Se resolvieron 64.252 casos

3 Û Magistratura de La Paz atendió 437 denuncias. 4 Û Bolivia se encuentra preparada para impacto de El Niño.

En los últimos años se presentó un crecimiento sostenido de litigios que no guarda proporcionalidad con la cantidad de jueces y vocales que trabajan en el país.

Transparenciay Seguridad

ingresaron el primer semestre de 2015 a los estrados judiciales y las pendientes llegan a 82.450 procesos. 73 MIL CAUSAS NUEVAS

Gon

zalo

Jalla

si

SÁBADO 29 de agosto de 2015

Juan Carlos BerríosPresidente del Tribunal

Departamental de Justicia de La Paz.

Por la“Existe una gran mayoría de vocales, jueces, secretarios y personal de apoyo que en-

frenta la fuerte carga procesal trabajando de sol a sol.

n los primeros seis meses de 2015, un grupo de 220 vocales y jueces del Distrito Judicial de La Paz resolvió 64.252 (44%) causas, de las 146.702 tramita-das en ese período, informó el presidente del Tribunal Depar-tamental de Justicia de La Paz, Juan Carlos Berríos Albizú, du-

rante el acto de rendición pública de cuentas.La autoridad explicó que en enero de este

año los juzgados de La Paz atendieron 73.537 denuncias remanentes del segundo semestre de la gestión 2014. En tanto que las últimas en ingresar a los estrados judiciales alcanzan a 73.165, las pendientes son 82.450 y las resueltas llegaron a 64.252.

“Esto quiere decir que en este primer se-mestre el Tribunal de Justicia de La Paz ha tra-mitado un total general de 146.702 causas, de las que el 44 por ciento fue resuelto, es decir, 17.500 más que en el mismo período de la pa-sada gestión, cuando se resolvieron 46.814 de-nuncias”, afirmó.

En ese aspecto, dijo que persiste una despro-porción entre una gigantesca carga procesal creciente y los pocos recursos humanos y ma-teriales. “Ése es uno de los problemas estructu-rales que enfrenta el sistema y cuya resolución no está en nuestras manos”, dijo Berríos, quien además señaló que existen factores como la co-rrupción y la mora en el cumplimiento de los plazos procesales.

Asimismo, apuntó que en los últimos años se presentó un crecimiento sostenido de las denun-

cias que no guardan proporcionalidad con el nú-mero de jueces y vocales.

“En los últimos 15 años —desde que el presu-puesto para el Órgano Judicial fue reducido de tres a menos del cero seis por ciento— no hubo una pro-porcionalidad de atención del Estado a las necesida-des materiales que tienen los escasos mil jueces que trabajan en todo el país para hacer frente a más de 850.000 causas (2014) que, en promedio, se venti-lan cada año en los nueve tribunales departa-mentales de justicia”, precisó.

Estos fenómenos —afirmó— son con-secuencias de las fallas estructurales cuyos orígenes han ido agravándose a través del tiempo y no fueron oportu-namente atendidas por los gobiernos que administraron los recursos del Es-tado, o de las instancias de fiscalización, que deben tratar los temas relacionados con la transparencia y la eficiencia en las instituciones del país, como es el Consejo de la Magistratura.

“Hay quienes no consideran que el crecimien-to sostenido de los cientos de miles de causas viene de la mano de la generación de nuevas fi-guras legales y penales aprobadas sin tener el cuidado de dotar de medios materiales y huma-nos para implementarlos”, afirmó.

En ese marco, sostuvo que la sociedad, en sus diferentes estamentos, ha optado por pe-

MAGISTRATURA DE LA PAZ ATENDIÓ 437 DENUNCIASLa encargada distrital del Consejo de la Ma-gistratura de La Paz, Mónica Limachi, informó que durante el primer semestre de 2015 los juzgados disciplinarios atendieron 437 denun-cias contra vocales, jueces y el personal de apoyo jurisdiccional.

“En la lucha contra la corrupción y la mejo-ra de la administración de justicia se tiene el inicio de querellas y denuncias penales a los funcionarios administrativos y jurisdicciona-les”, confirmó.

Dijo que los juzgados disciplinarios inicia-ron su trabajo con 437 denuncias contra el personal jurisdiccional y no jurisdiccional, de las cuales 313 obtuvieron una resolución disciplinaria.

Los tres jueces disciplinarios emitieron 33 sen-tencias en contra de autoridades jurisdiccio-nales; jueces y vocales, de los cuales 16 fun-cionarios fueron suspendidos, dos destituidos, ocho multados y siete notificados con llama-das de amonestación escrita.

Con relación al personal de apoyo jurisdiccio-nal, referido a secretarios, actuarios, oficiales de diligencia y auxiliares, manifestó que fue-ron emitidas 79 sentencias, destituyendo a dos funcionarios, 11 fueron suspendidos, 22 multa-dos y 44 recibieron amonestación escrita.

En ese marco, Limachi llamó a los litigantes a denunciar cualquier hecho de extorsión o re-tardación de los administradores de justicia y el personal de apoyo jurisdiccional.

También exhortó a los litigantes a no “co-rromper a los servidores judiciales ofrecien-do dinero para agilizar cualquier trámite, porque ese hecho se constituye en un acto de corrupción”.

“Hermanos litigantes, no se dejen extorsionar, sino denuncien en el momento oportuno para tomar cartas en el asunto y actuar disciplina-riamente inmediatamente”, aseguró.

Comentó que en el poco tiempo al frente de la representación del Consejo de la Magistra-tura del Distrito de La Paz se realizaron operati-vos sorpresivos a los juzgados, en el marco de sus competencias de fiscalización y auditorías.

Justicia resolvió 64.252 causas de carga procesal en 6 meses

Foto

s: G

onza

lo Ja

llasi

Jueces de la ciudad de El Alto, provin-cias y de La Paz partici-pan en el en-cuentro.

32

sábado 29 de agosto de 2015sábado 29 de agosto de 2015

E

Mónica Limachi, encargada distrital de la Magistratura.

nalizar casi todas sus controversias. “Las cau-sas penales se están masificando de mane-

ra desigual; no consideran que para hacer frente a ese caudal histórico de procesos se requiere, sólo en La Paz, de otros 200 jueces adicionales a los existentes; más personal de apoyo, de infraestructura y materiales; mayores y mejores recursos tecnológicos, y fundamentalmente una

reingeniería del cuerpo legal en función de las nuevas políticas y doctrinas que esta-

blece la nueva Constitución”, manifestó.En esa línea, expresó su preocupación por-

que la mayoría de vocales, jueces, secretarios y personal de apoyo enfrenta todos los días una fuerte carga procesal, con responsabilidad insti-tucional y social, bajos salarios, presiones de dis-tinta índole y sin los recursos suficientes.

Por lo que destacó que las juezas y jueces hi-cieron frente a las adversidades, de lo contrario no se habría resuelto el 44% de las denuncias en el primer semestre de 2015. “Sin ese esfuerzo, el

sistema judicial habría ingresado en un riesgo de paralización y, en consecuencia, la seguridad ju-rídica nacional e internacional del Estado estu-viera en grave entredicho”, afirmó.

EVALUACIÓN DE RESULTADOSSobre la evaluación de resultados del primer

semestre, Berríos informó que los juzgados de la Niñez y Adolescencia iniciaron sus tareas con 2.305 causas remanentes de la gestión 2014, ha-biendo ingresado en el primer semestre de este año 8.730 nuevas, y en total se tramitaron 11.035 procesos. De todas las resueltas en este primer se-mestre suman 7.868, quedando pendientes de re-solución 3.167.

Los juzgados de Instrucción, de Sentencia An-ticorrupción y Violencia Contra la Mujer inicia-ron el año judicial con 2.690 causas remanentes del año 2014; el primer semestre de 2015 ingresa-ron 6.037 nuevas, y en total se tramitaron 8.727 denuncias; las resoluciones fueron 164, quedan-do pendientes de atención 8.563 causas.

Autoridades judiciales

de la magis-tratura y del

Órgano Judi-cial durante

la audiencia de rendición de cuentas.

164resoluciones se emitieron el primer semestre en los juzgados de Violencia Contra la Mujer y de

Anticorrupción.

Por la

Transparenciay Seguridad

Berríos aseguró que en enero de este año los

juzgados atendieron 73.537 causas remanentes del

segundo semestre de 2014.

“Solamente actuando bajo el imperio de la Constitución y

las leyes hemos logrado resolver el 44% de la inmensa carga procesal”.

Juan Carlos Berríos Presidente del Tribunal

Departamental de Justi-cia de La Paz.

Javier Prado

n los primeros seis meses de 2015, un grupo de 220 vocales y jueces del Distrito Judicial de La Paz resolvió 64.252 (44%) causas, de las 146.702 tramita-das en ese período, informó el presidente del Tribunal Depar-tamental de Justicia de La Paz, Juan Carlos Berríos Albizú, du-

rante el acto de rendición pública de cuentas.La autoridad explicó que en enero de este

año los juzgados de La Paz atendieron 73.537 denuncias remanentes del segundo semestre de la gestión 2014. En tanto que las últimas en ingresar a los estrados judiciales alcanzan a 73.165, las pendientes son 82.450 y las resueltas llegaron a 64.252.

“Esto quiere decir que en este primer se-mestre el Tribunal de Justicia de La Paz ha tra-mitado un total general de 146.702 causas, de las que el 44 por ciento fue resuelto, es decir, 17.500 más que en el mismo período de la pa-sada gestión, cuando se resolvieron 46.814 de-nuncias”, afirmó.

En ese aspecto, dijo que persiste una despro-porción entre una gigantesca carga procesal creciente y los pocos recursos humanos y ma-teriales. “Ése es uno de los problemas estructu-rales que enfrenta el sistema y cuya resolución no está en nuestras manos”, dijo Berríos, quien además señaló que existen factores como la co-rrupción y la mora en el cumplimiento de los plazos procesales.

Asimismo, apuntó que en los últimos años se presentó un crecimiento sostenido de las denun-

cias que no guardan proporcionalidad con el nú-mero de jueces y vocales.

“En los últimos 15 años —desde que el presu-puesto para el Órgano Judicial fue reducido de tres a menos del cero seis por ciento— no hubo una pro-porcionalidad de atención del Estado a las necesida-des materiales que tienen los escasos mil jueces que trabajan en todo el país para hacer frente a más de 850.000 causas (2014) que, en promedio, se venti-lan cada año en los nueve tribunales departa-mentales de justicia”, precisó.

Estos fenómenos —afirmó— son con-secuencias de las fallas estructurales cuyos orígenes han ido agravándose a través del tiempo y no fueron oportu-namente atendidas por los gobiernos que administraron los recursos del Es-tado, o de las instancias de fiscalización, que deben tratar los temas relacionados con la transparencia y la eficiencia en las instituciones del país, como es el Consejo de la Magistratura.

“Hay quienes no consideran que el crecimien-to sostenido de los cientos de miles de causas viene de la mano de la generación de nuevas fi-guras legales y penales aprobadas sin tener el cuidado de dotar de medios materiales y huma-nos para implementarlos”, afirmó.

En ese marco, sostuvo que la sociedad, en sus diferentes estamentos, ha optado por pe-

MAGISTRATURA DE LA PAZ ATENDIÓ 437 DENUNCIASLa encargada distrital del Consejo de la Ma-gistratura de La Paz, Mónica Limachi, informó que durante el primer semestre de 2015 los juzgados disciplinarios atendieron 437 denun-cias contra vocales, jueces y el personal de apoyo jurisdiccional.

“En la lucha contra la corrupción y la mejo-ra de la administración de justicia se tiene el inicio de querellas y denuncias penales a los funcionarios administrativos y jurisdicciona-les”, confirmó.

Dijo que los juzgados disciplinarios inicia-ron su trabajo con 437 denuncias contra el personal jurisdiccional y no jurisdiccional, de las cuales 313 obtuvieron una resolución disciplinaria.

Los tres jueces disciplinarios emitieron 33 sen-tencias en contra de autoridades jurisdiccio-nales; jueces y vocales, de los cuales 16 fun-cionarios fueron suspendidos, dos destituidos, ocho multados y siete notificados con llama-das de amonestación escrita.

Con relación al personal de apoyo jurisdiccio-nal, referido a secretarios, actuarios, oficiales de diligencia y auxiliares, manifestó que fue-ron emitidas 79 sentencias, destituyendo a dos funcionarios, 11 fueron suspendidos, 22 multa-dos y 44 recibieron amonestación escrita.

En ese marco, Limachi llamó a los litigantes a denunciar cualquier hecho de extorsión o re-tardación de los administradores de justicia y el personal de apoyo jurisdiccional.

También exhortó a los litigantes a no “co-rromper a los servidores judiciales ofrecien-do dinero para agilizar cualquier trámite, porque ese hecho se constituye en un acto de corrupción”.

“Hermanos litigantes, no se dejen extorsionar, sino denuncien en el momento oportuno para tomar cartas en el asunto y actuar disciplina-riamente inmediatamente”, aseguró.

Comentó que en el poco tiempo al frente de la representación del Consejo de la Magistra-tura del Distrito de La Paz se realizaron operati-vos sorpresivos a los juzgados, en el marco de sus competencias de fiscalización y auditorías.

Justicia resolvió 64.252 causas de carga procesal en 6 meses

Foto

s: G

onza

lo Ja

llasi

Jueces de la ciudad de El Alto, provin-cias y de La Paz partici-pan en el en-cuentro.

32

sábado 29 de agosto de 2015sábado 29 de agosto de 2015

E

Mónica Limachi, encargada distrital de la Magistratura.

nalizar casi todas sus controversias. “Las cau-sas penales se están masificando de mane-

ra desigual; no consideran que para hacer frente a ese caudal histórico de procesos se requiere, sólo en La Paz, de otros 200 jueces adicionales a los existentes; más personal de apoyo, de infraestructura y materiales; mayores y mejores recursos tecnológicos, y fundamentalmente una

reingeniería del cuerpo legal en función de las nuevas políticas y doctrinas que esta-

blece la nueva Constitución”, manifestó.En esa línea, expresó su preocupación por-

que la mayoría de vocales, jueces, secretarios y personal de apoyo enfrenta todos los días una fuerte carga procesal, con responsabilidad insti-tucional y social, bajos salarios, presiones de dis-tinta índole y sin los recursos suficientes.

Por lo que destacó que las juezas y jueces hi-cieron frente a las adversidades, de lo contrario no se habría resuelto el 44% de las denuncias en el primer semestre de 2015. “Sin ese esfuerzo, el

sistema judicial habría ingresado en un riesgo de paralización y, en consecuencia, la seguridad ju-rídica nacional e internacional del Estado estu-viera en grave entredicho”, afirmó.

EVALUACIÓN DE RESULTADOSSobre la evaluación de resultados del primer

semestre, Berríos informó que los juzgados de la Niñez y Adolescencia iniciaron sus tareas con 2.305 causas remanentes de la gestión 2014, ha-biendo ingresado en el primer semestre de este año 8.730 nuevas, y en total se tramitaron 11.035 procesos. De todas las resueltas en este primer se-mestre suman 7.868, quedando pendientes de re-solución 3.167.

Los juzgados de Instrucción, de Sentencia An-ticorrupción y Violencia Contra la Mujer inicia-ron el año judicial con 2.690 causas remanentes del año 2014; el primer semestre de 2015 ingresa-ron 6.037 nuevas, y en total se tramitaron 8.727 denuncias; las resoluciones fueron 164, quedan-do pendientes de atención 8.563 causas.

Autoridades judiciales

de la magis-tratura y del

Órgano Judi-cial durante

la audiencia de rendición de cuentas.

164resoluciones se emitieron el primer semestre en los juzgados de Violencia Contra la Mujer y de

Anticorrupción.

Por la

Transparenciay Seguridad

Berríos aseguró que en enero de este año los

juzgados atendieron 73.537 causas remanentes del

segundo semestre de 2014.

“Solamente actuando bajo el imperio de la Constitución y

las leyes hemos logrado resolver el 44% de la inmensa carga procesal”.

Juan Carlos Berríos Presidente del Tribunal

Departamental de Justi-cia de La Paz.

Javier Prado

Bolivia, preparada para recibir impacto de El Niño

l Estado Plurinacio-nal de Bolivia está preparado para re-cibir el impacto del fenómeno climáti-co de El Niño, entre diciembre de 2015 y enero-febrero de 2016, que según es-

timaciones del Centro Internacional para la Investigación del Fenómeno de El Niño (CIIFEN), con sede en Qui-to-Ecuador, y el Servicio de Meteo-rología e Hidrología (Senamhi) será similar o mayor al registrado entre 2007 y 2008.

“Estamos preparados para el im-pacto que pueda ocasionar el fenó-meno de El Niño, pero no podemos garantizar que no va a pasar nada, las autoridades tenemos que estar atentas y seguir preparándonos con la elaboración de mapas de riesgo y amenaza para disminuir el peligro”, aseguró el viceministro de Defensa Civil, Óscar Cabrera.

De acuerdo con la información difundida por esa entidad en 2007, el territorio boliviano fue golpea-do por inundaciones que dejaron 56 fallecidos y ocho desaparecidos. Además, la lluvia y la sequía ocasio-naron graves daños, reportándose 114.674 familias damnificadas.

En ese marco, Cabrera dijo que desde esa entidad se están realizando acciones de coordinación concretas con las gobernaciones y municipios de los departamentos de Santa Cruz, Cochabamba, Beni, Pando y el Norte de La Paz para identificar algunas debilidades de infraestructura en de-fensivos en las cuencas de los ríos, y cuáles podrían ser los impactos.

“Ya estamos tomando las previsio-nes de coordinar con las gobernacio-nes que serían las más afectadas (…) En todas esas regiones se han inicia-do acciones para elaboración de un plan de contingencias que permita tomar medidas de cuidado, se está trabajando de manera conjunta para

Archivo

4

hacer frente a posibles consecuencias. (…) Las autoridades tenemos que estar atentos y seguir preparándonos con el trabajo de mapas de riesgo y amenaza para disminuir el peligro”, precisó.

Sobre una posible necesidad de ma-yor presupuesto, en caso de que el fenó-meno climático ocasione graves daños en infraestructura y a la población, el Viceministro de Defensa Civil explicó que el Tesoro General del Estado (TGE) garantiza 78 millones de bolivianos para atender a los damnificados.

“En lo económico no tenemos mu-chos problemas, pero creemos que tenemos que fortalecer las capacida-des locales y departamentales para responder rápidamente”, precisó.

Asimismo, señaló que en coordina-ción con el Programa Mundial de Ali-mentos de las Naciones Unidas (PMA) se ha inaugurado la Sala de Situación para fortalecer el trabajo del Sistema Nacional de Alerta Temprana de De-sastres (SNADT), y así contar con una mayor capacidad de respuesta.

Transparenciay Seguridad

Por lasábado 29 de agosto de 2015

ELuis Fernando

Cruz

78Millones de

bolivianos del Tesoro General del Estado para la atención de

desastres naturales.

El CIIFEN y el Sena-mhi han advertido que el golpe cli-mático será simi-

lar o mayor que en 2007-2008 en cinco

regiones.

El presidente Evo Morales inspecciona el dique pro-tector en Tri-nidad (Beni).