244
Manual de usuario User Guide www.lg.com ESPAÑOL ENGLISH LG-V490 MFL68539855 (1.0)

ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

Manual de usuarioUser Guide

www.lg.com

ESPAÑOLENGLISH

LG-V490

MFL68539855 (1.0)

Page 2: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las
Page 3: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

Manual de usuario

ESPAÑOL

• Laspantallasylasilustracionespuedenserdistintasalasqueveaenlatabletareal.

• Partedelcontenidodeestaguíapuedenoseraplicablealatableta,dependedelsoftwareydelproveedordeservicios.Todalainformacióndeestedocumentopuedecambiarsinprevioaviso.

• Estedispositivonoesadecuadoparapersonasciegas,yaquecuentaconuntecladodepantallatáctil.

•Copyright©2015LGElectronics,Inc.Reservadostodoslosderechos.LGyellogotipodeLGsonmarcascomercialesregistradasdeLGGroupylasentidadesrelacionadas.Lasdemásmarcascomercialessonpropiedaddesusrespectivospropietarios.

•Google™,GoogleMaps™,Gmail™,YouTube™,Hangouts™yGooglePlay™sonmarcascomercialesdeGoogle,Inc.

Page 4: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

2

Acerca de este manual de usuario ................. 5Acerca de este manual de usuario ....................5Marcas comerciales .............................................6DivX HD.................................................................6

Directrices para un uso seguro y eficaz ........ 8

Aviso importante .............................................19

Familiarizarse con el dispositivo ...................23Descripción de la tableta ................................. 23Cómo cargar su tableta .................................... 26Optimización de la duración de la batería ..... 27Para aumentar la duración de su batería........27Para ver el nivel de carga de la batería ...........28Para supervisar y controlar qué está haciendo uso de la batería...................................28Instalación de la tarjeta SIM ............................28Inserción de la tarjeta microSD ....................... 29Extracción de la tarjeta microSD ....................30Formateo de la tarjeta microSD ....................... 31Bloqueo y desbloqueo de la pantalla .............. 31Encendido de la pantalla con la función KnockON .....................................................................32Desbloquear la pantalla con la función Knock Code ...............................................................33

Pantalla de inicio ............................................34Sugerencias sobre la pantalla táctil ................ 34Pulsar o tocar .............................................................34Mantener pulsado ....................................................34Arrastrar .......................................................................34Deslizamiento o desplazamiento .......................35Doble pulsación ........................................................35

Juntar y separar los dedos para ajustar el tamaño de la imagen .............................................35Girar la pantalla .........................................................35Pantalla de inicio ............................................... 35Personalización de la pantalla de inicio ...........37Apertura, cambio y detención de aplicaciones ........................................................37Utilización de Ventana doble ...........................38Personalización de los iconos de aplicaciones en la pantalla de inicio ............... 39Acceso rápido ....................................................40Notificaciones ..................................................... 41Cómo acceder a las notificaciones ..................42Ajustes rápidos en el panel de notificaciones .............................................................42Para reorganizar las opciones de Ajustes rápidos en el panel de notificaciones ..............43Aplicaciones QSlide en el panel de notificaciones .............................................................43Uso de las aplicaciones QSlide ..........................43Iconos de notificación de la barra de estado ...........................................................................43Varios usuarios .................................................. 45QSlide ................................................................. 47Cómo realizar una captura de pantalla .......... 49Utilización de QuickMemo+ para realizar una captura de pantalla ........................................49Utilización de Capture plus para realizar una captura de pantalla ........................................49Métodos de introducción de texto ..................50Introduce la palabra sugerida utilizando el control de gestos......................................................50Introducción de caracteres especiales ............. 51

Contenido

Page 5: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

3

Cómo usar la función Portapapeles .................52

Configuración de la cuenta de Google ........53

Conexión a redes y dispositivos....................54Wi-Fi ................................................................... 54Conexión a redes Wi-Fi .........................................54Activación de la conexión Wi-Fi y conexión a una red Wi-Fi .........................................................54Bluetooth............................................................ 55Activación del Bluetooth y asociación de la tableta con un dispositivo Bluetooth ................55Envío de datos mediante la funcionalidad Bluetooth .....................................................................56Recepción de datos mediante la funcionalidad Bluetooth .........................................57SmartShare ........................................................ 57Reproducir contenido a través de varios dispositivos ...................................................................57Reproducción/Envío ................................................57Reproducir contenido de dispositivos cercanos .............................................................58Conexión de dispositivos ......................................58Búsqueda de otros dispositivos ..........................58Uso del contenido de la Nube .........................58Uso de la Nube .........................................................58QPair................................................................... 59Conexión a un PC mediante un cable USB ... 61Transferencia de música, fotos y vídeos con el modo Dispositivo de medios (MTP) ............. 61Sincronización con el Reproductor de Windows Media.........................................................62Conexión a un ordenador con un cable USB para usuarios de Mac OS X ................................63

Contactos ........................................................64

Buscar un contacto ........................................... 64Agregar un contacto nuevo ............................. 64Contactos favoritos ........................................... 64Crear un grupo .................................................. 65

Mensajería .......................................................66Vista de conversación ....................................... 66Enviar un mensaje ............................................. 66Uso de emoticonos ............................................67Modificación de los ajustes de mensajes .......67

E-mail ..............................................................68Administración de una cuenta de correo electrónico .........................................................68Trabajo con las carpetas de cuenta ................ 69Redacción y envío de correo electrónico ....... 69Recepción de correos electrónicos ................. 70

Ocio...................................................................71Cámara ................................................................ 71Conocer el visor ..........................................................71Utilizar la configuración avanzada .....................72Hacer una foto ...........................................................73Para ampliar o reducir la imagen .......................73Gesture shot ................................................................73Después de realizar una fotografía ....................74Ver las fotos guardadas ..........................................75Grabar un vídeo .........................................................75Ver los vídeos guardados .......................................76Galería .................................................................76Visualización de imágenes ....................................77Reproducción de vídeos ........................................77Eliminación de imágenes y vídeos .....................78Establecer como fondo de pantalla ..................78Modo presentación ........................................... 79Vídeo................................................................... 79

Page 6: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

4

Reproducción de un vídeo ....................................79Música ................................................................. 81Transferencia de música con el modo Dispositivo de medios (MTP) ................................ 81Reproducir una canción ......................................... 81

Herramientas ..................................................84QuickMemo+ .....................................................84QuickRemote .....................................................86Alarmas ..............................................................88Calculadora ........................................................88Calendario .......................................................... 89Tareas .................................................................90Gestor archivos ................................................... 91Grabadora .......................................................... 92POLARIS Office 5 ............................................ 93Google+ .............................................................. 94LG SmartWorld ................................................. 94

La web..............................................................96Internet ............................................................... 96Apertura de una página .........................................97Favoritos ........................................................................97Historial ..........................................................................97Utilización del modo lectura .................................97Utilización de QSlide ................................................97Descarga de archivos .............................................98Chrome............................................................... 98Visualización de páginas web .............................98Apertura de una página ........................................98Búsqueda por voz en la web ...............................98Sincronización con otros dispositivos ..............99Añadir y ver marcadores .......................................99Menú Opciones de Chrome ................................99

Ajustes ............................................................ 101

Acceso al menú Ajustes ...................................101REDES INALÁMBRICAS .................................101DISPOSITIVO .................................................. 104PERSONAL ...................................................... 110SISTEMA ...........................................................113

LG Backup ...................................................... 117Acerca de la copia de seguridad y restauración de los datos del dispositivo .......117Copia de seguridad de los datos de su tableta.................................................................118Restaurar los datos de la tableta ....................118

Actualización de software de la tableta .... 120Actualización de software de la tableta ........120Actualización inalámbrica del software de tabletas LG ........................................................120

Accesorios ..................................................... 122

Resolución de problemas ............................ 123

Page 7: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

5

Acerca de este manual de usuario•Antesdeutilizarsudispositivo,leadetenidamenteestemanual.Deestaforma,seasegurarádeutilizareldispositivocorrectamenteydeformasegura.

•Algunasdelasimágenesycapturasdepantallaindicadasenestaguíapuedendiferirconrespectoasutableta.

•Sucontenidopuedediferirdelproductofinalodelsoftwareproporcionadoporsusoperadoresdetelefoníaoproveedoresdeservicios.Estecontenidoestásujetoacambiossinprevioaviso.Paraaccederalaúltimaversióndeestemanual,visiteelsitioWebdeLGenwww.lg.com.

•Lasaplicacionesyfuncionesdesudispositivopuedenvariarenfuncióndesupaís,suregiónosusespecificacionesdehardware.LGnosehaceresponsabledeningúnproblemaderendimientoresultantedelusodeaplicacionesdesarrolladasporproveedoresdistintosdeLG.

•LGnosehaceresponsabledeningúnproblemaderendimientooincompatibilidadresultantedelaedicióndelosajustesdelregistroodelamodificacióndelsoftwaredelsistemaoperativo.Cualquierintentodemodificacióndelsistemaoperativopuedeproducirunfuncionamientoinesperadodeldispositivoodesusaplicaciones.

•Lalicenciadelsoftware,audio,fondodepantalla,imágenesydemásmediossuministradosconsudispositivoesdeusolimitado.Siextraeyutilizaestosmaterialesparausocomercialodecualquierotrotipo,esposiblequeestéincurriendoenunainfraccióndelosderechosdelcopyright.Comousuario,eselúnicoresponsabledelusoilícitodelmaterialmultimedia.

Acerca de este manual de usuario

Page 8: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

6

•Esposiblequeseapliquencargosadicionalesporlosserviciosdedatos,comomensajería,cargaydescarga,sincronizaciónautomáticaolosserviciosdeubicación.Paraevitarelcobrodedichoscargos,seleccioneunplandedatosadecuadoasusnecesidades.Póngaseencontactoconsuproveedordeserviciosparaobtenermásinformación.

Marcas comerciales•LGyellogotipodeLGsonmarcascomercialesregistradasdeLGElectronics.

•Lasdemásmarcascomercialesycopyrightsonpropiedaddesusrespectivospropietarios.

DivX HDACERCA DE DIVX VIDEO: DivX®esunformatodevídeodigitalcreadoporDivX,LLC,unaempresasubsidiariadeRoviCorporation.EstedispositivocuentaconlacertificaciónoficialDivXCertified®,queobtienensolodispositivosquesuperanlasrigurosaspruebasdereproduccióndevídeoDivX.Visitedivx.comparaobtenermásinformaciónyherramientasdesoftwareparaconvertirsusarchivosavídeoDivX.ACERCA DE DIVX VIDEO-ON-DEMAND:EstedispositivoDivXCertified®deberáregistrarseparapoderreproducirpelículasDivXVideo-on-Demand(VOD)quehayacomprado.Paraobtenerelcódigoderegistro,localicelasecciónDivXVODenelmenúdeconfiguracióndeldispositivo.Visitevod.divx.comparaobtenermásinformaciónsobrecómocompletarelregistro.

Page 9: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

7

Con DivX Certified® puede reproducir vídeo DivX® hasta HD 720p, incluido el contenido premium.DivX®, DivX Certified® y los logotipos asociados son marcas comerciales de Rovi Corporation o sus empresas subsidiarias y se utilizan con licencia.

Información del aviso de software de código abiertoParaobtenerelcódigofuentecorrespondienteGPL,LGPL,MPLyotraslicenciasdecódigoabiertoquecontieneesteproducto,visitehttp://opensource.lge.com.Ademásdelcódigofuente,podrádescargarlascondicionesdelaslicencias,exenciónderesponsabilidaddelagarantíayavisosdecopyright.LGElectronicstambiénleproporcionarácódigoabiertoenCD-ROMporunimportequecubrelosgastosdesudistribución(comoelsoporte,elenvíoylamanipulación)previasolicitudporcorreoelectró[email protected]álidadurantetres(3)añosapartirdelafechadeadquisicióndelproducto.

Page 10: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

8

Leaestassencillasinstrucciones.Sudesconocimientopuedeserpeligrosooilegal.Enelcasodequeseprodujeraalgúnfallo,sudispositivointegraunaherramientadesoftwarequerecopilaelregistrodefallos.Estaherramientarecopilaúnicamentedatosespecíficosdelfallo,comosonlaintensidaddelaseñalylasaplicacionescargadas.Elregistrosoloseutilizaparadeterminarlacausadelfallo.EstosregistrosestánencriptadosysolouncentrodereparacionesdeLGautorizadopuedeaccederaellos.Deberáenviarsudispositivoareparar.

Exposición a energía de radiofrecuenciaInformaciónsobreexposiciónaondasderadioySAR(SpecificAbsorptionRate,Tasaespecíficadeabsorción).EldiseñodelatabletaLG-V490cumplelanormativadeseguridadvigenteenmateriadeexposiciónalasondasderadio.Estanormativasebasaendirectricescientíficasqueincluyenmárgenesdeseguridaddiseñadosparagarantizarlaseguridaddetodotipodepersonas,independientementedesuedadyestadodesalud.•LasdirectricesdeexposiciónaondasderadioutilizanunaunidaddemediciónconocidacomoTasaespecíficadeabsorción(SAR).LaspruebasdeSARsellevanacaboutilizandométodosestandarizadosconlatabletamediantelatransmisiónalnivelmásaltodepotenciacertificadoentodaslasbandasdefrecuenciautilizadas.

Directrices para un uso seguro y eficaz

Page 11: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

9

•AunquepuedehaberdiferenciasentrelosnivelesdeSARdelosdiferentesmodelosdedispositivosLG,todoshansidodiseñadosparaajustarsealasdirectricesrelevantesdeexposiciónaondasderadio.

•EllímitedeSARrecomendadoporlaICNIRP(InternationalCommissiononNon-IonizingRadiationProtection,Comisióninternacionaldeproteccióncontraradiacionesnoionizantes)esde2 W/kgmedidosobrediez(10)gramosdetejido.

•ElvalordeSARmásaltodeestedispositivocuandosetransportajuntoalcuerpo,talycomosedescribeenestaguíadeusuario,esde1,420 W/kg.

•Estedispositivocumplelasdirectricesdeexposiciónaradiofrecuenciacuandoseutilizaenposiciónnormaljuntoaloídoocuandosesitúaaunadistanciadealmenos0,00 cmdelcuerpo.Cuandoseutilizaunafundadetransporte,unclipdecinturónounsoporteparaelcuerpo,estosnopuedencontenerpartesmetálicasydebencolocarseaunadistanciadealmenos0,00 cmdelcuerpo.Parapodertransmitirarchivosdedatosomensajes,estedispositivorequiereunaconexiónadecuadaalared.Enalgunoscasos,puedequelatransmisióndearchivosdedatosomensajessufraretrasoshastaquedichaconexiónestédisponible.Compruebequesiguelasinstruccionesdedistanciadeseparaciónmencionadasanteriormentehastaquesehayacompletadolatransmisión.

Directrices para un uso seguro y eficaz

Page 12: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

10

Cuidado y mantenimiento del producto ADVERTENCIA

Utilicesolobaterías,cargadoresyaccesoriosaprobadosparasuutilizaciónconestemodelodetabletaconcreto.Delocontrario,puedequedaranuladacualquieraprobaciónogarantíaparalatableta,ypuederesultarpeligroso.

•Nodesmonteestaunidad.Siesnecesariorepararla,llévelaauntécnicodeserviciocualificado.

•Lasreparacionesqueserealicenbajogarantía,alaenteradiscrecióndeLG,puedenincluirpiezasoplacasderepuestonuevasoreparadas,siemprequemantenganlafuncionalidaddelaspiezassustituidas.

•Manténgalaalejadadeaparatoseléctricoscomotelevisores,radiosyordenadorespersonales.

•Launidaddebealejarsedefuentesdecalorcomoradiadoresuhornos.•Noladejecaer.•Noexpongaestaunidadavibracionesmecánicasogolpes.•Apagueeldispositivoencualquierzonaenlaqueasíloexijannormativasespeciales.Porejemplo,noloutiliceenhospitales,yaquepodríanverseafectadosequiposmédicosdelicados.

•Nomanipuleeldispositivoconlasmanosmojadasmientrasseestácargando.Podríasufrirunadescargaeléctricaydañargravementeeldispositivo.

•Nocarguelatabletacercadematerialinflamable,yaquepodríacalentarseyprovocarunincendio.

•Utiliceunpañosecoparalimpiarelexteriordelaunidad(noutilicedisolventescomobenceno,diluyentesoalcohol).

•Nocarguelatabletasobresuperficiesacolchadas.

Page 13: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

11

•Latabletasedebecargarenunazonaconlaventilaciónadecuada.•Noexpongaestaunidadahumoopolvoexcesivo.•Nocoloqueeldispositivocercadetarjetasdecréditoobilletesdetransporte,podríaafectaralainformacióndelasbandasmagnéticas.

•Nogolpeelapantallaconunobjetopunzante,yaquepuedeestropearlatableta.

•Noexpongaeldispositivoalíquidosnihumedad.•Utiliceconcuidadolosaccesorios(porejemplo,losauriculares).•Noutilice,toqueniintenteretirarnirepararelcristalagrietadosiestáastilladoopresentaesquirlas.Lagarantíanocubrelosdañosenlapantallacausadosporelusoincorrectodeldispositivo.

•Latabletaesundispositivoelectrónicoquegeneracalorenmodonormaldefuncionamiento.Sisehautilizadodeformaprolongada,elcontactodirectoconlapielsinlaventilaciónadecuadapuedesermolestooprovocarquemaduras.Tengacuidadocuandomanipulelatabletadurantesufuncionamientoodespuésdeeste.

•Silatabletasemoja,desenchúfeloinmediatamenteydéjelosecarporcompleto.Nointenteacelerarelprocesodesecadoconunafuentedecalorexterna,comounhorno,unmicroondasounsecadordepelo.

•Almojarseeldispositivo,ellíquidoprovocaráquecambieelcolordelaetiquetadelproductodelinteriordeldispositivo.Lagarantíanocubrelosdañosproducidosensudispositivocomoconsecuenciadelaexposiciónalíquidos.

•Utilicelatabletaatemperaturasentre0 ºCy40 ºC,siesposible.Exponerlatabletaatemperaturasextremadamentebajasoaltaspodríaproducirdaños,unfuncionamientoincorrectooinclusounaexplosión.

Page 14: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

12

Funcionamiento eficaz del dispositivoDispositivos electrónicosTodoslostabletaspuedenrecibirinterferenciasquepuedenafectaralrendimiento.•Noutilicesutabletascercadeaparatosmédicossinsolicitarpermiso.Evitecolocarlatabletasobremarcapasos(esdecir,noselocoloqueenelbolsillodelacamisa).

•Algunosaudífonospuedenverseafectadosporlostabletas.•Tambiénpuedengenerarpequeñasinterferenciasentelevisores,radios,ordenadores,etc.

Seguridad vialCompruebelasleyesynormativaslocalessobreelusodetabletasdurantelaconducción.•Noutilicedispositivosportátilesmientrasconduzca.•Dediquetodasuatenciónalaconducción.•Laenergíaderadiofrecuenciapuedeafectaraalgunossistemaselectrónicosdesuvehículo,comolaradiodelcocheoelequipodeseguridad.

•Sisuvehículodisponedeunairbag,noloobstruyaconequiposinalámbricosportátilesofijos.Podríanprovocarunfallodelairbagyocasionarlegravesheridasdebidoaunfuncionamientoindebido.

•Siescuchamúsicamientrasestáenlacalle,asegúresedequeelvolumentengaunaintensidadrazonabledeformaquepuedaserconscientedeloquesucedeensuentorno.Estoesimportantesobretodocercadelasvíasdetráfico.

Page 15: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

13

Lesiones auditivas

NOTA:Unnivelexcesivodesonidoenlosauricularespuedeprovocarpérdidadeaudición.

Paraevitarlasposibleslesionesauditivas,noseexpongaaaltosnivelesdevolumendurantelargosperíodosdetiempo.

•Esposiblequeeloídosufradañoscuandoseveexpuestoasonidosdealtovolumendurantelargosperíodos.Porlotanto,lerecomendamosquenoenciendaniapaguelatabletacercadelosoídos.Lerecomendamosigualmentequeelvolumendelamúsicaseestablezcaenunnivelrazonable.

•Siutilizaauriculares,bajeelvolumensinopuedeescucharalaspersonasquelehablandecercaosilapersonasentadaasuladopuedeescucharloqueustedestáescuchando.

Piezas de cristalAlgunaspiezasdesutabletaestánfabricadasconcristal.Estecristalpuederompersesieldispositivocaesobreunasuperficieduraorecibeunimpactofuerte.Sielcristalserompe,nolotoqueniintenteretirarlo.Noutilicesudispositivohastaqueunproveedordeservicioautorizadosustituyaelcristal.

DerribosNoutilicelatabletamientrasserealizanderribos.Respetelasrestriccionesysigalasnormativas.

Page 16: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

14

Entornos potencialmente explosivos•Noutilicesutabletaengasolineras.•Noloutilicecercadeproductosquímicosocombustibles.•Notransporteoalmaceneexplosivos,líquidosogasesinflamablesenelcompartimentodesuvehículodondetengalatabletaolosaccesorios.

En avionesLosdispositivosinalámbricospuedenprovocarinterferenciasenlosaviones.•Apaguelatabletaantesdeembarcar.•Noloutiliceentierrasinelpermisodelatripulación.

NiñosDejeeldispositivoenunlugarsegurofueradelalcancedeniñospequeños.Incluyepiezaspequeñasque,sisetragan,puedencausarasfixia.Estedispositivotambiéncontieneunabateríainternaquepuedeserpeligrosasieldispositivonoseutilizaomantienecorrectamente.

Page 17: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

15

Información y mantenimiento de la batería•Noesnecesariodescargarporcompletolabateríaantesdevolveracargarla.Adiferenciadeotrossistemasdebaterías,noexisteningúnefectodememoriaquepuedaafectaralrendimientodelabatería.

•UtilicesololasbateríasycargadoresdeLG.LoscargadoresdeLGhansidodiseñadosparamaximizarlavidadelabatería.

•Nodesmonteniprovoquecortocircuitosenlabatería.•Recarguelabateríasinosehautilizadodurantemuchotiempoparamaximizarsufuncionalidad.

•Noexpongaelcargadordelabateríaalaluzdirectadelsolynoloutiliceenentornosmuyhúmedos,comoenelcuartodebaño.Nodejelabateríaenlugaresfríosocalientes,yaquesepodríadeteriorarsurendimiento.

•Existeriesgodeexplosiónsilabateríasesustituyeporotradeuntipoincorrecto.

•Deshágasedelasbateríassegúnlasinstruccionesdelfabricante.Porfavor,recíclelassiemprequeseaposible.Nolastirealabasuradoméstica.

•Desenchufesiempreelcargadordelatomadecorrienteunavezquelatabletahayaterminadodecargarse,paraevitarasíunconsumodeenergíainnecesariodelcargador.

•Laduraciónrealdelabateríadependerádelaconfiguracióndered,losajustesdelproducto,lospatronesdeuso,eltipodebateríay lascondicionesambientales.

•Asegúresedequeningúnelementoconbordesafilados,comodientesouñasdeanimales,tocalabatería.Podríaprovocarunincendio.

Page 18: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

16

ADVERTENCIAAviso de sustitución de la batería•Labateríadeionesdelitioesuncomponentepeligrosoquepodríaprovocardaños.

•Sipersonalnocualificadosustituyelabatería,eldispositivopodríaresultardañado.

•Nointentesustituirustedlabatería.Labateríapodríasufrirdañosquepodríanproducirsobrecalentamientoylesiones.Elproveedorautorizadodebesustituirlabatería.Labateríadebereciclarseporseparadodelabasuradoméstica.

•Encasodequeesteproductocontengaunabateríaincorporadaquelosusuariosfinalesnopuedaretirarfácilmente,LGrecomiendaquesóloprofesionalescualificadosretirenlabatería,yaseaparasusustituciónqueparareciclarlabateríaalfinaldelavidaútildelproducto.Paraevitardañosenelproducto,yporsupropiaseguridad,elusuarionodebeintentarretirarlabatería,debeponerseencontactoconlaLíneadeAyudadeServiciosdeLG,oconotrosproveedoresdeserviciosindependientesparasuasesoramiento.

•Laeliminacióndelabateríaimplicarádesmontarlacarcasadelproducto,ladesconexióndeloscables/contactoseléctricos,yunacuidadosaextraccióndelacéluladelabateríautilizandoherramientasespecializadas.Sinecesitainstruccionesdeprofesionalescualificadossobrecómoretirarlabateríademanerasegura,porfavorvisitehttp://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling

Page 19: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

17

Cómo actualizar su tabletaAccedaaloslanzamientosdefirmwaremásrecientes,anuevasfuncionesdesoftware,asícomoamejoras.•ActualicelatabletasinnecesidaddePC:seleccioneActualizar SW > Actualización de SW>Compruebe si existe nuevo SW.

•ActualicesutabletaconectándolaaunPC.Paraobtenermásinformaciónsobreelusodeestafunción,visite http://www.lg.com/common/index.jspyseleccioneelpaísyelidioma.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDADPorlapresente,LG ElectronicsdeclaraqueelproductoLG-V490cumplelosrequisitosimprescindiblesycualquierotradisposiciónrelevantedeladirectiva1999/5/EC.PuedeconsultarunacopiadelaDeclaracióndeconformidadenhttp://www.lg.com/global/declaration

Información de contacto de la oficina para el cumplimiento de este productoLGElectronicsInc.EURepresentative,Krijgsman1,1186DMAmstelveen,TheNetherlands

NOTA: De acuerdo con la EN 60950-1 (§ 1.7.2)Paraprevenirunconsumoinnecesariodeenergia,desconecteeldispositivounavezestétotalmentecargado.Utilizesiempreunabasedetomadecorrientecercadelequipoyfácilmenteaccesible.

Page 20: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

18

Cómo desechar aparatos eléctricos y electrónicos obsoletos1 Todoslosaparatoseléctricosoelectrónicossedebendesecharapartedelserviciomunicipalderecogidadebasuras,atravésdelospuntosderecogidadesignadosporelgobiernoolasautoridadeslocales.

2 Lacorrectarecogidaytratamientodelosdispositivosinserviblescontribuyeaevitarriesgospotencialesparaelmedioambienteylasaludpública.

3 Paraobtenermásinformaciónsobrecómodesecharlosaparatosobsoletos,póngaseencontactoconsuayuntamiento,elservicioderecogidadebasuraoelestablecimientodondeadquirióelproducto.

Cómo desechar las baterías y los acumuladores gastados1 Silabateríacontienemásdel0,0005%demercurio(Hg);0,002%decadmio(Cd)o0,004%deplomo(Pb),estesímbolopuedeaparecerjuntoalossímbolosquímicosdelmercurio,cadmiooplomo.

2 Todaslasbaterías/acumuladoressedebendesecharapartedelserviciomunicipalderecogidadebasuras,atravésdelospuntosderecogidadesignadosporelgobiernoolasautoridadeslocales.

3 Laeliminacióncorrectadebateríasyacumuladorescontribuyeaevitarposiblesriesgosparaelmedioambiente,losanimalesylasaludpública.

4 Paraobtenermásinformaciónsobrecómodesecharlasbateríasyacumuladoresinservibles,póngaseencontactoconelayuntamiento,elservicioderecogidadebasuraoelestablecimientodondehayaadquiridoelproducto.

Page 21: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

19

Lea esta información antes de comenzar a usar su tableta.Antesdellamaralserviciodeatenciónalclienteollevarlatabletaalserviciotécnico,compruebesilosproblemasdesudispositivosedescribenenestasección.

1. Memoria de la tabletaEsnecesariocomprobarlamemoriadelatabletayeliminaralgunosdatos,comoaplicaciones,paradisponerdemásespacioenlamemoria.

Para desinstalar aplicaciones:1 Pulse > >fichaAplicaciones>Ajustes >Aplicaciones.2 Cuandoaparezcantodaslasaplicaciones,seleccionelaaplicaciónquedeseedesinstalar.

3 PulseDesinstalary,acontinuación,Aceptarparaconfirmar.

2. Antes de instalar una aplicación o un sistema operativo (SO) de código abierto

ADVERTENCIASiinstalayutilizaunsistemaoperativodiferentealproporcionadoporelfabricante,latabletapodríanofuncionarcorrectamente.Además,lagarantíadesutabletaseanulará.

Aviso importante

Page 22: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

20

ADVERTENCIAParaprotegerlatabletaysusdatospersonales,descargueúnicamenteaplicacionesqueprocedandefuentesseguras,comoGooglePlay.Sisehaninstaladoaplicacionesdeformaincorrectaensutableta,esposiblequeestenofuncionenormalmenteoqueseproduzcaunerrorgrave.Debedesinstalardelatabletadichasaplicacionesytodossusdatosyajustes.

3. Utilización de un bloqueo de pantallaPermiteestablecerunbloqueodepantallaparaprotegerlatableta.Pulse

> >fichaAplicaciones>Ajustes >Pantalla>Bloqueo de pantalla>Tipo de bloqueoyelijaelbloqueoquedeseeentreDeslizamiento, Knock Code,Patrón,PINyContraseña.Comomedidadeseguridadporsiolvidasupatróndedesbloqueo,puedecrearunPINdeseguridad.Precaución:creeoiniciesesiónenunacuentadeGoogleantesdeestablecerunbloqueodepantalla,yrecuerdeelPINdeseguridadquecreódurantelacreacióndesubloqueodepantalla.

ADVERTENCIAPrecauciones que debe tomar al usar el bloqueo de pantalla.Esmuyimportantequerecuerdeelbloqueodepantallaquehaestablecido.Nopodráaccederalatabletasiutilizaundesbloqueodepantallaincorrecto5veces.Tiene5oportunidadesparaintroducirelpatróndedesbloqueo,elPINolacontraseña.Sihaagotadolascincooportunidades,puedevolveraintentarlotras30segundos.

Page 23: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

21

Si no puede recordar el patrón, el PIN o la contraseña:< Si ha olvidado el patrón >SihainiciadosesiónensucuentadeGoogledesdelatabletaperohacometidocincoerroresalintroducirelpatrón,pulseelbotón¿Has olvidado el patrón?delaparteinferiordelapantalla.Acontinuación,selesolicitaráqueiniciesesiónensucuentadeGoogleoqueescribaelPINdeseguridadqueintrodujoalcrearelpatróndebloqueo.SinohacreadounacuentadeGoogleenlatabletaohaolvidadoelPINdeseguridad,tendráquerealizarunrestablecimientocompleto.< Si ha olvidado el PIN o la contraseña >SiolvidasuPINocontraseña,deberáhacerunrestablecimientocompleto.Precaución: sihaceunrestablecimientocompleto,seeliminarántodaslasaplicacionesylosdatosdeusuario.

NOTA:SinohainiciadosesiónensucuentadeGoogleyhaolvidadoelpatrón,deberáintroducirsuPINdeseguridad.

4. Uso del restablecimiento completo (restablecimiento a los ajustes de fábrica)

Silatabletanovuelveasusajustesoriginales,realiceunrestablecimientocompleto(restablecimientoalosajustesdefábrica)parainicializarlo.1 Apaguelatableta.2 Mantengapulsadaprimerolatecla Bajar volumen y,acontinuación,mantengapulsadalatecla de encendido/bloqueo dellateralderechodelatabletahastaquesemuestreellogotipodeLG.

Page 24: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

22

3 SueltetodaslasteclascuandosemuestreellogotipodeLG.4 Mantengapulsadainmediatamentelasteclasdeencendido/bloqueo +

Bajar volumen almismotiempo.5 SueltetodaslasteclascuandosemuestrelapantallaRestablecimientocompletoalosajustesdefábrica.

6 Pulseunadelasteclas de volumen paramoverelcursoraSíy,acontinuación,pulselatecla de encendido/bloqueo paracontinuar.

7 Pulseunadelasteclas de volumen paramoverelcursoraSíotravezy,acontinuación,pulselatecla de encendido/bloqueo paraconfirmar.

8 Eldispositivorealizaráunrestablecimientocompleto.

ADVERTENCIASirealizaunrestablecimientocompleto,seeliminarántodaslasaplicacionesylosdatosdelusuario,asícomolalicenciaDRM.Recuerderealizarunacopiadeseguridaddetodoslosdatosimportantesantesderealizarunrestablecimientocompleto.

5. Cuando la pantalla se bloqueaSi la pantalla se bloquea o la tableta no responde al intentar utilizarla:mantengapulsadalatecla de encendido/bloqueo durantemásde8segundoshastaquesemuestreellogotipodeLGparareiniciarlatableta.Sisiguesinfuncionar,póngaseencontactoconelcentrodeservicio.

Page 25: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

23

Familiarizarse con el dispositivoDescripción de la tableta

Teclas de volumen

Cámara trasera

Altavoces

Cámara delantera

Tecla de encendido/bloqueo

Conector del auricular

Ranura para la tarjeta SIM/tarjeta microSD

LED de infrarrojos (IR)

Cargador/puerto USB

Micrófono

NOTA:Latabletaestádiseñadaparaquepresentedosaperturasdealtavozenlapartetrasera,pormotivosestéticos.Sinembargo,enrealidadelsonidosoloseemiteatravésdeunaltavoz.Tengaencuentaqueestonosuponeundefectodelproducto.

Page 26: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

24

NOTA:Durantelagrabacióndeunvídeoodeunclipdeaudio,asegúresedequeelmicrófononoseencuentrebloqueado.

Cámara delantera

Utilícelaparatomarimágenesygrabarvídeosdeustedmismo.Tambiénpuedeutilizarlaparamantenerchatsdevídeo.Manténgalalimpiaparaconseguirunrendimientoóptimo.

Tecla de encendido/bloqueo

Púlselaparabloquear/desbloquearlapantalla.Manténgalapulsadaparaencenderyapagarlatableta,reiniciarla,activarydesactivarelmodoaviónycambiarlaconfiguracióndesonido.

Teclas de volumen

Lepermitenajustarelvolumendelcontenidomultimedia.MantengapulsadasambasteclasalmismotiempoparaaccederalafunciónQuickMemo+.

Conector del auricular

Lepermiteconectarunkitmanoslibresopcionalparamantenerconversacionesenelprácticomododemanoslibres.Tambiénpuedeconectarunosauricularesparaescucharmúsica.

LED de infrarrojos (IR) SeutilizacomosensorparalaaplicaciónQuickRemote.

Ranura para la tarjeta SIM/tarjeta microSD

LepermiteinsertarsutarjetaSIMyunatarjetamicroSD.

Page 27: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

25

Micrófono Grabasuvozypermiteusarfuncionesconactivaciónporvoz.

Cargador/puerto USB

LepermiteconectarlatabletayelcableUSBparautilizarlosconeladaptadordelcargador,conelordenadoroconotrosaccesorioscompatibles.

Cámara traseraUtilícelaparatomarfotografíasygrabarvídeos.Manténgalalimpiaparaconseguirunrendimientoóptimo.

AltavocesSeusaparaescucharelaudiodelafunciónseleccionada(p.ej.,música,vídeos,clipsdesonido,etc.).

ADVERTENCIASicolocaunobjetopesadosobrelatabletaosesientasobreella,puededañarlapantallaLCDylasfuncionesdelapantallatáctil.NocubraelsensordeluzambientaldelapantallaLCDconpelículadeprotección.Estopodríahacerqueelsensornofuncionaracorrectamente.

SUGERENCIA:•Pulselaicono Menú siemprequeabraunaaplicaciónparacomprobarlasopcionesdisponibles.

•Sieldispositivoestábloqueadoynoresponde,mantengapulsadalatecla de encendido/bloqueo durante8segundoshastaquesemuestreellogotipodeLGparareiniciarlatableta.

Page 28: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

26

Cómo cargar su tabletaParacargarla,seusaunadaptadorUSBincluidoconlatableta.Antesdeusarlatabletaporprimeravez,asegúresedequelabateríaestácompletamentecargada.

NOTA:Eldispositivotieneunabateríainternarecargable.Porsuseguridad,noextraigalabateríaincorporadaenelproducto.

ADVERTENCIA!Silapantallatáctilnofuncionamientraslatabletaestáenprocesodecarga,puededeberseaunsuministroeléctricoinestable.Siestosucede,desconecteelcableUSBdeldispositivoodesconecteeladaptadorUSBdelatomadecorriente.

1 ConecteeladaptadorUSByelcableUSB.2 ConecteelcableUSB(talycomosemuestraacontinuación)enelPuertodecarga/USBdelatableta.

3 Enchufeelcargadorenunatomadecorrienteeléctrica.

Page 29: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

27

NOTA:Deberealizarseunaprimeracargacompletaparamejorarlavidaútildelabatería.

Optimización de la duración de la bateríaPuedeaumentarladuracióndelabateríaentrecargasmedianteladesactivacióndeaquellasfuncionesquenonecesitaejecutardeformaconstanteensegundoplano.Tambiénpuedesupervisarcómolasaplicacionesyrecursosdelsistemaconsumenlaenergíadelabatería.

Para aumentar la duración de su batería•Desactivelascomunicacionesporradioquenoestéutilizando,comoWi-Fi,BluetoothoGPS.

•Reduzcaelbrillodelapantallayestablezcauntiempodeesperadepantallamásbreve.

•DesactivelasincronizaciónautomáticadeGmail™,Calendario,Contactosyotrasaplicaciones.

•Algunasaplicacionesdescargadaspuedenprovocarlareduccióndelacargadelabatería.

•Compruebeelniveldecargadelabateríamientrasutilizaaplicacionesdescargadas.

Page 30: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

28

Para ver el nivel de carga de la batería1 Desdelapantalladeinicio,pulseAplicaciones >Ajustes >Acerca

de la tableta>Batería.2 Elestado(encargaoendescarga)yelniveldelabateríasemuestranenelmenúsuperiordelapantalla.

Para supervisar y controlar qué está haciendo uso de la batería1 Desdelapantalladeinicio,pulseAplicaciones >Ajustes >Acerca

de la tableta>Batería>Uso de la Batería.2 Lapantallamuestraeltiempodeusodelabateríaytambiénindicalasaplicacionesoserviciosqueusanenergíadelabateríademayoramenorconsumo.

Instalación de la tarjeta SIM1 ParainstalarlatarjetaSIM,localiceyabralacubiertadelaranura.2 ColoquelauñaenlaranurayextraigaconsuavidadlabandejadelatarjetaSIM.

NOTA:Bajolacubiertahaydosranuras(laotraranuraestádestinadaaunatarjetamicroSD).

NOTA:SicambialatarjetaSIM,despuésdeinsertarlatarjetaSIMtendráquereiniciarlatableta.

Page 31: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

29

3 InsertelatarjetaSIMenlabandejaconloscontactosdoradosorientadoshaciaabajo.Deslicelabandejaparainsertarladenuevoenlaranura,hastaqueseescucheunclicyencajeensulugar,ycierrelacubierta.

RanuradelatarjetaSIM Ranuraparatarjetas

microSD

Inserción de la tarjeta microSDEldispositivoescompatibleconelusodelastarjetasdememoriamicroSDconcapacidaddehasta128 GB.ElcontenidomultimediasepuedeguardarenlatarjetamicroSD.1 Coloquelauñaenlamuesca,ytiresuavementedelatapadelaranuradelatarjetadememoriaparaextraerla.

Page 32: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

30

2 Insertelatarjetadememoriaenlaranuraconeláreadecontactodoradahaciaarriba.Empujeconcuidadolatapadelaranuradelatarjetadelamemoriaenlatabletaparacerrarla.

Extracción de la tarjeta microSDParaquitarconseguridadlatarjetamicroSDdelatableta,primerodebedesactivarla.1 Desdelapantalladeinicio,pulseAplicaciones >Ajustes >

Almacenamiento>Desactivar tarjeta SD.2 AbralabandejadelatarjetamicroSDyempujelatarjetaparaliberarla.3 TiresuavementedelatarjetamicroSDparaextraerladelaranura.

Page 33: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

31

ADVERTENCIA!NoquitelatarjetamicroSDsinantesdesactivarla.Delocontrario,podríadañarselatarjetamicroSDasícomolatableta,ademásdedañarselosdatosalmacenadosenlatarjetamicroSD.

Formateo de la tarjeta microSD

ADVERTENCIA!AlformatearlatarjetamicroSD,seborrantodoslosarchivosqueestacontenga.

1 Desdelapantalladeinicio,pulseAplicaciones >Ajustes >Almacenamiento.

2 PulseBorrar tarjeta SD(dosveces).3 Sihaestablecidounpatróndedesbloqueo,introdúzcaloypulseBorrar

todo.Latarjetaseformatearáyestarálistaparasuuso.

NOTA: SiyahaycontenidoenlatarjetamicroSD,laestructuradecarpetaspuedeserdistintadespuésdelformateo,yaquetodoslosarchivossehabráneliminado.

Bloqueo y desbloqueo de la pantallaSinoutilizalatabletaduranteuntiempo,lapantallaseapagaysebloqueaautomáticamente.Estocontribuyeaevitarpulsacionesaccidentalesyahorraenergíadelabatería.Sinoestáutilizandolatableta,pulselatecla de encendido/bloqueo parabloquearlo.

Page 34: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

32

Sihayalgúnprogramaejecutándosecuandosebloquealapantalla,esposiblequesigaejecutándoseenelmododebloqueo.Serecomiendasalirdetodoslosprogramasantesdeentrarenelmododebloqueo,paraevitarcargasinnecesarias(p. ej.,accesoawebs,comunicacionesdedatos).Paraactivardenuevolatableta,pulselatecla de encendido/bloqueo .Aparecerálapantalladebloqueo.Pulselapantalladebloqueoydesliceeldedoencualquierdirecciónparadesbloquearlapantalladeinicio.Aparecerálaúltimapantallaqueteníaabierta.

Encendido de la pantalla con la función KnockONLafunciónKnockONpermiterealizarunadoblepulsaciónsobrelapantallaparaencenderlaoapagarlafácilmente.

•Realiceunadoblepulsaciónrápidaenelcentrodelapantallaparaencenderla.

•Realiceunadoblepulsaciónrápidaenlabarradeestado,enunáreavacíadelapantalladeiniciooenlapantalladebloqueoparaapagarlapantalla.

Page 35: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

33

Desbloquear la pantalla con la función Knock CodeLafunciónKnockCodelepermitecrearsupropiocódigodedesbloqueoutilizandounacombinacióndegolpes(opulsaciones)enlapantalla.•Mientraslapantallaseencuentreapagada,pulselamismasecuenciaqueestablecióencualquierpartedelapantalla.Seaccederádirectamentealapantalladeinicio.

Para activar la función de Knock Code1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >Ajustes >Pantalla>

Bloqueo de pantalla>Tipo de bloqueo>Knock Code.2 Seabriráunapantallaqueleguiaráparaseleccionarlasecuenciadedesbloqueo.Comomedidadeseguridadporsiolvidasusecuenciadedesbloqueo,creeunPINdeseguridad.

Page 36: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

34

Sugerencias sobre la pantalla táctilAcontinuación,lepresentamosalgunassugerenciassobrecómonavegarporlatableta.

NOTA:•Paraseleccionarunelemento,pulselapartecentraldelicono.•Noejerzaunapresiónexcesiva.Lapantallatáctileslosuficientementesensiblecomoparadetectarunapulsaciónligeraperofirme.

•Utilicelapuntadeldedoparatocarlaopciónquedesee.Intentenotocarningunaotratecla.

Pulsar o tocarPulsesoloconundedoparaseleccionarelementos,enlaces,accesosdirectosyletraseneltecladoenpantalla.

Mantener pulsadoMantengaunelementopulsadoenlapantallasinlevantareldedohastaqueseproduzcaunaacción.Porejemplo,paraabrirlasopcionesdisponiblesdeuncontacto,mantengapulsadoelcontactoenlalistaContactoshastaqueseabraelmenúcontextual.

ArrastrarParaarrastrarunelemento,manténgalopulsadounmomentoy,acontinuación,muevaeldedoporlapantallasinlevantarlohastaquelleguealaposicióndedestino.Puedearrastrarelementosenlapantalladeiniciopararecolocarlos.

Pantalla de inicio

Page 37: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

35

Deslizamiento o desplazamientoParadeslizarodesplazarse,muevarápidamenteeldedosobrelasuperficiedelapantallasindetenersedesdeelmomentoenquehatocadolapantalla(paranoarrastrarelelemento).Porejemplo,puededeslizareldedosobrelapantallahaciaarribaohaciaabajoparadesplazarseporunalista,onavegarporlosdiferenteslienzosdeiniciodeslizandoeldedodeizquierdaaderecha(yviceversa).

Doble pulsaciónRealiceunadoblepulsaciónparaampliarunapáginawebounmapa.Porejemplo,pulsedosvecesrápidamenteunazonadelapáginawebparaajustarlaalanchodelapantalla.Tambiénpuedepulsardosvecesparaacercaryalejarunaimagenalvisualizarlaylosmapas.Pulsedosvecesunapalabrapararesaltarla.LadoblepulsacióntambiénpuedeactivarlafunciónKnockON,paraencenderoapagarlapantallatáctil.

Juntar y separar los dedos para ajustar el tamaño de la imagenUtilicelosdedosíndiceypulgarjuntándolosyseparándolosparaacercaroalejarlaimagencuandoutiliceelnavegador,Mapasoexaminefotografías.

Girar la pantallaEnmuchasaplicacionesymenús,laorientacióndelapantallaseajustaalaorientaciónfísicadeldispositivo.

Pantalla de inicioDesliceeldedohacialaizquierdaoladerechaparaverlospaneles.Puedepersonalizarcadapanelconaplicaciones,descargas,widgetsyfondosdepantalla.

Page 38: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

36

Lasteclasrápidasestándisponiblesenlaparteinferiordelapantalladeinicio,yofrecenaccesosencilloydeunsolotoquealasfuncionesquemásusa.

Barra de estado: muestrainformaciónsobreelestadodeldispositivo,incluidoslahora,potenciadelaseñalWi-Fi,estadodelabateríaeiconosdenotificación.

Tecla Atrás: vuelvealapantallaanterior.Tambiéncierraelementosemergentes,comoporejemplomenús,cuadrosdediálogoyeltecladoenpantalla.ManténgalapulsadaparaaccederalaDualWindow.

Tecla de aplicaciones recientes: pulseestateclaparaverlasaplicacionesutilizadasrecientemente.TambiénpuedemantenerlapulsadaparamostrarlasopcionesdeMenúenaplicaciones.

Iconos de aplicaciones: pulseunicono(aplicación,widget,carpeta,etc.)paraabrirloyutilizarlo.

Teclas rápidas: permitenaccederfácilmentealasfuncionesmáshabitualesconunasolapulsación.

Tecla Inicio: permitevolveralapantalladeinicio(ovuelveallienzodelapantalladeiniciopredeterminadodesdecualquieradeloslienzosdeextensióndelapantalladeinicio).ManténgalapulsadaparaaccederaGoogleNow.

Tecla Ventana doble:pulseestateclaparacambiaralmododeDualWindow.Lepermitegestionardosaplicacionesdiferentessimultáneamentedividiendolapantallaendos.

Page 39: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

37

Personalización de la pantalla de inicioPuedeeditarlapantalladeiniciomediantelaincorporacióndeaplicaciones,descargas,widgetsofondosdepantalla.Parautilizarlatabletadeunaformamáscómoda,añadasusaplicacionesywidgetsfavoritosalapantalladeinicio.

Para añadir elementos a la pantalla de inicio:1 Mantengapulsadalapartevacíadelapantalladeinicio.2 PulselafichaAplicacionesoWidgets.3 Arrastreelelementoquedeseealaubicaciónelegidaylevanteeldedo.

Para eliminar un elemento de la pantalla de inicio:Mantengapulsadoeliconoquedeseeeliminar,arrástreloa ylevanteeldedo.

SUGERENCIA: ParaañadireliconodeunaaplicaciónalapantalladeiniciodesdelapantalladeAplicaciones,mantengapulsadalaaplicaciónquedeseeañadiryarrástrelaalaubicacióndeseada.

SUGERENCIA: Puedeañadirvariosiconosdeaplicacionesaunacarpeta.Coloqueeliconodeunaaplicaciónencimadeotroenlapantalladeinicioparacrearunacarpeta.

Apertura, cambio y detención de aplicacionesPulse paramostrarlasaplicacionesutilizadasrecientemente.Puedemantenervariasaplicacionesenfuncionamientosimultáneamente,ycambiarentrevariasaplicacionesabiertas.Tambiénpuededetenermanualmenteelfuncionamientodeaplicaciones.

Page 40: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

38

Utilización de Ventana dobleLafunciónDualwindowdividelapantallaparapermitirlamultitarea,interaccionesmediantearrastrarycolocar,vinculaciónautomáticayaplicacionesutilizadasrecientemente.1 Pulse paradividirlapantalla,omantengapulsado hastaquesemuestrelalistadeaplicaciones.

2 Pulseoarrastreuniconodeaplicaciónhastaelespacioquedesee.3 Pulse paravisualizarlassiguientesopciones.Tambiénpuedearrastrarlasfichasparacambiareltamañodelasventanas.

Cambiarentredospantallas.

Cambiarlalistadeaplicaciones.

Vistaapantallacompleta.

Cerrarlasaplicaciones.

Para deshabilitar la función Dual window1 Pulse >Aplicaciones >Ajustes >Ventana doble.2 PulseelbotónDualwindowparacambiarloaDESACTIVADO.

SUGERENCIA:PuedeiniciardosaplicacionesInternetsimultáneamente.

Page 41: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

39

Personalización de los iconos de aplicaciones en la pantalla de inicioPuedepersonalizareliconodecadaaplicaciónconlasimágenesdelaGalería.1 Pulsedemaneracontinuauniconodeaplicaciónhastadesbloquearlodelaposiciónenlaqueseencuentra.Acontinuación,suélteloenlapantalla.Semostraráeliconodeedición enlaesquinasuperiorderechadelaaplicación.

2 Vuelvaapresionareliconodelaaplicación,seleccionesudiseñoypresioneAceptar.Obien,presioneAñadir,ajusteeltamañodeliconoyseleccioneunaimagendesugalería.

Page 42: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

40

Para ver otros paneles de la pantalla de inicio•Deslice(odesplace)eldedoaladerechaoalaizquierdaporlapantalladeinicio.

•Pellizquelapantalladeinicioparamostrarlavistadelminipanely,acontinuación,pulseelpaneldepantalladeinicioquedeseevisualizar.

Acceso rápidoParaverloselementosdeaccesorápido,pulsecualquierpuntodeláreadeteclasfrontalesyarrastrehaciaarriba.Estándisponibleslassiguientesopciones:GoogleNow.

Page 43: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

41

NotificacionesLasnotificacionesleavisandelallegadadenuevosmensajes,eventosdecalendariooalarmas,asícomodeeventosqueseesténrealizandoenesemomentocomo,porejemplo,descargas.Enelpaneldenotificacionespuedeverelestadoactualdelatabletaylasnotificacionespendientes.Cuandoserecibeunanotificación,semuestraeliconocorrespondienteenlapartesuperiordelapantalla.Losiconosdenotificacionespendientessemuestranalaizquierda,mientrasquelosiconosdelsistema,quemuestranaspectostalescomolaintensidaddelabateríaodelaredWi-Fi,semuestranaladerecha.

Notificaciones pendientes Notificaciones del sistema

Page 44: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

42

Cómo acceder a las notificacionesDeslicehaciaabajolabarradeestadoparaabrirelpaneldenotificacionesyaccederalasmismas.Paracerrarelpaneldenotificaciones,deslicehaciaarribalabarraqueseencuentraenlaparteinferiordelapantalla.

Deslicehacialaizquierdayhacialaderechaparaajustarelbrillodelapantallayelvolumen.

Barra Ajustes rápidos:deslicehacialaderechaohacialaizquierdaparadesplazarseporlalista.Pulseuniconoparaactivarodesactivarlafunciónencuestión.

Aplicaciones QSlide:pulseunaaplicaciónQSlideparaabrirlaenunaventanapequeñaenlapantalla.Presione paraeliminar,añadiroreordenaraplicacionesdeQSlide.

Botón Borrar:pulseaquíparaborrarlalistadenotificacionesbasadaseneventos.

Pulseunanotificaciónparaabrirla.

Ajustes rápidos en el panel de notificacionesUtiliceAjustesrápidosparaactivarydesactivarfácilmentelaconfiguracióndefuncionescomo,porejemplo,laconexiónWi-Fi.Ajustesrápidosseencuentraenlapartesuperiordelpaneldenotificaciones.

NOTA: Mantengapulsadouniconodelabarradeajustesrápidosparaverelmenúdeconfiguracióndelafunción.

Page 45: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

43

Para reorganizar las opciones de Ajustes rápidos en el panel de notificacionesAbraelpaneldenotificaciones,desliceAjustesrápidoshacialaizquierda,ypulse .Parareorganizarloselementos,arrastre hastalaubicaciónquedesee.Sideseaañadirmásiconos,activelasfuncionesquedesee.

Aplicaciones QSlide en el panel de notificacionesLasaplicacionesQSlidesemuestranenunabarradelpaneldenotificaciones,bajolabarraAjustesrápidos.Estosiconosofrecenunaformarápidayprácticaderealizarvariastareasenlamismapantalla(deunaformasimilarlafuncióndeimagendentrodeimagendeuntelevisor).QSlidemuestraunapequeñaventanadeaplicaciónenlapantalla,quepuedemoverse,modificarsutamañooconvertirentransparente.

NOTA:PuedesuprimirlabarradeaplicacionesQSlidetocandoeliconoQSlidedelabarradeAjustesrápidos.

Uso de las aplicaciones QSlidePulsecualquieradelasaplicacionesQSlidedelabarraparaactivarla.Cuandoseactiva,lafunciónQSlideabrelaaplicaciónenunaventanaenprimerplano,permitiéndoleaccederaotrasaplicacionesquepermanecenensegundoplano.PodráabrirhastadosventanasdeQSlidealavez.

Iconos de notificación de la barra de estadoEnlatablasiguientesemuestranalgunosdelosiconosmáshabituales.

Icono Descripción

Modoavión

Page 46: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

44

ConectadoaunaredWi-Fi

Auricularesdecableconectados

Bluetoothestáactivado

Advertenciadelsistema

Mododevibraciónactivado

Modosilenciosoactivado

Bateríacargadaporcompleto

Bateríaencarga

Elusocompartidodecontenidoestáhabilitado

Descargandodatos

Cargandodatos

Alarmaestablecida

GPSactivado

Losdatosseestánsincronizando

NuevomensajedeGmail

NuevomensajedeHangouts

Page 47: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

45

Seestáreproduciendounacanciónactualmente

LatabletaestáconectadaalordenadormedianteuncableUSB

Elmododeahorrodebateríaestáactivado

ElpuntodeaccesoWi-Fiestáactivo

Varios usuariosSolopuedecrearseunidentificadordepropietariodetableta,peroesposibleañadirvariosidentificadoresdeusuarioparaqueotraspersonaspuedaniniciarsesiónyusarlatabletadeformaindependiente.Cadausuariopuedeconfigurarsuspropiosajustesdelatableta,utilizarsupropioespaciodealmacenamientoydisponerdesuspropiosprivilegiosdeactualizacióndeaplicaciones.

Privilegios del propietario de la tableta•Soloelidentificadordelpropietariodelatabletapuedeañadirunidentificadordeiniciodesesiónnuevoyeliminaridentificadoresdeusuario.

Limitaciones en el caso de varios usuarios de la tableta•Todoslosusuarioscompartenlamismabatería,memoriainternaydatosdeusoconelrestodeusuarios.

•Laconfiguracióndeidiomadefinidaporunusuarioseaplicaalrestodeusuarios.

•Cadausuariosolopuedeconfiguraryusarsupropiocontenidoydatos(porejemplo,ajustesdelapantalladeinicio,ajustesdesonido,etc.).

•Cualquierusuariopuedeaceptarpermisosdeaplicacionesactualizadosennombredelrestodeusuarios.

Page 48: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

46

•Losmensajesyloseventosdecalendarioprogramadosseenviaránparainformarúnicamentealidentificadordeusuarioespecificado.

•EncuantounusuariocomienceaimprimirundocumentoconImpresiónmóvil,eltrabajodeimpresióncontinuaráinclusosisecambiadeidentificadordeusuario.

•Lastransferenciasdedatos,lasdescargas,lareproducciónmultimediaylosserviciosdecomunicaciónsedetendránsisemodificaelidentificadordeusuario.Noobstante,latransferenciadedatosmediantePlayStorepuedecontinuaraunquesecambieelIDdeusuario.

Para añadir un nuevo usuario a la tableta1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >Ajustes >Usuario>

Añadir usuario.2 Seleccioneeltipodeusuarioquedeseeañadir.• Usuario:losusuariostienensuspropiasaplicacionesysucontenido.• Usuario Restringido:puederestringirelaccesoaaplicacionesycontenidodesdesucuenta.

3 Elasistentedeconfiguraciónseabreparaayudarleaañadirunnuevousuario.PulseConfigurar ahora.• Trascrearunnuevousuario,dichapersonadeberáefectuarelprocesodeconfiguracióntrasiniciarsesiónporprimeravez.

Para cambiar de usuario1 Desplieguelabarradeestadoenlapartesuperiordelapantalla.2 Toqueeliconodeusuario paramostrarelpaneldecambiodeusuario.

3 Toqueunodelosiconosdeusuariodelapantalla.Elijaentreelnombredepropietarioocualquierotronombredeusuarioquehayacreado.

Page 49: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

47

QSlideLafunciónQSlidehabilitaunaventanasuperpuestaenlapantalladelatabletaparafacilitarlelasfuncionesmultitarea.LasventanasdeQSlidepuedenabrirsedesdelabarradeAPLICACIONES QSLIDE delpaneldenotificaciones,odirectamentedesdeaquellasaplicacionescompatiblesconlafunciónQSlide.

AbraelpaneldenotificacionesypulselaaplicaciónquedeseeenlasecciónAPLICACIONES QSLIDE.

O

MientrasusaunaaplicacióncompatibleconQSlide,pulse .Lafunciónsemostrarádeformacontinuaenunapequeñaventanaenlapantalla.

Page 50: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

48

Utilización de QSlideLafunciónQSlideabrelaaplicaciónasociadaenunaventanaenprimerplano,permitiéndoleaccederaotrasaplicacionesquepermanecenensegundoplano.Semuestraenlapantalladeformacontinuahastaquelacierra.

PulseparaejecutarQSlide.

PulseparasalirdeQSlideyvolveralmododeventanaatamañocompleto.

Pulseparaajustarlatransparencia.

PulseparasalirdeQSlide.

Presioneparaajustareltamaño.

NOTA:LafunciónQSlideadmitehastadosventanasalavez.QSlidesoloescompatibleconlassiguientesaplicaciones:Vídeo,Internet,Calendario,E-mail,GestorarchivosyCalculadora.

Page 51: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

49

Cómo realizar una captura de pantallaMantengapulsadaslasteclasVolumentecla abajo ytecla de encendido/bloqueo simultáneamentedurantedossegundospararealizarunacapturadelapantallaactual.Paraverlaimagencapturada,diríjaseaAplicaciones >Galería >carpetaScreenshots.

Utilización de QuickMemo+ para realizar una captura de pantallaEnlapantallaquedeseecapturar,arrastrelabarradeestadohaciaabajoyseleccioneQuickMemo+ .OMantengapulsadaslasdosteclas de volumen almismotiempo.

Utilización de Capture plus para realizar una captura de pantallaEstafunciónlepermitecapturarunapartedelapantallaenelnavegadordeInternetpredeterminado.1 AbralaaplicaciónInternetydesplácesealapáginadelaquedeseerealizarunacapturadepantalla.

2 Pulselaicono Menú >Capture plus.3 Ajusteelrecuadroazulaltamañoquedeseey,acontinuación,pulse

Guardar.EláreaseleccionadaseguardaenlacarpetaCapture plusdelaGalería.

Page 52: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

50

Métodos de introducción de textoEltecladoenpantallaapareceautomáticamenteenlapantallacuandonecesitaintroducirtexto.Paramostrarmanualmenteeltecladoenpantalla,solotienequepresionarelcampodetextoenelquedeseaintroducirtexto.

Pulseesteiconoparaintroducirunespacio.

Presioneesteiconoparaseleccionarelidiomadelteclado.

PulseparaaccederalosajustesdeltecladoLG.MantengapulsadoparaaccederaPortapapeles.

Pulseesteiconoparaeliminarelcarácteranterior.

Muestralapalabraquehaintroducido.

Sugerenciasdepalabra Sugerenciasdepalabra

Pulseesteiconounavezparaescribirenmayúsculaslapróximaletraqueseintroduzca.Pulsedosvecesparaescribirsiempreenmayúscula.

Pulseesteiconoparacrearunanuevalíneaenelcampodemensaje.

Pulseesteiconoparapasaraltecladonuméricoydesímbolos.

Presioneparaseleccionarunodelostiposdetecladodeseados.

Introduce la palabra sugerida utilizando el control de gestosIntroduzcatextoeneltecladoyapareceránlassugerenciasrelacionadasconlapalabra.Pulseodeslicehaciaarribaenellateralizquierdodeltecladoparaseleccionarlasugerenciadelaizquierda.Pulseodeslicehaciaarribaenellateralderechodeltecladoparaseleccionarlasugerenciadeladerecha.

Page 53: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

51

Dividir teclado mediante gestoLafuncióndetecladodivididopermiteutilizarambasmanosparaescribir.Cadamitaddeltecladosedesplazaalaizquierdayladerechadelapantalla.Para cambiar la altura del tecladoAjustelaalturadeltecladoparamostrarmáspantallaycontrolareltecladoconmayorfacilidad.•Pulse >Altura y diseño del teclado>Altura del teclado en vertical>Pulseyarrastreelicono paraajustarlaalturadelteclado.

Para cambiar las teclas de la fila inferior•Pulse >Altura y diseño del teclado>Diseño QWERTY>Pulseyarrastreparaañadiroeliminarteclasocambiarelorden.

NOTA:SolopuedenpersonalizarselostecladosQWERTY,QWERTZ,AZERTY.Estafunciónnoescompatibleconalgunosidiomas.

Introducción de caracteres especialesEltecladoenpantallapermiteintroducircaracteresespeciales(p.ej.,"á").Mantengapulsadalatecladeseada(porejemplo,latecla"a").Despuésdequeaparezcaelcarácterdeseado,desliceeldedoporencimaylevánteloparaintroducirlo.

NOTA:Laaparicióndeunsímboloenlaesquinasuperiorderechadeunateclaindicaquehaycaracteresadicionalesdisponibles.

Page 54: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

52

Cómo usar la función PortapapelesAccedafácilmentealcontenidoalmacenadoenPortapapelescuandoquieraydondequiera.PuedecopiarimágenesotextosyguárdelosenPortapapeles.Después,puedepegarloscuandoquieraydondequiera.1 Mantengapulsadotextoeimágenesmientraslosveoloseditay,acontinuación,toquePortapapeles.

2 MantengapulsadoelcampodeentradadetextoyseleccionePortapapeles.TambiénpuedeaccederaPortapapelesmanteniendopulsado > .

NOTA:•Puedeguardarhasta10elementosenPortapapeles.•AccedaaPortapapelesypulse ,seleccioneloselementosquedeseeeliminary,acontinuación,pulseHecho.

•Estafunciónpodríanosercompatibleconlasaplicacionesdescargadas.

Page 55: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

53

Alencenderlatabletaporprimeravez,podráactivarlared,accederasucuentadeGoogleyconfigurarlamaneraenquedeseautilizaralgunosserviciosdeGoogle.

Cómo configurar la cuenta de Google• IniciesesiónenunacuentadeGoogledesdelapantalladeconfiguraciónqueaparece.

O•Desdelapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>

Ajustes >Cuentas y sincronización>Añadir cuenta>Google.SiyatieneunacuentadeGoogle,introduzcaladireccióndecorreoelectrónicoypresioneSIGUIENTE.TambiénpuedepulsarO CREA UNA NUEVA CUENTAeintroducirlainformaciónnecesariaparacrearunanuevacuentadeGoogle.UnavezquehaconfiguradosucuentadeGoogleenlatableta,estasesincronizaráautomáticamenteconsucuentadeGoogledelaweb.Suscontactos,mensajesdeGmail,eventosdecalendarioyotrainformacióndeestasaplicacionesyserviciosdelawebsesincronizanconsutableta(estodependerádesusajustesdesincronización).Traseliniciodesesión,puedeutilizarGmail™ylosserviciosdeGoogleincluidosenlatableta.

Configuración de la cuenta de Google

Page 56: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

54

Wi-FiConlaconexiónWi-FipuedeutilizarelaccesoaInternetdealtavelocidaddentrodelacoberturadelpuntodeaccesoinalámbrico.DisfrutedeInternetsincablesutilizandounaredWi-Fi,sincargosadicionales.

Conexión a redes Wi-FiParautilizarlaconexiónWi-Fidelatabletasedebeaccederaunpuntodeaccesoinalámbricoo"zonaWi-Fi".Algunospuntosdeaccesoestánabiertosybastaconconectarseaellos.Otrosestánocultosoutilizanfuncionesdeseguridad,porloqueesnecesarioconfigurarlatabletaparapoderconectarseaellos.DesconectelaconexiónWi-Ficuandonolaestéutilizandoparaaumentarladuracióndelabatería.

Activación de la conexión Wi-Fi y conexión a una red Wi-Fi1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>

Ajustes >Wi-Fi.2 Pulse paraactivarestafunciónycomenzarabuscarredesWi-Fidisponibles.

3 PulseBuscarparaverunalistadelasredesWi-Fiactivasqueseencuentrandentrodelradiodealcance.• Lasredessegurassemuestranconuniconodecandado.

4 Pulseunaredparaconectarsealamisma.• Silaredestáprotegida,selesolicitaráqueintroduzcalacontraseñauotrascredenciales(Solicitealadministradordelaredlosdetalles).

5 EnlabarradeestadosemuestraniconosqueindicanelestadodelaconexiónWi-Fi.

Conexión a redes y dispositivos

Page 57: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

55

BluetoothPuedeutilizarlatecnologíaBluetoothparaenviardatosejecutandolaaplicacióncorrespondiente,peronodesdeelmenúBluetooth,comoenlamayoríadelosdemásteléfonosmóvilesytabletas.

NOTA:•LGnosehaceresponsabledelapérdida,interceptaciónousoindebidodelosdatosenviadosorecibidosatravésdelafuncionalidadinalámbricaBluetooth.

•Asegúresesiempredequelosdispositivosconlosquecomparteinformación,odelosquerecibedatos,seanfiablesyseguros.Sihayobstáculosentrelosdispositivos,ladistanciadefuncionamientopuedereducirse.

•Algunosdispositivos,especialmentelosquenocuentanconlacertificacióndeBluetoothSIG,puedenserincompatiblesconsudispositivo.

Activación del Bluetooth y asociación de la tableta con un dispositivo BluetoothDebevincularlosdispositivosparapoderconectarse.1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>

Ajustes >Bluetooth.2 PulseelselectorBluetooth paraactivarlo.3 PulselacasilladeverificaciónqueaparecejuntoalnombredesutabletaparaqueotrosdispositivosBluetoothpuedandetectarsutableta.

Page 58: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

56

NOTA:Paraseleccionareltiempoduranteelqueestarávisibleeldispositivo,pulselaicono Menú >Tiempo visible.

4 Semostraráunalistadelosdispositivosdisponibles.Pulseenlalistaeldispositivoconelquedeseaasociarse.

NOTA:Enfuncióndeltipodedispositivo,puedequetengaqueintroducircódigosiguales,confirmarcódigosigualesolosdispositivosseasociaránautomáticamente.

5 Cuandocompletelaasociación,sutabletaseconectaráalotrodispositivo.

NOTA:SutabletanoescompatibleconelPerfilmanoslibres.Porello,elusodefuncionesdellamadaconalgunosaccesorios,comoporejemplokitsmanoslibresBluetoothodispositivosconBluetooth,podríanoestardisponibleenestedispositivo.

Envío de datos mediante la funcionalidad Bluetooth1 Abraelelementoypulse . O MantengapulsadoelelementoyseleccioneCompartir. O Abraelelementoypulselaicono Menú >Compartir.2 PulseBluetoothparacompartirvíaBluetooth.

NOTA: Elmétodoparaseleccionarunaopcióndependerádeltipodedato.

3 BuscaryvincularseaundispositivoBluetooth.

Page 59: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

57

Recepción de datos mediante la funcionalidad Bluetooth1 ConsulteelmanualdeusuariodeldispositivoBluetoothparaenviarunarchivoalatableta.Losdosdispositivosdeberánestarvinculados,ylaconexiónBluetoothdebeestaractiva.

2 VinculelosdispositivosypulseAceptarcuandorecibaunaSolicituddeautorizaciónBluetoothparaaceptarlosarchivos.

SmartSharePuedeusarlafunciónSmartShareconfacilidadenlasaplicacionesGalería,Música,etc.

Reproducir contenido a través de varios dispositivosPuedecompartirelcontenidodelatabletacondiferentesdispositivos.Presione o >SmartShare paracompartirelcontenidodelasaplicacionesGalería,MúsicayPOLARIS Office 5.

Reproducción/EnvíoPlay:puedereproducirelcontenidoenuntelevisor,altavocesBluetooth,etc.Beam:puedeenviarelcontenidoaldispositivoBluetoothySmartShareBeamcompatible.•SmartShare Beam:estopermitetransferirelcontenidorápidamenteatravésdeWi-FiDirect.

< Play > < Beam >

Page 60: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

58

Reproducir contenido de dispositivos cercanosPuededisfrutardelcontenidodedispositivoscercanos(PC,NAS,móvil)enlasaplicacionesGalería,Música.

Conexión de dispositivosConecteeldispositivoyotrosdispositivoscompatiblesconDLNAenlamismaredWi-Fi.

Búsqueda de otros dispositivosPulseDispositivos cercanosypodráverlosdispositivoscompatiblesconDLNA.Conéctesealdispositivoparaverelcontenido.

Uso del contenido de la NubePuedeusarcontenidodelanube(porejemplo,Dropbox)enlasaplicacionesGalería,Música.

Uso de la Nube

NOTA:Lasfuncionescompatiblespuedenvariarenfuncióndelservicioenlanube.Larecuperacióndedatospuedetardaralgúntiempo,enfuncióndelservicioenlanube.

1 SeleccioneNubeenlasaplicacionesGalería,Música.2 Seleccioneelservicioenlanubequedeseautilizareiniciesesión.3 Podráusarelcontenidodelanubedespuésdeiniciarsesión.4 EstablezcalosajustesdeCloudparaqueseleccionenlaaplicaciónqueusaráelservicioenlanube.

Page 61: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

59

QPairAlconectarsutabletaysuteléfonomóvilmedianteQPairpodrásincronizarlasllamadasentrantes,losmensajesylasnotificacionesderedessocialesentresutabletaysuteléfonomóvil.

1 EjecuteQPair ypulseConfiguración inicial>Inicioenlatabletaprimeroy,acontinuación,ejecutelosmismospasosenelteléfono.

SUGERENCIA:EsposiblequelaaplicaciónQPairnoseencuentrepreinstaladaenlatableta.DiríjaseaGooglePlay,busqueQPaireinstálela.

NOTA:•QPairfuncionaconteléfonosconAndroid4.1yversionesposteriores.Enalgunosmodelosdeteléfonociertasfuncionespodríanestarlimitadas.

•DadoqueQPairutilizalafunciónBluetooth,esposiblequenofuncioneconnormalidadsicambialosajustesdeBluetoothmientrasQPairestáenuso.

Page 62: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

60

2 LaconexiónBluetoothseactivarádeformaautomática.

Funciones de QPairNotificación de llamada:envíaalatabletaunanotificacióncuandoelteléfonorecibeunallamada.Lanotificaciónmuestraelnúmerodelapersonaquelellama,ylepermiteresponderyrechazarlallamada.Tambiénpuedecambiarlosajustesdellamadas,comoeltonodellamada,elvolumendeltonodellamada,eltonodellamadaconvibraciónoenviarunmensajealrechazarunallamada.

NOTA:SolosepuedenrecibirllamadascompatiblesconlatecnologíaBluetooth.NoesposiblerealizarllamadasdesdelatabletamediantelafunciónQPair.

Notificaciones de mensaje:envíaalatabletaunanotificacióncuandoelteléfonorecibeunmensaje.Tambiénpuedecambiarlosajustesdemensajes,comolaaparicióndeunmensajeemergente,previsualizacióndelmensaje,sonidodenotificaciónyvibracióndenotificación.Notificación SNS:muestraunnotificaciónderedessocialesenlabarradeestadodelatabletacuandoestallegaalteléfono.

NOTA:Parahabilitarestafunción,activelaopciónNotificaciones de redes sociales de QPairenelteléfono(Ajustes>Accesibilidad>Notificaciones de redes sociales de QPair).Estaopciónlepermiterecibirnotificacionesderedessocialesensutableta.

QuickMemo+ Transferencia:guardalaQuickMemo+actualenlaGaleríadelatableta,yacontinuaciónsincronizaestaGaleríaconlaGaleríadesuteléfono.

Page 63: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

61

Internet mediante teléfono:conectaautomáticamenteeltabletaInternetatravésdelteléfonomóvil(comosisetrataradeunazonaWi-Fi).Elusodeestafunciónpodríaconllevarcargospordatos.Paraahorrarelusodedatosdelteléfono,esteseconectaráautomáticamenteacualquierzonaWi-Fideconfianzaqueseencuentredentrodesualcance.

Conexión a un PC mediante un cable USBPuedeconectarlatabletaalPCparacargarla,transferirelementosalPCdesdelatabletayviceversa.

Transferencia de música, fotos y vídeos con el modo Dispositivo de medios (MTP)1 ConectelatabletaalPCpormediodeuncableUSB.2 SinohainstaladoelcontroladordelaplataformaAndroiddeLGenelPC,tendráquecambiarlosajustesmanualmente.Paracambiarlosajustes,deslicelabarradeestadohaciaabajoypresioneelmododeconexiónUSBactual>Dispositivo de medios (MTP).

3 AhorapuedeverelcontenidodeldispositivodemediosenelPCytransferirlosarchivos.

NOTA:SideseacambiarlosajustesdeconexiónaPC,deslicelabarradeestadohaciaabajoyseleccionelaopcióndemododeconexiónUSB.EsteajustesoloesvisibleenlabarradeestadocuandoseconectauncableUSBalatableta.

Page 64: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

62

Sincronización con el Reproductor de Windows MediaAsegúresedequeelReproductordeWindowsMediaestéinstaladoensuPC.1 UtiliceelcableUSBparaconectarlatabletaaunPCquetengainstaladoelReproductordeWindowsMedia.

2 SeleccionelaopciónDispositivo de medios (MTP).3 Unavezconectado,apareceráunaventanaemergenteenelPC.SeleccionelaopciónReproductordeWindowsMediaparasincronizarlosarchivosdemúsica.

4 Editeointroduzcaelnombredeldispositivoenlaventanaemergente(sifueranecesario).

5 Seleccioneyarrastrelosarchivosdemúsicaalalistadesincronización.6 Comiencelasincronización.•ParalasincronizaciónconelReproductordeWindowsMediadebencumplirselossiguientesrequisitos.

Elementos Requisito

SOMicrosoftWindowsXPSP2,Vistaosuperior

VersióndelReproductordeWindowsMedia

ReproductordeWindowsMedia10osuperior

•SilaversióninstaladadelReproductordeWindowsMediaesanteriorala10,instalelaversión10osuperior.

Page 65: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

63

Conexión a un ordenador con un cable USB para usuarios de Mac OS XPuedetransferircontenidosmultimediaasuordenadorMacOSXdesdelatabletayviceversasiinstalaelprogramaAndroidFileTransfer.1 DescargueeinstaleelprogramaAndroidFileTransferdesdeelsitiowebandroid.comparausuariosdeMac(http://www.android.com/filetransfer/).

2 ConectelatabletaasuordenadoryhagadobleclicenlaaplicaciónAFT(AndroidFileTransfer)parainiciarla.

3 Puedeverloscontenidosmultimediayarrastrarysoltarelarchivomultimediaenydesdelatableta(oelordenador).

Page 66: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

64

PuedeañadircontactosalatabletaysincronizarlosconloscontactosdelacuentadeGoogleuotrascuentasqueseancompatiblesconlasincronizacióndecontactos.

Buscar un contacto1 Enlapantalladeinicio,pulseContactos paraabrirlalistadecontactos.

2 PulseelcuadroBuscar contactosyescribaelnombredelcontacto.Tambiénpuedetocarunaletraenellateralizquierdodelapantallaparaaccederalosnombresquecomiencenporlaletraelegida.

Agregar un contacto nuevo1 Enlapantalladeinicio,pulseContactos .2 PulseNuevo Contacto .Seleccionelacuentaquedesee(siprocede).3 Sideseaagregarunaimagenalnuevocontacto,pulse .Elijaentre

Hacer una fotoparacapturarunaimagenconlacámaraoSeleccionar de galería.Acontinuaciónbusqueunaimagenyselecciónela.

4 Pulse paraintroducirinformaciónmásespecíficadelnombre.5 Introduzcalosdetallessobreelcontacto.6 PulseGuardar.

Contactos favoritosPuedeclasificarloscontactosalosquellamaconfrecuenciacomofavoritos.

Contactos

Page 67: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

65

Para añadir un contacto a la lista de favoritos1 Enlapantalladeinicio,pulseContactos paraaccederaloscontactos.2 Pulseuncontactoparaverlosdetalles.3 Pulselaestrella situadaaladerechadelnombredelcontacto.Laestrellasevuelvedoradayelcontactoseañadealosfavoritos.

Para eliminar un contacto de la lista de favoritos1 Enlapantalladeinicio,pulseContactos paraaccederaloscontactos.2 PulselafichaFavoritosparaversuscontactosfavoritos.3 Pulseuncontactoparaverlosdetalles.4 Pulselaestrelladoradasituadaaladerechadelnombredelcontacto.Laestrellasevuelvegrisyelcontactoseeliminadelosfavoritos.

Crear un grupo1 Enlapantalladeinicio,pulseContactos paraaccederaloscontactos.2 PulselafichaGruposy,acontinuación,pulse .3 Introduzcaunnombreparaelnuevogrupo.• PulseAñadir miembrosparaañadirentradasdecontactoalnuevogrupo.

• PulseelcampoCUENTAparacambiarlascuentasenlasquedeseaguardarelnuevogrupo.

4 PulseGuardarparaguardarelgrupo.

NOTA:Sieliminaungrupo,noseborranloscontactosasignadosaesegrupo.Continuaránalmacenadosenlalistadecontactos.

Page 68: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

66

Latabletacombinamensajesdetextoymultimediaenunúnicomenúintuitivoyfácildeusar.

Vista de conversaciónLosmensajesqueintercambieconotrapersonaaparecenenordencronológicoycadenasdemensajes,paraquepuedavercómodamenteunavisióngeneraldetodassusconversaciones.

Enviar un mensaje1 Enlapantallainicio,toqueMensajería y,acontinuación,toque

Redactar paracrearunmensajenuevo.2 IntroduzcaelnombredeuncontactoounnúmerodeteléfonoenelcampoPara.Alintroducirelnombredelcontacto,apareceránlosmensajescoincidentes.Puedepresionarundestinatariosugerido.Sepuedenañadirvariosmensajes.

3 Toqueelcampodetextoparacomenzaraintroducirelmensaje.4 Toqueelicono Menú paraabrirelmenúdeopciones.Elijaentrelasdistintasopcionesdisponibles.

5 Toque paraenviarelmensaje.

Mensajería

Page 69: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

67

ADVERTENCIA! Ellímitede160caracterespuedevariardeunpaísaotroenfuncióndelaformaenlaqueelmensajedetextoestécodificadoydelidiomaenelqueestéescritoelmensaje.Siañadeunarchivodeimagen,vídeooaudioaunmensajedetexto,ésteseconvertiráautomáticamenteenunmensajemultimediaysuplandeserviciosdisminuiráenconsecuencia.

NOTA:Seemitiráunanotificaciónacústicacuandorecibaunmensajedetextoduranteunallamada.

Uso de emoticonosAlegresusmensajesconemoticonos.Mientrasescribeunmensajenuevo,pulse yseleccioneunacategoríaenlabarradeherramientassituadaenlaparteinferiordelteclado.TambiénpuedepulsareliconoMenú >Insertar emoticono.

Modificación de los ajustes de mensajesLosajustesdemensajesdelatabletaestánpredefinidos,demodoquedesdeelprincipiosepuedenenviarmensajes.Puedecambiarlosajustesconformeasuspreferencias.•Enlapantalladeinicio,toqueMensajería >iconoMenú >Ajustes.

Page 70: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

68

PuedeutilizarlaaplicaciónCorreoelectrónicoparaleerelcorreoelectrónicodeservicioscomoYahoo!,MSNyAOL.LaaplicaciónCorreoelectrónicoadmitelossiguientestiposdecuenta:POP3,IMAPyExchange.Suproveedordeserviciosoadministradordelsistemapuedeproporcionarlelosajustesdecuentaquenecesite.

Administración de una cuenta de correo electrónicoPulselaopciónE-mail enlapantalladeinicio.LaprimeravezqueabralaaplicaciónCorreoelectrónicoseabriráunasistentedeconfiguraciónparaayudarleaconfigurarlacuentadecorreo.Traslaconfiguracióninicial,semuestraelcontenidodelabandejadeentrada.Sihaañadidomásdeunacuenta,puedecambiardecuenta.

Para añadir otra cuenta de correo electrónico:•AbralaaplicaciónE-mailypulseelicono Menú >Ajustes >Añadir

cuenta.

Para cambiar de cuenta:Sihaañadidomásdeunacuentapuedecambiardecuentafácilmente.Desdecualquiercarpetadecorreoelectrónico,pulselacuentaactual(enlapartesuperiordelapantalla)y,acontinuación,pulselacuentaalaquedeseeacceder.

Cambio de los ajustes generales de correo electrónico:AbralaaplicaciónE-mailypulseelicono Menú >Ajustes > Ajustes generalparaconfigurarlosajustesqueseapliquenatodaslascuentas.Pulseunacuentaconcretaparaconfigurarúnicamentelosajustesdeesacuentaconcreta.

E-mail

Page 71: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

69

Para eliminar una cuenta de correo electrónico:•AbralaaplicaciónE-mailypulseelicono Menú >Ajustes > icono Menú

>Borrar cuenta>pulselacuentaquedeseeeliminar>Eliminar>Sí.

Trabajo con las carpetas de cuentaAbralaaplicaciónE-mailypulseelicono Menú yseleccioneCarpetas.

Cadacuentatienelassiguientescarpetas:Recibidos,Enviando,EnviadosyBorradores.Enfuncióndelasfuncionesqueadmitaelproveedordeserviciosdelacuenta,puedecontarconcarpetasadicionales.

Redacción y envío de correo electrónico1 MientrasseencuentreenlaaplicaciónE-mail,pulseRedactar .2 Introduzcaladireccióndeldestinatariodelmensaje.Amedidaqueintroduzcaeltexto,apareceránlasdireccionesdesuscontactosquecoincidan.Separelasdistintasdireccionesconpuntoycoma.

3 PulseAdjuntar paraadjuntararchivos,sinecesitahacerlo.4 Escribirelasuntoyelmensaje5 PulseEnviar paraenviarelmensaje.Sinoestáconectadoaunared,porejemplo,siestátrabajandoenmodoavión,losmensajesqueenvíeseguardaránenlacarpetadelabandejadesalidahastaquevuelvaaestarconectadoalared.Sicontienealgúnmensajependiente,lacarpetaSalidasemostraráenlapantallaCuentas.

Page 72: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

70

Recepción de correos electrónicosCuandorecibaunnuevocorreoelectrónicoensubandejadeentrada,seleinformarádeellomedianteunsonidoounavibración(segúnlosajustesdesonidoydevibración),yaparecerásuiconodenotificaciónenlabarradeestado.

Page 73: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

71

OcioCámaraParaabrirlaaplicaciónCámara,pulseCámara enlapantalladeinicio.

Conocer el visor

Vista Limpia:presioneesteiconoparamostraruocultarlosmenúsenelvisor.Cambiar cámara:cambieentrelalentedelacámaratraseraylalentedelacámaradelantera.Tambiénpuedecambiarlacámaradeslizandolapantalla.Modo:lepermiteestablecerelmododecapturaenAutomáticooPanorama. Ajustes:pulseesteiconoparaabrirelmenúdeajustes.Galería:pulseestaopciónparaverlaúltimafotoquehacapturado.Estolepermiteaccederasugaleríayverlasfotosguardadasmientrasestáenelmododecámara. Modo vídeo:pulseparacomenzaragrabarunvídeo.

Page 74: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

72

Captura:realizaunafoto. Salir:pulseparasalirdelacámara.

NOTA:Antesdetomarunafotografía,asegúresedequelalentedelacámaraestálimpia.

Utilizar la configuración avanzadaEnelvisor,pulse paraabrirlasopcionesavanzadas.

Seleccionalaresolucióndelafoto.Sieligealtaresolución,eltamañodelarchivoaumentará,loquesignificaquepodráalmacenarmenosfotosenlamemoria.

Realizarfotografíasmediantecomandosdevoz.

Estableceelretrasoqueseaplicadespuésdepulsarelbotóndecaptura.Resultamuycómodoparapodersalirunomismoenlafotografía.

Muestralíneasdecuadrículaenlapantallaparaayudarleaalinearlasfotos.

Abreunaguíadeayudaenlaqueseexplicanlasfunciones.

SUGERENCIA: Cuandosalgadelacámara,algunosajustesvolveránasusvalorespredeterminados,comoeltemporizador.Compruébelosantesderealizarlasiguientefotografía.

Page 75: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

73

Hacer una foto1 AbralaaplicaciónCámara.2 Apunteconelobjetivoalsujetoquedeseefotografiar.3 Toque paracapturarlafotografía.TambiénpuedecapturarlafototocandoencualquierpartedelapantallaenmodoVista Limpia.

Para ampliar o reducir la imagenAlahoradetomarunaimagenograbarunvídeo,coloquedosdedosencualquierpuntodelapantallaysepárelosparaampliarlaimagen.Parareducirlaimagen,únalos.

Gesture shotLafunciónDisparocongestopermitehacerunafotografíaconlacámaradelanteraconunmovimientodelamano.Parahacerlafotografía,levantelamanoconlapalmaabiertahastaquelacámaradelanteraladetecteyaparezcauncuadroenlapantalla.Acontinuación,cierrelamanoenunpuñoyseiniciaráuntemporizadorparaquetengatiempoparaprepararse.

Page 76: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

74

Después de realizar una fotografía1 Pulselavistapreviadelaimagenconelbotóndecapturaparaverlaúltimafotografíacapturada.

2 PulseGaleríay,acontinuación,pulseAceptar.

Pulseparaeditarlafotografía.

Pulseesteiconoparahacerotrafotografíainmediatamente.

Pulseparaenviarsunotaaotrosoparacompartirlaatravésdelosserviciosderedessociales.

Pulseparaborrarlafotografía.

Pulseparaaccederamásopciones.

Pulseparaañadirlaimagenasusfavoritos.

SUGERENCIA:Sidisponedeunacuentadeunaredsocialylaconfiguraenlatableta,puedecompartirsusfotosconlacomunidaddedicharedsocial.

PulseeliconoMenú paraabrirlassiguientesopciones.SmartShare:pulseparacompartirsufotopormediodelafunciónSmartShare.Usar imagen como:pulseestaopciónparausarlafotografíacomoFondo de pantalla, Foto de contacto, Fondo de bloqueooFondo de pantalla.Mover:pulseparamoverlafotografíaaotroálbum.Copiar:pulseparacopiarlafotoseleccionadayguardarlaenotroálbum.Copiar a Clip tray:pulseestaopciónparacopiarlafotoyguardarlaenPortapapeles.

Page 77: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

75

Modo presentación:lemuestraautomáticamentelasimágenesdelacarpetaactualdeformaconsecutiva.Girar a la izquierda/derecha:presioneestaopciónparagirarlaimagenalaizquierdaoaladerecha.Recortar:permiterecortarlafoto.Desplaceeldedoporlapantallaparaseleccionareláreaquedeseerecortar.Añadir ubicación:añadeinformacióndeubicación.Renombrar:pulseestaopciónparaeditarelnombredelafotoseleccionada.Imprimir:permiteimprimirlaimagen.Detalles:muestramásinformaciónsobrelaimagen.

Ver las fotos guardadasPuedeaccederalasfotosguardadasenelmododecámara.TansolopulselavistapreviadelaimagenconelbotóndecapturaysemostrarálaGalería.1 Elijalaaplicaciónquedeseeusarparaveryeditarsusfotografías.Pulse

Galería oFotos .2 PulseAceptar.• Paravermásfotos,desplácesehacialaizquierdaohacialaderecha.• Paraampliaroreducirlaimagen,puedepulsardosveceslapantallacondosdedosyjuntarlososepararlos,respectivamente.

Grabar un vídeo1 AbralaaplicaciónCámara.2 Orientelalentehaciaelobjetoosujetoquedeseegrabarenvídeo.3 Pulseeliconodelmododevídeo paracomenzarlagrabación.4 Apareceráuntemporizadorenelquesemostraráladuracióndelvídeo.5 Pulse enlapantallaparadetenerlagrabación.

Page 78: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

76

SUGERENCIA:•Pulse parapausarlagrabación.•Pulse parahacerunacapturadepantallamientrasseestágrabandounvídeo.

Ver los vídeos guardadosAccedaalosvídeosguardadosdesdeelmododecámaradevídeopulsandolavistapreviadelaimagenrealizadaconelbotóndecaptura.1 Enelvisor,pulselavistapreviadelaimagenrealizadaconelbotóndecaptura.

2 AparecerálaGaleríaenlapantalla,mostrándoseelúltimovídeograbado.Desliceeldedohacialaizquierdaparadesplazarsealrestodevídeos.

3 PulseeliconoReproducir sobreunvídeoparareproducirloautomáticamente.

NOTA:PuedeverlosvídeosenlasaplicacionesGaleríayFotos.

NOTA: Noejerzaunapresiónexcesiva.Lapantallaeslosuficientementesensiblecomoparadetectarunapulsaciónligeraperofirme.

GaleríaPuedealmacenararchivosmultimediaenunamemoriainternaparaaccederfácilmenteatodossusarchivosmultimedia.Utiliceestaaplicaciónparaverarchivosmultimediacomofotografíasyvídeos.Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>Galería

.

Page 79: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

77

DesdeGaleríapodrágestionarycompartirtodossusarchivosdeimagenydevídeo.

NOTA:•Enfuncióndelsoftwarequesehayainstaladoeneldispositivo,algunosformatosdearchivonosoncompatibles.

•Enfuncióndesucodificación,puedequealgunosarchivosnosemuestrencorrectamente.

•Sieltamañodearchivoessuperioralacapacidaddememoriadisponible,puedeproducirseunerroralabrirlosarchivos.

Visualización de imágenesAlabrirlaaplicaciónGalería semuestrantodaslascarpetasdisponibles.Cuandodesdeotraaplicación,comoCorreoelectrónico,seguardaunafotografía,secreaautomáticamentelacarpetaDescargas,enlaqueseguardarálafotografía.Delmismomodo,alrealizarseunacapturadepantalla,secrealacarpetaCapturasdepantalla.Pulselacarpetaquedeseeabrir.Lasimágenessemuestranenorden,porfechadecreación.Seleccioneunafotografíaparaverlaenpantallacompleta.Desplácesealaderechaoalaizquierdaparaverlaimagenanteriorosiguiente.

Reproducción de vídeosAbralaaplicaciónGalería yseleccioneunálbum.EliconoReproducir

semuestraenlosarchivosdevídeo.Pulseunaimagenparaseleccionarla.Seleccionelaaplicaciónconlaquedeseereproducirla(pulselaaplicaciónFotos olaaplicaciónVídeo )y,acontinuación,pulseAceptarycomenzarálareproduccióndelvídeo.

Page 80: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

78

NOTA:•MientrasseusalaaplicaciónVídeosparareproducirunvídeo,desliceellateralizquierdodelapantallahaciaarribayhaciaabajoparaajustarelbrillo.Desliceellateralderechodelapantallahaciaarribayhaciaabajoparaajustarelvolumen.

•MientrasseusalaaplicaciónVídeosparareproducirunvídeo,deslicelapantallahacialaderechaohacialaizquierdapararetrocederoavanzarrápidamente.

Eliminación de imágenes y vídeosUtiliceunodelosmétodossiguientes:•Enunacarpeta,pulse yseleccionelasfotografíasylosvídeosquedeseeeliminar.Acontinuación,pulseBorraryluegoSíparaconfirmar.

•Mientrasvisualizaunafotografíaounvídeo,pulse y,acontinuación,Síparaconfirmar.

Establecer como fondo de pantallaMientrasvisualizaunafoto,pulseeliconoMenú >Usar imagen comoyseleccioneFondo de pantalla, Fondo de bloqueooFondo de pantalla.

Page 81: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

79

Modo presentaciónPuedeversusfotografíasenunapresentacióndediapositivasporálbumoalseleccionartodaslasfotografías.Enlapantalladeinicio,pulseGalería .•Pulseelálbumquecontienelasfotosquedeseavery,acontinuación,pulseeliconoMenú >Modo presentación>elijalasimágenesquedeseever>Siguiente>verifiquelaconfiguracióndelapresentacióndediapositivas>Inicio.

Presioneelcentrodelapantallaparadetenerlareproduccióndelapresentación.

VídeoLaGaleríacuentaconunreproductordevídeointegradoparaquepuedareproducirsusvídeosfavoritos.

Reproducción de un vídeo1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>

Galería >Vídeo.2 Seleccioneelvídeoquedeseareproducir.

Page 82: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

80

Pulseparaañadirelvídeoasusfavoritos.

PulseparaaccederaQSlideymostrarelvídeoenunaventanapequeña.

PulseparacompartirsuvídeopormediodelafunciónSmartShare.

Pulseparaaccederamásopciones.

Pulseparacontrolarelvolumendelvídeo.

Mantengapulsadoesteiconopararebobinarenincrementosde3segundos.Pulseunavezpararebobinar10segundos.

Pulseparapausarlareproduccióndevídeo.

Mantengapulsadoesteiconoparaavanzarrápidamenteenincrementosde3segundos.Pulseunavezparaavanzarrápidamente10segundos.

Pulseparabloquear/desbloquearunapantalladevídeo.

Paracambiarelvolumenmientrasestáviendounvídeo,pulselasteclasdevolumenenelladoderechodelatableta.PresioneGalería> (enlaesquinasuperiorizquierdadelabarradetítulo)>Vídeoy,acontinuación,mantengapresionadounvídeodelalistaparaaccederalassiguientesopciones:Compartir,Borrar,Recortar,RenombraryDetalles.

Page 83: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

81

SUGERENCIA:Mientrasvisualizaunvídeo,deslicehaciaarribayhaciaabajoporellateralizquierdodelapantallaparaajustarelbrillodelapantalla.Deslicehaciaarribayhaciaabajoporellateralderechodelapantallaparaajustarelvolumen.

MúsicaLatabletacuentaconunreproductordemúsicaparaquepuedaescuchartodassuscancionesfavoritas.Paraaccederalreproductordemúsica,enlapantalladeiniciopulseAplicaciones >fichaAplicaciones>Música .

Transferencia de música con el modo Dispositivo de medios (MTP)1 ConectelatabletaalPCmedianteelcableUSB.2 SeleccionelaopciónDispositivo de medios (MTP).Sutabletaaparecerácomootrodiscoduroenelordenador.Hagaclicenlaunidadparaverla.CopielosarchivosdesuPCalacarpetadelaunidad.

Reproducir una canción1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>

Música .2 PulselafichaCanciones.3 Seleccionelacanciónquedeseareproducir.

Page 84: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

82

PulseparacompartirlamúsicapormediodelafunciónSmartShare.

Pulseparaestablecerlacanciónactualcomofavorita

Pulseparaverlalistadereproducciónactual.

Pulseparaaccederamásopciones.

Pulseparaajustarelmododealeatorio.

Pulseparaajustarelmododerepetición.

Pulseparacontrolarelvolumendelamúsica.

Pulseparavolveralprincipiodelacanción.Pulsedosvecesparavolveralacanciónanterior.Mantengapulsadoesteiconopararebobinar3segundos.

Page 85: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

83

Pulseparaponerlareproducciónenpausa.

Pulseparapasaralasiguientepistadelálbumodelalistadereproducción.Mantengapulsadoesteiconoparaavanzarrápidamente3segundos.

Pulseparaestablecerelefectodeaudio.

Paracambiarelvolumenmientrasestáescuchandomúsica,pulselasteclasdevolumenenelladoderechodelatableta.Mantengapulsadacualquiercancióndelalistaparaaccederalassiguientesopciones:Reproducir,Añadir a lista de reproducción,Borrar, Compartir,DetallesyBuscar.

NOTA:•Algunosformatosdearchivonosoncompatiblesenfuncióndelsoftwareinstaladoeneldispositivo.

•Sieltamañodearchivoessuperioralacapacidaddememoriadisponible,puedeproducirseunerroralabrirlosarchivos.

•Elcopyrightdelosarchivosdemúsicapuedeestarprotegidoportratadosinternacionalesyleyesnacionalesdederechosdeautor.Portanto,puedequeseanecesarioobtenerpermisoounalicenciaparareproducirocopiarmúsica.Enalgunospaíses,lasleyesnacionalesprohíbenlarealizacióndecopiasdematerialprotegidoconcopyright.Antesdedescargarocopiarelarchivo,infórmesesobrelalegislaciónrelativaaestetipodematerialenelpaíscorrespondiente.

Page 86: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

84

QuickMemo+LafunciónQuickMemo+lepermitetomarnotasyhacercapturasdepantalla.Podrácapturarpantallas,dibujarenlasmismasycompartirlasconfamiliaresyamigosconlafunciónQuickMemo+.

Creación de una nota1 Enlapantalladeinicio,pulseQuickMemo+ y,acontinuación,pulse

paracrearunanotanueva.2 Puedeeditareltextoescribiendolaspalabrasdirectamente,oseleccionareltipodelápizycolorquedeseeusareintroducireltextomedianteescrituraamano.

3 Añadaunrecordatoriopulsando paradefinirlanotificaciónderecordatoriodelevento.

4 Sihayunareddedatosdisponible,puedeañadirinformaciónclimatológicaydeubicaciónalanota.

Uso de las opciones de QuickMemo+LassiguientesopcionesestándisponiblesenlabarradeherramientasQuickMemo+delapartesuperiordelapantalla.

PulseparaabrirlanotaenQSlide.

Lepermitedeshaceryrehaceraccionesanteriores.

Lepermiteeditareltexto,sucolorysualineación.

Lepermiteintroducirtextomedianteescrituraamano.Puedeseleccionareltipodelápizquedeseausarysugrosor,transparenciaycolor.

Herramientas

Page 87: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

85

Borralasedicionesefectuadasenlanota.

GuardalanotaenQuickMemo+.

Pulseparaaccederamásopciones.

Lepermiteestablecerunanotificaciónderecordatoriodeunevento.

Lepermiteinsertarinformaciónclimatológicaenlanota.

LepermiteañadirinformacióndeubicaciónutilizandoelGPS.

Captura de pantalla para la QuickMemo+1 ParaaccederalafunciónQuickMemo+,deslicelabarradeestadohaciaabajoypulse .

O Pulselasdosteclas de volumenalmismotiempoduranteunsegundo.

2 Seleccionelaopcióndemenúquedeseeenlabarradeherramientasycreeunanota.

3 Pulse paraguardarlanota.ParasalirdeQuickMemo+encualquiermomento,pulselatecla Atrás .

Page 88: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

86

NOTA:UselapuntadeldedoparautilizarlafunciónQuickMemo+,nolauña.

QuickRemoteQuickRemoteconviertesutabletaenunmandouniversalparacontrolarsutelevisor,Blu-rayoDVD.

NOTA: EsposiblequeQuickRemotenoestédisponibleparaalgunosdispositivosyáreas.

Para abrir y configurar QuickRemote1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>

QuickRemote .TambiénpuederealizarlaconfiguracióninicialdelQuickRemotedesdeelpaneldenotificaciones.Deslicelabarradeestadohaciaabajo,pulseeliconodeQuickRemote ,ypulseAÑADIR MANDO A DISTANCIA.

2 Pulse paraseleccionaruntipodesalaypulse paraañadireldispositivo.

3 Seleccioneeltipoylamarcadeldispositivo,acontinuaciónsigalasinstruccionesenpantallaparaconfigurareldispositivo.

NOTA:QuickRemote(Controlremoto)funcionacomounmandoadistancianormalconseñalesinfrarrojas(IR)desuregiónopaís.TengacuidadodenocubrirelsensordeinfrarrojosdelapartesuperiordelatabletacuandouselafunciónQuickRemote(Controlremoto).Esposiblequenoseadmitaestafuncióndependiendodelmodelo,elfabricanteylaempresaqueofreceelservicio.

Page 89: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

87

Utilización de QuickRemote1 AbraQuickRemote yelijalasalaenlaqueconfiguróelmandoadistancia.

2 Seleccioneelmandoadistanciaquedeseepulsandosutipo/nombreenlabarradeQuickRemotealolargodelladoizquierdodelapantalla.

3 Pulselosbotonesdelmandoadistanciamostrado.

NOTA:Alañadirunmandoadistanciadetelevisor,QuickRemotepuedeusarelbotónEntradaENTRADAparaconfigurarelmandoadistanciaadecuado.LafuentedeentradadetelevisiónsepuedecambiaralconfigurarelbotónENTRADA.Pararestablecerlafuentedeentradadesutelevisor,pulseelbotónENTRADAdeQuickRemotevariasveces(enfuncióndelnúmerodedispositivosconectadosaltelevisor).

Opciones de QuickRemoteParaaccederalmenúdeopcionesdeQuickRemote,pulseeliconoMenú paraseleccionarlaopciónquedesee.

NOTA: SipulsaunbotóndelQuickRemotedurantelareproduccióndemúsicaensegundoplano,sesilenciaráduranteunsegundo.

Page 90: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

88

Alarmas

Definir una alarma1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>

Alarmas > .2 Establezcalahoradelaalarmaquedesee.3 EstablezcaRepetir,Repetición de alarmas,Vibrar cuando suene la

alarma,Tono de alarma,Volumen de alarma,Inicio automático de aplic.,Desbloqueo Inteligente yNota.

4 PulseGuardar.

NOTA:Paracambiarlosajustesdelaalarmaenlapantallaquecontienelalistadealarmas,pulseeliconoMenú yseleccioneAjustes.

Calculadora

Uso de la calculadora1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>

Calculadora .2 Pulselasteclasnuméricasparaintroducirnúmeros.3 Pararealizarcálculossencillos,pulselafunciónquedeseerealizar( , , o )seguidade .

Page 91: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

89

NOTA:•Pararealizarcálculosmáscomplejos,pulseeliconoMenú ,seleccionelaCalculadora científicay,acontinuación,elijalafunciónquedesee.

•Paraverelhistorialdecálculos,pulseeliconoMenú >Historial de cálculo.

CalendarioEnelCalendariosemuestranloseventosdetodaslascuentasquehaañadidoalatabletayhaconfiguradoparasincronizarcalendarios.

Adición de eventos al calendario1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>

Calendario .2 Pulseelmenúdelaesquinasuperiorizquierdaparacambiarlavistadelcalendario(Día(s),Semana,Mes,Año,Agenda).

3 Pulselafechaalaquedeseaagregaruneventoypulse .4 PulseNombre del eventoyescribaelnombredelevento.5 PulseelcampoUbicacióneintroduzcalaubicación.Compruebelafechaeindiquelahoraalaquedeseaqueempieceyfinaliceelevento.

6 Sideseaañadirunanotaalevento,pulseelcampoDescripciónyescribalosdetalles.

7 Sidesearepetirlaalarma,seleccioneREPETICIÓNyestablezcaRECORDATORIOSsiesnecesario.

8 PulseGuardarparaguardareleventoenelcalendario.

Page 92: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

90

NOTA: Mantengapulsadounpuntodelcalendarioparaguardarrápidamenteuneventodecalendarioendichafecha.SolotendráqueintroducirelnombreylahoradeleventoytocarGuardar.PuedetocarDetalleseintroducirmásinformación,oactualizareleventocondetallesadicionalesmásadelante.

Para cambiar la vista del calendarioEstédondeestéenlaaplicaciónCalendario,puedecambiarfácilmentedevistasdecalendario.Bastaconquepulse enlaesquinasuperiorizquierdadelabarradetítulo,oconquedesliceeldedodeizquierdaaderechaporelladoizquierdodelapantallaparamostrarunmenúdelasvistasdelcalendario.PulseDía(s),Semana,Mes,AñooAgenda.

TareasLaaplicaciónTareaspuedesincronizarseconsucuentadeMSExchange.Puedecrearygestionarsustareasconsutableta,odesdeMSOutlookoMSOfficeOutlookWebAccess.1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >Tareas .2 PulseeliconoAñadir Tareas (delaesquinasuperiorderechadelapantalla).

3 EspecifiquelosvaloresdeAsunto,FECHA DE INICIO, VENCIMIENTO, DESCRIPCIÓN, REPETICIÓNyAVISO,segúndesee.

4 PulseGuardar.

Page 93: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

91

Gestor archivosLaaplicaciónAdministradordearchivoslepermiteadministrararchivosensualmacenamientointerno/externo.ElAdministradordearchivosfacilitalatareadevisualizaciónygestióndearchivos.Bastaconquepulseuntipodearchivo(Todoslosarchivos,Archivosdemúsica,Archivosdeimagen,Archivosdevídeo,ArchivosdedocumentooArchivosdelanube)y,acontinuación,pulselascarpetasnecesariasparaencontrarlosarchivos.

Para abrir la aplicación Administrador de archivos•Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>

Gestor archivos .

Opciones de Administrador de archivosAbralaaplicaciónGestor archivos>Todos los archivos>Almacenamiento internoparaaccederalassiguientesopciones(enlapartesuperiordelapantalla):

LepermiteabrirelAdministradordearchivosenunaventanadeQSlide.

Lepermitebuscararchivosoinformación.

Lepermitecrearunanuevacarpeta.

Lepermitemoverarchivosycarpetasaotraubicación.

Lepermitecopiararchivosycarpetasaotraubicación.

Lepermiteborrararchivosycarpetas.

Lepermiteaccederamásopciones.

Page 94: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

92

GrabadoraUtilicelagrabadoradevozparagrabarnotasdevozuotrosarchivosdeaudio.

Grabadora•Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>

Grabadora .

Pulseparaempezarlagrabación.

Pulseparaverunalistadesusgrabaciones.

Pulseparaseleccionardóndedeseaguardarlagrabación.

Pulseparafinalizarlagrabación.

NOTA:Eltiempodegrabacióndisponiblepuedediferirdeltiempodegrabaciónreal.

Gestión de las notas de vozDesdelapantalladelalistadelaGrabadoradevoz:•PulseeliconoCompartir paracompartirlanotadevozutilizandolasopcionesdisponibles.

Page 95: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

93

•PulseeliconoBorrar paraseleccionarlasnotasdevozquedeseeeliminar.

•MantengapulsadaunanotadevozparaabrirunmenúcontextualyseleccionarCompartir,Borrar,Renombrar,RecortaroDetalles.

POLARIS Office 5POLARISOffice5esunasoluciónprofesionaldeMobileOfficequepermitealosusuariosvisualizarcómodamentevariostiposdedocumentosdeOffice,incluidosarchivosdeWord,ExcelyPowerPoint,encualquiermomentoylugarmediantesudispositivomóvil.

Para crear un nuevo documento1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>

POLARIS Office 5 .2 RegistresudireccióndecorreoelectrónicoenlapáginaRegistro.

NOTA:PuedepulsarSaltarparaignorarlainformaciónderegistro.

3 Pulse paracrearunnuevodocumento.4 Pulseunodelostiposdedocumentodelalistadesplegable,yacontinuaciónelijaunaplantilla.

5 Introduzcaelcontenidoeneldocumentoconlasherramientasdelapartesuperiordelapantallayconeltecladoenpantalla.

6 Cuandohayaterminadodetrabajareneldocumento,pulse (enlaesquinasuperiorizquierdadelapantalla)y,acontinuación,pulseGuardar(oGuardar comoparaintroducirunnuevonombrededocumento)paraguardar.

7 IntroduzcaelnombredeldocumentoypulseGuardar.

Page 96: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

94

Ver y editar un documento en el dispositivoAhorapodrávisualizaryeditarfácilmenteunaampliavariedaddetiposdearchivo,incluyendodocumentosdeMicrosoftOfficeyAdobePDF,desdesudispositivo.1 AbraPOLARIS Office 5ybusqueundocumento.2 Pulseeldocumentoquedeseeveroeditar.AlvisualizardocumentosconPOLARISOffice5,losobjetosyeldiseñopermanecenigualesqueenlosdocumentosoriginales.

3 Paraeditareldocumento,pulse .

Google+UtilicelaaplicaciónGoogle+paramantenerelcontactoconlagenteatravésdelservicioderedessocialesdeGoogle.Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>Google

>Google+ .

NOTA:Enfuncióndesuregiónydesuproveedordeservicios,esposiblequeestaaplicaciónnoestédisponible.

LG SmartWorldLGSmartWorldofrececontenidoemocionanteyvariadocomofuentes,temas,juegosoaplicaciones.

Cómo acceder a LG SmartWorld desde la tableta1 Presione >Aplicaciones >fichaAplicaciones>presioneelicono

paraaccederaLGSmartWorld.

Page 97: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

95

2 PresioneAccedereintroduzcaelIDylacontraseñadeLGSmartWorld.Sitodavíanoseharegistrado,presioneRegistrarparaaccederaLGSmartWorld.

3 Descargueelcontenidoquedesee.•EsposiblequeLGSmartWorldnoestédisponibleparatodoslosoperadoresoentodoslospaíses.

NOTA: ¿qué pasa si no hay ningún icono ?1 AccedaaLGSmartWorld(www.lgworld.com)atravésdeunnavegadorwebparamóvilesyseleccionesupaís.

2 DescarguelaaplicaciónLGSmartWorld.3 Ejecuteeinstaleelarchivodescargado.4 AccedaaLGSmartWorldtocandoelicono .

Beneficio especial disponible únicamente en LG SmartWorld1 Decoresusmartphoneconsuestilopersonalizándoloconlostemasdeinicio,lostecladosylasfuentesproporcionadosenLGSmartWorld.(Tengaencuentaqueesteserviciosoloestádisponibleparaciertosdispositivos.CompruebeladisponibilidadenelsitiowebdeLGSmartWorld).

2 DisfrutedelservicioespecialdeLGSmartWorldalunirsealaspromocionesofrecidas.

Page 98: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

96

InternetUtiliceestaaplicaciónparanavegarporInternet.Graciasalnavegadorpodráaccederrápidamentedesdesutabletaaunmundoatodocolordejuegos,música,noticias,deporte,entretenimientoymuchomás,encualquierlugarysobrecualquiertema.Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>Internet .

PulseparaejecutarQSlide.

Pulseesteiconopararetrocederunapágina.

Pulseesteiconoparairalasiguientepáginaalaquesehayaconectadodespuésdelapáginaactual.Estoeslocontrariodeloqueocurrecuandopulsalatecla Atrás ,queledevuelvealapáginaanterior.

Pulseparaactualizarodetenerlapáginaactual.

Pulseesteiconoparaaccederalapáginadeinicio.

Pulseesteiconoparaaccederalosfavoritos.

Pulseparaaccederamásopciones.

La web

Page 99: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

97

Apertura de una página•Paraabrirunapáginanueva,pulse enlapartesuperiordelnavegador.•Parairaotrapáginaweb,pulseunadelasfichasdelapartesuperiordelapantallaparaverlapáginaencuestión.

FavoritosParaabrirunapáginawebquehaañadidoamarcadores,pulse enlabarradeherramientasdelnavegadoryseleccioneuna.

HistorialPulse enlabarradeherramientasdelnavegadoryseleccionelafichaHistorialparaabrirunapáginawebdelalistadepáginaswebvisitadasrecientemente.Paraborrarelhistorial,pulse paraborrartodoelhistorial.

Utilización del modo lecturaLatabletamuestralaspáginaswebdeunaformasimplificadaparafacilitarlalectura.Veanoticiasopublicacionesenblogsyotrosartículosfácilmente,sindistracciones.Conelmodolecturapuedeleerunapáginafácilmente,sinobstrucciones.Pulsa enlabarradeherramientasdelnavegador.

Utilización de QSlideUtiliceestafunciónparaaccederaInternetsincerrarlaaplicaciónactual.Mientrasvisualizaelcontenidoenelnavegador,pulse .Acontinuación,puedebuscarotrainformaciónenlatableta.Paraverelnavegadorenpantallacompleta,pulse .

Page 100: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

98

Descarga de archivosUtilicelaaplicaciónDescargasparaverlosarchivosquehadescargado.Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>Descargas .

ChromeUtiliceChromeparabuscarinformaciónynavegarporpáginasweb.Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>Chrome .

NOTA:Enfuncióndesuregiónysuproveedordeservicios,esposiblequeestaaplicaciónnoestédisponible.

Visualización de páginas webPulseelcampodedirección(enlapartesuperiordelapantalla),escribaunadirecciónwebocriteriosdebúsqueda,ypulse enelteclado.

Apertura de una página•Parairaunapáginanueva,pulse enlapartesuperiordelnavegador.•Parairaotrapáginaweb,pulseunadelasfichasdelapartesuperiordelapantallaparaseleccionarlapágina.

Búsqueda por voz en la webPulseelcampodedirección,pulse ,digaunapalabraclaveyseleccioneunadelasqueselesugieren.

Page 101: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

99

NOTA:Enfuncióndesuregiónydesuproveedordeservicios,esposiblequeestafunciónnoestédisponible.

Sincronización con otros dispositivosSincronicelasfichasabiertasylosfavoritosparautilizarlosconChromeenotrodispositivodespuésdehaberiniciadosesiónenlamismacuentadeGoogle.Paraverlasfichasabiertasenotrosdispositivos,pulseeliconoMenú >Pestañas recientes.PuedeiniciarsesiónenlamismacuentadeGoogleentodoslosdispositivos.Seleccionelapáginawebquedeseeabrir.

Añadir y ver marcadoresParaañadirmarcadores,pulse enlabarradeURL.ParaabrirunapáginawebquehaañadidoaMarcadores,pulseeliconoMenú >Marcadoresyseleccionelapáginaquedesee.

Menú Opciones de ChromePulseeliconoMenú paraaccederalassiguientesopciones.•Nueva pestaña:pulseestaopciónparaabrirunanuevapestañadepáginaweb.

•Nueva pestaña incógnito:pulseestaopciónparaabrirunanuevapestañadenavegacióndeincógnito.

•Marcadores:muestralaspáginaswebquesehanañadidoamarcadores.•Pestañas recientes:muestralaspáginaswebabiertasenotrosdispositivos.•Historial:muestralosdatosdenavegación(páginaswebquehavisitado).•Compartir...:lepermitecompartirlapáginaweb.

Page 102: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

100

• Imprimir...: pulseestaopciónparaimprimirlapáginaweb.Seleccioneestaopciónparabuscarautomáticamenteunaimpresoraenlared,ointroduzcamanualmentelaquedeseeusar.

•Buscar en la página:lepermitebuscartextoenlapáginawebactual.•Añadir a pantalla inicio:lepermiteañadirunaccesodirectoalapáginaactualenlapantalladeinicio.

•Ver como ordenador:marqueestaopciónparaaccederalsitiowebparaordenadoresalverpáginaswebdesdelatableta.

•Ajustes:lepermitemodificarlosajustesespecíficosdelaaplicaciónChrome.

•Ayuda y opiniones:muestrainformaciónsobreelusodelaaplicaciónChromeenlatableta,ylepermiteenviarsuscomentariosalosdesarrolladoresdeChrome.

Page 103: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

101

Acceso al menú Ajustes1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >fichaAplicaciones>

Ajustes . O Enlapantalladeinicio,mantengapulsadalatecla Aplicaciones recientes

>Ajustes del sistema.2 Seleccioneunacategoríadeajusteyconfigurelaopciónquedesee.

REDES INALÁMBRICAS

Wi-FiWi-Fi:conestaopciónseactivalafunciónWi-FiparaconectarsealasredesWi-Fidisponibles.SemostraráunalistadetodaslasredesWi-Fidisponibles.Pulseunadeellasparaconectarse.

NOTA:PulseBuscarparabuscarlasredesWi-Fidisponibles.

PulseeliconoMenú enelmenúWi-Fiparaaccederalassiguientesopciones.Agregar Wi-Fi.:lepermiteintroducirunaredWi-Finuevamanualmente.Wi-Fi guardado.:PermiteborrarunaredWi-Figuardada.Wi-Fi avanzado:accedealosajustesdeWi-Fiavanzados.Tutorial interactivo:muestratutorialesútilessobrelafunciónWi-Fi.

Ajustes

Page 104: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

102

SUGERENCIA: Cómo obtener la dirección MACParaconfigurarunaconexiónenalgunasredesinalámbricasconfiltroMAC,tendráqueintroducirladirecciónMACdelatabletaenelrouter.PuedeencontrarladirecciónMACenlasiguienteinterfazdeusuario:enlapantalladeinicioAplicaciones >Ajustes >Wi-Fi>iconoMenú>Wi-Fi avanzado>Dirección MAC.

BluetoothActiveydesactivelafuncionalidadinalámbricaBluetooth.LaactivacióndelBluetoothlepermiteasociaryconectarsudispositivoaotrosdispositivosBluetooth.PulseeliconoMenú enelmenúBluetoothparaaccederalassiguientesopciones.Editar nombre de la tableta:permitecambiarelnombredelatabletaparafacilitarsuidentificaciónalasociaryconectar.Escribaelnuevonombredesutabletay,acontinuación,pulseGuardar.Tiempo visible:estableceelperiododetiempoduranteelqueotrosdispositivosBluetoothpuedenversutabletaparaasociarseyconectarse.Elijaentre2 minutos,5 minutos,1 horaoNunca agotar el tiempo.Se han recibido archivos.:muestraunalistadelosarchivosqueharecibidoatravésdelaconexiónBluetooth.Tutorial interactivo:muestratutorialesútilessobrelasfuncionesdelaconexiónBluetooth.

Page 105: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

103

Datos móvilesMuestraelusodedatosdurantelosperiodosdetiempoelegidos.Pulseunadelasaplicacionesdelalistaparaverelusodedatosdelaaplicación.

Compartir y conectarLepermiteconfigurardiversasopcionesparacompartirdatosyconectarseaotrosdispositivos.SmartShare Beam:lepermiterecibircontenidomultimediaprocedentedeteléfonosotabletasLG.

NOTA:DebeactivarlaconexiónWi-FiparaactivarSmartShareBeam.

Servidor multimedia:permitecompartircontenidosmultimediacondispositivoscercanosatravésdeDLNA.Miracast:puedereflejarlapantallayelsonidodelteléfonoenlallaveLGMiracastoeneltelevisordeformainalámbrica.

NOTA: ParainiciarrápidamentelafunciónMiracast,toqueeliconoMiracastenelpaneldenotificaciones.Mientrasuselafuncióndereflejo,nosepuedeusarsimultáneamenteelPuntodeaccesomóvil.

LG PC Suite:lepermiteusarLGPCSuiteparatransferirmúsicaeimágenesentreunordenadorysuteléfono.

Conexión a RedesLepermiteconectarotrosdispositivosalatabletaparausarInternetodefinirlosajustesderedes.Módem USB:lepermiteactivarlafuncióndemódemUSB,yconectarotrosdispositivosparacompartirsusdatos.

Page 106: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

104

Punto de acceso Wi-Fi:lepermiteactivarelpuntodeaccesoWi-FiyconectarotrosdispositivosalteléfonoatravésdelWi-Fi.Conexión a Internet mediante Bluetooth:lepermiteactivarlafuncióndemódemBluetooth,yconectarotrosdispositivosalatabletaatravésdelBluetooth.Ayuda:lepermiteconocerlainformacióndelmódemUSB,delpuntodeaccesoWi-FiydelmódemBluetooth.Modo avión:lepermitedesactivartodaslasconexionesinalámbricas,comosonelWi-FiyelBluetooth.Redes móviles:lepermitedefinirsideseahabilitarodeshabilitarelaccesoadatosensutableta.VPN:lepermiteconfiguraryadministrarlasredesprivadasvirtuales(VPN).

DISPOSITIVO

SonidoPerfil de sonido:lepermiteestablecerelperfildesonidoentreSonido,VibraciónoNo molestar.Volumen:permitegestionarelvolumendeNotificaciones,Táctil y sistema,yMultimedia.Fuerza de vibración:permitedefinirlaintensidaddelavibraciónparalasllamadas,notificacionesylasrespuestasaltacto.Notificaciones:lepermiteajustareltonodenotificaciónpredeterminado.No molestar:Permiteestablecerunaprogramaciónenfuncióndelacualevitarlasinterrupcionesdelasnotificaciones.PuedeestablecerquedeterminadascaracterísticasinterrumpancuandosehaconfiguradolaopciónSoloprioridad.

Page 107: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

105

Bloqueo de pantalla:Permiteescogersideseamostraruocultarlasnotificacionesenlapantalladebloqueo.Aplicaciones:PermiteevitarquelasaplicacionesmuestrennotificacionesoconfigurarlasaplicacionesparamostrarnotificacionesconprioridadcuandolaopciónNomolestarsehaestablecidoenSoloprioridad.Sonido del teclado:permiteconfigurarelteléfonoparaquereproduzcaunsonidocuandopulselosbotones,iconosuotroselementosenpantallaquereaccionanalapulsación.Sonido bloqueo pantalla:lepermiteconfigurarlatabletaparaquereproduzcaunsonidoalbloquearydesbloquearlapantalla.Vibrar al tocar:lepermiteestablecerrespuestadevibraciónalaspulsacionesdelapantalladelatableta.

PantallaPantalla de inicio

Tema:estableceeltemadelapantalladesudispositivo.Fondo de pantalla:estableceelfondodepantallaqueseusaráensupantalladeinicio.Efecto de pantalla:estableceelefectocuandodesliceparacambiarpantallas.Desplazar pantalla de inicio circularmente:activeestaopciónparaestablecerlaspantallasdeinicioendesplazamientocontinuosintenerquedesplazarhacialadirecciónopuestacuandolleguealfinal.Copia de seguridad y restaurar:lepermiterealizarunacopiadeseguridadyrestaurarlasconfiguracionesytemasdeaplicacionesywidgets.Ayuda:muestrainformaciónsobreelfuncionamientodelapantalladeinicio.

Page 108: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

106

Bloqueo de pantallaTipo de bloqueo:estableceuntipodebloqueodepantallaparaprotegerlatableta.

NOTA:TrasactualizaralsistemaoperativoLollipop,esposiblequeelbloqueodepantallanoestédisponible,exceptolasopcionesdePatrón,PINyContraseña.Enesecaso,vayaaAplicaciones >Ajustes >Seguridad>Borrar certificados paraeliminarloscertificadosdeseguridady,acontinuación,establezcaunbloqueodepantalla.Tengacuidadoalborrarloscertificados,yaqueseeliminarántodosloscertificadosdeseguridadquehayainstalado.

Smart Lock: establezcaestaopciónparaquelatabletapermanezcadesbloqueadacuandotieneundispositivoBluetoothseguroconectadoaella,cuandoseencuentraenunaubicaciónconocida(comosucasaolaoficina),ocuandoreconocesucara.Efecto de pantalla:establecelasopcionesdeefectodepantalla.Fondo de pantalla:estableceelfondodepantalladelapantalladebloqueo.SelecciónelodesdeGaleríaoGalería de fondos de pantalla.Accesos directos:lepermitecambiarlosaccesosdirectosenlapantalladebloqueodedeslizamiento.Mensaje personal:lepermiteintroducirinformacióndecontactoparaquesemuestreenlapantalladebloqueoencasodeperderlatableta.Temporizador de bloqueo:estableceeltiempoquetranscurriráhastaquelapantallasebloqueeautomáticamenteunavezseexcedaeltiempodeespera.

Page 109: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

107

Botón de encendido para bloquear:activeestaopciónparabloquearlapantallaalinstantecuandosepulselatecladeencendido/bloqueo.EsteajusteanulaelajusteTemp.bloqueosegur.

Brillo:permiteajustarelbrillodelapantalla.PulseBrillo nocturnoparaqueelbrilloseajustea0%automáticamenteentrelas00:00ylas06:00.Tiempo espera pantalla:permiteajustareltiempoquepasaráhastaquelapantallaseapagueautomáticamente.Efecto apagar pantalla:permitedefinirelefectodeapagadodelapantallaempleadocuandoseapagalapantalla.Pantalla giratoria:establezcaestaopciónparacambiarlaorientaciónautomáticamentecuandogiraelteléfono.Protector de pantalla:pulseelinterruptorDaydream paracambiarlaopciónaActivadooDesactivado.Activadopermitequeelprotectordepantallaajustadosemuestremientraslatabletaestáenmododesuspensióncuandoestácolocadaeneldockocargando.ElijaentreAlarmasyGoogle Fotos.

NOTA:Lacargapuederalentizarsemientraselsalvapantallasestáactivado.

Tipo de fuente:cambiaeltipodefuentedelapantalla.Tamaño de fuente:cambiaeltamañodelostiposdeletra.Pantalla inteligente:mantienelapantallaencendidamientraseldispositivodetectaquesusojosestánmirandolapantalla.Botones táctiles de Inicio:lepermitedefinirlosbotonestáctilesdeinicioquesemuestran,asícomosuposiciónenlabarra.Tambiénpuedeseleccionarelcoloryelfondo.Calibración del sensor de movimiento:lepermitemejorarlaprecisióndelainclinaciónylavelocidaddelsensor.

Page 110: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

108

AlmacenamientoALMACENAMIENTO INTERNO:muestralacantidadtotaldeespacioenlamemoriadeldispositivoyenumeraquétipodedatosestánusandoespacio.TARJETA SD:muestralacantidadtotaldeespacioenlamemoriaenlatarjetamicroSD.

Activar/Desactivar tarjeta SD:activaydesactivalatarjetamicroSDdesutabletaparaquepuedaaccederalosdatosalmacenadosenella,formatearlatarjetaoquitarladeformasegura.EsteajusteapareceatenuadosinohayningunatarjetamicroSDinstalada,siyalahadesactivadoosihaactivadolatarjetamicroSDensutableta.Borrar tarjeta SD:estaopciónborrapermanentementetodoelcontenidodelatarjetamicroSDylapreparaparausarlaconlatableta.

BateríaINFORMACIÓN SOBRE LA BATERÍA:Consultecuántaalimentacióndelabateríaseusaparalasactividadesdeldispositivo.Elniveldebateríasemuestracomounporcentaje.Tambiénsemuestraeltiempodeusorestante.Uso de la Batería:muestraelusodelabatería.Barra de estado del porcentaje de la batería:muestraelporcentajedelabateríaenlabarradeestado.Ahorro de Energía:permitegestionarlabateríacondeterminadoselementosdeahorrodeenergía.Pulseelbotón paraactivarestafunción.PulseAhorro de Energíaparaaccederalassiguientesopciones.• ACTIVAR AHORRO DE ENERGÍA:permiteajustarelniveldebateríaenelquedeseaqueelahorrodebateríaseactive.ElijaentreInmediatamente,5%bateríay15%batería.

Ayuda:pulseestaopciónparaconsultarconsejossobreelahorrodeenergía.

Page 111: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

109

Smart cleaningPuedegestionarlasaplicacionesnoutilizadas,losarchivosguardadosolosarchivostemporalesdeInternet.

AplicacionesMuestralalistadeaplicaciones,entreellas,lasqueseencuentranenejecuciónosehandescargado.DesliceaizquierdayderechaparaseleccionarunadelastresfichasdelapartesuperiordelapantallayverinformacióndetalladadelasaplicacionesDESCARGADAS,EN TARJETA SD,EN EJECUCIÓNyTODAS.Pulseunaentradaparavermásinformación,pulseForzar detención(o Detener)y,acontinuación,Aceptarparaquedejedeejecutarse.

Aplicación de mensaje predeterminadaPermiteelegirlaaplicacióndemensajespredeterminada.

Ventana dobleDividir vista:permitequeeldispositivoabraautomáticamenteunaDualWindowalpulsarunvínculoenlapantallacompletaounarchivoadjuntoauncorreoelectrónico(sololasimágenes).Ayuda:muestrainformaciónútilsobreelusodelafunciónDualWindow.

Page 112: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

110

PERSONAL

NubePulseAñadir cuentaparaañadirunacuentadenube.Desdeestemenúpuedeaccederasuscuentasdenube.PulseeliconoMenú paracargararchivos.

UsuarioEnestemenúsemuestranlosusuariosactualesquehacreado.Agregar usuarios cuando la tableta está bloqueada.: permiteañadirunnuevousuariocuandolatabletaestábloqueada.Añadir usuario:lepermiteañadirunanuevacuentaalatabletayutilizarlafunciónmultiusuario.

UbicaciónModo• Alta precisión (GPS y redes):utilizaelGPS,Wi-Fiylasredesmóvilesparacalcularsuubicación.

• Ahorro de energía (Solo redes): utilizalasredesmóvilesyWi-Fiparacalcularsuubicación.

• Solamente sensores del dispositivo (Sólo GPS):utilizaelGPSparadetectarsuubicación.

SOLICITUD DE UBICACIÓN RECIENTE:muestralasaplicacionesquerecientementehansolicitadoinformaciónsobresuubicación.Cámara:permitealdispositivoetiquetarlasfotosylosvídeosconsusubicaciones.Informes de Ubicación de Google:lepermiteverlosajustesdelocalizacióndeGoogle.

Page 113: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

111

SeguridadEncriptar tableta:lepermiteencriptarlosdatosdelatabletaaefectosdeseguridad.SelesolicitaráqueintroduzcaunPINocontraseñaparadescifrarsutabletacadavezqueloencienda.Encriptar almacenamiento de tarjeta SD:lepermiteencriptarlosdatosquecontengalatarjetaMicroSDaefectosdeseguridad.Bloqueo de tarjeta SIM:lepermiteconfigurarunPINo,siyaestuvieradeterminado,lepermitecambiarelPIN.Escritura de contraseña visible:muestraelúltimocarácterdelacontraseñaocultaamedidaquelaescribe.Administradores de dispositivos:permitevisualizarodesactivarlosadministradoresdelatableta.Orígenes desconocidos:permitelainstalacióndeaplicacionesquenoprocedandeGooglePlay.Verificar aplicaciones:nopermitiroadvertirantesdelainstalacióndeaplic.quepuedancausardaño.Tipo de almacenamiento:muestraeltipodealmacenamientodecertificados.Credenciales de confianza:muestracertificadosdeentidadesemisorasdecertificadosdeconfianza.Instalar desde memoria:permiteinstalarcertificadosencriptados.Borrar certificados:eliminatodosloscertificados.Trust agents:permiteverodesactivarlostrustagents.Anclaje de pantalla:estacaracterísticapermitebloqueareldispositivodeformaqueelusuarioactualsolopuedaaccederalaaplicaciónanclada.Esmuyútilparausuariosquetenganhijos.Aplicaciones con acceso de uso: permiteverinformacióndeusodelasaplicaciones.

Page 114: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

112

Cuentas y sincronizaciónPermitequelasaplicacionessincronicendatosenunsegundoplano,tantosiestátrabajandoconellascomosino.LadesactivacióndeSincronización automáticapuedepermitirleahorrarcargadelabateríayreducir(peronoeliminar)elusodedatos.

Idioma y tecladoUtilicelosajustesdeIdiomaytecladoparaseleccionarelidiomaylaregióndeltextodelatabletayparaconfigurareltecladoenpantalla,incluidaslaspalabrasquehaañadidoaldiccionario.

Copia de seguridad y reinicioCopia de seguridad de datos:establezcaestevalorparahacerunacopiadeseguridaddesusajustesydatosdeaplicacionesenelservidordeGoogle.Cuenta copia seguridad:establezcalacuentaenlaquedesearealizarlacopiadeseguridaddelosdatos.Restauración automática:definaestaopciónpararestaurarsusajustesydatosdeaplicación,cuandotengaquereinstalarlasaplicacioneseneldispositivo.Servicio LG Backup:realizaunacopiadeseguridaddetodalainformacióndeldispositivoylarestauraencasodequesepierdanosesustituyanlosdatos.• Copiar y Recibir datos –permitetransferirdatoscomocontactos,fotosymúsicaentredispositivos.

• Copia de seguridad y restauración –permitemantenerlosdatosseguros.

Page 115: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

113

Restaurar datos de fábrica:restablecelosajustesconlosvaloresdefábricayeliminatodossusdatos.Sirestablecelatabletadeestaforma,selesolicitaráquevuelvaaintroducirlamismainformaciónquelaprimeravezqueinicióAndroid.

SISTEMA

Tecla de acceso directoPermiteactivarydesactivarlasteclasdeaccesorápido.

Fecha y horaUtilicelosajustesdeFechayhoraparaestablecercómosemostraránlasfechas.Tambiénpuedeutilizarestosajustesparaestablecersupropiahorayzonahorariaenvezdeobtenerlahoraactualdelaredmóvil.

AccesibilidadUtilicelosajustesdeAccesibilidadparaconfigurarcualquiercomplementodeaccesibilidadquehayainstaladoenlatableta.

NOTA:Requierecomplementosadicionalesparapoderseleccionarlo.

TalkBack:lepermiteconfigurarlafunciónTalkBack,queayudaalaspersonascondeficienciavisualmediantelaproporcióndeinstruccionesdevoz.PulseelconmutadorTalkBack situadoenlaesquinasuperiorderechadelapantallaparaactivarla.PulseAjustesenlaparteinferiordelapantallaparaajustarlaconfiguracióndeTalkBack.Tamaño de fuente:marqueestaopciónparaaumentareltamañodeltexto.Invertir color:marqueestaopciónparainvertirloscoloresdelapantallaydelcontenido.

Page 116: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

114

Ajuste de color:establecelavisualizacióndelapantallaconmayorcontrastedecolor.Pulseelselector paraactivarlo.Acontinuación,pulselapantallayarrastreencualquierdirecciónhastaqueveaelcontrastedecolorquedeseaemplear.Zoom táctil:lepermitenampliaryreducirlaimagenpulsandolapantallacontresdedos.Protectores de pantalla:atenúalaretroiluminacióndelapantalla.Acceso directo de accesibilidad:activeestafunciónparahabilitarrápidamentelasfuncionesdeaccesibilidadendospasos.Salida de Texto a voz:permiteconfigurarelmotordetextoavozpreferido,asícomoelajustedevelocidaddevoz.Además,reproduceunademostraciónbrevedelasíntesisdevoz.Tambiénsemuestraelestadodelidiomapredeterminado.Tipo Audio:estableceeltipodeaudio.ElijaMonooEstéreo.Balance de sonido:establecelarutadeaudio.Muevaelreguladorporlabarradedeslizamientoparaajustarelvalor.Apagar todos los sonidos:desactivatodoslossonidos.Subtítulo:permitepersonalizarlosajustesdesubtítulosparaadaptarlosalaspersonascondiscapacidadauditiva.Pulseelbotón paraactivarestafunción.Ajustelasopcionesdeidioma,tamañodeltextoyestilodesubtítulossegúndesee.Tiempo de realimentación táctil:permiteajustareltiempoylasrespuestasaltacto.ElijaentreCorto,MedioyLargo.Touch assistant:proporcionaunpaneltáctilfácildeusarparabotonesgeneralesogestosparaaccederrápidamente.Tiempo espera pantalla:estableceeltiempoantesdequeseapaguelapantalla.

Page 117: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

115

Áreas de control táctil:toqueelselector paraactivarestafunción.Lepermitelimitarelcontroltáctilaáreasseleccionadasdelapantalla.Pulselatecla Bajar volumen ylatecla Inicio almismotiempoparaactivarydesactivarlafunción.Pantalla giratoria:activeestaopciónparapermitirqueeldispositivogirelapantallasegúnlaorientacióndeldispositivo(horizontalovertical).Voz de conformación de la contraseñas:activeestaopciónpararecibirunaconfirmaciónverbalalintroducircontraseñas.Acceso directo a ajustes de accesibilidad:defineaccesorápidoysencilloafuncionesseleccionadasaltocartresveceslateclaInicio.Entrada de un toque:cadapulsacióndeldedointroduceunaletraocaráctereneltecladoLG.Accesibilidad mejorada:lepermiteinteractuarconsudispositivomedianteunoomásbotonesquefuncionancomoteclasdelteclado.Estemenúpuedeserútilparausuariosconmovilidadreducidaquelesimpideinteractuardirectamenteconeldispositivo.

Quick CoverActiveestemenúparaencenderoapagarlapantallaautomáticamentealusarlaQuickCover.

ImpresiónLepermiteimprimirelcontenidodedeterminadaspantallas(comopáginaswebmostradasenChrome)enunaimpresoraconectadaalamismaredWi-FiquesudispositivoAndroid.

Page 118: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

116

Acerca de la tabletaEstemenúlepermitegestionarsusactualizacionesdesoftwareyverdiversainformaciónrelacionadaconsutableta.Nombre de la tableta:lepermitedefinirelnombredelatableta.Actualizar SW:lepermitebuscaractualizacionesdeaplicacionesydesoftware.Red:lepermiteverlainformacióndereddelatableta.Estado:lepermiteverelnúmerodeteléfono,elIMEIyelIMEISVdelatableta.Batería:lepermiteverelestadodelabatería,elniveldelabateríaylainformacióndeusodelabatería.Información de hardware:lepermiteverelnúmerodemodelo,ladirecciónIP,eltiempodeencendido,elCSN,ladirecciónMACdelaWi-FiyladireccióndeBluetooth.Información de Software:lepermiteverlaversióndeAndroid,laversióndekernel,elnúmerodecompilaciónylaversióndesoftware.Información legal:lepermiteverdocumentoslegalesdelsoftwareLG,laslicenciasdecódigoabiertoeinformaciónlegaldeGoogle.

Page 119: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

117

Acerca de la copia de seguridad y restauración de los datos del dispositivoSerecomiendacrearyguardarregularmenteunarchivodecopiadeseguridadenelmediodealmacenamientointerno,especialmenteantesdeactualizarcualquiersoftware.Elmantenimientodeunarchivodecopiadeseguridadactualizadoenlamemoriadealmacenamientopuedepermitirrecuperarlosdatosdeldispositivosilopierde,selorobanoresultadañadoporunproblemaimprevisto.LaaplicaciónLGCopiadeseguridadescompatibleentresmartphonesytabletasdeLG,otrosoftwareoversionesdiferentesdesistemaoperativo.Porello,alcomprarlosnuevossmartphonesytabletasdeLG,puederestaurarunacopiadeseguridaddelosdatosquetengaensuteléfonoantiguoenelnuevo.SitieneprecargadalaaplicaciónLGCopiadeseguridadensussmartphonesytabletas,podrárealizarunacopiadeseguridadyrestaurarlamayoríadesusdatos,incluidaslasaplicacionespreinstaladasydescargadas,marcadores,entradasdelcalendario,contactos,ajustesdelapantalladeinicioyajustesdelsistema.Tambiénpuede:•RealizarunaCopiadeseguridadmanualdesudispositivo.•Restaurarlosdatosdeldispositivo.

ADVERTENCIA! Paraevitarqueseapagueeldispositivodeformainesperadaporfaltadeenergíadurantelasoperacionesdecopiadeseguridadorestauración,asegúresedequelabateríaestécompletamentecargada.

LG Backup

Page 120: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

118

Copia de seguridad de los datos de su tableta1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >Ajustes >Copia

de seguridad y reinicio>Servicio LG Backup>Copia de seguridad y restauración>Copia de seguridad.

2 EnlapantallaUbicacióndelacopiadeseguridad,pulseAlmacenamiento internooTarjeta SDy,acontinuación,pulseSiguiente.

3 Activelacasilladeverificaciónsituadajuntoaloselementosdelosquedeseerealizarlacopiadeseguridad,y,acontinuación,seleccioneSiguiente.

4 LealainformaciónquesemuestraenlapantallaypulseInicio.5 Cuandohayafinalizadolacopiadeseguridaddelosarchivosseleccionados,semostraráelmensajeCopia de seguridad finalizada.

Restaurar los datos de la tableta

NOTA:Todoslosarchivosqueesténalmacenadosenlatabletaseborraránantesdequeserestaureelarchivodecopiadeseguridad.Asegúresedecopiarelarchivodecopiadeseguridadenotraubicación.

1 Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >Ajustes >Copia de seguridad y reinicio>Servicio LG Backup>Copia de seguridad y restauración>Restauración y gestión de archivo.

2 EnlapantallaRestaurar,seleccioneelarchivodecopiadeseguridadquecontengalosdatosquedesearestaurar.

3 Activelacasilladeverificaciónqueestájuntoalelementoquedeseerestaurary,acontinuación,seleccioneSiguientepararestaurarloenlatableta.

Page 121: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

119

NOTA:Tengaencuentaquelosdatosdelatabletasesobrescribiránconelcontenidodelacopiadeseguridad.

4 Sielarchivodecopiadeseguridadestáencriptado,escribalacontraseñaquecreóparaencriptarlo.

5 Cuandohayafinalizadolarestauracióndelosarchivosseleccionados,latabletasereiniciaráautomáticamente.

NOTA:PuedeestablecerlaopciónBloquear los archivos de copia de seguridadalcrearcopiasdeseguridadparacifrarlosarchivosdecopiadeseguridadcomoprotecciónadicional.

EnlapantallaprincipaldeLGCopiadeseguridad,pulselaicono Menú >Establecer contraseña,eintroduzcaunacontraseñaysugerenciaencasodequelaolvide.Unavezconfiguradaunacontraseña,tendráqueintroducirlacadavezquedeseecrearunacopiadeseguridad/restaurar.

Page 122: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

120

Actualización de software de la tabletaEstaopciónlepermiteactualizarcómodamenteelfirmwaredelatabletaconlaúltimaversióndesdeInternetsinnecesidaddevisitarningúncentrodeservicio.Paraobtenermásinformaciónsobrecómousarestafunción,visite:http://www.lg.comElprogramadeactualizacióndelfirmwaredelatabletarequierelaatencióndelusuariodurantetodoelprocesodeactualización.Antesderealizaralgunaacción,asegúresedeentendertodaslasinstruccionesynotasdecadapaso.SiextraeelcableUSBolabateríadurantelaactualizaciónpuedecausardañosenlatableta.

Actualización inalámbrica del software de tabletas LGEstafunciónlepermiteactualizarcómodamenteelsoftwaredelatabletaaunanuevaversióndeformainalámbricasintenerqueconectaruncablededatosUSB.EstafunciónsoloestádisponiblecuandoLGponelaversiónmásrecientedelfirmwareadisposicióndesudispositivo.Enprimerlugardebecomprobarlaversióndesoftwaredelatableta:Enlapantalladeinicio,pulseAplicaciones >Ajustes >Acerca de la tableta>Información de Software.Pararealizarlaactualizacióndelsoftwaredelatableta,enlapantallainicio,pulseAplicaciones >Ajustes >Acerca de la tableta>Actualizar SW>Actualización de SW>Compruebe si existe nuevo SW.

Actualización de software de la tableta

Page 123: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

121

NOTA:LGsereservaelderechodeofreceractualizacionesdefirmwareúnicamenteparamodelosseleccionadossegúnloestimeoportuno,ynogarantizaladisponibilidaddeunaversiónactualizadadelfirmwareparatodoslosmodelosdetableta.

NOTA:Losdatospersonales,incluidalainformaciónsobrelacuentadeGoogleycualquierotracuenta,losdatosyajustesdelsistemaydelasaplicaciones,cualquieraplicacióndescargadaylalicenciaDRMpodríaneliminarseenelprocesodeactualizacióndelsoftwaredeldispositivo.Porello,LGlerecomiendaquerealiceunacopiadeseguridaddesusdatospersonalesantesdeactualizarelsoftwaredelatableta.LGnoseresponsabilizadelasposiblespérdidasdedatospersonales.

Page 124: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

122

Estosaccesoriosestándisponiblesparausarseconestatableta.(Los elementos que se describen a continuación pueden ser opcionales.)

Adaptador de viaje Cable USB

Guía de inicio rápido

NOTA:•UtilicesiempreaccesoriosLGoriginales.Sinolohace,lagarantíapuedequedaranulada.

•Losaccesoriospuedenvariarenlasdistintasregiones.

Accesorios

Page 125: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

123

Enestecapítulosedescribenalgunosproblemasquesepuedenproducircuandouselatableta.Parasolucionaralgunosdeellos,deberállamarasuproveedordeservicios,aunquelamayoríadeproblemaspodrásolucionarlosustedmismo.

Mensaje Causas posibles Soluciones posibles

Nosepuedenestableceraplicaciones.

Elproveedordeserviciosnoadmitelafunciónorequiereregistrarse.

Póngaseencontactoconsuproveedordeservicios.

Erroralcargar

Labateríanoestácargada.

Carguelabatería.

Latemperaturaexterioresdemasiadoaltaobaja.

Asegúresedequelatabletaseestácargandoatemperaturanormal.

ProblemadecontactoCompruebelaconexióndelcargadoralatableta.

NohaytensiónEnchufeelcargadorenunatomadistinta.

Cargadordefectuoso Cambieelcargador.

CargadorerróneoUtilicesoloaccesoriosdeLGoriginales.

Resolución de problemas

Page 126: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

124

Mensaje Causas posibles Soluciones posibles

Nosepuedenrecibir/enviar

fotosMemoriallena

Borrealgunasimágenesdelatableta.

Losarchivosnoseabren

Formatodearchivonocompatible

Compruebelosformatosdearchivoadmitidos.

Sinsonido Mododevibración

Compruebeelestadodeconfiguracióndelmenúdesonidoparaasegurarsedequenoestáenmodosilencioodevibración.

Page 127: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

User Guide

ENGLISH

•Screendisplaysandillustrationsmaydifferfromthoseyouseeonactualdevice.

•Someofthecontentsofthisguidemaynotapplytoyourdevice,dependingonthesoftwareandyourserviceprovider.Allinformationinthisdocumentissubjecttochangewithoutnotice.

• Thisdeviceisnotsuitableforpeoplewhohaveavisualimpairmentduetothetouchscreenkeyboard.

•Copyright©2015LGElectronics,Inc.Allrightsreserved.LGandtheLGlogoareregisteredtrademarksofLGGroupanditsrelatedentities.Allothertrademarksarethepropertyoftheirrespectiveowners.

•Google™,GoogleMaps™,Gmail™,YouTube™,Hangouts™andGooglePlay™aretrademarksofGoogle,Inc.

Page 128: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

2

About this user guide .............................5About this user guide ............................... 5Trademarks ................................................. 6DivX HD ...................................................... 6

Guidelines for safe and efficient use .... 7

Important notice ....................................17

Getting to know your device ................ 21Tablet Overview.........................................21Charging your tablet ...............................23Optimizing Battery Life ..........................24To extend the life of your battery ............ 24To view the battery charge level .............. 25To monitor and control what uses the battery ............................................................... 25Installing the SIM card ............................25Inserting a microSD card........................26Removing the microSD card .................. 27Formatting the microSD card ................28Locking and unlocking the screen ........28Turning the screen on using the KnockON feature .......................................... 29Unlocking your screen using the Knock Code feature ................................................... 29

Your Home screen ................................ 30Touch screen tips .....................................30Tap or touch ....................................................30Touch and hold ..............................................30Drag....................................................................30Swipe or slide ...................................................31

Double-tap ........................................................31Pinch-to-Zoom ................................................31Rotate the screen ...........................................31Home screen .............................................31Customizing the Home screen ............... 33Opening, switching, and stopping apps ...........................................................33Using Dual window ..................................34Customizing app icons on the Home screen ........................................................35Quick access ............................................36Notifications .............................................36Accessing notifications ................................37Quick Settings on the Notifications Panel ...................................................................37To rearrange Quick Setting options on the Notification Panel ..................................38QSlide apps on the Notifications Panel ..................................................................38Using the QSlide apps ...............................38Notification icons on the Status Bar ......38Multiple Users ..........................................40QSlide ........................................................41Capturing a Screenshot ..........................43Using QuickMemo+ to capture a screenshot ....................................................... 43Using Capture plus to capture a screenshot of the browser ......................... 43Text Input Methods .................................44Enter suggested word using gesture control ...............................................................44Entering special characters ......................45

Table of contents

Page 129: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

3

Using Clip Tray ...............................................46

Google account setup ...........................47

Connecting to Networks and Devices 48Wi-Fi .........................................................48Connecting to Wi-Fi networks .................48Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network..................................................48Bluetooth ..................................................49Turning on Bluetooth and pairing up your tablet with a Bluetooth device ....... 49Send data using the Bluetooth feature ...............................................................50Receive data using the Bluetooth feature ...............................................................50SmartShare ...............................................51Enjoying the content via a variety of devices ................................................................51Playing/Sending ..............................................51Enjoying the content from Nearby devices .......................................................51Connecting devices .......................................51Searching other devices ............................ 52Using the content from the Cloud ........52Using the Cloud ............................................ 52QPair .........................................................52PC connections with a USB cable .........55Transferring music, photos and videos using the Media device (MTP) mode ... 55Synchronize with Windows Media Player ................................................................. 55PC connections with a USB cable for Mac OS X users ............................................56

Contacts .................................................57Searching for a contact .......................... 57Adding a new contact ............................. 57Favorite Contacts ..................................... 57Creating a group......................................58

Messaging ..............................................59Conversation view ....................................59Sending a message .................................59Using smilies ............................................60Changing your message settings ..........60

E-mail ..................................................... 61Managing an email account ....................61Working with account folders ................62Composing and sending email ..............62Receiving emails ......................................62

Entertainment....................................... 63Camera .....................................................63Getting to know the viewfinder ................ 63Using the advanced settings ...................64Taking a photo ...............................................64To zoom in or out .......................................... 65Gesture shot.................................................... 65Once you've taken a photo ....................... 65Viewing your saved photos ........................67Recording a video .........................................67Watching your saved videos......................67Gallery .......................................................68Viewing pictures ............................................68Playing videos ................................................. 69Deleting images and videos ..................... 69Setting as wallpaper..................................... 69

Page 130: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

4

Slideshow..................................................69Video ......................................................... 70Playing a video ................................................70Music .......................................................... 71Transfer music using Media device (MTP) mode ...................................................................71Playing a song .................................................72

Tools ........................................................74QuickMemo+ ............................................ 74QuickRemote ........................................... 76Clock ......................................................... 77Calculator ................................................. 78Calendar ................................................... 78Tasks.......................................................... 79File Manager ............................................80Voice Recorder ..........................................81POLARIS Office 5 ..................................82Google+ ....................................................83LG SmartWorld ........................................83

The Web ................................................ 85Internet .....................................................85Opening a page ............................................85Bookmarks .......................................................86History ...............................................................86Using Reader mode ....................................86Using QSlide ...................................................86Download files ................................................86Chrome .....................................................86Viewing web pages .......................................87Opening a page .............................................87Searching the web by voice ......................87Syncing with other devices ........................87

Adding and viewing bookmarks .............88Chrome Options menu ..............................88

Settings ................................................. 89Access the Settings menu .....................89WIRELESS NETWORKS ........................89DEVICE .....................................................92PERSONAL ..............................................96SYSTEM....................................................99

LG Backup ............................................103About backing up and restoring device data ......................................................... 103Backup your tablet data........................ 104Restoring tablet data ............................ 104

Tablet software update .......................106Tablet software update ......................... 106LG tablet software update via Over-the-Air (OTA) ............................... 106

Accessories ..........................................108

Troubleshooting ...................................109

Page 131: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

5

About this user guide•Beforeusingyourdevice,pleasecarefullyreadthismanual.Thiswillensurethatyouuseyourdevicesafelyandcorrectly.

•Someoftheimagesandscreenshotsprovidedinthisguidemayappeardifferentlyonyourtablet.

• Yourcontentmaydifferfromthefinalproduct,orfromsoftwaresuppliedbyserviceprovidersorcarriers,Thiscontentmaybesubjecttochangewithoutpriornotice.Forthelatestversionofthismanual,pleasevisittheLGwebsiteatwww.lg.com.

• Yourdevice'sapplicationsandtheirfunctionsmayvarybycountry,region,orhardwarespecifications.LGcannotbeheldliableforanyperformanceissuesresultingfromtheuseofapplicationsdevelopedbyprovidersotherthanLG.

• LGcannotbeheldliableforperformanceorincompatibilityissuesresultingfromeditedregistrysettingsbeingeditedoroperatingsystemsoftwarebeingmodified.Anyattempttocustomizeyouroperatingsystemmaycausethedeviceoritsapplicationstonotworkastheyshould.

•Software,audio,wallpaper,images,andothermediasuppliedwithyourdevicearelicensedforlimiteduse.Ifyouextractandusethesematerialsforcommercialorotherpurposesis,youmaybeinfringingcopyrightlaws.Asauser,youarefullyareentirelyresponsiblefortheillegaluseofmedia.

•Additionalchargesmaybeappliedfordataservices,suchasmessaging,uploadinganddownloading,auto-syncing,orusinglocationservices.Toavoidadditionalcharges,selectadataplantoissuitableforyourneeds.Contactyourserviceprovidertoobtainadditionaldetails.

Trademarks• LGandtheLGlogoareregisteredtrademarksofLGElectronics.•Allothertrademarksandcopyrightsarethepropertyoftheirrespectiveowners.

About this user guide

Page 132: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

6

DivX HDABOUT DIVX VIDEO:DivX®isadigitalvideoformatcreatedbyDivX,LLC,asubsidiaryofRoviCorporation.ThisisanofficialDivXCertified®devicethathaspassedrigoroustestingtoverifythatitplaysDivXvideo.Visitdivx.comformoreinformationandsoftwaretoolstoconvertyourfilesintoDivXvideos.ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND:ThisDivXCertified®devicemustberegisteredinordertoplaypurchasedDivXVideo-on-Demand(VOD)movies.Toobtainyourregistrationcode,locatetheDivXVODsectioninyourdevicesetupmenu.Gotovod.divx.comformoreinformationonhowtocompleteyourregistration.DivX Certified® to play DivX® video up to HD 720p, including premium content.DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license.

OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE INFORMATIONToobtainthesourcecodeunderGPL,LGPL,MPL,andotheropensourcelicenses,thatiscontainedinthisproduct,pleasevisithttp://opensource.lge.com.Inadditiontothesourcecode,allreferredlicenseterms,warrantydisclaimersandcopyrightnoticesareavailablefordownload.LGElectronicswillalsoprovideopensourcecodetoyouonCD-ROMforachargecoveringthecostofperformingsuchdistribution(suchasthecostofmedia,shipping,andhandling)[email protected](3)yearsfromthedateonwhichyoupurchasedtheproduct.

Page 133: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

7

Pleasereadthesesimpleguidelines.Notfollowingtheseguidelinesmaybedangerousorillegal.Shouldafaultoccur,asoftwaretoolisbuiltintoyourdevicethatwillgatherafaultlog.Thistoolgathersonlydataspecifictothefault,suchassignalstrengthandapplicationsloaded.Thelogisusedonlytohelpdeterminethecauseofthefault.TheselogsareencryptedandcanonlybeaccessedbyanauthorizedLGRepaircentreshouldyouneedtoreturnyourdeviceforrepair.

Exposure to radio frequency energyRadiowaveexposureandSpecificAbsorptionRate(SAR)information.ThistabletdevicemodelLG-V490hasbeendesignedtocomplywithapplicablesafetyrequirementsforexposuretoradiowaves.Theserequirementsarebasedonscientificguidelinesthatincludesafetymarginsdesignedtoassurethesafetyofallpersons,regardlessofageandhealth.•TheradiowaveexposureguidelinesemployaunitofmeasurementknownastheSpecificAbsorptionRate(SAR).TestsforSARareconductedusingstandardisedmethodswiththedevicetransmittingatitshighestcertifiedpowerlevelinallusedfrequencybands.

•WhiletheremaybedifferencesbetweentheSARlevelsofvariousLG devicemodels,theyarealldesignedtomeettherelevantguidelinesforexposuretoradiowaves.

•TheSARlimitrecommendedbytheInternationalCommissiononNon-IonizingRadiationProtection(ICNIRP)is2 W/kgaveragedover10 goftissue.

Guidelines for safe and efficient use

Page 134: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

8

•ThehighestSARvalueforthisdevicewhenwornonthebody,asdescribedinthisuserguide,is1.420 W/kg.

•ThisdevicemeetsRFexposureguidelineswhenusedeitherinthenormalusepositionagainsttheearorwhenpositionedatleast0.00 cmawayfromthebody.Whenacarrycase,beltcliporholderisusedforbody-wornoperation,itshouldnotcontainmetalandshouldpositiontheproductatleast0.00 cmawayfromyourbody.Inordertotransmitdatafilesormessages,thisdevicerequiresaqualityconnectiontothenetwork.Insomecases,transmissionofdatafilesormessagesmaybedelayeduntilsuchaconnectionisavailable.Ensuretheaboveseparationdistanceinstructionsarefolloweduntilthetransmissioniscompleted.

Product care and maintenanceWARNING

Onlyusebatteries,chargersandaccessoriesapprovedforusewiththisparticulardevicemodel.Theuseofanyothertypesmayinvalidateanyapprovalorwarrantyapplyingtothedeviceandmaybedangerous.

•Donotdisassemblethisunit.Takeittoaqualifiedservicetechnicianwhenrepairworkisrequired.

•Repairsunderwarranty,atLG'sdiscretion,mayincludereplacementpartsorboardsthatareeitherneworreconditioned,providedthattheyhavefunctionalityequaltothatofthepartsbeingreplaced.

•KeepawayfromelectricalappliancessuchasTVs,radiosandpersonalcomputers.

•Theunitshouldbekeptawayfromheatsourcessuchasradiatorsorcookers.

Page 135: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

9

•Donotdrop.•Donotsubjectthisunittomechanicalvibrationorshock.•Switchoffthedeviceinanyareawhereyouarerequiredtobyspecialregulations.Forexample,donotuseyourdeviceinhospitalsasitmayaffectsensitivemedicalequipment.

•Donothandlethedevicewithwethandswhileitisbeingcharged.Itmaycauseanelectricshockandcanseriouslydamageyourdevice.

•Donotchargeadevicenearflammablematerialasthedevicecanbecomehotandcreateafirehazard.

•Useadryclothtocleantheexterioroftheunit(donotusesolventssuchasbenzene,thinneroralcohol).

•Donotchargethetabletwhenitisonsoftfurnishings.•Thedeviceshouldbechargedinawellventilatedarea.•Donotsubjectthisunittoexcessivesmokeordust.•Donotkeepthedevicenexttocreditcardsortransporttickets;itcanaffecttheinformationonthemagneticstrips.

•Donottapthescreenwithasharpobjectasitmaydamagethetablet.•Donotexposethedevicetoliquidormoisture.•Useaccessorieslikeearphonescautiously.•Donotuse,touchorattempttoremoveorfixbroken,chippedorcrackedglass.Damagetotheglassdisplayduetoabuseormisuseisnotcoveredunderthewarranty.

•Yourtabletisanelectronicdevicethatgeneratesheatduringnormaloperation.Extremelyprolonged,directskincontactintheabsenceofadequateventilationmayresultindiscomfortorminorburns.Therefore,usecarewhenhandlingyourdeviceduringorimmediatelyafteroperation.

Page 136: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

10

• Ifyourdevicegetswet,immediatelyunplugittodryoffcompletely.Donotattempttoacceleratethedryingprocesswithanexternalheatingsource,suchasanoven,microwaveorhairdryer.

•Theliquidinyourwetdevice,changesthecoloroftheproductlabelinsideyourdevice.Damagetoyourdeviceasaresultofexposuretoliquidisnotcoveredunderyourwarranty.

•Useyourtabletintemperaturesbetween0 ºCand40 ºC,ifpossible.Exposingyourdevicetoextremelyloworhightemperaturesmayresultindamage,malfunction,orevenexplosion.

Efficient device operationElectronics devicesAlltabletdevicemayreceiveinterference,whichcouldaffectperformance.•Donotuseyourtabletdevicenearmedicalequipmentwithoutrequestingpermission.Avoidplacingthetabletoverpacemakers,forexample,inyourbreastpocket.

•Somehearingaidsmightbedisturbedbytabletdevice.•MinorinterferencemayaffectTVs,radios,PCsetc.

Road safetyCheckthelawsandregulationsontheuseoftabletdeviceintheareawhenyoudrive.•Donotuseahand-helddevicewhiledriving.•Givefullattentiontodriving.•RFenergymayaffectsomeelectronicsystemsinyourvehiclesuchascarstereosandsafetyequipment.

Page 137: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

11

•Whenyourvehicleisequippedwithanairbag,donotobstructwithinstalledorportablewirelessequipment.Itcancausetheairbagtofailorcauseseriousinjuryduetoimproperperformance.

• Ifyouarelisteningtomusicwhilstoutandabout,pleaseensurethatthevolumeisatareasonablelevelsothatyouareawareofyoursurroundings.Thisisofparticularimportancewhennearroads.

Avoid damage to your hearing

NOTE:Excessivesoundpressurefromearphonesandheadphonescancausehearingloss.

Topreventpossiblehearingdamage,donotlistenathighvolumelevelsforlongperiods

•Damagetoyourhearingcanoccurifyouareexposedtoloudsoundforlongperiodsoftime.Wethereforerecommendthatyoudonotturnonoroffthetabletclosetoyourear.Wealsorecommendthatmusicvolumesaresettoareasonablelevel.

•Whenusingheadphones,turnthevolumedownifyoucannothearthepeoplespeakingnearyou,orifthepersonsittingnexttoyoucanhearwhatyouarelisteningto.

Glass PartsSomepartsofyourtabletdevicearemadeofglass.Thisglasscouldbreakifyourdeviceisdroppedonahardsurfaceorreceivesasubstantialimpact.Iftheglassbreaks,donottouchorattempttoremoveit.Stopusingyourdeviceuntiltheglassisreplacedbyanauthorisedserviceprovider.

Page 138: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

12

Blasting areaDonotusethetabletwhereblastingisinprogress.Observerestrictionsandfollowanyregulationsorrules.

Potentially explosive atmospheres•Donotuseyourtabletatarefuelingpoint.•Donotusenearfuelorchemicals.•Donottransportorstoreflammablegas,liquidorexplosivesinthesamecompartmentofyourvehicleasyourtabletdeviceoraccessories.

In aircraftWirelessdevicescancauseinterferenceinaircraft.•Turnyourtabletoffbeforeboardinganyaircraft.•Donotuseitonthegroundwithoutpermissionfromthecrew.

ChildrenKeepthedeviceinasafeplaceoutofthereachofsmallchildren.Itincludessmallpartswhichmaycauseachokinghazardifdetached.Thisdevicealsocontainsaninternalbatterythatcanbehazardousifthedeviceisnotusedormaintainedproperly.

Battery information and care•Youdonotneedtocompletelydischargethebatterybeforerecharging.Unlikeotherbatterysystems,thereisnomemoryeffectthatcouldcompromisethebattery'sperformance.

Page 139: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

13

•UseonlyLGbatteriesandchargers.LGchargersaredesignedtomaximisethebatterylife.

•Donotdisassembleorshort-circuitthebattery.•Rechargethebatteryifithasnotbeenusedforalongtimetomaximiseusability.

•Donotexposethebatterychargertodirectsunlightoruseitinhighhumidity,suchasinthebathroom.Donotleavethedeviceinhotorcoldplaces,asthismaydeterioratebatteryperformance.

•Thereisriskofexplosionifthebatteryisreplacedwithanincorrecttype.•Disposeofusedbatteriesaccordingtothemanufacturer'sinstructions.Pleaserecyclewhenpossible.Donotdisposeashouseholdwaste.

•Alwaysunplugthechargerfromthewallsocketafterthetabletisfullychargedtosaveunnecessarypowerconsumptionofthecharger.

•Actualbatterylifewilldependonnetworkconfiguration,productsettings,usagepatterns,batteryandenvironmentalconditions.

•Makesurethatnosharp-edgeditemssuchasanimal’steethornails,comeintocontactwiththebattery.Thiscouldcauseafire.

Page 140: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

14

WARNINGNotice for Battery replacement•Li-IonBatteryisahazardouscomponentwhichcancauseinjury.•Batteryreplacementbynon-qualifiedprofessionalcancausedamagetoyourdevice.

•Donotreplacethebatterybyyourself.Thebatterycanbedamaged,whichcancauseoverheatandinjury.Thebatterymustbereplacedbytheauthorizedserviceprovider.Thebatteryshouldberecycledordisposedseparatelyfromhouseholdwaste.

• Incasethisproductcontainsabatteryincorporatedwithintheproductwhichcannotbereadilyremovedbyend-users,LGrecommendsthatonlyqualifiedprofessionalsremovethebattery,eitherforreplacementorforrecyclingattheendofthisproduct’sworkinglife.Topreventdamagetotheproduct,andfortheirownsafety,usersshouldnotattempttoremovethebatteryandshouldcontactLGServiceHelpline,orotherindependentserviceprovidersforadvice.

•Removalofthebatterywillinvolvedismantlingoftheproductcase,disconnectionoftheelectricalcables/contacts,andcarefulextractionofthebatterycellusingspecializedtools.Ifyouneedtheinstructionsforqualifiedprofessionalsonhowtoremovethebatterysafely,pleasevisithttp://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling.

Page 141: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

15

How to update your tabletAccesstolatestfirmwarereleases,newsoftwarefunctionsandimprovements.•UpdateyourtabletwithoutaPC:SelectUpdate Center >Software

Update>Check now for update.•UpdateyourtabletbyconnectingittoyourPC.Formoreinformationaboutusingthisfunction,pleasevisithttp://www.lg.com/common/index.jspandselectthecountryandlanguage.

DECLARATION OF CONFORMITYHereby,LG ElectronicsdeclaresthatthisLG-V490productisincompliancewiththeessentialrequirementsandotherrelevantprovisionsofDirective1999/5/EC.AcopyoftheDeclarationofConformitycanbefoundathttp://www.lg.com/global/declaration

Contact office for compliance of this productLGElectronicsInc.EURepresentative,Krijgsman1,1186DMAmstelveen,TheNetherlands

NOTE: Pursuant EN 60950-1 (§ 1.7.2)Inordertopreventunnecessaryenergyconsumption,disconnectthedevicewhenfullycharged.Alwaysuseaneasilyaccessiblepower-outletforchargingyourdevice.

Page 142: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

16

Disposal of your old appliance1 Allelectricalandelectronicproductsshouldbedisposedofseparatelyfromthemunicipalwastestreamviadesignatedcollectionfacilitiesappointedbythegovernmentorthelocalauthorities.

2 Thecorrectdisposalofyouroldappliancewillhelppreventpotentialnegativeconsequencesfortheenvironmentandhumanhealth.

3 Formoredetailedinformationaboutdisposalofyouroldappliance,pleasecontactyourcityoffice,wastedisposalserviceortheshopwhereyoupurchasedtheproduct.

Disposal of waste batteries/accumulators1 Thissymbolmaybecombinedwithchemicalsymbolsformercury(Hg),cadmium(Cd)orlead(Pb)ifthebatterycontainsmorethan0.0005%ofmercury,0.002%ofcadmiumor0.004%oflead.

2 Allbatteries/accumulatorsshouldbedisposedseparatelyfromthemunicipalwastestreamviadesignatedcollectionfacilitiesappointedbythegovernmentorthelocalauthorities.

3 Thecorrectdisposalofyouroldbatteries/accumulatorswillhelptopreventpotentialnegativeconsequencesfortheenvironment,animalandhumanhealth.

4 Formoredetailedinformationaboutdisposalofyouroldbatteries/accumulators,pleasecontactyourcityoffice,wastedisposalserviceortheshopwhereyoupurchasedtheproduct.

Page 143: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

17

Please read this before you start using your tablet!Pleasechecktoseewhetheranyproblemsyouencounteredwithyourtabletaredescribedinthissectionbeforetakingthetabletinforserviceorcallingaservicerepresentative.

1. Tablet MemoryYouneedtocheckyourtabletmemoryanddeletesomedata,suchasapplications,tomakemorememoryavailable.

To uninstall applications:1 Tap > >Appstab>Settings >Apps.2 Oncealloftheapplicationsappear,selecttheapplicationyouwanttouninstall.

3 TapUninstallandOKtoconfirm.

2. Before installing an open source application and operating system (OS)

WARNINGIfyouinstallanduseanOSotherthantheoneprovidedbythemanufactureritmaycauseyourtablettomalfunction.Inaddition,yourtabletwillnolongerbecoveredbythewarranty.

Important notice

Page 144: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

18

WARNINGToprotectyourtabletandpersonaldata,onlydownloadapplicationsfromtrustedsources,suchasPlayStore.Ifthereareimproperlyinstalledapplicationsonyourtablet,thetabletmaynotworknormallyoraseriouserrormayoccur.Youmustuninstallthoseapplicationsandallassociateddataandsettingsfromthetablet.

3. Using a Screen LockSetanscreenlocktosecureyourtablet.Tap > >Appstab>Settings >Display>Lock screen>Select screen lockandselectadesiredscreenlockfromSwipe,Knock Code,Pattern,PINandPassword.YoucancreateaBackupPINasasafetymeasureincaseyouforgetyourscreenlock.Caution:CreateorsignintoaGoogleaccountbeforesettingascreenlockandremembertheBackupPINyoucreatedwhencreatingyourscreenlock.

WARNINGPrecautions to take when using a screen lock.Itisveryimportanttorememberthescreenlockyouset.Youwillnotbeabletoaccessyourtabletifyouuseanincorrectscreenlock5 times.Youhave5opportunitiestoenteryourunlockpattern,PINorpassword.Ifyouhaveusedall5opportunities,youcantryagainafter30 seconds.

Page 145: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

19

When you can’t recall your Pattern, PIN or Password:< If you have forgotten your pattern >IfyouloggedintoyourGoogleaccountonthetabletbutfailedtoenterthecorrectpattern5times,taptheForgot pattern?buttonatthebottomofthescreen.YouarethenrequiredtologinwithyourGoogleAccountoryouhavetoentertheBackupPINwhichyouenteredwhencreatingyourPatternLock.IfyouhavenotcreatedaGoogleaccountonthetabletoryouforgottheBackupPIN,youhavetoperformahardreset.< If you have forgotten your PIN or Password >IfyouforgetyourPINorPassword,youwillneedtoperformahardreset.Caution:Ifyouperformahardreset,alluserapplicationsanduserdatawillbedeleted.

NOTE:IfyouhavenotloggedintoyourGoogleAccountandhaveforgottenyourPattern,youwillneedtoenteryourBackupPIN.

4. Using the Hard Reset (Factory Reset)Ifyourtabletdoesnotrestoretoitsoriginalcondition,useaHardReset(FactoryReset)toinitializeit.1 Turnthetabletoff.2 PressandholdtheVolume Down Key first,thenpressandholdthe

Power/Lock Key ontherightsideofthetabletuntiltheLGlogoisdisplayed.

3 ReleaseallofthekeyswhentheLGlogoisdisplayed.4 ImmediatelypressandholdthePower/Lock Key + Volume Down Key atthesametime.

Page 146: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

20

5 ReleaseallkeyswhentheFactoryhardresetscreenisdisplayed.6 PresseitheroftheVolume Keys tomovethecursortoYes,thenpressthePower/Lock Key tocontinue.

7 PresseitheroftheVolume Keys tomovethecursortoYesonceagain,thenpressthePower/Lock Key toconfirm.

8 Yourdevicewillperformahardreset.

WARNINGIfyouperformaHardReset,alluserapplications,userdataandDRMlicenseswillbedeleted.PleaseremembertobackupanyimportantdatabeforeperformingaHardReset.

5. When the screen freezesIf the screen freezes or the tablet does not respond when you try to operate it:PressandholdthePower/Lock Key forover8secondsuntiltheLGlogoisdisplayedtorestartyourtablet.If itstilldoesnotwork,pleasecontacttheservicecenter.

Page 147: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

21

Getting to know your deviceTablet Overview

Volume keys

Rear-facing camera

Speakers

Front-facing camera

Power/Lock key

Earphone jack

SIM card/MicroSD card slot

IR LED

Charger/USB port

NOTE:Yourtabletisdesignedtohavetwospeakeropeningsonthebacksideforaestheticreasons.However,theactualsoundcomesfromonlyonespeaker.Pleasenotethatit’snotaproductdefect.

Microphone

NOTE:Makesurethatthemicrophoneisnotblockedwhenrecordingavideooraudioclip.

Page 148: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

22

Front-facing camera

Usetotakepicturesandrecordvideosofyourself.Youcanalsousethisforvideochatting.Keepitcleanforoptimalperformance.

Power/Lock keyPresstolock/unlockthescreen.Pressandholdtoturnthetableton/off,restartit,activate/deactivateairplanemode,andchangethesoundsettings.

Volume keysAllowyoutoadjustthemediavolumes.PressandholdbothkeysatthesametimetoaccesstheQuickMemo+feature.

Earphone jackAllowsyoutopluginanoptionalheadsetforconvenient,hands-freeconversations.Youcanalsopluginheadphonestolistentomusic.

Infrared (IR) LED UsedasasensorfortheQuickRemoteapp.

SIM card/MicroSD card slot

AllowsyoutoinsertyourSIMcardandamicroSDcard.

Microphone Recordsyourvoiceandallowsuseforvoice-activatedfunctions.

Charger/USB portAllowsyoutoconnectthetabletandtheUSBcableforusewiththechargeradapter,yourPC,orothercompatibleaccessories.

Rear-facing camera

Usetotakephotosandrecordvideos.Keepitcleanforoptimalperformance.

Speakers Usetolistentotheaudiofromtheselectedfunction(e.g.,music,videos,soundclips,etc.).

Page 149: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

23

WARNINGPlacingaheavyobjectonthetabletorsittingonitcandamagetheLCDandtouchscreenfunctions.

TIP!•TaptheMenu icon wheneveryouopenanapplicationtocheckwhatoptionsareavailable.

• Ifthedeviceislockedanddoesnotwork,pressandholdthePower/Lock Key forover8secondsuntilLGlogoisdisplayedtorestartyourtablet.

Charging your tabletAUSBadapter,whichisincludedwithyourtablet,isusedtochargethebattery.Beforeusingyourtabletforthefirsttime,makesurethebatteryisfullycharged.

NOTE:Yourdevicehasaninternalrechargeablebattery.Foryoursafety,donotremovethebatteryincorporatedintheproduct.

WARNING!Ifthetouchscreendoesnotfunctionwhilethetablet’sintheprocessofcharging,thismaybeduetoanunstablepowersupply.Ifthisoccurs,disconnecttheUSBcablefromthedeviceorunplugtheUSBadapterfromthepoweroutlet.

Page 150: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

24

1 ConnecttheUSBadapterandUSBcable.2 PlugtheUSBcable(asshownbelow)intothetablet’sCharger/USBport.3 Plugthechargerintoanelectricalsocket.

NOTE:Thebatterymustbefullychargedinitiallytoimprovebatterylifetime.

Optimizing Battery LifeYoucanextendyourbattery’slifebetweenchargesbyturningofffeaturesthatyoudon’tneedtorunconstantlyinthebackground.Youcanalsomonitorhowapplicationsandsystemresourcesconsumebatterypower.

To extend the life of your battery•Turnoffradiocommunicationsthatyouaren’tusing,suchasWi-Fi,Bluetooth,orGPS.

•Lowerscreenbrightnessandsetashorterscreentimeout.

Page 151: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

25

•TurnoffautomaticsyncingforGmail™,Calendar,Contacts,andotherapplications.

•Someapplicationsyouhavedownloadedmaycauseyourbatterypowertobereduced.

•Whileusingdownloadedapplications,checkthebatterychargedlevel.

To view the battery charge level1 FromtheHomescreen,tapApps >Settings >About tablet>

Battery.2 Thebatterystatus(chargingordischarging)andlevelaredisplayedonthetopmenuofthescreen.

To monitor and control what uses the battery1 FromtheHomescreen,tapApps >Settings >About tablet>

Battery>Battery usage.2 Thescreendisplaysbatteryusagetimeandalsolistsapplicationsorservicesusingbatterypowerfromgreatestamounttoleast.

Installing the SIM card1 ToinstalltheSIMcard,locateandopenthecovertotheslot.2 PlaceyourfingernailinthecutoutandgentlypullouttheSIMcardtray.

NOTE:Therearetwoslotsunderneaththecover(theotherslotisforamicroSDcard).

NOTE:IfyouswaptheSIMcard,afterinsertingtheSIMcardyouhavetorestartyourtablet.

Page 152: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

26

3 InserttheSIMcardintothetraywiththegoldencontactfacingdown.Pushthetraybackintotheslotuntilit“clicks”intoplaceandclosethecover.

SIMcardslotmicroSDcardslot

Inserting a microSD cardYourdevicesupportstheuseofmicroSDmemorycardsofupto128 GBcapacity.MultimediacontentscanbesavedinthemicroSDcard.1 Placeyourfingernailinthecutoutandgentlypullthememorycardslotcovertoremoveit.

2 Insertthememorycardintotheslotwiththegoldencontactsfacingup.Carefullypushthememorycardslotcoverintothetablettocloseit.

Page 153: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

27

Removing the microSD cardTosafelyremovethemicroSDcardfromyourtablet,firstyouneedtounmountit.1 FromtheHomescreen,tapApps >Settings >Storage>

Unmount SD card.2 OpenthemicroSDcardtrayandpushthecardintoreleaseit.3 GentlypullthemicroSDcardfromtheslot.

WARNING!DonotremovethemicroSDcardwithoutunmountingitfirst.Otherwise,itmaydamagethemicroSDcardaswellasyourtablet,andthedatastoredonthemicroSDcardmaybecorrupted.

Page 154: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

28

Formatting the microSD card

WARNING!AllfilesstoredonyourmicroSDcardaredeletedwhenyouformatthecard.

1 FromtheHomescreen,tapApps >Settings >Storage.2 TapErase SD card(twice).3 Ifyousetanunlockpattern,enteritandtapErase everything.Thecardwillthenbeformattedandreadytouse.

NOTE:IfthereiscontentonyourmicroSDcard,thefolderstructuremaybedifferentafterformattingsinceallthefileswillhavebeendeleted.

Locking and unlocking the screenIfyoudonotusethetabletforawhile,thescreenwillbeautomaticallyturnedoffandlocked.Thishelpstopreventaccidentaltouchesandsavesbatterypower.Whenyouarenotusingtheyourtablet,pressthePower/Lock Key tolockyourtablet.Ifthereareanyprogramsrunningwhenyoulockyourscreen,theymaybestillrunninginLockmode.ItisrecommendedthatyouexitallprogramsbeforeenteringLockmodetoavoidunnecessarycharges(e.g.webaccess,datacommunications).Towakeupyourtablet,pressthePower/Lock Key .TheLockscreenwillappear.TouchandslidetheLockscreeninanydirectiontounlockyourHomescreen.Thelastscreenyouviewedwillopen.

Page 155: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

29

Turning the screen on using the KnockON featureTheKnockONfeatureallowsyoutodouble-tapthescreentoeasilyturnthescreenonoroff.

•Quicklydouble-tapthecenterofthescreentoturnthescreenon.

•Quicklydouble-taptheStatusBar,anemptyareaontheHomescreen,ortheLockscreentoturnthescreenoff.

Unlocking your screen using the Knock Code featureTheKnockCodefeatureallowsyoutocreateyourownunlockcodeusingacombinationofknocks(ortaps)onthescreen.•Whilethescreenisoff,tapthesamesequenceyouestablishedanywhereonthescreen.TheHomescreenwillbeaccesseddirectly.

To activate Knock Code feature1 FromtheHomescreen,tapApps >Settings >Display>Lock

screen>Select screen lock>Knock Code.2 Thisopensascreenthatwillguideyouthroughhowtoselecttheunlocksequence.YouhavetocreateabackupPINasasafetymeasureincaseyouforgetyourunlocksequence.

Page 156: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

30

Touch screen tipsHerearesometipsonhowtonavigateonyourtablet.

NOTE:•Toselectanitem,touchthecenteroftheicon.•Donotpresstoohard;thetouchscreenissensitiveenoughtopickupalight,yetfirmtouch.

•Usethetipofyourfingertotouchtheoptionyouwant.Becarefulnottotouchanyotherkeys.

Tap or touchAsinglefingertapselectsitems,links,shortcutsandlettersontheon-screenkeyboard.

Touch and holdTouchandholdanitemonthescreenbytouchingitandnotliftingyourfingeruntilanactionoccurs.Forexample,toopenacontact'savailableoptions,touchandholdthecontactintheContactslistuntilthecontextmenuopens.

DragTouchandholdanitemforamomentandthen,withoutliftingyourfinger,moveyourfingeronthescreenuntilyoureachthetargetposition.YoucandragitemsontheHomescreentorepositionthem.

Your Home screen

Page 157: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

31

Swipe or slideToswipeorslide,quicklymoveyourfingeracrossthesurfaceofthescreen,withoutpausingwhenyoufirsttouchit(soyoudon’tdraganiteminstead).Forexample,youcanslidethescreenupordowntoscrollthroughalist,orbrowsethroughthedifferentHomescreencanvasesbyswipingfromlefttoright(andviceversa).

Double-tapDouble-taptozoomonawebpageoramap.Forexample,quicklydouble-tapasectionofawebpagetoadjustthatsectiontofitthewidthofthescreen.Youcanalsodouble-taptozoominandoutwhenviewingapictureandwhenusingMaps.Double-tapawordtohighlightit.Double-tapcanalsoactivatetheKnockONfeaturetoturnthetouchscreenonoroff.

Pinch-to-ZoomUseyourindexfingerandthumbinapinchingorspreadingmotiontozoominoroutwhenusingthebrowser,Maps,orwhenbrowsingpictures.

Rotate the screenFrommanyapplicationsandmenus,theorientationofthescreenadjuststothedevice'sphysicalorientation.

Home screenSimplyswipeyourfingertotheleftorrighttoviewthepanels.Youcancustomizeeachpanelwithapps,downloads,widgetsandwallpapers.TheQuickKeysareavailableatthebottompartoftheHomescreenandprovideeasy,one-touchaccesstothefunctionsyouusethemost.

Page 158: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

32

Status Bar –Showsdevicestatusinformation,includingthetime,Wi-Fisignalstrength,batterystatus,andnotificationicons.

Back Key –Returnstothepreviousscreen.Alsoclosespop-upitemssuchasmenus,dialogboxes,andtheon-screenkeyboard.TouchandholdittoaccessDualwindow.

Recent Apps Key–Taptodisplayrecentlyusedapplications.YoucanalsotouchandholdittodisplaytheMenuoptionsinapplications.

Application icons –Tapanicon(application,widget,folder,etc.)toopenanduseit.

Quick Keys –Provideeasy,one-touchaccesstothefunctionsusedmostoften.

Home Key –ReturnstotheHomescreen(orreturnstoyourdefaultHomescreencanvasfromanyoftheHomescreenextensioncanvases).TouchandholdittoaccessGoogleNow.

Dual window Key–Taptochangetodualwindowmode.Itallowsyoutomanagetwodifferentappsatthesametimebysplittingthescreenintwo.

Page 159: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

33

Customizing the Home screenYoucancustomizeyourHomescreenbyaddingapps,downloads,widgetsorwallpapers.Formoreconvenienceusingyourtablet,addyourfavoriteappsandwidgetstotheHomescreen.

To add items on your Home screen:1 TouchandholdtheemptypartoftheHomescreen.2 TaptheApps orWidgetstab.3 Dragthedesireditemtothedesiredlocationandliftyourfinger.

To remove an item from the Home screen:Touchandholdtheiconyouwanttoremove,dragitto ,andliftyourfinger.

TIP! ToaddanapplicationicontotheHomescreenfromtheAppsscreen,touchandholdtheapplicationyouwanttoaddanddragittothedesiredlocation.

TIP! Youcanaddseveralappiconsinafolder.DroponeappiconoveranotheroneonaHomescreen,andafolderwillbecreated.

Opening, switching, and stopping appsTap todisplayrecentlyusedapplications.Youcankeepmultipleappsrunningatthesametime,andswitchbetweenseveralopenapps.Youcanalsomanuallystopappsfromrunning.

Page 160: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

34

Using Dual windowTheDualwindowfeaturesplitsthescreentoenablemulti-tasking,draganddropinteraction,auto-linkingandrecentlyusedapps.1 Touch tosplitthescreenortouchandholdthe untiltheapplistisdisplayed.

2 Touchordraganappicontothedesiredspace.3 Tap todisplaythefollowingoptions.Youcanalsodragthetabstochangethesizeofthewindows.

Switchtwoscreens.

Changetheappslist.

Fullscreenview.

Closetheapps.

To disable the Dual window feature1 Tap >Apps >Settings >Dual window.2 TaptheDualwindowswitchtotoggleittoOFF.

TIP!YoucanlaunchtwoInternetappsatthesametime.

Page 161: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

35

Customizing app icons on the Home screenYoucancustomizeeachapplicationiconwithimagesfromyourGallery.1 Touchandholdanapplicationiconuntilit’sunlockedfromitscurrentposition.Thendropitonthescreen.Theediting iconwillappearintheupperrightcorneroftheapplication.

2 TaptheapplicationiconagainandselectthedesiredicondesignandtapOK.OrtapAdd newandadjusttheiconsizeandselectanimagefromyourGallery.

To view other Home screen panels•Swipe(orflick)yourfingerleftorrightacrosstheHomescreen.

•PinchinontheHomescreentodisplaytheminipanelview,thentaptheHomescreenpanelyouwanttoview.

Page 162: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

36

Quick accessToviewthequickaccessitems,touchanywhereinthefrontkeyareaanddragup.Thefollowingoptionsareavailable:GoogleNow.

NotificationsNotificationsalertyoutothearrivalofnewmessages,calendarevents,andalarms,aswellastoongoingevents,suchasdownloads.FromtheNotificationsPanel,youcanviewyourtablet’scurrentstatusandpendingnotifications.Whenanotificationarrives,itsiconappearsatthetopofthescreen.Iconsforpendingnotificationsappearontheleft,andsystemiconsshowingthingslikeWi-Fiorbatterystrengthontheright.

Pending notifications System notifications

Page 163: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

37

Accessing notificationsSwipetheStatusBardowntoopentheNotificationsPanelandaccessnotifications.ToclosetheNotificationsPanel,swipethebarthatisatthebottomofthescreenupwards.

Quick Settings Bar–Swipetotherightorlefttoscrollthroughthelist.Tapanicontoactivate/deactivatethefeature.

QSlide Apps–TapaQSlideapptoopenasasmallwindowonyourscreen.Tap toremove,add,orrearrangeQSlideapps.

Slidetotheleftandrighttoadjustthescreenbrightnessandvolume.

Clear Button–Tapheretoclearyourlistofevent-basednotifications.

Tapanotificationtoopenit.

Quick Settings on the Notifications PanelUsetheQuickSettingstoeasilytogglefunctionsettingslikeWi-Fi.TheQuickSettingsarelocatedatthetopoftheNotificationsPanel.

NOTE:TouchandholdaniconintheQuickSettingsBartoviewthefunction'ssettingsmenu.

Page 164: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

38

To rearrange Quick Setting options on the Notification PanelOpentheNotificationsPanel,swipetheQuickSettingstotheleft,andtap

.Torearrangeitems,drag tothedesiredlocation.Toaddmoreicons,checkmarkthedesiredfunctions.

QSlide apps on the Notifications PanelQSlideappsaredisplayedinabarontheNotificationsPanelbelowtheQuickSettingsBar.Theseiconsprovideaquick,convenientwaytomulti-taskonthesamescreen(similartopicture-in-pictureonaTV).QSlidedisplaysasmallapplicationwindowonthescreenthatcanbemoved,resized,ormadetransparent.

NOTE:YoucanremovetheQSlideappsbarbytappingtheQSlideiconintheQuickSettingsbar.

Using the QSlide appsTapanyoftheQSlideappsinthebartoactivateit.Whenactivated,theQSlidefeatureopenstheapplicationinawindowintheforeground,allowingyoutoaccessotherapplicationsinthebackground.YoucanopenuptotwoQSlidewindowsatatime.

Notification icons on the Status BarTheiconslistedinthetablebelowaresomeofthemostcommonones.

Icon Description

Airplanemode

ConnectedtoaWi-Finetwork

Wiredheadsetconnected

Page 165: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

39

Bluetoothison

Systemwarning

Vibratemodeison

Silentmodeison

Batteryfullycharged

Batteryischarging

Contentsharingison

Downloadingdata

Uploadingdata

Analarmisset

GPSison

Dataissyncing

NewGmailmessage

NewHangoutsmessage

Asongiscurrentlyplaying

TabletisconnectedtoPCviaUSBcable

Batterysavermodeison

Wi-Fihotspotisactive

Page 166: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

40

Multiple UsersOnlyonetabletownerIDcanbecreated,butmultipleuserIDscanbeaddedsothatotherscanloginandusethetabletindependently.Eachusercanconfiguretheirowntabletsettings,usetheirownstoragespace,andhavetheirownappupdateprivileges.

Tablet owner privileges•OnlythetabletownerIDcanaddanewuserloginIDandremoveuserIDs.

Multiple tablet user limitations•Alluserssharethesamebattery,internalmemory,anddatausagewithalloftheotherusers.

•Thelanguagesettingssetbyoneuserapplytoalloftheotherusers.•Eachusercanconfigureanduseonlytheirowncontentanddata(e.g., Homescreensettings,Soundsettings,etc.).

•Anyusercanacceptupdatedapppermissionsonthebehalfofalloftheotherusers.

•MessagesandscheduledcalendareventswillbesenttonotifythespecifieduserIDonly.

•OnceauserstartsprintingadocumentusingMobilePrint,theprintjobwillcontinueeveniftheuserIDischanged.

•Datatransfer,download,multimediaplay,andcommunicationserviceswillstopiftheuserIDischanged.However,thedatatransferthroughPlayStorecanbecontinuedeveniftheuserIDischanged.

Page 167: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

41

To add a new user on your tablet1 FromtheHomescreen,tapApps >Settings >Users>Add user.2 Selectthetypeofuseryouwanttoadd.• User:Usershavetheirownappsandcontent.• Restricted user:Youcanrestrictaccesstoappsandcontentfromyouraccount.

3 Thesetupwizardopenstohelpyouaddanewuser.TouchSet up now.• Aftercreatinganewuser,thatpersonneedstogothroughthesetupprocessupontheirfirstlogin.

To switch users1 PulldowntheStatusbaratthetopofthescreen.2 Touchtheusericon toshowuserswitchingpanel.3 Touchoneoftheusericonsonthescreen.Choosefromtheownernameoranyotherusernamesyoucreated.

QSlideTheQSlidefunctionenablesanoverlaywindowonyourtablet’sdisplayforeasymulti-tasking.QSlidewindowscanbeopenedfromtheQSLIDE APPSbarontheNotificationspanel,ordirectlyfromtheapplicationsthatsupporttheQSlidefunction.

OpentheNotificationsPanelandtapthedesiredappfromtheQSLIDE APPSsection.

Page 168: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

42

OR

WhileusinganapplicationthatsupportsQSlide,tap .Thefunctionwillbedisplayedcontinuouslyasasmallwindowonyourscreen.

Using QSlideTheQSlidefunctionopenstheassociatedappinawindowintheforeground,allowingyoutoaccessotherappsinthebackground.It’sdisplayedcontinuouslyonthescreenuntilyoucloseit.

TaptorunQSlide.

TaptoexitQSlideandreturntofullwindow.

Taptoadjustthetransparency.

TaptocloseQSlide.

Taptoadjustthesize.

Page 169: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

43

NOTE:TheQSlidefunctioncansupportuptotwowindowsatthesametime.QSlideonlysupportsthefollowingapplications:Video,Internet,Calendar,Email,FileManager,andCalculator.

Capturing a ScreenshotPressandholdtheVolumeDown Key andPower/Lock Key atthesametimefor2secondstocaptureascreenshotofthecurrentscreen.Toviewthecapturedimage,gotoApps >Gallery >Screenshotsfolder.

Using QuickMemo+ to capture a screenshotOnthescreenyouwanttocapture,dragtheStatusBardownwardandselectQuickMemo+ .ORPressandholdbothVolume Keys atthesametime.

Using Capture plus to capture a screenshot of the browserThisfeatureallowsyoutocaptureaportionofthescreeninthedefaultInternetbrowser.1 OpentheInternetappandnavigatetothepageyouwanttocaptureascreenshotof.

2 TaptheMenu icon >Capture plus.3 Adjusttheblueboxtothedesiredsize,andthentapSave.TheselectedareaissavedtotheCapture plusfolderintheGallery.

Page 170: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

44

Text Input MethodsTheon-screenkeyboarddisplaysautomaticallyonthescreenwhenyouneedtoentertext.Tomanuallydisplaytheon-screenkeyboard,simplytapatextfieldwhereyouwanttoentertext.

Taptodeletethepreviouscharacter.

Displaysthewordyou'veentered.

Wordsuggestions Wordsuggestions

Taponcetocapitalizethenextletteryoutype.Double-tapforallcaps.

Taptocreateanewlineinthemessagefield.

Taptoswitchtothenumbersandsymbolskeyboard.

Taptoenteraspace.

Taptoselectoneofthedesiredkeyboardtypes.

Taptoselectthekeyboardlanguage.

TaptoaccesstheLGkeyboardsettings.TouchandholdtoaccesstheClipTray.

Enter suggested word using gesture controlEntertextonthekeyboardandtherelatedwordsuggestionsappear.Taporflickupwardontheleftsideofthekeyboardtoselecttheleft-sidesuggestion.Taporflickupwardontherightsideofthekeyboardtoselecttheright-sidesuggestion.

Page 171: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

45

Split keyboard using gestureThesplitkeyboardfeatureallowsyoutousebothhandstotype.Eachhalfofthekeyboardwithdrawstotheleftandrightofthescreen.To change the keyboard heightAdjustheightofkeyboardtoshowmoreofthescreenandtocontrolkeyboardmoreeasily.•Tap >Keyboard height and layout>Keyboard height in portrait>Tapanddragtheicon toadjustthekeyboardheight.

To change the bottom row keys•Tap >Keyboard height and layout>QWERTY keyboard layout>Tapanddragtoaddordeletekeysorchangetheorder.

NOTE:OnlyQWERTY,QWERTZ,AZERTYkeyboardscanbecustomized.Thisfunctiondosenotsupportsomelanguages.

Entering special charactersTheon-screenkeyboardallowsyoutoenterspecialcharacters(e.g."á").Forexample,touchandholdthedesiredkey(forexample,the"a"key).Afterthedesiredcharacterappears,slideyourfingeroveritandliftitofftoenterit.

NOTE:Asymbolatthetoprightcornerofakeyindicatesthatadditionalcharactersareavailable.

Page 172: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

46

Using Clip TrayEasilyaccessthecontentsyoustoredintheClipTraywheneverandwhereveryouwant.YoucancopyimagesortextsandkeepthemintheClipTray.Then,youcanpastethemwheneverandwhereveryouwant.1 TouchandholdtextandimageswhileviewingoreditingthemandtapClipTray.

2 TouchandholdthetextinputfieldandselectClip Tray.YoucanalsoaccesstheClip Traybytouchingandholding > .

NOTE:•Youcansaveupto10itemsintheClipTray.•AccessClipTrayandtap ,selecttheitemsyouwanttodelete,thentapDone.

•Thisfunctionmaynotbesupportedindownloadedapps.

Page 173: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

47

Whenyoufirstturnonyourtablet,youhavetheopportunitytoactivatethenetwork,tosignintoyourGoogleAccountandselecthowyouwanttousecertainGoogleservices.

To set up your Google account•SignintoaGoogleAccountfromthepromptedsetupscreen.OR•FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Settings >

Accounts & sync>Add account>Google.IfyoualreadyhaveaGoogleaccount,enteryouremailaddressandtapNEXT.Otherwise,touchOR CREATE A NEW ACCOUNTandenterthenecessaryinformationtocreateanewGoogleAccount.OnceyouhavesetupyourGoogleaccountonyourtablet,yourtabletautomaticallysynchronizeswithyourGoogleaccountontheWeb.Yourcontacts,Gmailmessages,CalendareventsandotherinformationfromtheseapplicationsandservicesontheWebaresynchronizedwithyourtablet.(Thiswilldependonyoursynchronizationsettings.)Aftersigningin,youcanuseGmail™andtakeadvantageofGoogleservicesonyourtablet.

Google account setup

Page 174: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

48

Wi-FiWithWi-Fi,youcanusehigh-speedInternetaccesswithinthecoverageofthewirelessaccesspoint(AP).EnjoywirelessInternetusingWi-Fi,withoutextracharges.

Connecting to Wi-Fi networksTouseWi-Fionyourtablet,youneedtoaccessawirelessaccesspointor‘hotspot’.Someaccesspointsareopenandyoucansimplyconnecttothem.Othersarehiddenorusesecurityfeatures;youmustconfigureyourtablettobeabletoconnecttothem.TurnoffWi-Fiwhenyou'renotusingittoextendthelifeofyourbattery.

Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network1 FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Settings >Wi-Fi.2 Tap toturnWi-FionandstartscanningforavailableWi-Finetworks.3 TapSearchtoseealistofactiveandin-rangeWi-Finetworks.• Securednetworksareindicatedbyalockicon.

4 Touchanetworktoconnecttoit.• Ifthenetworkissecured,youarepromptedtoenterapasswordorothercredentials.(Askyournetworkadministratorfordetails)

5 TheStatusBardisplaysiconsthatindicateyourWi-Fistatus.

Connecting to Networks and Devices

Page 175: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

49

BluetoothYoucanuseBluetoothtosenddatabyrunningacorrespondingapplication,butnotfromtheBluetoothmenuasonmostothermobilephonesandtablets.

NOTE:•LGisnotresponsiblefortheloss,interceptionormisuseofdatasentorreceivedviatheBluetoothwirelessfeature.

•Alwaysensurethatyoushareandreceivedatawithdevicesthataretrustedandproperlysecured.Ifthereareobstaclesbetweenthedevices,theoperatingdistancemaybereduced.

•Somedevices,especiallythosethatarenottestedorapprovedbyBluetoothSIG,maybeincompatiblewithyourdevice.

Turning on Bluetooth and pairing up your tablet with a Bluetooth deviceYoumustpairyourdevicewithanotherdevicebeforeyouconnecttoit.1 FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Settings >

Bluetooth.2 TaptheBluetoothswitch toturniton.3 Tapthecheckboxnexttoyourtablet'snametomakeyourtabletvisibletootherBluetoothdevices.

NOTE:Toselectthelengthoftimethatyourdevicewillbevisible,taptheMenu icon >Visibility timeout.

4 Alistofavailabledeviceswillbedisplayed.Tapthedeviceyouwanttopairwithfromthelist.

Connecting to Networks and Devices

Page 176: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

50

NOTE:Dependingonthetypeofdevice,youmayhavetoentermatchingcodes,confirmmatchingcodes,orthedevicesmayautomaticallypair.

5 Oncepairingissuccessful,yourtabletwillconnecttotheotherdevice.

NOTE:Yourtabletdoesn'tsupportHandsfreeProfile.Therefore,theuseofcallfeatureswithsomeofaccessories,suchasBluetoothheadsetsorBluetooth-enableddevices,maynotbeavailableforthisdevice.

Send data using the Bluetooth feature1 Opentheitemandtap . OR TouchandholdtheitemandselectShare. OR OpentheitemandtaptheMenu icon >Share.2 TapBluetoothtoshareviaBluetooth.

NOTE:Themethodforselectinganoptionmayvarybydatatype.

3 SearchforandpairwithaBluetooth-enableddevice.

Receive data using the Bluetooth feature1 RefertotheBluetoothdevice'suserguidetosendafiletoyourtablet.BothdevicesmustbepairedandBluetoothmustbeon.

2 PairthedevicesandtapAcceptwhenyoureceiveaBluetoothAuthorizationRequesttoacceptthefile(s).

Page 177: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

51

SmartShareYoucanusetheSmartSharefeatureeasilyintheGallery,Musicapps,andothers.

Enjoying the content via a variety of devicesYoucanshareyourtablet'scontentwithavarietydevices.Tap ortap >SmartShare tosharethecontentintheGallery,Music,POLARIS Office 5apps.

Playing/SendingPlay–YoucanplaythecontentviaaTV,aBluetoothspeakeroretc.Beam–YoucansendthecontenttothedeviceofBluetoothandSmartShareBeamsupported.•SmartShare Beam–ThisallowstotransferthecontentfeaturefastviaWi-FiDirect.

< Play > < Beam >

Enjoying the content from Nearby devicesYoucanenjoythecontentfromnearbydevices(i.e.PC,NAS,Mobile)intheGalleryandMusicapps.

Connecting devicesConnectyourdeviceandotherdevicessupportedbyDLNAinthesameWi-Finetwork.

Page 178: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

52

Searching other devicesTapNearby devices,thenyoucanseetheDLNA-supporteddevices.Connecttothedevicetoviewthecontent.

Using the content from the CloudYoucanusethecontentfromthecloud(i.e.,Dropbox)intheGalleryandMusicapps.

Using the Cloud

NOTE:Thesupportedfeaturesmayvarydependingonthecloud.Retrievingdatamaytakesometimedependingonthecloud.

1 SelectCloudintheGalleryandMusicapps.2 Selectthecloudwhatyouwanttouseandlogin.3 Youcanusethecontentofthecloudafterloggingin.4 Setthecloudsettingstoselecttheapptousethecloud.

QPairByconnectingyourtabletandmobilephoneviaQPair,youcansyncincomingcalls,messages,andsocialnetworkingnotificationsbetweenyourtabletandmobilephone.

Page 179: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

53

1 RunQPair andtapGet started>Startonyourtabletfirstandthenrunthesamestepsonyourphone.

TIP!QPairmaynotbepre-installedonthephone.GototheGooglePlayStoreandsearchforQPairandinstallit.

NOTE:•QPairworkswithphonesrunningAndroid4.1orlater.Somefeaturesmaybelimiteddependingonyourphonemodel.

•SinceQPairusestheBluetoothfunction,itmaynotworknormallyifyouchangetheBluetoothsettingswhileQPairisinuse.

2 Bluetoothconnectionwillbeturnedonautomatically.

Page 180: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

54

QPair featuresCall notifications–Sendsthetabletanotificationwhenthephonereceivesacall.Thenotificationdisplaysthecaller'snumberandallowsyoutoansweranddeclinethecall.Youcanalsochangecallsettings,suchasaringtone,ringtonevolume,ringtonewithvibration,orsendadeclinemessagewhenyougetacall.

NOTE:YoucanonlyreceiveacallsupportedbyBluetoothtechnology.DialingacallfromthetabletusingtheQPairfeatureisnotpossible.

Message notifications–Sendsthetabletanotificationwhenthephonereceivesamessage.Youcanalsochangemessagesettings,suchasmessagepop-up,messagepreview,notificationsound,andnotificationvibration.Social network notifications–Displaysasocialnetworkingnotificationonyourtablet'sStatusBarwhenitarrivesonyourphone.

NOTE:Toenablethisfeature,turntheQPair social network notificationsoptiononyourphone(Settings>Accessibility>QPair social network notifications).Thisoptionallowsyoutobenotifiedofsocialnetworkingnotificationsonyourtablet.

QuickMemo+ transfer–SavesyourcurrentQuickMemo+inthetablet'sGallery,andthensyncsthetablet'sGallerywiththeGalleryonyourphone.Internet via phone–AutomaticallyconnectsyourtablettotheInternetthroughyourmobilephone(asaWi-Fihotspot).Usingthisfeaturemayincurdatacharges.Tosavedatausageonthephone,thephoneautomaticallyconnectstoanytrustedWi-Fihotspotswithinrange.

Page 181: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

55

PC connections with a USB cableYoucanconnectyourtablettoyourPCtochargeit,transferitemstothePCfromthetabletandviceversa.

Transferring music, photos and videos using the Media device (MTP) mode1 ConnectyourtablettoaPCusingaUSBcable.2 Ifyouhaven'tinstalledtheLGAndroidPlatformDriveronyourPC,youwillneedtomanuallychangethesettings.Tochangethesettings,slidetheStatusBardownandtapthecurrentUSBconnectionmode>Media device (MTP).

3 YoucannowviewtheMediadevicecontentonyourPCandtransferthefiles.

NOTE:IfyouwanttochangethePCconnectionsettings,slidetheStatusBardownandselecttheUSBconnectionmodeoption.ThissettingisvisibleontheStatusBaronlywhenyouconnectaUSBcabletoyourtablet.

Synchronize with Windows Media PlayerEnsurethatWindowsMediaPlayerisinstalledonyourPC.1 UsetheUSBcabletoconnectthetablettoaPConwhichWindowsMediaPlayerhasbeeninstalled.

2 SelecttheMedia device (MTP)option.3 Whenconnected,apop-upwindowwillappearonthePC.SelecttheWindowsMediaPlayeroptiontosynchronizemusicfiles.

4 Editorenteryourdevice’snameinthepop-upwindow(ifnecessary).5 Selectanddragmusicfilestothesynclist.

Page 182: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

56

6 Startsynchronization.•ThefollowingrequirementsmustbesatisfiedtosynchronizewithWindowsMediaPlayer.

Items Requirement

OSMicrosoftWindowsXPSP2,Vistaorhigher

WindowMediaPlayerversion WindowsMediaPlayer10orhigher

• IftheWindowsMediaPlayerversionisolderthan10,installversion10ornewer.

PC connections with a USB cable for Mac OS X usersYoucantransfermediacontentstoyourMacOSXPCfromthetabletandviceversabysettinguptheAndroidFileTransferprogram.1 DownloadandinstalltheAndroidFileTransferprogramfromandroid.comwebsiteforMacUsers(http://www.android.com/filetransfer/).

2 Connectyourtablettoyourcomputer,anddoubleclicktheAFT(AndroidFileTransferprogram)applicationtostartitup.

3 Youcanviewthemediacontents,draganddropthemediafiletoandfromthetablet(orPC).

Page 183: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

57

YoucanaddcontactsonyourtabletandsynchronizethemwiththecontactsinyourGoogleAccountorotheraccountsthatsupportsyncingcontacts.

Searching for a contact1 FromtheHomescreen,tapContacts toopenyourcontactlist.2 TaptheSearch contactsboxandenterthecontact'sname.Youcanalsotapaletteralongtheleftsideofthescreentoaccessnamesstartingwiththechosenletter.

Adding a new contact1 FromtheHomescreen,tapContacts .2 TapNew contact .Selectthedesiredaccount(ifapplicable).3 Ifyouwanttoaddapicturetothenewcontact,tap .Choosefrom

Take photototakeapictureusingthecameraorSelect from Gallery.Thenbrowseforanimageandselectit.

4 Tap toentermorespecificnameinformation.5 Enterthedetailsaboutyourcontact.6 TapSave.

Favorite ContactsYoucanclassifyfrequentlycalledcontactsasfavorites.

To add a contact to your favorites1 FromtheHomescreen,tapContacts toopenyourcontacts.2 Tapacontacttoviewitsdetails.

Contacts

Page 184: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

58

3 Tapthestar totherightofthecontact’sname.Thestarturnsgoldandthecontactisaddedtoyourfavorites.

To remove a contact from your favorites list1 FromtheHomescreen,tapContacts toopenyourcontacts.2 TaptheFavoritestabtoviewyourfavoritecontacts.3 Tapacontacttoviewitsdetails.4 Tapthegoldstartotherightofthecontact’sname.Thestarturnsgreyandthecontactisremovedfromyourfavorites.

Creating a group1 FromtheHomescreen,tapContacts toopenyourcontacts.2 TouchtheGroupstab,thentouch .3 Enteranameforthenewgroup.•TapAdd memberstoaddcontactentriestoyournewgroup.•TaptheACCOUNTfieldtochangetheaccount(s)youwanttosavethenewgroupto.

4 TouchSavetosavethegroup.

NOTE:Ifyoudeleteagroup,thecontactsassignedtothatgroupwillnotbelost.Theywillremaininyourcontacts.

Page 185: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

59

Yourtabletcombinestextandmultimediamessagesintooneintuitive,easy-to-usemenu.

Conversation viewMessagesexchangedwithanotherpartyaredisplayedinchronologicalorderandmessagethreadssothatyoucanconvenientlyseeanoverviewofyourconversations.

Sending a message1 FromtheHomescreen,tapMessaging ,thentapCompose tocreateanewmessage.

2 EnteracontactnameorphonenumberintheTofield.Asyouenterthecontactname,matchingmessageappear.Youcantapasuggestedrecipient.Youcanalsoaddmultiplemessage.

3 Tapthetextfieldtostartenteringyourmessage.4 TaptheMenuicon toopentheoptionsmenu.Choosefromanyoftheavailableoptions.

5 Tap tosendyourmessage.

WARNING! The160-characterlimitmayvaryfromcountrytocountrydependingonhowthetextmessageiscodedandthelanguageusedinthemessage.Ifanimage,video,oraudiofileisaddedtoatextmessage,itwillbeautomaticallyconvertedintoamultimediamessageandyourserviceplanwillbedecrementedaccordingly.

Messaging

Page 186: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

60

NOTE:Whenyougetatextmessageduringacall,therewillbeanaudiblenotification.

Using smiliesLivenupyourmessagesusingsmilies.Whenwritinganewmessage,tap andchooseacategoryonthetoolbaratthebottomofthekeyboard.YoucanalsotaptheMenuicon >Insert smiley.

Changing your message settingsYourtablet’smessagesettingsarepredefined,soyoucansendmessagesimmediately.Youcanchangethesettingsbasedonyourpreferences.•FromtheHomescreen,tapMessaging >Menuicon >Settings.

Page 187: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

61

YoucanusetheEmailapplicationtoreademailsfromserviceslikeYahoo!,MSN,andAOL.TheEmailapplicationsupportsthefollowingaccounttypes:POP3,IMAPandExchange.Yourserviceproviderorsystemadministratorcanprovideyouwiththeaccountsettingsyouneed.

Managing an email accountTaptheE-mail ontheHomescreen.ThefirsttimeyouopentheEmailapplication,aset-upwizardopenstohelpyoutosetupanemailaccount.Aftertheinitialsetup,thecontentsofyourinboxaredisplayed.Ifyouhaveaddedmorethanoneaccount,youcanswitchamongaccounts.

To add another email account:•OpentheE-mailapplicationandtaptheMenu icon >Settings >Add

account.

To switch between accounts:Ifyou'veaddedmorethanoneaccount,youcaneasilyswitchbetweenthem.Fromanyemailfolder,tapthecurrentaccount(atthetopofthescreen),thentaptheaccountyouwanttoaccess.

To change an email general settings:OpentheE-mailapplicationandtaptheMenu icon >Settings > General settingstoconfiguresettingsthatapplytoallofyouraccounts.Tapanindividualaccounttoconfiguresettingsonlyforthatparticularaccount.

To delete an email account:•OpentheE-mailapplicationandtaptheMenu icon >Settings >

Menu icon >Remove account>touchanaccountyouwanttodelete>Remove>Yes.

E-mail

Page 188: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

62

Working with account foldersOpentheE-mailapplicationandtaptheMenu icon andselectFolders.

EachaccounthasanInbox,Outbox,SentandDraftsfolder.Dependingonthefeaturessupportedbyyouraccount’sserviceprovider,youmayhaveadditionalfolders.

Composing and sending email1 WhileintheE-mailapplication,tapCompose .2 Enteranaddressforthemessage’sintendedrecipient.Asyouentertext,matchingaddresseswillbeproposedfromyourContacts.Separatemultipleaddressesusingsemicolons.

3 TapAttach toattachfiles,ifrequired.4 Enterthesubjectandyourmessage.5 TapSend tosendthemessage.Ifyouaren’tconnectedtoanetwork,forexample,ifyou’reworkinginairplanemode,themessagesthatyousendwillbestoredinyourOutboxfolderuntilyouconnecttoanetworkagain.Ifitcontainsanypendingmessages,theOutboxwillbedisplayedontheAccountsscreen.

Receiving emailsWhenanewemailarrivesinyourInbox,you'llbenotifiedbyasoundorvibration(dependingonyoursoundandvibrationsettings)anditsnotificationiconappearsontheStatusBar.

Page 189: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

63

CameraToopentheCameraapplication,tapCamera ontheHomescreen.

Getting to know the viewfinder

Clean view–Touchtoshoworhidemenusontheviewfinder.Swap camera–Switchbetweentheback-facingcameralensandthefront–facingcameralens.Youcanalsoswitchthecamerabyswipingthescreen.Mode–AllowstosettheshotmodetoAutoorPanorama. Settings–Touchthisicontoopenthesettingsmenu.Gallery–Touchtoviewthelastphotoyoucaptured.ThisenablesyoutoaccessyourGalleryandviewsavedphotoswhileincameramode. Video mode–Taptostartrecordingavideo. Capture –Takesapicture. Exit–Touchtoexitthecamera.

Entertainment

Page 190: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

64

NOTE:Pleaseensurethecameralensiscleanbeforetakingpictures.

Using the advanced settingsIntheviewfinder,tap toopentheadvancedoptions.

Selectsphotoresolution.Ifyouchooseahighresolution,thefilesizewillincrease,whichmeansyouwillbeabletostorefewerphotosinthememory.

Takephotosbyvoicecommand.

Setsadelayafterthecapturebuttonispressed.Thisisidealifyouwanttobeinthephoto.

Displaysgridlinesonthescreentohelpyoualignyourphotos.

Opensthehelpguidetoknowhowafunctionoperates.

TIP! Whenyouexitthecamera,somesettingsreturntotheirdefaults,suchastimer.Checkthesebeforeyoutakeyournextphoto.

Taking a photo1 OpentheCameraapplication.2 Pointthelenstowardsthesubjectyouwanttophotograph.3 Touch tocapturethephoto.YoucanalsocapturethephotobytouchinganywhereonthescreenonClean viewmode.

Page 191: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

65

To zoom in or outWhentakingapictureorrecordingavideo,placetwofingersanywhereonthescreenandspreadthemaparttozoomin.Tozoombackout,pinchthemtogether.

Gesture shotTheGestureshotfeatureallowsyoutotakeapicturewithahandgestureusingthefrontcamera.Totakephoto,raiseyourhand,withanopenpalm,untilthefrontcameradetectsitandaboxappearsonthescreen.Thencloseyourhandintoafistandatimerwillstart,allowingyoutimetogetready.

Once you've taken a photo1 Taptheimagepreviewbythecapturebuttontoviewthelastphotoyoucaptured.

2 TapGallery,thentapOK.

Touchtoeditthephoto.

Touchtotakeanotherphotoimmediately.

Page 192: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

66

Touchtosendyourmemotoothersorshareitviasocialnetworkingservices.

Touchtodeletethephoto.

Touchtoaccessmoreoptions.

Touchtoaddthepicturetoyourfavorites.

TIP!Ifyouhaveasocialnetworkingaccountandsetituponyourtablet,youcanshareyourphotowithyoursocialnetworkingcommunity.

TouchtheMenu icon toopenthefollowingoptions.SmartShare–TouchtoshareyourphotousingtheSmartSharefunction.Set image as–TouchtousethephotoasaContact photo,Home screen wallpaper,Lock screen wallpaperorWallpaper.Move–Touchtomovethephototoanotheralbum.Copy–Touchtocopytheselectedphotoandsaveittoanotheralbum.Copy to Clip Tray–TouchtocopythephotoandstoreintheClipTray.Slideshow–Automaticallyshowsyoutheimagesinthecurrentfolderoneaftertheother.Rotate left/right–Touchtorotatethepicturetotheleftorright.Crop–Cropyourphoto.Moveyourfingeracrossthescreentoselecttheareatobecropped.Add location–Toaddthelocationinformation.Rename–Touchtoeditthenameoftheselectedphoto.Print–Allowsyoutoprintthepicture.Details–Displaysmoreinformationaboutthepicture.

Page 193: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

67

Viewing your saved photosYoucanaccessyoursavedphotoswhenincameramode.JusttaptheimagepreviewbythecapturebuttonandyourGallerywillbedisplayed.1 Choosetheapptousetoviewand/oredityourphotos.TapGallery or

Photos .2 TapOK.• Toviewmorephotos,scrollleftorright.• Tozoominorout,double-tapthescreenorplacetwofingersandspreadthemapart(moveyourfingersclosertogethertozoomout).

Recording a video1 OpentheCameraapplication.2 Pointthelenstowardsthesubjectyouwishtocaptureinyourvideo.3 TouchtheVideomodeicon tostartrecording.4 Atimershowingthelengthofthevideowillappear.5 Touch onthescreentostoprecording.

TIP!•Tap topausetherecording.•Tap totakeascreenshotwhilerecordingavideo.

Watching your saved videosAccessyoursavedvideosfromvideocameramodebytappingtheimagepreviewbythecapturebutton.1 Intheviewfinder,taptheimagepreviewbythecapturebutton.2 YourGallerywillappearonthescreenwithyourmostrecentrecordedvideodisplayed.Swipetothelefttoscrolltoyourothervideos.

3 TapthePlayicon onavideotoplayitautomatically.

Page 194: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

68

NOTE:YoucanviewyourvideosintheGalleryandPhotosapps.

NOTE:Donottopresstoohard;thetouchscreenissensitiveenoughtopickupalight,butfirmtouch.

GalleryYoucanstoremultimediafilesininternalmemoryforeasyaccesstoallyourmultimediafiles.Usethisapplicationtoviewmultimediafileslikepicturesandvideos.FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Gallery .YoucanmanageandshareallyourimageandvideofileswiththeGallery.

NOTE:•Somefileformatsarenotsupported,dependingonthesoftwareinstalledonthedevice.

•Somefilesmaynotplayproperly,dependingonhowtheyareencoded.• Ifthefilesizeexceedstheavailablememory,anerrorcanoccurwhenyouopenfiles.

Viewing picturesLaunchingtheGalleryapp displaysyouravailablefolders.Whenanotherapplication,suchasEmail,savesapicture,theDownloadsfolderisautomaticallycreatedtocontainthepicture.Likewise,capturingascreenshotautomaticallycreatestheScreenshotsfolder.Tapafoldertoopenit.Picturesaredisplayedinorderbycreationdate.Selectapicturetoviewitfullscreen.Scrollleftorrighttoviewthenextorpreviousimage.

Page 195: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

69

Playing videosOpentheGalleryapp andselectanalbum.ThePlayicon isdisplayedonvideofiles.Tapanimagetoselectit.Selecttheapptoplayit(tapthePhotosapp ortheVideoapp ),thentapOKandthevideobeginsplayback.

NOTE:•WhenusingtheVideosapptoplayavideo,slidetheleftsideofthescreenupanddowntoadjustthescreenbrightness.Slidetherightsideofthescreenupanddowntoadjustthevolume.

•WhenusingtheVideosapptoplayavideo,slidethescreenleftorrighttorewindorfast-forward.

Deleting images and videosUseoneofthefollowingmethods:• Inafolder,tap andselectthephotosandvideosyouwanttodelete,thentapDelete,theYestoconfirm.

•Whenviewingaphotoorvideo,tap ,thentapYestoconfirm.

Setting as wallpaperWhenviewingaphoto,touchtheMenu icon >Set image asandselectHome screen wallpaper,Lock screen wallpaperorWallpaper.

SlideshowYoucanviewyourphotosinaslideshowbyalbumorbyselectingallofyourphotos.FromtheHomescreen,tapGallery .

Page 196: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

70

•Tapthealbumwiththephotosyouwanttoview,thentaptheMenuicon>Slideshow>choosetheimagesyouwanttoview>Next>verifythe

slideshowsettings>Start.Tapthecenterofthescreentostopplayingtheslideshow.

VideoYourGalleryhasanintegratedvideoplayerthatletsyouplayallofyourfavoritevideos.

Playing a video1 FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Gallery >Video.2 Selectthevideoyouwanttoplay.

Touchtoaddthevideotoyourfavorites.

TouchaccessQSlideanddisplaythevideoinsmallwindow.

TouchtoshareyourvideoviatheSmartSharefunction.

Touchtoaccessmoreoptions.

Touchtomanagethevideovolume.

Page 197: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

71

Touchandholdtorewindin3secondincrements.Taponcetorewind10seconds.

Touchtopausevideoplayback.

Touchandholdtofast-forwardin3secondincrements.Taponcetofast-forward10seconds.

Touchtolock/unlockavideoscreen.

Tochangethevolumewhilewatchingavideo,presstheVolumeKeysontherightsideofthetablet.TapGallery> (intheupperleftcornerofthetitlebar)>Videos,thentouchandholdavideointhelisttoaccessthefollowingoptions:Share, Delete,Trim,RenameandDetails.

TIP!Whilewatchingavideo,slideupanddownalongtheleftsideofthescreentoadjustthescreenbrightness.Slideupanddownalongtherightsideofthescreentoadjustthevolume.

MusicYourtablethasamusicplayerthatletsyouplayallyourfavoritetracks.Toaccessthemusicplayer,fromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Music .

Transfer music using Media device (MTP) mode1 ConnectthetablettoyourPCusingtheUSBcable.2 SelecttheMedia device (MTP)option.Yourtabletwillappearasanotherharddriveonyourcomputer.Clickonthedrivetoviewit.CopythefilesfromyourPCtothedrivefolder.

Page 198: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

72

Playing a song1 FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Music .2 TouchtheSongstab.3 Selectthesongyouwanttoplay.

TouchtoshareyourmusicviatheSmartSharefunction.

Touchtosetthecurrentsongasafavorite.

TouchtoseetheNowplayingplaylist.

Touchtoaccessmoreoptions.

Touchtosetshufflemode.

Touchtosetrepeatmode.

Page 199: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

73

Touchtomanagethemusicvolume.

Touchtogobacktothebeginningofthesong.Touchtwicetoreturntotheprevioussong.Touchandholdtorewind3seconds.

Touchtopauseplayback.

Touchtoskiptothenexttrackonthealbumorintheplaylist.Touchandholdtofast-forward3seconds.

Touchtosettheaudioeffect.

Tochangethevolumewhilelisteningtomusic,presstheVolumeKeysontherightsideofthetablet.Touchandholdanysonginthelisttoaccessthefollowingoptions:Play,Add to playlist,Delete, Share,DetailsandSearch.

NOTE:•Somefileformatsarenotsupported,dependingonthedevicesoftware.• Ifthefilesizeexceedstheavailablememory,anerrorcanoccurwhenyouopenfiles.

•Musicfilecopyrightsmaybeprotectedbyinternationaltreatiesandnationalcopyrightlaws.Therefore,itmaybenecessarytoobtainpermissionoralicencetoreproduceorcopymusic.Insomecountries,nationallawsprohibitprivatecopyingofcopyrightedmaterial.Beforedownloadingorcopyingthefile,checkthenationallawsoftherelevantcountryconcerningtheuseofsuchmaterial.

Page 200: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

74

QuickMemo+TheQuickMemo+featureallowsyoutocreatememosandcapturescreenshots.Capturescreens,drawonthem,andsharethemwithfamilyandfriendswithQuickMemo+.

Creating a memo1 FromtheHomescreen,tapQuickMemo+ ,thentap tocreateanewmemo.

2 Youcanedittextsbytypingwordsdirectlyorselectthepentypeandcoloryouwanttouseandentertextbyhandwriting.

3 Addareminderbytouching tosettheremindernotificationfortheevent.

4 Addweatherandlocationinformationtoyourmemoifadatanetworkisavailable.

Using the QuickMemo+ optionsThefollowingoptionsareavailableintheQuickMemo+toolbaratthetopofthescreen.

TouchtoopenthememoinQSlide.

Allowsyoutoundoandredopreviousactions.

Allowsyoutoeditthetext,itscoloranditsalignment.

Allowsyoutoentertextbyhandwriting.Youcanselectthetypeofpentouseanditsthickness,transparency,andcolor.

Eraseseditsyou'vemadetothememo.

Tools

Page 201: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

75

SavesthememoinQuickMemo+.

Touchtoaccessmoreoptions.

Allowsyoutosetaremindernotificationforanevent.

Allowsyoutoinsertweatherinformationintothememo.

AllowsyoutoaddlocationinformationusingGPS.

Capturing a screen shot for your QuickMemo1 ToaccesstheQuickMemo+feature,slidetheStatusBardownwardsandtouch .

OR PressbothoftheVolume Keysatthesametimeforonesecond.

2 Selectthedesiredmenuoptionfromthetoolbarandcreateamemo.3 Tap tosavethememo.ToexitQuickMemo+atanytime,tapthe

Back Key .

NOTE:PleaseuseafingertipwhileusingtheQuickMemo+.Donotuseyourfingernail.

Page 202: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

76

QuickRemoteQuickRemoteturnsyourtabletintoaUniversalRemoteforyourhomeTV,Blu-rayorDVD.

NOTE:QuickRemotemaynotbeavailableforsomedevicesandareas.

To open and configure QuickRemote1 FromtheHomescreen,taptheApps >Appstab>QuickRemote .YoucanalsoperformtheinitialsetupofyourQuickRemotefromtheNotificationsPanel.SwipetheStatusBardownward,taptheQuickRemoteicon ,thentapADD REMOTE.

2 Touch toselectaroomtypeandtouch toaddthedevice.

3 Selectthetypeandbrandofdevice,thenfollowtheon-screeninstructionstoconfigurethedevice(s).

NOTE:TheQuickRemoteoperatesthesamewayasanordinaryinfrared(IR)remotecontrolinyourregionorcountry.BecarefulnottocovertheinfraredsensoratthetopofthetabletwhenyouusetheQuickRemotefunction.Thisfunctionmaynotbesupporteddependingonthemodel,themanufacturerorservicecompany.

Using QuickRemote1 OpenQuickRemote andchoosetheroomwhereyouconfiguredtheremote.

2 Selecttheremoteyouwantbytappingitstype/nameontheQuickRemotebaralongtheleftsideofthescreen.

Page 203: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

77

3 Tapthebuttonsonthedisplayedremote.

NOTE:WhenaddingtheTVremotecontrol,QuickRemotecanusetheINPUTbuttontoconfigureappropriateremotecontrol.WhenconfiguringtheINPUTbutton,theTVinputsourcecanbechanged.ToresettheTVinputsource,taptheINPUTbuttononQuickRemoteseveraltimes(dependingonthenumberofdevicesconnectedtotheTV).

QuickRemote optionsToaccesstheQuickRemoteoptionsmenu,taptheMenu icon toselectthedesiredoption.

NOTE:Whileplayingmusicinthebackground,pressinganyQuickRemotebuttonwillmutethesoundforasecond.

Clock

Setting your alarm1 FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Clock > .2 Setthedesiredalarmtime.3 SetRepeat,Snooze duration,Alarm with vibration,Alarm sound,Alarm

volume,Auto app starter,Puzzle lockandMemo.4 TouchSave.

NOTE:Tochangealarmsettingsinthealarmlistscreen,touchtheMenu icon andselectSettings.

Page 204: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

78

Calculator

Using your calculator1 FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Calculator .2 Tapthenumberkeystoenternumbers.3 Forsimplecalculations,tapthefunctionyouwanttoperform( , , or )followedby .

NOTE:•Formorecomplexcalculations,touchtheMenu icon ,select

Scientific calculator,thenchoosethedesiredfunction.•Toviewthecalculationhistory,tapMenu icon >Calculation history.

CalendarEventsfromeachaccountyou’veaddedtoyourtabletandconfiguredtosynchronizecalendarsisdisplayedinyourCalendar.

Adding an event to your calendar1 FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Calendar .2 Tapthemenuatthetopleftcornertochangethecalendarview(Day,Week,Month,Year,Agenda).

3 Tapthedateyouwishtoaddaneventtoandtap .4 TouchtheEvent namefieldandentertheeventname.5 TouchtheLocationfieldandenterthelocation.Checkthedateandenterthetimeyouwishyoureventtostartandfinish.

Page 205: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

79

6 Ifyouwishtoaddanotetoyourevent,touchtheDescriptionfieldandenterthedetails.

7 Ifyouwishtorepeatthealarm,setREPEATandsetREMINDERS,ifnecessary.

8 TouchSavetosavetheeventinthecalendar.

NOTE:Touchandholdaspotonthecalendartoquicklysaveacalendareventonthatdate.Simplyentertheeventnameandtime,thentapSave.YoucantapDetailsandentermoreinformation,orupdatetheeventwithadditionaldetailslater.

To change your calendar viewNomatterwhereyou’reintheCalendarapp,youcaneasilyswitchcalendarviews.Simplytap intheupperleftcornerofthetitlebar,orontheleftsideofthescreenswipeyourfingerfromlefttorighttodisplayamenuofcalendarviews.TapDay,Week,Month,Year,orAgenda.

TasksTheTasksappcanbesynchronizedwithyourMSExchangeaccount.YoucancreateandmanageyourtasksusingyourtabletorfromMSOutlookorMSOfficeOutlookWebAccess.1 FromtheHomescreen,tapApps >Tasks .2 TaptheAddtaskicon (intheupper-rightcornerofthescreen).3 EntertheSubject,START DATE,DUE DATE,DESCRIPTION,REPEATand

REMINDERasnecessary.4 TapSave.

Page 206: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

80

File ManagerTheFileManagerapplicationallowsyoutomanagefilesinyourinternal/externalstorage.FileManagermakesiteasytoviewandmanageyourfiles.Simplytapafiletype(Allfiles,Musicfiles,Imagefiles,Videofiles,Documentfiles,orCloudfiles),thentaponthenecessaryfolderstofindyourfiles.

To open the File Manager application•FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>File Manager .

File Manager OptionsOpentheFile Managerapp>All files>Internal storagetoaccesstothefollowingoptions(atthetopofthescreen):

AllowsyoutoopenFileManagerinaQSlidewindow.

Allowsyoutosearchforyourfilesorinformation.

Allowsyoutocreateanewfolder.

Allowsyoutomovefilesandfolderstoanotherlocation.

Allowsyoutocopyfilesandfolderstoanotherlocation.

Allowsyoutodeletefilesandfolders.

Allowsyoutoaccessmoreoptions.

Page 207: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

81

Voice RecorderUsethevoicerecordertorecordvoicememosorotheraudiofiles.

Recording a sound or voice•FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Voice Recorder .

Touchtobeginrecording.

Touchtoviewalistofyourrecordings.

Touchtoselectwheretosaveyourrecording.

Touchtoendtherecording.

NOTE:Theavailablerecordingtimemaydifferfromactualrecordingtime.

Managing your Voice memosFromtheVoiceRecorderlistscreen:•TaptheShareicon tosharethevoicememousingtheavailablechoices.

•TaptheDeleteicon toselectthevoicememo(s)youwanttodelete.•TouchandholdavoicememotoopenacontextmemotoselectShare,

Delete,Rename,Trim,orDetails.

Page 208: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

82

POLARIS Office 5POLARISOffice5isaprofessionalmobileofficesolutionthatletsusersconvenientlyviewvarioustypesofofficedocuments,includingWord,ExcelandPowerPointfiles,anywhereoranytime,usingtheirmobiledevices.

To create a new document1 FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>POLARIS Office 5

.2 RegisteryouremailaddressontheRegistrationpage.

NOTE:YoucantapSkiptoignoretheregistrationinformation.

3 Tap tostartanewdocument.4 Tapadocumenttypefromthedrop-downlist,thenchooseatemplate.5 Entercontentsinthedocumentusingthetoolsatthetopofthescreenandtheon-screenkeyboard.

6 Whenyou'redoneworkingonthedocument,tap (inthetopleftcornerofthescreen),thentapSave(orSave astoenteranewdocumentname)tosave.

7 EnterthedocumentnameandtouchSave.

To view and edit a document on your deviceYoucannoweasilyviewandeditawidevarietyoffiletypes,includingMicrosoftOfficedocumentsandAdobePDF,rightontheirmobiledevices.1 OpenPOLARIS Office 5andsearchforadocument.2 Touchthedocumentthatyouwanttovieworedit.WhenviewingdocumentsusingPOLARISOffice5,theobjectsandlayoutremainthesameasintheoriginaldocuments.

3 Toeditthedocument,tap .

Page 209: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

83

Google+UsetheGoogle+apptostayconnectedwithpeopleviaGoogle’ssocialnetworkservice.FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Google >Google+

.

NOTE:Thisapplicationmaynotbeavailabledependingontheregionorserviceprovider.

LG SmartWorldLGSmartWorldoffersanassortmentofexcitingcontent–fonts,themes,games,applications.

How to Get to LG SmartWorld from Your Tablet1 Tap >Apps >Appstab>tapthe icontoaccessLG SmartWorld.

2 TapSign inandenterID/PWforLGSmartWorld.Ifyouhavenotsignedupyet,tapRegistertoreceiveyourLGSmartWorldmembership.

3 Downloadthecontentyouwant.•LGSmartWorldmaynotbeavailableforallcarriersorinallcountries.

Page 210: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

84

NOTE: What if there is no icon?1 UsingamobileWebbrowser,accessLGSmartWorld(www.lgworld.com)andselectyourcountry.

2 DownloadtheLGSmartWorldApp.3 Runandinstallthedownloadedfile.4 AccessLGSmartWorldbytappingthe icon.

Special benefit only in LG SmartWorld1 DecorateyourownstyleonyourtabletbypersonalizingitwithHomethemes,keyboardthemes,andfontsprovidedonLGSmartWorld.(However,thisserviceisavailableonlytospecificdevices.PleasechecktheLGSmartWorldwebsitetocheckavailability).

2 EnjoyLGSmartWorld'sspecialservicebyjoiningpromotionsthatareconsistentlyprovided.

Page 211: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

85

InternetUsethisapplicationtobrowsetheInternet.Browsergivesyouafast,full-colorworldofgames,music,news,sports,entertainmentandmuchmore,rightonyourtabletwhereveryouareandwhateveryouenjoy.FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Internet .

TaptorunQSlide.

Taptogobackonepage.

Taptogoforwardonepage,tothepageyouconnectedtoafterthecurrentone.ThisistheoppositeofwhathappenswhenyoutouchtheBack Key ,whichtakesyoutothepreviouspage.

Taptorefreshorstopthecurrentpage.

TaptogototheHomepage.

Taptoaccessyourbookmarks.

Touchtoaccessmoreoptions.

Opening a page•Toopenanewpage,tap atthetopofthebrowser.•Togotoanotherwebpage,tapatabatthetopofthescreentoviewthepage.

The Web

Page 212: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

86

BookmarksToopenabookmarkedwebpage,tap onthebrowsertoolbarandselectone.

HistoryTap onthebrowsertoolbarandselecttheHistorytabtoopenawebpagefromthelistofrecently-visitedwebpages.Toclearthehistory,tap toclearallhistory.

Using Reader modeYourtabletcandisplaysimplifiedwebpagesforeasierreading.Viewnewsorblogpostsandotherarticlepageseasilywithnodistractions–withReadermode,youcanreadaclutter-freepage.Tap ontheURLwebaddressbartoactivateReadermode.

Using QSlideUsethisfeaturetoaccesstheInternetwithoutclosingthecurrentapplication.Whileviewingcontentonthebrowser,tap .Youcanthenbrowseotherinformationonyourtablet.Toviewthebrowserinfullscreen,tap .

Download filesUsetheDownloadsapptoseewhatfileshavebeendownloaded.FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Downloads .

ChromeUseChrometosearchforinformationandbrowsewebpages.FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Chrome .

Page 213: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

87

NOTE:Thisapplicationmaynotbeavailable,dependingonyourregionandserviceprovider.

Viewing web pagesTaptheaddressfield(atthetopofthescreen),enterawebaddressorsearchcriteria,andtap onthekeyboard.

Opening a page•Togotoanewpage,tap atthetopofthebrowser.•Togotoanotherwebpage,tapatabatthetopofthescreentoselectthepage.

Searching the web by voiceTaptheaddressfield,tap ,speakakeywordandselectoneofthesuggestedkeywordsthatappear.

NOTE:Thisfeaturemaynotbeavailabledependingontheregionorserviceprovider.

Syncing with other devicesSyncopentabsandbookmarkstousewithChromeonanotherdevicewhenyouareloggedinwiththesameGoogleaccount.Toviewopentabsonotherdevices,taptheMenu icon >Recent tabs.YoumustbesignedintothesameGoogleaccountonalldevices.Selectawebpagetoopen.

Page 214: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

88

Adding and viewing bookmarksToaddbookmarks,tap intheURLbar.Toopenabookmarkedwebpage,taptheMenu icon >Bookmarksandselectthedesiredpage.

Chrome Options menuTaptheMenu icon toaccessthefollowingoptions.•New tab–Taptoopenanewwebpagetab.•New incognito tab–Taptoopenanewincognitotab.•Bookmarks–Displaysyourbookmarkedwebpages.•Recent tabs–Displaysyouropenwebpagesonotherdevices.•History–Displaysyourbrowsingdata(webpagesyou'vevisited).•Share...–Allowsyoutosharethewebpage.•Print...–Taptoprintthewebpage.Choosetoautomaticallyfindaprinteronyournetwork,ormanuallyenteronetouse.

•Find in page–Allowsyoutosearchfortextonthecurrentwebpage.•Add to home screen–AllowsyoutoaddashortcuttothecurrentpageonyourHomescreen.

•Request desktop site–Checkmarktoaccessthedesktopsitewhenyouviewwebpagesonyourtablet.

•Settings–AllowsyoutochangethesettingsspecifictotheChromeapp.•Help & feedback–DisplaysinformationaboutusingtheChromeapponyourtabletandallowsyoutoprovidefeedbacktoChromedevelopers.

Page 215: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

89

Access the Settings menu1 FromtheHomescreen,tapApps >Appstab>Settings . OR FromtheHomescreen,touchandholdtheRecent Apps Key >

System settings.2 Selectasettingcategoryandsetthedesiredoption.

WIRELESS NETWORKS

Wi-FiWi-Fi–TurnsonWi-FitoconnecttoavailableWi-Finetworks.AlistofallavailableWi-Finetworkswillbedisplayed.Taponetoconnecttoit.

NOTE:TapSearchtoscanforavailableWi-Finetworks.

TaptheMenu icon intheWi-Fimenutoaccessthefollowingoptions.Add Wi-Fi–AllowsyoutomanuallyenteranewWi-Finetwork.Saved Wi-Fi–AllowsyoutoforgetsavedWi-Finetwork.Advanced Wi-Fi–AccessestheadvancedWi-Fisettings.Interactive tutorial–DisplayssomeusefultutorialsfortheWi-Fifunction.

Settings

Page 216: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

90

TIP! How to obtain the MAC addressTosetupaconnectioninsomewirelessnetworkswithMACfilters,youmayneedtoentertheMACaddressofyourtabletintherouter.YoucanfindtheMACaddressinthefollowinguserinterface:FromtheHomescreen,tapApps >Settings >Wi-Fi>Menu icon >Advanced Wi-Fi>MAC address.

BluetoothTurntheBluetoothwirelessfeatureonorofftouseBluetooth.TurningBluetoothonallowsyoutopairandconnecttootherBluetoothdevices.TaptheMenu icon intheBluetoothmenutoaccessthefollowingoptions.Edit tablet name–Changesyourtabletnameforeasyidentificationwhenpairingandconnecting.Enteryournewtabletname,thentapSave.Visibility timeout–SetstheamountoftimeotherBluetoothdevicescanseeyourtabletforpairingandconnection.Choosefrom2 min,5 min,1 h,andNever time out.Received files–DisplaysalistofyourBluetoothreceivedfiles.Interactive tutorial–DisplayssomeusefultutorialsaboutBluetoothfeatures.

Mobile dataDisplaysthedatausageduringthechosenperiodsoftime.Tapanappfromthelisttoviewtheapp'sdatausage.

Share & connectAllowsyoutoconfigurevariousoptionsforsharingdataandconnectingwithotherdevices.SmartShare Beam–AllowsyoutoreceivemultimediacontentfromLGphonesortablets.

Page 217: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

91

NOTE:YoumustenableWi-FitoactivateSmartShareBeam.

Media server–SharemediacontentwithnearbydevicesviaDLNA.Miracast–YoucanmirrorphonescreenandsoundontoLGMiracastdongleorTVwirelessly.

NOTE:TostarttheMiracastfeaturequickly,taptheMiracasticonintheNotificationPanel.Whilemirroring,MobileHotspotcannotbeusedsimultaneously.

LG PC Suite–AllowsyoutouseLGPCSuitetotransfermusicandimagesbetweenacomputerandyourtablet.

Tethering & networksAllowsyoutoconnectotherdevicestotablettousetheInternetorsetthenetworkssettings.USB tethering–AllowsyoutoturnonUSBtetheringandconnectotherdevicestoshareyourdata.Wi-Fi hotspot–AllowsyoutoturnonWi-FihotspotandconnectotherdevicestophoneviaWi-Fi.Bluetooth tethering–AllowsyoutoturnonBluetoothtetheringandconnectotherdevicestotabletviabluetooth.Help–AllowsyoutoknowtheinformationsoftheUSBtethering,Wi-FihotspotandBluetoothtethering.Airplane mode–AllowsyoutoturnoffallwirelessconnectionssuchasWi-FiandBluetooth.Mobile networks–Allowsyoutosetwhethertoenableordisabledataaccessonyourtablet.VPN–AllowsyoutosetupandmanageVirtualPrivateNetworks(VPNs).

Page 218: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

92

DEVICE

SoundSound profile–AllowsyoutosetthesoundprofiletoSound,Vibrate onlyorDo not disturb.Volume–ManagethevolumeforNotification sound,Touch feedback & system,andMusic,video,games&other media.Vibration strength–Allowsyoutosetthevibratestrengthforcalls,notifications,andtouchfeedback.Notification sound–Allowsyoutosetyourdefaultnotificationringtone.Do not disturb–Allowsyoutosetaschedulewhentopreventinterruptionsfromnotifications.YoucansettoallowcertainfeaturestointerruptwhenPriorityonlyisset.Lock screen–Allowsyoutochooseifyouwanttoshoworhidenotificationsonthelockscreen.Apps–AllowsyoutopreventappsfromdisplayingnotificationsorsetappstoshownotificationswithprioritywhenDonotdisturbissettoPriorityonly.Touch sound–Allowsyoutosetyourtablettoplayasoundwhenyoutouchbuttons,iconsandotheronscreenitemsthatreacttoyourtouch.Screen lock sound–Allowsyoutosetyourtablettoplayasoundwhenlockingandunlockingthescreen.Vibrate on tap–Allowsyoutosetthevibrationfeedbackwhenthetabletscreenistouched.

DisplayHome screen

Theme–Setsthescreenthemeforyourdevice.Wallpaper–SetsthewallpapertouseonyourHomescreen.

Page 219: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

93

Screen swipe effect–Setstheeffectwhenyouswipetochangescreens.Allow Home screen looping–CheckmarktosettheHomescreenstoscrollcontinuously,eliminatingtheneedtoscrollbackintheoppositedirectionwhenyoureachoneend.Home backup & restore–Allowsyoutobackupandrestoreappandwidgetconfigurationsandthemes.Help–DisplaysinformationabouttheHomescreen.

Lock screenSelect screen lock–Setascreenlocktypetosecureyourtablet.

NOTE:AfterupgradingtoLollipopOS,yourscreenlockmaynotbeavailableexceptforPattern,PINandPassword.Inthiscase,gotoApps >Settings >Security>Clear credentialstodeletethesecuritycertificates,andthen,setupascreenlock.Becarefulwhenyouclearcredentialsbecauseallthesecuritycertificatesyouhaveinstalledwillbedeleted.

Smart Lock–SetstokeepyourtabletunlockedwhenyouhaveatrustedBluetoothdeviceconnectedtoit,whenit'sinafamiliarlocationlikeyourhomeorwork,orwhenitrecognizesyourface.Screen swipe effect–Setsthescreenswipeeffectoptions.Wallpaper–SetsyourLockscreenwallpaper.SelectitfromGalleryorWallpaper gallery.Shortcuts–AllowsyoutochangetheshortcutsontheSwipeLockscreen.Owner info–AllowsyoutoentercontactinfotobedisplayedontheLockscreenincasethetabletislost.Lock timer–Setstheamountoftimebeforethescreenautomaticallylocksafterthescreenhastimed-out.

Page 220: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

94

Power button instantly locks–CheckmarktoinstantlylockthescreenwhenthePower/LockKeyispressed.ThissettingoverridestheSecuritylocktimersetting.

Brightness–Adjustthescreenbrightness.TouchNight brightnesstosetthebrightnessto0%automaticallybetweenthehoursof12:00am-6:00am.Screen timeout–Setthetimedelaybeforethescreenautomaticallyturnsoff.Screen-off effect–Setsthescreen-offeffectusedwhenthescreenturnsoff.Auto-rotate screen–Settoswitchorientationautomaticallywhenyourotatethetablet.Daydream–TaptheDaydreamswitch totoggleitOnorOff.Onallowsthesetscreensavertobedisplayedwhenthetabletissleepingwhiledockedand/orcharging.ChoosefromClockandGoogle Photos.

NOTE:Chargingmightbeslowwhilethescreensaverison.

Font type–Changethetypeofdisplayfont.Font size–Changethesizeofthedisplayfont.Smart screen–Keepsthescreenonwhenthedevicedetectsyoureyeslookingatthescreen.Home touch buttons–AllowsyoutosetwhichHometouchbuttonsaredisplayedandtheirpositiononthebar.Youcanalsoselectthecolorandthebackground.Motion sensor calibration–Allowsyoutoimprovetheaccuracyofthetiltandspeedofthesensor.

Page 221: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

95

StorageINTERNAL STORAGE–Displaysthetotalamountofspaceinthedevice’smemoryandlistswhattypeofdataisusingupspace.SD CARD–DisplaysthetotalamountofmemoryspaceonthemicroSDcard.

Mount/Unmount SD card–MountsandunmountsthemicroSDcardfromyourtabletsothatyoucanaccessthedatastoredinit,formatthecard,orsafelyremoveit.Thissettingisdimmedifthere’snomicroSDcardinstalled,ifyou’vealreadyunmountedit,orifyou’vemountedthemicroSDcardonyourcomputer.Erase SD card–PermanentlyeraseseverythingonthemicroSDcardandpreparesitforusewithyourtablet.

BatteryBATTERY INFORMATION–Seehowmuchbatterypowerisusedfordeviceactivities.Thebatteryleveldisplaysinapercentage.Theremainingtimeofuseisalsodisplayed.Battery usage–Displaysbatteryusage.Battery percentage on status bar –DisplaysthebatterypercentageontheStatusBar.Battery saver–Managethebatteryforthepowersavingitems.Taptheswitch toturnthisfeatureon.TapBattery saverforthefollowingoptions.• TURN BATTERY SAVER ON:SetthebatterylevelatwhichyouwantBatterysavertoturnon.ChoosefromImmediately,5%batteryand15%battery.

Help–TouchtoaccesssometipsforPowersaver.

Page 222: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

96

Smart cleaningYoucanmanagetheunusedapps,savedfilesortemporaryinternetfiles.

AppsDisplaythelistofapplicationssuchascurrentlyrunningordownloaded.SwipeleftandrighttoviewoneofthethreetabsacrossthetopofthescreentoviewdetailedinformationforDOWNLOADED,ON SD CARD,RUNNING,andALLapplications.Tapanentrytoviewmoreinformation,tapForce stop(orStop),thenOKtostopitfromrunning.

Default message appYoucanchoosethedefaultmessageapp.

Dual windowSplit view–AllowsthedevicetoautomaticallyopenDualwindowwhenyoutapalinkonthefullscreenortapane-mailattachment(imagesonly).Help –DisplayshelpinformationaboutusingtheDualwindowfeature.

PERSONAL

CloudTapAdd accounttoaddacloudaccount.Youaccessyourcloudaccountsfromthismenu.TaptheMenuicon touploadfiles.

UsersThismenudisplaysthecurrentusersyou'vecreated.Add users when tablet locked–Allowsyoutoaddanewuserwhenyourtabletislocked.

Page 223: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

97

Add user–AllowsyoutoaddnewaccountforthetabletandusetheMulti-userfeature.

LocationMode• High accuracy (GPS and networks)–UseGPSandWi-Finetworkstoestimatelocation.

• Battery saving (Networks only)–UseWi-Finetworkstoestimatelocation.

• Device sensors only (GPS only)–UseGPStopinpointyourlocation.RECENT LOCATION REQUEST–Displaysappsthathaverecentlyrequestedyourlocationinformation.Camera–Allowsthedevicetotagphotosandvideoswiththeirlocations.Google Location Reporting–AllowsyoutoviewyourGooglelocationsettings.

SecurityEncrypt tablet–Allowsyoutoencryptdataonthetabletforsecurity.YouwillberequiredtoenteraPINorpasswordtodecryptyourtableteachtimeyoupoweriton.Encrypt SD card storage–AllowsyoutoencryptdataontheMicroSDforsecurity.Set up SIM card lock–AllowsyoutosetifyouwanttorequireaPINtouseor,ifset,allowsyoutochangethePIN.Password typing visible–Showsthelastcharacterofthehiddenpasswordasyoutype.Tablet administrators–Viewordeactivatetabletadministrators.Unknown sources–Allowsinstallationofappsfromnon-PlayStoreapplications.

Page 224: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

98

Verify apps–Disalloworwarnbeforeinstallationofappsthatmaycauseharm.Storage type–Displaysthestoragetypeforcertificates.Trusted credentials–DisplaystrustedCAcertificates.Install from storage–Choosetoinstallencryptedcertificates.Clear credentials–Removeallcertificates.Trust agents–ViewordeactivateTrustagents.Screen pin–Thisfeatureallowsyoutolockyourdevicesothatthecurrentusercanonlyaccessthepinnedapp.Thisisusefulforuserswithchildren.App usage access–Allowstoviewusageinfoofapps.

Accounts & syncPermitsapplicationstosynchronizedatainthebackground,whetherornotyouareactivelyworkinginthem.DeactivatingAuto-sync datacansavebatterypowerandlower(butnoteliminate)datausage.

Language & inputUsetheLanguage&inputsettingstoselectthelanguageforthetextonyourtabletandtoconfiguretheon-screenkeyboard,includingwordsyou'veaddedtoitsdictionary.

Backup & resetBack up my data–SettobackupyoursettingsandapplicationdatatotheGoogleserver.Backup account–Settheaccounttowhichyouwanttobackupdatato.Automatic restore–Settorestoreyoursettingsandapplicationdatawhentheapplicationsarereinstalledonyourdevice.

Page 225: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

99

LG Backup service–Backsupallinformationonthedeviceandrestoresitintheeventofdatalossorreplacement.• Copy & receive data –Allowsyoutotransferdatasuchascontacts,photos,andmusicbetweendevices.

• Backup and restore –Allowsyoutomakekeepingdatasafe.Factory data reset–Resetyoursettingstothefactorydefaultvaluesanddeleteallyourdata.Ifyouresetthetabletthisway,youarepromptedtore-enterthesameinformationaswhenyoufirststartedAndroid.

SYSTEM

Shortcut keyAllowsyoutoturntheShortcutkeysonandoff.

Date & timeUseDate&timesettingstosethowdateswillbedisplayed.Youcanalsousethesesettingstosetyourowntimeandtimezoneratherthanobtainingthecurrenttimefromthemobilenetwork.

AccessibilityUsetheAccessibilitysettingstoconfigureaccessibilityplug-insyouhaveinstalledonyourtablet.

NOTE:Requiresadditionalplug-instobecomeselectable.

TalkBack–AllowsyoutosetuptheTalkBackfunctionwhichassistspeoplewithimpairedvisionbyprovidingverbalfeedback.TaptheTalkBackswitch

atthetoprightcornerofthescreentoturniton.TapSettingsatthebottomofthescreentoadjusttheTalkBacksettings.Font size–Checkmarktoincreasethesizeofthetext.

Page 226: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

100

Invert colors–Checkmarktoinvertthecolorsofthescreenandcontent.Color adjustment–Setstoviewthescreenwithgreatercolorcontrast.Taptheswitch toturniton.Thentapthescreenanddragacrossthescreeninanydirectionuntilyouseethecolorcontrastyouwanttouse.Touch zoom–Allowsyoutozoominandoutbytriple-tappingthescreen.Screen shade–Dimsthescreen'sbacklight.Accessibility shortcut–Activatethisfeaturetoallowyoutoquicklyenableaccessibilityfeaturesintwosteps.Text-to-speech output–Setsthetext-to-speechpreferredengineandspeechratesetting.Alsoplaysashortdemonstrationofspeechsynthesis.Thedefaultlanguagestatusisalsodisplayed.Audio type–Setstheaudiotype.ChooseMonoorStereo.Sound balance–Setstheaudioroute.Movethesliderontheslidebartosetit.Turn off all sounds–Turnsoffallsounds.Captions–Allowstocustomizecaptionsettingsforthosewithhearingimpairments.Taptheswitch toturnthisfeatureon.Setthelanguage,textsize,andcaptionstyleoptionsasdesired.Touch feedback time–Setsthetouchandfeedbacktime.ChoosefromShort,Medium,andLong.Touch assistant–Showatouchboardwitheasyaccesstocommonactions.Screen timeout–Setstheamountoftimebeforethescreenturnsoff.Touch control areas–Taptheswitch toturnthisfeatureon.Allowsyoutolimitthetouchcontroltoselectedareasofthescreen.PresstheVolume Down Key andHome Key atthesametimetoactivateanddeactivatethefeature.Auto-rotate screen–Checkmarktoallowthedevicetorotatethescreendependingonthedeviceorientation(portraitorlandscape).

Page 227: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

101

Password voice confirmation–Checkmarktohaveverbalconfirmationwheninputtingpasswords.Accessibility settings shortcut–Setsquickandeasyaccesstoselectedfeatureswhenyoutriple-taptheHomeKey.One-touch input–Eachfingertouchentersaletter/characterontheLGkeyboard.Switch Access–Allowsyoutointeractwithyourdeviceusingoneormoreswitchesthatworklikekeyboardkeys.Thismenucanbehelpfulforuserswithmobilitylimitationsthatpreventthemfrominteractingdirectlywiththeyourdevice.

Quick CoverActivatethismenutoturnthescreenonoroffautomaticallywhenusingtheQuickCover.

PrintingAllowsyoutoprintthecontentofcertainscreens(suchaswebpagesdisplayedinChrome)toaprinterconnectedtothesameWi-FinetworkasyourAndroiddevice.

About tabletThismenuallowsyoutomanageyoursoftwareupdatesandviewvariousinformationrelatingtoyourtablet.Tablet name–Allowsyoutosetyourtabletname.Update Center–Allowsyoutocheckforappandsoftwareupdates.Network–Allowsyoutoviewyourtablet'snetworkinformations.Status–Allowsyoutoviewyourtabletphonenumber,IMEIandIMEISVinformations.

Page 228: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

102

Battery–Allowsyoutoviewbatterystatus,batterylevel,andbatteryuseinformation.Hardware info–Allowsyoutoviewthemodelnumber,IPaddress,uptime,CSN,Wi-FiMACaddressandBluetoothaddress.Software info–AllowsyoutoviewAndroidversion,kernelversion,buildnumber,andsoftwareversion.Legal info–AllowsyoutoviewlegaldocumentsforLGsoftware,opensourcelicensesandGooglelegalinformation.

Page 229: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

103

About backing up and restoring device dataItisrecommendedthatyouregularlycreateandsaveabackupfileontheinternalstorage,especiallybeforeupdatinganysoftware.Maintainingacurrentbackupfileinstoragememorymayallowyoutorecoverdevicedataifyourdeviceislost,stolen,orcorruptedbyanunforeseenissue.ThisLGBackupapplicationissupportedbetweenLGsmartphonesandtablets,othersoftwareoroperatingsystemversions.Asaresult,whenyoubuythenewLGsmartphonesandtablets,youcanbackupthecurrentdevicedatatoyournewdevice.IfyouhavetheLGBackupapplicationpreloadedonyoursmartphonesandtablets,youcanbackupandrestoremostofyourdata,includingdownloadedandpre-installedapplications,bookmarks,calendarentries,contacts,homescreensettings,andsystemsettings.Youmayalso:•Performamanualbackupofyourdevice.•Restoreyourdevicedata.

WARNING! Toprotectagainstanunexpectedpoweroffduringbackuporrestoreoperations,duetoinsufficientbatterypower,youshouldalwayskeepyourbatteryfullycharged.

LG Backup

Page 230: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

104

Backup your tablet data1 FromtheHomescreen,tapApps >Settings >Backup & reset>

LG Backup service>Backup and restore>Backup.2 OntheBackupLocationscreen,touchInternal storageorSD card,thentapNext.

3 SelectthecheckboxfortheitemsyouwanttobackupandselectNext.4 Readtheinformationpresentedonthescreen,thentapStart.5 Whenallselectedfileshavebeenbackedup,youwillseethemessage

Backup completed.

Restoring tablet data

NOTE:Allfilesthatarestoredonyourtabletaredeletedbeforethebackupfileisrestored.Makesuretocopythebackupfiletoanotherlocation.

1 FromtheHomescreen,tapApps >Settings >Backup & reset>LG Backup service>Backup and restore>File restore & management.

2 OntheRestorescreen,selectabackupfilethatcontainsthedatayouwishtorestore.

3 SelectthecheckboxnexttotheitemyouwishtorestoreandselectNexttorestoreittoyourtablet.

NOTE:Pleasenotethatyourtabletdatawillbeoverwrittenwiththecontentofyourbackup.

4 Ifthebackupfileisencrypted,typethepasswordthatyoucreatedtoencryptit.

Page 231: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

105

5 Whenallselectedfileshavebeenrestored,thetabletwillautomaticallyberestart.

NOTE:YoucansettheLock backup filesoptionwhencreatingabackuptoencryptyourbackupfilesforextraprotection.

OntheLGBackupmainscreen,touchtheMenu icon >Set passwordandenterapasswordandhintincaseyouforgotyourpassword.Onceyouhavesetupapassword,youneedtoenteriteverytimeyouwanttodobackup/restore.

Page 232: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

106

Tablet software updateThisfeatureallowsyoutoupdatethefirmwareofyourtablettothelatestversionconvenientlyfromtheinternetwithouttheneedtovisitaservicecenter.Formoreinformationonhowtousethisfunction,pleasevisit:http://www.lg.comAsthetabletfirmwareupdaterequirestheuser’sfullattentionforthedurationoftheupdateprocess,pleasemakesuretocheckallinstructionsandnotesthatappearateachstepbeforeproceeding.PleasenotethatremovingtheUSBcableorbatteryduringtheupgrademayseriouslydamageyourtablet.

LG tablet software update via Over-the-Air (OTA)ThisfeatureallowsyoutoupdatethefirmwareofyourtablettothenewerversionconvenientlyviaOTAwithoutconnectingtheUSBdatacable.ThisfeatureisonlyavailableifandwhenLGmakesthenewerversionofthefirmwareavailableforyourdevice.First,youcancheckthesoftwareversiononyourtablet:FromtheHomescreen,tapApps >Settings >About tablet>Software info.Toperformthetabletsoftwareupdate,fromtheHomescreen,tapApps >Settings >About tablet>Update Center>Software Update>Check now for update.

NOTE:LGreservestherighttomakefirmwareupdatesavailableonlyforselectedmodelsatitsowndiscretionanddoesnotguaranteetheavailabilityofthenewerversionofthefirmwareforalltabletmodels.

Tablet software update

Page 233: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

107

NOTE:Yourpersonaldata—includinginformationaboutyourGoogleaccountandanyotheraccounts,yoursystem/applicationdataandsettings,anydownloadedapplicationsandyourDRMlicence—mightbelostintheprocessofupdatingyourdevice'ssoftware.Therefore,LG recommendsthatyoubackupyourpersonaldatabeforeupdatingyourtablet'ssoftware.LGdoesnottakeresponsibilityforanylossofpersonaldata.

Page 234: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

108

Theseaccessoriesareavailableforusewiththeyourtablet.(Items described below may be optional.)

Travel adaptor USB cable

Quick Start Guide

NOTE:•AlwaysusegenuineLGaccessories.Failuretodothismayvoidyourwarranty.

•Accessoriesmayvaryindifferentregions.

Accessories

Page 235: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

109

Thischapterlistssomeproblemsyoumightencounterwhenusingyourtablet.Someproblemsrequireyoutocallyourserviceprovider,butmostareeasytofixyourself.

Message Possible causes Possible corrective measures

Noapplicationscanbeset

Notsupportedbyserviceproviderorregistrationrequired.

Contactyourserviceprovider.

Chargingerror

Batteryisnotcharged. Chargebattery.Outsidetemperatureistoohotorcold.

Makesuretabletischargingatanormaltemperature.

ContactproblemCheckthechargeranditsconnectiontothetablet.

NovoltagePlugthechargerintoadifferentsocket.

Chargerdefective Replacethecharger.

WrongchargerUseonlyoriginalLGaccessories.

Impossibletoreceive/send

photosMemoryfull

Deletesomeimagesfromyourtablet.

Filesdonotopen

UnsupportedfileformatCheckthesupportedfileformats.

Nosound Vibrationmode

Checkthesettingsstatusinthesoundmenutomakesureyouarenotinvibrationorsilentmode.

Troubleshooting

Page 236: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las
Page 237: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

TARJETA DE GARANTÍA1.- Antes de poner en marcha el producto, lea detenidamente el

contenido de esta tarjeta de garantía. Asimismo, no ponga en funcionamiento el producto antes de leer de manera detallada el Manual de usuario.

2.- Guarde durante todo el período de garantía esta tarjeta debidamente cumplimentada y sellada por el establecimiento comercializador junto con la factura de compra.

3.- Cuando requiera cualquier servicio de reparación deberá mostrar esta tarjeta de garantía.

4.- Para cualquier información que requiera sobre nuestros productos o ante cualquier duda o consulta en relación a los mismos, puede hacerlo a través de nuestra web o por medio de nuestra línea de atención al cliente.

ESTAMOS A SU DISPOSICIÓNAnte cualquier necesidad de asistencia, puede ponerse en contacto con nosotros

mediante nuestra página Web, chat online, correo electrónico o nuestro centro de

Atención al Cliente.

www.lg.comwww.lg.com/es/posventa

Atención al cliente

963 05 05 00

Page 238: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

CERTIFICADO DE GARANTÍALG ELECTRONICS ESPAÑA S.A.U. (LGEES)

SE COMPROMETE A RESPETAR Y/O HACER CUMPLIRLAS CONDICIONES DE COBERTURA DE LA PRESENTE GARANTÍA.

REQUISITOS PARA LA VALIDEZ DE LA GARANTÍA(1) La presente garantía sólo ampara productos oficiales importados o comercializados por LG

dentro de la Unión Europea y para beneficiarse de la misma deberá:(1.1) En el periodo pre-venta el establecimiento comercializador deberá reflejar el modelo del

dispositivo y número de IMEI o número de Serie (SN) del mismo.(1.2) En el periodo de garantía será REQUISITO IMPRESCINDIBLE adjuntar, junto a la presente

garantía debidamente sellada por el establecimiento, el original del ticket o factura de compra que identifique el dispositivo incluyendo modelo del terminal e IMEI o número de Serie (SN) del mismo.

(2) Para que la garantía sea válida es IMPRESCINDIBLE que el cliente final o establecimiento comercializador cumplimente, en el momento de efectuar la adquisición, los datos de todos los apartados que en la misma se indican.

(3) Los beneficios de la presente garantía sólo serán validos si se utilizan los Servicios Técnicos autorizados que LG Electronics España, S.A.U. tiene establecidos en su Red de Asistencia Técnica.

(4) El dispositivo debe ser utilizado de conformidad con las instrucciones que se detallan en el manual de usuario.

PERIODO DE LA GARANTÍA(1) La garantía se aplica a todos los dispositivos comercializados por LG dentro de la Unión Europea.

El periodo de garantía es el siguiente:-Dispositivo: 2 años.-Accesorios: 2 años.- Medios o soporte de software (CD–ROM, tarjetas de memoria, USB, etc): 90 días.

(2) La aplicación de la garantía comienza a partir de la fecha de adquisición (fecha de factura) y será de conformidad con lo establecido en la legislación que se encuentre vigente en el momento de la fecha de la adquisición (fecha de factura compra).

(3) LG Electronics España, S.A.U. (LGEES) garantiza cualquier pieza o producto reparado por un periodo de noventa (90) días a partir de su fecha de entrega, o hasta el final de la garantía, aplicándose aquella cuya duración sea más larga. Eventualmente, en beneficio del propio cliente, LGEES, solucionará la incidencia en el dispositivo sustituyendo el dispositivo por otro equipo en perfectas condiciones de uso siendo equivalente en prestaciones y fiabilidad al original, conservando el cliente todos los derechos y coberturas incluidos en la garantía. Todos aquellos componentes de hardware sustituidos en garantía pasarán a ser propiedad de LGEES.

Page 239: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

COBERTURAS DE LA GARANTÍA

NOTA IMPORTANTE(1) La presente garantía comercial no afecta a los derechos que dispone el cliente final conforme

a las previsiones contenidas en el RDL 1/2007 de 16 de Noviembre de 2007 (BOE 287 de 30 de Noviembre de 2007), frente a la garantía por falta de conformidad del vendedor, que son independientes y compatibles con la presente garantía.

(2) De acuerdo con lo previsto en el Título V, del RDL 1/2007, el cliente final tendrá derecho a exigir al vendedor, y/o al productor en los casos determinados en la Ley, la reparación y sustitución del producto, e incluso, en su caso, la rebaja en el precio o la resolución del contrato si ello no fuere desproporcionado.

(3) El titular de la garantía disfrutará de los derechos y coberturas que se contienen en el presente documento.

(4) Para reclamar los derechos y coberturas que se contienen en el presente documento el cliente final dispondrá de la vía de comunicación con nuestro número de Atención al Cliente y/o por escrito dirigiéndose a las Oficinas Centrales (Calle Chile, nº 1 28290 Las Rozas de Madrid) o a la Central de Asistencia Técnica (Parque tecnológico de Paterna, C/Louis Pasteur, 1 Nave 2 C.P. 46980 Paterna – Valencia), o bien por la vía de la jurisdicción ordinaria.

(5) Durante el tiempo que dure la reparación, no se abonarán los daños y perjuicios por el tiempo que el aparato esté fuera de servicio.

(6) Es responsabilidad del cliente guardar una copia de seguridad de los datos contenidos en el terminal previo a su envío para reparación, realizar un borrado completo de la información contenida en el dispositivo e inhabilitar todos los usuarios y contraseñas de acceso a sus cuentas en redes sociales y demás Sites que contengan información confidencial (entidades financieras, correo electrónico, etc..). En el transcurso del servicio, el contenido de los soportes de almacenamiento del producto podrá ser borrado, reemplazado o reformateado. En consecuencia, LG Electronics España S.A.U. no garantiza ni cubre las pérdidas financieras o de otra índole causadas por la pérdida de datos.

(7) LG Electronics España, S.A.U. no se hace responsable de los daños que un dispositivo pueda causar a elementos externos.

PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL(1) De conformidad con la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de Diciembre, de Protección de Datos de

Carácter Personal, le informamos que los datos personales solicitados, todos ellos obligatorios para la prestación del servicio de Garantía, serán incorporados a un fichero/s debidamente inscrito/s en el RGPD cuyo responsable es LG Electronics España S.A.U. con la finalidad de prestarle el servicio, así como para mantenerle informado de productos o servicios similares. Usted podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición dirigiéndose por escrito a la dirección: Calle Chile nº 1, 28029 Las Rozas de Madrid o bien remitiendo un correo electrónico a la dirección: [email protected], acompañando su solicitud de una copia de un documento oficial que acredite su identidad e indicando en la misma el derecho que desea ejercitar.

Page 240: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

EXCLUSIONES DE LA GARANTÍALa garantía de su producto está sujeta a las siguientes exclusiones y limitaciones:(1) Incumplimiento de cualquiera de los requisitos citados anteriormente.(2) Todo componente o accesorio interior o exterior del dispositivo, que no esté especificado e incluido en este

certificado de garantía o no forme parte del producto original.(3) Puestas en marcha, configuraciones y demostraciones de funcionamiento al usuario.(4) Si la avería es producida por incendio, inundación, agentes meteorológicos, humedad excesiva o corrosión, golpeo,

aplastamiento o aplicación de voltaje o energía inadecuada o mal conexionado.(5) Los daños por el mal trato, incluso los de transportes, que deberán reclamarse en presencia del personal de la

compañía de transporte, por lo que conviene inspeccionar los paquetes antes de conformar los albaranes de entrega correspondientes.

(6) Las averías producidas por rotura física, tales como carcasas, plásticos, pinturas, esmaltes, cristales, embellecedores y similares.

(7) Los productos cuya avería se deba al mal uso y/o a no atender las instrucciones de funcionamiento y manejo que se adjuntan con cada aparato.

(8) Por la utilización de accesorios o componentes electrónicos no adecuados.(9) El uso inadecuado de elementos punzantes sobre las las pantallas táctiles.(10) Los dispositivos que no llevan identificado número de IMEI y Nº de Serie o que éstos hayan sido alterados o

borrados o no coincidan con el número expresado en el certificado de garantía o factura de compra.(11) Los problemas inherentes a la unión de IMEI-Número de Abonado para la activación en la Red.(12) Si el dispositivo es reparado o manipulado por personal no autorizado por LG Electronics España S.A.U.(13) Las averías producidas por el desgaste normal debido a su uso (incluido el de baterías, lentes de cámaras,

pantallas, auriculares o manos libres externos).(14) Cuando la avería la produzca un componente o accesorio interno o externo al dispositivo no incluido o

especificado en este certificado de garantía o no forme parte del producto original.(15) Los fallos de píxel que no excedan de la normativa vigente o la establecida por el fabricante (LG Electronics

España, S.A.U.).(16) Cualquier tipo de pérdida de información en discos duros, discos en estado sólido o memorias. El cliente final es

responsable de realizar una copia de seguridad de sus datos previa a la cesión del dispositivo al servicio técnico de conformidad con lo establecido en el punto (6) del apartado “Coberturas de la Garantía”.

(17) Cualquier tipo de soporte físico de información que estuviera en el equipo a la hora de cederlo al servicio oficial para su reparación.

(18) Los sistemas operativos y/o programas no originales diferentes a los pre-cargados y/o su funcionamiento.(19) Las actualizaciones o versiones posteriores de software, no homologadas ni soportadas oficialmente por el

fabricante (LG Electronics España, S.A.U.), cualquiera que sea su procedencia.(20) Los daños y fallos del dispositivo ocasionados por virus u otro tipo de programas maliciosos.(21) En los consumibles, como las baterías, pilas, etc, el periodo de garantía dependerá de la vida útil de aquéllos,

determinada por los ciclos de carga / descarga y modo de uso, si bien a modo de referencia será de 1 año aproximadamente.

(22) LG Electronics España S.A.U puede instalar actualizaciones del software de sistema dentro del servicio de garantía, lo que impedirá que el terminal vuelva a una versión anterior del software del sistema.

Page 241: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

RELLENAR TODOS LOS DATOS DEL CLIENTE Y DEL PRODUCTO EN EL

MOMENTO DE LA COMPRA

NOMBRE Y APELLIDOS:

MODELO: Nº DE IMEI:

Nº DE SERIE (SN):

FECHA DE COMPRA: SELLO DEL VENDEDOR:

ESTA TARJETA DE GARANTÍA ES INTRANSFERIBLE Y APLICABLE SOLO AL COMPRADOR ORIGINAL.CUMPLIMENTE LOS DATOS REQUERIDOS Y GUÁRDELA JUNTO CON LA FACTURA DE COMPRA EN LUGAR SEGURO.

LG Electronics España- Central Asistencia TécnicaParque Tecnólogico de PaternaC/ Louis Pasteur 1, Nave 2(46980) Paterna (Valencia)

Page 242: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las
Page 243: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

ThisequipmentmaybeoperatedinallEuropeancountries.The5150-5350MHzbandisrestrictedtoindooruseonly.

Wi-Fi (WLAN)

Esteequipopuedeutilizarseentodoslospaíseseuropeos.Labandade5150-5350MHzserestringeúnicamentealusoeninteriores.

Wi-Fi (WLAN)

Page 244: ESPAÑOL ENGLISHgscs-b2c.lge.com/downloadFile?fileId=KROWM000637106.pdf · cuerpo, tal y como se describe en esta guía de usuario, es de 1,420 W/kg. • Este dispositivo cumple las

Información general<CentrodeinformaciónalclientedeLG>963 05 05 00*Asegúresedequeelnúmeroescorrectoantesderealizarunallamada.

General Inquiries<LGCustomerInformationCentre>963 05 05 00*Makesurethenumberiscorrectbeforemakingacall.