Cursos de idiomas en el exteriorpara nios, adolescentes y estudiantes de 7 a 17 aos GARANTIZADOSProgramas de estudiosMalta | Inglaterra | Escocia | Irlanda | Irlanda del Norte | USA | Canad | AustraliaSuiza francesa | Francia | Suiza alemana | Alemania | Austria | Suiza italiana | Japn 2012 - 2013www.esl.com.coPor segundo ao consecutivo, ESL fue elegida mejor agencia de viajes lingsticos de Europa!Bienvenido!Aprender un idioma en el pas donde se habla, es el punto clave de una experiencia lingstica en el exterior. Como es bien sabido, es mucho ms fcil asimilar un nuevo idioma cuando se es joven y se aprende de manera divertida.Estamos convencidos de que un programa personalizado de estudios de idiomas en el exterior, permite aprender ingls, alemn, francs, italiano o japons de forma seria y ldica a la vez. Los cursos propuestos por nuestras escuelas asociadas estn especialmente diseados para motivar e inspirar a jvenes estudiantes como t. Una vez superado el inevitable periodo de adaptacin, una estada lingstica en el exterior te ayudar a desarrollar comodidad y conanza en el uso cotidiano del idioma que desees dominar. Tu programa de idiomas se enmarcar dentro de un ambiente agradable, internacional, culto y divertido. Tus progresos lingsticos estarn garantizados. Logrars importantes complementos para tu futura formacin acadmica y profesional viviendo momentos que recordars con cario toda la vida.Pensando en ti, nuestro equipo ha efectuado una seleccin de destinos seguros y atractivos, con escuelas de gran reputacin que gozan de una amplia experiencia. Todas nuestras instituciones asociadas poseen una estructura de acompaamiento y entretenimiento, as como una metodologa entretenida, construidas y mejoradas a travs de muchos aos de trabajo educativo con nios y adolescentes del mundo entero.Cada escuela les brinda acompaamiento y orientacin permanentes a sus estudiantes, durante toda su estada. Brindamos la ventaja adicional de enviar a nuestros propios lderes de grupo a los programas de verano de Salina Bay en Malta, de Brighton en Inglaterra, y en Estados Unidos, de Nueva York y de Boca Ratn.En ESL te brindamos un servicio de la ms alta calidad y nos ocupamos de tu estada, de la A a la Z. Recibirs asesora de profesionales en la enseanza de idiomas, que poseen sus propios centros de formacin lingstica para extranjeros en Suiza. No dudes en contactarnos. Con el mayor de los gustos responderemos todas tus preguntas y superaremos tus expectativas.Javier Perdomo Regional Manager a ESL, tu conexin de confianza para explorar el mundoESL y el desarrollo sostenibleNuestra responsabilidad social y medioambiental como empresa es parte integral de nuestras actividadescotidianas.Pormediodenuestrasprcticasynuestraspolticas,noscomprom-etemosaactuardemanerasostenible.ParamsinformacinsobrelasgestionesqueESL EstudiosInternacionalesrealizaenelcampodeldesarrollosostenible,consultanuestra pgina web.ESL elegida como mejor agencia de cursos de idiomas en el exterior de EuropaESLfueelegidaMejorAgenciadeEuropaporsegundoaoconsecutivocomoresultado de la encuesta realizada por el editor britnico Hothouse Media durante la ceremonia de los premios LTM Star Awards 2011. Por medio de este reconocimiento, las escuelas de idiomas delmundoenterohanpremiadolaaltacalidaddenuestrosserviciosylaenergaqueel equipodetrabajodeESLinvierteensudaada,enbeneficiodecadaunodenuestros estudiantes. Juan David Neira 13 aos, 4 semanas en WesterwaldLaexperienciafueinolvidable.Hicemuchosamigos deotrospases.Losdeportesfueronexcelentesy lasactividadesylascomidasmuyvariadas.Enel alojamientomesentmuyseguro,concompaeros muyamigablesytuveunahabitacinmuycmoday agradable. Mi profesora Marissa fue genial No dudara en repetir este viaje!2 ESL Estudios Internacionaleswillkommenbienvenuewelcomebenvenutibem-vindodestinos, programas, fechas, precios, cotizaciones, inscripcionesPara obtener informacin ms detallada acerca de nuestros servicios y de nuestras ofertas especia-les, no dudes en contactarnos o en visitar nuestra pgina web: www.esl.com.coTodos los programas ESL 84Condiciones generales 86Inscripcin 87PROGRAMAS INTENSIVOS TODO EL AOInglaterraEastbourne 14 aos + 82SuizaMontreux 16 aos + 83INFORMACIN GENERALBienvenida, ndice 213 buenas razones 4Garanta de calidad ESL 5Tu estada6Nuestros programas y opciones8Alojamiento 10Actividades y diversin12ALEMNSuizaZug 13-17 aos 60AlemaniaWesterwald 10-17 aos 62Berln 13-17 aos 64Friburgo 13-17 aos 66ITALIANOSuizaAscona 13-17 aos 78FRANCSSuizaLeysin 13-17 aos 68Leysin8-14 aos 70Montreux 14-17 aos 72FranciaPars 13-17 aos 74Valbonne sur Cannes13-17 aos 76JAPONSJapnTokio 14 aos + 80INGLSMaltaSalina Bay 13-17 aos 14St. Juians 13-17 aos 16Summer camp8-13 aos 17InglaterraArdingly 10-15 aos 18Brighton 13-17 aos 20Cambridge 13-17 aos 22Canterbury 13-17 aos 24Summer camp 7-12 aos 26Cheltenham 12-16 aos 28Londres14-17 aos30Mnchester 14-17 aos 32Oxford 14-17 aos 34Warminster 12-17 aos 36Torbay 12-17 aos 38EscociaEdimburgo 12-16 aos 40Irlanda e Irlanda del NorteAdventure Ireland 12-16 aos 42Galway 10-17 aos 44USABoston 14-17 aos 46Nueva York 14-17 aos 48New Haven 13-17 aos 50Boca Ratn 13-17 aos 52San Francisco Bay 10-17 aos 54CanadMontreal 13-17 aos 56Toronto 7-17 aos 58+ Ms informacin:3 ESL Estudios Internacionales13 buenas razones para escoger a ESL!Lorenzo Vargas 13 aos, 4 semanas en Westerwald Fue una aventura inolvidable, hice muchos amigos de muchas partesdelmundo.Aunquehabavigilanciadepartedelos monitores,tenamosciertaindependenciaenelcampusque nos permita pasar ratos agradables con nuestros amigos. Las actividadesfueronlomejor.Megustmuchojugarftbolen lacanchasintticayjugarbdminton.Losprofesoreseran muychveres.Practicamosbastanteelalemnylapasamos muy bien. Estuvimos muy contentos con nuestro programa de alemn.1 Las mejores escuelasTodas nuestras escuelas asociadas son instituciones que gozan de gran reputa-cin, seleccionadas por el alto nivel de su enseanza y reconocidas por organiza-ciones internacionales de acreditacin de la calidad educativa.2 Cursos de gran motivacinInteresantes, ldicos y ecaces, los cursos estn estructurados con base en una metodologamodernaeinteractivaquepermiteellogroderesultadosrpida-mente progresars sin siquiera notarlo! Cada participante es ubicado en una clase correspondiente a su nivel lingstico.3 Profesores dinmicos y experimentadosTodos los profesores de nuestras escuelas asociadas han sido escogidos por su talento, su experiencia, su capacidad de conjugar profesionalismo y entusiasmo y por la atencin que les saben brindar a cada uno de sus estudiantes.4 Gran variedad de actividades apasionantesCautivantes,enriquecedoras,variadas.Lasactividadesdenuestrasescuelas asociadas,facilitanlosencuentros,laamistadylaprcticadirectadelidioma estudiado.5 Varias opciones de alojamiento seleccionadas con esmeroUnsegundohogarencasadeunafamiliaantrionaolafantsticaconviven-cia multinacional de las residencias t escoges! Nuestro objetivo: brindarte una opcin de alojamiento donde te sientas verdaderamente bien!6 Cursos de idiomas en el exterior personalizadosPuedesescogerportimismoladuracindelaestada,lasfechasdevuelo,el aeropuerto de partida, el idioma y la ciudad de tus sueos. Puedes disfrutar de un ambiente internacional y practicar al mximo el idioma del pas. He aqu algunas de las diversas ventajas que brindan las estadas lingsticas en el exterior per-sonalizadas que nosotros te ofrecemos, con respecto a los programas en grupo tradicionales.7 Viaje organizado en su totalidad por ESLESL se ocupa de la organizacin de tu estada lingstica de la A a la Z. Recibirs acompaamiento desde el momento de tu llegada. Las clases, las actividades, las comidas, el alojamiento y la orientacin, todo estar dispuesto para ti y no tendrs que preocuparte por nada. Nuestra misin: facilitarte la vida!8 Acompaamiento ESLPorque ofrecemos un servicio de orientacin de ptima calidad, nuestros lderes de grupo ESL hacen presencia en Malta, Brighton, Boca Ratn y Nueva York.9 Control de calidadLasvisitasregularesdelosmiembrosdenuestroequipo,permitenejercerun control riguroso de la calidad y la evolucin de los programas Juniors. En ESL, tenemos la certeza de poder proponerte programas que respondan a tus objetivos, mediante un servicio de asesora profesional, de la mejor calidad.10 Excelente relacin calidad/precio DescuentosNuestros precios incluyen el curso, el alojamiento con tres comidas diarias y todas las actividades y excursiones mencionadas en la seccin Incluido en el precio.-Descuento familia/amigos de USD 60.- por persona-Descuento grupos (desde 10 personas): precios especiales por solicitudPara conocer nuestras ofertas especiales temporales, visita nuestra pgina web o comuncate con nuestra ocina en Bogot. 11 Servicio de asesora gratis y sin compromisoUna estada lingstica debe estar bien organizada y debe responder a tus expec-tativas. Una asesora profesional es indispensable. No dudes en contactarnos por e-mail, llamarnos para obtener asesora telefnica o en pedir una cita para venir a nuestras ocinas y conversar con nosotros acerca de tu proyecto de estudios.12 Viajes garantizados Con ESL, estars seguro de que tu estada tendr lugar: nuestros programas estn diseadosconescuelasasociadasbienestablecidasyactivasdurantetodoel ao. Brindamos una asesora personalizada a estudiantes venidos de diferentes pases, esto contribuye tambin a garantizar el mantenimiento de los programas propuestos. 13 Garanta de viaje 100% seguridad!ESL es miembro de los Fondos de Garanta de la industria suiza de viajes Viaja con toda tranquilidad!4 ESL Estudios Internacionales cursos de gran motivacinTodas las escuelas asociadas a ESL poseen una estructura acadmi-ca de alto desempeo que les permite ofrecer una amplia variedad de cursos. Cualesquiera que sean tus conocimientos, podrs realizar un curso que corresponda a tus objetivos y tu nivel lingstico. Estos programasdegranmotivacin,impartidosengrupospequeos, combinan en su balance perfecto, dinamismo y seriedad. Estudiars el idioma de tu eleccin en un ambiente estimulante e internacional. La aproximacin metodolgica y didctica, moderna e innovadora, aplicada en las clases, permite lograr resultados rpidos. Se trata de una manera novedosa de aprender un idioma, efectiva y atractiva progresars sin darte cuenta! profesores dinmicosAltamente calicados y de gran experiencia en la enseanza de su lengua materna como idioma extranjero, los profesores le otor-gan importancia particular a explotar activamente la composicin internacionaldesusgrupos,creandounclimadetrabajomuy motivador.Todoslosprofesoresdenuestrasescuelasasociadas estn, por supuesto, debidamente titulados. Sin embargo, lo que buscamos en ellos no podra resumirse en un diploma. Han sido seleccionadosporsutalento,porsucapacidadparaconjugar profesionalismoyentusiasmo,ascomoporlaatencinquele brindan a cada uno de sus estudiantes. una experiencia de vida internacionalDiferentesalternativasdealojamientoyunavariadagamade actividades de entretenimiento, te ofrecen una vida extraescolar intensa y atractiva. La magnitud de los descubrimientos culturales ylacreacinderelacioneshumanasenelexterior,sonelotro aspecto indispensable para el xito de una estada lingstica. Por esto,nuestrasescuelasasociadasseleccionancuidadosamente sus diferentes alojamientos y organizan programas de actividades apasionantes!Todas las escuelas asociadas que ponemos a tu disposicin, son instituciones que funcionan desde hace varios aos, especializadas en su rea de trabajo y que gozan de amplio reconocimiento internacional. Aliadas a federaciones y/o asociaciones profesionales, estn acreditadas por las siguientes organizaciones de control de la calidad educativa mundial:WYSETC (World Youth Student & Educational Travel Confederation) English UK ACPET (Australian Council for Private Education and Training)ALTO (Association of Language Travel Organisations) BAC (British Accreditation Council) NEAS (National ELT Accreditation Scheme)IALC (International Association of Language Centres) RELSA (Recognised English Language Schools Association) FaDaf (Fachverband Deutsch als Fremdsprache)IH (International House) FELTOM (Federation of English Language Teaching Organizations) CEELE (Calidad en la Enseanza del Espaol como Lengua Extranjera)EAQUALS (European Association for Quality Language Services) LC/LC (Languages Canad/Langues Canad) ASILS (Associazione Scuole dItaliano come Lingua Seconda)Quality English ACCET (Accrediting Council for Continuing Education and Training) SOUFFLE (Organismes denseignement du franais langue trangre)British Council AAIEP (American Association of Intensive English Programs) FLE (Franais Langue Etrangre)Para ti los mejores programas!5Vacaciones inteligentes!Nuestros programas estn dirigidos a jvenes entre los 7 y los 17 aos. La estructura acadmica y de orientacin de nuestras escuelas asociadas est especialmente diseada para nios y adolescentes. Como bien lo notars a travs de este catlogo, programas adaptados a cada rango de edad son propuestos en diferentes destinos, con la opcin de escoger la duracin ms conveniente para ti. Hacemos nfasis en el hecho de que una estada lingstica, incluso breve, permite mejorar rpidamente la comprensin, el vocabulario y sobre todo la capacidad de expresin oral. Adems de los progresos garantizados, estos programas suponen una grandiosa experiencia de vida y la oportunidad de realizar una novedosa aproximacin a los idiomas extranjeros. En pocas palabras, los programas Juniors ESL significan disfrutar al mximo de unas supervacaciones, participando en un programa de actividades apasionante, haciendo nuevos amigos del mundo entero y logrando verdaderos progresos lingsticos!Nuestra seleccin de escuelasHemos seleccionado para ti escuelas de excelente calidad y de amplia experiencia, con varios aos al servicio de la formacin lingstica de jvenes provenientes del mundo entero. Todas nuestras escuelas estn acreditadas por organismos ociales. Adicionalmente, su ubicacin en sectores seguros y atractivos de las ciudades tambin ha sido un criterio de peso en nuestra seleccin. Las escuelas con las que nos asociamos tienen estrechos lazos con nosotros desde hace varios aos y son visitadas regularmente por los miembros de nuestro equipo.Estudios y acompaamientoLas lecciones estndar tienen lugar generalmente en las maanas, de lunes a viernes. Sers incorporado en un grupo pequeo y de tu mismo nivel lingstico, determinado a travs de una prueba que presentars el primer da de clases. Los profesores ensean siempre en su lengua materna y crean un ambiente relajado y divertido en clase, haciendo nfasis en la uidez de la comunicacin. Su formacin los ha calicado para la enseanza de idiomas al pblico infantil y adolescente. Fuera de las aulas, animadores de gran experiencia pertenecientes a la escuela orientan las actividades de entretenimiento y velan con atencin por el buen desarrollo de tu estada. En caso de algn problema, los monitores de la escuela estn disponibles las 24 horas, durante los siete das de la semana, gracias a una lnea telefnica de urgencia.Viaje y servicio de trasladoESL se ocupa de informarte cules son las mejores empresas donde puedes reservar tu vuelo para el destino elegido a los precios ms com-petitivos del mercado.Es habitual que los padres planeen vacaciones cerca de los lugares donde sus hijos van a disfrutar de alguno de nuestros campamentos. De ser ste tu caso, te invitamos a motivar a tus padres para que te traigan al campamento. De este modo, adems de recorrer hermosas regiones, podrn conocer de primera mano nuestros agradables campus. Adicionalmente, si piensas utilizar otro medio de transporte para llegar, personal encargado de la escuela te recibir y te conducir a tu lugar de alojamiento.Servicio de acompaamiento para menores que viajan solosLa mayora de compaas areas proponen un servicio de acompaamiento para los jvenes que no estn acostumbrados a viajar solos. Este servicio llamado UM (unaccompanied minors) se recomienda especialmente a los jvenes de menos de 13 aos (incluso, es obligatorio en algunas aerolneas). Est constituido de dos acompaantes distintos y coordinados, uno de la aerolnea y otro de la escuela, cada institucin se encarga de poner personal a disposicin del joven. En el trayecto de ida hacia el pas de estudios, el padre o acudiente le entregar el joven a la encargada de la compaa area, despus del check-in. Ella lo acompaar a las reas restringidas del aeropuerto, se asegurar de su bienestar a lo largo del vuelo y se lo entregar a la persona de contacto de la escuela en el aeropuerto de llegada. Al regreso del programa de estudios, el empleado de la escuela acompaar al estudiante durante el check-in y los controles de seguridad y se lo entregar a la azafata durante el embarque. Los padres debern esperar tranquilamente a que su hijo llegue con la azafata a la hora indicada en el aeropuerto de llegada. Este servicio tiene una tarifa que corresponde al precio que piden la compaa area y la escuela asociada por un acompaamiento integral. El costo que facturar la escuela de idiomas por el servicio se menciona en la seccin opciones/suplementos en cada destino. La aerolnea, por su parte, facturar el servicio junto con el vuelo. AlojamientoDe acuerdo con tu edad y el destino que hayas seleccionado, tienes la opcin de alojarte en casa de una familia antriona o en una residencia. En ambas alternativas, contars con el ambiente perfecto para practicar el idioma que aprendes. En casa de familia, conocers la vida cotidiana de un segundo hogar en el exterior. Por su parte, la residencia te ofrecer la valiosa oportunidad de socializar con otros jvenes y de aprender a convivir en grupo, en medio de un ambiente festivo y agradable. En las familias, generalmente compartirs tu habitacin con otro participante, que puede ser un amigo o amiga si lo solicitas con anticipacin. En las residencias, las habitaciones se comparten entre varios estudiantes. Ambas opciones ofrecen por lo general las tres comidas diarias.Laure Anne Yersin, Ariane MhlethalerGroup Leader ESLSeguimiento de los estudiantes por parte de ESLTeniendoencuentaquenosencontramoscomprometidosconofrecerunserviciode orientacinyacompaamientodelamsaltacalidad,nuestrosgroup-leadersviajan conlosestudiantesalosdestinosdeSalinaBayenMalta,BrightonenInglaterra,yen Boca Ratn y Nueva York en Estados Unidos. Nuestros representantes ESL se alojan en la residencia de la escuela y estn a disposicin de los estudiantes, las 24 horas.6 ESL Estudios InternacionalesActividadesTodas nuestras escuelas asociadas proponen un variado programa de actividades deportivas, ldicas y culturales. Un amplio abanico de excursiones les permiten a los estudiantes explorar la regin en la que se encuentran. Todas estas actividades son organizadas y orientadas por animadores calicados y comprometidos. Su importancia es fundamental ya que permiten, fuera de las aulas de clases, crear un ambiente grupal agradable y relajado. Es la oportunidad ideal para practicar tu deporte favorito, visitar un lugar desconocido y hacer nuevos amigos.Tiempo libre y supervisinAunque nuestros programas ofrecen un sinfn de actividades, los estudiantes podrn disfrutar igualmente de algunos ratos libres para descansar o jugar, as como durante las salidas por la ciudad. El tiempo libre de los jvenes participantes suele ser en el campus, en presencia de los monitores. Las excursiones por la ciudad tambin pueden comprender periodos en los que los estudiantes podrn pasear en libertad; el personal supervisor jar una hora y punto de encuentro, con el n de asegurar el bienestar de cada uno de ellos y de que nadie falte a la cita. Los adolescentes ms autnomos podrn aprovechar ms ampliamente su tiempo libre tanto en el campus, como en la ciudad para ir de compras o dar una vuelta por las calles peatonales con sus nuevos amigos. Pero siempre contarn con un punto de encuentro donde los monitores estarn a su disposicin, reagrupndolos a intervalos regulares.Independientemente de la edad de los participantes, siempre nos aseguramos de que en nuestras escuelas asociadas todo garantice la seguridad de los mismos, as como una coordinacin adaptada a su edad.Enseanza por niveles y certicadosEl primer da de clases es muy importante. Los estudiantes presentan una evaluacin lingstica, que les permite ser ubicados en un grupo de estudiantes internacionales del mismo nivel. Al nal de tu estada, recibirs un certicado de estudios emitido por la escuela, indicando la duracin del programa realizado y el nivel lingstico alcanzado.PreciosNuestrospreciosglobalescomprendenelcurso,elalojamientocontrescomidasdiariasylosprogramasdeacti-vidades mencionados en los apartados respectivos. Adems del programa estndar, ciertas escuelas proponen de forma suplementaria cursos intensivos, actividades deportivas (tenis, surf, buceo, vela, equitacin, ftbol y ms) ysalidas/excursionesculturales.Paramayorinformacinconsultalasopciones,suplementosdecadaescuela. Asimismo, ciertos programas ofrecen una seleccin ms amplia de posibilidades de actividades opcionales, que se pagan directamente en el centro de estudios. El traslado desde/hacia el aeropuerto generalmente est incluido en el precio, de lo contrario se encuentra indicado en el apartado opciones, suplementos.Recomendamos encarecidamente prever un presupuesto de dinero de bolsillo de aproximadamente 50.- por semana para comprar tarjetas telefnicas, golosinas, refrescos, recuerdos, y la misma cantidad para las actividades opcio-nales ofrecidas en el lugar de destino. En cualquier caso, habr que adaptar el presupuesto en funcin de los gastos habituales de cada participante.Sara Vantaggio Group-leader ESLEstamos ah para ayudar a los jvenes ESL: acompaarlos en sus actividades, darles un soporte lingstico adicional, as como un apoyo para todos los pequeos problemas de la vida. Todo curso de idiomas en el exterior es una gran experiencia y nuestra misin es hacer cuanto podamos para que su estada se desenvuelva lo mejor posible y que vuelvan a casa llevndose consigo un buen recuerdo. Trabajar con ellos es una aventura intensa; cada da es diferente Hay muchos hermosos encuentros y mucha nostalgia al regresar!7 ESL Estudios InternacionalesAlejandro Barrera13 aos, 4 semanas en WesterwaldParamlaexperienciafueespectacular.Elcamp eramuycmodoyagradable,conactividadesmuy divertidas.Hiceamigosdemuchaspartesyminivel de alemn mejor muchsimo Quiero volver el prximo ao!8 ESL Estudios InternacionalesCampamentos de verano jvenes adolescentes 100% descubrimiento!Ofrecidos en Malta, Ardingly, Kingham Hill, Canterbury, Galway, Toronto, Westerwald, Salamanca y Leysin, los campamentos de verano brindan un ambiente propicio para despertar el inters por los idiomas extranjeros y para crear lazos de amistad entre nios venidos de diferentes pases. Los campamentosdeveranodenuestrasescuelasasociadascombinanlos cursos de idiomas, especialmente diseados para chicos y chicas a partir de los 7 aos, con una gran variedad de actividades, diversin y excursiones despus de clases y durante los nes de semana. Los jvenes estudiantes son alojados en compaa del personal de supervisin de la escuela, que est disponible las 24 horas del da.Malta: Summer camp Inglaterra: Ardingly, Canterbury y Kingham Hill Irlanda: Galway Canad: Toronto Alemania: Westerwald Suiza: Leysin Programas Adolescentes100% aventura!Este programa es la oportunidad ideal para desarrollar tus conocimien-tos lingsticos y tu aptitud para vivir en un contexto internacional. Los estudiantes tienen la opcin de alojarse en casa de una familia local o enresidencia.Ambasalternativasofrecenhospedajeenhabitaciones compartidas con otros participantes. Despus de las clases, se organizan numerosas actividades. Preparados, listos a divertirse! Malta: Salina Bay, Mellieha Inglaterra: Brighton, Cambridge, Canterbury, Cheltenham, Londres,Mnchester,Oxford,TorbayyWarminsterEscocia:EdimburgoIrlanda eIrlandadelNorte:Dubln,GalwayyAdventureIrelandAustralia:Noosa Estados Unidos: Nueva York, Boston (Harvard), Los ngeles (UCLA), Santa Brbara (USCB),BocaRatn(Florida),SanFranciscoBayyNewHaven(Yale)Canad: Toronto y Montreal Suiza alemana: Zug Alemania: Westerwald, Friburgo y Berln Austria: Viena Francia: Pars, Valbonne s/ Cannes Suiza francesa: Montreux y Leysin Suiza italiana: Ascona Programas de primavera y otoouna pausa muy estudiosa!Para reforzar tu nivel en el idioma durante el ao escolar, tienes la posibilidad de viajar durante las vacaciones de Semana Santa o durante la semana de receso, en octubre. Por supuesto, sta es la oportunidad perfecta para que te diviertas durante el sinfn de actividades organizadas dentro del programa, as como para conocer nuevos amigos.Semana Santa: Malta: St Julians, Mellieha Inglaterra: Ardingly, Brighton, Torbay Suiza:LeysinOtoo:Malta:StJulians,MelliehaInglaterra:Brighton,Torbay Suiza: LeysinProgramas larga duracinSemestre o ao acadmico en Eastbourne o Montreux (desde los 14 aos)Ests interesado en dominar el ingls o el francs?... el semestre o el ao acadmico representan una experiencia extraordinaria que ofrece el tiempo suciente para profundizar en la prctica del idioma, al punto de poderse comunicar de forma natural en todas las situaciones. Despla-zarse al exterior para realizar una formacin acadmica de algunos meses en Inglaterra o Suiza, permitir desarrollar competencias lingsticas sli-das y validarlas por medio de un certicado ocial logro fundamental para abrirle paso a tu futuro acadmico y profesional! Inglaterra: Eastbourne Suiza: MontreuxEstudios intensivos de veranoShakespeare o Goethe bajo el sol?A mitad de ao, en Inglaterra, Irlanda, Estados Unidos, Alemania o Suiza, aprovecha tus vacaciones para concentrarte en los estudios lingsticos de tu preferencia a travs de un curso intensivo, en excelentes condiciones de aprendizaje.Inglaterra: Eastbourne, Kingham Hill, Warminster, Brighton, Cambridge, en casa del pro-fesor Irlanda: Galway Estados Unidos: Boca Ratn Alemania: Westerwald, Friburgo Francia: Pars, Valbonne s/ Cannes Suiza: Zug, Leysin, Montreux, AsconaCursos en casa del profesor100% inmersin total!Disfruta de un programa en inmersin total y vive bajo el techo de tu profesor privado, durante toda tu estada. De este modo gozars de un programa hecho a tu medida, organizado en funcin de tus necesidades yobjetivos.Unprogramaencasadelprofesor,representatambinla oportunidad de practicar el idioma que aprendes durante todas las activi-dades de la vida cotidiana, del amanecer al anochecer, con la orientacin fundamental de tu profesor experto.Inglaterra e IrlandaIdioma + ftbolIngls en Warminster y EdimburgoAlemn en WesterwaldIdioma + golfIngls en Cheltenham, Warminster, Kingham Hill, Edimburgo y DublnAlemn en ZugFrancs en Valbonne s/ CannesIdioma + equitacinIngls en Cheltenham, Warminster, Kingham Hill, Edimburgo, Dubln y LeysinAlemn en Westerwald, Berln y FriburgoFrancs en LeysinIdioma + deportes nuticosIngls en Salina Bay, Mellieha, Ardingly, Cheltenham, Kingham Hill, Dubln y Adventure IrelandItaliano en AsconaFrancs en MontreuxIdioma + buceoIngls en Salina BayFrancs en Valbonne s/ CannesIdioma + tenisIngls en Ardingly, Canterbury, Warminster, Kingham Hill, Dubln, Noosa y Leysin Alemn en Zug, Friburgo, Berln y WesterwaldItaliano en AsconaFrancs en Valbonne s/ CannesIdioma + surfIngls en Noosa y Santa BrbaraIdioma + artes escnicasIngls en Kingham Hill, Warminster y Nueva YorkFrancs en Montreux y LeysinIdioma + arte y diseoIngls en Warminster y Kingham HillIdioma + multimdiaIngls en Kingham HillIdioma + esqu/snowboardFrancs en LeysinIdioma + ecologaIngls en Adventure Ireland16aos+14aos+Programa jvenes adultosCuando los chicos dejan de ser chicos!Ests entre los 16 y los 18 aos? Tienes algo de tiempo disponible estas vaca-ciones? Deseas contar con tiempo libre para disfrutar a plenitud de tus vaca-ciones? Pide nuestro catlogo para adultos o visita nuestra pgina web seccin adultos, para conocer todos nuestros destinos disponibles. Entre los diferentes programas y las diferentes ciudades y escuelas hay miles de posibilidades para ti! Djanos ayudarte en la realizacin de tu sueo! An lo ests dudando? Nuestros asesores se encuentran a tu disposicin para guiarte en tu decisin. Importante: Nuestros programas para adultos se dirigen a jvenes a partir de los 16 aos que posean cierto nivel de madurez, se sientan capaces de viajar de forma independiente y que estn preparados para adaptarse al estilo de vida del pas que visitan. Asimismo, es importante tener en cuenta que, a diferencia de los programas Juniors, las actividades propuestas despus de las clases son opcionales y que incluso si la escuela te asesora en tus proyectos de salidas y excursiones, es necesario que sepas administrar por ti mismo tu tiempo libre.Nuestros programasUna aventura para cada uno7aos+13-17aos9El alojamientoUn segundo hogar en el exteriorSabemos por experiencia que el alojamiento es un elemento primordial para el xito de una estada lingstica. Sentirte bien y vivir una experiencia enriquecedora en familia, o con tus nuevos amigos de la residencia, es indispensable para sentirte motivado para comunicar, intercambiar y explorar la cultura que te rodea. Un alojamiento de alta calidad es necesario para disfrutar las clases y entregarte al 100% a las actividades deportivas y culturales propuestas por la escuela. He aqu el porqu las familias anfitrionas y las residencias son seleccionadas con estrictos criterios. Es adems la razn por la que mantenemos contacto directo con los responsables del alojamiento, en cada una de nuestras escuelas asociadas.De acuerdo con tu edad y el destino que hayas seleccionado, tienes la opcin de alojarte en casa de una familia anfitriona o en una residencia. En ambas alternativas, contars con el ambiente perfecto para practicar el idioma que aprendes. En casa de familia, conocers la vida cotidiana de un segundo hogar en el exterior. Por su parte, la residencia te ofrecer la valiosa oportunidad de socializar con otros jvenes y de aprender a convivir en grupo, en medio de un ambiente festivo y agradable.10 ESL Estudios InternacionalesAmbiente Internacional!ResidenciasConvivir con otros estudiantes en la misma residencia, es tener la posibilidad de poder compartir diferentes puntos de vista y culturas, haciendo nuevos amigos sin importar las fronteras. El alojamiento es en habitacin compar-tida y la orientacin est garantizada por el personal calicado de nuestras escuelas asociadas. Las duchas son generalmente de uso compartido y estn ubicadas en cada una de las plantas. El servicio de hospedaje incluye igualmente las tres comidas diarias*. El desayuno y la cena son, en general, servidos en la cafetera-restaurante de la residencia, el almuerzo se compone comnmente de una lonchera para llevar a la escuela o a las excursiones. Adicionalmente, los monitores encargados de velar por los estudiantes se hospedan tambin en la residencia y se encuentran a disposicin las 24 horas. El alojamiento en residencia es verdaderamente la opcin ideal para convivir en grupo y hacer nuevos amigos!*Excepto en los campus de Estados UnidosCasi como en tu propio hogar!Casa de familiaHospedarse en casa de una familia antriona, supone varias ventajas. Gozars de la seguridad de un ambiente amigable, de la compaa de los miembros de la familia y vers cmo viven verdaderamente los habitantes locales. Normalmente, de lunes a viernes, recibirs el desayuno y la cena en tu hogar antrin. Disfrutars del almuerzo junto con los dems estudiantes, en la cafetera de la escuela, o la familia te entregar una nutritiva lonchera para llevar. El n de semana, compartirs las tres comidas con los dems miembros de la familia.Importante: Este tipo de alojamiento es ms conveniente para los estudiantes independientes, capaces de llegar por s solos al centro de estudios, utilizando el transporte pblico o el bus de la escuela.11 ESL Estudios InternacionalesEntretenimientoAprender divirtindose!El programa de actividades y excursiones de cada una de nuestras escuelas asociadas ofrece el contexto ideal para aplicar, en un contexto real, los conocimientos aprendidos en las clases. Fiestas, deportes, ftbol, voleibol, tenis, compras, visitas, excursiones y asados en la playa... tantas oportunidades para divertirse en ingls, francs, alemn o italiano! Todas nuestras escuelas asociadas proponen un variado programa de actividades deportivas, artsticas, ldicas y culturales. Un amplio abanico de excursiones apasionantes les permiten a los estudiantes explorar la regin en la que se encuentran.Todas estas actividades son organizadas y orientadas por animadores calificados y comprometidos. Su importancia es fundamental, ya que permiten, fuera de las aulas de clases, crear un ambiente de grupo agradable y relajado. Amigos de todos los horizontes, el descubrimiento de una nueva cultura y buenos recuerdos para toda la vida... una estada lingstica es la oportunidad soada Imposible olvidar la cmara fotogrfica! 12 ESL Estudios Internacionales100% diversin!Deportes y entretenimientoParatumximodeleitedespusdeclases,losmonitoresproponen cada tarde, diversas actividades deportivas. Piscina, voleibol de playa, baloncesto, ftbol, ultimate frisbee, surf, entre muchas otras ms sera imposibleaburrirse!Variosjuegosgrupalestambinformanpartede laagenda.Bsquedadeltesoro,torneos,concursos,talleresojuegos demesa.Estavariedaddeactividadesesunaexcelenteoportunidad paraconocerseconlosdemsestudiantesdelaescuela,fueradelas aulas. En la noche hora de festejar! Las veladas organizadas por los animadores te permitirn pasar momentos inolvidables en compaa de tus nuevos amigos.Deportes opcionalesAlgunasdenuestrasescuelasasociadasproponenunprogramade deportessuplementarios.Idealparaaquellosquedeseencombinar susestudiosconlaprcticaintensivadeundeporteespecco.Estos deportes opcionales son adicionales o reemplazan el programa estndar de actividades. Cada uno de los deportes suplementarios es orientado pormonitoresexperimentadosycalicados.Tenis,golf,equitacin, buceo, surf tus progresos no sern nicamente lingsticos!100% seguridad!Orientacin calicadaCadaprogramacuentaconanimadoresquehacenpresenciapara organizar, coordinar y supervisar las actividades de la tarde y la noche. Ellos han sido seleccionados por su dinamismo, entusiasmo y la atencin quelesbrindanalosjvenesestudiantes.Loscursosespeccos (deportesopcionales)sonorientadosporinstructoresespecializados, con formacin profesional y amplia experiencia.100% descubrimientos!Culturas y encuentrosNoosa,Brighton,Malta,Montreux,Boston,SanFrancisco,Montrealo Berln Qu destinos! Preprate para impresionantes descubrimientos. Excursiones a magncas playas y emocionantes parques de diversiones. Recorridospormuseosyvisitasalugareshistricosapasionantes. Algunas de estas actividades estn incluidas en el programa, otras son propuestas a ttulo opcional, pero todas tienen el objetivo de conducirte a una inmersin total en la cultura y la vida de tu pas antrin Aventuras inigualables te estarn esperando! Paisajes impresionantes, actividades y recorridos de compras hasta ms no poder! Vivir una estada en el exterior con otros estudiantes, es tambin vivir encuentros inolvidables y con todostusnuevosamigosconocidosenAustralia,Inglaterra,Francia, Suiza,EstadosUnidos,CanadyMalta,tucontestadorytucelular estarn ms ocupados que nunca! Just enjoy!Santiago Orjuela 13 aos, 4 semanas en WesterwaldFueunaexperienciainolvidable,hiceamigosque recordarparasiempre.Todaslasactividadesfueron sper chveres. Lo repetira todas las veces del mundo. LamejorciudadquevisitamosfueColonia,yaque eramuyparecidaaBogot.Esunaciudadllenade tiendas y muchas cosas para hacer. Fuimos de compras yvisitamossitiosinteresantes.Realmenteestoymuy feliz de haber vivido estas semanas con mis amigos en Alemania Gracias ESL!13 ESL Estudios Internacionales(Ejemplo del programa) 1 semana en Salina Bay13-17AosMalta Internacional Airport 13-17AosMalta Internacional Airport Domingo Lunes Martes Mircoles Jueves Viernes Sbado DomingoMaanaLlegada, bienvenida y orientacinClaseVisita a Mdina ClaseKarts Clase Excursin a la playa de Paradise Bay Tiempo libre en la piscina del hotel o comprasTarde Parque acutico Clase Deportes ClaseNavegacin y compras en SliemaNoche Fiesta en la playa Tiempo libre Velada internacional Noche de marinos Tiempo libreSaturday Night Party Salina BayMaltaSiciliaItaliaIngls | Programa adolescentesSalina Bay Malta Para los acionados al sol, la playa y a hacer nuevos amigos, la esplndida isla de Malta, ubicada en el centro del Mediterrneo, es el lugar ideal para aprender ingls. Aunque la cultura dominante es la mediterrnea, ms de 150 aos desde inicios del siglo XIX hasta 1964- de colonialismo britnico la marcaron profundamente, a tal punto que el ingls es una de las dos lenguas ociales y los carros se desplazan por el lado izquierdo de las vas. En verano, estudiantes provenientes de todo el mundo aprovechan para tomar cursos de ingls y pasar unas magncas vacaciones. La escuela ofrece programas acadmicos de alta calidad, complementados con diversas actividades tursticas, recreativas y culturales que les permiten a los estudiantes sacar el mximo provecho de lo que Malta tiene por ofrecer: un clima excelente, hermosas playas de aguas cristalinas, magncos cafs y boutiques, y una agitada vida nocturna. El ambiente ideal para vivir unas inigualables vacaciones activas.La escuelaNuestra escuela asociada es una de las ms experimentadas de la isla, garantizando el aprendizaje de un ingls de excelente calidad. Los programas estn especialmente diseados para estudiantes cuya lengua materna no es el ingls. La escuela se encuentra en la costa norte de la isla de Malta. Estudiars en aulas con aire acondicionado, claras y cmodas. Las clases son en pequeos grupos, con otros estudiantesinternacionales.Losprofesores,verdaderamentemotivados,teorientarnentuprogresolingstico.Todaslassemanas,despusdelasclases,laescuelaorganizaactividadesdeportivas, recreativas y culturales y una excursin de un da de duracin. El equipo pedaggico, los monitores y los lderes de grupo se presentarn y estarn all para acompaarte durante tu estada, brindndote seguridad y conanza desde el momento de tu llegada.14Piscina de la residencia CoastlineCursosLecciones: 20 de 45 minutos Niveles: principiante a avanzadoEstudiantes/clase: mx. 15 estudiantes Horarios: 09:00-12:30 13:00-16:30En verano, los cursos organizados por nuestra escuela asociada se desarrollan alternando la maana y la tarde. Las 20 lecciones de 45 minutos por semana estn repartidas de 9:00 a 12:30 o bien de 13:00 a 16:30. A tu llegada, una evaluacin indicar tu nivel del idioma y les permitir a los profesores ubicarte en una clase que corresponda a tu nivel lingstico. Los cursos se realizarn en clases como mximo de 15 estudiantes de diferentes nacionalidades. La oportunidad perfecta de hacer rpidamente nuevos amigos con los que, por supuesto, hablars ingls!AlojamientoResidencia CoastlineLaresidenciapropuestaporlaescuelarepresentaunaalternativade alojamiento muy agradable. El cmodo Coastline Hotel se encuentra en frente del Mediterrneo y de la magnca Salina Bay, a pocos metros del sector ms animado de St. Pauls Bay y de la ciudad de Bugibba. Cada estudiante se aloja en una habitacin que comparte con otros tres participantes del mismo sexo. Los cuartos estn equipados con aire acondicionado, televisin y telfono. El hotel ofrece acceso a Internet a precios reducidos y el servicio de hospedaje incluye la ropa de cama y las toallas de bao, cada estudiante debe traer sus propiastoallasdeplaya.Adicionalmente,todaslascomidasseencuentran incluidas (desayuno continental, refrigerio al medioda y cena tipo buf por las noches). La escuela pone a disposicin de sus estudiantes un bus escolar para su desplazamiento hasta la escuela y a los diferentes sitios que visitan, como parte del programa de excursiones y de actividades culturales. Un miembro delpersonalescolarvisitarconstantementecadaunadelashabitaciones para responder a las preguntas eventuales y asegurarse del bienestar de los estudiantes.Paramayorcontrolyseguridad,losguasdegrupodeESLse hospedan en el lugar.Servicio de bus privadoEl bus escolar recoger a los estudiantes todas las maanas en la residencia, o en una parada cercana a su casa de familia, para conducirlos a la escuela o al lugar en el que se desarrollen las actividades del da. Al nal de la jornada, son conducidos de regreso a su lugar de residencia.ActividadesLosguasdegrupotedarnaconocerlosencantosdeMalta.Elclima mediterrneo de la isla garantiza diversin a la orilla del mar, en playas de arena na.Igualmente,laescuelaorganizaexcursionesdeundaenteroalugares paradisacos como la Laguna Azul, as como cruceros alrededor de la isla para observarlospintorescospueblosdepescadores,aligualquelasllamativas formacionesrocosasylasgrutasquerodeanlaisla.EnMaltaExperience, disfrutars de un espectculo audiovisual que te mostrar aspectos desconocidos acerca de los 6.000 aos de historia de la isla. Adicionalmente, habr tiempo para ir de compras, nadar, broncearse, o simplemente relajarse al borde de la piscina. Con el caer de la noche comenzar la dinmica vida nocturna: asados, estas al aire libre o salidas a discotecas (con acompaamiento y supervisin de los guas de grupo). Todo ello para que pases excelentes momentos en compaa de tus nuevos amigos.Opcin AventuraLa opcin Aventura es ideal para recargar las pilas despus de las clases de ingls. Los monitores propondrn numerosas actividadesdeportivasynuticas:FunWaterPark,buceo(conaletas, mscara y tubo respirador), descenso en rappel, canotaje, kayak o Big Banana.Tambinpodrspasearacaballoalaorilladelmary,por supuesto, relajarte y broncearte en la playa.Curso de buceo con bombonasParaso del deporte submarino, Malta brinda excelentes condi-ciones para explorar el mundo multicolor bajo el mar azul. La escuelaproponecombinaruncursodeinglsconunodebuceoPADI (Open Water para los principiantes, o Advanced para los submarinistas ms experimentados), validado por un certicado internacional. Este curso debuceosedesarrollaalolargodecuatrosesionesporsemana(una sesin = medio da).Acompaamiento de los estudiantesGroup Leader ESL (24.06.12-26.08.12)Fechas y preciosDa de llegada: sbado o domingoDa de regreso: sbado o domingoResidencia 2 sem.: 17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08/12.08/19.08.2012Residencia 3 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08/12.08.2012Residencia 4 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.2012Residencia 5 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012Residencia 6 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07.2012Si se llega el sbado y se parte el domingo, se factura una noche extra.Incluido en el precioCurso de ingls general (20 lecciones de 45 minutos por semana) Nmero de estudiantes por clase: mx. 15Material del cursoImpuestos de viajeCarn estudiantil y mapa de la ciudadAlojamiento en residencia con tres comidasPrograma de actividades y excursionesServicio de bus escolarAcompaamiento durante las actividadesAcompaamiento de parte de un respon-sable de ESLGua del curso y certicadoTraslado desde/hacia el aeropuertoResidenciaUSD2 semanas17503 semanas26104 semanas3480Semana adic. (4+)870Opciones/suplementosCurso de submarinismo PADI:Open water diving course740Advanced diving course515Adventure activity package280Excursin (Sicilia)195Depsito de la residencia (por pagar en la escuela)EUR 50Noche adicional220Reserva area ida y vueltaPrecio por peticin, sujeto a disponibilidad 1513-17Aos St. JuliansMalta Internacional Airport St. Julians Malta St. Julians, en la costa este de la isla de Malta, es un pueblo pintoresco de pescadores. All, an se pueden ver los hermosos luzzu, barcas tradicionales con colores brillantes, en el horizonte. Convertido en uno de los principales centros tursticos de Malta, St. Julians les brinda a sus visitantes una gama completa de actividades culturales o deportivas y goza de un clima ideal para viajar en primavera u otoo. Para vacaciones lingsticas en Malta con mucho color St. Julians is waiting for you!La escuelaSituada en el centro urbano de St.Julians, en la costa noreste de Malta, nuestra escuela asociada es una de las ms antiguas de la isla. Recibirs una enseanza de calidad, en un programa especialmente diseado para estudiantes cuya lengua materna no es el ingls, en grupos reducidos. Los profesores imparten sus clases en aulas amplias, iluminadas y cmodas, todo ello en un ambiente clido. En el da de tu llegada, conocers al equipo pedaggico y los monitores, quienes estarn a tu entera disposicin durante todo el curso. Despus de las clases, la escuela te ofrecer participar en actividades recreativas, culturales y deportivas, as como en excursiones de da completo.Ingls | Programa adolescentes de Semana Santa y otooServicio de bus privadoCada maana, un bus vendr a recogerte en una parada cercana a la casa de tu familia antriona y te conducir a la escuela o al lugar de las actividades. Durante el da, todos los transportes son organizados y en la noche tu bus te llevar hasta la parada ms cercana a tu hogar de residencia.ActividadesParaaprovecharalmximolosnumerososrecursosdeMaltaysuclima mediterrneo, los lderes de grupo organizarn un sinfn de actividades para que puedas visitarla. Por ejemplo, hars un crucero alrededor de la isla para contemplar los pueblos de pescadores del Sur, las grutas que bordean la isla o incluso las legendarias torres de viga que salpican la costa. Das de descanso en las playas de arena na o en la piscina tambin estn dentro del programa deactividades.Tendrsasimismolaoportunidaddeasistiralespectculo Malta Experience en el que conocers la historia de la isla. Al caer la noche Malta te reserva muchas ms sorpresas! Participars en veladas con asados, voleibol o ftbol en las playas, as como en estas al aire libre o en discotecas. Todas las actividades estn coordinadas por los monitores.CursosLecciones: 20 de 45 minutos Niveles: principiante a avanzadoEstudiantes/clase: mx. 15 estudiantes Horarios: 09:00-12:30 13:00-16:30Lasclasestienenlugaralternativamenteunasemanaporlamaanayuna semanaporlatarde.Las20leccionesde45minutosporsemanatienen lugar generalmente de 9:00 a 12:30, o bien de 13:00 a 16:30. El primer da, unaevaluacindeterminartunivellingsticoypermitiralosprofesores asignarte una clase de acuerdo con dicho nivel. Las aulas de tamao pequeo, con un mximo de 15 estudiantes te permitirn progresar rpidamente!AlojamientoCasa de familiaPara practicar el idioma en situaciones cotidianas, el alojamiento en casa de familia constituye la mejor opcin. Las familias antrionas se encuentran en la regin de St. Julians y en Sliema. Compartirs tu habitacin con un estudiante de un idioma materno diferente al tuyo (si es posible) o con un/a amigo/a y recibirs desayuno y cena. De lunes a viernes, se te entregar en la escuela un refrigerio al medioda y los nes de semana, cuando vayas de excursin, la familia te ofrecer un almuerzo para llevar.Pequeo cruceroFechas y preciosDa de llegada: sbado o domingoDa de regreso: sbado o domingoPrimaveraCasa de familia 1 sem.: 25.03/01.04/08.04.2012Casa de familia 2 sem.:25.03/01.04.2012Casa de familia 3 sem.:25.03.2012OtooCasa de familia 1 sem.:07.10/14.10/21.10/28.10.2012Casa de familia 2 sem.:07.10/14.10/21.10.2012Casa de familia 3 sem.:07.10/14.10.2012Si se llega el sbado y se parte el domingo, se factura una noche extra.Incluido en el precioCurso de ingls general (20 lecciones de 45 minutos por semana)Nmero de estudiantes por clase: mx. 15Material del cursoImpuestos de viajeCarn estudiantil y mapa de la ciudadAlojamiento en casa de familia con tres comidasPrograma de actividades y excursionesServicio de bus escolarAcompaamiento durante las actividadesGua del curso y certicadoTraslado desde/hacia el aeropuertoCasa de familiaUSD1 semana4702 semanas9303 semanas1390Opciones/suplementosNoche adicional220Reserva area ida y vueltaPrecio por peticin, sujeto a disponibilidad 168-13AosMalta Internacional Airport SliemaIngls | Campamento de verano jvenes adolescentesSummer camp Malta Malta es un destino ideal para las vacaciones de verano de los nios, no slo por su alto grado de seguridad, sino tambin por su esplndido clima donde el sol brilla todos los das. Adems, como Malta es una isla el mar nunca est lejos! Nuestra escuela asociada propone un campamento de verano de una a cuatro semanas, especialmente diseado para nios y nias de 8 a 13 aos. Un amplio programa de actividades tursticas, culturales y deportivas les permite familiarizarse con el ingls, en un ambiente internacional. Adicionalmente, los guas de grupo, amables y diligentes, estn disponibles las 24 horas del da para velar por su bienestar.La escuelaAdicionalmente, el edicio de la escuela, situado en un barrio residencial no lejos de St Julians, cuenta con cerca de 20 aulas y con excelentes espacios para relajarse.ActividadesTus vacaciones en Malta sern con toda seguridad una experiencia totalmente inolvidable!Encompaadetuslderesdegrupo,vistarselSplash&Fun Water Park (parque de atracciones acuticas), donde te divertirs de lo lindo con los toboganes gigantes que hay en la inmensa piscina. Tambin disfrutars de las soberbias playas para nadar o jugar con tus nuevos amigos. Y si deseas ir de compras, se te acompaar a La Valeta o a Sliema. Durante tu estada en el campamento tendrs la oportunidad, por supuesto, de practicar numerosas actividades deportivas: ftbol, voleibol y -como no poda ser de otro modo, ya que estamos en Malta- toda clase de deportes nuticos. Tambin jugars los bolos en el Super Bowl y participars en veladas de karaoke o en diversos talleres(teatro,manualidades).Algunasnochesseorganizanasadosenla playa. Asimismo, habr salidas al cine y, una vez por semana, nuestra famosa veladadisco.TambinestprevistounpaseoporMelliehaBay,loquete brindarlaoportunidaddeirdecomprasosaborearlosdeliciososhelados malteses.CursosLecciones: 20 de 45 minutos Niveles: principiante a avanzadoEstudiantes/clase: mx. 15 estudiantes Horarios: 09:00-12:30Antesdeliniciodeclases,debersrealizarunaevaluacinconelndeser ubicado en el curso adecuado a tu nivel. Las clases tienen lugar generalmente de lunes a viernes de 9:00 a 12:30, con un descanso de 30 minutos. Es posible que de acuerdo con el nmero de participantes y la organizacin por cada nivel, algunas clases se desarrollen durante las tardes. Las lecciones son divertidas y participativas.Tuprofesorseencargardehacertesentirenconanza.Cada grupo se conforma con 12 participantes en promedio.AlojamientoResidenciaTe alojars en la residencia de la Universidad de Malta, a aproximadamente 20minutosdelcentrodeestudios,cercadelpintorescopueblodeLija.Las habitaciones son triples o cudruples, con aire acondicionado, y compartirs el bao con los otros estudiantes. Las instalaciones de la residencia comprenden: cafetera, piscina, pistas de tenis y de baloncesto, as como una sala de juegos. Asimismo contars con el servicio de traslado diario de ida y vuelta entre la residenciaylaescuela.Todoslosdasdisfrutarstrescomidas-desayuno, almuerzo y cena-; cuando haya excursin de un da completo, se te entregar una deliciosa lonchera para llevar.Paseo por el puerto de St. JuliansFechas y preciosDa de llegada: sbado o domingoDa de regreso: sbado o domingoResidencia 1 sem.: 17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.0705.08.2012Residencia 2 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07 29.07.2012Residencia 3 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07.2012Residencia 4 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07.2012Incluido en el precioCurso de ingls general (20 lecciones de 45 minutos por semana)Nmero de estudiantes por clase: mx. 15Material del cursoImpuestos de viajeCarn estudiantil y mapa de la ciudadAlojamiento en residencia con tres comidasPrograma de actividades y excursionesServicio de bus escolarAcompaamiento durante las actividadesGua del curso y certicadoTraslado desde/hacia el aeropuertoResidenciaUSD1 semana9102 semanas18203 semanas27204 semanas3510Opciones/suplementosNoche adicional220Reserva area ida y vueltaPrecio por peticin, sujeto a disponibilidad 17(Ejemplo del programa) 1 semana en Ardingly10-15AosGatwick LondresHeathrow St. Pancras ArdinglyIngls | Campamento de verano jvenes adolescentesArdingly Inglaterra Ven a estudiar en el West Sussex regin magnca del sur de Inglaterra! De fcil acceso, a solamente 40 minutos en tren del centro de Londres y a 30 kilmetros de Brighton, Ardingly College se extiende en una inmensa propiedad rodeada de granjas y bosques. En medio de la naturaleza, nuestra escuela asociada ofrece todas las ventajas de los grandes espacios y de la vida al aire libre, al tiempo que se encuentra a proximidad de grandes ciudades y de la costa. En este ambiente sano y seguro, en el corazn de la campia inglesa, aprenders ingls Have a great time!La escuelaNuestra escuela asociada recibe a estudiantes en edades entre los 10 y los 15 aos, de todos los niveles de ingls. Las aulas, espaciosas y cmodas, ofrecen todo lo necesario para el aprendizaje del idioma. Adicionalmente a su centro de estudios, Ardingly cuenta con una gran diversidad de instalaciones deportivas. Piscina interior, 18 pistas de tenis, un saln dispuesto para la prctica del ftbol, el bdminton y el baloncesto, as como diferentes canchas de voleibol y de otros deportes en equipo. El ambiente agradable y amigable en el campus de Ardingly, te har vivir una estada lingstica inolvidable!Domingo Lunes Martes Mircoles Jueves Viernes Sbado DomingoMaanaLlegada y bienvenidaClaseClaseClaseClaseClase Excursin a LondresActividades en el campus o excursin opcionalTarde Torneo deportivo Excursin a Brighton Piscina Arte y teatroDeportes o preparacin para la Noche de talentosNocheNoche de bienve-nidaNoche de disco Asado y juegos Pelcula Quiz Velada internacional Noche de talentos18Aprende las tcnicas de smash gracias a la opcin de tenis!Cursos Lecciones: 15 de 60 minutos Niveles: elemental a avanzadoEstudiantes/clase: mx. 15 estudiantes Horarios: 09:00-12:30 AliniciodelprimerdadeclasesenArdingly,losestudiantespresentanuna pruebadenivelacinconelpropsitodeevaluarsusconocimientosiniciales de ingls. Seguidamente, son organizados en clases de mximo 15 estudiantes correspondientes al nivel lingstico de cada uno. Las maanas son dedicadas a las clases. 15 lecciones semanales de ingls, en las que se abordan los princi-pales temas de aprendizaje del idioma, tales como la gramtica, el vocabulario, la lectura y la escritura (si decides tomar un curso intensivo, recibirs lecciones adicionalesdurantelastardes,delunesajueves).Lasclasessonldicas,de gran motivacin y basadas en mtodos pedaggicos modernos adaptados a las edades de los participantes. Al nal del programa, los estudiantes reciben un certicado del nivel de ingls alcanzado.AlojamientoResidenciaNuestraescuelaasociadaenArdinglyofrecealojamientoenresidencia,enel mismo lugar donde se ubica el centro de estudios. Dos casas grandes, cmodas y de arquitectura reciente, hospedan a los estudiantes en habitaciones indivi-duales o compartidas con otros de sus compaeros. Cada habitacin dispone de un lavamanos, los baos equipados con todos los servicios son de uso comn entre los residentes. Para relajarte despus de las clases, nada mejor que reunirte con tus nuevos amigos a conversar o a disfrutar de una pelcula en la gran sala de estar con TV-DVD. El equipo de monitores de nuestra escuela asociada se encuentra disponible las 24 horas. Durante la noche los estudiantes cuentan con la presencia de un acompaante en cada planta de la residencia.ActividadesNuestra escuela asociada posee excelentes instalaciones deportivas para cum-plir con la agenda de actividades del verano. Los estudiantes podrn escoger entre el ftbol, el baloncesto, el voleibol o la natacin. Adicionalmente, nume-rosas actividades en grupo se realizan en el campus del centro de estudios. Tallerescreativos,nochesdedisco,cineeinclusoasados.Elprogramaes perfecto para pasar buenos momentos en compaa de tus nuevos amigos y hablar ingls de manera relajada, fuera de los salones de clases. En cuanto a las excursiones, cada semana los monitores de la escuela organizan visitas a las ciudades circundantes, con el propsito de que los participantes puedan explorar la regin de West Sussex La playa, Brighton, Londres o un crucero por el Tmesis! Have fun!Nota: No es posible combinar una opcin de deporte con un curso intensivo en la misma semana.Programa de Semana SantaResidencia (01.04.12-21.04.12)Opcin tenisMejora tu ingls y tu servicio! Los entrenamientos, parti-dos y grandiosos consejos de tu entrenador, te permitirn extraer lo mejor de tu raqueta. Los cursos de tenis tienen lugardurantelastardes,tresvecesporsemana,ysonorientadospor profesores con certicacin LTA.Opcin vela nuticaAl seleccionar esta opcin, podrs aprender de instructores experimentadoslasbasesdenavegacindeunpequeo barco,ascomomaniobrasylastcnicasdemanejode velas, el kayak y el velero. Las sesiones tienen lugar durante las tardes, tres veces por semana, en el complejo acutico de la reserva de Ardingly, prxima a la escuela.Fechas y preciosDa de llegada: domingoDa de regreso: domingo*PrimaveraResidencia 1 sem.: 01.04/08.04/15.04.2012Residencia 2 sem.:01.04/08.04.2012VeranoResidencia 1 sem.:01.07/15.07/29.07.2012Residencia 2 sem.:01.07/15.07/29.07.2012Residencia 3 sem.:01.07/15.07.2012Residencia 4 sem.:01.07/15.07.2012*Con excepcin de la ltima semana de campa-mento, partida el sbado 21 de abril o el sbado 11 de agosto.Incluido en el precioCurso de ingls general (15 lecciones de 60 minutos por semana) Nmero de estudiantes por clase: mx. 15Material del cursoImpuestos de viajeCarn estudiantil y mapa de la ciudadAlojamiento en residencia con tres comidasPrograma de actividades y excursionesAcompaamiento durante las actividadesGua del curso y certicadoResidenciaUSDPrimavera/verano1 semana11102 semanas22303 semanas33404 semanas4460Opciones/suplementosTraslado aeropuerto/estacin:(ida y vuelta, entre las 10h y las 16h)Heathrow / St Pancras375Gatwick365Curso intensivo:(8 lecciones/sem.)110Opciones (tres tardes/sem.)Tenis265Vela - deportes nuticos305Depsito de la residencia (por pagar en la escuela) 30Servicio UM(ida y vuelta)110Suplemento traslados por fuera de los horarios 110Reserva area ida y vueltaPrecio por peticin, sujeto a disponibilidad 19(Ejemplo del programa) 1 semana en Brighton13-17AosBrighton Gatwick LondresHeathrow St. Pancras AshfordIngls | Programa adolescentesBrighton Inglaterra Brighton es una de las ciudades ms atractivas de Inglaterra. Estacin balnearia magncamente ubicada, adems posee muchas tiendas y excelentes cafs. Ofrece excelentes sitios para pasear como las Brighton Lanes, encantadoras calles adoquinadas, bordeadas por antiguas casas de pescadores ahora convertidas en tiendas, cafs y restaurantes. Es una ciudad que atrae a artistas mundialmente reconocidos y en la que se organizan conciertos todos los veranos. Artistas callejeros, viajeros y deportistas suelen unirse a los largos paseos frente al mar que gozan de incesante animacin. Es el centro de vacaciones preferido por los londinenses que vienen a disfrutar del sol de esta ciudad. A los estudiantes les encanta poder patinar por sus muelles al borde del mar o jugar memorables partidos de voleibol o ftbol en la playa, antes de ir a gozar en el Brighton Pier, maravillosa saliente al mar que dispone de una gran variedad de atracciones. En denitiva, es un lugar de encuentro para estudiantes del mundo entero que desean mejorar su ingls.La escuelaEl centro de estudios empleado por la escuela para su programa Juniors se ubica en el campus de Ovingdean, a 30 minutos en bus del centro urbano. As, este programa permite estar a proximidad de Brighton en un pueblo lleno de verdor, con todas las facilidades en el mismo lugar. La residencia se encuentra a solamente cinco minutos a pie de la cafetera y de las aulas de clase! Adicionalmente, el campus dispone de amplios espacios exteriores para reunirse con los dems participantes y, por supuesto, practicar el ingls! Los estudiantes tienen acceso a varias salas, un teatro, un complejo deportivo y una piscina. Las tres comidas diarias se servirn en la cafetera del campus, salvo en caso de excursin, durante la cual se entregar una lonchera. En resumen las condiciones ideales para hacer progresos fabulosos en ingls!Domingo Lunes Martes Mircoles Jueves Viernes Sbado DomingoMaanaLlegada y bienvenidaClase ClaseClase Clase ClaseExcursin a LondresTiempo libre en el campus o en BrightonTardeRecorrido en Brighton y orientacinBolos, tenis o ftbol Compras en BrightonExcursin al castillo de ArundelRoyal Pavilion de BrightonNocheNoche de bienvenidaCine Noche de disco Tiempo libre Karaoke20El imprescindible Brighton PierProgramas de Semana Santa y otoo en residencia!Semana Santa (25.03.12-14.04.12) Otoo (07.10.12-03.11.12) CursosLecciones: 20 de 45 minutos Niveles: principiante a avanzadoEstudiantes/clase: mx. 15 estudiantes Horarios: 08:30-11:45 14:15-17:30Los cursos se imparten en zig-zag. Tienen lugar de 8:30 a 11:45 una semana y de 14:15 a 17:30 la semana siguiente. Si te decides por un curso intensivo, tendrs lecciones adicionales entre 12:30 y 14:00. Sin embargo, sin importar el horario denido, los estudiantes se renen para participar en el excelente pro-grama de actividades, una vez nalizadas sus clases. Los grupos estn compues-tos por un mximo de 15 alumnos, ubicados de acuerdo con su nivel lingstico gracias a la prueba que cada uno realiza en el primer da del curso.AlojamientoCasa de familiaHospedarse en casa de una familia local representa una oportunidad inigua-lableparaformarpartedelavidabritnica.Elequipoencargadodelaloja-mientoenlaescuela,visitaregularmentealasfamiliasconelpropsitode asegurarse de que stas les brinden las mejores condiciones a los estudiantes. Esta opcin incluye dos comidas (desayuno y cena) diarias. Al medioda, de lunesaviernes,elalmuerzosesirveenlaescuela,obiencadaestudiante recibe un vale del que puede hacer uso para disfrutar de los excelentes mens de varios restaurantes de la ciudad. Durante los nes de semana, la familia te preparar una merienda para llevar a las excursiones. Segn la disponibilidad, compartirs tu habitacin con otro estudiante internacional de diferente nacio-nalidad, a menos que viajes en compaa de un amigo o amiga.Importante: Este tipo de alojamiento es ms conveniente para estudiantes autnomos que se sientan capaces de utilizar el transporte pblico para llegar a la escuela todos los das.ResidenciaSituadaenelrecintodelcampusdeOvingdean,a30minutosdelcentrode Brighton, esta residencia es ideal para los estudiantes que tienen sus clases en el mismo campus. Los estudiantes se alojan en habitaciones triples o cudruples y comparten el bao. La ropa de cama y las toallas estn incluidas y se cambian cada semana. Hay igualmente una lavandera con costo adicional a disposicin. Las comidas se sirven en la cafetera del campus, o en alguno de los excelentes restaurantes de la ciudad con los vales distribuidos por la escuela. En caso de excursin, se entrega un refrigerio al medioda. El acceso a Internet es posible en el campus, inclusive con WIFI. Por ltimo, con el n de asegurar el bienestar y la seguridad de los estudiantes, el personal de la escuela se aloja en la residencia. Nuestro lder de grupo ESL se hospeda igualmente en la misma.Importante: para los estudiantes que se alojan en familia y para aquellos que lo hacen en la residencia, es importante prever un presupuesto de GBP 18 por semana para el transporte pblico de Brighton.ActividadesEsimposibleaburrirseenBrighton.TuslderesdegrupotellevarnalRoyal Pavillon, al Sea Life Centre, fascinante exposicin de la vida marina; as como a los acantilados del Parque Natural Seven Sisters, entre muchos otros lugares ms. Las tardes son consagradas a la prctica deportiva en compaa de monitores especializados: natacin, patinaje, golf, ftbol, voleibol de playa y muchos ms. Por la noche, la escuela organiza estas, sesiones de bolos y de cine memorables. Adicionalmente, una excursin de un da a Londres te permitir visitar una gran variedad de monumentos. Houses of Parliament, Westminster Abbey o la Torre de Londres antes de disfrutar tu lonchera en uno de los maravillosos parques de la capital inglesa. Finalmente, podrs disfrutar los escaparates de Bond Street o las tiendas de recuerdos de Oxford Circus. Los lderes de grupo conocen la ciudad a la perfeccin y te conducirn con entusiasmo y responsabilidad por la innidad de sitios por explorar en esta fascinante urbe.Acompaamiento de los estudiantesGroup Leader ESL (24.06.12-12.08.12)Fechas y preciosDa de llegada: domingoDa de regreso: sbadoPrimaveraResidencia 1 sem.: 25.03/01.04/08.04.12Residencia 2 sem.:25.03/01.04.12Residencia 3 sem.:25.03.2012VeranoResidencia 2 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08/12.08.12Residencia 3 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.12Residencia 4 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.12Casa de familia 2 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08/12.08.12Casa de familia 3 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.12Casa de familia 4 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.12OtooResidencia 1 sem.:07.10/14.10/21.10/28.10.12Residencia 2 sem.:07.10/14.10/21.10.12Residencia 3 sem.:07.10/14.10.12Incluido en el precioCurso de ingls general (20 lecciones de 45 minutos por semana)Nmero de estudiantes por clase: mx. 15Material del cursoImpuestos de viajeCarn estudiantil y mapa de la ciudadAlojamiento en casa de familia o en residen-cia con tres comidasPrograma de actividades y excursionesAcompaamiento durante las actividadesAcompaamiento de parte de un respon-sable de ESLGua del curso y certicadoResidenciaUSD Primavera/otoo1 semana9902 semanas19903 semanas2980Verano2 semanas20503 semanas3080Semana adic. (3+)1030Casa de familia verano2 semanas17903 semanas2680Semana adic. (3+)890Opciones/suplementosCurso intensivo:(30 lecciones/sem.)230Traslado aeropuerto:(un trayecto llegada o partida 8h-20h)Heathrow/Gatwick85Traslado aeropuerto:(un trayecto, llegada o partida 20h-8h)Heathrow255Gatwick180Traslado desde la estacin (llegada o partida):St Pancras/Central London320Ashford270Servicio UM:115Reserva area ida y vueltaPrecio por peticin, sujeto a disponibilidad 21(Ejemplo del programa) 1 semana en Cambridge13-17Aos Stansted Luton Cambridge LondresHeathrow Cambridge Inglaterra Cambridge se encuentra a una hora y media al Norte de Londres. Es una ciudad universitaria con ms de 700 aos de historia, una de las preferidas en Europa y reconocida en el mundo entero. Ciudad de historia, ha sabido adaptarse a la modernidad sin perder su encanto, con sus calles peatonales, sus edicios centenarios y sus tradiciones. Siempre en efervescencia, propone una vvida escena cultural y diversos festivales en verano. Djate seducir por el ambiente multicultural, joven, deportivo y estudioso de la ciudad. Cambridge es, sin lugar a dudas, un ambiente ideal para cualquier estudiante internacional.La escuelaEl centro de estudios est situado en un agradable ambiente natural, cerca del centro de la ciudad, en las instalaciones del colegio Chesterton College. Este moderno edicio dispone de hermosas aulas de clase excelentemente equipadas. Los espacios comunes les permiten a los estudiantes reunirse durante los descansos, y las mquinas expendedoras de snacks y bebidas complementan los buenos ratos. El campus es de fcil acceso y est muy bien comunicado por los servicios de transporte pblico. Los profesores, altamente calicados, siguen de cerca la evolucin de los estudiantes y los guan en el aprendizaje.Domingo Lunes Martes Mircoles Jueves Viernes Sbado DomingoMaanaLlegada y bienvenidaClase ClaseClase Clase ClaseExcursin a LondresTiempo libre en la residencia o en CambridgeTardeRecorrido en Cam-bridge y orientacinBarco por el ro Cam Juegos de lgica Museo BolosNocheNoche de bienvenidaDeportes Quiz Tiempo libre Noche de discoIngls | Programa adolescentes22Cambridge, ciudad universitaria por excelenciaCursosLecciones: 20 de 45 minutos Niveles: principiante a avanzadoEstudiantes/clase: mx. 15 estudiantes Horarios: 08:30-11:45 14:00-17:15Los cursos tienen lugar de lunes a viernes y se realizan en zig-zag. Se imparten por la maana de una semana y por la tarde de la semana siguiente, y as sucesivamente. El primer da, despus de una introduccin general al campus y a la ciudad, presentars un test que evaluar tus conocimientos lingsticos para ser ubicado en un grupo que corresponda a tu nivel. En clases de mximo 15estudiantes,las20leccionesporsemanatepermitirnadquirirnuevas habilidades que te brindarn conanza en la comunicacin oral y slidas bases enlaescrita.Dentrodeesterelajadoperoestudiosoambiente,disfrutars tanto de la calidad y el dinamismo de las clases, como de la compaa de tus numerosos nuevos amigos, de todas las nacionalidades. Y si deseas llevar tu aprendizaje a otro nivel, puedes realizar un curso intensivo de 10 lecciones por semana adicionales, dos lecciones adicionales cada tarde.AlojamientoCasa de familiaNuestra escuela asociada propone la opcin de alojamiento en familia an-triona. Los estudiantes se hospedan en habitacin doble, con dos comidas, desayuno y cena, los nes de semana. De lunes a viernes, la cena se sirve en la escuela, antes de iniciar las actividades nocturnas. Las comidas de medioda se toman en diferentes restaurantes de la ciudad, excepto durante las excursiones, en donde los participantes reciben una deliciosa lonchera para llevar. Importante: Este tipo de alojamiento es ms conveniente para estudiantes autnomos que se sientan en la capacidad de utilizar el transporte pblico para llegar a la escuela, todos los das.Residencia Jesus CollegeAlojarse en una residencia, representa la oportunidad ideal para compartir la vida cotidiana con otros estudiantes internacionales. Los residentes se hospedan en habitacin doble o individual (por solicitud) y comparten entre ellos los baos ydemsreascomunesqueseencuentranencadaplanta.Adicionalmente, el personal permanece en la residencia y est a disposicin de los estudiantes residentes durante las 24 horas. El almuerzo se toma en diversos restaurantes de la ciudad, mientras que el desayuno y la cena tienen lugar en la cafetera del campus.Importante: Es necesario presupuestar GBP 15-/semana para el uso del servi-cio de transporte pblico en Cambridge, sin importar la opcin de alojamiento seleccionada.ActividadesEl programa da inicio con una gira por la ciudad. Todas las tardes, la escuela organizaactividadessocialesquetepermitirnconoceraotrosestudiantes internacionales.EnCambridge,losamantesdelosdeportestienenlaposi-bilidaddepracticarftbol,natacin,bolos,voleibol,crquetenalgunode loshermososparquesdisponibles,ademsdeotrosjuegosengrupoydel tradicional punting que remando por el ro te brindar otra perspectiva de esta bella ciudad. Entre las actividades recreativas que tambin forman parte de la agenda, se encuentran: noches de discoteca, asados, salidas de compras por la ciudad y visitas a sitios de gran inters como las universidadesde mayor prestigio, como St Johns College. Durante los nes de semana se organizan visitas a Oxford y a Londres que se ubica a 1 hora y 30 minutos de Cambridge.Fechas y preciosDa de llegada: domingoDa de regreso: sbadoPrimaveraResidencia 1 sem.: 25.03/01.04/08.04.12Residencia 2 sem.:25.03/01.04.12Residencia 3 sem.:25.03.2012VeranoResidencia 2 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.0705.08/12.08.12Residencia 3 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.0729.07/05.08.12Residencia 4 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.0729.07.12Casa de familia 2 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.0705.08/12.08.12Casa de familia 3 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.0729.07/05.08.12Casa de familia 4 sem.:17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.0729.07.12OtooResidencia 1 sem.:07.10/14.10/21.10/28.10.12Residencia 2 sem.:07.10/14.10/21.10.12Residencia 3 sem.:07.10/14.10.12Incluido en el precioCurso de ingls general (20 lecciones de 45 minutos por semana)Nmero de estudiantes por clase: mx. 15Material del cursoImpuestos de viajeCarn estudiantil y mapa de la ciudadAlojamiento en casa de familia o en residen-cia con tres comidasPrograma de actividades y excursionesAcompaamiento durante las actividadesGua del curso y certicadoResidenciaUSDPrimavera/otoo1 semana9902 semanas19903 semanas2980Verano2 semanas20503 semanas3080Semana adic. (3+)1030Casa de familia verano2 semanas18703 semanas2800Semana adic. (3+)930Opciones/suplementosCurso intensivo:(30 lecciones/sem.)230Traslado aeropuerto:(un trayecto llegada o partida 8h-20h)Heathrow/Gatwick85Traslado aeropuerto:(un trayecto, llegada o partida 20h-8h)Heathrow255Gatwick180Traslado desde la estacin (llegada o partida):St Pancras/Central London320Ashford270Servicio UM:115Reserva area ida y vueltaPrecio por peticin, sujeto a disponibilidad 23(Ejemplo del programa) 1 semana en CanterburyCanterbury Inglaterra En el condado de Kent, en el Sudeste de Inglaterra, se encuentra Canterbury. Esta pequea ciudad tradicional e histrica, ha decidido apoyarse en su rico pasado para convertirse en una ciudad moderna, abierta y agradable donde caminar por sus pequeas calles ofrece una sensacin nica, mientras se conoce el estilo de vida very British de sus habitantes. Ciertamente, su catedral del siglo XII, clasicada como patrimonio mundial por la UNESCO, es la atraccin principal. Sin embargo, la ciudad tiene otros grandes atractivos actuales como sus hermosos y numerosos parques y jardines, y su zona comercial donde podrs adquirir ropa excntrica, recuerdos y deliciosas especialidades culinarias para degustar Sabas que Londres, la efervescente capital, est a tan solo 100 kilmetros? Durante tu estada, aprovecha para visitar esta gran ciudad, agitada hoy y siempre. Explora tambin la campia de los alrededores de Canterbury rica en lugares para visitar! Finalmente, solo necesitars de algunos minutos en bus para poder pasearte por las famosas playas de Herne Bay y mojar tus pies en el agua saladaLa escuelaEl programa se dirige a jvenes de 13 a 17 aos. Nuestra escuela asociada se encuentra en medio de la tranquilidad de la zona que rodea la catedral, en un impresionante edicio medieval dotado de aulas modernas, claras y bien equipadas. T aprenders ingls en este inmueble histrico del centro de la ciudad antigua de Canterbury todo un acontecimiento! Despus de clases, podrs reencontrarte con tus nue-vos amigos para conversar animadamente en la sala de estar. El campus, relajado e independiente, es ideal para los estudiantes ms jvenes o para aquellos que viajan por primera vez a estudiar en el exterior. Stansted Canterbury Gatwick LondresHeathrow St. Pancras13-17AosIngls | Programa adolescentesDomingo Lunes Martes Mircoles Jueves Viernes Sbado DomingoMaana Llegada Clase Clase ClaseExcursin de un da a LondresClase Clase Brunch TardeVisita a la catedral de CanterburyRecorrido en CanterburyExcursin al castillo de Leeds PiscinaTenis o baloncestoCompras o cineExcursin al castillo de DoverNoche Fiesta de bienvenidaFtbol o juegos de mesaKaraoke Bolos Tiempo libre Noche de talentos Asado y disco Noche de casino24La residencia de la escuela. A solo 5 minutos a pie de la CatedralCursosLecciones: 20 de 50 minutos Niveles: principiante a avanzadoEstudiantes/clase: mx. 12 estudiantes Horarios: 09:00-13:00 Despusderealizarunaevaluacindenivel,sersubicadoenungrupo correspondienteatusconocimientoslingsticosiniciales.Lasclasestienen lugargeneralmentetodaslasmaanasdelunesasbado,araznde20 leccionesde50minutosporsemana.Losjuevesseencuentranreservados para una excursin de da completo. La escuela garantiza grupos reducidos, en clases que no superan los 12 estudiantes ideal para progresar rpidamente! Noestudiarsnicamentevocabularioygramtica,sinoquetambin mejorarstushabilidadesdecomunicacin,hablandoinglsconcadavez mayor conanza y comodidad. Al nal de tu estada, recibirs un certicado del nivel lingstico alcanzado.AlojamientoResidencia St. AugustinNuestraescuelaasociadatebrindaralojamientoensupropiocampus,en la residencia St. Agustin, a solo cinco minutos a pie del centro de estudios. All,disfrutarsdeldesayuno,elalmuerzoylacena,enalgunodelosdos restaurantesdisponibles.Losdasdeexcursin,recibirsunamerienda parallevar.Tehospedarsenunahabitacinindividual,dobleotriple,con lavamanos. Los baos con los dems servicios, son de uso compartido entre todos los residentes. La residencia cuenta con un servicio de limpieza semanal y pone a disposicin de sus huspedes diversas mquinas de snacks y refrescos para su deleite. Podrs reunirte con tus nuevos amigos en las salas de estar con TV, para compartir agradables momentos de descanso. Sin embargo por qu no disfrutar del aire libre en las reas deportivas?ActividadesDespusdelasclases,podrsreunirteconlosdemsparticipantespara disfrutardelprogramadeactividades.EnCanterburyeldeporteesrey!La agenda propuesta semanalmente por la escuela es una prueba de ello. Tendrs laoportunidaddepracticarftbol,baloncesto,bolosynatacin.Tambin podrs divertirte en las noches de disco, participar en salidas consagradas a las compras y divertirte con las atracciones locales, como un paseo en barco por el ro Stour. Para completar el programa, todas las semanas, una excursin de medio da, en general los martes, y otra de un da completo, los jueves, ofrecen la oportunidad perfecta para visitar las ciudades vecinas como Londres, Brighton, Eastbourne y Hastings. Con una programacin como sta y con la excelentecompaadetusnuevosamigosinternacionalesnohabrlugar para el aburrimiento!Opcin tenisDespus de las clases de ingls entrena tu derecha! Du-rante cuatro tardes por semana, para un total de ocho horas semanales, mejorars tu tcnica y tu tctica, en el sencillo y en el doble. Recibirs lecciones deportivas personalizadas con profesores certicados por la Lawn Tennis Association (LTA).Fechas y preciosDa de llegada: domingoDa de regreso: domingoResidencia 2 sem.: 08.07/15.07/22.07/29.07.2012Residencia 3 sem.:08.07/15.07/22.07.2012Residencia 4 sem.:08.07/15.07.2012Residencia 5 sem.:08.07.2012Incluido en el precioCurso de ingls general (20 lecciones de 50 minutos por semana) Nmero de estudiantes por clase: mx. 12Material del cursoImpuestos de viajeCarn estudiantil y mapa de la ciudadAlojamiento en residencia con tres comidasPrograma de actividades y excursionesAcompaamiento durante las actividadesGua del curso y certicadoResidenciaUSD2 semanas27703 semanas4160Semana adic. (3+)1390Opciones/suplementosOpcin de tenis (8 lecciones/sem.)330Traslado aeropuerto/estacin: (ida y vuelta)Heathrow300Gatwick/Stansted340St Pancras340Servicio UM:(ida y vuelta)130Suplemento por traslado diferente a domingo190Noche adicional110Depsito de la residencia (por pagar en la escuela) 60Reserva area ida y vueltaPrecio por peticin, sujeto a disponibilidad 25(Ejemplo del programa) 1 semana en CanterburyCanterbury summer camp Inglaterra En el condado de Kent, en el Sudeste de Inglaterra, se encuentra Canterbury. Esta pequea ciudad tradicional e histrica, ha decidido apoyarse en su rico pasado para convertirse en una ciudad moderna, abierta y agradable donde caminar por sus pequeas calles ofrece una sensacin nica, mientras se conoce el estilo de vida very British de sus habitantes. Ciertamente, su catedral del siglo XII, clasicada como patrimonio mundial por la UNESCO, es la atraccin principal. Sin embargo, la ciudad tiene otros grandes atractivos actuales como sus hermosos y numerosos parques y jardines, y su zona comercial donde podrs adquirir ropa excntrica, recuerdos y deliciosas especialidades culinarias para degustar Sabas que Londres, la efervescente capital, est a tan solo 100 kilmetros? Durante tu estada, aprovecha para visitar esta gran ciudad, agitada hoy y siempre. Explora tambin la campia de los alrededores de Canterbury rica en lugares para visitar! Finalmente, solo necesitars de algunos minutos en bus para poder pasearte por las famosas playas de Herne Bay y mojar tus pies en el agua saladaLa escuelaEn este pequeo campus very british de ambiente familiar, los ms jvenes se adaptarn rpidamente y podrn disfrutar de infraestructuras recreativas de primera clase con toda seguridad! Idealmente situada en una magnca mansin de ladrillo rojo que data del siglo XVI, la escuela est perfectamente habilitada para recibir a nios de 7 a 12 aos y est ubicada en un vasto parque cercado de ms de 32 hectreas, a orillas del ro Stour. El campus posee un moderno gimnasio y una piscina, as como canchas deportivas y campos de tenis exteriores donde los estudiantes podrn dedicarse a sus deportes favoritos bajo la supervisin permanente del personal competente de la escuela, a razn de un monitor por cada nueve estudiantes. Un ambiente apacible y rebosante de verdor, a tan solo 10 minutos del centro de la histrica ciudad de Canterbury: Ideal para explorar los encantos de Inglaterra en un entorno internacional! 7-12Aos Stansted Canterbury Gatwick LondresHeathrow St. PancrasIngls | Campamento de verano jvenes adolescentesDomingo Lunes Martes Mircoles Jueves Viernes Sbado DomingoMaanaLlegada y bienvenidaClase Clase Clase ClaseExcursin de un da en Londres Clase Brunch Tarde Bsqueda del tesoroPiscina Excursin al parque natural de HowlettsTaller de percusin DeportesVisita de la catedral de CanterburyNoche Juegos de mesaMini juegos olmpicos Fogata Castillo inableJuego de los dibujos animados Los autos locosPelcula Asado y disco Juego en equipo26Paseo por las calles de Canterbury con los monitoresCursosLecciones: 20 de 50 minutos Niveles: principiante a avanzadoEstudiantes/clase: mx. 10 estudiantes Horarios: 09:00-13:00 Las 20 lecciones semanales tienen lugar en aulas de clases equipadas con pizarras interactivas y material pedaggico moderno. En un grupo reducido de un mximo de 10 participantes, los alumnos gozan de un seguimiento personalizadoporpartedelprofesor,quienacompaasusprogresos alolargodelasactividadesldicasymotivadoras.Paraunmximode ecacia, los alumnos son distribuidos por niveles segn los resultados del testlingsticorealizadoelprimerda.Uncerticadodecompetenciales ser entregado al nalizar el curso. Los libros y otros soportes pedaggicos utilizados en clase sern facilitados por la escuela.AlojamientoLaresidenciaestubicadaenelmismoedicioenelqueseimpartenlas clases, de modo que los jvenes alumnos solo tendrn que descender uno odospisosparairaclasesporlamaana!Sealojarnenhabitaciones compartidas de cuatro o seis camas y utilizarn los baos comunes, a razn de un bao por cada cuatro estudiantes. Hay que destacar que la residencia estequipadaconunmobiliarioespecialmenteadaptadoalaestaturade losjvenesparticipantes.Estosltimospodrndisfrutardeunaagradable sala de recreo, dotada de televisin y videojuegos, as como utilizar el equipo multimedia de la sala de informtica de la escuela. Finalmente, los estudiantes gozarn de mens variados y de calidad, servidos en la iluminada cafetera del campus, situada en el edicio contiguo a la residencia.ActividadesTodas las tardes y los nes de semana, la escuela de idiomas de Canterbury tiene reservado a los ms jvenes un variado y fascinante programa de actividades que sin duda alguna les parecer magnco! Especialmente porque los nios tendrn la oportunidad de expresar sus talentos artsticos a travs de trabajos manuales adaptados a su edad: pintar camisetas, maquillaje y descargar sus energas practicando numerosos deportes, tales como bdminton, natacin, tenis, ftbol e incluso baloncesto.Esta estada lingstica les permitir asimismo explorar la hermosa ciudad de Canterbury gracias a las salidas organizadas por los monitores calicados de la escuela. As, entre otros lugares de inters, visitarn el museo dedicado al personaje de cmic El oso Rupert, harn una vuelta en barco por el ro, y conocern la clebre catedral de Canterbury. Las veladas temticas tambin darn lugar a gratos momentos de risas y diversin: karaoke, bolos, juegos de mesa, noches de discoteca, carreras de obstculos, noches de talentos y mucho ms!Entresemana,losjvenesestudiantesparticiparnademsenexcursiones de da completo y de medio da, que los llevarn al parque de animales de Howletts, a Cambridge, a Brighton, al castillo de Leeds, o incluso a la fabulosa capitallondinenseSobradecirqueestecursodeidiomasestarllenode experiencias nicas!Fechas y preciosDa de llegada: domingoDa de regreso: domingoResidencia 2 sem.:08.07/15.07/22.07/29.07.2012Residencia 3 sem.:08.07/15.07/22.07.2012Residencia 4 sem.:08.07/15.07.2012Incluido en el precioCurso de ingls general (20 lecciones de 50 minutos por semana) Nmero de estudiantes por clase: mx. 10Material del cursoImpuestos de viajeCarn estudiantil y mapa de la ciudadAlojamiento en residencia con tres comidasPrograma de actividades y excursionesAcompaamiento durante las actividadesGua del curso y certicadoResidenciaUSD2 semanas36003 semanas5390Semana adic. (3+)1800Opciones/suplementosTraslado aeropuerto/estacin (ida y vuelta):Heathrow300Gatwick/Stansted340St Pancras340Depsito de la residencia (por pagar en la escuela) 60Servicio UM (obligatorio):(ida y vuelta)130Reserva area ida y vueltaPrecio por peticin, sujeto a disponibilidad 27(Ejemplo del programa) 1 semana en Cheltenham12-16AosCheltenhamLondresHeathrowBristol Ingls | Programa adolescentesCheltenham Inglaterra La ciudad a los pies de la colina, Celtenhomme, en anglosajn, es una ciudad de tamao acogedor, muy agradable para vivir. Aledaa a los Costwolds, Cheltenham goza de un ambiente apacible y de magncos jardines pblicos, donde es imposible resistirse al placer de pasearse. El parque de Pittville y los Tivoli Gardens, son dos de ellos.Estacin de aguas termales ampliamente reconocida, es igualmente famosa por su gran diversidad de eventos. En particular por su clebre festival de msica y sus renombradas carreras ecuestres. Cheltenham es la ciudad ideal para aprender ingls, recorriendo sus alrededores conocers ciudades de gran prestigio histrico como Bath, Oxford y Stratford-upon-Avon ciudad natal de Shakespeare!.. Have fun!La escuelaNuestra escuela asociada recibe a estudiantes de 12 a 16 aos de todos los niveles de ingls. Esta institucin de gran reputacin dispone de recursos pedaggicos de alta calidad y de modernos equipos deportivos. A 10 minutos del corazn de Cheltenham, el centro de estudios se encuentra rodeado de las verdes colinas de los Costwolds. Las aulas son claras y espaciosas, ofreciendo condiciones ptimas para el aprendizaje del ingls. Una sala de informtica con acceso gratuito y supervisado a Internet, complementa el programa. Adicionalmente, la escuela cuenta con diversas instalaciones deportivas para conjugar el aprendizaje efectivo con la sana diversin: una piscina interior, pistas de tenis y una sala de deportes para practicar baloncesto, ftbol y bdminton. Asimismo, hay terrenos deportivos al aire libre, donde podrs jugar voleibol y otros deportes en equipo divirtindote al mximo en compaa de tus nuevos amigos internacionales!Domingo Lunes Martes Mircoles Jueves Viernes Sbado DomingoMaanaLlegada y bienvenidaClaseClaseClaseClaseClase Excursin a LondresActividades en el campus o excursin opcionalTardeDeportes en el campusExcursin a Stratford-upon-AvonPiscina Artes y teatroDeportes en el campusNocheNoche de bienvenidaNoche de disco Asado y juegos Pelcula Quiz Velada internacional Karaoke28Los estudiantes de excursinCursos Lecciones: 15 de 60 minutos Niveles: elemental a avanzadoEstudiantes/clase: mx. 15 estudiantes Horarios: 09:00-12:30 Estudiars ingls en este agradable ambiente a razn de 15 lecciones semanales de 60 minutos. Las clases inician a las 9:00 y nalizan a las 12:30. Cada leccin est centrada en la comunicacin, sin dejar de lado el estudio de la gramtica, la lectura de textos, la escritura y el vocabulario. Los profesores siguen la evolucin de sus estudiantes y les orientan con experiencia y motivacin. Si tus metas de aprendizaje son muy altas o deseas lograr progresos rpidos, inscrbete en el curso intensivo. De este modo, tendrs dos lecciones adicionales por da, cuatro veces por semana, de 14:00 a 16:00 Una excelente oportunidad para maximizar tu aprendizaje!AlojamientoCasa de familiaAlojarseencasadefamiliaantrionaesunaexperienciaenriquecedoraque permite practicar el ingls en situaciones de la vida cotidiana. Cuidadosamente seleccionadas por nuestra escuela asociada, las familias ofrecen alojamiento en habitacindoblequepodrscompartirconunodetusamigosoamigas,si aslosolicitas.Delocontrario,disfrutarsdelacompaadeotroestudiante internacional. El bao es generalmente compartido con los dems miembros de la familia. El servicio de alojamiento incluye las tres comidas diarias, el almuerzo se sirve en la cafetera del campus para todos los estudiantes, con excepcin de los das de excursin donde se distribuye un refrigerio.Importante:Estetipodealojamientoesmsconvenienteparaestudiantes autnomos que se sientan en la capacidad de utilizar el transporte pblico para desplazarse diariamente a la escuela.ResidenciaUbicada en el mismo campus del centro de estudios, la residencia se compone de dos casas espaciosas y muy cmodas. All, te alojars en habitacin individual o compartida, cada una equipada con un lavamanos. Los numerosos baos estn a disposicin de todos los residentes. Las tres comidas se encuentran incluidas y se sirven en la cafetera del campus, a pocos pasos de la residencia. En los das de excursin, se distribuye un refrigerio. Podrs entablar amenas conversacionesconlosdemsestudiantesinternacionalesdelprograma,o disfrutardelatelevisinydepelculasenDVDenlasdosagradablessalas de estar que se encuentran disponibles. El equipo de orientacin de nuestra escuela asociada tiene presencia en el campus las 24 horas, garantizando un ambiente ptimo y seguro.ActividadesIncluso fuera del aula de clases hablars ingls! Las diversas actividades de entretenimiento representan mltiples oportunidades para poner en prctica losnuevosconocimientosaprendidosdurantelaslecciones.Sinimportarsi se trata de prctica deportiva, talleres creativos, juegos grupales o de noches de disco, nuestra escuela asociada har todo lo posible para que te diviertas con las experiencias ms variadas! Con las v