14
Artı ´culo especial Registro Espan ˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI Informe Oficial de la Seccio ´n de Insuficiencia Cardiaca y Trasplante Cardiaco de la Sociedad Espan ˜ola de Cardiologı ´a (1984-2014) Francisco Gonza ´ lez-Vı ´lchez a,b, *, Javier Segovia Cubero c , Luis Almenar d , Marı ´a G. Crespo-Leiro e , Jose ´ M. Arizo ´n f , Adolfo Villa g , Juan Delgado h , Eulalia Roig i , Ernesto Lage j y Jose ´ Gonza ´ lez-Costello k , en representacio ´n de los Equipos Espan ˜ oles de Trasplante Cardiaco ^ a Registro Espan ˜ol de Trasplante Cardiaco, Seccio ´n de Insuficiencia Cardiaca y Trasplante Cardiaco, Sociedad Espan ˜ola de Cardiologı´a, Madrid, Espan ˜a b Servicio de Cardiologı´a, Hospital Universitario Marque ´s de Valdecilla, Instituto de Investigacio ´n Marque ´s de Valdecilla (IDIVAL), Santander, Cantabria, Espan ˜a c Servicio de Cardiologı´a, Clı´nica Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, Espan ˜a d Servicio de Cardiologı´a, Hospital Universitario y Polite ´cnico La Fe, Valencia, Espan ˜a e Servicio de Cardiologı´a, Complejo Hospitalario Universitario de A Corun ˜a, Instituto de Investigacio ´n Biome ´dica de A Corun ˜a (INIBIC), A Corun ˜a, Espan ˜a f Servicio de Cardiologı´a, Hospital Universitario Reina Sofı´a, Co ´rdoba, Espan ˜a g Servicio de Cardiologı´a (Adultos), Hospital Universitario Gregorio Maran ˜o ´n, Madrid, Espan ˜a h Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Espan ˜a i Hospital Universitario de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Espan ˜a j Hospital Universitario Virgen del Rocı´o, Sevilla, Espan ˜a k Hospital Universitario de Bellvitge, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Espan ˜a Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–1021 Historia del artı´culo: On-line el 9 de octubre de 2015 Palabras clave: Trasplante cardiaco Registro Supervivencia R E S U M E N Introduccio ´n y objetivos: Se presentan las caracterı ´sticas y resultados del trasplante cardiaco en Espan ˜a desde que empezo ´ su actividad en mayo de 1984. Me ´todos: Se realiza un ana ´ lisis descriptivo de las caracterı ´sticas de los receptores, los donantes, el procedimiento quiru ´ rgico y los resultados de los trasplantes cardiacos realizados en Espan ˜a hasta el 31 de diciembre de 2014. Resultados: Durante 2014 se han realizado 266 procedimientos, con lo que la serie histo ´ rica consta de 7.289 trasplantes. El ana ´ lisis temporal confirma un empeoramiento significativo del perfil clı ´nico de los receptores (mayor porcentaje de pacientes an ˜osos, con insuficiencia renal grave, diabetes insulinode- pendiente, cirugı ´a cardiaca previa y ventilacio ´n meca ´ nica), de los donantes (mayor porcentaje de donantes an ˜ osos y con mayor discordancia de peso) y del procedimiento (mayor porcentaje de trasplante urgente, que en 2014 alcanza el 41,4%, y con tiempo de isquemia > 240 min). El uso de dispositivos de asistencia meca ´ nica ha disminuido respecto a 2013, y en 2014 supone el 18,8% del total de pacientes. La supervivencia a 1, 5, 10 y 15 an ˜os es del 76, el 65, el 52 y el 38% respectivamente, y permanece estable desde 1995. Conclusiones: La actividad de trasplante cardiaco en Espan ˜a permanece estable en los u ´ ltimos an ˜os, con alrededor de 250 procedimientos al an ˜o. A pesar del claro empeoramiento de las caracterı ´sticas de donantes, receptores y tiempos quiru ´ rgicos, se mantienen unos resultados en mortalidad comparables a los del entorno y se confirma un uso creciente de los dispositivos de asistencia circulatoria antes del trasplante. ß 2015 Sociedad Espan ˜ola de Cardiologı ´a. Publicado por Elsevier Espan ˜a, S.L.U. Todos los derechos reservados. Spanish Heart Transplantation Registry. 26th Official Report of the Spanish Society of Cardiology Working Group on Heart Failure and Heart Transplantation (1984-2014) Keywords: Heart transplantation Registry Survival A B S T R A C T Introduction and objectives: We present the characteristics and outcomes of heart transplantation in Spain since it was first performed in 1984. Methods: A descriptive analysis of the characteristics of recipients, donors, the surgical procedure, and the outcomes of heart transplantations performed in Spain until 31 December 2014. * Autor para correspondencia: Servicio de Cardiologı ´a, Hospital Universitario Marque ´s de Valdecilla, Avda. Valdecilla s/n, 39008 Santander, Cantabria, Espan ˜a. Correo electro ´nico: [email protected] (F. Gonza ´ lez-Vı ´lchez). ^ La relacio ´n de colaboradores se recoge en el anexo. http://dx.doi.org/10.1016/j.recesp.2015.07.012 0300-8932/ß 2015 Sociedad Espan ˜ola de Cardiologı ´a. Publicado por Elsevier Espan ˜a, S.L.U. Todos los derechos reservados. Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–1021

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Artıculo especial

Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XXVI Informe Oficialde la Seccion de Insuficiencia Cardiaca y Trasplante Cardiacode la Sociedad Espanola de Cardiologıa (1984-2014)

Francisco Gonzalez-Vılcheza,b,*, Javier Segovia Cuberoc, Luis Almenard, Marıa G. Crespo-Leiroe,Jose M. Arizonf, Adolfo Villag, Juan Delgadoh, Eulalia Roigi, Ernesto Lagej y Jose Gonzalez-Costellok,en representacion de los Equipos Espanoles de Trasplante Cardiaco^

a Registro Espanol de Trasplante Cardiaco, Seccion de Insuficiencia Cardiaca y Trasplante Cardiaco, Sociedad Espanola de Cardiologıa, Madrid, Espanab Servicio de Cardiologıa, Hospital Universitario Marques de Valdecilla, Instituto de Investigacion Marques de Valdecilla (IDIVAL), Santander, Cantabria, Espanac Servicio de Cardiologıa, Clınica Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid, Espanad Servicio de Cardiologıa, Hospital Universitario y Politecnico La Fe, Valencia, Espanae Servicio de Cardiologıa, Complejo Hospitalario Universitario de A Coruna, Instituto de Investigacion Biomedica de A Coruna (INIBIC), A Coruna, Espanaf Servicio de Cardiologıa, Hospital Universitario Reina Sofıa, Cordoba, Espanag Servicio de Cardiologıa (Adultos), Hospital Universitario Gregorio Maranon, Madrid, Espanah Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Espanai Hospital Universitario de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Espanaj Hospital Universitario Virgen del Rocıo, Sevilla, Espanak Hospital Universitario de Bellvitge, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Espana

Historia del artıculo:

On-line el 9 de octubre de 2015

Palabras clave:

Trasplante cardiaco

Registro

Supervivencia

R E S U M E N

Introduccion y objetivos: Se presentan las caracterısticas y resultados del trasplante cardiaco en Espana

desde que empezo su actividad en mayo de 1984.

Metodos: Se realiza un analisis descriptivo de las caracterısticas de los receptores, los donantes, el

procedimiento quirurgico y los resultados de los trasplantes cardiacos realizados en Espana hasta

el 31 de diciembre de 2014.

Resultados: Durante 2014 se han realizado 266 procedimientos, con lo que la serie historica consta de

7.289 trasplantes. El analisis temporal confirma un empeoramiento significativo del perfil clınico de los

receptores (mayor porcentaje de pacientes anosos, con insuficiencia renal grave, diabetes insulinode-

pendiente, cirugıa cardiaca previa y ventilacion mecanica), de los donantes (mayor porcentaje

de donantes anosos y con mayor discordancia de peso) y del procedimiento (mayor porcentaje de

trasplante urgente, que en 2014 alcanza el 41,4%, y con tiempo de isquemia > 240 min). El uso

de dispositivos de asistencia mecanica ha disminuido respecto a 2013, y en 2014 supone el 18,8% del

total de pacientes. La supervivencia a 1, 5, 10 y 15 anos es del 76, el 65, el 52 y el 38% respectivamente, y

permanece estable desde 1995.

Conclusiones: La actividad de trasplante cardiaco en Espana permanece estable en los ultimos anos, con

alrededor de 250 procedimientos al ano. A pesar del claro empeoramiento de las caracterısticas de

donantes, receptores y tiempos quirurgicos, se mantienen unos resultados en mortalidad comparables a

los del entorno y se confirma un uso creciente de los dispositivos de asistencia circulatoria antes del

trasplante.

� 2015 Sociedad Espanola de Cardiologıa. Publicado por Elsevier Espana, S.L.U. Todos los derechos reservados.

Spanish Heart Transplantation Registry. 26th Official Report of the SpanishSociety of Cardiology Working Group on Heart Failure and Heart Transplantation(1984-2014)

Keywords:

Heart transplantation

Registry

Survival

A B S T R A C T

Introduction and objectives: We present the characteristics and outcomes of heart transplantation in

Spain since it was first performed in 1984.

Methods: A descriptive analysis of the characteristics of recipients, donors, the surgical procedure, and

the outcomes of heart transplantations performed in Spain until 31 December 2014.

* Autor para correspondencia: Servicio de Cardiologıa, Hospital Universitario Marques de Valdecilla, Avda. Valdecilla s/n, 39008 Santander, Cantabria, Espana.

Correo electronico: [email protected] (F. Gonzalez-Vılchez).^ La relacion de colaboradores se recoge en el anexo.

http://dx.doi.org/10.1016/j.recesp.2015.07.012

0300-8932/� 2015 Sociedad Espanola de Cardiologıa. Publicado por Elsevier Espana, S.L.U. Todos los derechos reservados.

Page 2: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

F. Gonzalez-Vılchez et al. / Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–1021 1009

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Results: In 2014, 266 procedures were performed, making a time series of 7289 transplantations. The

temporal analysis confirmed a significant worsening of the clinical profile of recipients (higher

percentage of older patients, patients with severe renal failure, insulin-dependent diabetes, previous

cardiac surgery, and previous mechanical ventilation), of donors (higher percentage of older donors and

greater weight mismatch), and of the procedure (higher percentage of emergency transplantations,

reaching 41.4% in 2014, and ischemia time > 240 min). Mechanical assist devices were used less than in

2013; in 2014 they were used in 18.8% of all transplant recipients. Survival at 1, 5, 10, and 15 years was

76%, 65%, 52%, and 38%, respectively, and has remained stable since 1995.

Conclusions: Cardiac transplantation activity in Spain has remained stable in recent years, at around

250 procedures per year. Despite a clear deterioration in donor and recipient characteristics and surgical

times, the mortality outcomes have remained comparable to those of previous periods in our

environment. The growing use of circulatory assist devices before transplantation is also confirmed.

Full English text available from: www.revespcardiol.org/en

� 2015 Sociedad Espanola de Cardiologıa. Published by Elsevier Espana, S.L.U. All rights reserved.

Abreviaturas

ECMO: oxigenador extracorporeo de membrana

(extracorporeal membrane oxygenation)

Tabla 1Centros participantes (por orden de realizacion del primer trasplante) en elRegistro Espanol de Trasplante Cardiaco (1984-2014)

1. Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona

2. Clınica Universitaria de Navarra, Pamplona

3. Clınica Puerta de Hierro, Majadahonda, Madrid

4. Hospital Marques de Valdecilla, Santander

5. Hospital Reina Sofıa, Cordoba (adulto y pediatrico)

6. Hospital Universitario y Politecnico La Fe, Valencia

7. Hospital Gregorio Maranon, Madrid (adulto y pediatrico)

8. Fundacion Jimenez Dıaz, Madrid (1989-1994)

9. Hospital Virgen del Rocıo, Sevilla

10. Hospital 12 de Octubre, Madrid

11. Hospital Universitario de A Coruna, A Coruna (adulto y pediatrico)

12. Hospital Bellvitge, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona

13. Hospital La Paz, Madrid (pediatrico)

14. Hospital Central de Asturias, Oviedo

15. Hospital Clınic, Barcelona

16. Hospital Virgen de la Arrixaca, El Palmar, Murcia

17. Hospital Miguel Servet, Zaragoza

18. Hospital Clınico, Valladolid

19. Hospital Vall d’Hebron, Barcelona (pediatrico)

INTRODUCCION

Desde 1991, el Registro Espanol de Trasplante Cardiaco vienepublicando la descripcion de las caracterısticas clınicas yquirurgicas y los resultados globales de los procedimientos detrasplante cardiaco que se realizan en Espana1–25. El presenteartıculo describe los datos referentes a la poblacion trasplantadahasta el 31 de diciembre de 2014. Como ya es conocido, la mayorfortaleza del Registro Espanol de Trasplante Cardiaco reside en lainclusion y actualizacion exhaustiva de todos los procedimientosde trasplante cardiaco realizados en todos los hospitales espanolesdesde mayo de 1984, independientemente de sus caracterısticas yresultados. Ademas, la recogida de datos se realiza prospectiva-mente en una base de datos comun consensuada y actualizada portodos los grupos.

METODOS

Pacientes y centros

De los 19 centros que han aportado datos al Registro Espanol deTrasplante Cardiaco, actualmente permanecen activos 18 (tabla 1).Dos centros se dedican unicamente al trasplante pediatrico y otrostres mantienen actividad tanto en trasplante pediatrico como deladulto. El numero de procedimientos realizados anualmente seresume en la figura 1. El total de la serie consta de 7.289procedimientos. En 12 casos se ha producido perdida de datos,incluida informacion sobre el seguimiento. Estos no se incluyeronen los analisis, y el tamano muestral finalmente quedo formado por7.277 casos. De los 266 procedimientos realizados en 2014,12 casos (4,5%) se realizaron en pacientes pediatricos (edad< 16 anos). Los tipos de procedimientos realizados en 2014 y en laserie total se resumen en la tabla 2.

Procedimientos

La base de datos consta de 175 variables clınicas preestable-cidas de manera consensuada por todos los grupos y que recogen

datos de receptor, donante, tecnica quirurgica, inmunosupresion yseguimiento. Desde 2013 los datos se introducen y se actualizan enformato electronico en tiempo real mediante una aplicaciondisponible en internet especıficamente disenada para tal propo-sito. El soporte de la base de datos es un archivo de Microsoft Excel.Este procedimiento sustituye al anterior, en el que cada centroenviaba los datos al director del registro en formato MicrosoftAccess mediante correo electronico. Una CRO (contract research

organization) externa —actualmente ODDS, S.L.— se encarga delmantenimiento de la base de datos, el control de calidad y elanalisis estadıstico.

La aprobacion por el comite etico, la auditorıa y el registro en elMinisterio de Sanidad se han realizado segun lo dispuesto en la LeyOrganica de Proteccion de Datos 15/1999.

Estadıstica

Las variables cuantitativas continuas se presentan comomedia � desviacion estandar y las categoricas, como porcentaje.

Page 3: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

400

350

250

150

50

0

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

10 13

3731

37

6271 73

86 86 87 85 8580

5777 70 75

1229

131717252021

1117101319161561615151719

1077

7358

69 7060

72 7883

22

45 5473

96

164

232

254

287

n = 7.289

292278

282

Núm

ero

de tr

aspl

ante

s

Total < 16 años > 60 años

100

200

300

318

349336

353341

310290 294 287

274

241

292274

243 237247248

266

Figura 1. Numero anual de trasplantes (1984-2014) total y por grupos de edad.

F. Gonzalez-Vılchez et al. / Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–10211010

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Los resultados se categorizan segun el ano del trasplante dividiendo lamuestra total en tres grupos (1984-1993, 1994-2003 y 2004-2014).En algunas variables (como edad del donante, trasplantes urgentes ytiempo de isquemia), tambien se analizaron los datos anuales de todala serie. Las diferencias entre grupos se analizan mediante un test noparametrico para la tendencia temporal (tau de Kendall) en el caso devariables categoricas y test de analisis de la varianza con ajustepolinomico para las variables cuantitativas. Las curvas de supervi-vencia se han calculado mediante el test de Kaplan-Meier y lacomparacion entre ellas, con el metodo de log rank test. Se haconsiderado diferencia significativa en las comparaciones con valorde p < 0,05.

RESULTADOS

Caracterısticas de los receptores

En 2014, los receptores tenıan 50 � 16 (0,02-73) anos de edad; el75% eran varones, con diagnosticos basales mayoritarios de mio-cardiopatıa isquemica (25,9%), dilatada no isquemica (27,8%),miocardiopatıa de origen valvular (4,5%) y otras etiologıas (41,7%).Las caracterısticas de los pacientes trasplantados por periodo detrasplante se resumen en la tabla 3. Se observan tendencias

Tabla 2Registro Espanol de Trasplante Cardiaco (1984-2014). Tipo de procedimiento

Procedimiento 2014 1984-2014

Trasplante cardiaco de novo 255 6.957

Retrasplante 5 171

Retrasplante combinado 1 6

Trasplantes combinados 6 143

Corazon-pulmon 3 72

Corazon-rinon 3* 61

Corazon-hıgado — 8

Total 266 7.277

* Incluye el retrasplante combinado.

significativas a mayor edad de los receptores, sexo femenino yetiologıas no usuales de la cardiopatıa de base y un aumento de lascondiciones previas al trasplante de reconocido efecto pronosticocomo la diabetes insulinodependiente y la infeccion, la cirugıacardiaca y la ventilacion mecanica previas al trasplante. La frecuenciadel retrasplante se mantiene estable en torno al 2,4% en el periodo1984-2014. Por el contrario, hay una disminucion significativa de lasresistencias vasculares pulmonares previas al trasplante a lo largo dela serie temporal.

Aunque en 2014 se ha producido una ligera disminucion de lostrasplantes con caracter de urgencia respecto a 2013, hay una fuertetendencia al incremento de este tipo de trasplantes a lo largo de laserie temporal (p < 0,00001) (figura 2). Concomitantemente, hay unincremento significativo (p < 0,00001) del uso de dispositivosmecanicos de asistencia circulatoria mas alla del tradicional balon decontrapulsacion, que aparecen de manera significativa en la ultimadecada (figura 3). El uso de oxigenador extracorporeo de membrana(ECMO) y de dispositivos de asistencia ventricular tanto pulsatilcomo de flujo continuo es particularmente evidente a partir de 2009(figura 4). Entre 2009 y 2014, el uso de ECMO se ha duplicado y el deasistencia de flujo continuo ha aumentado exponencialmente (del2,0% en 2009 al 15,7% en 2014).

Caracterısticas de los donantes y tiempo de isquemia

Las caracterısticas de los donantes segun el intervalo de tiempoy en 2014 se resumen en la tabla 4. La edad del donante ha idoincrementandose significativamente a lo largo de la serie, con unporcentaje de donantes considerados suboptimos (edad > 45 anos)> 50% en 2014 (figura 5). Tambien se aprecia el aumentoprogresivo de los donantes de sexo femenino y del porcentajede trasplantes realizados a receptor varon con donante mujer (el22,9% en 2014), con parada cardiaca previa a la donacion (el 17,4%en 2014) y con disfuncion ventricular en el ecocardiograma previoa la extraccion (el 3,3% en 2014). Asimismo, hay un aumento de losdonantes fallecidos por accidente cerebrovascular en detrimentode los fallecidos por traumatismo (figura 6).

El tiempo de isquemia se ha incrementado a lo largo de la serietemporal. En 2014, tal como ocurrio en la decada previa, mas de un

Page 4: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

Tabla 3Caracterısticas del receptor en el Registro Espanol de Trasplante Cardiaco (1984-2014)

1984-1993

(n = 1.230)

1994-2003

(n = 3.148)

2004-2014

(n = 2.899)

p (tendencia) 2014

(n = 266)

Edad (anos) 46,7 � 13,4 50,4 � 14,6 49,6 � 16,5 < 0,001 49,9 � 15,8

< 16 anos 3,9 4,8 6,6 < 0,001 4,5

> 60 anos 10,0 24,3 27,4 < 0,001 28,2

Sexo (varones) 85,8 81,1 76,0 < 0,001 75,2

IMC 24,2 � 4 25,0 � 4,5 24,9 � 4,7 < 0,001 24,8 � 4,3

Etiologıa de base < 0,001

Dilatada no isquemica 39,8 34,3 27,1 27,8

Isquemica 30,8 30,0 26,0 25,9

Valvular 10,5 7,6 7,4 4,5

Otras 24,9 28,1 39,6 41,7

RVP (UW) 2,6 � 1,8 2,3 � 1,8 2,4 � 2,1 < 0,001 2,2 � 1,3

Creatinina > 2 mg/dl 7,0 6,1 7,9 0,131 5,8

Bilirrubina > 2 mg/dl 19,7 17,8 17,8 0,35 16,8

Diabetes insulinodependiente 8,5 12,9 17,3 < 0,001 21,4

EPOC moderada-grave 9,3 11,2 9,8 0,109 13,7

Infeccion previa 4,0 9,4 13,8 < 0,001 14,0

Cirugıa cardiaca previa 25,3 26,5 29,1 0,024 30,1

Retrasplante cardiaco 2,8 2,1 2,6 0,84 2,3

Ventilacion mecanica previa al trasplante 8,3 10,3 15,7 < 0,001 11,7

Trasplante urgente 18,1 23,6 35,1 < 0,001 41,4

IMC: ındice de masa corporal; EPOC: enfermedad pulmonar obstructiva cronica; RVP: resistencias vasculares pulmonares.

Los valores expresan media � desviacion estandar o porcentajes.

F. Gonzalez-Vılchez et al. / Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–1021 1011

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

cuarto de los pacientes fueron trasplantados con un tiempo deisquemia > 240 min (tabla 4, figura 7).

Inmunosupresion

En 2014, el 87,9% de los receptores recibieron algun tratamientoinmunosupresor de induccion, en su inmensa mayorıa basiliximab

30

p < 0,00001

4,5

4,4

5,6

12,5

17,8

16,0

20,9

20,9

23,0

27,0

22,0

10

1985

1984

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

199

Por

cent

aje

del t

otal

de

trasp

lant

es

20

40

50

60

18,9 22,0

23,6

Figura 2. Porcentaje anual de trasplantes urge

(84,5%). En la figura 8 se aprecia como la induccion ha idoincrementandose progresivamente hasta su uso mayoritarioactual. En el periodo 2009-2014, se indujo al 80% de los pacientescon inhibidores de la interleucina 2 (basiliximab o daclizumab,fundamentalmente el primero), sustituyendo al uso mayoritariodel OKT3 de los periodos anteriores.

La inmunosupresion de inicio en 2014 se realizo mayoritaria-mente con tacrolimus (86,7%) como inhibidor de la calcineurina,

27,8 27,7

29,2

34,936,9

36,0

41,4

48,8

38,8

32,9 33,7

23,0

29,0

34,0

19,0

19,9

920

0020

0120

0220

0320

0420

0520

0620

0720

0820

0920

1020

1120

1220

1320

14

ntes sobre la poblacion total (1984-2014).

Page 5: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

5

01984-1993 1994-2003 2004-2014 Total

0,2

0,0

0,2

7,1

DAV pulsátil

DAV continua

ECMO

Balón

0,6

0,2

0,3

11,1

3,5

2,4

4,9

16,4

1,7

1,1

2,1

12,6

Por

cent

aje

sobr

e to

tal t

rasp

lant

es

10

15

20

25

30

Figura 3. Distribucion del tipo de asistencia circulatoria previa al trasplante por periodos. DAV: dispositivo de asistencia ventricular; ECMO: oxigenadorextracorporeo de membrana.

10%

20%

30%

40%

0%2009 2010 2011 2012 2013 2014

18,2

2,0

13,1

66,7

18,5

7,4

14,8

59,3

13,2

11,0

20,9

54,9

13,8

11,5

17,2

57,5

10,7

12,4

24,8

52,1

6,5

15,7

23,1

54,6

DAV pulsátil

DAV continua

ECMO

Balón

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Figura 4. Distribucion del tipo de asistencia circulatoria previa al trasplante en el periodo 2009-2014. DAV: dispositivo de asistencia ventricular; ECMO: oxigenadorextracorporeo de membrana.

> 45 años (%) Edad (años)

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

0%

20%

40%

60%

80%

100%

p < 0,00001

p < 0,00001

0

5

10

15

Año

s (I

C95

%)

20

25

30

35

40

50

45

Figura 5. Evolucion anual de edad del donante y porcentaje de donantes con edad mayor de 45 anos (1984-2014). IC95%: intervalo de confianza del 95%.

F. Gonzalez-Vılchez et al. / Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–10211012

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Page 6: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

Tabla 4Caracterısticas de los donantes y tiempos de isquemia en el Registro Espanol de Trasplante Cardiaco (1984-2014)

1984-1993

(n = 1.230)

1994-2003

(n = 3.148)

2004-2014

(n = 2.899)

p (tendencia) 2014

(n = 266)

Edad (anos) 26,5 � 10,3 31,3 � 12,9 37,4 � 14,6 0,067 43,6 � 14,9

Edad > 45 anos 7,6 19,3 37,3 < 0,001 53,8

Sexo (varones) 78,4 70,9 65,7 < 0,001 62,0

Donante mujer-receptor varon 17,8 20,9 21,2 0,045 22,9

Peso (kg) 69,4 � 13,4 70,1 � 16,1 72,6 � 18,0 0,007 75,0 � 18,3

Peso receptor/donante 1,0 � 0,2 1,0 � 0,3 1,0 � 1,0 < 0,001 1,0 � 0,9

Peso receptor/donante > 1,20 13,3 15,8 11,1 < 0,001 9,4

Peso receptor/donante < 0,8 13,8 14,7 19,7 < 0,001 21,1

Parada cardiaca pretrasplantea 3,0 7,2 11,1 < 0,001 17,4

Ecocardiograma predonacionb < 0,001

No realizado 52,5 21,0 6,0 1,4

Normal 47,1 77,7 91,4 95,3

Disfuncion general ligera 0,3 1,2 2,7 3,3

Tiempo de isquemia (min) 160,8 � 61,4 184,8 � 61,7 205,4 � 64,3 0,06 199,6 � 72,6

� 120 min 27,0 18,0 11,5 < 0,001 15,0

121-180 min 36,2 28,3 22,2 22,6

181-240 min 28,1 36,7 38,7 35,0

> 240 min (%) 8,7 17,1 27,6 27,4

Los valores expresan media � desviacion estandar o porcentajes.a Sobre 3.621 trasplantes.b Sobre 5.959 trasplantes.

F. Gonzalez-Vılchez et al. / Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–1021 1013

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

micofenolato mofetilo o acido micofenolico (96,1%) como anti-proliferativo y esteroides (96,9%). En la figura 9 se resumen losfarmacos usados en la inmunosupresion inicial y al final delseguimiento para la serie total. En un seguimiento promedio de7 anos, el 61,6% de los pacientes continuaban en tratamiento concorticoides. Como se puede apreciar, tacrolimus tiende a igualarsecon la ciclosporina en la inmunosupresion al final del seguimiento,a pesar del predominio de la segunda en las pautas deinmunosupresion al inicio del trasplante. La azatioprina mantieneun uso apenas testimonial y, llamativamente, el 27,9% de lospacientes estaba en tratamiento con inhibidores de la mTOR(everolimus o sirolimus) en el ultimo seguimiento.

La evolucion anual del uso de los distintos inhibidores de lacalcineurina y antimitoticos se muestra en las figuras 10 y 11respectivamente. El uso de tacrolimus igualo al uso de ciclosporinaen 2005, manteniendo una tendencia ascendente desde entonces

0%

20%

40%

1984-1993 1994-2

4,7

63,5

31,8

8,3

51,0

40,7

Otras

60%

80%

100%

CerebrovascularTraumatismo

Figura 6. Evolucion por periodos de las caus

para convertirse en el inhibidor de la calcineurina predominante enla inmunosupresion de inicio. Similar tendencia se observa entremicofenolato mofetilo y azatioprina, cuyo uso se igualoentre 1999 y 2001; a partir de 2009 el micofenolato paso a serel antimitotico predominante en la inmunosupresion de inicio,relegando a la azatioprina a un uso mınimo. La evolucion anual deluso de inhibidores de mTOR (sirolimus, everolimus) en lainmunosupresion de inicio se muestra en la figura 12. Estosfarmacos se usaron inicialmente en un porcentaje apreciable entrelos anos 2005 y 2007, y despues decayeron hasta un porcentajemınimo.

Supervivencia

Al 31 de diciembre de 2014, la supervivencia actuarial en elconjunto de la serie a 1, 5, 10, 15 y 20 anos se resume en la

003 2004-2014 2014

15,3

34,4

50,3

16,9

20,7

62,4

as de muerte de los donantes cardiacos.

Page 7: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

> 240 min (%) Tiempo (min)

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

0%

20%

40%

60%

80%

100%

p < 0,00001

p < 0,00001

0

50

Tie

mpo

(IC

95%

)

100

150

200

250

Figura 7. Evolucion anual de tiempo de isquemia y porcentaje de tiempo de isquemia > 240 min (1984-2014). IC95%: intervalo de confianza del 95%.

0%

20%

40%

1984-1993

0,6

0,0

0,0

39,9

31,9

27,6

1994-2003

3,9

6,8

4,7

46,9

13,9

23,8

2004-2014

3,5

65,1

14,1

0,1

4,5

12,7

2014

1,1

84,5

0,0

0,0

2,3

12,1

Otros

Basiliximab

Daclizumab

OKT3

ALG-ATG

No

60%

80%

100%

Figura 8. Farmacos utilizados en la inmunosupresion de induccion. ALG: globulina antilinfocitaria; ATG: globulina antitimocitaria.

100

80

60

40Por

cent

aje

20

0Ciclosporina Tacrolimus Azatioprina MMF/SMF Everolimus

Inicial Final

Sirolimus Esteroides

44,7

75,8

41,844,8

53,3

62,4

98,4

61,6

23,0

1,8 1,34,9

24,2

10,5

Figura 9. Inmunosupresion inicial y de mantenimiento en el total de la serie (1984-2014). Variaciones evolutivas segun el tipo de farmaco: al inicio del trasplante yal final del seguimiento. MMF: micofenolato mofetilo; SMF: micofenolato sodico.

F. Gonzalez-Vılchez et al. / Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–10211014

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Page 8: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

20

0

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Dis

tribu

ción

(%)

Tacrolimus Ciclosporina

40

60

80

100

11 9

20 20

36 3732

4641

54 59 5864 63

65

7376

8287

686364

8080

9189

42

36 37 35

2724

1813

Figura 10. Evolucion anual del uso de inhibidores de la calcineurina (ciclosporina y tacrolimus) en la inmunosupresion de inicio en la muestra total (1984-2014).

F. Gonzalez-Vılchez et al. / Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–1021 1015

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

figura 13. Esto supone una mortalidad promedio de 2-3%/anoaproximadamente despues del primer ano postrasplante, con unamediana de supervivencia de 10,9 anos. Hubo diferenciassignificativas segun la edad del receptor en el momento deltrasplante y tipo de procedimiento. La supervivencia de lospacientes con menos de 16 anos fue significativamente mejorque la de los pacientes con edad entre 16 y 60 anos y la de estos conrespecto a los pacientes mayores de 60 anos (figura 14).Igualmente hubo diferencias muy significativas entre los tras-plantes cardiacos solos, los trasplantes cardiacos combinados contrasplante renal, hepatico o pulmonar y los retrasplantes(figura 15). La edad del donante mayor de 45 anos afecto tambieny muy significativamente a la supervivencia (figura 16).

En la serie total, se observan diferencias muy significativas(p < 0,00001) para la supervivencia entre los trasplantes realizados

10

0

3 3 4 45 9 9

18

42

82

919196969797 95

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

199

Dis

tribu

ción

(%)

Azatioprina

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Figura 11. Evolucion anual del uso de antimitoticos (azatioprina y micofenolato mo(1984-2014). AMF: acido micofenolico; MMF: micofenolato mofetilo.

de manera electiva y los urgentes (figura 17). Analizando el periodo2009-2014, en el cual el uso de dispositivos de asistencia mecanicase ha incrementado de manera apreciable, se observa que la peorsupervivencia es la del trasplante urgente realizado con asistenciatipo ECMO, sin que haya diferencias significativas respecto altrasplante electivo en los trasplantes realizados con balon decontrapulsacion o dispositivos de asistencia ventricular (figura 18).Las diferencias entre tipos de trasplante segun el estado delpaciente en el momento de la intervencion se establecen en losprimeros 6 meses despues del procedimiento, con un recorridoparalelo de las curvas posteriormente.

Despues de la primera decada (1984-1993) se evidencia unasignificativa mejora en la supervivencia a medio y largo plazo,mediada fundamentalmente por la menor mortalidad en etapaspostrasplante precoces (figura 19). Para la ultima decada

8 64 4

1 1,4212

24

40

37

5863

60

76

92 92 93 9396 95 95 9597 97

9488

920

0020

0120

0220

0320

0420

0520

0620

0720

0820

0920

1020

1120

1220

1320

14

MMF/AMF

fetilo/acido micofenolico) en la inmunosupresion de inicio en la muestra total

Page 9: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

5

0,6

3,6

2,1 1,01,0

7,3

13,012,7

11,0

8,6

3,64,4

3,6

1.0 1.0 1,30,4

0,50,52,3

0,40,9

1.41,4

0

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

Dis

tribu

ción

(%)

Everolimus Sirolimus

10

15

20

25

Figura 12. Evolucion anual del uso de inhibidores de mTOR (sirolimus y everolimus) en la inmunosupresion de inicio en la muestra total (1984-2014). Lasdiferencias en los valores respecto a informes de anos previos se deben al redondeo o a diferencias surgidas por la continua actualizacion de la base de datos por losgrupos participantes.

F. Gonzalez-Vılchez et al. / Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–10211016

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

(2004-2013) se observa una tendencia no significativa (p = 0,064) ala mejora de la supervivencia a partir del tercer-cuarto anopostrasplante respecto a la decada inmediatamente anterior(1994-2003) (figura 19).

Causas de fallecimiento

En la poblacion total, la mas frecuente causa de muerte es laenfermedad vascular del injerto/muerte subita (19,7%), seguida delas infecciones (16,5%), el fallo primario del injerto 14,3%) y lasneoplasias (12,5%) (figura 20). Las causas de fallecimiento cambiansegun el tiempo postrasplante que se considere (figura 20). En elprimer mes postrasplante, casi el 50% de los fallecimientos seproducen por fallo primario del injerto. Despues del primer mes yhasta cumplir el primer ano, el rechazo agudo (15,6%) y sobre todolas infecciones (35,4%) son la principal causa de muerte. Despues

Sup

ervi

venc

ia a

cum

ulad

a

Años desde el trasplante

0,0

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

5 10 15 20 25 30

Supervivencia (%)30 días: 85,0 ± 0,41 año: 75,8 ± 0,55 años: 64,9 ± 0,610 años: 52,4 ± 0,615 años: 37,8 ± 0,720 años: 25,5 ± 0,8

Figura 13. Curva de supervivencia general de toda la serie.

del primer ano, la causa mayoritaria son las distintas manifes-taciones de la enfermedad vascular del injerto (29,5%) y lostumores (21,3%). Con el paso del tiempo, las principales causas demuerte en el primer ano han cambiado significativamente, conincremento de los fallecimientos por fallo primario del injerto ydisminucion de las ocurridas por rechazo agudo (figura 21). Sinembargo, en las muertes ocurridas entre el primer y el quinto anodespues del trasplante, solo se ha observado una disminucionsignificativa de las ocurridas por enfermedad vascular del injerto/muerte subita y una tendencia al aumento de las muertes porrechazo agudo (figura 22).

DISCUSION

La actividad del trasplante cardiaco en Espana durante 2014 seha mantenido estable respecto a los ultimos anos, despues de la

Sup

ervi

venc

ia a

cum

ulad

a

Años desde el trasplante

0,0

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

5 10 15 20

> 60 años

16-60 años

< 16 años

p < 0,00001

25

Figura 14. Comparacion entre curvas de supervivencia segun edad del receptor

en el momento del trasplante (< 16, 16-60 y > 60 anos).

Page 10: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

Sup

ervi

venc

ia a

cum

ulad

a

Años desde el trasplante

0,0

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

5 10 15 20

Retrasplante

Trasplante combinado

Trasplante aislado

25

p < 0,00001

Figura 15. Comparacion entre curvas de supervivencia de trasplante cardiaco

solo, trasplante combinado con trasplante renal, hepatico o pulmonar yretrasplante cardiaco.

Sup

ervi

venc

ia a

cum

ulad

a

Años desde el trasplante

0,0

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

5 10 15 20 3025

Donante de edad ≤ 45 años

Donante de edad > 45 años

p < 0,00001

Figura 16. Comparacion entre curvas de supervivencia de trasplante cardiacosegun edad del donante.

Sup

ervi

venc

ia a

cum

ulad

a

Años desde el trasplante

0,0

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

5 10 15 20 25 30

p < 0,00001

Electivo

Urgente

Figura 17. Comparacion de curvas de supervivencia entre trasplantes electivos

y urgentes.

Sup

ervi

venc

ia a

cum

ulad

a

Años desde el trasplante

0,0

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

1 2 3 4 5 6

p < 0,006

Electivo

ECMO

DAV

Balón

Electivo frente a balón: p = 0,09Electivo frente a ECMO: p = 0,001Electivo frente a DAV: p = 0,438Balón frente a ECMO: p = 0,054Balón frente a DAV: p = 0,767ECMO frente a DAV: p = 0,057

Figura 18. Comparacion de curvas de supervivencia entre trasplanteselectivos, urgentes sin asistencia ventricular y urgentes con asistenciaventricular (2009-2014). DAV: dispositivo de asistencia ventricular; ECMO:oxigenador extracorporeo de membrana.

F. Gonzalez-Vılchez et al. / Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–1021 1017

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

disminucion apreciada desde principios del presente siglo.Asimismo, se confirma la tendencia en las caracterısticas delprocedimiento que viene observandose desde el lustro previo, conun perfil clınico de los receptores complejo, elevada proporcion detrasplantes urgentes, un alto porcentaje de donantes suboptimos ytiempos de isquemia relativamente largos. Pese a este entorno engeneral desfavorable, los equipos espanoles han mantenido losresultados en mortalidad e incluso empieza a observarse unatendencia a la mejora en el seguimiento a medio plazo.

Aproximadamente 1 de cada 5 trasplantes en Espana se realiza aun receptor con algun dispositivo de asistencia circulatoria,repartidos equitativamente entre ECMO y dispositivos de asisten-cia circulatoria (pulsatil o, principalmente, continua). El usocreciente de la asistencia circulatoria previa al trasplante es unatendencia universal, tal como muestran los datos del registro de laInternational Society for Heart and Lung Transplantation26, y enEspana ha comenzado a ser una practica frecuente a partir de 2009.El presente analisis revela que la estabilizacion de los pacientesmas graves con dispositivos de asistencia ventricular consigue

Sup

ervi

venc

ia a

cum

ulad

a

Años desde el trasplante

0,0

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1,0

5 10 15 20 25 30

p = 0,0002

2004-2014

1984-19931994-2003

1984-1993 frente a 1994-2003: p = 0,0041984-1993 frente a 2004-2014: p = 0,000011994-2003 frente a 2004-2014: p = 0,064

Figura 19. Comparacion de curvas de supervivencia de la muestra total segunel periodo de trasplante (intervalos de 10 anos desde 1984).

Page 11: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

0%

20%

40%

< 1 mes16,1

4,90,24,70,28,3

14,95,4

45,4

1-12 meses 1-5 años 5-10 años > 10 años Total17,1

4,00,0

12,54,05,4

35,415,6

6,1

22,63,30,8

32,018,4

2,011,89,00,1

23,63,72,2

31,525,1

0,99,23,70,2

21,75,84,0

25,720,6

7,513,1

1,40,2

19,84,51,4

19,712,5

5,316,5

6,814,3

OtrosCerebrovascularInsuficiencia renalEVI/MSNeoplasiaFallo multiorgánicoInfecciónRechazo agudoFallo primario

60%

80%

100%

Figura 20. Causas de muerte segun tiempo desde el trasplante y en toda la serie (1984-2014). EVI: enfermedad vascular del injerto; MS: muerte subita.

F. Gonzalez-Vılchez et al. / Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–10211018

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

unos excelentes resultados precoces y a medio plazo, muyproximos a los que se obtienen en trasplantes electivos. Sinembargo, en esta serie el pronostico de los receptores asistidos conECMO resulta significativamente mas desfavorable, hallazgosimilar al de los analisis realizados en otras poblaciones27,28.Todos estos hallazgos parecen indicar que el uso de ECMOprobablemente sea mas apropiado como puente a la decisionque como puente al trasplante en sı mismo, en cuyo caso se debeescalar a un dispositivo de mas larga duracion.

Cambios significativos son tambien evidentes en las caracte-rısticas de los donantes. Particularmente, el aumento de la edad deldonante y la proporcion de los donantes considerados suboptimos(edad > 45 anos) han presentado un incremento progresivo desdelos primeros anos de actividad. En 2014 se ha llegado al pico deedad del donante, con una media de 44 anos y un 54% de donantessuboptimos. Esto refleja el esfuerzo de los grupos espanoles por

p < 0,0001

60%

50%

40%

30%

20%

10%

0%Rechazo

26,812,710,4

1984-19931994-20032004-2014

Figura 21. Causas de muerte el primer ano despue

ofrecer una alternativa terapeutica de gran impacto clınico en unaera de relativa escasez de donantes y empeoramiento de sucondicion. No obstante, hay que tener muy en cuenta el impactopronostico de esta variable a la hora de analizar los resultados delos programas, especialmente a medio y largo plazo.

El analisis de las curvas de supervivencia muestra que, a pesardel contexto clınico mas complejo actual, la mortalidad precozsigue en niveles similares a los de periodos anteriores y essuperponible a la reportada en el registro internacional enperiodos similares26. Es destacable asimismo que los pacientestrasplantados en el ultimo decenio presentan a partir del tercer-cuarto ano una casi significativa mejor supervivencia que lospacientes trasplantados en la decada inmediatamente anterior. Unanalisis de las causas de muerte puede aportar algunas claves paraestos hallazgos. Durante el primer ano ha aumentado significa-tivamente la proporcion de muertes por fallo primario del injerto,

p < 0,0001

p = 0,43

Infección Fallo primario

36,239,032,9

37,148,256,7

´ s del trasplante en la serie total (1984-2014).

Page 12: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

p = 0,042

p = 0,38

p = 0,08

p = 0,49

RechazoInfección Neoplasia EVI/MS

13,810,413,2

6,58,1

12,2

15,919,318,5

38,431,628,3

1984-19931994-20032004-2014

50%

40%

30%

20%

10%

0%

Figura 22. Causas de las muertes ocurridas entre el primer y el quinto ano despues del trasplante en la serie total (1984-2014). EVI: enfermedad vascular del injerto;MS: muerte subita.

F. Gonzalez-Vılchez et al. / Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–1021 1019

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

lo cual no resulta sorprendente atendiendo a las peores condicio-nes de los receptores en el momento del trasplante (uso todavıaamplio de ECMO como soporte circulatorio en lugar dedispositivos de asistencia ventricular29,30, peores condicioneshemodinamicas31, alargamiento de los tiempos de isquemia yuso de donantes suboptimos). Este incremento se compensa, noobstante, con un control mas adecuado de los rechazos agudosgraves, que han pasado como causa de muerte de un 27% en laprimera decada de la serie a un 10% en la ultima, sin un aumentode las infecciones mortales (debido a la mejora del diagnostico,la profilaxis y el tratamiento de estas). En las muertes acaecidasentre el primer y el quinto ano, se constata una disminucionsignificativa de las debidas a enfermedad vascular del injerto ymuerte subita (una manifestacion frecuente de la enfermedadvascular en este periodo postrasplante). Sin duda, los gruposespanoles practican una estrategia diagnostica mas agresiva deesta grave y limitante complicacion despues del trasplante, ysobre todo la implementacion de tratamientos de reconocidoefecto en esta enfermedad, como el uso universal de estatinasdesde el mismo momento del trasplante y una inmunosupresionindividualizada. En cuanto a esta, hay que destacar el usopredominante de tacrolimus como inhibidor de la calcineurina,que posee una accion diferencial respecto a la ciclosporina sobrela microvasculopatıa y el remodelado de coronarias epicardicasdel injerto32 y sobre el perfil de riesgo cardiovascular33. Lomismo puede aplicarse al uso del micofenolato respecto a laazatioprina34. En este aspecto, particularmente relevante resultael amplio uso de los inhibidores de mTOR (principalmenteeverolimus)35, que llega al 28% de los pacientes durante elseguimiento.

CONCLUSIONES

La actividad del trasplante cardiaco en Espana se ha mantenidoestable en los ultimos anos, con alrededor de 250 procedimientospor ano. A pesar del empeoramiento y la complejidad del contextoclınico actual (uso de donantes suboptimos, asistencia circulatoriamecanica), los grupos espanoles han conseguido mantener losresultados en mortalidad y se apunta a una progresiva mejora delpronostico a medio plazo.

AGRADECIMIENTOS

Agradecemos el soporte estadıstico dado por ODDS, S.L.

FINANCIACION

El Registro Espanol de Trasplante Cardiaco esta parcialmentefinanciado por una beca no condicionada de Novartis.

CONFLICTO DE INTERESES

F. Gonzalez-Vılchez recibe remuneracion por participar en elcomite de control y analisis estadıstico de Roche y Astellas y porponencias, presentaciones educativas y gastos de viaje de Roche,Astellas y Novartis. A. Villa es beneficiario de una beca de St. JudeMedical y ha recibido remuneracion por ponencias y presentacioneseducativas de St. Jude Medical. J. Segovia ha recibido remuneracionpor ponencias y presentaciones educativas por Novartis y Roche.

Page 13: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

ANEXO. COLABORADORES DEL REGISTRO ESPANOL DE TRASPLANTE CARDIACO (1984-2014)

Clınica Universitaria Puerta de Hierro, Majadahonda,

Madrid

Manuel Gomez-Bueno, Francisco Hernandez Perez, Luis Alonso-Pulpon, Alberto Forteza Gil,

Santiago Serrano-Fiz, Raul Burgos Lazaro, Carlos Garcıa Montero y Evaristo Castedo Mejuto

Hospital Universitario y Politecnico La Fe, Valencia Ignacio Sanchez-Lazaro, Luis Martınez-Dolz, Monica Cebrian Pinar y Soledad Martınez Penades

Hospital Universitario de A Coruna, A Coruna Marıa J. Paniagua-Martın, Eduardo Barge-Caballero, Jose J. Cuenca-Castillo, Francisco

Estevez-Cid y Gonzalo Barge-Caballero

Hospital Universitario Reina Sofıa, Cordoba Amador Lopez-Granados y Juan Carlos Castillo-Dieguez

Hospital Universitario Marques de Valdecilla, Santander Manuel Cobo, Miguel Llano-Cardenal, Jose A. Vazquez de Prada y Francisco Nistal Herrera

Hospital Gregorio Maranon (adultos), Madrid Manuel Martınez Selles, Juan Fernandez-Yanez, Iago Sousa y Pablo Dıez

Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid Miguel Angel Gomez Sanchez y Laura Moran Fernandez

Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona Vicens Brossa, Sonia Mirabet y Laura Lopez

Hospital Universitario Virgen del Rocıo, Sevilla Diego Rangel Sousa y Jose Manuel Sobrino

Hospital Universitario de Bellvitge, L’Hospitalet

de Llobregat, Barcelona

Nicolas Manito, Josep Roca-Elıas y Joel Salazar-Mendiguchıa

Clınica Universitaria de Navarra, Pamplona Cristian Delgado Domınguez e Ignacio Bibiloni Lage

Hospital Clınic Universitari, Barcelona M. Angeles Castel, Marta Farrero y Ana Garcıa-Alvarez

Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo Jose Luis Lambert, Beatriz Dıez de Molina y Marıa Jose Bernardo Rodrıguez

Hospital Universitario Gregorio Maranon (infantil), Madrid Manuela Camino y Constancio Medrano

Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca, El Palmar, Murcia Domingo Pascual-Figal, Iris Garrido-Bravo y Francisco Pastor Perez

Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza Teresa Blasco-Peiro, Marisa Sanz-Julve y Ana Portoles Ocampo

Hospital Clınico Universitario, Valladolid Luis de la Fuente Galan, Javier Lopez Dıaz y Ana Marıa Correa Fernandez

Hospital Universitario La Paz, Madrid Luis Guereta, Luz Polo y Carlos Labrandero

Hospital Universitario Vall d’Hebron, Barcelona Dimpna C. Albert Brotons, Ferran Gran Ipina y Raul Abella

F. Gonzalez-Vılchez et al. / Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–10211020

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

BIBLIOGRAFIA

1. Vazquez de Prada JA. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. Primer InformeOficial. Rev Esp Cardiol. 1991;44:293–6.

2. Vazquez de Prada JA. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. Segundo InformeOficial 1991. Rev Esp Cardiol. 1992;45:5–8.

3. Arizon JM, Segura J, Anguita M, Vazquez de Prada JA. Registro Espanol deTrasplante Cardiaco. Tercer Informe Oficial. Rev Esp Cardiol. 1992;45:618–21.

4. Arizon del Prado JM. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. Cuarto InformeOficial (1984-1992). Rev Esp Cardiol. 1993;46:791–5.

5. Arizon del Prado JM. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. Quinto InformeOficial (1984-1993). Rev Esp Cardiol. 1994;47:791–5.

6. Arizon del Prado JM. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. Sexto InformeOficial (1984-1994). Rev Esp Cardiol. 1995;48:792–7.

7. Arizon del Prado JM. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. Septimo InformeOficial (1984-1995). Rev Esp Cardiol. 1996;49:781–7.

8. Arizon del Prado JM. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. VIII InformeOficial (1984-1996). Rev Esp Cardiol. 1997;50:826–32.

9. Almenar Bonet L. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. IX Informe Oficial(1984-1997). Rev Esp Cardiol. 1999;52:153–8.

10. Almenar Bonet L. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. X Informe Oficial(1984-1998). Rev Esp Cardiol. 1999;52:1121–9.

11. Almenar Bonet L. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XI Informe Oficial(1984-1999). Rev Esp Cardiol. 2000;53:1639–45.

12. Almenar Bonet L. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XII Informe Oficial(1984-2000). Rev Esp Cardiol. 2001;54:1305–10.

13. Almenar Bonet L. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XIII Informe Oficialde la Seccion de Trasplante Cardıaco de la Sociedad Espanola de Cardiologıa(Anos 1984-2001). Rev Esp Cardiol. 2002;55:1286–92.

14. Almenar Bonet L. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XIV Informe Oficialde la Seccion de Insuficiencia Cardıaca, Trasplante Cardıaco y Otras AlternativasTerapeuticas de la Sociedad Espanola de Cardiologıa (1984-2002). Rev EspCardiol. 2003;56:1210–7.

15. Almenar Bonet L. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XV Informe Oficialde la Seccion de Insuficiencia Cardıaca, Trasplante Cardıaco y Otras AlternativasTerapeuticas de la Sociedad Espanola de Cardiologıa (1984-2003). Rev EspCardiol. 2004;57:1197–204.

16. Almenar Bonet L. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XVI Informe Oficialde la Seccion de Insuficiencia Cardıaca, Trasplante Cardıaco y Otras AlternativasTerapeuticas de la Sociedad Espanola de Cardiologıa (1984-2004). Rev EspCardiol. 2005;58:1310–7.

17. Almenar Bonet L. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XVII Informe Oficialde la Seccion de Insuficiencia Cardiaca, Trasplante Cardiaco y Otras Alternativas

Terapeuticas de la Sociedad Espanola de Cardiologıa (1984-2005). Rev EspCardiol. 2006;59:1283–91.

18. Almenar Bonet L. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XVIII Informe Oficialde la Seccion de Insuficiencia Cardiaca, Trasplante Cardiaco y Otras AlternativasTerapeuticas de la Sociedad Espanola de Cardiologıa (1984-2006). Rev EspCardiol. 2007;60:1177–87.

19. Almenar Bonet L. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XIX Informe Oficialde la Seccion de Insuficiencia Cardiaca, Trasplante Cardiaco y Otras AlternativasTerapeuticas de la Sociedad Espanola de Cardiologıa (1984-2007). Rev EspCardiol. 2008;61:1178–90.

20. Almenar Bonet L. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XX Informe Oficial(1984-2008). Rev Esp Cardiol. 2009;62:1286–96.

21. Almenar L, Segovia J, Crespo-Leiro MG, Palomo J, Arizon JM, Gonzalez-Vılchez F,et al. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XXI Informe Oficial de la Seccionde Insuficiencia Cardiaca y Trasplante Cardiaco de la Sociedad Espanola deCardiologıa (1984-2009). Rev Esp Cardiol. 2010;63:1317–28.

22. Almenar L, Segovia J, Crespo-Leiro MG, Palomo J, Arizon JM, Cobo M, et al.Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XXII Informe Oficial de la Seccion deInsuficiencia Cardiaca y Trasplante Cardiaco de la Sociedad Espanola de Car-diologıa (1984-2010). Rev Esp Cardiol. 2011;64:1138–46.

23. Almenar L, Segovia J, Crespo-Leiro MG, Palomo J, Arizon JM, Gonzalez-Vılchez F,et al. Registro Espanol de Trasplante Cardiaca. XXIII Informe Oficial de la Seccionde Insuficiencia Cardiaca y Trasplante Cardiaco de la Sociedad Espanola deCardiologıa (1984-2011). Rev Esp Cardiol. 2012;65:1030–8.

24. Gonzalez-Vılchez F, Gomez-Bueno M, Almenar L, Crespo-Leiro MG, Arizon JM,Martınez-Selles M, et al. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XXIV InformeOficial de la Seccion de Insuficiencia Cardiaca y Trasplante Cardiaco de laSociedad Espanola de Cardiologıa (1984-2012). Rev Esp Cardiol. 2013;66:973–82.

25. Gonzalez-Vılchez F, Gomez-Bueno M, Almenar L, Crespo-Leiro MG, Arizon JM,Palomo J, et al; en representacion de los Equipos Espanoles de TrasplanteCardiaco. Registro Espanol de Trasplante Cardiaco. XXV Informe Oficial de laSeccion de Insuficiencia Cardiaca y Trasplante Cardiaco de la Sociedad Espanolade Cardiologıa (1984-2013). Rev Esp Cardiol. 2014;67:1039–51.

26. Lund LH, Edwards LB, Kucheryavaya AY, Dipchand AI, Benden C, Christie JD,et al. The Registry of the International Society for Heart and Lung Transplanta-tion: Thirtieth Official Adult Heart Transplant Report—2013; Focus Theme: Age.J Heart Lung Transplant. 2013;32:951–64.

27. Kirklin JK, Naftel DC, Pagani FD, Kormos RL, Stevenson LW, Blume ED, et al. SixthINTERMACS annual report: A 10,000-patient database. J Heart Lung Transplant.2014;33:555–64.

28. Weiss ES, Allen JG, Arnaoutakis GJ, George TJ, Russell SD, Shah AS, et al. Creationof a quantitative recipient risk index for mortality prediction after cardiactransplantation (IMPACT). Ann Thorac Surg. 2011;92:914–21.

Page 14: especial Registro Espan˜ol de Trasplante Cardiaco. XXVI

F. Gonzalez-Vılchez et al. / Rev Esp Cardiol. 2015;68(11):1008–1021 1021

Documento descargado de http://www.revespcardiol.org el 07/11/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

29. KilicA, Allen JG, Weiss ES. Validation of the United States-derived Index forMortality Prediction after Cardiac Transplantation (IMPACT) using internationalregistry data. J Heart Lung Transplant. 2013;32:492–8.

30. Barge-Caballero E, Almenar-Bonet L, Villa-Arranz A, Perez-Villa F, Segovia-Cubero J, Delgado-Jimenez J, et al. Impact of short-term mechanical circulatorysupport with extracorporeal devices on postoperative outcomes after emer-gency heart transplantation: data from a multi-institutional Spanish cohort. IntJ Cardiol. 2014;176:86–93.

31. Cosıo Carmena MD, Gomez Bueno M, Almenar L, Delgado JF, Arizon JM,Gonzalez Vilchez F, et al. Primary graft failure after heart transplantation:characteristics in a contemporary cohort and performance of the RADIAL riskscore. J Heart Lung Transplant. 2013;32:1187–95.

32. Petrakopoulou P, Anthopoulou L, Muscholl M, Klauss V, Von Scheidt W, Uber-fuhr P, et al. Coronary endothelial vasomotor function and vascular remodeling

in heart transplant recipients randomized for tacrolimus or cyclosporine im-munosuppression. J Am Coll Cardiol. 2006;47:1622–9.

33. Kobashigawa JA, Patel J, Furukawa H, Moriguchi JD, Yeatman L, Takemoto S, et al.Five-year results of a randomized, single-center study of tacrolimus vs microe-mulsion cyclosporine in heart transplant patients. J Heart Lung Transplant.2006;25:434–9.

34. Kaczmarek I, Ertl B, Schmauss D, Sadoni S, Knez A, Daebritz S, et al. Preventingcardiac allograft vasculopathy: long-term beneficial effects of mycophenolatemofetil. J Heart Lung Transplant. 2006;25:550–6.

35. Kobashigawa JA, Pauly DF, Starling RC, Eisen H, Ross H, Wang SS, et al; A2310IVUS Substudy Investigators. Cardiac allograft vasculopathy by intravascularultrasound in heart transplant patients: substudy from the Everolimus versusmycophenolate mofetil randomized, multicenter trial. JACC Heart Fail.2013;5:389–99.