della ribalta di Parigi o la moda allavanguardia di Londra, New York e Tokyo. Concerti, negozi, spettacoli di danza, cinema, festival Ancora oggi si costruiscono e si svelano la creativit e la vitalit di una cultura. Ma un paese ancora, anzi in primo luogo, una terra, un terreno. Frutteti, uliveti, aranceti, coste sulloceano, vigneti soleggiati altrettanti giardini dove sono radicate le tradizioni. Generose alchimie del passato e del presente, dimensioni essenziali della lingua.

IncontriRob FormanActivities coordinator - ILSC - Vancouver

Soggiornare in un paese con altri studenti consiste, innanzitutto, nellesperienza dellincontro. Giovani e meno giovani, le risate dei bambini e let dorata di quelli che vegliano su di loro. Unione tra loggi e il domani, il cuore di un paese. Perch in fondo, cosa sarebbe un paese senza i suoi abitanti? I volti che si incrociano e le parole che si scambiano? Un soggiorno linguistico allestero permette di fare incontri indimenticabili. Con gli abitanti di un paese magnifico, di una citt dal ritmo frenetico o con gli altri studenti internazionali, le amicizie si costruiscono con il passare del tempo e vanno di pari passo allo studio della lingua. Per i vostri amici giapponesi, russi o brasiliani incontrati a Brisbane, Londra o Toronto avrete davvero bisogno di una rubrica per gli indirizzi formato cinque continenti!

Occuparsi del dipartimento attivit ILSC un lavoro davvero fantastico! Incontro ogni giorno persone sempre nuove provenienti da tutto il mondo. Adoro vedere gli studenti accettare le sfide, superare i propri limiti personali e crescere come persone. una fantastica sfida anche per me!

www.esl.it

19

Le migliori scuole di lingua al miglior prezzo garantito!calcolo dei prezziData la nostra volont di trasparenza, i nostri prezzi sono indicati generalmente nella valuta locale, cio in dollari australiani (AUD) per lAustralia, in sterline (GBP) per lInghilterra, in yen (YEN) per il Giappone e cos via. Per farvi unidea generale e dettagliata del budget necessario per realizzare il vostro progetto di soggiorno linguistico, dovrete dunque convertire il prezzo in Euro. Consultando il sito

I prezzi presentati in questo catalogo comprendono i corsi, lalloggio e le spese amministrative delle scuole. gli eventuali supplementi (materiale dei corsi, spese desame, cauzione, trasferimento aeroporto, ecc.) che non fossero inclusi figurano sempre in basso nellelenco dei prezzi della la rubrica opzione, supplementi.

www.esl.it

Potrete calcolare i prezzi del vostro soggiorno linguistico in pochi clic e al miglior prezzo! Il nostro calcolatore di prezzo online permette di paragonare le varie destinazioni e i numerosi programmi che proponiamo. A questi prezzi ,baster aggiungere il costo del biglietto aereo o ferroviario, a seconda delle disponibilit nelle date desiderate. Per gli aerei, siamo a vostra disposizione per prenotarvi il volo. Poich collaboriamo con tutte le compagnie, siamo in grado di proporvi la tariffa pi economica del momento. Consigliamo comunque di consultare Internet per fare un confronto e poter cos decidere fra le nostre proposte di volo e quelle presenti sul Web. Infine, a seconda del paese e della durata del soggiorno, si dovr eventualmente richiedere un visto e tenere conto dei relativi costi. Contattateci per maggiori informazioni, per una consulenza e per unofferta di prezzo personalizzata. Vi invieremo al pi presto un preventivo senza alcun impegno da parte vostra. Saremo inoltre a vostra completa disposizione per aiutarvi a fare la vostra scelta, per decidere insieme quale scuola o destinazione pi adatta alle vostre aspettative, ai vostri desideri e alle vostre priorit.

20

ESL Soggiorni linguistici

Il vostro soggiorno linguisticocongratulazioni! State facendo il primo passo per partire alla scoperta di nuovi orizzonti, nuove mentalit, nuovi modi di vivere o di agire nel mondo. Questa esperienza personale vi arricchir enormemente! aumenter la vostra capacit di adattarvi e di comprendere nuovi stili di vita in altre parti del pianeta.

Lucia PortaLanguage Travel Consultant

Un soggiorno linguistico con ESL vuol dire su misura e viene preparato nei minimi dettagli. unesperienza unica, spesso decisiva nella vita. Ecco perch preferiamo gli incontri faccia a faccia con i futuri partecipanti oppure in occasione di incontri personalizzati o durante le conferenze e saloni specializzati. Sar lieta di incontrarvi per aiutarvi a concretizzare il vostro progetto.

Comunicazione, spirito davventura, senso dellumorismo, curiosit e pazienza saranno le carte vincenti per trovarvi a vostro agio nella citt che avrete scelto per soggiornare e che alla fine sentirete anche un po vostra. Soggiornare allestero per qualche settimana o qualche mese richiede indubbiamente un certo periodo di adattamento. Vi capiter di affrontare situazioni insolite, in un nuovo ambiente dove si parla una nuova lingua. I negozi, i mezzi di trasporto e i pasti avranno altri orari. I cibi saranno serviti in modo pi o meno appetitoso e avranno un gusto pi insipido o pi piccante del solito. Dovrete dimostrare una certa sensibilit e flessibilit nei confronti di altre opinioni, costumi e comportamenti. Grazie a questo nuovo approccio, il vostro soggiorno linguistico sar unesperienza indimenticabile. Nelle pagine seguenti vi presentiamo tutte le nostre scuole partner insieme a tutti i servizi proposti. Ogni scuola unica e ha le sue peculiarit. Pagina dopo pagina, destinazione dopo destinazione, scoprirete ogni scuola: i programmi di studio, le rispettive formule di alloggio e le loro caratteristiche, nonch le date e i prezzi. Questi ultimi sono indicati sotto forma di pacchetto e comprendono i corsi, i costi fissi e la sistemazione in funzione della durata prescelta. Poich vi offriamo unampia scelta di destinazioni e di programmi, sar interessante confrontare le tariffe fra loro, perch spesso riflettono il costo della vita sul posto. Confrontando il rapporto qualit-prezzo fra due scuole o destinazioni, vi raccomandiamo di tenere conto delle modalit dei corsi (numero e durata di lezioni settimanali, numero di studenti per classe, ecc.) e del tipo di sistemazione (camera singola o doppia, ecc.), nonch dei vantaggi offerti da ogni scuola. Siamo a vostra completa disposizione per qualunque domanda. Buona lettura e buon viaggio!

www.esl.it

21

Australia37 000 chilometri di costa, pi di settemila spiagge e il 90% della popolazione che vive sulla costa. Non c dubbio: lAustralia il paese delle onde. Nel corso degli anni diventata anche una meta molto ambita da coloro che desiderano studiare linglese, ideale per i soggiorni di lunga durata. Una cosa certa: dopo essersi tenuta in disparte per tanto tempo dalle questioni che agitavano il mondo, lAustralia oggi una meta turistica che ha molto da offrire: onde perfette e insenature nascoste che i surfisti sanno dove trovare, citt famose per le attivit balneari e la vita notturna, la Grande Barriera Corallina sulla costa orientale (Cairns) e le spiagge sabbiose sulla costa occidentale (Perth). La pi grande isola del mondo sembra creata apposta per il divertimento. Non appena si presenta loccasione, consigliabile anche esplorare lentroterra. Loutback, che per il momento stato risparmiato dalla mano delluomo, offre tutta una serie di scoperte meravigliose: villaggi aborigeni, foreste deucalipti e ampie distese selvagge. Tutti saranno daccordo nellaffermare che un soggiorno studio in questo Paese sar al tempo stesso una vacanza da sogno. Fra le tante citt che propongono dei soggiorni linguistici, ognuna ha le sue particolarit. Dalla piccola Byron Bay, che coltiva uno spirito da paradiso perduto, alla cosmopolita Brisbane, in Australia ognuno trover il posto che fa al caso suo.

Darwin Cairns

Port Douglas Whitsundays

Sunshine Coast

Fremantle

Perth Adelaide

Noosa Brisbane Gold Coast Byron Bay Sydney

Melbourne

Hobart

Christine Voukovska,26 anni, studentessa, 3 mesi a Sydney Bondi

Grazie agli eccellenti corsi e agli insegnanti giovani e dinamici vicini alle esigenze degli studenti, il mio inglese migliorato notevolmente Ho conosciuto un sacco di nuovi amici con i quali ho mantenuto i contatti in seguito. Abbiamo condiviso insieme le escursioni, le numerose feste e i barbecue sulla spiaggia dei momenti davvero indimenticabili ! I 3 mesi di corso trascorsi a Sydney sono stati veramente ECCEZIONALI ! Un enorme grazie ad ESL per la perfetta organizzazione.

Consultate il nostro sito Internet per scoprire tutte le destinazioni, tutte le scuole e le offerte speciali.Sul nostro sito Internet vedrete anche pi foto, video, informazioni sul clima, informazioni pratiche e tutto ci che bisogna sapere per preparare il proprio soggiorno linguistico.

22

ESL Soggiorni linguistici

Date e prezzi in AUD(AUD 1 CHF 0.95 / 0.72 EUR)Arrivo: sabato prima dellinizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi: 03.01/17.01/24.01/31.01/ 14.02/21.02/28.02/14.03/21.03/28.03/ 11.04/18.04/25.04/09.05/16.05/23.05/ 06.06/13.06/20.06/04.07/11.07/18.07/01.08/ 08.08/15.08/29.08/05.09/12.09/26.09/03.10/ 10.10/24.10/31.10/07.11/21.11/28.11/05.12/ 19.12/26.12.2011 Inizio dei corsi (nuova sessione): 10.01/07.02/ 07.03/04.04/02.05/30.05/27.06/25.07/22.08/ 19.09/17.10/14.11/12.12.2011 Corso Cambridge 9 sett. (FCE): 9 sett. (CAE): 12+1 sett.: (FCE,CAE) 12+1 sett.(FCE,CAE,CPE): 10.01 - 13.03.2011 10.01 - 12.03.2011 21.03 - 18.06.2011 12.09 - 10.12.2011

Adelaide AustraliaElegante capoluogo dellAustralia Meridionale, Adelaide si trova in una regione di contrasti e di piacevoli sorprese. Luogo celebre per la sua gastronomia e il suo buon vino, permette di conciliare lofferta varia di unagglomerazione di un milione dabitanti con facile accesso alla scoperta di una natura magnifica e di paesaggi mozzafiato. La citt, situata ai piedi dei monti Lofty sul golfo San Vincenzo, stata costruita secondo un piano geometrico: il centro urbano circondato di parchi e separato da Nord Adelaide da giardini che costeggiano il fiume Torrens. Ben gestita, la citt diventata un centro educativo, artistico, scientifico e tecnologico di fama internazionale. Il suo clima mediterraneo ed il suo status di Festival City fanno dAdelaide la citt ideale per uscire la sera e per far festa sotto il Tropico del Capricorno.

SACE AdelaideSituata in uno degli edifici storici pi imponenti della citt, la nostra scuola partner si trova proprio nel cuore della citt, nelle immediate vicinanze del centro commerciale di Adelaide, Rundle Mall, nonch dei caff, dei ristoranti e dei trasporti pubblici. Si trova inoltre a pochi minuti dai musei, dalla galleria darte Festival Centre, dal TAFE, dalle universit e dai Parklands di Adelaide. La scuola dispone di 16 classi spaziose con aria condizionata. Sono a disposizione degli studenti anche unaula informatica, unaula studio, unaula proiezioni ed una caffetteria per conoscere altri studenti stranieri della scuola. La spiaggia si raggiunge in soli 20 minuti con lautobus.

Giorni festivi: 03.01/26.01/14.03/22.04/ 25.04/26.04/13.06/03.10.2011 Vacanze: 19.12.2011 - 02.01.2012

I CorsiCorso standard Lezioni: 17 x 60 minuti Durata del corso: 1 - 12 settimana/e Livello: Principiante ad Avanzato N. studenti per classe: max. 15 persone Orari: 09:00-12:55 Corso intensivo Lezioni: 25 x 60 minuti Durata del corso: 1 - 48 settimana/e Livello: Principiante ad Avanzato N. studenti per classe: max. 15 persone Orari: 09:00-12:55 + 13:45-15:15 Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE) Lezioni: 25 x 60 minuti Durata del corso: 9 o 12* settimana/e *+ 1 settimana suppl. di alloggio (esami) Livello: Intermedio ad Avanzato N. studenti per classe: max. 13 persone Orari: 09:00-12:55 + 13:45-15:15

AlloggioFamiglia ospitante La scuola si occupa personalmente di trovare e di selezionare le famiglie ospitanti pi adatte per gli studenti. Una camera singola sar a vostra disposizione, mentre condividerete con gli altri membri della famiglia i servizi e le altre stanze. Avrete cos modo di scoprire lo stile di vita australiano. Gli abitanti sono cordiali ed aperti ed i numerosi contatti che avrete con loro vi permetteranno di farvi progredire nella lingua. Appartamenti ammobliati La scuola mette a disposizione dei monolocali e appartamenti ammobiliati per consentirvi una maggiore indipendenza e per permettervi di organizzare la giornata a seconda delle vostre esigenze. anche possibile lalloggio in ostello. Prezzi e informazioni pi dettagliate su richiesta.

Incluso nel prezzo

Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia/camera singola/pensione completa Tassa discrizione alla scuola & certificato Documenti & guida di viaggio Corso standard 1 2 3 4 6 8 12 settimane Corso intensivo 1 2 3 4 6 8 12 16 24 settimane Settimana suppl. (24+) 875 1360 1845 2330 3320 4310 6290 950 1510 2070 2630 3710 4830 7070 9230 13670 535

Tempo liberoLa proiezione di film, competizioni di beach volley, barbecue o visite guidate della citt sono solo alcuni esempi delle attivit che vi saranno proposte gratuitamente. Vengono organizzate anche escursioni di uno, due o tre giorni per iniziarvi alla vela, alle attivit subacquee o al kayak. Inoltre in programma unuscita nelle acque cristalline e turchesi delle isole vicine. Ad Adelaide, il club SACE permette agli studenti di partecipare ad attivit ed uscite organizzate dalla scuola, alcune gratuite o a prezzi ridotti, durante la settimana o nei weekend. Queste attivit comprendono: barbecue, serate al cinema, danza, degustazione di vino o attivit sportive come golf, immersioni o surf. Per il weekend vengono anche organizzate escursioni come visite a Kangoroo Island e a Flinders Ranges.

Corso Cambridge (FCE, CAE) 9 settimane (FCE, CAE) 5390 Notte supplementare obbligatoria (FCE) 12+1 settimane (FCE, CAE,CPE) 7290 Tassa desame ~376 Opzioni/supplementi Corso privato 70/lezione Notte suppl. in famiglia 45 Spese di tutela (- di 18 anni) 360 Alloggio (- di 18 anni) 15/sett. Assicurazione malattia OSHC obbligatoria corsi di pi di 12 sett. 35/mese Trasferimento aeroporto 75

In uno sguardoN. abitanti Grandezza della scuola Et minima 1120000 M 15 anni

Il nostro parere Regione magnifica Scuola di qualit ed insegnanti eccellenti Ricco programma di attivit extrascolastiche

23

ESL Soggiorni linguistici

Brisbane AustraliaBrissie lepicurea! Si pu vivere e contemplare il corso delle cose in questa citt annidata nei meandri del Brisbane River. Il suo clima subtropicale ed il suo ambiente eccezionale la rendono pi che desiderabile ed invitano i visitatori ad appagare la loro voglia di relax. Ma il fascino di questa citt non si riduce a questa verit. Brisbane la dinamica vuole essere rispettata per le sue performance economiche che lhanno elevata al rango di centro daffari fiorente. Ad ogni modo, tutto meglio qui che altrove. Gli abitanti di Brisbane ne sono convinti ed i fatti sembrano dare loro ragione. Capitale del Queensland, Brisbane si trova nellest dellAustralia, alla stessa distanza tra le due estremit nord e sud di questo paese continente. Gli impressionanti edifici del centro citt danno lillusione di una grande citt allamericana, illusione che si perde subito quando ci si rende conto fino a che punto la natura penetra la citt. La magnifica spiaggia urbana di Southbanks nel bel mezzo della citt. Parchi di un verde intenso costeggiano il fiume e gli abitanti di Brisbane approfittano di questo ambiente per fare dello sport in ogni stagione. Qui la bicicletta la regina ed anche la canoa!

Date e prezzi in AUD(AUD 1 CHF 0.95 / 0.72 EUR)Arrivo: sabato prima dellinizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi: ogni luned, tutto lanno Corso Cambridge 10 sett.(FCE, CPE): 11 sett.(CAE): 12 sett.(FCE): 12 sett.(CAE): 12+1 sett.(CPE): 10 sett. (BEC): 10+1 sett.(BEC): 04.01 - 13.03.2011 04.01 - 20.03.2011 26.09 - 11.12.2011 27.04 - 17.07.2011 11.07 - 01.10.2011 12.09 - 03.12.2011 27.04 - 17.07.2011 04.07 - 25.09.2011 21.03 - 18.06.2011 12.09 - 10.12.2011 17.01/26.03.2011 04.04 - 12.06.2011 04.07 - 11.09.2011 19.09 - 03.12.2011

Shafston International CollegeLa nostra scuola partner di Brisbane offre un ambiente di studio unico in Australia. La scuola ha un proprio giardino terrazzato che si affaccia sul fiume Brisbane. Da qui si pu ammirare la Shafston House, un capolavoro architettonico del XIX secolo ristrutturato dal fondatore della scuola. Altri stabili pi recenti circondano lantico edificio centrale e completano il campus, rendendolo una delle scuole pi belle ed efficienti dAustralia. Gli studenti hanno a loro disposizione 32 aule comode e ben attrezzate, un centro studi, un centro di risorse pedagogiche, due aule informatiche con computer connessi ad Internet, un salotto per gli studenti con vista sul fiume, una grande biblioteca, un ottimo bar-ristorante, un parcheggio gratuito e dei campi sportivi, senza dimenticare le zone verdi circostanti il campus che costeggiano il fiume. Lo Shafston International College propone inoltre un servizio dorientamento e di collocamento professionale per gli studenti in possesso di visto.

I CorsiCorso standard Lezioni: 15 x 60 minuti Durata del corso: 1 - 12 settimana/e Livello: Principiante ad Avanzato N. studenti per classe: max. 15 persone Orari: 09:00-12:15 Corso intensivo Lezioni: 25 x 60 minuti Durata del corso: 1 - 48 settimana/e Livello: Principiante ad Avanzato N. studenti per classe: max. 15 persone Orari: 09:00-12:15 + 13:15-15:15 Corso Cambridge (FCE, CAE, CPE, BEC Vantage/Higher) Lezioni: 25 x 60 minuti Durata del corso: 10, 10*, 11, 12 o 12* settimane *+1 settimana suppl. di alloggio (esami) Livello: Intermedio ad Avanzato N. studenti per classe: max. 14 persone Orari: 09:30-12:45 + 13:45-15:45 Corso IELTS Lezioni: 25 x 60 minuti Durata del corso: 2 - 48 settimana/e Livello: Intermedio ad Avanzato N. studenti per classe: max. 15 persone Orari: 09:30-12:45 + 13:45-15:45 Corso TOEIC Lezioni: 25 x 60 minuti Durata del corso: 6 settimana/e Livello: Intermedio ad Avanzato N. studenti per classe: max. 15 persone Orari: 09:30-12:45 + 13:45-15:45

AlloggioFamiglia ospitante Le famiglie ospitanti, accuratamente selezionate dalla nostra scuola partner, si trovano a max. 30 minuti dalla scuola. Starete in camera singola con trattamento di mezza pensione (e pensione completa nel weekend) o di pensione completa tutta la settimana. Avrete modo di praticare la lingua in un ambiente cordiale ed ospitale e condividerete con la vostra famiglia le esperienze e la vita di tutti i giorni. Residence University Mansions Nella stessa sede della scuola, questo magnifico edificio stato costruito nel 2000 per accogliere studenti da tutto il mondo in condizioni ottimali. Il residence propone camere singole, doppie o triple ben attrezzate: cucinino, bagno con doccia e televisione. Gli studenti hanno a loro disposizione anche una grande sala fitness. Il centro della citt a pochi minuti con i mezzi pubblici (fermata dellautobus davanti allingresso del campus e traghetto a 2 minuti a piedi). Il residence dispone di 170 camere per gli studenti australiani e internazionali, il che crea un ambiente allinsegna della multiculturalit. Numerosi appartamenti si affacciano sul Brisbane River ed offrono una magnifica vista sulla citt.

Date di esame TOEIC: 21.01/18.02/18.03/15.04/ 13.05/10.06/08.07 /05.08/02.09/30.09/28.10/25.11/16.12 Corso TOEIC: 07.02/03.05/27.06/22.08/17.10 Giorni festivi: 03.01/26.01/22.04/25.04/26.04 /02.05/13.06/17.08.2011 Vacanze: 24.12.2011 - 02.01.2012

Incluso nel prezzo

Corso di lingua & materiale scolastico Alloggio in famiglia o in residence Tassa discrizione alla scuola & certificato Documenti & guida di viaggio A Famiglia / camera singola / mezza pensione B Residence / camera doppia / senza vitto Corso standard 1 2 3 4 6 8 12 settimane A 854 1315 1776 2237 3159 4081 5925 B 827 1261 1695 2129 2997 3865 5421 927 1461 1995 2529 3597 4665 6501 8537 12249 484

Tempo liberoLa scuola propone un programma di attivit sportive che si svolgono negli spazi verdi allinterno del campus o nelle vicinanze. Delle attivit sociali o culturali vengono anche proposte: club di cucina o proiezione di film a scuola, mentre uscite ed escursioni vengono organizzate regolarmente. Brisbane vicina a numerose importanti attrazioni come la Gold Coast, Surfers Paradise, Byron Bay o Fraser Island, per nominarne solo alcune. possibile andarci nel fine settimana e la scuola vi assiste nei vostri progetti di escursione.

SuggerimentoComputer based exam La nostra scuola partner, specializzata nei corsi di preparazione Cambridge (FCE, CAE, CPE), accreditata per organizzare delle sessioni desame supplementari grazie al nuovo sistema Computer Based Exam. Potrete quindi sostenere il vostro esame Cambridge sul posto ed approfittare di una maggiore flessibilit quanto alle date o alla durata del vostro soggiorno. Contattateci per maggiori informazioni.

Corso intensivo, IELTS 1 954 2 1515 3 2076 4 2637 6 3759 8 4881 12 7005 16 9209 24 settimane 13617 Settimana suppl. (24+) 541 Corso Cambridge v. corso intensivo Tassa desame Corso TOEIC 6 settimane Tassa desame 3759

~376 3597 ~150

In uno sguardo24N. abitanti Grandezza della scuola Et minima 1750000 XL 17 anni

Il nostro parere Magnifici campus e residence sulle rive del fiume Brisbane Ottimo punto di partenza per scoprire il paese Preparazione ai principali esami e certificazioni ufficiali Gran numero di nazionalit rappresentate

Opzioni/supplementi Corso privato (min. 5 lez./sett.) 90/lez. Notte suppl. in famiglia 34 Cauzione residence (da pagare sul luogo) 300 Internet al residence 10/sett. Assicurazione malattia OSHC obbligatoria/corsi di pi di 12 sett. (al mese) 36 Residence/cam. sing. 165/sett. Residence/cam. doppia (River Front) 10/sett. Residence/cam. sing. (River Front) 230/sett. Trasferimento aeroporto 99 Trasferimento aeroporto (andata/ritorno) 165

Date e prezzi in AUD(AUD 1 CHF 0.95 / 0.72 EUR)Arrivo: sabato prima dellinizio dei corsi Ritorno: sabato dopo la fine dei corsi Inizio dei corsi: ogni luned, tutto lanno Inizio dei corsi (nuova sessione): 10.01/ 14.02/21.03/26.04/30.05/04.07/08.08/ 12.09/17.10/21.11.11 Corso Cambridge 10 sett.(BEC): 12 sett.(BEC): 10 sett.(FCE): 10 sett.(CAE): 12+1 sett.(FCE, CAE): 10.01 - 19.03.2011 21.03 - 11.06.2011 12.09 - 04.12.2011 04.01 - 13.03.2011 20.06 - 27.08.2011 04.01 - 12.03.2011 20.06 - 27.08.2011 21.03 - 18.06.2011 12.09 - 10.12.2011

Brisbane AustraliaBrissie lepicurea! Si pu vivere e contemplare il corso delle cose in questa citt annidata nei meandri del Brisbane River. Il suo clima subtropicale ed il suo ambiente eccezionale la rendono pi che desiderabile ed invitano i visitatori ad appagare la loro voglia di relax. Ma il fascino di questa citt non si riduce a questa verit. Brisbane la dinamica vuole essere rispettata per le sue performance economiche che lhanno elevata al rango di centro daffari fiorente. Ad ogni modo, tutto meglio qui che altrove. Gli abitanti di Brisbane ne sono convinti ed i fatti sembrano dare loro ragione. Capitale del Queensland, Brisbane si trova nellest dellAustralia, alla stessa distanza tra le due estremit nord e sud di questo paese continente. Gli impressionanti edifici del centro citt danno lillusione di una grande citt allamericana, illusione che si perde subito quando ci si rende conto fino a che punto la natura penetra la citt. La magnifica spiaggia urbana di Southbanks nel bel mezzo della citt. Parchi di un verde intenso costeggiano il fiume e gli abitanti di Brisbane approfittano di questo ambiente per fare sport in ogni stagione. Qui la bicicletta la regina e anche la canoa!

Browns English Language SchoolBrowns English Language School ha aperto un nuovo centro dei corsi a Brisbane e impartisce un insegnamento di qualit nelle infrastrutture moderne dagli standard elevati nel cuore della citt, a pochi passi da tutte le comodit. un luogo che emana un dinamismo ed unenergia palpabile che si esprime in mobili ergonomici color rosso fuoco! Dalle grandi vetrate delledificio avrete una vista magn