���� ������ ���� ���

El Quinto Poder afrontaproblemas de transparencia

� LA SELECCIÓN de los integrantes delConsejo de Participación Ciudadana haafrontado, desde su inicio, una serie deproblemas y cuestionamientos

La Función de Transpa-rencia y Control Sociales una de las mayores

apuestas del Gobierno.El Ejecutivo se ha encargado

de promocionar su supuestaexcelencia como la solución alos problemas derivados del

sistema de control estatal queimpulsaba la llamada parti-docracia.

Sin embargo, los problemaspara la Quinta Función delEstado, según la Constituciónvigente, han empezado desdesu origen.

La elección de los miembrosdel Consejo de ParticipaciónCiudadana transitorio, encar-gado de designar a las au-toridades de control (procu-rador del Estado y a los di-versos superintendentes; ade-más, designa defensor delPueblo, fiscal general y con-tralor del Estado) ha atrave-sado por una serie de difi-c u l t a d e s.

En un inicio, por ejemplo, noexistía claridad sobre el enteencargado de llevar adelante

el proceso de selección, aun-que tras una serie de movi-mientos políticos, la respon-sabilidad recayó en la Comi-sión de Participación Socialdel congresillo.

Ahora, en cambio, con el pro-ceso a punto de culminar estedomingo, la selección del Con-sejo afronta una serie de cues-tionamientos. (LAG)

Ciento noventa y nuevepersonas fueron llamadasa someterse a una prueba

el 2 de enero pasado

VIOLENCIACIUDADANA

PEDIRPERDÓN

FLORO SEIMPONE

Azuay ha sidoescenario, estasemana, de doshechos de justiciapopular

Umberto Ecoanaliza significadodel acto decontricción deBush sobre Iraq

El nuevo técnico'torero' haempezado porimponer disciplinaen Barcelona

MÁS EN LA 4

MÁS EN LA 6

MÁS EN LA 7Ecuador, 11 de enero de 2009

●E

DU/H

OY

Más enlpáginas 2y3

Especiales Domingo2 Ecuador, domingo 11 de enero de 2009

Camino empedrado para el ConsejoLa selección de los in-

tegrantes de la Comi-sión de Participación

Ciudadana transitoria, pre-visto en el Régimen de Tran-sición aprobado por la Asam-blea Constituyente, culmina-ría hoy, según las previsio-nes de los miembros de laComisión de ParticipaciónSocial del congresillo.

El proceso, sin embargo, hasido objeto de cuestiona-m i e n t o s.

Entre las críticas que se ha-cen está la de que entre aque-llos que pasen a formar partedel organismo que nombraráa las nuevas autoridades decontrol del Estado no esténnecesariamente quienes ob-tuvieron los mejores punta-jes y quedaron en los pri-meros lugares de la lista deselección.

Esto debido a las particu-laridades con que se esta-bleció el procedimiento. En-tre ellas, la regla de que elConsejo debería, necesaria-mente, conformarse de ma-nera alternada con las per-sonas que obtuvieran los pri-meros lugares en las listas dehombres y de mujeres.

Igualmente, se ha criticadoel hecho de que no se con-cediera la misma importan-cia a los méritos de los pos-t u l a n t e s.

Por ejemplo, uno de los pun-tos de discordia sobre los queapuntó la oposición al Go-bierno es que se restringierala postulación a quienes tu-vieran relación con partidospolíticos. En su momento,los integrantes del congre-sillo Gilberto Guamangate(PK), Sergio Chacón (SP) yCarlos Guzmán (PSC) cali-ficaron la prohibición comoinconstitucional, pues con-traría el principio de que to-dos son iguales ante la ley ytienen derecho a elegir y serele gidos.

Asimismo, otro punto dediscordia ha sido la preemi-nencia que se daba a las can-didaturas propuestas por lasorganizaciones socialesfrente a las presentadas in-dividualmente por los ciu-

d a d a n o s.Asimismo, personas que se

sintieron afectadas por elproceso de selección recla-maron que a la hora de elegirpesaran “méritos” como lasola pertenencia a minoríasétnicas. Luis Augusto Pan-chi, quien terminó en elpuesto 13 de la lista mas-culina afirmó al respectoque le molestaba “que se in-cluya a personas que no lo-graron las calificaciones re-queridas para formar partedel grupo de finalistas. Estees un concurso de méritos ycapacidades no de etnias nirepresentaciones", dijo.

Sobre las críticas a los di-ferentes puntajes asignadosa los méritos de los postu-lantes, Betty Tola, presiden-ta de la Comisión de Par-ticipación Social, afirmaba

en una entrevista: “el artí-culo 13 del instructivo de-finió medidas de acción afir-mativa que permitían a laspersonas que provenían degrupos que han sufrido dis-crimen histórico en la so-ciedad, obtener puntos adi-cionales a los 50 previstos engeneral para los méritos. Es-te puntaje adicional podíallegar hasta 12 puntos”.

Tola recordaba, asimismo,que el artículo 3 de la Cons-titución vigente estableceque “el Consejo se integraráen forma paritaria y de for-ma secuencial entre hom-bres y mujeres y con la in-clusión de al menos una o unintegrante tanto principalcomo suplente de los pueblosy nacionalidades indígenas,afroecuatorianos y montu-bios. (LAG)

La aspirante Nube Paguay impugna la actuación de la comisión calificadora de los postulantes a integrar el Consejo de Participación Ciudadana

LAS REGLAS DE JUEGOEL PROCEDIMIENTO DE SELECCIÓN DEL CONSEJO DE PARTICIPACIÓNLE DA IMPORTANCIA A LA INDEPENDENCIA DE LOS PARTIDOS

Las leyes vigentes establecen que elConsejo de Participación Ciudadana es-tará integrado por siete miembros prin-cipales con sus respectivos suplentes,quienes se encargarán de preparar elproyecto de Ley Orgánica que regule suorganización y funcionamiento, que serátramitado, debatido y aprobado por laAsamblea Nacional (ex Congreso).

La normativa legal añade que mientrasse dicte la ley, el Consejo de ParticipaciónCiudadana reglamentará la conformaciónde las comisiones ciudadanas de se-lección (de las autoridades de control delEstado) y dictará las normas de cadaconcurso, los mismos que serán con-vocados luego de la posesión de losdignatarios de elección popular, segúnestablece el Art. 29 de la TransiciónInstitucional.

El concurso de oposición y méritos (parala designación de los integrantes del Con-

sejo) será organizado por la ComisiónEspecializada de Participación Social,con veeduría e impugnación ciudadana.En 26 días entregará al Pleno de laComisión Legislativa la lista de las 14personas con las mejores calificacionespara que designe a los siete consejerosprincipales y siete suplentes.

La normativa establece requisitos paralos candidatos de organizaciones socia-les como para la ciudadanía; entre losprincipales: ser ecuatoriano, tener por lomenos 18 años de edad, no haber sidodirectiva o directivo de partidos o mo-vimientos políticos inscritos en el Or-ganismo Electoral en los últimos dosaños, justificado a través de una de-claración juramentada. En caso de or-ganizaciones sociales, solamente podránparticipar aquellas legalmente constitui-das. Los emigrantes podrán tomar laspruebas en los consulados. (LAG)

� LA OBLIGATORIEDAD de la inclusión en el Consejo de mujeres y

representantes de minorías ha sido cuestionado por diversos sectores

� LA TITULAR de la Comisión de Participación Social del congresillo

defiende la inclusión de representantes 'de grupos que han sufrido discrimen'

●E

DU/H

OY

���� ������ ���� ���

Especiales Domingo 3Ecuador, domingo 11 de enero de 2009

� � JUAN CUEVA JARAMILLO, ex embajador en Francia, afirmó que el

cuestionario al que lo sometieron fue un insulto a la inteligencia

� ENRIQUE ECHEVERRÍA, ex integrante del Tribunal Constitucional, dice

que lo que se busca es elegir a gente subordinada al Gobierno

Postulantes criticannivel de las pruebas

Una de las protestas queha generado el procesode designación de los in-

tegrantes de la Comisión deParticipación Ciudadana serefiere al bajo nivel que sehabría aplicado a la hora deelegir a sus integrantes.

Esto se mostraría, entreotras cosas, en el test que seaplicó el 2 de enero pasado a199 de las 285 personas, queinicialmente presentaron suscarpetas como postulantes alos 14 escaños en el Consejo.HOY publicó el jueves pasadolas 60 preguntas que se hi-cieron a los aspirantes a in-tegrar el llamado Quinto Po-der del Estado.

En la batería de interrogan-tes, se incluyó una primeraparte relacionada con culturageneral (ver nota adjunta),que muchos de los candidatosconsideran tan elementales

que nunca debieron haberseincluido en la prueba.

El ex embajador en FranciaJuan Cueva Jaramillo, uno delos aspirantes a ocupar unaplaza, opinó sobre el parti-cular, en una entrevista con-cedida a HOY, que “el cues-tionario que presentaron fueun insulto a la inteligencia. Esdecir, es apto para alumnos de12 ó 13 años, pero de ningunamanera es una evaluación su-ficiente para personas quepretenden ser parte de unafunción del Estado”.

Por su parte, el ex vicepre-sidente Pedro Aguayo calificócomo ridículas las preguntas,en tanto que Enrique Herre-ría, ex miembro del TribunalConstitucional, opinó que laintención de utilizar un cues-tionario de ese tipo es que seelija a gente incompetente ysubordinada al Gobierno.

Ante la misma inquietud so-bre el cuestionario, el ex mi-nistro de Gobierno y ex can-didato presidencial Vladimi-ro Álvarez Grau afirmó que setrata de “una tomadura depelo”.

Algo similar acotó Juan Cen-turión, presidente de la UniónNacional de Periodistas delGuayas y uno de los candi-datos que no fue tomado encuenta para la elección, quienmanifestó que las preguntasfueron fáciles y de cultura ge-neral.

Y añadió: “Creo que un ba-chiller las podía responder”.Dijo, además, que para la elec-ción de los miembros del Con-sejo, la Constitución no indicaque se deban hacer preguntas(y menos de ese tipo), porlo que considera que el pro-ceso es inconstitucional.( L AG - A I V- A M )

Betty Tola yAlexandra Ocles,comisionadas delcongresillo

Algunas de las preguntas1. En el Ecuador existe:a) Monarquía constitucionalb) Parlamentarismoc) Presidencialismod) Federalismo

2. El Ecuador tiene conflictos mi-litares fronterizos con:

a) Brasilb) Colombiac) Perúd) Estados Unidose) Cubaf) Con ninguno

3. La Revolución Liberal:a) Impuso la esclavitudb) Incautó la divisa de los migrantesc) Declaró al Ecuador país intercul-

turald) Sacó al Ecuador de la OEAe) Separó el Estado de la Iglesia

4. Los mayores ingresos de la eco-nomía ecuatoriana dependen de:

a) Exportación de capitalesb) Exportación de productos prima-

riosc) Importación de tecnología japone-

sad) La industria aeronáutica

5. De los siguientes, cuál ha sidopresidente electo del Ecuador

a) Fabián Alarcónb) Frank Vargas Pazzosc) Sixto Durán Ballénd) Jaime Nebot

6. El monto de la deuda externa esde alrededor de:

a) 300 millones de dólaresb) 500 mil millones de dólaresc) 10 mil millones de dólaresd) 30 mil millones de dólares

7. En el Ecuador rige la dolarizacióndesde:

a) 1983b) 1999c) 2000d) 2003

8. De los siguientes, cuál es partidopolítico:

a) La UNEb) La Conaiec) El Priand) Participación Ciudadanae) Usaid

9. De los siguientes, cuál es mo-vimiento social:

a) Cámara de Industrias de Pichinchab) Ministerio de Inclusión Social y Eco-

nómicac) Consejo Nacional de Mujeres -Co-

namu-d) Confederación de Jubilados y Pen-

sionistas de Montepío del Ecuadore) Consejo Nacional de Discapaci-

dades -CONADIS-

10. De los siguientes, cuál es mo-vimiento político:

a) Frente Unitario de Trabajadores- F U T-

b) Participación Ciudadanac) Conferencia Episcopal Ecuatorianad) Movimiento Blanco

11. Cuántas funciones tiene el Es-tado:

a) 3b) 5c) 19d) 4

12. De las siguientes y según laConstitución, cuál es función del Es-tado:

a) Económicab) Constitución Política del Estadoc) Relaciones internacionalesd) Electoral

13. De los siguientes, qué derechoestá garantizado en la Constitución:

a) Derecho a la felicidadb) Derecho a la resistenciac) Derecho al endeudamiento externod) Derecho a la evasión tributariae) Derecho a explotación particular de

recursos del subsuelo

14. El Estado ecuatoriano se or-ganiza territorialmente en:

a) Provincias autónomas, cantonesconfederados y parroquias

b) Provincias regionales, cantonesmancomunados y parroquias y juntasparroquiales

c) Regiones, provincias autónomas ydistritos metropolitanos indígenas y plu-riculturales

d) Regiones, provincias, cantones yparroquias rurales

15. De los siguientes, cuáles sonidiomas oficiales de relación inter-cultural:

a) Castellanob) Inglésc) Castellano e inglésd) Castellano, kichwa y shuare) Kichwa y shuar

16. De los siguientes, cuál no espueblo ni nacionalidad ecuatoriana:

a) Shuarb) Eperac) Guaraníd) Achuare) Kichwaf) Chachi

17. La soberanía nacional implica:a) Elecciones cada dos añosb) Autodeterminación social, econó-

mica y culturalc) Imposiciones económicas por parte

de organismos internacionalesd) Aceptación voluntaria de bases ex-

tranjeras en territorio nacional

●A

CH/H

OY

Especiales Domingo4 Ecuador, domingo 11 de enero de 2009

Dos zonas del Azuay toman la jus

El supuesto linchamientoen Cuenca de SegundoRosendo Vargas Rodrí-

guez se investiga en el Mi-nisterio Fiscal del Azuay. Elhombre de 36 años falleció elpasado martes a las 19:00, lue-go de permanecer 12 horas enestado de coma, por un trau-ma cráneo encefálico grave,que habría sido “p ro d u c i d opor el populacho”, segúnconsta en el informe policial;sin embargo, los moradoresdel sector de Miraflores ase-guran que nunca lo agredie-ro n .

A Vargas lo hallaron en elinterior de un VolkswagenGolf de placas GIF-117 que pre-sumiblemente intentó robar.El vehículo, de propiedad deElizabeth Rengel Barbecho,estaba a una distancia de 50metros de la vivienda de lapropietaria, pues el supuestodelincuente habría intentadoescapar y se impactó contrados postes de alumbrado.

Los vecinos afirman que ob-servaron que tenía sangre enla nariz y oídos y cuando lospolicías buscaron entre su ro-pa la matrícula del vehículo yla pantalla del radio de au-tomotor, se percataron de va-rios moretones en todo elcuer po.

“Es falso lo que indica elparte policial que fuimos los

vecinos quienes le agredimos;él estaba con los golpes cuan-do lo descubrimos, todo el ba-rrio puede atestiguar que lospolicías se llevaron conscien-te al señor; inclusive llegó unagente policial India 2, en otrocarro particular, que vio elestado en el que se encontraba

y ordenó la detención” indicóReng el.

El sujeto fue trasladado alhospital Vicente Corral Mos-coso donde ingresó a las 07:00con politraumatismos y luegode una tomografía se deter-minó que tenía un coágulo desangre en el cerebro que re-

quería intervención quirúrgi-ca. Los médicos intentaronoperarlo, pero sufrió un parorespiratorio que lo dejó encoma profundo indicó el mé-dico Fernando Figueroa.

Según los registros de la salade emergencias de la casa desalud, el sujeto ingresó a la

01:00 del mismo día con golpesy un corte en la nariz, y luegode suturarle los doctores re-comendaron que se quedaraen observación; sin embargo,un amigo habría solicitado elalta.

El cadáver permaneció dosdías en la morgue de la casa desalud hasta que sus familiaresy amigos llegaron a recono-cerlo. Dicen que fue a travésde las noticias en una radioque se enteraron que su co-nocido había fallecido. Car-men Saquichamba, esposa delsujeto indicó que la última vezque lo vio fue el sábado 3 deenero cuando lo dejó en unacasa, a cargo del pastor evan-gélico Rubén Encalada, dondeofrecían ayudarlo a recupe-rarse del alcoholismo, enfer-medad que lo aquejaba desdehace 15 años.

Encalada habría sido quiensolicitó el alta. “Lo retiré delhospital porque ya lo curaron;ellos le quisieron poner unsuero que duraría hasta lasseis de la mañana, pero soyuna persona que trabajo, y nopuedo estar toda la noche alcuidado de una persona que nicono zco”, dijo.

Las lesiones por las que fueatendido la primera vez, se-gún Encalada, las produjerondurante una riña otros dosindividuos que se encontra-ban junto a él en la casa deconsejería “Rompiendo es-quemas”.

Fue por ello que para no de-jarlo nuevamente en ese lugarque habría recurrido al pastorDaniel Requejo, que lo recibióen la casa de consejería y pre-vención “Jóvenes de Valor”ubicada en el sector de Mi-raflores, donde -dice- lo dejó alas 02:00 aproximadamente.

“Oré por él, le ungí con aceitey le dije que descansara hastaque lo retiren; pero minutosdespués comenzó a gritar ylevantar los muebles”. Porello le abrí la puerta para quesaliera; en la casa estuvo solotres horas” dijo Requejo.

Vargas habría golpeado laspuertas de las casas aledañaspor lo que los vecinos llama-ron a la Policía, quienes lotranquilizaron y se retiraron.Luego, los gendarmes retor-

nagrundomacde

EfisdequprrotrahnutaesP r

LdegutepaGpagamdecilacom

Eda

Pobladores de lazona de Quingeoy sus alrededoresquemaron vivo aun hombre al quee n c o n t r a ro nrobando en elinterior de unavivienda. En otrocaso reportadopor la Policíacomolinchamiento, lasdistintas versionesse contradicen

La esposa delfallecido SegundoVargas niega quesu esposo hayasido un delincuente.Afirma, en cambio,que luchaba contrael alcoholismo

Elizabeth Rengel,la propietaria delvehículo que habríaintentando robarVargas, muestra lossupuestos efectosdel intento de huidadel ahora occiso

●F

O T

O S

:BR/H

OY

���� ������ ���� ���

Especiales Domingo 5Ecuador, domingo 11 de enero de 2009

sticia en sus manos

naron ante el llamado de otrogrupo de vecinos del lugar auna distancia de ocho cuadrasdonde le observaron la pri-mera vez; pero esta ocasiónacusado del intento de robodel Volkswagen.

El caso se encuentra en lafiscalía IV de lo penal a cargode Lupe Ramos Meneses,quien indicó que se siguen dosprocesos: uno por el presuntorobo. En el caso hay una Ins-trucción Fiscal en contra delahora fallecido; existe la de-nuncia particular de los afec-tados y el caso de la muerteestá en etapa de IndagaciónP rev i a .

La esposa del fallecido dijodesconocer los trámites a se-guir para esclarecer la muer-te, pues son oriundos de laparroquia Simón Bolívar deGualaceo. “No tengo dineropara emprender acciones le-gales, mi esposo era el que nosmantenía realizando trabajosde agricultura y construc-ción; ahora tendré que buscarla manera de salir adelantecon mis cuatro hijos, todosmenores de edad”, comentó

Ernesto Andrade, coman-dante provincial de Policía,

explicó que el uniformado querealizó el parte deberá justi-ficar porque lo elaboró de esaforma y quién le dijo que lascosas sucedieron de esa ma-nera. “No puedo contradecir loque la gente dice, simplementeme limito al parte policial queindica que ha sido herido por elp o p u l a ch o ”, mencionó.Un quemado vivoSi se comprueba que se trató

de un linchamiento, ese seríael segundo caso reciente enAzuay. El primero ocurrió el 2de enero en la parroquia deQuingeo, donde la muchedum-bre quemó vivo a José SigchaSánchez, de 38 años de edad, alque habrían hallando inten-tando robar en una vivienda.

Según el informe policial, setrató de la casa de María CruzArévalo Fernández, quien in-dicó que a la 01:00 de ese día,tres sujetos intentaron ingre-sar al domicilio por una ven-tana, pero que la alarma seactivó lo que alertó a los mo-radores del sector y de variascomunidades aledañas, quie-nes capturaron a uno de lossospechosos, a quien amarra-ron con una cadena de metal aun poste de cemento de una

cerca, lo rociaron con gasolinay lo quemaron.

No era la primera ocasión quedetenían a un sujeto delin-quiendo en el sector, pero enotras ocasiones ante los ruegoslos habrían dejado en libertad.“Somos gente humilde que tra-bajamos por nuestras familias;inclusive existen días que nocomemos”, no permitiremosque se vengan a aprovechar denosotros, dijo Arévalo.

Fueron cerca de 1 000 per-sonas provenientes de 11 co-munidades las que se agolpa-ron en el lugar. El presuntodelincuente había declaradoser el responsable de otros ro-bos de viviendas y ganado sus-citado en el sector, junto a otrossujetos, de quienes dio los nom-bres, según informó ManuelVizhñay, presidente de la co-munidad de San Vicente, don-de ocurrió el linchamiento.

“Al parecer se encontraba enestado etílico, pues no se que-jaba de los golpes e inclusiveinsultaba a las personas quenos encontrábamos cerca, ynos amenazaba con volver si lodejábamos ir. Por ello el pueblodecidió quemarlo”, indicó Viz-hñay. (XPA)

PUNTO DE VISTADE HOLGER DUTAN, ESPECIALISTA EN DERECHOS HUMANOS

Un linchamiento es la eje-cución sin proceso, por partede una multitud, de un pre-sunto delincuente.

Por principio, todos los se-res humanos tenemos dere-cho a la vida, a nuestra in-tegridad física y mental, albuen trato, a ser considera-dos inocentes hasta que juezcompetente no declare la cul-pabilidad tras un juicio justo.Estos derechos deben ser ga-rantizados por el Estado através de la ley, la justicia y laacción de las autoridades.

En el Ecuador, se han dadomúltiples casos de lincha-mientos. En épocas anterio-res, varios casos de lincha-mientos fueron ejecutadospor grupos de pobladores ma-nipulados religiosamentecontra personas acusadas decomunistas y tildados comoenemigos de la religión. LaIglesia no ha asumido la res-ponsabilidad en estos he-ch o s.

La opiniónpública no seha pronuncia-do contra es-tos delitos y,más bien, haasumido unaaceptación si-lenciosa conlos argumentos de que hay unpeligroso incremento de ladelincuencia, una crecienteinseguridad, poca efectivi-dad de la fuerza pública parafrenar los delitos, un sistemade justicia ineficiente y co-rrupto, la impunidad vigentey la desconfianza en las au-t o r i d a d e s.

Otra fuente para explicar ellinchamiento y los tratoscrueles e inhumanos contrasupuestos delincuentes sonlos códigos culturales y an-cestrales de las comunidadesindígenas que reivindican laexistencia de una justicia in-dígena. Sin embargo, abso-lutizar los parámetros de ra-cionalidad o de moral inhe-rentes a una cultura espe-cífica, que tienen en muchoscasos un carácter represivo,solo será un intento para le-

gitimar las violaciones a losderechos humanos, pues es-tos no son un listado ino-fensivo de valores amolda-bles a cualquier situación.Por el contrario, su acepta-ción implica un reordena-miento jerárquico de prin-cipios o valores, respecto delcual las culturas tradiciona-les pierden necesariamentele gitimación.

Los linchamientos mues-tran también la debilidad delEstado de Derecho, que estállamado a garantizar a susciudadanos seguridad y bie-nestar sobre la base del im-perio de la justicia, de lasleyes, de los derechos huma-nos y del accionar probo desus autoridades e institucio-nes. Un Estado permeable ala corrupción, la impunidad,el autoritarismo no es ga-rantía de nada.

Los linchamientos son de-litos execrables que tienen

autores, cóm-plices y encu-bridores, convíctimas queno han tenidoninguna posi-bilidad dejuzg amientoy de defensa yque son some-

tidos a las formas más crue-les de muerte, como quema-duras y garrotazos, delitosque en la mayoría de los ca-sos también han quedado enla impunidad. La ley esta-blece qué penas deben cum-plir las personas que han si-do encontradas culpables,por lo que no se debe de-nominar al linchamiento“justicia por sus propias ma-nos”, porque este tipo de jus-ticia no está reconocido porla ley ni tiene cabida en unEstado de Derecho.

No se debe actuar delin-cuencialmente frente a losdelincuentes o convertirse enasesinos para castigar a undelincuente. La violencia so-lo engendra más violencia,situación en la que salen per-diendo sobre todo los másd é b i l e s.

OTRO CASOAUTORIDADES NIEGAN QUE LOSHECHOS SEA COMUNES

Según la Policía Judicial, ninguno de losfallecidos en los hechos narrados pre-sentan antecedentes penales.

La ministra fiscal del Azuay, Julia ElenaVásquez, afirmó que los casos de lin-chamientos no son comunes en Cuenca;durante el año 2008 existió una soladenuncia. Se trató del linchamiento aMarcelo Rigoberto Tarma Vásquez, de 18años, a quien habrían confundido con undelincuente. El hecho ocurrido en el re-cinto Putucay.

Al joven, que padecía retraso mental, loamarraron con alambre de púas, luego loarrastraron atándolo a un caballo, des-pués lo quemaron y al ver que no moría ledispararon en el pecho.

“Tenemos leyes; en las sociedades mo-dernas la facultad de sanción solo la tieneel Estado. En un estado de derechodebemos respetar los bienes jurídicos yexigir que se respeten los nuestros, perono hacer justicia por mano propia porqueestaríamos cometiendo delito”, dijo Vás-quez. (XPA)

Linchamientos, un atentadoa los derechos humanos

No se debe actuar de-lincuencialmente fren-te a los delincuenteso convertirse en asesi-

nos para castigar a un de-lincuente.HOLGER DUTÁN

Es falso lo que dice elparte policial de quefuimos los vecinosquienes lo agredimos.

Cuando lo hallamos en elcarro tenía golpesElizabeth Rengel, CUENCA

Somos gente humilde quetrabajamos por nuestrasfamilias. Inclusive hay díasque no comemos; no permi-tiremos que se vengan aaprovechar de nosotros'.María Arévalo, QUINGEO

En la foto, restos de la ropade José Sigcha Sánchez,quien fue quemado por lospobladores de la parroquiaQuingeo amarrándolo al postede la gráfica

●X

PA

/HO

Y

Especiales Domingo6 Ecuador, domingo 11 de enero de 2009

� HAY 1 590 000 páginas en la Internet (pidiendo perdón) y entre las

primeras encuentro: la Iglesia pide perdón por los curas pederastas

� EN UNA NOTICIA más fresca, en una entrevista con la ABC, Bush pidió

perdón al pueblo americano por emprender sin razón alguna la campaña en Iraq

Pedir perdón

¿Se les ha ocurridoproponerle a laInternet que rea-

lice la búsqueda “pidep e rd ó n ”? Hay 1 590 000páginas (pidiendo per-dón) y entre las primerasencuentro: la Iglesia pideperdón por lo curas pe-derastas, Gwyneth Pal-trow pide perdón a losanimalistas, el periodistaGiampiero Mughini pideperdón al futbolista Álexdel Piero, la iglesia an-glicana pide perdón aDarwin, el estado de Vir-ginia pide perdón por laesclavitud, Ronaldo pideperdón pero asegura queno es gay; otro futbolista,Kaladze, se retracta y pi-de perdón, la WarnerBros pide perdón a losfans de Harry Potter, Ap-ple pide perdón por losproblemas del servicio(al igual que la compañíaferroviaria italiana); unode los jóvenes agresoresde Tong Hong-shen-elobrero textil chino apa-leado en Roma- ha ido aver al alcalde para pedirperdón. El Gobierno ca-nadiense ha pedido per-dón oficialmente a los in-dios por la violencia de laque han sido víctima porlo menos 150 mil niñosindígenas, el alcalde deZagreb ha pedido perdónal de Udine; Matilde Pu-gliaro, abogada del Es-tado, ha pedido perdónpor lo que sucedió en elcuartel de Bolzaneto enlos días del G8 de Génovaen nombre del Estado;Rahm Emanuel, futurojefe de Gabinete de Ba-rack Obama, ha pedidoperdón por algunos co-mentarios antiárabesproferidos por su padreBenjamin; el presidentedel Senado italiano, Re-nato Schifani, pide per-dón al líder de la opo-sición, Walter Veltroni;la Fiat pide perdón a Pe-quín por la publicidad delos Delta; el Gobiernoaustraliano ha pedidoperdón a los aborígenes.

Puesto que, en este mi-llón y medio de peticionesde perdón, la Internet re-gistra también las de losaños pasados, acordémo-nos de que Silvio Belus-coni pidió perdón a sumujer, Verónica; que Be-nedicto XVI pidió perdóna Mahoma; que Juan Pa-blo II pidió perdón a Ga-lileo (con lo cual la Tierrase puso gozosa a dar vuel-tas en torno al Sol).

Claro que la noticia másfresca es la siguiente: enuna entrevista al canal detelevisión ABC, Bush hapedido perdón al puebloamericano por haber em-prendido sin razón algu-na la campaña en Iraq(donde han muerto más

de 4 000 soldados deEEUU, algunos centena-res de aliados, algunoscentenares de miles deiraquíes y civiles varios,y así en adelante, sin con-tar a los heridos). Ha pe-dido perdón por esta ma-tanza porque se ha dadocuenta de que los terro-ristas no vivían en esepaís y Sadam no prepa-raba armas atómicas. Eraculpa de la i n t e l l i ge n c e(que no debe traducirsecomo “intelig encia”).

No he entendido si esteentusiasmo en pedir per-dón indica un arrebato dehumildad cristiana o másbien de desfachatez: ha-ces algo que no deberíashacer, luego pides perdóny te lavas las manos. Seme ocurre el chiste delvaquero que cabalga porla llanura y oye una vozdel cielo que le imponeque vaya a Abilene; cuan-do llega, la voz le dice queentre en el salón, queapueste todo su dinero ala ruleta, al número 5, y elvaquero, aún vacilando,seducido por la voz ce-lestial, obedece, sale el 18y la voz susurra: “Lo sien-to, hemos perdido”.

De todas formas, hay co-sas peores, los hay quetienen la desvergüenza deno pedir ni siquiera per-dón. Estamos en una épo-ca de sinvergüenzas, don-de los individuos acusa-dos de fraude se dejan vertranquilamente en los lo-cales más famosos o en latele, y firman autógrafos;los que han arruinado apadres de familia y a ma-dres viudas siguen circu-lando impertérritos consus aviones privados; losque han sido elegidos ar-teramente para un cargoen el que nadie los quieresiguen sin levantar el tra-sero de un sillón tan du-ramente conquistado eincluso se afeitan todoslos días para mostrar sucara en la televisión.

Y están los impunes his-tóricos. Quizá se acuer-

den ustedes de que cuan-do Bush empezó el ata-que a Iraq, muchos pro-testaron y los francesesincluso negaron su apo-yo. Entonces, no digo yaen los EEUU, donde todosaún estaban sobrecogi-dos por el 11 de septiem-bre y reaccionaban cam-biando de nombre en losrestaurantes a las pata-tas fritas (que a ese ladodel océano se llamanfrench fries), sino aquí, enItalia, voces supervirtuo-sas se levantaron tachan-do de terroristas y dequintas columnas de BinLaden a todos los queveían con preocupaciónel ataque de EEUU.

No solo, sino que cuan-do tiempo después Bushanunció triunfalmenteque la guerra en Iraq ha-bía acabado y se habíaganado (otra patéticamentira, y además evi-dente para cualquier per-sona dotada de sentidocomún), sus acólitos ita-lianos escribieron artí-culos irónicos dirigién-dose a los que habían al-bergado dudas diciendo:“¿Veis que teníamos ra-zón nosotros?”. Argu-mento este totalmentedelirante puesto que, aunadmitiendo que se hayaganado una guerra, esono significa en absolutoque hubiera buenos mo-tivos para hacerla. Alprincipio, Hitler ganabasiempre, y aun así no te-nía razón alguna. Hoy megustaría saber y ver có-mo reaccionarán los sin-vergüenzas de mi tierraahora que Bush pide per-dón por sus errores.

Umberto Eco es autorde novela La misteriosallama de la reina Loa-na, junto con Baudo-lino, El nombre de larosa y de El péndulo deFoucault. Traducciónde Helena Lozano Mi-ralles. Distribuido porThe New York TimesS y n d i c at e

●A/H

OY

UMBER TOECO

Al principio, Hitler ganabasiempre, y aun así no tenía

razón alguna. Hoy megustaría saber y ver cómo

reaccionarán lossinvergüenzas de mi tierra

ahora que Bush pideperdón por sus errores

���� ������ ���� ���

Ecuador, domingo 11 de enero de 2009 7� � � � � � �� � � � S E M A N A

LAS VIÑETAS

EL PERSONAJE QUE HIZO NOTICIA

Floro impone suestilo en Barcelona

El estratega españolBenito Floro observa unade sus primera prácticascon el club Barcelona

EL ESTRATEGA

� SUBE

� BA JA

� LA CIFRA

� LA FRASE

� DIARIO HOY

� DIARIO HOY

LUIS 'CHUCHO' BOLAÑOS fue transferido por Ligaal Santos del Brasil por $3 millones.

RAÚL CARRIÓN. Cada vez hay más detalles de la redde corrupción que funcionaba en el Ministerio del Deporte.

MIL DÓLARES diarios habría perdidoel sector lechero de la provincia del Azuaypor el paro contra la Ley Minera.

EN LOS CONTRATOS de la deuda externa, seprohíbe dar un trato preferencial a unos bonos respectode otros.

140

Ramiro Crespo, de Analytic Securities

Benito Floro Sanz nació enGijón, España, el 2 de juniode 1952. Ha entrenado alAlbacete Balompié (al queascendió de segunda divisiónB a primera en dostemporadas), Real Madrid,Sporting de Gijón, VisselKobe, Club de FútbolMonterrey, Villarreal Club deFútbol y Real Club DeportivoMallorca. Fue directordeportivo del Real Madrid en2005 y ha actuado comocomentarista de TV.

El estratega español Be-nito Floro parece deci-dido a establecer su

marca, desde el inicio, enBarcelona de Guayaquil.

Precedido de una fama desevero, ha empezado por im-poner diversas reglas, tanto alos jugadores como a los pe-riodistas, según informa lapropia prensa.

Por principio de cuen-tas, el uso de celularesha sido restringido. Losfutbolistas “t o re ro s ”

solo podrán tener acceso aellos cuando se encuentrenen sus habitaciones de la con-centración o fuera de ella.

Según voceros de la insti-tución “canaria”, el estrate-ga busca evitar, en primertérmino, que se produzcandistracciones durante lascharlas técnicas e incluso du-

rante las comi-das que com-

parte la plan-tilla barcelo-

nista.

El otro objetivo que perse-guiría el técnico que llevó alReal Madrid a ganar su úl-tima Copa del Rey, en 1993,sería evitar a toda costa loque considera excesivo ac-ceso de los periodistas a susjug adores.

Para ello, habría planteadoa la dirigencia de Barcelonala construcción de un gra-derío en la cancha alternapara uso de la prensa. Tam-bién tendría en mente la edi-ficación de una sala de pren-sa en la zona, a fin de evitar elingreso de los reporteros allugar de las prácticas.

Adicionalmente, Floro, unseguidor del esquema táctico4-4-2, habría establecidootras “prioridades”. Entreellas, la construcción de nue-vos camerinos junto a la can-cha alterna y el estableci-miento de una nueva sala deprensa, probablemente enuna suite del estadio BancoPichincha, para atender a losperiodistas a la finalizaciónde los partidos.

El DT ibérico, que se diceilusionado con el inicio de sunueva experiencia profesio-nal, ha revelado otras pecu-liaridades; entre ellas, su afi-ción a marcar con señales lasjugadas de laboratorio, a lausanza del béisbol. (LAG)

●R

T /H

OY

●F

O T

O S

:A/H

OY

8 Ecuador, domingo 11 de enero de 2009